Ga allemaal naar de film Chez Nous Ketting Weekblad De Dorpsketting
Datum: 14 okt. 2013 Redactie en druk: Nieten en vouwen: Redactieadres: Kopy inleveren: E-mail: Web-site Telefoon: Bezorging: Gratis publicaties: Tarieven: Eenmalige adv.: Politie:
Nummer: 2202
Oplage: 1060
Trees, Marga, Yvon, Jacintha, Petra en Leo Wilma, Ria en Loes Dr. v. Noortstraat 88, 2266 HA Stompwijk maandag vóór 10.00, uiterlijk maandag tot 18.00 uur redactie@dorpsketting.nl www.stompwijk.nl Op maandagochtend en -avond: 071-5801604/rest 071-5803061 Door vrijwilligers Gevonden, verloren, dankbetuigingen, ingezonden etc… €5,25 1/8p €10,50 ¼p, €21,00 ½p, €31,50 ¾p, €42,- 1/1pagina Tekst+geld uitsluitend à contant in envelop in brievenbus Dr.v.N 88 Leidschendam-Voorburg: 070 4247511
In deze Dorpsketting: Kerk Winterkledingbeurs Rouwkaart Bea v. Bemmelen Chez nous Groen Links Sound Sixties Blazer klas Florence Sport Blesruiters Badgasten Beatz Amigos Activiteitenkalender Dorpshuis Veurs theater
2 4 5 9 10 11 13 15 16 18 20 23 25 27 29 31
Hallo : gaan we nu links of rechts naar het zuiden? Ik had hier nog nooit drie ooievaars tegelijk gezien in onze polder. Agnes van Boheemen
Spreuk van de week Bioscoop: lokaal waar televisiefilms worden vertoond voordat ze op de buis komen. - Kington, Miles (1941) - Engels humoristisch columnist
-2Berichten- RK Parochie Kern H. Laurentius - StompwijkContact met de Pastores, bij ernstige ziekte, Overlijden, of een persoonlijk gesprek. Centraal meldingsnummer 0622027668 Telefonische bereikbaarheid: Pastorie Dr. van Noortstraat 88 2266 HA Stompwijk tel. 071-5801604 Het spreekuur van pastoor v.d Bie vervalt Pastoor J. H. Smith bereikbaar per centrale meldingsnummer of e-mail jhsmithpr@gmail.com Openingstijden parochiesecretariaat Maandag, woensdag en vrijdag van 10.00 -12.00 uur. E-mail: sintlaurentius@hotmail.com Bijdrage voor misintenties op Raborekening 361500947 Donaties t.b.v. het Restauratie fonds rekeningnr. Rabo 1433.26.430 Verzorging begrafenissen en crematies De heer C.G J. Onderwater, tel. 079-3422906/0655976947/info@cuo-zm.nl Weekvieringen in de RK Parochiekern H.Laurentius Dinsdag 15 okt 10.00 uur Gebedsviering met parochiekoor, ontmoetings dag , Voorganger Mw. Marianne Turk 13.00 uur Gebedsviering voor Bea v. Bemmelen – Turnhout, Waarna bijzetting in het familiegraf naast de kerk. Donderdag 17 okt.19.00 uur Rozenkransgebed. 20.00 uur pastoraatgroep bijeenkomst Zaterdag 19 okt. 19.00 uur gebedsviering met het EMS koor. ` Voorganger Mw. Marianne Turk Zondag 20 okt. 11.00 uur gebedsviering viering met samenzang Voorganger Mw. Marianne Turk. Misintenties Zaterdag 19 oktober 19.00 uur overleden armen en weldoeners v.d. parochie, Gerarda de Jong - v. d. Poel, voor een spoedig herstel van een operatie, Jacobus Vurens, Antonius Lelieveld, Frans Groen in ’t Woud, Toos v.d. Voort in ’t Veen, Hennie Peters, Pastoor v.d. Plas, Rie Luiten, Bea v. Bemmelen – Turnhout. Zondag 20 okt.11.00 uur overleden armen en weldoeners v.d. parochie. Riet Konijnenburg v. vliet, Fam. v. Vliet v. Wissen, voor een spoedig herstel van een operatie, Adrianus Konijnenburg, Johanna Konijnenburg v. d. Lubbe, To v.d. Bos de Vrede, Martien v. d Bos, Piet Roeling, Jan Koevoet jaargetijde, Elisabeth v. Veen - Bentvelzen, Piet v. d. Arend, Jaap Warmerdam,
-3overleden ouders Vreeswijk - v. Leeuwen, Magda v. Santen - v. Paassen, Arend en Toos v.d. Voort - in ’t Veen, Gerrit van Santen, Wim Suijten, Herman Bennis, Theo van Geijlswijk, Nico Verhagen, Cok v. Geijlswijk, Ger Groeneweg – Luk, Hennie Peters, Pastoor v.d. Plas, Rie Luiten, Bea v. Bemmelen – Turnhout. Kerkhulpen dinsdag 15 okt.
Kosters 10.00 u Adriaan H. 13.00 u Adriaan H donderdag 17 okt. 19.00 u A v. S. zaterdag 19 okt. 19.00 u A.v. S. zondag 20 okt. 11.00 u A.v. S.
Lectoren Jan v. Rijn geen geen geen Cees Bergen
Misdienaars geen geen geen geen geen
Mededeling uit het secretariaat. Doopvieringen, worden in overleg met de betrokken personen vast gesteld. Contact via het secretariaat. Het secretariaat.
OKTOBERMAAND ROZENKRANSMAAND Donderdag a.s. komen we weer in de kerk bijeen om het rozenkransgebed te bidden. Komt u donderdagavond ook weer? En als u nog nooit geweest bent, kom ook eens met ons meebidden. Een half uurtje van uw tijd kan toch niet teveel gevraagd zijn. Om 19.00 uur bent u van harte welkom. Jan van Rijn
Viering met het E.M.S. koor Zaterdag 16 februari verzorgen wij weer ‘n E.M.S. viering. Het thema is: “Elke dag Kiezen”. Heel ons leven worden wij door anderen beïnvloed. Je wordt verlijd voor je het weet. Daarom is het zo lastig te kiezen voor de juiste weg. Iedereen is van harte welkom, wij zien u graag bij deze viering. Onze voorganger is Marianne Turk Aanvang 19.00 uur.
hoera, Mike is geslaagd voor zijn diploma 2e automonteur. Gefeliciteerd !!!!!!!!!!!! pa, ma Michelle, Mario en kleine Bas
Openingstijden: Donderdagavond 19.00 – 21.00 u Zaterdag 11.00– 14.00 u
Er zijn weer heel veel mooie nuttige nette spullen gebracht! Doe er uw voordeel mee! De zomerkleding eruit en HERFST/WINTERKLEDING hangt weer keurig op de rekken! Voor de grote meubels, bankstellen, buffetkasten, tafels en stoelen hebben wij een fotopresentatieboek dit ligt in Kringloopwinkel “ DE STAL “ , Dr. Van Noortstraat 137 A Mobiel: 0623525700 Voor meer informatie www.kringloopdestal.nl Op onze website kunt u ook onze goederen zien die wij op marktplaats aan bieden. GEVRAAGD: ALLE MATEN DAMES, HEREN EN KINDERFIETSEN
Winterkledingbeurs 2013 Zaterdag Zondag Maandag Dinsdag
2 3 4 5
november november november november
10.00 10.00 10.00 10.00
– – – –
16.00 16.00 16.00 16.00
Adres: Kniplaan 4, 2266 GK Stompwijk t.angenent@hetnet.nl 070 – 3177002 Routebeschrijving: Vanuit Stompwijk is het de Kniplaan op richting de Vliet en net over de A4 het 1e huis aan de rechterkant (parkeren bij vogelplas) Wij vragen voor ieder kledingstuk dat wordt verkocht 10% extra voor het goede doel dat wij met de kledingbeurs willen steunen. Dit jaar komt de opbrengst ten goede aan: Stichting Vrienden van Domaine de Puylagorge Wij willen meehelpen om een aangepast zwembad te bouwen. Kijk voor meer informatie op de mooie website van deze stichting www.puylagorge.eu
-7-
Leidschendam-Voorburg: digitaal projectenboek grote stap richting moderne overheid Projectinformatie toegankelijk en actueel Gemeente Leidschendam-Voorburg werkt vanaf nu met een digitaal projectenboek. Deze rapportage waarin onze gemeente verantwoording aflegt aan de raad verscheen eerder op papier, maar nu als interactief product op internet. De informatie in het nieuwe digitale projectenboek is actueel, interactief en bovendien met één druk op de knop in te zien. Wethouder Marcel Houtzager: “Leidschendam-Voorburg is een aantrekkelijke groene woonstad die financieel gezond is en de lasten voor de inwoners laag houdt. Dat doen we door de gemeentelijke uitgaven te verlagen en niet de lasten voor de inwoners te verhogen. Op die manier is er voldoende financiële armslag om grote investeringen te blijven doen die passen bij onze stad. Welke gemeentelijke projecten lopen er eigenlijk, liggen ze op schema qua tijd en geld en zijn er nog risico’s? Dankzij het digitale projectenboek kan iedereen met één druk op de knop bij al deze informatie Een grote stap in onze ontwikkeling naar een moderne en transparante overheid. ” Bekijk het digitale projectenboek via http://projectenboek.leidschendamvoorburg.nl/
Stichting Terminale Zorg Stichting Terminale Zorg door Vrijwilligers is een vrijwilligersorganisatie die zich inzet in de laatste levensfase van iemand in de thuissituatie. Als het einde van het leven in zicht is, is een wens van veel mensen om thuis te kunnen sterven. Thuis is een vertrouwde omgeving waar het leven waardig en met kwaliteit afgesloten kan worden. De Stichting Terminale Zorg door Vrijwilligers helpt dit mogelijk te maken en biedt tijd, aandacht en ondersteuning. “Er Zijn” is het motto. Zoals een huisarts zegt: ‘Het knappe van de vrijwilligers vind ik dat ze zo goed “afwachtend aanwezig” kunnen zijn. Ze dringen zichzelf niet op. Ze hebben een heel eigen rol in het geheel. De professionele zorgverleners die aan het bed van de stervende komen moéten altijd iets: informatie geven of verkrijgen, een behandeling bespreken of beginnen… bij vrijwilligers hoeft of moet niets; dat maakt hun aanwezigheid tot iets puur menselijks. Dat is de toegevoegde waarde.’ Stichting Terminale Zorg door Vrijwilligers Tel: 070-7541330 info@terminalezorg.nl - www.terminalezorg.nl
Luiten BV Stompwijk
Adres: Stompwijkseweg 78 2266 GH Stompwijk Tel.: 070-3175288 Fax.: 070-3277724 Email: info@luitenstompwijk.nl Website: www.luitenstompwijk.nl
Landbouwmechanisatie en Tractoren bedrijf
Naast reparatie en service voor tractoren en landbouwmachines ook het advies voor levering van:
Gallagher en schrikdraad klokken en afrastering voor alle dieren
Heteluchtkanons
Tuin- en parkmachines: Kettingzagen, gazon– en bosmaaiers, heggenscharen en tractoren Werkkleding: Schoenen, jassen, overalls, broeken, truien enz. Hogedrukreinigers: warmwaterhogedrukreiniger & koudwaterhogedrukreiniger Hobby / semi professional / professional Klein constructie werk: Sierhekwerk, frames, balkonhekken enz.
Kortom, wij kunnen u dus zeer breed van dienst zijn!
Openingstijden: Ma t/m vrijdag 7.30—17.00 uur - Zat 7.30—14.00 uur Voor meer informatie kunt u contact opnemen.
Voor de beste rijopleiding
Autorijschool STOFFER Bel: 071 - 580 26 96 (Stoffer) 071 - 580 13 45 (Stefan)
Hoog percentage geslaagden. Onze leerlingen worden van huis opgehaald en weer thuis gebracht. www.autorijschoolstoffer.nl
Met z’n allen naar Chez Nous?
-9-
Zoals de meesten van jullie wel zult weten is Chez Nous, de 4 e bioscoopfilm van zoon Tim, op 2 oktober in première gegaan. Daar het een onwijs leuke film is en wij bijzonder trots op Tim zijn, willen wij iedereen uitnodigen om a.s. vrijdag 18 oktober de film te gaan bekijken en er een leuke happening van maken. Als Tim zich die avond vrij kan maken, (hij is al weer bijzonder druk met de opnames en voorbereidingen van zijn volgende film Wiplala) zal hij ook aanwezig zijn. We gaan naar bioscoop Utopolis, Oostwaarts 70 in Zoetermeer. De film start om 21.30 uur.
Wil je er dan ook bij zijn, bestel dan kaartjes online via: http://www.utopolis.nl/nl/movies/showtimes?cinema=6 of telefonisch via: 079-3300366. Bekijk de trailer via: http://www.youtube.com/watch?v=8Eac9kQ1Zuo en/of bezoek de website van Chez Nous. Frans Oliehoek en Marga Stijnman
-10-
GroenLinks vraagt aandacht voor zwerfvuil in Leidschendam-Voorburg De gemeente voert iedere twee jaar een enquête uit naar de tevredenheid van de bewoners over hun wijk. De resultaten zijn te vinden op de website van de gemeente onder het kopje 'wijkatlas'. GroenLinks is – bijna – tevreden over de uitkomsten. Er blijkt in het algemeen grote tevredenheid van de bewoners over hun woonomgeving en het voorzieningenniveau. Er worden in sommige wijken wat parkeerproblemen gemeld, soms overlast van honden en katten (Voorburg Noord) of slecht openbaar vervoer (buitengebied), maar het grootste probleem in bijna alle wijken blijkt de vervuiling: veel bewoners ergeren zich aan de rommel op straat! Leidschendam-Voorburg wil zich profileren als een aantrekkelijke groene gemeente in de Randstad, maar slaagt er blijkbaar niet in om het probleem zwerfvuil en afval aan te pakken. De raad nam al eerder een motie van GroenLinks en Gemeentebelangen aan om daar extra aandacht aan te schenken. Het is een lastig probleem, waar andere gemeenten blijkbaar wel in slagen. GroenLinks roept het college op om nu dit nu eens stevig aan te pakken. Want bewoners willen graag een groene én schone omgeving!
Andrea’s Haarstudio
Kapsalon alle Leeftijden
Haarkleur Arrangement
Alle behandelingen met en zonder afspraak. Naar de kapper wanneer het U uitkomt.
Vrijdag tot 19.00 geopend
Vrijdag 16.00 tot 19.00
Happy Hour Knippen Dames was+knippen € 17,50 Heren knippen € 15,00
Wassen - Knippen Haarkleuring en Drogen
€ 50,00 {Normale Haarlengte} Andrea’s Haarstudio Wij kunnen u ook Thuis Knippen ook voor alle andere behandelingen ( Worden geen extra kosten berekend !) U kunt ook gebruik maken van onze GRATIS haal en breng service.
www.andreashaarstudio.nl
071 – 5801560
Kado Tip een Kappersbon.
Hoefblad 30 Stompwijk
voor meer nieuws
Di t/m Do : 09:00 - 17:30 Vrijdag : 09:00 - 19:00 Zaterdag : 08:30 - 16:00
-11-
Optreden Sound Sixties in het Dorpshuis wederom groot succes Het Dorpshuis heeft zondagmiddag op zijn grondvesten staan schudden, zo druk was het bij Sound Sixties. Onder het genot van een hapje en een drankje en natuurlijk de geweldige muziek heeft iedereen weer een supergezellige middag gehad. Het reünie gehalte was heel er hoog, heel wat mensen hebben weer oud-klasgenoten, oud-buren of uit het oog verloren vrienden ontmoet. Eerlijk is eerlijk: een optreden van Sound Sixties garandeert heel veel gezelligheid! Het volgende optreden is dan ook al vastgelegd, noteert U dit alvast in uw nieuwe agenda: 9 maart om 14.00 uur in het Dorpshuis. Trees van Velzen
Te Koop! Vraagprijs €150.000,- k.k. Vestdijkhove 13 2726 DN Zoetermeer
Top Maisonnette aan de rand van Zoetermeer dichtbij Stompwijk! Sfeervolle woning met een lichte, ruime woonkamer met open keuken en een groot balkon op het zuiden. Op de bovenste verdieping 2 slaapkamers en een pas gerenoveerde badkamer met 2e toilet. Ook veel bergruimte, zowel in huis als in de berging beneden. Bij dit huis is een Starterslening mogelijk! Geïnteresseerd , kijk op http://funda.nl/48757987/ of neem contact op met FPN makelaardij Zoetermeer 079-3161646.
Voor een vrijblijvende offerte: Email: Mobiel: Telefoon:
peter.selier@online.nl 06-51153686 071-5801878
Schilderen, behangen en wandafwerking
Angky’s kapsalon Knippen voor dames, heren en kinderen. Knippen, permanenten, verven etc. bij mij thuis. Of als u dat gemakkelijk vindt, bij U thuis. Meerlaan 9 2266 HL Stompwijk 071-5802902/06-25091468 tomjanson@hotmail.com Voor al uw binnen- en buitenwerk. U kunt vrijblijvend offerte aanvragen
Voor meer informatie bellen naar: Angky’s kapsalon Tel.: 06-10 16 98 60 Huyssitterweg 5, 2266 HE Stompwijk
Muziekliefhebbers opgelet!
-13-
a.s. Zaterdagavond is er een uniek concept bij Ruud en Jose, Band on the Run! 5 bands worden rond gereden door Stompwijk en Zoeterwoude en bij de 5 deelnemende cafés wordt er steeds een set van een half uur gespeeld. Dat betekent voor jou, dat je enkel op tijd aanwezig hoeft te zijn en dan zie je 5 bandjes voorbij komen. De muziekinstallaties blijven staan dus geen gedoe met afbreken en opbouwen, maar inpluggen en spelen. o.a speelt er een rockabilly band uit Alphen, een cover band met alleen maar Haagse coversm, een Zoeterwoudse band met Nederlandstalig werk. Natuurlijk jullie eigen Hekking B Band en de avond begint zaterdag met een 9 koppige formatie met 70's soulnummers. Laat de TV uit en doe 'ns gek, ga lekker een avondje naar de kroeg en geniet. Kijk ook op internet: http://www.drummenmetsytse.nl/botr/ aanvang 20.30 precies Namens de HBB Henk de Winter
Blazersklas – De muziekinstrumenten zijn er klaar voor! Afgelopen zaterdag werd er, door leden van Fanfare Juliana, druk gepoetst in het Dorpshuis. De Muziekinstrumenten die straks zullen worden gebruikt bij de Blazersklas in groep 5 zijn grondig schoongemaakt en klaar voor gebruik! Aanstaande woensdag komen er nog een aantal nieuwe instrumenten bij, zodat groep 5 na de herfstvakantie een echt orkest kan gaan vormen! De nieuwe instrumenten zijn aangeschaft met dank aan fondsen beschikbaar gesteld door het Prins Bernhard Cultuurfonds, het Van Ravesteynfonds, het Vlietgemeenschapsfonds en Baker Tilly Berk. Dank ook aan ‘de Stal’ voor het beschikbaar stellen van de babybadjes voor de schoonmaak! Met muzikale groet, Fanfare Juliana
VrouwActief
- 14 -
Herinnering Memo-Bord maken! Dames, vanavond 15 oktober gaan we het memo-bord maken. Heb je, je niet opgegeven en wil je er toch even uit, kom dan gezellig even een kopje koffie bij ons drinken en lekker bijkletsen. Kom allemaal op tijd dan kunnen we gauw gaan knutselen. Het Bestuur
Hé luitjes van de Maerten v/d Veldeschool………. Gaan jullie met Halloween (donderdag) 31 oktober nog langs de deuren ??? vergeet de bloemenwinkel dan niet…….. Als je verkleed bent staat er wat “lekkers” voor je klaar tussen 18.00 en 19.30 uur……….. ( je moeder mag mee…….) Adres : Bloemsierkunst “De Passie” Dr.v.Noortstraat 186 Stompwijk / 071-5803515 Griezelige groeten van de Halloween-heks………
-15-
Florence introduceert domoticakoffer Langer thuis blijven wonen door slimme techniek Door slimme domoticatechnieken te gebruiken, kunnen mensen langer zelfstandig blijven wonen, ook al is er veel zorg nodig. Maar over alle mogelijkheden van domotica is vaak nog weinig bekend. Daarom introduceert zorgaanbieder Florence een overzichtelijke koffer, waarmee diverse domoticatechnieken bij iemand thuis kunnen worden gepresenteerd. De producten variëren van slimme, goedkope bouwmarktoplossingen geschikt als inzet ter ondersteuning van de veiligheid tot professionele zorgproducten met dienstverlening. De koffer wordt voor het eerst getoond tijdens het Symposium Domotica van de Stichting Transmurale Zorg Den Haag e.o. op 14 oktober aanstaande. Wat is domotica? Domotica, ook wel huisautomatisering genoemd, zorgt ervoor dat iemand minder afhankelijk wordt van zorg of mogelijk zelfs zonder zorg kan. Vaak willen mensen in een verpleeghuis of verzorgingshuis wonen omdat ze dat veiliger vinden. Thuis kunnen ze zich eenzaam voelen en als er aangebeld wordt, worden ze soms angstig om de deur te openen omdat ze niet weten wie er voor de deur staat. En als je valt, is er niemand die het ziet. Slimme technische faciliteiten kunnen hiervoor een oplossing bieden. Mensen kunnen langer zelfstandig blijven wonen. Hulpmiddelen zorgen ervoor dat contacten weer makkelijker gelegd kunnen worden en dat mensen zich veiliger voelen in hun eigen huis. Ook kunnen zo de mantelzorger en de familie worden ontlast. Ook een iPad is domotica Stel dat een cliënt zich zorgen maakt over een wondje. Vroeger zou de verpleegkundige langs moeten komen om het te bekijken. Maar met beeldbellen via de iPad kun je de wond ook laten zien aan de verpleegkundige. Dat is gemakkelijker, sneller en goedkoper dan dat er iemand op bezoek moet komen. Als er echt iets is, komen de verpleegkundigen van Florence uiteraard gewoon langs. Bijkomend voordeel van de iPad is dat je er via het beeldbellen ook je kleinkinderen in Amerika mee kunt zien. En zien wie er voor de deur staat. Veiligheid en contacten worden bevorderd. De cliënt zal dus minder vaak om die reden naar een verzorgingshuis willen. Adviseren De huisverpleegkundigen van Florence komen met een voorlichtingskoffertje bij mensen op bezoek, om de verschillende mogelijkheden en toepassingen uit te leggen. Sommige toepassingen kunnen eenvoudig bij de bouwmarkt om de hoek aangeschaft worden en door een handig familielid geïnstalleerd. Uiteraard is het ook mogelijk om tegen betaling een installatiebedrijf te laten komen. Florence kan adviseren welke hulpmiddelen het beste kunnen ondersteunen.. Leden kunnen met de FlorencePas diverse producten met korting aanschaffen. Enkele toepassingen zijn verzekerd via de ziektekostenverzekering. Meer weten over domotica? Bel het Cliënt Contact Centrum van Florence via 070 - 41 31 000 of ga langs bij de plaatselijke Gezondheid en Zorgwinkel. De adresgegevens staan op www.florence.nl
STOMPWIJK’92
- 16 -
Wedstrijdprogramma Senioren Zaterdag 19 Oktober Team
Waar
Tegen
Zat 1
Vrij
Zat 2
Vrij
Vertrek
Aanv
Wed.nr.
Scheids
Zondag 20 Oktober Waar
Tegen
Aanv
Wed.nr.
Zon 1
Team
Thuis
Meerburg 1
14:00
53274
Zon 2
Thuis
Lisse 2
10:30
113908
11:30
61293
9:30
108236
Zon 3
M. Abdallah
Vrij Thuis
Zon 7 Zon VE
Scheids P.A. Brouwer
Vrij
Zon 4 Zon 6
Vertrek
DOSR 7
K. Janson
Vrij Thuis
Zon VR
DVC VE 1
A. Geurtsen
Vrij
Namens bestuur aanwezig: De bardienst wordt deze week verzorgd door: Zondag 1 Junioren Zaterdag 19 Oktober Team
Waar
A1
Aanv
Wed.nr.
12:30
110803
8:30
29632
Vrij Thuis
RKAVV C2
C2
vrij
C3
Vrij
D1
Vrij
D2
Vrij
E1
Vertrek
Vrij
B1 C1
Tegen
Uit
E2
Kickers'69 E2 Vrij
E3
Vrij
E4
Uit
Koudekerk E3
9:00
113114
F1
Thuis
Forum Sport F6
9:45
44408
F2
Vrij
F3
Vrij
F4
Vrij
Scheids
Zaalvoetbal: Woensdag 16 Oktober Team
Waar Tegen
Aanv
Wed.nr.
Sporthal
Uit
Voorschoten'97 1
19:00
93955
Vliethorst, de (Voorschoten)
Dames 1 Uit
Lugdunum VR2
20:00
97926
Geest, de (Warmond)
Dames 3 Uit
FCW/Event Pl. VR4
20:00
97994
Verburchhal (Poeldijk)
Heren 4
Scheids
Op zondag 27 oktober speelt Stompwijk’92 E2 tegen MMO E1 een voorwedstrijd bij MMO 1- Stompwijk’92 1 in Hoogmade. Deze voorwedstrijd begint om 12.30 uur.
Handbalprogramma Programma voor woensdag 16 oktober 2013 Team Waar Tegen Tijd Locatie DBJ1 uit Verburch 2 19.00 Verburch Programma voor Team Waar DDJ1 uit Programma voor Team Waar DS1 vrij DAJ1 thuis DBJ1 vrij DBJ2 thuis HBJ1 vrij DCJ1 uit DEJ1 thuis DFJ1 uit DFJ2 uit
zaterdag 19 oktober 2013 Tegen Tijd Locatie Quintus 2 13.50 Quintus zondag 20 oktober 2013 Tegen Tijd Locatie
Scheids
Wedstr.nr 37893
Scheids
Wedstr.nr 41047
Scheids
Wedstr.nr
ROAC
12.00
Haasbroek
Marja
37050
Quintus 4
13.05
Haasbroek
Cock
47228
Hillegom EHC VELO 2 Schipluiden
08.30 11.15 10.50 11.05
De Zanderij Haasbroek VELO Keenenburg
Claire
39452 42448 44051 43989
-18-
Het was “stront” ruimen vorige week zondag op de Huyssitterweg Dat betekende dat er weer activiteiten waren bij de Blesruiters. De marathon voor de menners door het Dorp, als één van de laatste activiteit van dit jaar, stond op het programma. Door de mencommissie en een aantal vrijwilligers waren 5 hindernissen gebouwd te weten bij Jan van Santen, Piet Turkenburg, Mary Koeleman en Alex Overdevest en tot slot was er de hindernis op ons eigen terrein met natuurlijk een waterpartij. De Blesruiters kunnen zich verheugen op een groeiend aantal menleden. Opvallend is daarbij wel dat er steeds meer met een shetlander gaan rijden. Vandaar dat is gekozen om de lengte van het af te leggen parcours, wat andere jaren zo rond de 20 km lag, te verlagen. De eerste hindernis bij Jan van Santen was een vaardigheid, waar een paar lastige bochten in waren gezet dus was het opletten, ondergetekende deed dat iets “te” en vergat de laatste poort, snel hersteld maar het kost natuurlijk tijd. Bij Piet Turkenburg (eigenlijk Fam Turkenburg) had Nico de Haan met zijn bekende blauwe tonnen een slimme en krappe hindernis neergezet, oppassen geblazen dus, stuurmanskunst in combinatie met de juiste snelheid was hier geboden. Dan naar Mary Koeleman. Van twee nieuwe stro/ hooiwagens in combinatie met strobalen aangevuld met melkbussen en al wat er maar op het erf te vinden was werd een ruime mooie hindernis gebouwd die voor iedereen goed te nemen was. Bij Alex een hindernis van springbalken, ook niet te moeilijk maar omdat de balken op de grond lagen werd er nogal eens een balkje geraakt. Als laatste de hindernis bij de Blesruiters met natuurlijk als spectaculair onderdeel de waterpartij, een eerlijke hindernis en opvallend is dat steeds meer paarden en pony’s vlot het water in “duiken”. En daarmee kwam er een einde aan een sportieve en gezellige mendag met, om niet te vergeten, uitstekend weer voor “Mens en Dier”. Ook kwam er een einde aan de wedstrijd activiteiten van de Blesruitermenners voor dit jaar, hoewel wij nog voor de liefhebbers een ritje maken naar Meyendel betekende dit toch het sluitstuk. We hebben dit jaar onze wedstrijden en lessen rond ons eigen terrein uitstekend kunnen organiseren, de belangrijkste reden was dat we gebruik konden maken van het terrein aan de Huysitterweg van Sjaak van der Voort, gebruiker Aad van Swieten gaf ook alle medewerking. Alle menners waren het er over eens: dit is een uniek stukje waar we onze verenigingsactiviteiten uitstekend kunnen houden, Sjaak en Aad hartstikke bedankt. Overigens zijn we natuurlijk altijd heel erg blij geweest dat we in voorgaande jaren het land van Mevr. Bohemen en de Groot mochten gebruiken, het uitzetten van een dressuurring met de juiste afmetingen en het losrijden waren echter niet altijd even makkelijk.
-19De uitslag van de Marathon komt zo spoedig mogelijk op onze site www.blesruiters.nl en de prijsuitreiking is tijden de evaluatieavond op 25 oktober om 20.00 uur, voorafgaand is het “Stompwijkskwartiertje” ! Foto’s staan al op de site. Op deze foto zien we Jan Gavensteijn met zijn nieuwe en snelle tweespan, op de bok (uiteraard alleen bij het inrijden) ook zijn kleinzoon die, ondanks zijn jonge leeftijd, al les krijgt met zijn eigen pony van een gediplomeerd instructeur, dat wordt dus een echte menner . Rest mij iedereen te bedanken die aan het welslagen van deze dag heeft meegewerkt ( en een extra bedankje voor het men commissielid Iris Flaton voor het “stront” ruimen). Ab Spaan
Kaartavond bij de Blesruiters Vrijdag 18 oktober is het weer kaarten bij de Blesruiters. Aanvang 20.00 uur. De koffie staat klaar om 19.30 uur. Ton Zuidgeest
Dank
-20-
Op 4 oktober 2013 heeft Sam’s Kledingactie voor Mensen in Nood in Stompwijk een kledinginzameling gehouden. Dankzij de vrijwillige hulp van diverse mensen en de goedgeefsheid van burgers werd in totaal 1.350kg kleding ingezameld. Wij danken iedereen hartelijk die hier aan heeft bijgedragen! De opbrengst van de ingezamelde kleding gaat naar de projecten van Cordaid Mensen in Nood. Voor meer informatie over Sam’s Kledingactie en de gesteunde projecten kunt u kijken op www.samskledingactie.nl of bellen naar 073-687 1060.
Badgasten weer goed op dreef bij regionale wedstrijd Afgelopen zaterdag kwamen Bart Pardon, Sanne en Jelsie van Ruijven in het nieuwe zwembad van Alphen a/d Rijn in actie. Bart mocht als eerste in actie komen op de 100 meter vrije slag. Bij deze afstand wordt ook de tussenstand na 50 meter genoteerd. Het was duidelijk dat Bart zich goed had verbeterd want in deze wedstrijd verbeterde hij zijn persoonlijke records (PR) op zowel de 50 als 100 meter. Dit leverde hem een 3e plaats op. Daarna moest Bart uitkomen op de 100 meter rugslag. Dit leverde geen PR op maar wel een tweede bronzen medaille. Jelsie had als eerste de 100 meter schoolslag. Dit is niet echt haar favoriete afstand. Maar met een nieuw PR leverde deze afstand wel een zilveren medaille op. Daarna de vlinderslag. Dit is duidelijk wel haar favoriete afstand, maar veel kinderen slaan deze moeilijke slag liever over. Dat was duidelijk te zien aan de grote verschillen. Jelsie tikte met meerdere lengtes voorsprong als eerste aan en mocht er weer een gouden medaille naar Stompwijk gaan. Sanne zwom als eerste de 200 meter vrije slag. Maar al snel was duidelijk dat ze niet haar dag had hoewel ze deze afstand graag zwemt. De tijd lag ruim boven haar PR. Daarna haar minder favoriete schoolslag. Maar wonder boven wonder had ze zich hervonden. Een dik PR leverde haar zelfs de derde plaats op en kon ook Sanne weer tevreden naar Stompwijk. Ilona van Ruijven
-21-
Zondag 3 november Najaarsconcert Fanfare Juliana Mythen en Sagen is dit jaar het thema van ons najaarsconcert. Traditioneel is dit het muzikale hoogtepunt van ons seizoen. Tijdens de repetities blijkt al dat we met het thema Mythes en Sagen prima uit de voeten kunnen. Er zal voor elk wat wils te beluisteren zijn. Zo zijn er spannende en bombastische stukken, maar het wordt ook dromerig en mysterieus. Zoals altijd staan er bekende en minder bekende muziekstukken op onze lessenaar. Een paar voorbeelden uit de selectie die onze muziekcommissie heeft gemaakt voor dit concert: De klanken van Harry Potter en die van Star Wars zal een ieder zeker herkennen. Het is natuurlijk ook leuk om je te laten verassen, en dat zal zeker gebeuren als u luistert naar Legend of a Mountain. Een spannend muzikaal verhaal over een legendarische berg “La Dent Du Chat”. Een berg in de Franse Savoie aan het meer van Bourget. Het belooft dus weer de moeite waard te worden om op zondag 3 november te komen luisteren. Dus heeft u zin in een mooie muzikale zondagmiddag? Kom dan 3 november luisteren! Het concert begint om 15.00 uur in de St. Laurentius kerk in Stompwijk. Na afloop is het Dorpshuis geopend voor een drankje. Muzikale groeten, Fanfare Juliana 0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0
Inpolderingscursus Oostvlietpolder
De Oostvlietpolder is de laatste nog open polder binnen de Leidse gemeentegrens. Na een jarenlang besluitvormingsproces werd het uiteindelijk geen bedrijventerrein, de voorgenomen aanleg van de Rijnlandroute vormt nu een nieuwe bedreiging. We starten en eindigen deze middag op de laatste Leidse boerderij in functie. Boer Wilbert van der Post verzorgt een rondleiding en vertelt over de geschiedenis en de toekomst. Daarna maken we een wandeling door weidevogelgebied ’t Vogelhoff onder leiding van een gids van Het Zuidhollands Landschap, de beheerder van dit gebied. Waar en wanneer? Datum: Zaterdag 26 oktober 2013 Tijd: 13.00 uur tot ± 16.00 uur Startplaats De Elzahoeve Vlietweg 82 te Leiden Aanmelden verplicht en vol = vol! Aanmelden bij voorkeur via email: wvdgeest@gmail.com of telefonisch 0715802010. Voor leden van de VANL Wijk en Wouden is deelname gratis. Voor niet-leden vragen wij een bijdrage van € 3,- per persoon
- 22 -
Zaterdag 19 oktober 14.30 uur in Emmaus; optreden Mannenkoor CANTIFLORA uit Hillegom
Het mannenkoor Cantiflora uit Hillegom is in 1990 opgericht. Het telt ongeveer 40 leden, verdeeld over 4 stemgroepen. De leden komen naast Hillegom ook uit omliggende plaatsen, de trotse zangers repeteren elke dinsdag van de maand in het gebouw de “Bestemming” in Hillegom. Onder de bezielende leiding van dirigent Frederic Voorn uit Amsterdam genieten de leden van het zingen van meerstemmige liederen, deze zijn gekozen uit een breed repertoire koormuziek voor mannenkoren. Bij de start van Cantiflora lag het accent op klassieke, religieuze en ook slavische muziek, sinds enige jaren is het repertoire vernieuwd en verder uitgebreid met aria’s uit opera’s, populaire liederen, barbershopsongs en kerkelijke liederen. Inmiddels omvat ons veelkleurig repertoire 160 liederen, veel daarvan wordt a capella gezongen, de natuurstemmen uit de Bollenstreek, bezorgen menig concertbezoeker veel genoegen. Andere liederen vragen om piano begeleiding, de heer Frederic Voorn, de dirigent, begeleidt op voortreffelijke wijze Cantiflora. Hoe hij dat doet ziet u tijdens een concert van Cantiflora, let maar op zijn handen en hoofd. U bent van harte welkom! Entree is € 2.- incl. consumptie Emmaus, Bennebroekweg 1 , Zoeterwoude dorp, (Tel. 071 5809203)
Bardancing Beatz
-23-
Afgelopen week waren wij 2 maal geopend. Op de vrijdag gaven wij het feest: Flirt Night. De deuren waren om 21.00 uur open en de eerste gasten kwamen al aan om er een geweldige avond van te maken! Er werden verschillende bandjes uitgedeeld aan de deur met een unieke tekst zoals ‘‘ik zoek een slaapplek’’. Hier werd veel over gesproken en er werd veel geflirt in de gezelligste bar van Nederland met dank aan de dj’s, die de beste beats uit de speakers knalden en iedereen had het toen ook onwijs goed naar hun zin. De zondag waren we ook geopend. Het weekend werd besproken onder het genot van een drankje. Aankomende week Aankomende week zijn we zaterdag en zondag geopend. De zaterdag hebben we het knotsgekke feest: Proud To Be Fout (19 oktober). Zorg dus dat je een kaartje hebt, want op = op. Agenda: 19 oktober: Proud To Be Fout / Kaarten € 5,— en aan de deur € 7,50 26 oktober: Gele Krattenfeest / 21+
Politieberichten
-24-
Geld verduisterd door penningmeester Een 54-jarige Leidschendammer heeft op zaterdag 28 september in het politiebureau bekend, dat hij in 2012 een flink geldbedrag van een sportvereniging in Leidschendam/Voorburg heeft verduisterd. De man was al jaren als vrijwilliger penningmeester van de sportclub en zag tijdens zijn financiÍle activiteiten kans om een bedrag van tienduizenden euro’s te verduisteren. Het bestuur van de vereniging kwam bij een controle tot de conclusie, dat er veel onverklaarbare of niet goed onderbouwde uitgaven waren gedaan. Een bestuurslid deed in juni van dit jaar aangifte van de gepleegde verduistering. De recherche deed daarop een uitgebreid onderzoek en constateerde ook dat er onrechtmatige uitgaven waren gedaan. De 54-jarige werd na zijn verhoor weer in vrijheid gesteld. De politie heeft proces-verbaal tegen hem opgemaakt.
- 25 -
Klaverjasavond Stichting Amigos
Zaterdag 26 oktober is weer de jaarlijkse klaverjasavond voor Amigos Waar: Kantine van Sportpark “Meerhorst” Tijd: Deur open om 19.30 uur; aanvang kaarten 20.15 uur Inschrijfgeld: € 10,-- per tafel; € 2,50 p.p. Meer info bij Lia en Fried, tel. 071-5802378 Website: www.stichtingamigos.nl E-mail: info@stichtingamigos.nl Facebook: www.facebook.com/stichtingamigos.stompwijk
Kom kaarten voor het goede doel!
Musicalgroep Zoeterwoude presenteert: MUSICAL SAUL Het volk Israël verkeert in nood, en roept om een koning. Profeet Samuël krijgt de opdracht om Saul tot koning te zalven. Saul verslaat koning Nachas en wordt bejubeld door de Israëlieten. Lange tijd heerst er rust in het land, maar dan gaat Saul de fout in. Hij luistert niet meer naar Samuël en gaat zijn eigen gang. Als Goliath Saul uitdaagt is het David, de herdersjongen, die Goliath verslaat. David wordt uitbundig toegejuicht door het volk en Saul voelt zich bedreigd. Hij probeert David te doden. Uiteindelijk vindt hij op het slagveld de dood. Het verhaal van koning Saul is een verhaal van alle tijden, waar ook ter wereld. Kaarten zijn verkrijgbaar bij: H. Brückner, Reiger 50 in Zoeterwoude, D. Hulsbos, Zwaan 14 in Zoeterwoude, Ons Huis, Kosterspad 3 in Zoeterwoude,
tel: 071-5802984 tel: 071-5801066 tel: 071-5801172.
Saul wordt opgevoerd in de Dorpskerk van Zoeterwoude, op donderdag 17, vrijdag 18 en zaterdag 19 oktober. De avonden beginnen om 20.15 uur. Toegang: € 7,50.
Gevraagd: huishoudster/werkster voor 2 ochtenden in de week Voor info: 06-29032858
Nu ook het adres voor:
Straatkolken, afvoergoten en drainage
Pvc buizen: alle maten en hulpstukken
Stelconplaten: nieuwe en gebruikte
Nieuwe en gebruikte betonstenen en gebakken klinkers!
AUTOBEDRIJF
LUITEN Huyssitterweg 39, Stompwijk, 071-5803157
Verkoop van nieuwe en gebruikte personen-en lichte bedrijfsauto’s; Reparatie van personen-en lichte bedrijfsauto’s; Gebruikte auto’s met Bovag garantie en nationale auto pas. A.P.K. keuringen; Airco service; Texaco tankstation. www.autobedrijfluiten.nl
info@autobedrijfluiten.nl
AKTIVITEITENKALENDER 15-10-2013 18-10-2013 24-10-2013 26-10-2013 1-11-2013 2-11-2013 8-11-2013 12-11-2013 16-11-2013 22-11-2013 29-11-2013 3-12-2013 13-12-2013 17-12-2013 19-12-2013 20-12-2013 5-1-2014 5-1-2014 10-1-2014 14-1-2014 17-1-2014 18-1-2014 31-1-2014 7-2-2014 11-2-2014 21-2-2014 28-2-2014 1-3-2014 1-3-2014 1-3-2014 2-3-2014 4-3-2014 11-3-2014 14-3-2014 21-3-2014 4-4-2014 8-4-2014 11-4-2014 18-4-2014 13-5-2014
10.00 20.00 14.00 20.30 20.00 20.30 20.00 20.00 21.00 20.00 20.00 10.30 20.00 ? 10.00 20.00 11.30 12.00 20.00 20.00 20.00 21.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 14.00 16.00 21.00 11.00 20.30 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 ?
K.B.O. ONTMOETINGSDAG BLESRUITERS KAARTAVOND K.B.O. Z'WOUDE-STOMPWIJK STICHTING AMIGOS KAARTAVOND STOMPWIJK'92 KAARTAVOND STOMPWIJK'92 MEDEWERKERSAVOND BLESRUITERS KAARTAVOND VROUWACTIEF TERUG IN OMA'S TIJD DE GAANDERS FEESTNEUZENBAL STOMPWIJK'92 KAARTAVOND BLESRUITERS KAARTAVOND K.B.O. SINTERKLAASVIERING STOMPWIJK'92 KAARTAVOND VROUW ACTIEF POT LUC K.B.O. KERSTVIERING BLESRUITERS KAARTAVOND STOMPWIJK'92 MEERHORSTLOOP-JEUGD STOMPWIJK'92 MEERHORSTLOOP-SENIOREN STOMPWIJK'92 KAARTAVOND VROUW ACTIEF CLINICLOWNS BLESRUITERS KAARTAVOND DE GAANDERS BIERSTUBE STOMPWIJK'92 KAARTAVOND BLESRUITERS KAARTAVOND VROUW ACTIEF VALENTIJNSTAARTJE MAKEN STOMPWIJK'92 KAARTAVOND BLESRUITERS KAARTAVOND DE GAANDERS CARNAVALSOPTOCHT DE GAANDERS STRAATCARNAVAL DE GAANDERS GEKOSTUMEERD BAL DE GAANDERS CARNAVALSMIS DE GAANDERS SLOTBAL VROUW ACTIEF HOVENIER STOMPWIJK'92 KAARTAVOND BLESRUITERS KAARTAVOND STOMPWIJK'92 KAARTAVOND VROUW ACTIEF JAARVERGADERING BLESRUITERS KAARTAVOND PATER BANDSMA KAARTAVOND VROUW ACTIEF LAATSTE AVOND
-29-
Excel: de excellente rekenhulp voor privé- en zakelijke doeleinden Cursus Excel voor beginners in het Dorpshuis Heb je lange adreslijsten die je nu nog op papier bijhoudt? Wil je mooie overzichtjes maken van de resultaten van je kaartclubje? Moet je beroepshalve offertes opstellen en facturen maken? Het computerprogramma Excel is hierbij het perfecte hulpmiddel. Heb je altijd al willen weten wat Excel is, en wat je er allemaal nog meer mee kunt doen? Kom dan naar de cursus Excel voor beginners Tijdens deze cursus maak je op een leuke en laagdrempelige manier kennis met dit prachtige en krachtige rekenhulpmiddel. Na de eerste les kun je al de eerste berekeningen maken! Een ervaren Excelgebruiker zal je hierin begeleiden. De cursus zal op 5 maandagavonden van ieder 2 uur in het Dorpshuis worden gegeven. Het programma ziet er als volgt uit: Les 1 op 11 november van 19:30 – 21:30 Wat is Excel en wat kan ik ermee? Mijn eerste berekening Les 2 op 18 november van 19:30 – 21:30 Lijstjes maken en wijzigen Sorteren en filteren van lijstjes Les 3 op 25 november van 19:30 – 21:30 Hoe maak ik mijn lijstjes mooi en overzichtelijk? Grafieken Les 4 op 2 december van 19:30 – 21:30 Uitgebreide berekeningen maken Kopiëren van berekeningen Les 5 op 9 december van 19:30 – 21:30 Hoe maak ik een offerte en een factuur? Afdrukken Voor deze 5 avonden zijn de kosten € 75,-- incl. lesmateriaal en 2 consumpties. Indien je over een eigen laptop beschikt, is het zeer gewenst dat je deze meeneemt. Hierop dient dan wel Excel 2007 of hoger geïnstalleerd te zijn. Er is plaats voor 8 cursisten. Voor meer informatie en aanmelding: E-mail: info@dorpshuis-stompwijk.nl Jetty Noordzij: 071-5802634
si
Volendammer Vishandel Iede re donderdagmorgen t.o. Het Blesse Paard van 10.30—13.00 uur
-
Uits luitend 1e kwaliteit
Slagerij van der Geest Keurslagerkoopjes Gepaneerde schnitzels div. soorten 4 stuks
€ 5,95
Kipfilet naturel of gemarineerd 4 stuks
€ 5,95
Dorpsstraat 24 Tel.071-5801256 2381 EN Zoeterwoude
-31-
Volop activiteiten in de herfstvakantie in Het Veur Theater Lekker samen in de herfstvakantie met vriendjes, vriendinnetjes, papa, mama of open en oma naar een jeugdfilm of jeugdvoorstelling? Dat kan in de herfstvakantie in het meest knusse theatertje van de regio! Dinsdag 22 oktober: “Zambezia, de verborgen vogelstad” Aanvang: 14:30 uur - Toegang: €7,00 (incl. drankje) In de avontuurlijke animatiefilm Zambezia maken we kennis met de jonge valk Kai, een impulsief, maar dapper vogeltje. De jonge valk Kai is verveeld, hij woont ver afgelegen met alleen zijn strenge vader Tendai als gezelschap. Wanneer hij de verdwaalde ooievaar Gogo en het schattige musje Tini ontmoet, hoort hij van het bijzondere Zambezia. Woensdag 23 oktober: “Villa Impro – Ons eigen avontuur (3+)” Aanvang: 14:30 uur – Toegang: €7,00 (incl. drankje) Lijkt het je leuk om samen met ons een spannend avontuur te bedenken? Of misschien wil je wel meespelen in het verhaal? We verzinnen zelf waar het over gaat. En over wie. En soms zingen we zomaar een liedje. Bedenk mee. Speel mee. Niets staat vast, dus alles mag. Donderdag 24 oktober: Poppentheater Jacobus Wieman – Geheimzinnige ei 4+ Aanvang: 14:30 uur – Toegang: €7,00 (incl. drankje) Eén maal in de honderd jaar vliegt een draak door het grote bos. Ze landt en legt een ei zomaar op het mos. Even maar zit daar de draak bij het ei tussen de bomen. Dan vliegt ze op en heel ver weg om nooit meer terug te komen. “Wat doet dat ei in ons huis?” vraagt de ene kabouter aan de ander. En als het ei is uitgekomen: “Wat doet die draak in ons huis?” Twee kabouters vinden een geheimzinnig ei. Dat is de aanleiding tot spannende avonturen in het bos. Vrijdag 25 oktober Jeugdfilm: “De Groeten van Mike!” Aanvang: 14:30 uur – Toegang: €7,00 (incl. drankje) Van de makers van Kruimeltje en Pietje Bell. Mike heeft maanden in het ziekenhuis gelegen en mag nu eindelijk naar huis, maar zijn moeder komt hem maar niet ophalen. Een lieve verpleegkundige schakelt uit bezorgdheid Jeugdzorg in en het lijkt erop dat Mike naar een pleeggezin moet. Belachelijk, vindt Mike. Hij weet ook wel dat zijn moeder soms wat teveel drinkt, maar hij kan toch ook voor zichzelf zorgen? Samen met zijn kamergenootje Vincent, bedenkt hij allerlei manieren om de plannen van Jeugdzorg te dwarsbomen. Lukt het hem om kerst thuis bij zijn moeder te vieren? Toegangskaarten (incl. drankje!) zijn te bestellen via www.hetveurtheater.nl of elke zaterdag tussen 14:00 en 16:00 uur aan de theaterkassa aan de Damlaan 44 te Leidschendam, telefoon: 070-3000013.