Magazine mensuel Dounia News, avril 2020, propulsĂŠ par Sendinblue, webmaster Sarie Abdeslam
1 Magazine mensuel Dounia News - avril 2020
Sommaire… L’humain au cœur de l’après pandémie............................................................................................................. 3 IRRESPONSABLE !............................................................................................................................................... 5 Coronavirus 19, les MRE et les immigrés au Maroc :..................................................................................................................6 La mise en scène politique et médiatique du confinement : Nécro-politique et quartiers populaires............................................................................................................7 Des propos racistes à l’égard de l’Afrique de deux médecins français....................................................8
Belgique........................................................................................................................................................... 10 Maroc.............................................................................................................................................................. 13 Europe............................................................................................................................................................. 18 Divers.............................................................................................................................................................. 20 Dossiers........................................................................................................................................................... 23 Dakira.............................................................................................................................................................. 25
A
bonnement au mensuel Dounia News : abonnement@dounia-news.be
https://www.dounia-news.eu/ https://akhbardounia.wordpress.com/
V V
ous recevez cet e-mail parce que vous vous êtes inscrit au magazine mensuel Dounia News.
ous pouvez vous abonner et vous désabonner autant de fois et quand bon vous semble.
https://issuu.com/dounia-news
2 Magazine mensuel Dounia News - avril 2020
EDITO L’humain au cœur de l’après pandémie
A
près la publication du dernier mensuel j’ai été interpellé par M. Mustapha Bouras du Nord de la France sur la réflexion, « Avant, pendant et l’après crise du Covid-19. » Il m’a demandé gentillement de développer l’idée lancée. Comme toujours je vais me lancer et plonger dans le futur pour éventuellement mieux nous préparer tout en évitant nos erreurs du passé.
sitation de l’État on perd du temps précieux et en même temps des vies humaines et de Tous les pays, riches, pauvres, industrialisés l’argent. Les premières intentions étaient ou pas doivent se mettre ensemble, s’en- bonnes mais la gestion laisse à désirer. Le traider et combattre solidairement l’ennemi Covid-19 se moque éperdument de nous tous. Face aux erreurs du pouvoir et l’amapublic n°1 de l’humanité. teurisme de Maggy De Block en décimant le Aujourd’hui, la Chine avec leur expérience stock des masques et de ne pas avoir renoudans ce domaine et comme fabrique du velé le stock à temps le personnel soignant monde aide beaucoup de pays par l’envoi en souffre tellement de ces erreurs amputées de médecins et de matériel (Italie, Espagne, aux économies faites dans le secteur de la Maroc entre autres). L’Albanie pays pauvre santé. a envoyé médecins et matériel pour aider l’Italie. Cuba pays sous l’embargo impi- Plus grave encore, le N-VA et les libéraux toyable de l’oncle Sam a envoyé médecins en coupant dans le budget de la santé, en et matériel pour aider l’Espagne qui vit une faisant des économies là où il ne fallait pas, nous mettons aujourd’hui le personnel situation dramatique. soignant en danger. Quelques hôpitaux face Tôt ou tard les Européens emboîteront le à la crise actuelle font appel aux bénévoles et pas de la solidarité car ils n’ont pas le choix. à la charité des citoyens pour payer l’achat Ce qui n’est pas encore le cas aujourd’hui. Il des masques et du matériel nécessaire aux faut intérioriser une fois pour toute et immé- soignants. diatement que le coronavirus ne reconnaît pas les frontières et l’Europe forteresse ne peut pas l’empêcher d’y pénétrer comme dans du beurre.
Si nous voulons un meilleur vivre ensemble et un meilleur avenir pour nous et nos futures générations alors il faut le faire ensemble et le préparer dès maintenant. Après la crise il sera trop tard car on entrera certainement dans la routine et le tralala de la vie pour oublier le plus vite possible notre très mauvaise expérience que nous avons enfin survécu. Justement c’est l’erreur fatale à ne pas commettre. Notre passé a été d’un côté très riche en toutes sortes de découvertes pour l’humanité mais aussi une histoire parsemé de guerres, de colonisations, d’esclavagisme, de destructions, de massacres, de racisme, de xénophobie, de Même si on commence à grignoter le confimaladies transmissibles, de dictateurs, de nement rien n’est encore joué sur le terrain faux prophètes, de génocide, de pandémies… de la santé. Même si on arrive un jour à maîtriser le virus en Belgique ou même en Europe ce ne sera pas suffisant. Nous ne serons à l’abri que si et seulement si tous les pays seront définitivement sortis sains et saufs et que le virus soit maîtrisé à 100% partout et que l’OMS le déclare solennellement. Et in fine même si on maitrise la situation on ne résout pas pour autant tous Profitons alors du confinement pour réflé- les problèmes collatéraux créés par la crise chir ensemble sur notre avenir sur notre sanitaire. pauvre petite planète. Le coronavirus ne sera jamais vaincu si nous n’apprenons pas Au début de la pandémie la Belgique a pris la leçon qu’il nous a imposée. La première la bonne décision et la bonne stratégie pour leçon que les Chinois ont directement lutter efficacement contre le coronavirus. assimilé, ‘nous ne pouvons pas combattre cet Comme toujours, tradition belge oblige, ennemi coriace sans solidarité internationale’. avec les tergiversations des ministres et l’hé-
3 Magazine mensuel Dounia News - avril 2020
Les politiciens partout dans le monde ont besoin d’une stratégie qui relancera l’économie après leur soi disant victoire contre le coronavirus. Il faut impérativement que les politiciens implémentent les conseils des spécialistes et des virologues. Il ne faut être ni expert ni économiste pour prédire l’avenir vu la situation dramatique, l’économie mondiale s’achemine vers une récession jamais vue auparavant et la chute gigantesque du PIB. Cependant, après le corona ce ne sont pas les idées qui manquent, ce qu’on a besoin, d’un côté la volonté de réinventer l’avenir et de l’autre le courage, la fermeté et l’audace de ceux qui nous gouvernent.
L’Union Européenne a annoncé timidement ses intentions, l’éventualité de relancer un nouveau Plan Marshall pour lutter contre l’impact économique désastreux du coronavirus. Le soit disant plan Marshal est devenu un minuscule plan. Solidarité européenne: un plan à 540 milliards a été décidé malgré les divergences. (https://bit.ly/2JTSzI4)
Y aura-t-il une vraie solidarité et un consensus entre d’un côtés les pays membres de l’UE et les différentes institutions pour bien gérer ce petit pactole que je juge trop insuffisant ? Personnellement j’en doute. Même pendant la pandémie les pays européens xénophobes et chauvins ont lutté chacun pour soi. Même l’Italie et plus tard l’Espagne n’ont reçu aucune aide ni soutien matériel des pays de l’UE. Nous avons tous été témoins de l’élan de solidarité de la population envers le personnel soignant. Tout le monde est aujourd’hui convaincu que le système de santé est primordial et forme la colonne dorsale de la société, pas l’économie et le profit. Malheureusement, les gouvernements belges successifs et surtout sous la pression du parti (Nieuw-Vlaamse Alliantie) N-VA et des partis libéraux ont imposé des économies draconiennes dans le secteur de la santé. Au point qu’aujourd’hui, certains hôpitaux font appel aux bénévoles et à la charité pour pouvoir acheter des masques et du matériel de protection pour leur personnel. Les maisons de repos pour personnes âgés manquent de tout et sont devenus une proie facile du Covid-19. Ils sont en train de devenir l’épicentre du virus et leur situation se dégrade de plus en plus, en Belgique comme ailleurs en Europe. Aujourd’hui, pour qui sonne le glas ?
Si aujourd’hui nous sommes toutes et tous des fans de la sécurité sociale alors faisons en sorte que ce sujet soit en tête de la liste des priorités dans tous les débats et dans tous les réseaux sociaux. C’est la première piste de réflexion et la base la plus importante pour un nouveau Modèle de Développement. Un modèle moderne, clairvoyant, créatif, positif et obstinément ambitieux. Il ne suffit plus de dire sauvons la sécurité sociale. Il faut à tout prix renforcer le financement du secteur de la santé, rectifier le tir en améliorant les failles tout en évitant les erreurs du passé.
monde ainsi que tous les services publics que des gouvernements successifs ont systématiquement défragmenté et affaibli, qui ont lutté avec acharnement, comme les soldats au front, et se sont sacrifiés pour nous sauver des griffes du Covid-19.
Un tout petit virus, minuscule, invisible à l’œil nu a mis le monde sens dessus dessous et risque de créer une crise économique et une récession jamais connus auparavant. Ce petit bonhomme de virus nous interpelle et nous oblige à méditer, à réfléchir ensemble, solidaires à préparer l’après-crise sanitaire Je cite OXFAM, « l’ONG recommande d’oc- en un projet plus humain, plus juste, plus troyer une aide financière directe aux personnes égalitaire, viable et durable pour toutes les les plus vulnérables, soutenir les petites entre- générations futures. prises, annuler les remboursements de la dette des pays les plus pauvres cette année, augmenter Le chantier certes est immense, complexe d’au moins 1.000 milliards de dollars des et compliqué pour nous, alors les spéciadroits de tirage spéciaux (DTS) du Fonds listes et les gouvernants doivent, enterrer monétaire international (FMI), augmenter les l’ancien modèle de développement très aides publiques au développement des pays les fragilisée devenu caduque par le coronaplus pauvres, et créer des impôts de solidarité virus et qui nous a mené droit vers le mur. d’urgence en taxant les bénéfices extraordi- Pendant la pandémie et même après on naires, les plus grandes fortunes, les produits doit tous faire preuve d’imagination et financiers spéculatifs et les activités ayant en cas de nécessité employer le système D. un impact négatif sur l’environnement ». : (Pour ceux qui l’auraient oublié, la Débrouille). https://bit.ly/3aZOvSq Ils doivent impérativement être, très créaAu fond, l’après corona c’est demain, notre tifs, ingénieux et surtout innovateurs pour mauvaise expérience nous apprend qu’il un nouveau modèle de développement au faudra se souvenir pendant très longtemps service de l’humanité, de la nature, et pas que ceux que notre société inégalitariste inversement. a souvent mis à l’index, placé injustement et arbitrairement en bas de l’échelle En tout cas le dé-confinement peut prendre sociale, tels les services essentiels, les plus des mois voir plusieurs années. Ayez beauprimordiaux et les plus indispensables à la coup de patience, restez chez vous et prenez société. Ce sont en premier lieu le personnel soin de vos proches. Pendant le confinement soignant, les ambulanciers, les policiers, les lisez Dounia News et restons en contact. pompiers, les aides ménagères, les éboueurs, les nettoyeurs, les livreurs, les caissières, les Je vous salue chaleureusement et fraternellement. camionneurs, les facteurs, les ouvriers, entre autres, en somme tout ceux qui sont tout le Sarie Abdeslam temps indispensables à notre bien être et à Le sage encore en cage, assigné à domicile qui il n’y a pas longtemps, on leur refusait les moindres augmentations. Tout ce petit
4 Magazine mensuel Dounia News - avril 2020
IRRESPONSABLE !
et le garant des droits de la Jaliya, est resté prisonnier (!!!) de cette vision sécuritaire et de ces rapports mensongers et fallacieux ».
Depuis près d’un mois, un site électronique en arabe, dont le siège est en Italie, publie Dés lors, il énonce de manière péremptoire des «éditoriaux » incendiaires, provocateurs, et arrogante la conclusion suivante : « La irrévérencieux et irresponsables signés crise du coronavirus s’arrêtera un de ces nommément par son président directeur jours, mais les Marocains de l’émigration général. n’oublieront pas comment le Roi Mohamed VI les a abandonnés à la première vraie Ces articles publiés par celui qui se présente épreuve humanitaire mortifère qui ils comme un «journaliste d’investigation », « affrontent dans les pays d’immigration et spécialiste » (inconnues, éléments cachés et de séjour ». secrets) sur tous les dossiers, même ceux qui le dépassent, et se prévaut d’avoir de très Dans l’article datant du 13 avril 2020, le fortes attaches et « entrées » auprès de très même auteur ose affirmer que «Nasser hauts responsables centraux de l’appareil Bourita et ceux qui sont derrière lui au sécuritaire marocain, outrepasse démesu- Cabinet royal ont, depuis l’élargissement rément les lignes rouges. de la pandémie du coronavirus aux pays de l’Union européenne, «pratiqué la politique Récidives d’apartheid (!!!) à l égard des Marocains du monde répartis à travers le monde ». Il Ces pseudo analyses reprochent de manière poursuit en posant insidieusement cette fallacieuse et tendancieuse en cette période question : « où est la culture de la solidarité de pandémie, «le silence de l’institution et de l’entraide qui caractérise généralement monarchique dirigée par le roi Mohamed toute commanderie des croyants (!!!) !? ». Vi », « l’oubli » et « l’abandon » par le Souverain marocain de la communauté « En résumé conclue cet article, Corona marocaine résidant à l ‘étranger, parce qu’il modifiera sans nul doute la relation stratén’a pas consacré un discours particulier à gique future entre le Royaume du Maroc et la Nation en ce temps de coronavirus 19 les six millions de Marocains du Monde qui comme l’ont fait d’autres chefs d’Etat. Nous n’oublieront jamais la politique de discrimifaisons référence ici à l’article en date du nation raciale (!!) exercée contre eux à tous 25 mars 2020 avec pour titre : «Absence les échelons et à tous les niveaux », en clair de politique de communication de l’Etat par toutes les institutions du pays. en matière de coronavirus, du Roi au chef Pour impressionner les lecteurs, faire état du gouvernement ». de son carnet d’adresses et signifier qu’il a Une semaine auparavant (article du 18 mars l’oreille des plus hauts responsables du pays, 2020), la démarche était déjà balisée et un une technique est généralement utilisée, y certain nombre de conclusions totalement compris dans les articles mentionnés plus erronées étaient tirées. haut. En effet, le comble ou l‘outrecuidance est le fait suivant. Comme indiqué à la « L’Etat marocain, à travers ses diverses fin de ces «analyses », tous ces articles sont institutions, a renié (!!!) les membres de envoyés pour information et sensibilisation la communauté marocaine résidant à à toute une série d’instances avec en tête, le l’étranger ». Il ajoute par ailleurs, « ce qui Cabinet Royal, puis la DGED !!! a meurtri le cœur des Marocains du monde, c’est le silence de l’institution monarchique Une panoplie de mesures royales sous la conduite du roi Mohamed VI », alors que, précise t-il, le Souverain a exprimé dans Inutile de dresser ici la liste des mesures différents anciens discours son empathie et prises sur initiative et impulsion royale sa sollicitude envers les Marocains établis pour la lutte contre le coronavirus. Mesures concrètes décidées sans tapage, mais avec à l’étranger. détermination, hauteur de vue et une vision Plus loin, l’article énonce sans sourciller que stratégique qui valent mieux que de longs « le roi Mohammed VI, chef de l’Etat maro- discours. Il suffit de rappeler qu’elles font cain qui constitue l ‘interlocuteur numéro 1
5 Magazine mensuel Dounia News - avril 2020
l’objet d’un consensus national, primordial pour l’action collective à entreprendre et à faire réussir. Tout comme elles ont eu un écho favorable à l’échelle internationale, pour leur caractère anticipateur Bien entendu, au niveau de certains aspects factuels de la gestion gouvernementale de cette crise sanitaire sans précédent qui touche le monde entier, un certain nombre de couacs, de dysfonctionnements, voir même de problèmes majeurs sont à régler, mais là n’est pas le sujet que nous abordons ici. Nous soulèverons prochainement certains de ces problèmes à résoudre en marge de la réunion de la commission des affaires étrangères, des affaires islamiques et des Marocains résidant à l’étranger qui auditionnera le 22 avril 2020 le ministre Nasser Bourita à propos notamment des touristes et hommes d’affaires marocains bloqués à l’extérieur du Maroc et de certains binationaux résidant à l’étranger bloqués au Maroc, sans compter un certain nombre de Marocains retenus dans les deux villes marocaines de Sebta et de Mellilia, occupées par l’Espagne. Il y a aussi la question très sensible du rapatriement vers le Maroc des corps des citoyens MRE décédés dans les pays de séjour. Une attitude irresponsable irrecevable Dés lors, pour qui roule le président directeur général de ce site - horreur ( et non pas aurore ou lever (du soleil) en arabe, qui prétend travailler 24h/24 dans l’objectivité et la responsabilité, ce qui n’est nullement le cas, étant en fait spécialisé non pas dans les Chourouk news, mais dans les fake news. Reprenons à notre compte en l’adaptant, une raison avancée par Himri El Bachir, journaliste honnête et militant associatif au Danemark dans une récente contribution au débat. Notre interrogation est la suivante. Abdelkrim Belguendouz Universitaire à Rabat, chercheur en migration Lire la suite de l’article https://bit.ly/2VoyBf1
Coronavirus 19, les MRE et les immigrés au Maroc : Bourita viendra t-il au parlement avec des mesures adéquates ? L’audition de Nasser Bourita, ministre des Affaires étrangères, de la coopération africaine et des Marocains résidant à l’étranger a lieu ce jeudi 23 avril 2020 au niveau de la Commission des affaires étrangères relevant de la Chambre des Représentants du Royaume du Maroc à Rabat. Elle fait suite à une première réunion infructueuse tenue la semaine dernière avec Nezha Elouafi, ministre déléguée auprès du ministre des affaires étrangères, de la coopération africaine et des Marocains résidant à l’étranger, chargée des Marocains résidant à l’étranger. La demande initiale d’audition par certains groupes parlementaires concernait uniquement la situation des Marocains restés bloqués à l ‘extérieur du Maroc en raison de la fermeture des frontières aériennes, maritimes et terrestres du Maroc, en liaison avec l’institution de l’Etat d’urgence sanitaire due à la pandémie du coronavirus 19.
caux, missions officielles, stages etc… 5. Permettre aux binationaux en visite au Maroc, de rejoindre les pays de résidence. 6. Permettre aux Marocains RÉSIDANT à l’étranger de rejoindre leurs divers pays de résidence 7. Permettre le rapatriement des corps (comme le font d’autres pays) des citoyens MRE décédés à l’étranger pour être inhumés au Maroc, dans le respect des règles de prévention sanitaire. Par ailleurs, le cas des immigrés et réfugiés au Maroc, en particulier ceux en situation de précarité et les non régularisés est à prendre en compte en matière sanitaire et de solidarité au plan général.
Au niveau gouvernemental, le chef du Nous n’allons pas revenir ici sur les respon- gouvernement, Saâd Eddine Elothmani, qui préside la commission interministésabilités des uns ou des autres rielle chargé des MRE et des affaires de dans le non rapatriement jusqu’ici de ces la migration, devrait la réunir en session citoyens en élargissant la question et en urgente pour prendre toutes les mesures nous focalisant sur les 7 mesures concrètes à nécessaires en liaison avec la lutte contre prendre, avec des priorités et un étalement le coronavirus 19 et pour résoudre d’autres sur un temps raisonnable, sachant que touts problèmes auxquels sont affrontés aussi bien ceux qui vont être rapatriés, doivent être les membres de la communauté marocaine soumis aux règles sanitaires requises. résidant à l’étranger que les immigrés au Maroc. 1. Le plus simple, qui n’exige ni avions, ni bateaux, est de commencer par Rabat, le 22 avril 2020 laisser passer nos compatriotes Abdelkrim Belguendouz bloqués dans les deux villes marocaines de Sebta et Melilla, encore Universitaire à Rabat, chercheur en colonisées par l’Espagne. migration
Nezha Elouafi
Nasser Bourita
2. Faire revenir les citoyens marocains se trouvant dans les pays à très faible infrastructure sanitaire, compte tenu des dangers encourus. 3. Rapatrier les étudiants marocains à l’étranger en situation de précarité. 4. Rapatrier tous les citoyens marocains partis à l’étranger pour tourisme, visite familiale, affaires, soins médi-
Abdelkrim Belguendouz
6 Magazine mensuel Dounia News - avril 2020
La mise en scène politique et médiatique du confinement : Nécro-politique et quartiers populaires
I
l y a le confinement d’une part et il y a le discours politique et médiatique qui l’accompagne d’autre part. La question du confinement renvoie au choix de la stratégie de lutte contre la pandémie qui elle-même découle d’une série de facteurs [critères de priorités des preneurs de décision c’est-à-dire de la classe dominante, état des moyens disponibles en lien avec les politiques structurelles antérieures – services public, politique de santé, de logement, etc. -, degré de légitimité du gouvernement, etc.] Le discours idéologique d’accompagnement renvoie lui à la nécessité pour les dominants de visibiliser certains aspects et d’en invisibiliser d’autres, d’imposer des grilles de lecture et des attributions causales des comportements et d’en occulter d’autre. En l’occurrence ce que révèle la politique choisie dans la lutte contre la pandémie c’est une nécro-politique pour entraver le moins possible le fonctionnement de l’activité économique et les profits qui vont avec. Le besoin de masquer les conséquences de celle-ci mène pour sa part à une essentialisation des quartiers populaires et de leurs habitants articulant racisme, mépris de classe et moralisation dans le cadre de la préparation stratégique de l’après-pandémie.
tionnement d’un système et de ses critères de priorité. Un choix tardif et partiel
En l’absence de vaccin, il n’existe que deux chemins logiques pour freiner puis stopper une pandémie : freiner la propagation du virus par le biais du dépistage et /ou du confinement ou au contraire le laisser circuler pour atteindre le seuil dit de « l’immunité collective ». L’approche théorique centrée sur le concept d’ « immunité collective » est apparue en 1923 dans les débats sur l’efficacité ou non de campagnes collectives de vaccination[i]. Il s’agit dans ces recherches de déterminer le taux de couverture vaccinale pour assurer une protection optimale de la population cible. Pour simplifier la logique consiste donc à diffuser un « virus[ii] » atténué afin de susciter une immunité adaptative. N’étant pas médecin nous n’entrerons pas dans le très ancien débat sur l’efficacité ou la dangerosité des vaccins actuellement obligatoires. En revanche sans être spécialiste, il est possible et nécessaire d’interroger le transfert de cette approche théorique du champ des vaccins à celui de la pandémie. De même il est indispensable d’interroger l’attractivité de cette approche pour la Généalogie d’une nécro-politique pensée néolibérale [c’est-à-dire la doctrine économique d’un marché sans entrave Les dénonciations de l’ « amateurisme » du portée par la phase actuelle de mondiagouvernement et du président de la Répu- lisation capitaliste] de manière explicite blique sont récurrentes depuis le début de comme au Pays-Bas ou implicite comme la pandémie. Elles épinglent pêle-mêle en France. l’incapacité à anticiper, le retard dans les prises de décision ou encore des successions Soulignons en premier lieu les conclusions de décisions et de déclarations officielles opposées en terme de politique publique contradictoires. Bien qu’ayant le mérite de l’approche « immunité collective » selon de désigner clairement la responsabilité qu’elle concerne les vaccins ou la pandémie. de l’État et des intérêts qu’il représente, Dans le premier cas elle conduit à une polices dénonciations tendent à attribuer à tique active de l’État sous la forme des des « défaillances », des « défauts », des campagnes de vaccination ou de l’instaura« incapacités », des « insuffisances », etc., tion de vaccins obligatoires. C’est d’ailleurs des gouvernants, des constats qui sont le la possibilité que ce caractère actif des résultat ou la conséquence logique du fonc- politiques publiques soit mis au service
7 Magazine mensuel Dounia News - avril 2020
des profits l’industrie pharmaceutique sous la forme de l’imposition de « vaccins inutiles » et/ou « dangereux » qui suscite des débats contradictoires légitimes. Pour la pandémie en revanche l’approche « immunité collective » mène à l’inaction publique c’est-à-dire à une logique du « laisser faire ». Cette logique a bien entendu un coût humain que ne nient pas les partisans de cette approche. L’économiste de la santé Claude Le Pen évalue comme suit ce coût : Si 60 % de la population est contaminée, alors : 1. L’épidémie disparaît ; 2. La population est immunisée contre un rebond épidémique, une rechute ou une nouvelle infection par un pathogène de même nature. C’est l’argument « santé publique » : la « herd immunity » offre une immunisation efficace, efficiente et définitive. Sauf que 60 % d’une population de 60 millions d’habitants cela représente 36 millions de personnes et même si le taux de létalité des personnes infectées est faible, disons de l’ordre de 1 à 1,5 %, cela fait entre 360 000 et 540 000 morts ! À vrai dire, ce serait sans doute moins car ces taux de létalité se réfèrent aux cas avérés quand beaucoup de sujets sont porteurs asymptomatiques. Il faudrait une sérologie généralisée pour connaître le « vrai » taux. Mais même divisé par 10, le chiffre de 36 000 à 54 000 décès potentiel est considérable[iii]… https://bit.ly/2XKsEuu
Des propos racistes à l’égard de l’Afrique de deux médecins français Cher Tous et Toutes, Je vous écris pour vous informer (si vous n’êtes pas au courant) des propos racistes et abjects qui ont été tenus la semaine passée par deux médecins français à l’égard de l’Afrique dans la chaine de télévision française LCI. En effet, cette télévision a montré le chef du service de réanimation de l’hôpital Cochin, le Dr Jean-Paul Mira, interviewant tranquillement le directeur de la recherche de l’INSERM (Agence française de la santé et de la recherche médicale), le professeur Camille Locht, sur la possibilité d’utiliser des Africains comme cobayes pour tester l’efficacité du vaccin BCG TB et contrôler la propagation du nouveau coronavirus. Le Dr Jean-Paul Mira a déclaré qu’il allait être un peu provocateur en demandant de faire cette étude en Afrique où il n’y a pas de traitement, pas de masques, pas de réanimation, un peu comme c’est le cas pour certaines études sur le SIDA où des tests ont été faits sur les prostituées parce qu’elles ne se protègent pas. Le professeur Camille Locht avait répondu qu’il était d’accord et qu’ils étaient en train de réfléchir à une étude de ce genre en Afrique. Voilà la vidéo : https://bit.ly/3aTEh68 Ces déclarations racistes ont été condamnées dans toute l’Afrique, malgré les excuses récentes présentées par ces médecins pour avoir suggéré qu’un traitement au COVID-19 soit testé en Afrique. : https://nyti.ms/3e2F5aI
Au Maroc, dès le début, il y a eu des réactions contre ces déclarations discriminatoires et racistes. Les avocats ont décidé via le barreau marocain, d’attaquer ces diffamations devant les tribunaux français (voir le document ci-joint en bas à droite) ; Certains d’entre nous ont également décidé d’utiliser et de diffuser les deux logos que j’envoie ci-joints, pour protester et affirmer que l’Afrique n’est pas un laboratoire que la France peut utiliser à sa guise. Bien à vous Khadija Elmadmad Professeure de Droit, Avocate et Consultante internationale Directrice du Centre UNESCO «Droits et Migrations» (CUDM) Vice Présidente de la Clinique Juridique de la Faculté de Droit de Casablanca et Coordinatrice de sa Section sur le droit de la migration. Médiatrice pour la Paix, FemWise-Africa, Union Africaine BP 2172, Rabat Ryad, Rabat, Maroc Tel: (212) 6 68 89 60 00 / 6 61 31 10 42 E-mail: khadijaelmadmad@yahoo.fr ; elmadkhadi@gmail. com Web Site: www.cudm.net
Mme Khadija Elmadmad
Je pense que nous devons réagir également, comme nous le pouvons.
8 Magazine mensuel Dounia News - avril 2020
Belgique Belgique : Deux partis politiques inquiets pour les Belgo-marocains bloqués au Maroc Bloqués au Maroc après la suspension une fatalité» : https://bit.ly/3dHloFa du trafic aérien, en prévention contre la propagation du coronavirus, les Belgo-marocains désireux de rallier la Belgique n’ont pas eu le même traitement que leurs concitoyens belges. Si ces derniers ont obtenu un rapatriement à titre exceptionnel, les binationaux se sont en effet vu refuser le départ, sur la base de leur nationalité marocaine. Le ministre belge des Affaires étrangères, Philippe Goffin, a indiqué jeudi que l’impossibilité de rapatrier ces binationaux était due au refus du gouvernement marocain. De leur côté, le Parti socialiste (RS) et Ecolo expriment leurs inquiétudes, estimant que cette situation ne peut pas être acceptée «comme
La crise du Covid-19 a mis en lumière l’importance de l’assistance consulaire pour venir en aide aux Belges bloqués à l’étranger. Cependant, l’article 79 du Code consulaire, introduit en 2018, prévoit que les binationaux ne peuvent prétendre à l’assistance consulaire lorsqu’ils se trouvent dans le pays de leur seconde nationalité. Il s’avère ainsi que les belgo-marocains ne peuvent en principe pas prétendre à l’assistance consulaire et au rapatriement par l’Etat belge au Maroc, ce qui génère un légitime sentiment d’injustice. Ecolo-Groen a introduit ce vendredi, avec le groupe socialiste, une proposition de loi pour abroger cette restriction du Code consulaire et étendre l’assistance consulaire à tous les Belges, peu importe leur binationalité. :
Hamid Zeguendi,
coincé à Tanger : «J’ai besoin de médicaments et de soins urgents. SVP, aidez-nous à revenir en Belgique».
https://bit.ly/3edJQhT Écolo et PS déposent une proposition de loi sur le cas des binationaux
Quand il a quitté Bruxelles le 12 mars, Hamid Zeguendi prévoyait de revenir de Tanger le dimanche 22 mars, en tout cas au plus tard le 24 avril, date d’un rendez-vous chez le médecin pour cet homme qui est diabétique et qui a de sérieux problèmes de prostate. Hamid Zeguendi, 68 ans, fait partie des nombreux Belgo-Marocains «coincés» au Maroc à la suite de la pandémie de Covid-19 et du refus du gouvernement marocain d’autoriser ceux qui le souhaitent à rentrer en Belgique. Selon la plateforme Belgo-Marocains bloqués au Maroc/coronavirus , des milliers de Belges, Belgo-Marocains et Marocains résidant en Belgique avec des documents belges en règle vivent une «véritable… : https://bit.ly/2wAWGpu
Ecolo dépose une proposition de loi pour étendre l’assistance consulaire aux binationaux
L’affaire des binationaux coincés à l’étranger devient une véritable saga politique.Après le recours de la Ligue des Droits Humains (LDH) contre le code consulaire belge, particulièrement l’article 79, une proposition de loi visant à abroger l’article en question a été déposée par Ecolo et le PS. Cet article est réservé aux abonnés https://bit.ly/34uZFvW
BELGO-MAROCAINS BLOQUES AU MAROC /CORONAVIRUS Groupe Public https://bit.ly/34vrZ1s
9 Magazine mensuel Dounia News - avril 2020
Le magazine de la Chambre des représentants de Belgique https://bit.ly/3bJlCtJ
SOMMAIRE Pénurie de médicaments ........................................................................................................... 4 Le nouveau droit des biens ....................................................................................................... 6 Mieux protégés contre la discrimination de genre .................................................................. Le dialogue interparlementaire sur le climat .............................................................................. L’arrestation immédiate en cas de risque de récidive ..............................................................16 Fin de la prescription pour les abus sexuels sur mineurs .......................................................18 Brexit. Des mesures pour atténuer le choc .............................................................................20 La Commission Finances sur le terrain ..................................................................................... Un cadre juridique pour le ‘détecteur de mensonges’ ...........................................................24 Lutte contre le tabagisme .........................................................................................................26 Intelligence artificielle, réseaux sociaux et démocratie ..........................................................27 Bientôt une plateforme pour les pétitions ..............................................................................30 Cinquante ans de carrières parlementaires (1969-2019) ....................................................... 31 Hémicycle .................................................................................................................................36
«La situation réelle du coronavirus en Belgique» «Il existe un décalage assez étonnant entre la description de la situation - consciencieusement relayée dans les médias - par le Centre inter-fédéral de crise COVID-19 du SPF Santé publique et la situation réelle de l’épidémie dans notre pays.» Une réflexion de Philippe Laurent, ancien président de MSF et de la Croix Rouge.
nous, alors que c’est effrayant ailleurs. «La France franchit le cap des 1.000 morts !», mais le fait que la Belgique franchit celui des 2.000 - soit 11.680 si on le rapporte à la population française - ne suscite aucun questionnement particulier. https://bit.ly/2V669P3
C
ette situation «réelle» n’est pas reconstruite à partir d’extrapolations scientifiques prudentes mais à partir des données rendues accessibles sur les sites du Centre et de Sciensano, particulièrement sur https://epistat.wiv-isp.be/ Covid/. L’impression qui se dégage est que finalement tout ne se passe pas si mal chez
10 Magazine mensuel Dounia News - avril 2020
Plainte disciplinaire à l’Ordre des médecins contre le docteur Maggie De Block: «Elle n’est pas objective ni confraternelle et elle nuit à la profession»
Belgique : 97 ressortissants marocains décédés suite à une infection au nouveau coronavirus
L’ambassadeur du Maroc à Bruxelles, Et si le confinement ne fonctionMohamed Ameur a précisé que qu’à nait pas aussi bien qu’espéré? Une L’Association Lagardère, unité médi- ce jour, 97 ressortissants marocains étude remet en doute son efficacico-sociale montoise, a déposé, ce lundi résidant en Belgique sont décédés suite té en Belgique soir, par la voix de son avocat bruxellois à une infection au nouveau coronavirus Les mesures les plus strictes de confinement en vigueur en Belgique ont un impact très marginal, ressort-il d’une étude comparative menée par Vincent Laborderie de l’UCLouvain, qui bien que «non finalisée» présente des résultats «suffisamment significatifs pour être diffusés».
Paolo Criscenzo, une plainte disciplinaire contre Maggie De Block. Cette plainte a été adressée au Conseil provincial de l’Ordre des Médecins du Brabant Flamand et de Bruxelles, Ce ne sont pas ses actes ou décisions posés en tant que ministre dans le cadre de la crise du coronavirus qui sont ici visés. Mais bien sa communication, qu’elle ait été véhiculée officiellement, au Parlement par exemple, ou dans les médias.…
L’étude met en comparaison l’évolution de nouveaux cas détectés et du nombre de nouvelles hospitalisations en Belgique et aux Pays-Bas. L’objectif est donc de comparer les Cet article est réservé aux abonnés performances de lutte contre la pandémie https://bit.ly/3buzW9I entre les deux pays qui ont adopté une approche différente: celle des Pays-Bas étant moins stricte. Chez nos voisins du nord, le respect de la distanciation sociale est la règle et les citoyens sont invités à se confiner, mais n’y sont pas contraints légalement. Les commerces qualifiés de non-essentiels sont restés accessibles et le télétravail est encouragé mais pas obligatoire. Il ressort de l’analyse comparative que pour «les nouveaux cas détectés quotidiennement, la différence entre les courbes belges et néerlandaises est infime» alors que voilà environ un mois que les deux approches sont effectives. https://bit.ly/3aoNC4I
11 Magazine mensuel Dounia News - avril 2020
(Covid-19).
Dans une déclaration à la MAP, le diplomate a précisé qu’il s’agit de 75 Marocains à Bruxelles, 15 à Liège et 07 à Anvers, notant avoir pris contact personnellement avec les familles éplorées pour leur présenter les condoléances et leur exprimer le soutien de l’ambassade en ces circonstances difficiles… https://bit.ly/3bxGqVk
Maroc Sa Majesté le Roi Mohammed VI, que Dieu L’assiste, a reçu mardi au Palais Royal de Casablanca, MM. Saaid Amzazi et Othman El Firdaouss, en présence du Chef du gouvernement, M. Saad Dine El Otmani : https:// bit.ly/3c0iRUX
Les Marocains estiment que les différences politiques entravent l’intégration au Maghreb [Étude] Une étude récente a confirmé que la plupart des Marocains soutiennent l’intégration économique et l’ouverture des frontières entre les cinq pays du Maghreb arabe.
politique», s’est concentrée sur les relations sociales et les perceptions des citoyens marocains de la question de l’intégration maghrébine. Elle s’est appuyée sur une recherche quantitative à travers l’utilisation de formulaires en ligne. Ainsi, 1 200 personnes représentant la population marocaine âgée de 18 ans ou plus, ont répondu aux questions des auteurs de l’étude.
La semaine dernière, l’Institut marocain d’analyses politiques (MIPA) a publié une étude sur l’intégration au Maghreb. Considérée comme l’une des régions les moins intégrées politiquement et économiquement au monde, le pourcentage des https://bit.ly/3bN6Cv7 échanges commerciaux entre les cinq pays du Maghreb enregistrent, en effet, moins de 5% du total de leur commerce extérieur. L’étude, intitulée «Les entreprises économiques comme substitut à la stagnation
5.654 détenus graciés par SM le Roi Mohammed VI Ce ne sont pas moins de 5.654 détenus qui ont bénéficié de la Grâce royale. Suite aux circonstances particulières liées au coronavirus, plusieurs mesures seront appliquées pour éviter les risques de contamination. SM le Roi Mohammed VI, a accordé sa grâce royale au profit de 5.654 détenus et ordonné de prendre toutes les mesures nécessaires pour renforcer la protection des détenus au sein des établissements pénitentiaires, particulièrement contre la propagation de l’épidémie du coronavirus, a annoncé le ministère de la Justice. https://bit.ly/3dVZGgT
https://bit.ly/2RpkALI
12 Magazine mensuel Dounia News - avril 2020
Maroc : la Belgique va rapatrier des binationaux bloqués, sous certaines conditions
La Belgique va organiser des vols de rapatriement pour des binationaux coincés au Maroc
Les autorités marocaines ont accepté de déroger à la règle du non-déplacement des binationaux afin de permettre à des Belgo-Marocains de regagner – sous conditions – la Belgique alors qu’ils sont bloqués dans leur pays d’origine à la suite de la pandémie du coronavirus, a indiqué lundi le ministre des Affaires étrangères, Philippe Goffin.
Des centaines de Belgo-Marocains bloqués au Maroc demandaient en vain leur rapatriement en Belgique. Ceux qui pourront prouver des raisons humanitaires ou sociales sérieuses vont bientôt pouvoir rentrer chez eux, selon un mail de l’ambassade belge.
https://bit.ly/2VaBJeD
Les ONG s’impliquent dans le dossier des concitoyens b https:// bit.ly/3aqzpo3 loqués à l’étranger
Maroc : quand l’industrie s’adapte à la crise sanitaire
https://bit.ly/2yWAZkp
Au moment où les parlementaires attendaient de pied ferme le chef de la diplomatie marocaine interpellé au sujet des conciUne usine d’éthanol remise en état en une semaine, des usines de textile qui se recon- toyens bloqués à l’étranger, le mouvement vertissent pour la confection de masques, Anfass Démocratique a affirmé lundi suivre une unité industrielle qui lance une chaîne «avec beaucoup de préoccupation», la situade production de respirateurs artificiels… tion complexe des Marocains bloqués à l’industrie marocaine s’est adaptée à la l’étranger. Et dénonce le fait que l’Etat ait «laissé émerger un sentiment d’”apatrides” pandémie du coronavirus. chez ces concitoyens, à travers un grand https://bit.ly/2VIKWtt déficit de communication». https://bit.ly/3aqzpo3
Le Maroc refuse à la Belgique le « rapatriement » des binationaux : https://bit.ly/2xfWlsD Coronavirus : seuls le Maroc et le Burundi ont refusé le rapatriement de binationaux, selon le ministre Goffin : https://bit.ly/2K1WG4I Rapatriement des dépouilles refusé par le Maroc, les MRE d’Europe en colère https://bit.ly/2JYLExf Coronavirus: des binationaux belgo-marocains toujours bloqués au Maroc : https://bit.ly/2QLUxOA Coronavirus: des binationaux bloqués au Maroc au cœur d’une querelle diplomatique : https://bit.ly/3bMARSD
Le Royaume autorise le retour des binationaux de Belgique Les autorités marocaines ont autorisé les binationaux d’Europe à retourner dans leur patrie d’adoption, et ce, après qu’ils aient été exclus des opérations de retour vers leur pays des étrangers et des Marocains bénéficiant de la double nationalité (américaine et canadienne). Cela avait soulevé une controverse généralisée et une indignation profonde au sein de la communauté des binationaux (Maroc-Europe) dont nombre d’entre eux n’avaient pas pu rejoindre leur travail et leur famille dans leur pays de résidence. : https://bit.ly/3aaGDfI
Quid des Marocains bloqués à l’étranger ? : https://bit.ly/3c1Pzpe
tion pour les binationaux : https://bit.ly/2JVTibB
Environ 1.300 Marocains résidant dans des pays européens souhaitent que le gouvernement marocain leur permette de quitter le territoire national pour rejoindre leurs familles et postes de travail dans leurs pays d’accueil : https://bit.ly/3b311kh
«La loi considère les binationaux comme des citoyens de seconde zone» https://bit.ly/3aYtpUy
Rentrer du Maroc, un parcours impossible pour les binationaux : https://bit.ly/3af8UCR
Exclusif : Nezha El Ouafi donne les détails du rapatriement des Marocains bloqués ici et ailleurs et les mesures d’accompagnement présent et futur : https://bit.ly/2RTZdTb
La Belgique doit rapatrier tous les belges coincés à l’étranger : https://bit.ly/2V5xCk1 Rapatriement : toujours aucune solu-
13 Magazine mensuel Dounia News - avril 2020
Belgique : les corps des Marocains seront-ils rapatriés après la crise sanitaire ? : https://bit.ly/2V9TY3F
Confinée au Maroc, la petite Yasmine désespère: “J’ai trop envie d’aller en Belgique” INTERVIEW Plusieurs centaines de Belges sont actuellement bloqués au Maroc. Parmi eux, il y a des personnes âgées et des enfants qui perdent patience. D’autres Ce n’est pas Yasmine manquent de médicaments. Mais le royaume chérifien a gelé toutes les liaisons aériennes depuis le 15 mars dernier et ce, jusqu’à nouvel ordre. En cause: la crise du coronavirus. Selon les Affaires Étrangères belges, le Maroc ne veut pas laisser partir les binationaux et Marocains résidant en Belgique. Pourtant, plusieurs de nos ressortissants ont uniquement la nationalité belge. (vidéo) Vraiment très touchant, c’est à faire pleurer : https://bit.ly/3aFy7qe
Le ministère chargé des MRE décide de couvrir les charges d’inhumation des dépouilles des défunts marocains en situation précaire Le ministère délégué chargé des Marocains résidant à l’étranger (MRE) a décidé de couvrir les charges d’inhumation des dépouilles des défunts marocains en situation précaire et ne possédant pas d’assurance, ainsi que leur enterrement dans les carrés musulmans des cimetières des pays de résidence, et ce en raison des répercussions des mesures entreprises par différents pays pour endiguer la propagation de la pandémie du Covid-19 à l’échelle nationale et internationale, et face à l’incapacité de rapatrier les dépouilles des Marocains décédés à l’étranger pour être inhumés au Maroc. : https://bit.ly/2V18jy9
Eurostat : Les Marocains toujours à la tête des étrangers naturalisés au sein de l’UE
Coronavirus: des binationaux bloqués au Maroc au cœur d’une querelle diplomatique
Les Marocains dominent la liste de naturalisation au sein de l’Union européenne pour la 7e année consécutive, selon les statistiques officielles publiées lundi par l’Office statistique de l’Union européenne (Eurostat). L’Office statistique de l’Union européenne (Eurostat) a rendu public, lundi, les chiffres relatifs à la naturalisation dans l’Union européenne pour l’année 2018. Ainsi, les Marocains continuent de dominer la liste des étrangers les plus naturalisés en Europe et ce, depuis 2012. :
Le 14 mars dernier, le Maroc a décidé de fermer ses frontières pour limiter la propagation du coronavirus en évitant l’importation de cas de l’étranger, mais en évitant aussi que des personnes quittent le territoire marocain.
https://bit.ly/3dMGVMS
(Article réservé aux aux abonnés de La Libre) : https://bit.ly/3bMARSD
La Délégation européenne dresse un tableau sombre des perspectives de l’économie marocaine
Dur, dur sera l’après corona
Immobilier: au Maroc, plus de 1000 acheteurs piégés par une vaste arnaque Près de 60 millions d’euros auraient été détournés par un promoteur pour des projets inexistants vendus sur plan sans autorisations. Des spots TV promettaient des logements de rêve: «trois au prix de deux». Ce ne fut qu’un mirage: près de 60 millions d’euros ont disparu, plus de 1000 acheteurs ont été grugés, selon leur avocat. Au Maroc, ce scandale d’une ampleur inédite provoque des remous politiques. Interpellé au Parlement, le chef du gouvernement Saad-Eddine El Othmani a dédouané l’exécutif, suscitant l’indignation des victimes qui en appellent au roi Mohammed VI. : https://bit.ly/2X9dvCI
14 Magazine mensuel Dounia News - avril 2020
La fin tant attendue de la crise du Covid-19 ne signifiera pas, pour autant, la fin de notre clavaire. Une autre crise, cette fois-ci économique, pointe à l’horizon. En effet, les perspectives économiques s’annoncent sombres. Avec une économie liée à la consommation, le commerce et le tourisme, notre pays risquera d’enregistrer des pertes importantes en 2020. Etant également dépendante de l’économie européenne, l’activité économique du Royaume sera inévitablement impactée par le repli de la croissance dans ce continent, a indiqué une récente note de la Délégation de l’UE au Maroc relative à l’impact économique de l’actuelle pandémie sur notre pays qui a rappelé que l’Union européenne représente plus de 58% des exportations marocaines, 59% du stock d’IDE, 70% des recettes touristiques et 69% des transferts des Marocains résidant à l’étranger (MRE). : https://bit.ly/2V2WUxW
Au Maroc, une vaste et retentissante arnaque immob lière du groupe Bab Darna «Rendez-nous notre argent!», s’époumone une petite foule sur un terrain vague supposé abriter des immeubles d’habitation, un des projets fictifs de ce qui est décrit comme la plus grande arnaque immobilière de l’histoire du Maroc. Les spots TV promettaient des logements de rêve: «trois au prix de deux». Ce ne fut qu’un mirage: près de 60 millions d’euros ont disparu, plus de 1.000 acheteurs ont été grugés, selon leur avocat. : https://bit.ly/39IFlIt
R
Les MRE ne pourront pas passer par l’Espagne cet été Les MRE qui ont l’habitude de passer par l’Espagne pour se rendre au Maroc ne pourront sans doute pas le faire cette année. Les autorités espagnoles envisagent sérieusement de bloquer tous les passages durant la saison estivale. Pour l’instant c’est une option parmi d’autres qui est envisagée par le gouvernement espagnol. «Le gouvernement prépare le scénario d’un été sans touristes à cause du coronavirus», titre le journal espagnol ABC, ajoutant que plusieurs sources au sein de l’exécutif ont confirmé l’interdiction des touristes étrangers dans le pays et la fermeture pure et simple des frontières et même si cela n’est pas explicitement indiqué, le passage des MRE devrait également être sérieusement limité voire interdit. : https://bit. ly/3aTFlHb
La langue arabe au Maroc Dr Abd Al-Ali Al-Dughairi Malheureusement, nous attendions une loi pour protéger la langue arabe, mais nous avons été choqués par le contraire. Voir et écouter la vidéo, très intéressante : seulement en Arabe et sans sous-titrage. (Reçu de Ahmed El Karrouti) https://bit.ly/2VoVnCx
Entre tourisme et grands projets, les impasses d’un modèle de développement Au Maroc, « on te traite comme un insecte »
econnaissant que le modèle de développement du Maroc n’a pas atteint ses objectifs, notamment en matière de création d’emplois, les autorités du pays réfléchissent à une nouvelle stratégie. Une réflexion entamée dans un contexte marqué par l’aggravation des inégalités, par le retard accumulé dans des domaines tels que la santé et par la persistance de la contestation populaire incarnée par le « hirak » du Rif»
positif, dans la mesure où les progrès et les réalisations d’ores et déjà accomplis n’ont malheureusement pas encore eu des répercussions suffisantes sur l’ensemble de la société », répétait encore le souverain à la veille de la Fête du trône, en juillet 2019 (2).
Ce modèle, c’est celui d’une monarchie toute-puissante qui assure la promotion d’une économie ultralibérale à travers des organismes publics pour la réalisation de Où va le Maroc ? Personne ne sait répondre à projets spectaculaires : ligne ferroviaire à cette question. Pas même le roi Mohammed grande vitesse (LGV) Casablanca-Tanger, VI. Il a officiellement reconnu les limites zone économique et industrielle Port Tanger d’un modèle qui, en 1999, a pourtant assuré Med, théâtre Mohammed-VI à Casablanca, le passage du régime du défunt Hassan II, nouvelles autoroutes… Des grands projets son père, au sien (1). « Le devoir de clarté qui, certes, séduisent à l’international, et qui et d’objectivité impose de nuancer [le] bilan ont permis au roi de passer le cap des vingt
15 Magazine mensuel Dounia News - avril 2020
ans de règne sans que la presse, y compris française, écorne son image. De Paris ou du centre-ville de Rabat, le pays semble toujours cet aigle tutoyant (sans pétrole !) les sommets de l’économie africaine et s’intégrant sans peine dans les chaînes de valeur mondiales, en devenant par exemple un producteur de poids dans les secteurs automobile et aéronautique (3)… https://bit.ly/34yWCD5
Accusations de détournements de fonds au Consulat du Maroc à Bruxelles Depuis quelques mois, des internautes anonymes relayent des rumeurs faisant état de détournements de fonds au sein du consulat du Maroc à Bruxelles. Ils accusent des fonctionnaires marocains de s’enrichir sur le dos de leurs concitoyens. Ces accusations ont pris une telle ampleur au sein de la communauté marocaine de Bruxelles que le consulat les a même démenties officiellement dans la revue “ Le Maroxellois ”.
Le chef de la diplomatie belge confirme l’accord du Maroc de rapatrier les belgo-marocains bloqués dans le royaume Le ministre belge des Affaires étrangères, Philippe Goffin a confirmé, lundi 13 avril, l’accord du Maroc de rapatrier en Belgique les Belgo-Marocains restés bloqués dans le Royaume après la fermeture de l’espace aérien national au trafic de passagers. «Je vous confirme que la Belgique pourra poursuivre l’aide au retour de Belges en séjour temporaire au Maroc. Une communication en ce sens est faite depuis hier via l’ambassade de Belgique au Maroc», a indiqué Philippe Goffin dans un communiqué. https://bit.ly/3emWCe9
Voici quelques mois maintenant que des internautes sous couvert d’anonymat diffusent des rumeurs de détournements de fonds au sein du consulat général du Royaume du Maroc, situé rue des Vétérinaires, à Anderlecht.
Le rapatriement des dépouilles de MRE au Maroc, possible après la crise du covid-19 Face à la montée de l’inquiétude des MRE se trouvant dans l’incapacité d’enterrer leurs défunts au Maroc, la ministre Nezha El Ouafi a déclaré que les mesures sont en train d’être prises pour la gestion de cette situation après la crise du covid-19. La ministre déléguée chargée des Marocains résidant à l’étranger, consciente de l’importance pour les familles d’enterrer leurs défunts dans le respect de la religion et des promesses faites, sollicite la compréhension des MRE. Elle a souligné, dans une déclaration à la MAP, que «dès la fin de cette crise, toutes les familles souhaitant rapatrier les dépouilles de leurs défunts seront accompagnées». https://bit.ly/2wP5ZSI
https://bit.ly/3eq7wzw
Alerte : Le Maroc rejette “l’opportunisme politique” des Pays-Bas
L
e Maroc rejette “l’opportunisme politique” d’un État européen sur le dossier du rapatriement des Marocains détenteurs de la double nationalité, en pleine crise de propagation de coronavirus, a affirmé jeudi le ministre des Affaires étrangères, de la coopération africaine et des Marocains résidant à l’étranger, Nasser Bourita.
“Le Marocain chez lui jouit de tous les droits et assume toutes les obligations à l’instar
de ses compatriotes. Il n’a pas besoin de la protection, ni de la tutelle de l’ambassade d’un pays tiers”, a-t-il déclaré à l’issue d’une réunion de la Commission parlementaire des affaires étrangères, de la défense nationale, des affaires islamiques et des MRE.
ou de santé, loin de toutes arrières pensées politiciennes.
“Si la Belgique a adhéré à cette logique, les Pays-Bas ont dès le départ affiché une attitude contraire et discriminatoire à l’égard des Marocains détenteurs de la double Il a dans ce contexte rappelé que le nationalité, avant de vouloir se poser en Royaume n’est pas contre le principe d’un défenseur de leurs droits auprès de l’État retour de ses ressortissants dans leurs pays marocain”, a fait observer le ministre. de résidence à la faveur de liens professionnels ou pour des considérations familiales https://bit.ly/2x3pCXi
16 Magazine mensuel Dounia News - avril 2020
Europe Masques: les preuves d’un mensonge d’Etat Par Yann Philippin, Antton Rouget et Marine Turchi
négligées, stocks toujours insuffisants, entre- pagnée. Les soignants, eux, sont contaminés prises privilégiées : basée sur de nombreux par centaines témoignages et documents confidentiels, une enquête de Mediapart révèle la gestion https://bit.ly/2JxTSfF Pénurie cachée, chaotique au sommet de l’État, entre janvier consignes sanitaires et aujourd’hui, sur la question cruciale des fantaisistes, proposi- masques. Et les mensonges qui l’ont accomtions d’importations
Covid-19 : des migrants oubliés dans des conteneurs d’Adoma Plusieurs centaines de résidents âgés de foyers de travailleurs immigrés sont confinés, livrés à eux-mêmes, dans des conditions inquiétantes dans le département. « Ici, c’est chacun pour soi et dieu pour tous » raconte un « Chibani » de 76 ans dans un conteneur d’Adoma à la Belle de Mai. « Une marmite de gens fragiles » alerte un militant. « Bien vieillir chez Adoma : un défi, un engagement » ou « Vivez l’habitat solidaire ». Les slogans sont mis à rude épreuve dans les foyers de vieux travailleurs immigrés très exposés à l’épidémie de Covid-19 qui progresse. 38 % des locataires d’Adoma avaient plus de 60 ans en 2009, 30 % dépassaient 70 ans. Qu’en-est-il aujourd’hui et surtout comment protéger cette population vulnérable oubliée, isolée, à la santé fragile, qui va affronter l’épidémie alors qu’on tente d’éviter une catastrophe dans les Ehpad ? Les Bouches-du-Rhône comptent 52 foyers Adoma dont 32 à Marseille. Nous nous sommes rendus à la résidence sociale Jolie Manon, 34 rue Loubon, 3e, à la Belle de
Mai. À 500 m de là, un barrage policier contrôlait toute une file de conducteurs. « Jolie Manon » c’est 248 logements, des studios et des meublés loués de 382 € à 563 € par mois. Un sexagénaire marche à pas comptés aidé d’une canne. Ahmed, 63 ans, rentre des courses : du pain et des merguez. « Je fais très attention. On est tous très conscients du danger », nous rassure-t-il à bonne distance. Il n’a pas trouvé de masques, dit attendre qu’il y ait moins de monde dans la cuisine collective pour s’y rendre… : https://bit.ly/2yj5Szl
La tension monte. Le Premier ministre portugais, António Costa, a vivement critiqué l’attitude du ministre néerlandais des Finances, Wopke Hoekstra, qui avait demandé à la Commission d’ouvrir une enquête sur le manque de moyens de l’Espagne pour faire face à la pandémie. Il a qualifié cette démarche de « répugnante » et de contraire à l’esprit de l’Union européenne.
contre le coronavirus, le gouvernement portugais a effectué la démarche inédite d’accorder temporairement des droits de citoyenneté à tous les migrants et demandeurs d’asile du pays pour leur assurer l’accès à la sécurité sociale et aux soins de santé. (Lusa.pt) https://bit.ly/2WWksqw
António Costa a également déclaré que l’Europe devrait « réinventer » son système de production pour garantir une chaîne d’approvisionnement plus courte, locale et sûre. Parallèlement, dans le cadre de la lutte
17 Magazine mensuel Dounia News - avril 2020
Acquisitions de nationalité dans l’UE Les États membres de l’UE ont octroyé la nationalité à plus de 670 000 personnes en 2018 Les Marocains, les Albanais et les Turcs en ont été les principaux bénéficiaires En 2018, quelque 672 300 personnes ont acquis la nationalité de l’un des 27 États membres de l’Union européenne (UE), un chiffre en baisse par rapport à 2017 (où il s’établissait à 700 600) et à 2016 (843 900). Si, parmi les personnes devenues citoyens de l’un des États membres de l’UE en 2018,
13% étaient auparavant citoyens d’un autre État membre de l’UE, la majorité était des ressortissants de pays tiers ou des apatrides. Les citoyens marocains formaient le plus grand groupe de nouveaux citoyens d’un État membre de l’UE dont ils étaient résidents en 2018 (67 200 personnes, dont 84% ont acquis la nationalité espagnole, italienne ou française)… : https://bit.ly/3dWvNNJ
Accord pour 540 milliards d’euros de mesures à l’eurogroupe Après plusieurs tentatives infructueuses, les ministres des finances de l’UE ont convenu jeudi (9 avril) d’un paquet de 540 milliards d’euros pour soutenir les États membresdans la crise du coronavirus.
et par les Pays-Bas, qui sont le dernier pays de l’UE à s’opposer encore à des conditions légères pour les prêts bon marché accordés par le mécanisme de stabilité européen, le fonds de sauvetage de la zone euro.
Les dirigeants discuteront dans les prochains jours du plan de relance et de la possibilité d’émettre des « coronabonds . L’accord a été conclu jeudi soir après une série de contacts bilatéraux intenses qui ont repoussé le début de la téléconférence de plus de quatre heures. Le projet de texte a finalement été soutenu par l’Italie et l’Espagne, les deux pays les plus durement touchés par le coronavirus,
https://bit.ly/2VkakFN
Bruxelles crée un programme pour le retour volontaire de 5000 migrants Ylva Johansson, la commissaire aux affaires intérieures, a annoncé l’instauration d’un dispositif permettant le retour volontaire de 5000 migrants de Grèce vers leur pays d’origine. Avec 2000 euros par personne en guise de mesure incitative. Un article d’Euroefe.
Le dispositif, destiné aux personnes arrivées avant le premier janvier, ne donnera qu’un mois aux candidats pour se porter volontaires. Il sera géré en coopération avec l’Organisation internationale pour les migrations (OIM) et Frontex, l’agence européenne de garde-frontières et de gardecôtes.
Lors d’une déclaration conjointe avec le ministre grec des Migrations, Notis Pour la suite de l’article, cliquez sur le titre Mitarakis, Ylva Johansson a précisé que la Commission européenne financerait ce programme afin d’aider à décongestionner les îles surpeuplées de la mer Égée.
18 Magazine mensuel Dounia News - avril 2020
Divers
Trump annonce la suspension de la contribution américaine à l’OMS, avant de se rétracter
Un jour on se rend compte qu’on en a eu de tels Le calendrier musulman en 10 questions (2/2)
Donald Trump a menacé mardi de suspendre la contribution américaine à « Le soleil et la lune (évoluent) selon un l’Organisation mondiale de la Santé (OMS), calcul (minutieux) » (Coran, Ar-Rahman, dénonçant Sarie Abdeslam gestion de la 55 : 5) « C’est Lui (Dieu) qui a fait du Soleil pandémie du coronavirus et une attitude une clarté et de la Lune une lumière ; il à ses yeux trop favorable à Pékin. « Nous en a déterminé les phases afin que vous allons suspendre (le versement) des sommes connaissiez le nombre des années et le destinées à l’OMS », a déclaré le président calcul du temps » (Coran, Yunus, 10 : 5) des Etats-Unis lors de son point de presse quotidien depuis la Maison Blanche. « Les ulémas n’ont pas le monopole d’inQuelques minutes plus tard, cependant, il terprétation de la charia. Evidemment ils a fait machine arrière en affirmant qu’il doivent être consultés au premier plan sur souhaitait seulement étudier cette possi- les questions de la charia. (Mais) ce ne sont pas eux qui font la loi religieuse, de bilité. : https://bit.ly/39N8P8g même que ce ne sont pas les professeurs de droit qui font la loi, mais les parlements » (Ahmed Khamlichi, Point de vue n° 4)
Les faux amis sont des amis passagers qui ne le sont qu’à la riante saison, et qui disparaissent avec les beaux jours de la fortune ; semblables aux hirondelles qui viennent en foule avec le printemps, et s’envolent quand l’hiver approche : des amis intéressés, qui recherchent et cultivent votre amitié tandis qu’elle leur est utile ou nécessaire, et qui la négligent lorsqu’ils n’en ont plus besoin, ou qu’elle ne peut plus leur procurer aucun avantage. Jean-Baptiste Blanchard ; L’école des mœurs (1772) Envoyé par Jen Gaignage
https://bit.ly/39OodkQ https://bit.ly/3cg3ubp
La vidéo effrayante de la propagation de particules de coronavirus dans un supermarché (vidéo) Avec cette modélisation de la propagation du virus dans un espace public, les chercheurs incitent une fois de plus à éviter autant que possible les supermarchés. Alors que les autorités martèlent sans cesse les règles de base – Restez chez vous –, des scientifiques de l’université d’Aalto, en Finlande, ont partagé une inquiétante vidéo schématisant la propagation de particules de coronavirus dans un supermarché. La vidéo a de quoi faire froid dans le dos. Avec une seule toux, un seul éternuement
ou même en parlant, une quantité importante de particules se dégage et se répand en quelques minutes sur plusieurs rayons. « Les particules aériennes qui transportent le virus peuvent rester plus longtemps dans l’air que ce qu’on pensait. Donc c’est vraiment très important d’éviter autant que possible les espaces publics. D’après nos observations, les particules pourraient se répandre en dehors du périmètre direct de la personne qui tousse ». Voir la vidéo : https://bit.ly/3e4KL4h https://bit.ly/34meVvn
19 Magazine mensuel Dounia News - avril 2020
Tunisie : dix choses à savoir sur Tawhida Ben Cheikh, première femme médecin du monde arabe La Banque centrale de Tunisie honore la Soutien maternel mémoire de Tawhida Ben Cheikh, une Née en 1909 dans une fratrie de quatre éminente gynécologue et une figure de enfants, elle perd son père, Mansour Ben l’émancipation des femmes, en émettant Cheikh, très jeune. Mais elle trouve un un billet de 10 dinars à son effigie. appui indéfectible auprès de Sarie Abdeslam mère, Hallouma. Déterminée et fémiTrois fois pionnière Véritable pionnière, elle a ouvert la voie aux niste avant l’heure, c’est cette dernière qui Tunisiennes avec un parcours exemplaire. convaincra la famille paternelle de Tawhida Elle fut la première bachelière de confession de lui permettre de faire des études de médemusulmane, la première femme médecin et cine à Paris, en 1929. Une situation inédite gynécologue du monde arabe, et la première pour une famille bourgeoise de propriétaires Tunisienne à siéger au Conseil de l’Ordre terriens originaire de Ras Jebel (Nord-Est). des médecins de son pays. Tout au long de https://bit.ly/39tZYrP son parcours, elle s’est consacrée à la santé de la femme et à la médecine reproductive.
Vidéos Des vidéos à voir et écouter, des vidéos à revoir et à réécouter, surtout des vidéos à partager le plus largement possible auprès de vos proches et dans vos réseaux sociaux. : https://bit.ly/2yVG7W7
Communiqué N’ajoutons pas à la douleur des familles, la souffrance de ne pas pouvoir honorer leurs morts. Le nombre de victimes de la pandémie de coronavirus ne cesse d’augmenter, laissant de nombreuses familles face à la douleur du deuil et à l’éventualité de ne pas pouvoir inhumer leurs défunts dans le respect de leurs rites. Aujourd’hui, nous nous trouvons face à une crise grave qui appelle une intervention urgente des pouvoirs publics. Lors d’une audioconférence le 23 mars 2020, le CFCM avait demandé solennellement au Président de la République, M. Emmanuel Macron, la création de nouveaux espaces d’inhumation. Cette démarche a été unanimement appuyée par les représentants des autres cultes de France…
COVID-19 et la question du
pourquoi
En ces temps incertains, nous sommes nombreux à vivre une « révolution ». Cette révolution à huis clos est marquée, notamment, par une grande quantité d’informations qui viennent ici et là nous alarmer, nous rassurer, nous sensibiliser, nous renseigner… Il faut dire que les médias ont ce rôle, il leur faut rapporter des faits, donner la parole aux acteurs, interroger des experts, chercher ou dénoncer des coupables, mais trop rarement ils posent, véritablement, la question du « pourquoi ? ». https://bit.ly/2VGx8ji
https://bit.ly/3b84uOh
20 Magazine mensuel Dounia News - avril 2020
EN HOMMAGE À MOHAMED ABDEL WAHAB DÉCOUVRIR : https://youtu.be/pa1Jb6dr_yM
La couche d’ozone est en train de se rétablir : https://bit.ly/2R74g1Y
Un an de prison pour le prédicateur Abou Naïm, qui avait condamné la fermeture des mosquées : https://bit.ly/34bk35l
En Europe, l’ampleur de la récession devrait être hors-norme : https://bit.ly/2wYB6v7
Lorsque Washington viole son propre embargo antirusse ! : https://bit.ly/2R7ilws
Viktor Orbán en route vers des pouvoirs quasi illimités : https://bit.ly/343HflX
Coronavirus: afrique, vaccin, avocats marocains, ‘’vidéo tronquée’’ et emballement anti-france : https://bit.ly/2RaxLA6
Hani Ramadan, le frère de Tariq Ramadan avait affirmé que la L’OMS condamne les «propos racistes» tenus sur LCI : fornication et l’adultère seraient l’une des causes de l’épidémie du https://bit.ly/34mcSHK coronavirus. : https://bit.ly/3aOwRAU Pays-Bas : le beau geste d’un médecin marocain envers ses Francis Ghilès, chercheur au Centre de Relations internationales compatriotes : https://bit.ly/3ccAcdJ à Barcelone revient sur la capacité du Maghreb à faire face à la Le calendrier musulman en 10 questions (1/2) : pandémie de Coronavirus : https://bit.ly/3aBjTXi https://bit.ly/39OodkQ Gaza, la plus grande prison à ciel ouvert du monde, confiné depuis des décennies redoute l’inéluctable désastre qu’entraînera Le Maroc peut faire figure de modèle pour de nombreux pays européens : https://bit.ly/2UTm5Uw l’arrivée sur son sol du Covid-19 : https://bit.ly/2ynZCX1 Vidéo. L’Orchestre national de France rassemblé par webcam pour jouer le Boléro de Ravel : https://youtu.be/Sj4pE_bgRQI Atini Nay Wa Ghani par Fairouz : https://bit.ly/3azPPLF
Grâce à la diminution de la pollution, des Indiens aperçoivent l’Himalaya pour la première fois en 30 ans : https://bit.ly/2JU8W7z
Covid-19 : Un demi-milliard de personnes menacées de Une Marocaine de 46 ans a été interpellée dans la région d’Agadir pauvreté, selon Oxfam : https://bit.ly/2yPMWIK après avoir insulté sur Internet ses compatriotes résidant à Coronavirus et Ramadan : Le mufti malgré lui : l’étranger en raison du coronavirus : pschitt://bit.ly/2XvGssK https://bit.ly/2UUgA6K Genève : plus de 2 000 sans-papiers régularisés : https://bit.ly/3dLXLvp
Coronavirus: «Les autorités sanitaires belges tentent de noyer le poisson» : https://bit.ly/34DDJ1Y
Le Portugal régularise ses immigrés pour les protéger du coronavirus : https://bit.ly/2UyUzvx
Les cinq bombes à retardement de la gestion de la crise en Belgique : https://bit.ly/2RC3omc
Ali Aarrass libéré au Maroc: «Le voir enfin libre», l’attente de Sarie Abdeslam sœur Farida : https://bit.ly/3bHdJ8b
Stéphanie, malade et confinée au Maroc : https://bit.ly/2z5GugG
Reçu de Abdellatif Halimi, une musique en soutien à tous nos services hospitaliers : https://youtu.be/Tz7KzMbA1g8
Canada: un homme armé fait au moins 16 morts, pire tuerie de l’histoire du pays : https://bit.ly/3eAojzY
« L’islam au féminin » : le combat méconnu des féministes musul- Le Conseil de l’Europe se mobilise pour les migrants : https://bit.ly/2VrzELp manes : https://bit.ly/2xJy3XG Mieux vaut être un athée sincère qu’un musulman hypocrite : https://bit.ly/2wM1fNV
Dans les foyers, les chibanis meurent à huis clos : https://bit.ly/3cC1vhx - https://bit.ly/3czQA8b
Coronavirus: Bernie Sanders prévient sur la menace catastrophique de la pandémie à Gaza : https://bit.ly/3dNf0wj
Comment naviguer sur le web sans laisser aucune trace : https://bit.ly/34ZjE6l :seulement pour les initiés
Coronavirus : Communique du l’Ambassade du Royaume du Maroc en France : https://bit.ly/3bTp1Xc
Espagne: des migrants marocains ont déboursé jusqu’à 5.000 euros pour rentrer au pays : https://bit.ly/2Y2ht0j
Le retour illégal des immigrés Marocains d’Espagne : https://bit.ly/2JEBtha
Les MRE «oubliés de tous» au Maroc : https://bit.ly/2VZOHLm
21 Magazine mensuel Dounia News - avril 2020
Dossiers
L’Empire islamique VIIe-XIe siècle Gabriel Martinez-Gros
l’histoire de l’islam, sur la dynamique impériale, enfin sur l’écriture de l’histoire en général. On appréciera également l’éclairage qu’apporte ce livre, agrémenté de sept cartes, sur la structuration du sunnisme et du chiisme ; ainsi que sur la généalogie des Omeyyades, Fatimides et Abbassides.
L’auteur revient sur l’histoire des cinq premiers siècles de l’islam, de la mort du prophète Muhammad en 632 jusqu’à l’émergence des sultanats turcs au XIe siècle, période charnière qui vit les conquêtes arabes, la mise en place du califat, l’éclosion puis la chute des dynasties abbasside, omeyyade Tigrane Yegavian et almohade. Loin d’une historiographie trop « occidentalo-centrée », il convoque Voir et écouter vidéo : https://bit.ly/2xFhkow des références qui s’inscrivent dans l’histoire de la pensée arabo-musulmane : les historiens médiévaux Ibn Al-Athir et surtout Ibn Khaldoun. Selon ce dernier, les dynasties se consolident dans la première génération, atteignent leur floraison dans la deuxième, vieillissent et agonisent dans la troisième. L’ouvrage invite à une triple réflexion : sur
COMMUNIQUE DE PRESSE
COVID-19 : une menace qui exhorte au changement et à l’action à l’unisson dans le monde Face à cette crise sanitaire sans précédent dans l’histoire récente de l’humanité, AISA ONG
vulnérabilité de nos paradigmes socio-économiques, elle s’avère néanmoins une opportunité inédite à saisir pour repenser et bâtir, ensemble, les uns avec les autres, le monde de demain, sur des bases nouvelles plus fraternelles et plus respectueuses du Vivant.
Outre le respect scrupuleux des directives sanitaires et des règles de confinement émises par les autorités, elle nous invite à développer, dans la durée, des solidarités nouvelles en passant de la culture du «Je» à la culture du «Nous», à nous rassembler autour La crise sanitaire liée au COVID-19 qui de valeurs universelles partagées, dans le secoue actuellement l’ensemble des pays du respect de l’unité et de la riche diversité de monde est exceptionnelle à plus d’un titre. la famille humaine. Elle nous impose particulièrement de Dans cette perspective, AISA ONG Internaremettre, au centre des priorités, l’être tionale réitère, aujourd’hui plus que jamais, humain, la sacralité de la vie, la préservason appel à se mobiliser pour promouvoir tion et la survie de notre humanité. le Vivre et le Faire Ensemble en Paix et Elle nous contraint à sortir de la culture de l’éducation à la Culture de Paix. C’est en l’égoïsme et de l’individualisme, en faisant effet en unissant les efforts de toutes les nôtres les souffrances subies, depuis trop forces vives, dans l’action et dans la synergie, longtemps, par les laissé·e·s-pour-compte de que les valeurs universelles de partage, de la société et de la gouvernance mondiale ; solidarité, d’égalité… pourront devenir des souffrances dont il fût impensable qu’elles réalités vécues au profit de l’Humanité tout touchent aujourd’hui de plein fouet, entière, sans distinction de culture, de relichacun et chacune d’entre nous, dans Sarie gion ou de rang social. Abdeslam zone de confort. Internationale1 réaffirme, avec vigueur, l’urgence impérieuse de revenir aux fondements de la Culture de Paix et de l’unité de la famille humaine.
Si cette crise révèle au grand jour l’extrême
L’humanité dans son histoire a traversé
22 Magazine mensuel Dounia News - avril 2020
de nombreuses épreuves, guerres, famines, maladies, prophéties annonçant la fin du monde, et à chaque fois dans un réflexe de survie, elle a su y faire face et affronter les défis. « La maladie est en toi, et tu ne vois rien. Le remède ne peut venir que de toi, et tu n’en sais rien. Tu crois que tu n’es rien de plus qu’un corps minuscule, Alors qu’en toi se trouve le Macrocosme avec une majuscule.» Sagesse du Cheikh al-Alawî ONG avec statut spécial auprès du Conseil économique et social des Nations Unies (ECOSOC)
1
www.aisa-ong.org - info@aisa-ong.org
Contact presse : Farid Aït-Ouarab (+33 667 176 668), farid@aisa-ong.org
Après les attentats, comprendre sans stigmatiser pourquoi « ce sont surtout des Marocains » Sébastien Boussois, spécialiste des relations euro-méditerranéennes, tente de déterminer les raisons économiques et sociales qui ont poussé de jeunes Européens d’origine marocaine à commettre des actes terroristes.
nologiquement et spatio temporellement les différents types de radicalisation « au jour le jour »: dès 2011, on avait tendance à conclure que la plupart des jeunes passés à l’acte étaient plutôt des délinquants, d’origine immigrée, en rupture avec la société et son économie officielle.
u vu des derniers attentats de Barcelone, on est en droit de s’interroger sur les raisons qui poussent de jeunes Maro- https://bit.ly/3axg5q8 cains ou Européens d’origine marocaine et issus de l’immigration à basculer de la petite délinquance à l’entreprise terroriste. Depuis 2012, les spécialistes des questions de radicalisation ont tentés d’analyser chro-
Du Maroc à la Belgique, les liens historiques entre délinquance et radicalisation : comprendre les origines des attentats de Paris et de Bruxelles Par Sébastien Boussois Courrier du Maghreb et de l’Orient à propos de « France Belgique, la diagonale terroriste »
de la France voyant la Belgique comme un repère de terroristes, et la présence d’une forte communauté de Belges d’origine marocaine, doit faire l’objet de réponses précises…
Devenue inévitable depuis deux ans, instrumentalisée par certains politiques et partis https://bit.ly/2yspAZD populistes, la question du lien entre les attentats qu’ont connu Paris et Bruxelles en 2015et en 2016, le belgium bashing qui a !ait suite, les dénonciations et accusations
Le Ramadan et les vertus du jeûne Auteur : Al-Ghazâlî Editeur : Al Bouraq Nb de pages : 112 Date de parution : Juin 2009 Le jeûne est le quart de la Foi conformément aux deux Hadîths suivants : « Le jeûne est la moitié de la patience », et « La patience est la moitié de la Foi »
23 Magazine mensuel Dounia News - avril 2020
Dakira
Ramadan, mois de la bouffe
C
haque année, pendant le mois du Ramadan, entre prière et jeûne bonjour les dégâts. Parmi les Musulmans, une infime partie sort indemne. Seuls les courageux et les téméraires terminent ce mois sans préjudice quelconque.
Ramadan est un mois plein de pièges étant donné que le mode de vie change carrément. On entre brutalement dans un monde fou de consommation. Après une journée de privation arrive un moment d’excès nutritionnel en bombardant le corps sans merci et en un temps record. L’appareil digestif est agressé violemment et, impitoyablement soumis à rude épreuve. Généralement, le Ftour est très copieux. Harira, lait, dattes, Khobz Makla, Rghayef, Baghrir, Chebakiya, Sfouf, jus d’orange, fruits, thé et pâtisserie. A peine deux heures après rebelote, Tagine, viande ou poisson, pain, sauce, légumes, boissons froides, thé ou café. Ce n’est pas le Ftour c’est le Jihad. Surtout quand on est nombreux et en famille, l’orgie festive et l’orgasme gastronomique nous empêchent de réfléchir sur le bien fondé de cette obstination de consommer abusivement autant de produits après le Ftour. On ne fait plus attention au régime alimentaire, à la tension, au cœur, aux reins, à l’estomac et, l’égoïsme culinaire nous rend momentanément amnésique aux conseils du médecin traitant et aux contre indications des médicaments prescrits. On devient une vraie machine à consommer, brutale et déchaînée qui ne fait que grignoter, croquer, mâcher, mastiquer, broyer, avaler, dévorer et ingurgiter, pendant des heures durant on ne mange pas on bouffe. Ce n’est que le lendemain qu’on se rend compte qu’on a un peu exagéré. Et, comme une routine toute la famille se met au besogne pour préparer la prochaine bataille. Les habitudes alimentaires ramadanesques vont à l’encontre du mode de vie actuelle surtout en Europe. Si les produits ont évolué qualitativement, la quantité aussi, surtout la sucrerie. Conséquence, après un mois d’excès, de surcharge et de surplus la femme marocaine devient obèse avec un derrière bien garni et l’homme corpulent et charnu. Les enfants non plus n’échappent pas à ce phénomène grave et dévastateur. Bon Ramadan. Sarie Abdeslam Bruxelles, le 22 septembre 2007
Ramadan ou RamTamTam
A
ujourd’hui, nous avons déjà passé plus de la moitié du mois de Ramadan. C’est l’un des cinq piliers de la religion musulmane. Mais, c’est le pilier le plus médiatisé et le plus connu chez les occidentaux et les non musulmans parce qu’il dure trente jours par année et chaque jour il dure du lever du soleil à son coucher. Pendant la période d’été, ça dure le plus longtemps parce que les jours sont plus longs. Et, s’abstenir de manger et de boire pendant toute cette période n’est pas une sinécure, surtout pour ceux qui vivent dans les pays très chauds. En Europe, avec un climat tempéré, jeûner n’est pas aussi pénible qu’ailleurs où il fait quotidiennement 40 degrés ou plus à l’ombre. Néanmoins, pour des raisons qui me dépassent et que j’ignore, c’est en Europe que le Ramadan a le plus de succès dans les médias. Peut être par curiosité, par solidarité, par sympathie ou peut être par fascination. Ce rituel religieux musulman est le plus mis en évidence parce qu’il est peut être plus respecté que chez les autres croyances divines. Mais il y a aussi des détracteurs avec des fantasmes qui dépassent et de loin la science fiction. Dans les pays musulmans, le Ramadan est un mois de recueillement et de prière. Pour moi personnellement, malgré son origine et sa base religieuse, c’est plutôt un mois de solidarité, de fraternité, de paix, de tolérance, de rencontre et d’amitié. Si la croyance et la foi sont de l’ordre de la sphère privée, le Ramadan a un côté mystique et spirituel qui dépasse et de loin la sphère purement religieuse pour redevenir vraiment du domaine public. En Europe le mois de Ramadan doit revêtir une robe plus cultuelle que religieuse et plus culturelle que rituelle. Un mois de Ramadan est la période festive par excellence pour que la vie associative entre pratiquants et non pratiquants et entre croyants et non croyants prenne l’initiative du débat et du dialogue et pour qu’elle ne laisse pas cette occasion entre les mains seulement du clergé. Si en Europe comme prétend cette information qu’il y a en 10 millions de fidèles pratiquants qui vont faire le jeûne, il y a sans aucun doute, plus de la moitié entre eux qui préféreront partager ces moments de convivialité avec d’autres compatriotes européens ayant d’autres confessions ou d’autres obédiences philosophiques. Personnellement, je ne regarde pas comment font les Musulmans ailleurs qu’en Europe. Chaque pays a ses traditions et ses coutumes. Par contre ici où je vis en Belgique, les gens sont libres de croire ou pas, de jeûner ou pas. On ne doit imposer à quiconque de jeûner mais on ne doit interdire à quiconque veut pratiquer sa doctrine religieuse et jeûner pendant le ramadan. La seule obligation qui s’impose c’est le respect mutuel. C’est aussi la liberté de choix personnelle qui prime et garantit le droit de croire ou de ne pas croire. Alors faire du Ramadan ou du RamTamTam, à vous de choisir. Sarie Abdeslam Bruxelles, le 29 août 2010
24 Magazine mensuel Dounia News - avril 2020
Communiqué de presse :
« C3M MED-HELP Covid19 » la plateforme dédiée à l’assistance médicale et psychologique à distance des Citoyens Marocains résidants à l’Étranger durant la pandémie du coronavirus (Covid19) : https://bit.ly/3ayaxed Lien du site officiel : https://www.facebook.com/cmmm.ma
25 Magazine mensuel Dounia News - avril 2020