De-StormachtigeKetting Weekblad De Dorpsketting
Datum: 28 okt. 2013 Redactie en druk: Nieten en vouwen: Redactieadres: Kopy inleveren: E-mail: Web-site Telefoon: Bezorging: Gratis publicaties: Tarieven: Eenmalige adv.: Politie:
Nummer: 2204
Oplage: 1060
Trees, Marga, Yvon, Jacintha, Petra en Leo Wilma, Ria en Loes Dr. v. Noortstraat 88, 2266 HA Stompwijk maandag vóór 10.00, uiterlijk maandag tot 18.00 uur redactie@dorpsketting.nl www.stompwijk.nl Op maandagochtend en -avond: 071-5801604/rest 071-5803061 Door vrijwilligers Gevonden, verloren, dankbetuigingen, ingezonden etc… €5,25 1/8p €10,50 ¼p, €21,00 ½p, €31,50 ¾p, €42,- 1/1pagina Tekst+geld uitsluitend à contant in envelop in brievenbus Dr.v.N 88 Leidschendam-Voorburg: 070 4247511
In deze Dorpsketting: Kerk Gaanders Marathonschaatsen Beatz Amigos Vrouw actief Allerheiligen Brandweer Activiteitenkalender Sport CDA Fanfare concert St Jan’s fanfare Stompwijk toneel IJsclub Ondernemers
2 5 7 9 10 13 15 15 17 18 23 25 27 29 33 35
Spreuk van de week Met dit weer hou je het nog geen drie seconden vol op een dak. Welke kleur je ook hebt. Auteur onbekend
-2-
Berichten- RK Parochie Kern H. Laurentius - StompwijkContact met de Pastores, bij ernstige ziekte, Overlijden, of een persoonlijk gesprek. Centraal meldingsnummer 0622027668 Telefonische bereikbaarheid: Pastorie Dr. van Noortstraat 88 2266 HA Stompwijk tel. 071-5801604 Het spreekuur van pastoor v.d Bie vervalt Pastoor J. H. Smith bereikbaar per centrale meldings nummer of e-mail jhsmithpr@gmail.com Openingstijden parochiesecretariaat Maandag, woensdag en vrijdag van 10.00 -12.00 uur. E-mail: sintlaurentius@hotmail.com Bijdrage voor misintenties op Raborekening 361500947 Donaties t.b.v. het Restauratie fonds rekeningnr. Rabo 1433.26.430 Verzorging begrafenissen en crematies De heer C.G J. Onderwater, tel. 079-3422906/0655976947/info@cuo-zm.nl Weekvieringen in de RK Parochiekern H.Laurentius Donderdag 31okt. 19.00 uur Rozenkransgebed. Voorganger Jan v. Rijn. Vrijdag 1 Nov. 20.00 uur Repetitie fanfare Juliana in de kerk Zaterdag 2 Nov. 19.00 uur Gedachtenisviering voor de overledenen Voorgangers M. Turk, L.de Jong en C. Janson Zondag 3.Nov. 11.00 uur Eucharistieviering met Parochiekoor Voorganger pastor L. Banning. 15.00 uur concert fanfare Juliana. Misintenties voor alle overleden mensen uit de parochie, Piet v. d. Arend, Jaap Warmerdam, overleden. fam. v .d . Arend – Warmerdam, Niek v. Schie, overleden ouders Vreeswijk - v. Leeuwen, overleden ouders v. Boheemen - v. d Krogt, Jan v. d. Krogt, Adrianus en Wilhelmina v. Wijk - Ham, voor alle gelovige zielen, Cor en Nel Verhagen – Kerkvliet, Arend en Toos v .d. Voort in ’t Veen, Wim Suijten, Herman Bennis, Theo van Geijlswijk, Nico Verhagen, Cok v. Geijlswijk, Ger Groeneweg – Luk, Hennie Peters, Pastoor v.d. Plas, Rie Luiten, Bea v. Bemmelen –Turnhout. kerkhulpen donderdag 31 okt.19.00 u zaterdag 2 Nov.19.00 u Zondag
Kosters A v. S. Adriaan H.
3 Nov. 11.00 u Adriaan H.
Lectoren Misdienaars geen geen M Turk, L.de Jong, geen C. Janson Jan v. Rijn Dries en Joost v. Bemm.
-3Mededeling uit het secretariaat. Allerzielen Achter in de kerk liggen intekenlijsten klaar voor de herdenkingsdienst op Allerzielen. Opgaven hiervoor tot uiterlijk vrijdagmorgen 1 november 12.00 uur. Er zijn graf kaarsen verkrijgbaar bij het secretariaat en achter in de kerk na de viering. kerkschoonmaak Woensdag 30 oktober gaan wij om 09.00 uur de kerk schoonmaken. U bent van harte welkom bij deze activiteit. Werkgroep schone kerk, Corrie v. Santen – Wortman. Doopvieringen, worden in overleg met de betrokken personen vast gesteld. Contact via het secretariaat. Het secretariaat.
Oktobermaand Rozenkransmaand Donderdag a.s. komen we alweer voor de laatste keer in de kerk bijeen om het rozenkransgebed te bidden. Komt u donderdagavond ook weer? En als u nog nooit geweest bent, kom dan deze laatste keer eens met ons mee bidden. Een half uurtje van uw tijd kan toch niet teveel gevraagd zijn. Om 19.00 uur bent u van harte welkom. Jan van Rijn
Openingstijden: Donderdagavond 19.00 – 21.00 uur Zaterdag 11.00 – 14.00 uur Komt u gerust eens kijken! We staan weer helemaal vol met prachtige spullen. Vraagt u ook eens naar het fotoverkoopboek, hierin staan bankstellen, fauteuils, eethoeken, stoelen, kasten en nog veel meer. Voor meer informatie www.kringloopdestal.nl
-5-
Wie krijgt er dit jaar de scepter over het Gaandriaanse Rijk ??? Overal in het dorp worden al hele verschillende speculaties gemaakt over wie er dit jaar zullen gaan heersen over het prachtige Gaandriaanse Rijk en het daarbij behorende volk. Verschillende namen passeren de revue. De paar aangewezen personen die weten wie het worden houden heel slim hun kaken op elkaar. Dit jaar kunt u weer een overheerlijke taart winnen met het raden naar de Prins en Page voor komend seizoen. Degene die dit goed heeft krijgt van ons een overheerlijke taart. Dus ik zou zeggen, waag een gokje want niet geschoten is altijd mis. Deze bus zal vanaf deze week te vinden zijn bij de Coop. Maar zaterdag 16 november weet iedereen die in Het Blesse Paard is, ook welke Prins en Page de nieuwe heersers zullen zijn. Het motto voor aankomend Carnavalsseizoen is “Het is maar fantasie” Prins Adrie zal na het overhandigen van de scepter zelf worden overgedragen aan de heren van de Oud-Prinsen, hiervoor zal hij eerst een toelatingstest af moeten leggen. Hier hebben de mannen van de Oud-Prinsen ongetwijfeld weer een leuk toneelstukje van gemaakt. Natuurlijk worden er ook deze keer weer prijzen uitgereikt aan degene die het beste verkleed zijn. De best verklede man en vrouw worden even in het zonnetje gezet. Tijdens het Feestneuzenbal wordt bekend gemaakt wie de nieuwe Prins en Page zijn. Dus als u net zo benieuwd als ik ben wie er dit jaar de nieuwe heersers worden. Dan zien we u graag zaterdag 16 november om 21.00 uur in Het Blesse Paard !!! Hier nog wat data: Zaterdag 16 nov: Openingsavond thema: “Feestneuzenbal” Zaterdag 4 en Zondag 5 jan: Gaanders boekje lopen en lotenverkoop Zaterdag 18 jan: Gaanders Bierstube Zaterdag 1 mrt: Optocht, Straatcarnaval en gekostumeerd bal. Voor meer info www.degaanders.nl. P.R. De Gaanders.
Ook trek in taart?? Raad de nieuwe Prins en Page en wij bezorgen hem bij U!!
-7MARATHON SCHAATSEN Thom van Beek behoudt de leiderstrui Het knetterde van spektakel op IJsbaan De Scheg in Deventer. Bij 1e divisie won wederom Willem Hut. Deze rijder van de Topdivisie had als enige 2 ronden voorsprong op het peloton. Natuurlijk is hij een geslepen toprijder die met zijn wedstrijdinstinct weet hoe hij de wedstrijd moet aanpakken, maar toch een knappe prestatie. Eveneens een knappe prestatie voor Christiaan Hoekstra, deze was in een geweldige solo naar 3 rijders gereden die ook één ronde pakten. Deze achtervolgde 4 rijders waaronder Hut. Christiaan eindigde net naast het podium als 4 e. Thom van Beek was net op tijd in Deventer na zijn 1500 meter in Heerenveen. Hij hees zich in het leiderspak en ging van start. De concurrentie ging gelijk in de aanval. Thom pareerde goed, wist punten op te halen in de tussensprints, maar miste de cruciale ontsnappingen die Hut initieerde gelijk na de tussensprints. In de eindsprint maakte Thom een beginnersfoutje door te vroeg de armen omhoog te steken en dat kostte één plaats. Thom kon door zijn tomeloze inzet het leiderspak behouden. Bij de dames won Janneke Ensing voor Mariska Huis en Foske Tamar van der Wal. Zoey van den Bosch reed een prima wedstrijd en had het voornemen om bij de eerste 20 te rijden van het met 50% uitgedunde peloton. Helaas kwam ze in de eindfase ten val. Ze werd wel geklasseerd. Eline Bennis was ook onfortuinlijk met een val halverwege de wedstrijd en moest de strijd staken. Spektakel bij de Topdivisie waar de Olympisch langebaan schaatsers zich prepareren voor de wedstrijden in Rusland. Aanwezig wereldkampioen Jorrit Bergsma, Franse kampioen Alexis Contin, Belgische vedette Bart Swings en natuurlijk Bob de Vries en Cristijn Groeneveld. Grote namen zorgden ook voor een grote wedstrijd waarbij de machtige BAM formatie in een knetterende finale werd verschalkt door Frank Vreugendenhil, een Westlandse tuinder die in Groningen een nieuw leven begon. 2e Alexis Contin gevolgd door Bob de Vries. Ook hier kwam maar 50% van de rijders aan de finish. Volgende wedstrijden a.s. zaterdag in Utrecht. Start 1 e divisie om 18.00 uur. Dames om 19.30 uur en de Topdivisie om 20.30 uur. Dan op zaterdag 9 november is het peloton op de Haagse Uithof. Aad de Haas
Herfst bij Bloemsierkunst “De Passie” In het assortiment grote diversiteit aan kalebassen en pompoenen. Ook om te versnijden en met recept !! Leuke planten om de tuin winterklaar te maken , maar ook voor binnen veel gezelligheid. Kortom , genoeg redenen om binnen te komen kijken !!!! Gaan jullie met Halloween (donderdag) 31 oktober nog langs de deuren ??? Vergeet de bloemenwinkel dan niet…….. Als je verkleed bent staat er wat “lekkers” voor je klaar tussen 18.00 en 19.30 uur……… (je moeder mag mee……) Bloemsierkunst "De Passie" Dr.v.Noortstraat 186 2266 hc Stompwijk / gemeente Leidschendam/Voorburg 071-5803515 www.bloemsierkunstdepassie.nl met webshop !!! info@bloemsierkunstdepassie.nl 6 dagen open, dinsdag en donderdag na 13.00 uur gesloten Let op onze zaterdagaanbieding voor € 5.95 !!!
Schilderen, behangen en wandafwerking
Meerlaan 9 2266 HL Stompwijk 071-5802902/06-25091468 tomjanson@hotmail.com Voor al uw binnen- en buitenwerk. U kunt vrijblijvend offerte aanvragen
Bardancing Beatz
-9-
Afgelopen weekend waren we weer 2 keer geopend. De eerste avond van het weekend was het gele kratten feest. Iedereen had zich al weken op dit feest verheugd en toen om 20:00 uur de deuren open gingen kwamen al snel de eerste gasten om er weer een gezellige avond van te maken. Ook hing het rad er weer en werden er vele gokjes gewaagd om iets te winnen. Zoals altijd was het weer een super geslaagde avond waar door iedereen nog lang zal worden na gesproken. Komend weekend: Dit weekend zijn we wederom twee keer open. Op de zaterdag zijn de deuren weer vanaf 21:00 uur geopend om weer even terug in de tijd te gaan met back to the special flavours. Dit feest zal zoals ieder jaar weer een groot succes worden met oude vertrouwde drankjes in de koelkast. Ook zullen we zoals gewoonlijk op de zondag vanaf 19:00 uur open zijn om de avond ervoor en de rest van het weekend te bespreken met elkaar onder het genot van een drankje. Agenda: 2 november 15 november 30 november
Back to the special Flavours Hollandse avond Sinterklaas feest
Kerstballen breien Kerstballen breien? Ja, dat kan op zaterdag 16 november in de bibliotheek in Leidschendam. Wieke van Keulen geeft die middag van 14.00 – 16.00 uur een workshop waarin zij u de fijne kneepjes leert van het breien van kerstballen. U kent ze vast wel, de breiende mannen Arne en Carlos. Samen hebben ze een brei rage ontwikkeld en ze stonden met hun breipakketten zelfs op de Huishoudbeurs. De Nederlandse Wieke van Keulen is ook zo creatief en heeft een hele inspirerende blog, waar ze onder andere de workshop ‘Kerstballen breien’ aanbiedt. Versier uw kerstboom eens op een hele andere manier dan met de geijkte glimmende kerstballen. Wieke neemt alle materialen mee, zodat u gelijk aan de slag kunt en, als u al een beetje kunt breien, hebt u voor u het weet, uw hele kerstboom aangekleed! M e e r i n f o r m a t i e e n a a n m e l d e n: www.bibliotheekaandevliet.nl en aan de balie in de bibliotheek.
-10-
10e Kaartavond van Stichting Amigos succes! Opbrengst â‚Ź 837,00 Dat de kaartavond van Stichting Amigos graag bezocht wordt, bleek afgelopen zaterdag. Niet alleen Stompwijkers, maar ook familie en vrienden van het Amigos team komen jaarlijks bij ons kaarten. Met het team vrijwilligers proberen we de kaartliefhebbers 'n gezellige avond te bieden met onze clubklaverjasavond. Wij onderscheiden ons al jaren in de volgende prijzen: Amigosbollen, orchideeĂŤn en cyclamen, bloemen en kip. De troostprijs is altijd een bosje fresia's. Wij hadden maar liefst 24 tafels! De 1e prijs ging naar het team van Jan van den Burg met totaal 23.862 punten. Hij kaart al 47 jaar wekelijks met zijn kaartvrienden Aad Luiten, Sjaak van Bohemen en Fried de Jong. Daardoor kennen zij elkaar van haver tot gort, maar je moet ook een goede kaart krijgen. Voor de eerste keer mocht dit team de beker in ont- 1e prijs v.l.n.r. Fried de Jong, Aad Luiten, Sjaak van Bohemen en Jan van der Burg vangst nemen.
De 2e prijs ging naar Gerard Olsthoorn met 21.678 punten. Hij kaartte met Joop Hilgersom, Alfons Belt en Frans Hendriks. Leuk om te vermelden is dat zij alle vier alleen naar onze kaartavond kwamen. Ter plekke werd hun team samengesteld. Zo zie je maar weer, dat je ook als je elkaar niet door en door kent met kaarten, je ook hoog kan eindigen. De 3e prijs was voor Sjaan van Rijn met 21.388 punten. Samen met haar man Joop en Fred en Lucy van der Poel waren zij voor de 10e keer aanwezig. Geweldig! Overigens waren nog meer kaarters, die de tien keer hebben volgemaakt. Tot slot de troostprijs en die was voor het team van Jimmy van den Nouweland. Hij behaalde met zijn vrienden Donny, Hidde en Michael 14.092 punten. Na de prijsuitreiking vervolgden zij hun avond bij het Gele Krattenfeest.
-11Wij bedanken Stompwijk '92 voor het gebruik van de kantine en alle sponsors o.a. Gebr. Van Bohemen Poelier, Bloemsierkunst De Passie, Kwekerij Meeslouwer, de bollenman en alle anderen voor de prijzen, beker, cake enz. Vooral alle vrijwilligers en reserve kaarters willen wij hartelijk bedanken. Zonder jullie helpende handen kunnen wij deze kaartavond niet organiseren. GRACIAS! A.s. vrijdag 1 november staat Stichting Amigos op de LADIES NIGHT in Het Blesse Paard en de aanvang is 19.30 uur. De laatste toegangskaartjes à € 2,50 zijn deze week nog verkrijgbaar Team Jan van den Burg 23862 bij De Passie. Chau, Lia de Jong-Zwetsloot Stichting Amigos
2e Prijs v.l.n.r. Gerard Olsthoorn ,Joop Hilgersom, Frans Hendriks, en Alfons Belt
Team Gerrit Olsthoorn
21678
Team Sjaan van Rijn
21388
Team Nico van Gessel
20722
Team Bart Pouw
20406
Team Ton Zuidgeest
20330
Team Aad Luiten Azn
19964
Team Arie Hoogweg
19588
Team Jos van Doorn
19500
Team Sjaak van Santen
19436
Team Frans Oliehoek
19298
Team Gerda van den Bosch
19296
Team Jan Faas
19184
Team Rosa van der Salm
18978
Team Theo de Jong
18962
Team Kees Bergen
18178
Team Con van Gessel
17990
Team Ruud van Hoeijen
17470
Team Kees van der Ham
16858
Team Fred Overdevest
16622
Team Maurice van den Bosch
16412
Team Theo Duijvestein
16138
Team Bart van der Salm
15492
Team Jimmy van den Nouweland
14092
Troostprijs v.l.n.r. Donny van Marwijk, Hidde Hilgersom, Jimmy van den Nouweland en Michael de Jong
3e Prijs v.l.n.r. Fred en Lucy van der Poel Joop en Sjaan van Rijn
Voor hoge kwaliteit gelnagels,
Film: “The Great Gatsby” in Het Veur Theater
manicure, voetverzorging & ontharen.
De gel waarmee gewerkt wordt, is geheel onschadelijk voor de nagels én weer veilig te verwijderen, zonder beschadigde of dun gevijlde nagels! Voor meer informatie, neem contact op of kijk op de website! Ook aanwezig op de lady’s night 1 november Kim van Santen Stompwijkseweg 74 2266 GH Leidshendam 06-12309097 info@nailsbykim.nl www.nailsbykim.nl
“The Great Gatsby” is te zien op donderdag 31 oktober in Het Veur Theater om 20.00 uur. Kaarten à € 7,00 (incl. drankje!) zijn te bestellen via www.hetveurtheater.nl of elke zaterdag tussen 14.00 en 16.00 uur aan de theaterkassa aan de Damlaan 44 te Leidschendam, telefoon: 070-3000013.
Luiten BV Stompwijk Landbouwmechanisatie en Tractoren bedrijf
Adres: Stompwijkseweg 78 2266 GH Stompwijk Tel.: 070-3175288 Fax.: 070-3277724 Email: info@luitenstompwijk.nl Website: www.luitenstompwijk.nl
Naast reparatie en service voor tractoren en landbouwmachines ook het advies voor levering van:
Gallagher en schrikdraad klokken en afrastering voor alle dieren
Heteluchtkanons
Tuin- en parkmachines: Kettingzagen, gazon– en bosmaaiers, heggenscharen en tractoren Werkkleding: Schoenen, jassen, overalls, broeken, truien enz. Hogedrukreinigers: warmwaterhogedrukreiniger & koudwaterhogedrukreiniger Hobby / semi professional / professional Klein constructie werk: Sierhekwerk, frames, balkonhekken enz.
Kortom, wij kunnen u dus zeer breed van dienst zijn!
Openingstijden: Ma t/m vrijdag 7.30—17.00 uur - Zat 7.30—14.00 uur Voor meer informatie kunt u contact opnemen.
-13VrouwActief Afgelopen 15 oktober zijn we weer aan het frĂśbelen geweest. Er waren 25 dames aanwezig om het memobord te maken. Silke had voor ons allemaal pakketjes gemaakt, daar zaten verschillende stofjes en materialen in. En na wat uitleg aan de slag en wat een verschillende en mooie memoborden kwamen er weer voor de dag. Het was een gezellige avond, zĂŠker om ook even bij te kletsen. Het bestuur
Allerheiligen; geweldig toch!
- 15 -
Daags voor Allerzielen is het Allerheiligen (1 nov). Gedenkdag van alle Heiligen en Zaligen in de hemel. Wij katholieken hebben het voorrecht dat we Heiligen. Heiligen die we kunnen vragen of zij ons gebed kracht willen bijzetten of zoals dat heet een goed woordje voor ons willen doen bij Onze Lieve Heer. Ontelbaar zijn de verhalen over gebed dat werd verhoord door tussenkomst van een Heilige. Denk aan Heilige Jozef die je helpt je huis te verkopen. Maria die je bijstaat in nood. De Heilige Gertrudis (haar afbeelding is te zien in één van de glas in loodramen boven het hoofdaltaar) helpt je van je muizen af. Heilige Anthonius helpt je je verloren spullen weer terug te vinden. Heilige Franciscus en Bernardus helpen je dieren en vee te beschermen. Bescherming tijdens auto- of motorrit krijg je van de Heilige Christoffel. Iedere dag houd je Beschermengel je in de gaten als je daarom vraagt. Geweldig toch! Roep ze aan, bid een Noveen, een Weesgegroet en steek een kaarsje aan. Allerheiligen; sta er dus óók even bij stil. Groeten van Marjolein Steenstrat P.S. Sinterklaas is ook een Heilige.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ Brandweer druk door extreem herfstweer De afgelopen 24 uur heeft een flinke storm gewoed in regio Haaglanden. De brandweer had het druk, vooral met omgewaaide bomen, loshangende takken en losse gevelplaten. Rond 14.00 uur nam de wind af. Bij de brandweer in regio Haaglanden kwamen honderden meldingen binnen over stormoverlast. De woordvoerder van Brandweer Haaglanden: “De meldingen gingen met name over omgewaaide bomen, loshangende takken, losse gevelplaten en weggewaaide daken. Maar ook over bomen op bovenleidingen van trams.” Vooral het verkeer had hinder van omgevallen bomen en takken die op de weg waaiden. De meldingen kwamen vanuit de hele regio. Op twee locaties is een persoon onder een boom terecht gekomen en naar het ziekenhuis gebracht. Diverse bomen zijn door de brandweer afgetopt om beschadiging te voorkomen. Naast de volledige paraatheid van de manschappen op de kazernes werden in de meldkamer extra centralisten ingezet. Tot 16.00 uur zijn er op de meldkamer ruim 500 incidenten gemeld.
Bijna uitverkocht !!!! Alleen nog kaartverkoop bij Bloemsierkunst “De Passie”, geen kaartverkoop aan de deur !! op=op !!
AKTIVITEITENKALENDER 1-11-2013 2-11-2013 8-11-2013 12-11-2013 16-11-2013 22-11-2013 29-11-2013 3-12-2013 13-12-2013 17-12-2013 19-12-2013 20-12-2013 5-1-2014 5-1-2014 10-1-2014 14-1-2014 17-1-2014 18-1-2014 31-1-2014 7-2-2014 11-2-2014 21-2-2014 28-2-2014 1-3-2014 1-3-2014 1-3-2014 2-3-2014 4-3-2014 9-3-2014 11-3-2014 14-3-2014 21-3-2014 4-4-2014 8-4-2014 11-4-2014 18-4-2014 13-5-2014
20.00 20.30 20.00 20.00 21.00 20.00 20.00 10.30 20.00 ? 10.00 20.00 11.30 12.00 20.00 20.00 20.00 21.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 14.00 16.00 21.00 11.00 20.30 14.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 ?
STOMPWIJK'92 STOMPWIJK'92 BLESRUITERS VROUWACTIEF DE GAANDERS STOMPWIJK'92 BLESRUITERS K.B.O. STOMPWIJK'92 VROUW ACTIEF K.B.O. BLESRUITERS STOMPWIJK'92 STOMPWIJK'92 STOMPWIJK'92 VROUW ACTIEF BLESRUITERS DE GAANDERS STOMPWIJK'92 BLESRUITERS VROUW ACTIEF STOMPWIJK'92 BLESRUITERS DE GAANDERS DE GAANDERS DE GAANDERS DE GAANDERS DE GAANDERS DORPSHUIS VROUW ACTIEF STOMPWIJK'92 BLESRUITERS STOMPWIJK'92 VROUW ACTIEF BLESRUITERS PATER BANDSMA VROUW ACTIEF
KAARTAVOND MEDEWERKERSAVOND KAARTAVOND TERUG IN OMA'S TIJD FEESTNEUZENBAL KAARTAVOND KAARTAVOND SINTERKLAASVIERING KAARTAVOND POT LUC KERSTVIERING KAARTAVOND MEERHORSTLOOP-JEUGD MEERHORSTLOOP-SENIOREN KAARTAVOND CLINICLOWNS KAARTAVOND BIERSTUBE KAARTAVOND KAARTAVOND VALENTIJNSTAARTJE MAKEN KAARTAVOND KAARTAVOND CARNAVALSOPTOCHT STRAATCARNAVAL GEKOSTUMEERD BAL CARNAVALSMIS SLOTBAL SOUND SIXTIES HOVENIER KAARTAVOND KAARTAVOND KAARTAVOND JAARVERGADERING KAARTAVOND KAARTAVOND LAATSTE AVOND
Stompwijk ‘92 Wedstrijdprogramma
- 18 -
Senioren
Zaterdag 2 November Waar
Tegen
Zat 1
Team
Uit
BSC '68 4
Zat 2
Thuis
TAVV 6
Vertrek
Aanv
Wed.nr.
13:30
14:30
69164
14:30
69185
Scheids
A. Geurtsen
Zondag 3 November Waar
Tegen
Aanv
Wed.nr.
Zon 1
Team
Thuis
SJZ 1
Vertrek
14:00
52618
R. Mulder
Scheids
Zon 2
Thuis
HVV 3
10:30
58313
A. Jansen
Zon 3
Thuis
GOL Sport 2
12:00
60222
Zon 4
Uit
Alphense Boys 4
13:00
14:00
61764
Zon 6
Uit
Leidse Boys 5
9:00
10:00
56087
Zon 7
Uit
Bernardus 8
9:00
10:00
54742
Zon VE
Uit
Olympia VE1
9:00
10:00
55886
Zon VR Vrij Namens bestuur aanwezig: Fred Wolters De bardienst wordt deze week verzorgd door: Zaal Dames 3 Junioren Zaterdag 2 November Waar
Tegen
A1
Team
Thuis
Koudekerk A1
B1
Uit
Haagse Hout B1
C1
Thuis
DSO C3
C2
Thuis
RCL C4
C3
Uit
DSO C7
D1
Uit
Wilhelmus D3
D2
Uit
E1
Vertrek
Aanv
Wed.nr.
14:30
164613
12:00
149547
12:30
132730
12:30
125747
12:00
13:00
147311
14:15
15:15
149579
RKAVV D5
8:00
9:00
149586
Uit
GOL Sport E1
9:00
10:00
149597
E2
Thuis
Voorschoten'97 E10
11:00
134918
E3
Uit
DoCoS E5
8:45
9:45
147279
E4
Uit
Zoetermeer E13
7:45
8:30
160343
F1
Uit
RKAVV F3
8:15
9:00
147282
F2
Uit
DoCoS F3G
9:00
10:00
147297
F3
Thuis
RKDEO F13
9:45
156762
F4
Uit
Koudekerk F4
9:00
134743
11:00
8:00
Scheids
Zaalvoetbal: Woensdag 30 Oktober Waar Tegenst
Aanv
Wed.nr.
Sporthal
Heren 3
Team
Uit
LSVV'70 2
22:00
102833
3-Oktoberhal (Leiden)
Dames 1
Uit
Warmunda, SV VR3
20:00
104044
Geest, de (Warmond)
Dames 3
Uit
Lugdunum VR2
21:00
104054
Geest, de (Warmond)
Scheids L.A. Jacobs
Vrijdag 1 november Team Heren 4
Waar
Tegenst
Aanv
Wed.nr.
Sporthal
Uit
ADIO 2
22:00
102848
Veur, de (Zoetermeer)
Scheids A. Magouh
Maandag 4 November Waar Tegenst
Aanv
Wed.nr.
Sporthal
Heren 1
Team
Uit
Alphia 1
20:30
103243
Ridderhof (Koudek. a/d Rijn)
Scheids
Heren 2
Uit
ADIO 1
20:00
103215
Veur, de (Zoetermeer)
Heren 3
Thuis
Maz. Stars 2
21:00
103125
Meerhorst
P. Marsmeyer
Heren 4
Thuis
TOGB VE1
22:00
103126
Meerhorst
R. v. Meurs
Dames 1
Thuis
Maz. Stars VR1
19:00
104092
Meerhorst
T. vd Salm
Dames 2
Uit
Pernis VR3
20:00
104097
Zuidhaghe (Den Haag)
Dames 3
Thuis
Warmunda, SV VR2
20:00
104078
Meerhorst
L.W.M. Apperloo
P. Marsmeyer
Win een heerlijke taart met het raden van de nieuwe Prins en Page!
Oud-Stompwijkse Boys 1 -Oud-SJZ 1 Zondag 3 november 12.30 u De ‘cracks van weleer’ halen de voetbalschoenen uit de wilgen en zullen deze weer eens onder binden voor een wedstrijd tussen Oud Stompwijk-1 tegen Oud SJZ-1. (Dit als voorwedstrijd voor de derby tussen de huidige 1 elftallen). e
Op het Stompwijkse kunstgras zijn onze gasten uit Zoeterwoude van harte welkom en zullen 2 teams (leeftijd 35+ en 45+) om de eer strijden! Om het publiek optimaal te laten genieten van de nog steeds aanwezige talenten worden de 2 wedstrijden (7 tegen 7) tegelijkertijd gespeeld in de breedte van het hoofdveld. Stompwijk 92 zal zorgen voor een leuke entourage, muziek, buitenterras en mooi weer. De (nacht-) burgermeesters van Stompwijk (zelf zeer verdienstelijke voetballers) zullen de wedstrijden openen. U bent van harte welkom. Alle spelers worden om 11.45 uur verwacht en de wedstrijd begint stipt om 12.30 uur.
Handbalprogramma
-20-
Programma voor zaterdag 2 november Team Waar Tegen Tijd Locatie HBJ uit Treffers 09.55 De Boog DDJ1 uit DIOS 2 13.00 Ballonhal DEJ1 uit Quintus 2 14.40 Kwintsheul Programma voor zondag 3 november Team Waar Tegen Tijd Locatie DS1 thuis Verburch 2 12.30 Meerhorst DS2 thuis EHC 13.35 Meerhorst DAJ uit Verburch 2 12.00 J. vd.Valkhal DBJ1 vrij DBJ2 uit Saturnus Ldn 10.05 5 mei hal DCJ1 thuis Westlandia 4 11.30 Meerhorst DEJ1 vrij DFJ1 thuis Quintus 2 10.00 Meerhorst DFJ2 thuis Westlandia 2 10.45 Meerhorst Kaartavond vrijdag 1 november : Amanda/Demi Bardienst zondag 09.00-11.30: Eus
Scheids
Wed.nr 29626 52043 27822
Scheids
Wed.nr 3920 3894 10839
Cock
Daniëlle
13341 18732
Demi H. Demi J.
28771 29567
De balsponsor voor de wedstrijd Dames 1 tegen Verburch is Gebroeders van Bohemen, uw marktpoelier
Koppelklaverjassen bij Stompwijk ‘92 Er wordt wat af geklaverjast in ons dorp. Zo kunnen we vrijdag weer terecht in de kantine van onze sportvereniging. De vorige keren waren er veel jeugd-klaverjassers en dat is goed, want: wie de jeugd heeft, heeft de toekomst. Maar: er kunnen er nog meer bij. Dus: heeft u nog een avondje over én heeft u héél veel zin om een potje te kaarten, kom dan gerust. De avonden zijn altijd gezellig en de prijzen de moeite zeker waard. Tot vrijdag?! Groet, Theo en Ron
Raad de nieuwe Prins en Page en win een taart, lever uw namen in bij de Coop!!
-21-
VV/ZZ Zaalvoetbalkampioenschap 2014: VV/ZZ Martijn Oudshoorn Al weer 5 jaar geleden werden wij, VV, vereerd door ZZ met de vraag of wij het leuk vonden om de organisatie van dit legendarische toernooi op ons te nemen. Sinds het ontstaan van VV/ZZ hebben wij getracht het toernooi in grote lijnen hetzelfde te laten verlopen als de succesvolle jaren daarvoor. Hier en daar wat kleine aanpassingen, maar de basis bleef bestaan: Sportiviteit & gezelligheid. De afgelopen jaren hebben wij mogen ervaren hoezeer het toernooi nog steeds leeft bij de deelnemers en het publiek, echt hartverwarmend! Ondanks de financiële dreun, die Stompwijk’92 heeft moeten verwerken, zullen wij daarom ook voor het vijfde jaar ons beste beentje voorzetten. In januari en februari kunt u weer vuurwerk verwachten binnen en buiten de lijnen van Sporthal Meerhorst. Ik geef u alvast de data van de speelavonden: 4, 11 en 25 januari, 1 februari en de finale avond zal plaatsvinden op 8 februari 2014. Woensdagavond 13 november 2013 tussen 20.00uur en 21.00 uur zullen in de kantine van Stompwijk’92 alle inschrijvingen in ontvangst genomen worden. Het streven is om de inschrijving te sluiten bij 32 deelnemende herenteams. Dus wie het eerste komt, wie het eerste maalt. Bij de dames belooft het ook weer een spannend toernooi te worden, dit begint al bij de inschrijvingsavond. Dus ook hier geldt: wie het eerste komt, wie het eerste maalt. Volgen nu nog wat huishoudelijke mededelingen. We willen iedereen, nog meer als andere jaren, wijzen op de doelstellingen van het toernooi: Gezelligheid, Prestaties en Sportiviteit(GPS). Wij, als organisatie, zien dit als de 3 speerpunten van het naderend toernooi. Deelnemers dienen enige band te hebben met Stompwijk’92 of met de Stompwijkse gemeenschap. We willen verder met nadruk erop wijzen, dat alleen opgegeven spelers speelgerechtigd zijn voor het toernooi. Alle teams zijn verplicht een deelnemerslijst in te leveren met minimaal 10 spelers. Een deelnemer dient 17 jaar of ouder te zijn of tijdens het toernooi 17 jaar te worden. Dit betekent dus voor dit jaar dat een deelnemer voor 17 februari 1997 geboren moet zijn. Ter beoordeling of aan de gewenste regels is voldaan, dient op de deelnemerslijst naast de teamnaam, de naam van de deelnemer, geboortedatum en woonplaats vermeld te worden. Ook is het verplicht om een contactpersoon van het team te vermelden. Tot slot dient het inschrijfformulier te zijn voorzien van het inschrijfgeld: €65,-. Dit dient dus tegelijkertijd in te worden ingeleverd. Inschrijfformulier zie volgende blz.
Weet u wie de nieuwe Prins en Page worden?? Lever uw namen in bij de Coop en win een taart!!!!
-22Ter ondersteuning treft u bijgaand een inschrijfformulier: Naam deelnemende team: ………………………………… Voornaam/achternaam deelnemer: Geboortedatum: Woonplaats: ………………………………… ………………… ……………………… ………………………………… ………………… ……………………… ………………………………… ………………… ……………………… ………………………………… ………………… ……………………… ………………………………… ………………… ……………………… ………………………………… ………………… ……………………… ………………………………… ………………… ……………………… ………………………………… ………………… ……………………… ………………………………… ………………… ……………………… ………………………………… ………………… ……………………… Contactpersoon: Adres/telefoonnummer: E-mail adres: …………………… …………………………… ………………………………
VV/ZZ Zaalvoetbalkampioenschap 2014: Om het toernooi nog beter te laten verlopen zijn wij op zoek naar enthousiaste mensen die ons kunnen helpen bij het verzorgen van de EHBO. Wij proberen in de vorm van een rooster meerdere EHBO’ers in te delen over vijf avonden. Heeft u een EHBO-diploma en vindt u het leuk om uw steentje bij te dragen, neem dan contact met mij op. Verder zoeken wij nog enthousiaste mensen die ons kunnen helpen bij het maken van foto’s tijdens de wedstrijden. Het gaat hier om het fotograferen binnen de lijnen van het speelveld, bewegende deelnemers. Ziet u deze vorm van fotografie als een uitdaging? Neem dan ook contact met mij op. Bij voorbaat dank, VV/ZZ, Martijn Oudshoorn, kooman001@kpnmail.nl, 06-10129825.
Natuurwandeling Herfst! De tijd voor paddenstoelen liefhebbers. Zondag 3 november lopen I.V.N. gidsen door Leidschendammerhout. Hier zijn diverse soorten te vinden. Op de grond en ook op levend en dood hout. Misschien zien we wel een heksenkring. Nieuwsgierig? Kom dan 3 november om 14.00u naar de ingang aan de Oostvlietweg (tussen nr. 28B en 29) De wandeling duurt ca 1 1/2 uur en deelname is. gratis. Corry van Leeuwen
-23-
CDA: bomenkap nodig voor aanleg rotonde N206 Vorige week stond er in de gemeenterubriek een verleende omgevingsvergunning voor het kappen van bomen rondom het bestaande kruispunt Meerlaan en Meer – en Geerweg. Bij navraag bij de gemeente blijkt dat de kapvergunning is aangevraagd door de Provincie voor de aanleg van de rotonde aan de N 206. Per abuis staat er Meerlaan genoemd, maar het betreft hier uitsluitend de bomen rondom het kruispunt, waar de rotonde wordt aangelegd. Namens de CDA fractie, Yvonne van Boheemen
Van Facebook geplukt: Kom je uit Frankrijk, spreekt alleen maar Frans, vier je vakantie met Hollandse vriendinnen op Boerderij Akkerlust. Ga je lekker sportief een stuk hardlopen en ….. Raak je vervolgens helemaal de weg kwijt! Wat dan? Houd je de douane aan, die nemen je mee naar het politiebureau, googlen op vache, hotel en Stompwijk, en …… die brengen je weer veilig terug op Hotelboerderij Akkerlust ! Wat een service! Bedankt douane en politie! Toppie !
Aangeboden: Hulp in de huishouding voor donderdag en/of zaterdag ochtend. Tel: 0644923002
Andrea’s Haarstudio Kapsalon
Haarkleur Arrangement
Wassen + Knippen + Haarkleuring (Goldwell) + Drogen
Dames - Heren - Jeugd en Kids
Alle behandelingen zonder en met afspraak. Gewoon lekker naar de kapper wanneer het u uitkomt.
€ 50,00 (Normale Haarlengte)
Vrijdagavond tot 19.00 geopend !
Knip Service aan huis
Happy Hour knippen op vrijdag tussen 16.00 en 19.00.
Wij kunnen u ook thuis knippen !
Dames wassen en knippen € 17,50 Heren knippen € 15,00
www.andreashaarstudio.nl nu Gratis Haarpunten sparen voor leuke kortingen.
( geen extra kosten )
U kunt ook gebruik maken van onze eigen GRATIS haal en breng service.
071 – 5801560 Hoefblad 30 Stompwijk
Di t/m Do : 09:00 - 17:30 Vrijdag : 09:00 - 19:00 Zaterdag : 08:30 - 16:00
- 25 -
Zondag 3 november – een stormachtig concert! Mythes en Sagen - De dagen worden korter en het weer wordt onstuimiger. De ideale omstandigheden voor het traditionele najaarsconcert van de Fanfare. Bij dit storm- en regenachtige weer van de afgelopen dagen luister je het liefst naar oude en spannende verhalen. Dan is een bezoek aan ons concert zeker aan te bevelen. Dit jaar is het thema namelijk “Mythes en Sagen”. Natuurlijk laten wij als orkest vooral de muziek het verhaal vertellen. Kom daarom zelf beleven hoe de meest legendarische verhalen muzikaal tot leven komen. Uiteraard lukt dat prima, mede dankzij de voortreffelijke akoestiek die de kerk heeft. De soms eeuwenoude verhalen zijn door verschillende componisten vertaald naar muziek, op een manier waarbij het verhaal bijna letterlijk tot leven lijkt te komen als je er naar luistert. Er zijn natuurlijk ook moderne sagen die zich zelfs afspelen in de verre toekomst. Ook dat verhaal vertellen wij u door het spelen van “Symphonic Marches”. Aan u om te ontdekken welk verhaal dit is. Het belooft dus weer de moeite waard te worden om op zondag 3 november te komen luisteren. Het concert begint om 15.00 uur in de St. Laurentius kerk in Stompwijk. Na afloop is het dorpshuis geopend voor een drankje. Muzikale groeten, Fanfare Juliana
Collecte Alzheimer Nederland 4-9 november. In de week van 4 t/m 9 november vindt de collecte van Alzheimer plaats in Stompwijk, 13 collectanten gaan dan weer op pad. Alzheimer Nederland werkt al bijna 30 jaar aan een betere kwaliteit van leven voor mensen met dementie( waarvan de ziekte Alzheimer de meest voorkomende vorm is) en hun omgeving. Jezelf verliezen. Honderdduizenden mensen in Nederland worstelen dagelijks met de gevolgen van dementie. Als patiënt of als naaste. Door de vergrijzing neemt dit aantal de komende jaren snel toe. 1 op 5 krijgt het. Alzheimer is daarmee hard op weg de grootste en meest kostbare ziekte te worden in Nederland. Laat u deze week de collectant niet in de kou staan, Geef Gul!!! Alie van Veen
Voor een vrijblijvende offerte: Email: Mobiel: Telefoon:
peter.selier@online.nl 06-51153686 071-5801878
Hé luitjes van de Maerten v/d Veldeschool………. Gaan jullie met Halloween (donderdag) 31 oktober nog langs de deuren ??? vergeet de bloemenwinkel dan niet…….. Als je verkleed bent staat er wat “lekkers” voor je klaar tussen 18.00 en 19.30 uur……….. ( je moeder mag mee…….) Adres : Bloemsierkunst “De Passie” Dr.v.Noortstraat 186 Stompwijk / 071-5803515 Griezelige groeten van de Halloween-heks………
-27-
St. Jan’s Fanfare pakt uit voor 110 jarig jubileum In samenwerking met sopraan Lida Straathof De komende zondagmiddagen staat het Muziekcentrum in Zoeterwoude in het teken van het 110 jarig jubileum van de St. Jan’s Fanfare. Op 3 november wordt samen met sopraan Lida Straathof een mooi jubileumconcert gegeven en op 10 november is alweer de 5e en speciale editie van Junior Band Star, hét open podium voor en van de jeugd van Zoeterwoude en omstreken. Het Muziekcentrum is gevestigd aan de Schenkelweg 6 te Zoeterwoude Celebrations, de titel van het jubileumconcert, wordt een feestelijk concert, veelzijdig en gevarieerd met een Engels en landelijk karakter. De Engelse folk, pop, film, en musical muziek is wereld wijd zeer succesvol en niet voor niets. Van de Schotse Highlands naar de groene weide van Zoeterwoude is een kleine muzikale stap, zo zal deze middag blijken. Het hoogtepunt wordt de samenwerking met zangeres Lida Straathof (sopraan). Lida Straathof (23) is dit jaar afgestudeerd aan het Conservatorium Haarlem richting Musical en is professioneel zangeres. Tijdens haar opleiding heeft ze verschillende solovoorstellingen gemaakt waaronder de show “’Ongelofelijk Fantastisch’’ o.l.v. Ellen Evers (bekend van Miss Saigon, Cats en Mamma Mia!). Deze zomer was ze backing vocal bij het Nazomerzingfestival in Middelburg. Lida is blij en dankbaar dat ze mag zingen tijdens het Jubileum van St. Jan’s Fanfare en ze hoopt dat ze een glimlach rond uw gezicht kan toveren tijdens dit speciale en mooie concert. De entree bedraagt € 7,50 en het concert op 3 november begint om 14.00 uur. Junior Band Star special. Zondag 10 november 2013 wordt al weer voor de 5e keer Junior Band Star, hét open podium voor de jeugd van Zoeterwoude en wijde omgeving, georganiseerd. Dit keer een speciale uitvoering vanwege het 1e lustrum van Junior Band Star en het 110 jarig bestaan van de fanfare. Diverse kinderen en jongeren tot 18 jaar, op welk instrument dan ook, treden met zijn of haar muziek op voor het publiek, alleen of samen met anderen. Junior Band Star special begint om 14.00 uur in het Muziekcentrum en is gratis en voor iedereen toegankelijk.
Windjack verloren Tijdens de herfstvakantie ben ik ergens in het dorp mijn rode windjack met capuchon vergeten/verloren/of gewoon kwijt geraakt. Ik mis hem erg nu ik weer op de fiets naar school moet! Heeft iemand mijn jack gevonden dan graag een belletje naar 071-5804544, Simon van Es, Dr. van Noortstraat 1e, Stompwijk.
De repetities zijn sinds september in volle gang. Twee avonden in de week wordt er serieus gerepeteerd om u als publiek een onvergetelijke avond te bieden. Dit seizoen wordt er door onze vereniging een komedie gepresenteerd. Met als titel:
Nou....eh... dat belooft wat, een klucht die u niet mag missen. Reserveer de data alvast in uw agenda, de uitvoeringen in Het Blesse Paard zijn 14, 15 en 16 maart. Pr. De Stompwijkse toneelvereniging
KUNST in ZOETERWOUDE overzicht-, en verkoop expositie olieverfschilderijen piet wolvers landschappen-, interieur-, stilleven-, en leefstijl schilderijen ------------------------------------------------31 oktober t/m 21 december open van donderdag t/m zaterdag van 14:00 tot 17:00 uur galerie & atelier piet wolvers schenkelweg 2a1 Zoeterwoude
De nieuwe WINTERCOLLECTIE is binnen! Komt u ook kijken naar onze show tijdens de
LADIES NIGHT Aanvang:
op vrijdag 1 november?
21.00 uur 22.00 uur 22.30 workshop SHAPEWEAR
Damlaan 9 2265 AL Leidschendam
Aangeboden: Hulp in de huishouding voor donderdag en/of zaterdag ochtend. Tel: 0644923002
Proef het Woonhart
- 31 -
Op zaterdag 2 november kunnen in het Woonhart originele en lekkere hapjes geproefd worden. Een nostalgische kniepertjesbakker laat de bezoekers van het Woonhart kennismaken met de ouderwetse kniepertjes. Versgebakken bolletjes deeg worden met een speciaal kniepertjesijzer “plat geknepen” zodat een flinterdun wafeltje ontstaat. Er kunnen twee soorten wafeltjes gebakken worden, die elk hun eigen betekenis hebben. Bij ’n bezoekje aan het Woonhart wordt uitgelegd welke. Op deze zaterdag staat is ook de bijzondere Bakbar van ATAG aanwezig. Deze kleine mobiele keuken is voorzien van een unieke dubbeloven, die ontworpen is door productontwerper Saakje Visser. Als gepassioneerd bakliefhebber zal zij ter plaatse taartjes, koekjes en cupcakes bakken en vervolgens uitdelen. Kleine bezoekertjes kunnen aan de slag bij de miniworkshop “Spekkie voor je bekkie”. Met spekkies, winegums en suikerlijm mogen zij lekker knutselen en zo spekfiguurtjes of misschien zelfs een spekkietaartje maken! Tezamen met hun mooie creatie krijgen ze ook een reistandenborsteltje mee naar huis. Proef gezellig mee! Dit kan tussen 11.30 en 16.30 uur en uiteraard is deelname aan alle proeverijen gratis. Het Woonhart en het Stadshart zijn ook op zondag 3 november beiden geopend.
WOENSDAG 30 oktober is er weer BINGO bij ons in het café Aanvang 20.00 uur Ruud en José
Nu ook het adres voor:
Straatkolken, afvoergoten en drainage
Pvc buizen: alle maten en hulpstukken
Stelconplaten: nieuwe en gebruikte
Nieuwe en gebruikte betonstenen en gebakken klinkers!
AUTOBEDRIJF
LUITEN Huyssitterweg 39, Stompwijk, 071-5803157
Verkoop van nieuwe en gebruikte personen-en lichte bedrijfsauto’s; Reparatie van personen-en lichte bedrijfsauto’s; Gebruikte auto’s met Bovag garantie en nationale auto pas. A.P.K. keuringen; Airco service; Texaco tankstation. www.autobedrijfluiten.nl
info@autobedrijfluiten.nl
- 33 -
IJsclub “Nut en Vermaak� Thom wordt 19e op 1500 meter Thom van Beek heeft tijdens het NK Afstanden op de 1500 meter beslag gelegd op de 19e plek. Hij realiseerde een eindtijd van 1.50.59, waarmee hij 2 sec. achterbleef op zijn persoonlijk record. Daar Thom zich dit seizoen volledig richt op de marathon, was dit pas zijn eerste 1500 meter van het seizoen. In dat licht bezien was zijn eindtijd dan ook zeker niet slecht. Thom was zelf ook niet ontevreden. Had wat tijd laten liggen in de opening, maar slotronde was prima. Wedstrijdprogramma Uithof lijdt onder storm Door de harde wind en de relatief hoge temperaturen had het ijs op de Uithof veel te lijden. Dit resulteerde er zelfs in dat het wedstrijdprogramma op zondagavond werd aangepast wegens onvoldoende ijsdikte. De rijders die op zaterdagavond en zondagochtend in actie hadden veel last van de slechte condities. Er werden dan ook weinig records aangescherpt. 100m
100m
300m
500m
Ferdinand Jansen
11.47 pr
11.43 pr
Edward Jansen
11.50 pr
11.71
Patty Vurens
12.63
12.62
Nadine Turk
13.97
35.57
54.29
Michael van Lierop
10.64 pr
25.44
40.50
WillemJan Molleman
11.66
27.21
42.78
Wesley v Leeuwen
11.33
26.80 pr
42.48
Tjilde Bennis, dit jaar deel uitmakend van de gewestelijke selectie, reed haar eerste wedstrijd van het seizoen. Bij wedstrijden in Inzell kwam ze tot 45.25 en 2.16.70 (1500 meter). Stompwijkse deelname in pupillenmarathon Afgelopen zondag werd op de Uithof de eerste pupillenmarathon verreden. Drie Stompwijkse leden durfden deze uitdaging aan. Erben van der Lans wist zich keurig in het peloton te handhaven en finishte na de wedstrijd over 8 ronden als 8e bij de pupillen B (11-jarigen). In dezelfde categorie werd Freek Bennis 19e. Freek kon de groep 5 ronden bijhouden, maar moest toen loslaten. Bij de meisjes, die 6 ronden moesten rijden, werd Joy van der Meer 14e. Joy had moeite om het tempo van de snelste meisjes te volgen, maar reed wel keurig uit. Eerder dit seizoen werd al een start gemaakt met de junioren marathons. In de 1e wedstrijd bij de B-junioren stonden Ferdinand en Edward Jansen meteen al op het podium, op resp. de 1e en 3e plek. Tom de Haas
Volendammer Vishandel Iede re donderdagmorgen t.o. Het Blesse Paard van 10.30—13.00 uur
-
Uits luitend 1e kwaliteit
Slagerij van der Geest Keurslagerkoopjes Slavinken uit eigen keuken 4e gratis Kalkoenschnitzels naturel of gemarineerd 4 stuks
â‚Ź 5,95
Dorpsstraat 24 Tel.071-5801256 2381 EN Zoeterwoude
- 35 -
Ondernemers in verweer tegen Rabobank Rijnstreek ‘Dit pikken we niet meer’ Contant betalen was vroeger heel gewoon. Als je geld nodig had, ging je naar de bank. Na verloop van tijd werden het elektronisch betalingsverkeer en de geldautomaat ingevoerd. ‘Geld uit de muur’ werd gewoon en was heel makkelijk, want je kon altijd geld opnemen als het nodig was. In Stompwijk stond vroeger ook een bankkantoor. Ooit zou aan de Meerlaan een klein kantoortje worden gebouwd, maar dat ging niet door. Na een hiaat in de dienstverlening aan burgers en bedrijven kwam bij de supermarkt een geldautomaat en een afstortkluis. De regionale Rabobank Rijnstreek heeft onlangs besloten om te stoppen met de geldautomaat en de afstortkluis in Stompwijk. Reden: bezuinigingen. Eerst werd ons gezegd dat dit een maatregel was van het landelijk hoofdkantoor in Utrecht. Later bleek het wel degelijk om een besluit van Rabobank Rijnstreek zelf te gaan. Eerst iets zeggen, wat later niet blijkt te kloppen, dat is niet goed voor het vertrouwen in een bank. Uiteindelijk blijft de geldautomaat nu wel bestaan (in de Coop-supermarkt), maar de afstort van contante middelen kan straks niet meer. De gevolgen zijn duidelijk: voor geld opnemen ben je voortaan gebonden aan de openingstijden van de supermarkt. En de mogelijkheid om cash-geld bij de bank af te storten komt niet terug. Dames en heren ondernemers, zoek het maar uit. Wij vinden de teruglopende service van de bank naar de klant (burgers en vooral ondernemers) beneden alle peil. Het belang van kleine ondernemers telt niet meer, alles wordt ondergeschikt gemaakt aan het belang (lees: rendement) van de bank. De bank bepaalt, ondernemers kunnen barsten. Wij voelen ons als (kleine) ondernemers in de kou gezet. We pikken het niet meer. De opstelling en houding van Rabobank Rijnstreek heeft ons er toe gebracht naar een andere (regionale) bank over te stappen. We hebben Rijnstreek vooraf laten weten dat deze publicatie in aantocht was. We willen hiermee een duidelijk signaal geven naar Rabobank Rijnstreek om te luisteren naar hun klanten en hen serieus te nemen. We roepen andere ondernemers op ons voorbeeld te volgen. Voor nadere informatie weet u ons te vinden. ‘Samenwerken, dat is het idee’, zegt Rabobank in een slogan. Klinkt prachtig. Jammer, dat het niet opgaat voor samenwerking met ondernemers. Zuivelhandel en Poelier N.G v.d. Bosch en zn Zuivelhandel en Poelier Maurice v.d. Bosch Poeliersbedrijf gebr. v. Bohemen
-36-
Wij organiseren weer op donderdag 31 oktober t/m zondag 3 november
5-GANGEN WILD VERRASSINGSMENU € 49,50 Reserveren kan via telefoonnummer 071-2401000 Restaurant ’t Voorhuys is geopend van donderdag t/m zondag vanaf 17:00 uur www.restaurantvoorhuys.nl