Issuu on Google+

Zomer in de herfst ketting Weekblad de Dorpsketting

Datum: 26 sept. 2011 Redactie en druk: Nieten en vouwen: Redactieadres: Kopy inleveren: E-mail: Web-site Telefoon: Bezorging: Gratis publicaties: Tarieven: Eenmalige adv.: Politie:

Nummer: 2100

Oplage: 1060

Marga, Yvon, Trees, Jacintha, Petra Loes, Wilma en Ria Dr. v. Noortstraat 88, 2266 HA Stompwijk Maandag vóór 10.00, email uiterlijk maandag tot 18.00 redactie@dorpsketting.nl www.stompwijk.nl Op maandagochtend en -avond: 071-5801604/rest 071-5803061 Door vrijwilligers Gevonden, verloren, dankbetuigingen, ingezonden etc… €5,00 1/8p €10,00 ¼p, €20,00 ½p, €30,00 ¾p, €40,- 1/1pagina Tekst+geld uitsluitend à contant in envelop in brievenbus Dr.v.N 88 Leidschendam-Voorburg: 070 4247511

OPROEP- NOODKREET- DRINGEND GEZOCHT

In deze Dorpsketting:

Sinterklaasintocht op de tocht

Parochieberichten Rouwkaart Toerclub Verslag Adviesraad Tim Oliehoek Dierendag Korte baan Theaterworkshop College nieuwsflits Sport Activiteitenkalender IJsclub Dorpshuis Stompwijkseweg Bibliotheek Swetterhage

2 4 5 6 11 11 12 13 15 18 20 23 25 31 33 35

Door diverse omstandigheden zijn wij op zoek naar iemand die de leiding van de Sinterklaasintocht op zich wil nemen. Ik zou graag de organisatie aan een enthousiast persoon overdragen. Je wordt bijgestaan door een ervaren team. De werkzaamheden bestaan uit het versturen van aanvragen en sponsorbrieven en het bijhouden van de kledingvoorraad en accessoires. De avond voor de intocht wordt de sporthal aangekleed en na de intocht weer leeggeruimd. Je wordt dit jaar bijgestaan door ondergetekende. Durf jij het aan, neem dan contact op met Keesluiten@hotmail.com

Spreuk van de week: Het leven is als een regenboog: buien en zonneschijn zijn beide nodig om het kleur te geven. - Ramaiya, Anupa (1894/?),- Engels-Indisch auteur


-2-

Parochieberichten H. Laurentius Stompwijk Contact met de Pastores, bij ernstige ziekte, overlijden, of een persoonlijk gesprek. Centraal meldingsnummer 0622027668 Telefonische bereikbaarheid: Pastorie Dr. van Noortstraat 88 2266 HA Stompwijk tel. 071-5801604 Pastoor: J. v.d. Bie tel. 071- 5220655 Emailadres: pastoor.degoedeherder@yahoo.com Spreekuur elke 2e woensdag van de maand 10.30 tot 11.30 uur Openingstijden parochiesecretariaat Maandag, woensdag en vrijdag van 10.00 -12.00 uur E-mail: sintlaurentius@hotmail.com Bijdrage voor misintenties Rabobank rek. nr. 361502168 Donaties t.b.v. het Restauratie fonds rekeningnr. Rabo 1433.26.430 Verzorging begrafenissen en crematies De heer C.G J. Onderwater, tel. 079-3422906/0655976947/info@cuo-zm.nl Weekvieringen in de RK H. Laurentius Parochie Zaterdag 1 okt. 19.00 uur geen viering Zondag 2 okt. 11.00 uur woord en communieviering met parochiekoor. Voorganger diaken Hennie Peters donderdag 6 okt. 19.00 uur Rozenkransgebed Misintenties Zondag 2 oktober 11.00 uur voor de overleden armen en weldoeners van de parochie, Jan Koevoet, Piet Roeling, Arie en Rika v. Santen, Jan v.d. Krogt, Gé Hoogervorst, Kees v. Dijk, Adrianus en Wilhelmina -v.Wijk – Ham, Leen v. Boheemen, Sjaak en Anja v. Santen – Koot, Jannie Suyten -v.Leeuwen, Will v.d. Brink – Luiten, Aad Luk, Gerard Put, Jaap Warmerdam, Cor Bolleboom – Zoetendaal, Femia Janson-Sloot, Henk Luiten, Jo Verhagen – Hoogendijk, Gerard Geus, Cok Hilgersom, Grard Knijnenburg -v.d. Lubbe, Bertus v. Vliet. Kerkhulpen Kosters Lectoren Misdienaars Zaterdag 1 okt. 19.00 uur John. O. geen geen Zondag 2 okt. 11.00 uur John. O. Nel Klijn Sjoerd en Joost v. Bemmelen

Fietskring Woensdag gaan we weer een mooie route fietsen met de kring. De weersvoorspellingen zien er goed uit, dus we gaan er een mooie tocht van maken. We staan bij de kerk klaar en klokslag 9.30 uur vertrekken we. Annie van Rijn


De crematie heeft reeds plaatsgevonden.


-4-

Banneux comité Ieder jaar organiseert het Banneux comité bisdom Rotterdam in november een speciale dag voor ouderen, zieken en gehandicapten in Huize Ipse afd. Craeyenburch, Brasserskade 4 te Nootdorp. Deze dag wordt op zondag 13 november gehouden. Na de feestelijke eucharistieviering, is er tijd om elkaar te ontmoeten tijdens de lunch. Daarna is er een muzikaal middagprogramma, met aansluitend het bidden van de Rozenkrans en een Plechtig Lof met zegening van de zieken. Tevens is er gelegenheid om in het "winkeltje" artikelen uit Banneux te kopen. Graag willen wij u uitnodigen om kennis te maken met de eenvoud, maar tegelijkertijd ook de gezelligheid van deze dag ter afsluiting van het bedevaart seizoen van Banneux 2011. Voor opgaven en verdere informatie betreffende de kosten en het programma kunt U onze brochure raadplegen. U kunt deze aanvragen bij: Mw. A.W. Opstal - Ammerlaan, tel. 015-3693148, email adres: paulaopstal@hotmail.com Evt. bij: Dhr. G.J. de Bruijn, tel. 070-3205872, emailadres: gerard.debruijn@planet.nl

Oktobermaand Rozenkransmaand Zaterdag begint de oktobermaand. Wij gaan dan weer elke donderdagavond in de kerk gezamenlijk het rozenkransgebed bidden. We willen dan weer Maria`s hulp en voorspraak vragen en ik denk zo dat we die best kunnen gebruiken. Als u nog nooit geweest bent neemt u dan eens moeite om naar de kerk te komen. Het is maar een half uurtje en u bent ruim voor koffietijd weer thuis. Probeer eens een half uurtje vrij te maken. Elke donderdagavond om 19.00 uur bent u van harte welkom. Jan van Rijn

Openingstijden: Donderdagavond 19.00 -21.00 uur Zaterdag 11.00 -14.00 uur ZOMEROPRUIMING 50 % korting op alle zomerkleding In de serre liggen broeken 2 voor 1 euro De gezellige kringloopwinkel heeft weer prachtige spullen binnen gekregen. Het is de moeite waard om alles te komen bewonderen. Er is altijd wel iets bij naar uw zin. Wanneer u niet kunt slagen kunt u altijd een kopje koffie of thee komen drinken. Voor grote meubels, kasten, tafels en stoelen hebben wij een fotoverkoopboek dit lig in ― De Stal ― of vraag er naar wanneer u ‘n kijkje komt nemen op Dr. Van Noortstraat 137 A Telefonisch bereikbaar 06-23525700


-5-

Toernieuws Toerclub Stompwijk De A-groepen reden afgelopen zondag naar Maasland. De B- en C-groepen kozen ervoor om de Rabobank sponsortocht te rijden. De C reed in 2 groepen van 6 de mooie 60km-route. Mede dankzij het schitterende weer was het zeer geslaagd. De B vertrok met z‟n 9-en van het erf van Theo naar de inschrijfplaats die echter pas om 9.00 uur open zou gaan. Daarom reden we eerst een ommetje langs de Vliet en door Leidschendam waar we Cees van der Meer tegenkwamen. Toen de hele groep vroeg ―Cees rijd je met ons de Rabo sponsortocht mee?‖ sloot Cees zich bij ons aan! Bij de inschrijfplaats vulde iedereen z‘n inschrijfkaart, voor de 60 km, in en, het belangrijkste, het nummer van het goede doel. Hier voegde zich nog een TC-er bij ons, zodat we verder met z‘n 11-en op pad gingen. Jaap kende, als bedenker, de route, dus reden we vlot door het groene hart naar de verschillende controleposten. Niemand van ons imiteerde Piet Kleine die ooit in de Elfstedentocht bij een stempelpost doorscheurde en een diskwalificatie opliep! Na zo‘n km of 50 arriveerden we bij de Theetuin van Wouwtje in Hazerswoude. Het weer was inmiddels zo goed geworden dat we lekker buiten van de koffie met lekkers konden genieten. Uitgaande van de drukte op de fietspaden op de terugreis, velen met een Rabo vlaggetje, is de tocht qua deelnemers waarschijnlijk een succes geweest. Ik ben benieuwd naar de gegevens hierover. We kwamen om 11.45 uur weer in Stompwijk aan voor de laatste stempel waarna de kaarten ingeleverd konden worden. Omdat dit tevens de laatste seizoensrit was, namen we, met enige weemoed, als groep afscheid van elkaar. Het is een gezellig seizoen geweest met prachtige routes. Hopelijk houden we Cees ook weer in de gelederen. Vanaf a.s. zondag zijn er ritten vanaf het Blesse Paard om 09.00 uur. Om 12.15 uur weer thuis in Leiden met 85 km op de teller. Hans Heemskerk De laatste rit op de kalender is dus verreden. Maar ook de komende maanden hoef je je fiets nog niet op te bergen. In het herfst- en winterseizoen is het vaak nog prachtig fietsweer, zoals we deze week kunnen merken. Daarom blijft de toerclub ook dan zondagse clubtochten rijden. De start is dan vanaf de Meerlaan op de parkeerplaats tegenover het Blesse Paard en met de groepen waarvoor animo is. Vertrektijd is voorlopig om 9.00u, vanaf december om 9.30u. Bij de start bepalen we welke richting we op rijden en de afstand zal iets korter zijn dan in de zomer. We hopen dus ook de komende maanden weer velen aan het vertrek te zien. Aan het eind van het seizoen is het ook weer tijd voor ons clubblad ―Op de Pedalen‖. Hebt u mooie, ontroerende of gewone verhalen met foto‘s of alleen foto‘s over het fietsseizoen? Mail het naar de redactie: clubblad@toerclubstompwijk.nl


-6-

Verslag openbare Adviesraadvergadering donderdag 22 september 2011 De vergadering werd vanuit de gemeente bijgewoond door o.a. (wijk) wethouder Dhr P. van Ostaijen en projectmanagers Evert-Jan van den Akker, Rob van Dijk en Marian Rood. Het was een drukke vergadering met een volle agenda waarin de volgende onderwerpen stonden geagendeerd: Meerlaan Het project Meerlaan valt uiteen in twee delen; de rotonde aan de N206 en de herinrichting van de Meerlaan. Voor de herinrichting van de Meerlaan zijn eerder plannen gemaakt maar deze zijn uitgesteld omdat de Hoge Brug vervangen moest worden. Binnen het college wordt binnenkort besloten of hier financiering wordt vrijgemaakt kan worden. De rotonde aan de N206 wordt deels betaald door de gemeente en deels door de provincie. De gemeente en provincie zijn in overleg om te kijken of het budget dat de provincie heeft gereserveerd voor 2014 eerder vrij kan komen zodat de rotonde sneller aangelegd wordt. Verspreid liggend glas In beginsel waren er 11 bedrijven die onder deze noemer vielen. Met 7 bedrijfseigenaren is er in 2009-2010 een overeenkomst gesloten en zijn of worden de kassen gesaneerd. Voor iedere 0,5 hectare krijgt desbetreffende eigenaar vergunning voor het bouwen van 1 woning, tot een maximum van 3 woningen. Voor de overige bedrijven is gekozen voor een projectmatige aanpak. Hierbij zullen als vergoeding voor de sanering woonrechten aan de eigenaren worden verzilverd. De gemeente kan de (acht) woonrechten inzetten om buiten de rode contour te bouwen tegen het dorp aan. Ook kunnen de woonrechten elders worden ingezet. Aan dit traject doen uiteindelijk 4 bedrijven mee. De sanering van deze bedrijven zal naar verwachting eind 2011 met een uitloop naar begin 2012 plaatsvinden. Kulturhus Voor het Kulturhus zijn er momenteel nog twee van de zes varianten over die nader bekeken worden. Deze zijn: Totale nieuwbouw op de locatie van de school. Gebruik maken van het oude schoolgebouw. Het achterste gebouw zal behouden blijven en worden vergroot met enkele klaslokalen. De kleuterschool, aan de voorkant van het perceel, zal wel afgebroken worden. Hier komt de nieuwbouw van het Kulturhus. De beide gebouwen zullen met elkaar verbonden worden.


-7De functionaliteit van het voorstel voor de 2de variant is nog lang niet optimaal en zal verder bestudeerd moeten worden. Het toetsen van de varianten aan het programma van eisen is cruciaal. Een ander belangrijk element voor het Kulturhus is beheer en exploitatie. Ook hier wordt reeds over gesproken en er wordt gezocht naar een invulling hiervan. In oktober weten we meer over de haalbaarheid van bovenstaande twee varianten, waarna zo snel mogelijk een advies aan het college van B&W zal worden voorgelegd ter besluitvorming. Stompwijkseweg Zoals we allemaal weten is de toestand van het wegdek van de de Stompwijkseweg erg zorgwekkend. Het dijklichaam waarop de weg ligt heeft een zachte ondergrond. In april van dit jaar hebben we kunnen constateren dat het dijklichaam is gaan schuiven en de weg naar het water is gezakt over een lengte van 50-80 meter. In opdracht van de gemeente heeft Ballast Nedam onderzoek gedaan naar de verschuiving en verzakking van de dijk en de weg; dit is reeds afgerond. Komende week zal Ballast Nedam de gemeente informeren over de op korte termijn te nemen maatregelen. Deze maatregelen zal de gemeente zo spoedig mogelijk uitvoeren. Echter men moet rekening houden met zo‘n 6 maanden voordat de dijk en de weg, op desbetreffend stuk, zijn opgeknapt en versterkt. Eerder hebben de gemeente en het Hoogheemraadschap moeten besluiten om de Stompwijkseweg voor zwaar verkeer af te sluiten. Omdat het verbod voor zwaar verkeer overtreden wordt en de gemeente het risico niet kan en mag nemen op een dijkdoorbraak zal de weg binnen twee weken afgesloten worden middels portalen. Deze portalen zullen geplaatst worden aan weerskanten van de verzakking en zwaar verkeer kan dit stuk dan niet meer passeren, doorgang van personenauto‘s is wel mogelijk. De brandweer, de politie en andere hulpdiensten hebben reeds akkoord gegeven voor het plaatsen van portalen. Zwaar verkeer zal via Zoetermeer of Zoeterwoude op plaats van bestemming moeten komen. Hiervoor is een duidelijke omleiding erg belangrijk. Voorkomen moet worden dat vrachtwagens voor het portaal staan en terug moeten. Door de Adviesraad is met zorg gereageerd op de plaatsing van deze portalen en de benodigde doorlooptijd voor de aanpak van de verzakking. Ook ter hoogte van de Drie Molen is de dijk, weg en de beschoeiing erg slecht. Voorkomen moet worden dat we hier in eenzelfde situatie belanden! Derhalve wordt de gemeente geadviseerd om per direct maatregelen te nemen door het afsluiten van de rijbaan aan waterkant. Voor een lange termijnoplossing gericht op een structurele verbetering van de Stompwijkseweg zal een projectteam samengesteld worden. In dit team zal


-8ook het waterschap deelnemen, daar de dijk en de beschoeiing eigendom zijn van het waterschap. Een aantal belangrijke onderzoekstaken zijn: Hoe dijklichaam stabiliseren Tegengaan verzakking van de beschoeiing Optimaliseren kwaliteit van het wegdek Het probleem is erg complex en men hoopt dat men binnen 1-2 jaar kan beginnen aan het structureel opknappen van de Stompwijkseweg. Verbindingsweg De verbindingsweg bevindt zich in de ‗concept definitief ontwerp‘ fase en de uitwerking wordt steeds gedetailleerder. Tijdens de vergadering zijn de volgende onderwerpen aan bod gekomen: Brug over de nieuwe vaart, hiervoor zijn 2 varianten. Bij de eerste variant zal de brug uitsluitend over de vaart gaan en moet de constructie in de boezemkering (dijk) gebouwd worden. Ook deze dijk is een slechte veendijk en bouwen in deze boezemkering wordt door Rijnland alleen toegestaand met forse (dure) stabiliserende maatregelen. De tweede variant laat een langere brug zien en gaat over de dijk heen. Deze (goedkopere) variant heeft de voorkeur van het programmateam. De mogelijkheid tot het maken van een ongelijkvloerse kruising van langzaam verkeer is hierbij een belangrijke overweging. Kruising met het „Laantje van Van Kampen‟ Hiervoor zijn 4 opties die nader uitgewerkt worden en afhankelijk zijn van de uiteindelijke keuze van de brug. Belangrijk is de overzichtelijkheid van de kruising. Grondwallen In eerdere discussies is gesproken over het plaatsen van grondwallen langs de weg om het zicht en geluidsoverlast te minimaliseren. Het blijkt dat deze grondwallen dit doel niet zullen dienen. Het plaatsen van beplanting langs de weg, in overleg met de bewoners, is veel effectiever en heeft een betere landschappelijke inpassing. Verder is ingegaan op de locatie waar de weg het land ingaat en is er een oplossing aangedragen voor overstekende koeien in de Westeinderpolder. Ook is er gesproken over de waterhuishouding en het bestemmingsplan. Voor het aanleggen van de weg moet een specifiek bestemmingsplan gemaakt worden; dit is nu in de voorbereidende fase. Tot zover de geagendeerde onderwerpen. Voor een gedetailleerd verslag kunt u t.z.t. de notulen van de Adviesraadvergadering inzien die in de bibliotheek in Stompwijk ter inzage zullen liggen. Wilt u meer informatie? Kom dan volgende openbare adviesraad vergadering eens langs! U bent van harte welkom.


-9Tijdens de vergadering werd ook nog aandacht gevraagd voor de lopende handhavingszaken. Als adviesraad maken wij ons zorgen over de wijze waarop diverse kwesties worden aangepakt. Wij kunnen echter geen standpunt innemen in de vele individuele en complexe zaken gezien onze rol als adviesorgaan voor algemene Stompwijkse aangelegenheden. Namens de Adviesraad, Ursula van der Voort

Volendammer Vishandel Iede re donderdagmorgen t.o. Het Blesse Paard van 10.30—13.00 uur Uits luitend 1e kwaliteit

Drive-in show Disco 2000 Een dj met geluid en lichtshow voor al uw feesten en partijen

Tel : 06-10470402 www.info@beltmusic.nl


-11-

Tim Oliehoek naar de halve finale in Fort Boyard Vorige week behaalde Tim maar liefst 3 van de 6 sleutels en behaalde daarmee met zijn Filmteam de halve finale van Fort Boyard. Met zijn spectaculaire sprong, waar hij zelf bijzonder trots op is, verdiende hij in één klap maar liefst 2 sleutels. Met samengeknepen billen keken Frans en ik vorige week maandagavond, na mijn werkzaamheden bij de Dorpsketting, naar de stunt van Tim. Wij wisten van te voren dat het gelukt was, maar dat nam de spanning zeker niet weg. De tegenstander was dit keer het Modeteam met Rosalie van Breemen - Kim Kötter - Judith Osborn - Sylvia Geersen. Deze modepoppetjes waren in het geheel geen partij voor Tim en zijn mannen, maar daardoor was het wel enorm lachwekkend. Heb je de uitzending en daardoor de stunt gemist? Kijk even op Uitzending/Programma Gemist. Het is zeker de moeite van het kijken waard! Wanneer de halve finale uitgezonden wordt en we Tim dus weer in actie kunnen zien, is mij helaas niet bekend. Tim heeft hieromtrent zwijgplicht. Wel heeft hij verklapt dat hij nog een keer in actie komt met slangen en bij een spannend onderwaterspel. Gewoon elke week even kijken. De 1e uitzending is altijd op maandag om 20.25 uur op Ned.3. De herhaling is op woensdag om 17.15 uur ook op Ned.3 en op zaterdag om 13.10 uur op Ned.1. Totaal zijn er 10 afleveringen. Veel kijkplezier gewenst, Marga Stijnman

Vergeet u het niet!!!!!!! Deze week kunt u zich nog inschrijven om uw dierenhokken schoon te laten maken. U kunt zich aanmelden bij groep 8 of bellen naar de school (tel- 0715801667). Alleen deze week nog. Mis het niet. Groetjes, groep 8 P.S Het geld gaat naar de egelopvang in Zoetermeer


-12-

Kortebaandraverij op vrijdag 7 oktober Iedereen is van harte welkom Volgende week vrijdag gaat het gebeuren, dan staat Stompwijk volledig in het teken van de Kortebaandraverij. De vergunningen zijn rond en ook de overige voorbereidingen zijn bijna afgerond. Vrijdagmiddag om 13.30 uur valt de eerste start. Zorg dat u op tijd aanwezig bent, zodat u ook nog een gokje kunt wagen bij de totalisator. Hieronder volgen nog een aantal praktische mededelingen. Parkeren Het is niet mogelijk op het feestterrein te parkeren. Kom daarom zoveel mogelijk op de fiets. Als u toch met de auto komt, volg dan de aanwijzingen op van de verkeersregelaars. Auto‘s moeten worden geparkeerd bij de sporthal of elders in het dorp. Stompwijkers willen wij vragen zoveel mogelijk parkeerruimte beschikbaar te stellen. Fietsenstalling Op het terrein is een fietsenstalling op de plaats, waar normaal de kermis is. Volg ook hier de aanwijzingen van de verkeersregelaars. Prognose Ook voor deze Kortebaandraverij hebben wij de gebroeders Jansen bereid gevonden een prognose te maken. De prognose zal uiterlijk donderdag op onze website worden geplaatst (www.stompwijksepaardendagen.nl). Vlaggen De Kortebaandraverij is een feestelijke gebeurtenis. Bij een feest horen vlaggen. Wij vragen daarom iedereen die dag de vlag uit te hangen. Raad het winnende paard Voor de kinderen t/m 12 jaar is het mogelijk het winnende paard te voorspellen. Daarmee kunnen zij een prijs winnen. Onderstaande bon kan worden gedeponeerd in de melkbus bij de ingang van het feestterrein voor de aanvang van de kortebaandraverij. Naam: Leeftijd: Adres: Het winnende paard is: …………………………………………………… Dit formulier is ook te downloaden via www.stompwijksepaardendagen.nl.


-13Vrijwilligers De opbouw van het terrein en alles er om heen begint op woensdagmiddag 14.00 uur. Alle vrijwilligers roepen we op de helpende hand toe te steken. De vrijwilligers die woensdagmiddag niet kunnen, vragen we woensdagavond om 18.00 aanwezig te zijn. Zaterdag 8 oktober start de afbouw vanaf 9.00u „s ochtends. Ook dan hebben we dringend behoefte aan vrijwilligers. Laat je niet kennen en kom ons ook dan helpen. We rekenen op jullie. Regels tijdens de Stompwijkse Harddraverij op 7 oktober Om het feest in goede banen te leiden, hebben we een paar mededelingen en vragen we uw medewerking in het naleven ervan. Op de strook vanaf de Gouden Leeuw tot en met het schoolplein is het verboden te parkeren. Dit om de fietsers en taxi‘s alle ruimte te geven. De politie heeft aangekondigd drankcontroles te houden. Dus wees verstandig: ―Maak de borrel die je drinkt niet extra duur, glaasje op ………… niet achter het stuur (ook geen brommerstuur!)‖. Als bestuur staan we volledig achter het beleid dat er geen drank wordt verkocht aan jongeren onder de 16 jaar. Om dit beleid goed uit te voeren, gelden dezelfde regels als tijdens de kermis. Alvorens bonnen te kopen, moet iedereen zich legitimeren. Vervolgens krijgt hij of zij een polsbandje uitgereikt in en onderscheidende kleur voor 16 plussers en voor 16 minners. Een persoon die niet over een bandje beschikt, kan aan de bar geen drank kopen en zal alsnog een bandje moeten halen. De feesttent op het terrein wordt om 21.00 gesloten. De laatste ronde is om 20.30 uur. Daarna is er een afterparty in Het Blesse Paard. Voor de laatste mededelingen verwijzen we naar de website www.stompwijksepaardendagen.nl. Bestuur Nooit Gedacht

Theaterworkshop groot succes! De theaterworkshop, afgelopen zaterdag bij de open dag in het Dorpshuis was een groot succes. Enthousiaste kinderen, een paar moeders en de oudste oma lieten hun theaterkunsten zien. Wat een talenten. Superleuk! Een aantal deelnemers gaat meedoen met de cursus van 6 lessen, maar er kunnen nog meer mensen bij. Waarschijnlijk ga ik ook een ouder/kind groep starten. Gezellig samen met je kind theater spelen. Er kunnen nog mensen bij. Ik benader degenen die zich al aangemeld hebben over het vervolg en wanneer de workshop gaat beginnen. Voor meer informatie en/of aanmelden kunt u mailen naar a.groenewegen@inter.nl.net of bellen naar 06 53313316.


Slagerij van der Geest Keurslagerkoopjes Gepaneerde schnitzels diverse soorten 4 stuks

â‚Ź 5,50

Bij 750 gram runderlappen gratis 1 kilo peen/ui Dorpsstraat 24 Tel.071-5801256 2381 EN Zoeterwoude


-15-

College nieuwsflits Burgemeester en wethouders van Leidschendam-Voorburg hebben dinsdag 20 september onder andere de volgende besluiten genomen. Dienstverlening per 1 januari 2012 volledig op afspraak De gemeente streeft naar een dienstverlening die aansluit bij de wensen van de inwoners van Leidschendam-Voorburg. Om inwoners nog beter van dienst te kunnen zijn, hebben burgemeester en wethouders besloten, dat het aanvragen van alle gemeentelijke producten en diensten met ingang van 1 januari 2012 volledig op afspraak gaat. Tevens is met de vaststelling van de Voorjaarsnota 2011 door de gemeenteraad besloten de dienstverlening zoveel mogelijk op één locatie aan te bieden. Daarom sluit het Servicecentrum in Voorburg per 1 januari 2012 overdag, maar blijft het mogelijk op woensdagavond een afspraak te maken. Dit betekent dat inwoners van Leidschendam-Voorburg vanaf die datum voor het vervangen van een rijbewijs, paspoort en identiteitsbewijs, het inzien van een bestemmingsplan of het aanvragen van een zorgproduct uitsluitend op afspraak terecht kunnen bij de gemeente.

OPEN HUIS ZATERDAG 1 OKTOBER Van 11.00 – 15.00 uur. SCHENKELWEG 81, 2381 AL ZOETERWOUDE-DORP Vakkundig opgeknapte jaren dertig 4-kamer eengezinswoning (ca. 300m3 / 115 m2 woonoppervlak). Verhoogde nok, dakkapel voor en opbouw achter. De achtertuin is heerlijk zonnig (Zuid). Grote schuur. Openbaar vervoer, scholen, winkels en sport op loopafstand evenals de uitvalswegen N11 en A4.


-16-

Wolter Kroes, Pearl en Han Peekel in Leidsenhage Op zaterdag 1 oktober zijn Wolter Kroes, Pearl Jozefzoon en Han Peekel te gast in winkelcentrum Leidsenhage en kunt u hen ontmoeten en begroeten op het grote podium in hartje Leidsenhage. Han Peekel signeert om 12.00 uur zijn beroemde serie ‗Wordt Vervolgd‘ die recent op dvd is verschenen. De 3 dvd box is een kroniek van herinneringen aan de hoogtepunten uit één van de meest populaire televisieprogramma‘s uit de jaren tachtig. Dit tekenfilmprogramma is zeventien jaar onafgebroken op de buis is geweest. Wolter Kroes is één van de bekendste zangers van Nederland. Met zijn hits heeft hij meerdere malen de hitlijsten bereikt en ook de nummers van zijn nieuwste album staan garant voor succes. Je word om 13.00 uur getrakteerd op de nieuwste hits van Wolters album ―Tussen jou en mij.‖ Op dit album staan 15 liedjes waaronder ook de nieuwe single: een duet met Pearl Jozefzoon. Tijdens het optreden van Wolter in Leidschendam zal ook Pearl aanwezig zijn om samen met Wolter het duet ―Breken Van De Lijn‖ live te laten horen aan alle aanwezige fans.

Zaterdag 1 oktober Dag van de ouderen

WOENSDAG 28 september is er weer BINGO bij ons in het café Aanvang 20.00 uur

Ruud en José

U bent van harte welkom in Emmaus om 14.30 uur. Er is dan een feestelijke middag met Optreden van de Gate Zangers. Niet bewoners betalen € 3,(incl. koffie/ thee). (I.v.m. een bijdrage van de gemeente geldt een gereduceerde prijs) Hjuize Emmaus, Bennebroekweg 1, Zoeterwoude dorp. (Tel. 071 5809203)


-17-

Stichting Terminale Zorg Stichting Terminale Zorg door Vrijwilligers is een vrijwilligersorganisatie die zich inzet in de laatste levensfase van iemand in de thuissituatie. Als het einde van het leven in zicht is, is een wens van veel mensen om thuis te kunnen sterven. Thuis is een vertrouwde omgeving waar het leven waardig en met kwaliteit afgesloten kan worden. De Stichting Terminale Zorg door Vrijwilligers helpt dit mogelijk te maken en biedt tijd, aandacht en ondersteuning. ―Er Zijn‖ is het motto. Zoals een huisarts zegt: ‗Het knappe van de vrijwilligers vind ik dat ze zo goed ―afwachtend aanwezig‖ kunnen zijn. Ze dringen zichzelf niet op. Ze hebben een heel eigen rol in het geheel. De professionele zorgverleners die aan het bed van de stervende komen moéten altijd iets: informatie geven of verkrijgen, een behandeling bespreken of beginnen… bij vrijwilligers hoeft of moet niets; dat maakt hun aanwezigheid tot iets puur menselijks. Dat is de toegevoegde waarde.‘ Stichting Terminale Zorg door Vrijwilligers Tel: 070-7541330 info@terminalezorg.nl - www.terminalezorg.nl

Verkeerde jas Wie heeft afgelopen vrijdag bij het kaarten van Stompwijk ‗92 per ongeluk de verkeerde blauwe jas meegenomen. Je kunt hem omruilen op Dotterbloem 11. Sjanie Waayer

Kledinginzameling Mensen in Nood Haal uw kasten maar weer leeg, ruimte maken voor de wintercollectie en de kledingactie blij maken met uw bijdrage. De vrachtauto van Sam‘s kledingactie staat vrijdag 14 oktober op het kerkplein bij de H. Laurentiuskerk, Dr. v. Noortstraat 88.

Let op: de actie loopt van 13.00 tot 16.00 uur


- 18 -

Stompwijk „92 Afdeling voetbal Senioren Zaterdag 1 oktober Team Zat 1 Zat 2

Waar Rust Rust

Tegenstander

Vertr.

aanvang

Wed.nr

Vertr.

aanvang

Wed.n r

Zondag 2 oktober Team Zon 1 Zon 2

Waar Rust Thuis

Tegenstander RKDEO

2

10.30

41990

A. Parry

Zon 3

Thuis

Lugdunum

3

11.00

47190

K. Janson

Zon 4

Uit

Van NIspen

3

09.30

10.30

41554

Zon 5 Zon 6

Rust Uit

SJC

13

13.00

14.00

45376

VE 1

Uit

Wilhelmus

VE1

10.00

11.00

43276

Namens het bestuur aanwezig: Wim Luiten De bardienst wordt deze week verzorgd door: Zaal Dames 1 Dinsdag 4 oktober Team O23

Waar Thuis

Tegenstander DoCoS

Vertr.

aanvang 20.00

Wed.nr 19968

Vertr.

aanvang 19.00

Wed.nr 900049

Vertr.

aanvang 14.30

Wed.nr 84161

O23

Junioren Woensdag 28 september Team E2

Waar Thuis

Tegen stander SVOW

E1

Zaterdag 1 oktober Team Waar Tegen stander A1 Thuis DSO

A3

B1 B2

Uit Thuis

Nieuwkoop Meerburg

B2 B4

10.30

11.30 12.30

76664 64300

C1

Uit

HBS

C6

14.00

15.00

106639

D1

Uit

BSC‘68

D1

08.30

09.30

87212

D2 D3

Uit Thuis

Hazerswoudse Boys Hazerswoudse Boys

D2 D3

08.00

09.00 11.00

74217 82300

D4

Uit

Alkmania

D4

07.30

08.30

88079

E1

Thuis

Alphense Boys

E4

10.00

88079

E2 E3

Uit Uit

DOSR Bernardus

E3 E2

11.30 09.45

78021 91819

F1

Thuis

TAVV

F1

09.00

91199

F2

Thuis

Alphense Boys

F10

09.00

86011

F3 F4

Uit Uit

SJZ UVS

F3 F6

08.30 10.15

82955 107568

10.30 08.45

07.30 09.15

T. v.d. Salm

Namens het jeugdbestuur aanwezig: ??????

Het mobieltje dat 2 weken geleden is gevonden op het voetbalveld is nog niet afgehaald. Wie mist zijn telefoon? Afhalen Dotterbloem 1, rond etenstijd


Gezocht: barpersoneel bij “Stompwijk „92” Wij zijn op zoek naar vrijwilligers voor het draaien van bardiensten in onze kantine. Een paar groepen van mensen met name op de zondagmiddag zijn na jarenlang trouwe dienst gestopt met hun werkzaamheden. Wij zitten dringend verlegen om opvolgers. Het gaat om de zondag- en de zaterdagmiddag en enkele avonden. U bent slechts één keer in de vier weken aan de beurt. U zou ons bijzonder helpen als U zich beschikbaar stelt. U wordt goed ingewerkt en het verrichten van vrijwilligerswerk schenkt voldoening. Inlichtingen bij Jokelien van Rijn tel. 071-5803545 of Fred van Rijn tel. 071-5801059. Bij voorbaat dank, Hoofdbestuur Stompwijk ‗92

Afdeling Handbal Programma voor Team Waar DS1 thuis DAJ1 vrij DBJ1 uit DBJ2 uit HAJ1 uit HBJ1 thuis DCJ1 uit DCJ2 thuis GCJ1 vrij GDJ1 thuis

zondag 2 oktober 2011 Tegen Tijd Locatie Treffers 14.30 Meerhorst Westlandia 4 Warmunda Roda ‗71 EHC ODIS Verburch 3

12.10 11.10 12.20 10.00 11.00 11.10

Sportpark Hoge Bomen Overbos Roda ‗71 Meerhorst ODIS Meerhorst

Wings

13.00

Meerhorst

Scheids B. Lamboo

Wednr 1433

Demi Janson

1286 1285 1455 1399 1418 1268

Jennifer/Demi

1353

Wim

Kaartuitslag Stompwijk`92 Vrijdag 23 september was het weer de eerste kaartavond van Stompwijk`92. Ondanks het mooie weer was het een geweldige opkomst van 15 tafels. De uitslag was als volgt: Sjanie Waaijer & Lenie Bosch Nico v. Vliet & Coby Wensveen Jan Goeman & Ron v.d. Salm Charel Bohemen & Jan Al Theo & Trees v. Velzen Cock & Ria Cok & Nico Roelie & Lenie

5785 5702 5563 5480 5214 5206 5152 5024

punten punten punten punten punten punten punten punten

Troostprijs Karin Kerkvliet & Miranda de Ree 3530 punten


-20-

Aktiviteitenkalender 28/09/2011 29/09/2011

9.30 14.00

LAURENTIUS KERK K.B.O.

FIETSKRING STOMPWIJK-Z'WOUDE

02/10/2011 07/10/2011 09/10/2011 10/10/2011 11/10/2011 11/10/2011 13/10/2011 14/10/2011 14/10/2011 15/10/2011 16/10/2011 22/10/2011 22/10/2011 22/10/2011 26/10/2011 27/10/2011 28/10/2011 28/10/2011

9.00 20.00 9.00 20.00 10.00 20.00 9.30 20.00 20.00 21.00 9.00 9.00 20.15 21.00 9.30 14.00 20.00 20.00

BLESRUITERS BLESRUITERS BLESRUITERS DORPSHUIS K.B.O. VROUW ACTIEF LAURENTIUS KERK STOMPWIJK'92 TOERCLUB STWIJK GOUDEN LEEUW BLESRUITERS BLESRUITERS AMIGOS THE BEATZ LAURENTIUS KERK K.B.O. BLESRUITERS STOMPWIJK '92

MINIMARATHON MENNERS KAARTAVOND KUR OP MUZIEK BINGO ONTMOETINGSDAG STICHTING AMIGOS FIETSKRING KAARTAVOND FEESTAVOND BBQ HOLLANDSE AVOND MENNERS+RUITERS BOSRIT 12 UURS WEDSTRIJD KAARTAVOND GELE KRATTENFEEST FIETSKRING Z'WOUDE-STOMPWIJK KAARTAVOND JAARVERGADERING

04/11/2011 05/11/2011 08/11/2011 11/11/2011 12/11/2011 14/11/2011 18/11/2011 18/11/2011 25/11/2011 29/11/2011

20.00 20.30 20.00 20.00 21.00 20.00 20.00 20.00 20.00 10.00

STOMPWIJK'92 STOMPWIJK '92 VROUW ACTIEF BLESRUITERS DE GAANDERS DORPSHUIS BLESRUITERS BLESRUITERS STOMPWIJK'92 K.B.O.

KAARTAVOND MEDEWERKERSAVOND CREATIEVE AVOND NAJAARS LEDENVERGADERING BRILLENBAL BINGO MENNERS EVALUATIEAVOND KAARTAVOND KAARTAVOND SINTERKLAASVIERING

09/12/2011 12/12/2011 13/12/2011 16/12/2011 21/12/2011 26/12/2011

20.00 20.00 20.00 20.00 10.00 14.00

BLESRUITERS DORPSHUIS VROUW ACTIEF STOMPWIJK'92 K.B.O. S.O.S.

KAARTAVOND BINGO KERSTVIERING KAARTAVOND KERSTVIERING KERSTKLAVERJASSEN

06/01/2012 09/01/2012 10/01/2012 13/01/2012 21/01/2012 27/01/2012

20.00 20.00 20.00 20.00 21.00 20.00

BLESRUITERS DORPSHUIS VROUW ACTIEF STOMPWIJK'92 DE GAANDERS BLESRUITERS

KAARTAVOND BINGO ALLES OPRUIMEN KAARTAVOND BIERSTUBE KAARTAVOND


-21-

Gevraagd Is er toevallig iemand die een koelkast over heeft? Tegen een kleine vergoeding zou ik die dan graag over willen nemen. Het liefst met vriesvak. Groetjes, Eline Bennis, tel.: 0655531344 of 0715809282

Zaterdag 15 oktober

HOLLANDSE AVOND Houd deze datum alvast maar vrij !!!!! Ruud en JosĂŠ

Later meer hierover.

Ik fietste vanmorgen over de Kniplaan en moest even een plaatje schieten. Waar vind je dit nog..? Behalve in Stompwijk ..? Agnes van Boheemen


-23-

Spaar, bied & win!... In Stadshart Zoetermeer Van zaterdag 1 t/m zaterdag 15 oktober a.s. wordt in het Zoetermeerse Stadshart een grandioze spaaractie gehouden met kans op fantastische prijzen! Voor elke € 10,-- die wordt besteed in de Stadshartwinkels ontvangt men een veilinggeld voucher met 10 veilingpunten. Zolang de voorraad strekt en met een maximum van 100 veilingpunten per aankoop. Hoe meer aankopen, hoe beter natuurlijk! Want daarmee kan een aardig kapitaaltje opgebouwd worden voor de Superveiling die op de slotdag, zaterdag 15 oktober, zal plaatsvinden in de overdekte Stadshart Passage. Zaterdag 15 oktober a.s. start om 14.00 uur de Superveiling. Daar kan men met de gespaarde veilingpunten meebieden op allerlei producten en cadeaus die beschikbaar zijn gesteld door de Stadshart ondernemers. O.a. sieraden, waardebonnen, een fiets, een minuut gratis winkelen, een notebook en megamooie apparatuur: het is er allemaal! De prijzen waarop geboden kan worden staan allemaal vermeld op de website van het Stadshart: www.stadshart.nl. Let op: de veilinggeld vouchers zijn genoemde zaterdag alleen geldig met aangehechte aankoopbon! Goed bewaren dus, die kassabonnen! Want die zaterdag kunnen ze samen met het veilinggeld heel veel waard zijn. Doe dus tijdens de actieperiode zoveel mogelijk aankopen in het Stadshart, spaar die veilingpunten en kom ook bieden tijdens de Superveiling van zaterdag 15 oktober a.s.!

+++++++++++++++ Komende donderdag schaatsabonnementen afhalen Donderdagavond 29 september om 19.00u kun u uw schaatsabonnement ophalen bij de Café ‗De Gouden Leeuw‘. Wij zijn daar aanwezig tot 20.30 uur. Ook kunt u op deze avond schaatskleding passen en aanschaffen. Zie voor prijzen onze website www.ijsclubstompwijk.nl Verder proberen wij uw vragen te beantwoorden over zaken die voor u nog niet helemaal duidelijk zijn. Mocht u nog interesse hebben in het jeugdschaatsen in Zoetermeer kom gerust langs voor informatie. Er zijn nog abonnementen te verkrijgen. Willen de jeugdleden die stoppen met schaatsen donderdag hun helm inleveren, liefst om 19.00 uur. Dan kunnen we deze weer uitdelen aan de nieuwe jeugdleden. Bij inlevering ontvangt u uiteraard uw borg terug. Tot donderdag. Met vriendelijk groet, Namens het bestuur van ijsclub Stompwijk Erwin van Es


Te koop Meerlaan 3 Wie zoekt meer ruimte? Aangeboden 2 onder 1 kap Ongeveer 160 m2 met 4 á 5 slaapkamers Grote schuur en eigen parkeerplaatsen Taxatieprijs € 375.000,Wij zoeken Een woning in stompwijk met 2 á 3 slaapkamers Prijsklasse ongeveer € 250.000,Eventueel woningruil Interesse? Bel even en kom vrijblijvend kijken Telefoon 071-5802900 R. van Marwijk


-25-

Inschrijven voor cursussen in het Dorpshuis kan nog steeds! Het Open Dorpshuis werd mede mogelijk gemaakt door het Oranje Fonds en Douwe Egberts en natuurlijk al onze vrijwilligers die het tot een mooie dag maakten. Leuke optredens en een enthousiast publiek tijdens de Open Dag van het Dorpshuis. Niet iedereen was erbij het was ook echt mooi weer om erop uit te trekken. Voor hen die nog cursussen willen volgen kan dat. Er is nog ruimte voor: Computercursus: beginners woensdagavond start najaar Engelse les: maandagavond Gerard Janson 0715802017 Franse conversatie: donderdagavond Astrid Ligtvoet 0650626741 Naaicursus: maandagavond Marjo van Veen 0715802433 Schilderen in het open atelier: woensdagmiddag info Jetty Noordzij 0715802634 Klaverjassen`: vrijdagavond Anneke van Bemmelen 0715804172 Zumba fitness: dinsdagavond 20.15 Laura Oliehoek 0621512991 kom gewoon meedoen! Bij voldoende belangstelling ook een cursus Spaans en Duits! Voor informatie bent u altijd welkom tijdens de inloop op vrijdagmorgen van 9.00—11.30 uur, de koffie staat klaar! Ook kunt u zich dan melden voor zaalverhuur bij Trees van Velzen 06-24564147. Het Dorpshuis

2 oktober om 14.00 uur in het Dorpshuis: Sound Sixties Wellicht ten overvloede, want u had het natuurlijk allang in uw agenda gezet: Komende zondag een spetterend optreden van de band Sound Sixties. Als u er de vorige keer bij geweest bent, dan weet u wat u kunt verwachten. Bent u er niet bij geweest: Sound Sixties is een band, die covers speelt van o.a. Cliff Richard and the Shadows. Dus gezellige muziek, waarop u kunt rock and roll‘en, maar waarbij u ook gewoon een praatje kunt maken.

Entree: € 5,— U komt toch ook??


CEES LUITEN Schilderen, behangen en wandafwerking

EFFIC IENT TRANSPORT van ZAND, GROND e n AANVULLING Ook voor particulier werk kunt u bij ons te recht !

Meerlaan 9 2266 HL Stompwijk 071-5802902/06-25091468 tomjanson@hotmail.com Voor al uw binnen- en buitenwerk. U kunt vrijblijvend offerte aanvragen

Dr.v.Noortstraat 214 2266 HC Stompw ijk Tel. 071-5803359


Het Dorpshuis presenteert: Live In Stompwijk Zaterdag 29 oktober 2011 Big-Dutch (blues coverband) en

Bas Paardekooper & the Blew Crue Entree: € 3,-Kaarten te koop bij: Café De Gouden Leeuw

Raadsel van de week Wie is die guitige jongen, tweede van rechts op de voorgrond, die aanstaande zondag 65 jaar wordt???


-29Verkoopacties stichting Mens zijn voor de mensen ten bate van zorgprojecten in Oost-Java en Roemenië Van 21 september tot en met 23 december staat Gerard van der Beek, voorzitter van de stichting Mens zijn voor de mensen, weer met zijn grote verkoopstand in woon- en zorgcentra en verpleeghuizen o.a. in Leidschendam kunt bij hem terecht voor een uitgebreid assortiment aan kalenders, agenda‘s, kerstkaarten, boeken, speelgoed, pluche beesten etc. MvM heeft verschillende doelstellingen: financiering van zorgprojecten in Oost-Java en Roemenië én van concerten voor ouderen in Den Haag en omgeving. Wilt u de stichting MvM steunen met een gift? Deze is van harte welkom op postrekening 6206778 t.n.v. stichting Mens zijn voor de mensen Leidschendam. Inlichtingen bij: Gerard van der Beek, telefoon: 070-3996669 of 0651306826, Lideke Gaemers, telefoon: 070-3271944. Verkooppunten in Leidschendam 19okt Prinsenhof J.v. Stolbergln. 1 10.00- 16.30 u 26okt Schoorwijck Zaagmolenstr 96 10.00- 16.30 u 27okt Dienstencentr Noord/ Duivenvoorde Duivenvoorde 262 10.00- 16.30 u

++++++++++++++++++++++ Dierendag voor alle dieren?.... Nog even en 2011 is weer voorbij, voorbij 10 jaar geleden de MKZ crisis. De Friese omroep op de tv; de meneer van de gezondheidsdienst voor dieren vertelt: gedood ong. 260.000 dieren! Uiteindelijk ziek geweest 150 dieren! In Friesland noemen ze het tongblaar, niet eens (altijd) dodelijk. Verhalen van de oudere veehouders bevestigen het: een meelbal van voer maken en dit het dier in de bek geven. Ze overleefden het. 2011: hoog tijd om gebruik te maken van de “moderne” techniek die voor handen is, nl. enten. Groot struikelblok hierin: Brussel + export. Wij hebben jarenlang geënt vlees geëxporteerd. Blijf alert en vooral strijdbaar zodat het in de toekomst voor alle dieren dierendag blijft…….. Groetjes, Marjolein Steenstra


Andrea’s Haarstudio KAPSALON MET OF ZONDER AFSPRAAK

Kids Knippen t/m 12 jaar € 10,00 Jeugd Knippen 13-18 jaar € 15,00 Heren Knippen € 19,00 Heren Tondeuse/Randje € 15,50 Dames Wassen Knippen € 20,75

Nieuwe Haarkleurlijn van Goldwell met warme herfsttinten

Haarkleuring al v.a. € 24,95 Kadotip een kadobon van Andrea’s Haarstudio ook geldig voor boetiek

www.andreashaarstudio.nl

071 – 580 15 60 Hoefblad 30 Stompwijk naast de COOP Supermarkt

di - vr : 09:00 - 17:30 zat: 08:30 - 16:00

Voor een vrijblijvende offerte: Email: Mobiel: Telefoon:

peter.selier@online.nl 06-51153686 071-5801878


-31-

Portaal tegen doorgaand zwaar verkeer Stompwijkseweg Binnenkort is doorgaand zwaar verkeer op de Stompwijkseweg niet meer mogelijk. De gemeente Leidschendam-Voorburg plaatst op korte termijn een portaal met een maximale doorrijhoogte van 2,85 meter. Deze fysieke maatregel was al aangekondigd. Ondanks strengere handhaving door de politie werd het verbod voor zwaar verkeer veelvuldig genegeerd. Op verschillende plaatsen schuift de Stompwijkseweg door ernstige spoorvorming en verzakkingen in de richting van de Stompwijksevaart. Dit acute risico dwingt de gemeente tot ingrijpen. Het hoogheemraadschap van Rijnland heeft dit aan de gemeente opgelegd. De gemeente sluit niet uit dat zij binnen afzienbare tijd ook op andere plaatsen van de Stompwijkseweg de rijstrook aan de waterzijde moet afsluiten. Verbod Sinds 21 april is de Stompwijkseweg over een afstand van ongeveer vijftig meter gesloten voor vrachtwagens, grondtransporten en landbouwverkeer, zwaarder dan 3.500 kg. Het gaat om het gedeelte tussen de huisnummers 37 en 58. Gezien het risico was een verbod voor zwaar verkeer onontkoombaar. Verkeerslichten regelen de voortgang van het overige verkeer. Ter plaatse geldt een maximumsnelheid van 30 km per uur. Doodlopend De Stompwijkseweg is voor zwaar verkeer dus een doodlopende weg. Alleen zwaar bestemmingsverkeer is op de Stompwijkseweg toegestaan tot aan de afsluiting bij de huisnummers 37 en 58. Tractoren moeten omrijden via Kostverlorenweg, Wilsveen, Voorweg, Zoetermeer en Middelweg. Vrachtverkeer wordt omgeleid via de Zoetermeerse Rijweg. Korte termijn De gemeente en het Hoogheemraadschap van Rijnland werken gezamenlijk aan een oplossing voor de problematiek van de Stompwijkseweg en Dr. Van Noortstraat, de enige directe verbindingsweg tussen de kernen Stompwijk en Leidschendam. Dat moet een structurele oplossing zijn voor de lange termijn. Komende week wordt een voorstel verwacht voor een oplossing voor de korte termijn, zodat het verkeer weer gebruik kan maken van de weg. De uitvoering van deze werkzaamheden vindt over ongeveer een half jaar plaats. Laat bloemen uw Passie zijn‌. Bloemsierkunst "De Passie" Dr.v.Noortstraat 186, Stompwijk / 071-5803515 www.bloemsierkunstdepassie.nl MET WEBSHOP !!! info@bloemsierkunstdepassie.nl 6 dagen open, dins- en donderdag na 13.00 uur gesloten. Let op onze weekendaanbieding van ₏ 5,-


-32-

Collega’s gezocht! Houd jij van mensen en van de gezelligheid in de horeca? Dan is HET BLESSE PAARD jouw ideale werkgever. Bij Het Blesse Paard werken mensen die het de gasten op een professionele manier zo goed mogelijk naar de zin willen maken. Wij zoeken dan ook medewerkers die de passie voor horeca delen.

Solliciteer vandaag nog naar jouw job! Door gezonde groei en met oog op de toekomst zijn wij op zoek naar:

MEDEWERKERS BEDIENING (M/V) met gevoel voor gastvrijheid Vanaf 18 jaar en ouder 1 à 2 avonden in de week (voornamelijk donderdag t/m zondag) Wij zoeken een medewerker bediening die kan functioneren in een gemotiveerd en gedisciplineerd team. Je bent verantwoordelijk voor diverse werkzaamheden. Werkhouding en collegialiteit zijn belangrijker dan diploma’s. Ben je gastgericht, heb je kennis van de horeca en goede communicatieve vaardigheden? Dan nodigen wij je uit om op deze vacature te solliciteren. Wij bieden je een uitdagende werkomgeving met een uitstekende werksfeer. Heb je interesse en denk je dat jij diegene bent die ons team kan versterken, neem dan contact op met Desirée Luiten. Email info@hetblessepaard.nl Telefoonnummer 071-5801590


- 33 -

Informatiemarkt Makkelijk Lezen Punt in bibliotheek Leidschendam-Voorburg Voor kinderen die niet zo van lezen houden of die lezen niet leuk vinden omdat ze dyslectisch zijn organiseert de bibliotheek een speciale informatiemarkt. Kom woensdag 5 of 12 oktober eens kijken bij het Makkelijk Lezen Punt (MLP) in de bibliotheken in Voorburg en in Leidschendam. In een speciale oranje kast staan boeken bij elkaar die spannend, grappig maar vooral lekker te lezen zijn. Ontmoet de schrijvers Stasia Cramer en Peter Vervloed en doe mee met het Makkelijk Lezen Feest, een interactief boekenspel voor kinderen die ook een held in lezen willen worden! Het programma voor deze middag is te vinden op de website van de bibliotheek www.bibliotheeklv.nl Deskundigen geven informatie aan ouders en leerkrachten. Er zijn experts van het Haags Centrum voor Onderwijsadvies aanwezig, zij hebben ruime ervaring en deskundigheid op het gebied van dyslexie. Twee logopedisten van Praktijk Logopedie J.M. Hoogeveen geven inromatie en advies over de mogelijkheden voor behandeling van dyslexie onder het motto: ‗taalplezier staat bovenaan!‘. Medewerkers van Optelec, een toonaangevende leverancier op het gebied van Daisyspelers en Voorleessoftware geven een demonstratie van leeshulpmiddelen. Voor wie is de markt? De markt is voor kinderen van 8 tot en met 12 jaar, voor ouders en voor leerkrachten Waar en wanneer is de markt? De markt is op woensdag 5 oktober in Voorburg van 16:00 – 18:00 uur en op woensdag 12 oktober in Leidschendam van 16:00 tot 18:00 uur.

Kinderboekenweek Van woensdag 5 oktober t/m zaterdag 15 oktober is het weer Kinderboekenweek. Het thema dit jaar is 'Superhelden! - over dapper durven zijn'. In en rond de bibliotheek is van alles te doen. Voorleesvoorstelling Speciaal voor de Kinderboekenweek maakten Thé Tjong King en Dolf Verroen het prentenboek ‗De prins op het witte paard‘ over een prins die op zoek is naar zijn prinses. Dat blijkt niet eenvoudig; hij wordt niet makkelijk verliefd en de prinsessen zien telkens iets dat hen niet bevalt. Deze activiteit is gratis voor kinderen van 3 t/m 6 jaar en duurt van ca. 14:00 tot 15:00 uur. Op 5 oktober in Voorburg, op 12 oktober in Leidschendam en in de herfstvakantie op 19 oktober in Stompwijk. Wel graag van te voren een plaats reserveren!


AUTOBEDRIJF

LUITEN Huyssitterweg 39, Stompwijk, 071-5803157

Verkoop van nieuwe en gebruikte personen-en lichte bedrijfsauto’s; Reparatie van personen-en lichte bedrijfsauto’s; Gebruikte auto’s met Bovag garantie en nationale auto pas. A.P.K. keuringen; Airco service; Texaco tankstation. www.autobedrijfluiten.nl

info@autobedrijfluiten.nl

Nu ook het adres voor: Straatkolken, afvoergoten en drainage Pvc buizen: alle maten en hulpstukken Stelconplaten: nieuwe en gebruikte Nieuwe en gebruikte betonstenen en gebakken klinkers!


-35-

Swetterhage is de woon- en leefgemeenschap voor mensen met een verstandelijke beperking in Zoeterwoude. Swetterhage zoekt vrijwilligers die iets voor de cliënten zouden willen betekenen. Op zoek naar vriendschap Persoonlijke aandacht, een dagje weg, een stukje wandelen, fietsen of zwemmen: bij al deze dingen zijn onze vrijwilligers onmisbaar. Swetterhage heeft in de reguliere ondersteuning al veel aandacht voor vermaak en contact met andere mensen. Maar vrijwilligers, die niet op de klok hoeven te kijken, kunnen in een heel andere sfeer iets extra‘s bieden. Gelukkig kunnen we bij alles wat we doen al rekenen op de vriendschap en inzet van veel vrijwilligers. Daarbij zijn nieuwe vrijwilligers van harte welkom! Twee in het oogspringende vacatures! Vervoer naar de timmerclub Een aantal cliënten van Swetterhage bezoekt wekelijks de timmerclub van VTV Club 58 in Leiden. Aangezien een van de chauffeurs is gestopt zijn we naarstig op zoek naar een vervanger. In een rooster betekent dit, dat de chauffeur gemiddeld eenmaal per maand actief is als vervoervrijwilliger en wel met een van de busjes van Swetterhage. De activiteit is op woensdagavond en begint om 19.00 uur en de activiteit duurt tot 21.00 uur. Tijdens de activiteit kan de chauffeur de bus gewoon mee naar huis nemen. Tuinieren Bent u iemand die van tuinieren houdt? De woningen Wieken 39 en - 40 op het terrein van Swetterhage zijn op zoek naar iemand die het leuk vindt om hun tuinen te onderhouden. Dit hoeft natuurlijk niet allemaal op een dag. U bepaald zelf uw tempo en in welke volgorde. De bewoners en medewerkers zullen u met open armen ontvangen en u op tijd voorzien van een 'natje en een droogje'. Wilt u meer weten? Neem gerust contact op met locatiehoofd José Schenk. Zij is bereikbaar onder 580 61 54. Wilt u nadere informatie over het vrijwilligerswerk binnen Swetterhage? Neem contact op met Aart de Jong, 071—580 61 99. Meer informatie over vrijwilligerswerk binnen de Gemiva-SVG Groep? 2011 is het 'jaar van het vrijwilligerswerk'. De Gemiva-SVG Groep regio, waar Swetterhage deel van uitmaakt, heeft besloten hun trouwe medewerkers eens stevig in het zonnetje te zetten. Op 3 november organiseert de organisatie een gezellige feestavond in La France. Daarvoor zijn uitnodigingen verstuurd? Bent u vrijwilliger en heeft u - door wat voor reden dan ook - geen uitnodiging ontvangen? Laat het ons weten en meld u alsnog aan onder la-france@gemiva-svg.nl


Internetboekhouden iets voor u? - vele bedrijven en verenigingen maken hier gebruik van - zeer gebruiksvriendelijk, wij ondersteunen en kunnen direct meekijken - 24 uur per dag, 7 dagen in de week beschikbaar - een abonnement met vaste lage kosten - rapportages en managementinformatie direct beschikbaar

Kantoor Zaal, al sinds 1954 uw administratieve vertrouwen! Door persoonlijke benadering er servicegerichtheid is ruim 75% van onze cliĂŤnten al meer dan 10 jaar vaste klant bij ons. Wilt u meer weten? Bel 079-3310800. Met vriendelijke groet,

Fred Overdevest


Dorpsketting 2100