Sommer 2024

Manufactured in our studio.

Atelier summer

Handgefertigte Produkte aus unserer eigenen Werkstatt in Deutschland

Handcrafted products from our own workshop Made in Germany

Entspannung unter freiem Himmel, Abendessen im Garten oder auf der Terrasse, das gehört für uns zum Sommergefühl dazu

Inspiriert von den mediterranen Farben Mallorcas präsentieren wir Ihnen die neuesten Designs aus unserem Atelier

Mit lieben Grüßen aus dem Atelier!

Relaxing in the open air, dining in the garden or on the terrace is part of the summer feeling for us.

Inspired by the Mediterranean colors of Mallorca, we present the latest designs from our studio.

With love from the studio!

Draußen essen, Wärme spüren und mit der Natur leben - genießen Sie dieses schöne Lebensgefühl mit hochwertigen Textilien aus natürlichem, reinen Leinen Mit Sorgfalt und von Hand in unserem Atelier bedruckt

Eat outside, feel the warmth and live with natureenjoy this beautiful attitude to life with highquality textiles made from natural, pure linen Printedwithcareandbyhandinourstudio.

Sommerflora

Sommerzeit-Blumenzeit!

Wir bringen die Schönheit der Natur in Ihr Haus: Blumen und Kräuter, die sich ungezähmt am Wegesrand und auf den Feldern ausbreiten, haben es uns besonders angetan Sie sind so herrlich zart und dennoch robust - genau wie unserschönesLeinen:

Es ist wunderbar weich gewaschen und gleichzeitig von kräftiger Qualität, damit es lange und täglich Freude bereitenkann

Die Produkte der Kollektion “Sommerflora” und “Heilkräuter” sindbei60GradinderMaschinewaschbar

Summertime-flowertime!

We bring the beauty of nature into your home: flowers and herbs that spread untamed along the roadside and in the fields are particularly appealing to us. They are so wonderfully delicateandyetrobust-justlikeourbeautifullinen:

It is wonderfully soft washed and at the same time of strong quality, so that it can give pleasure for a long time and every day

The products in the Summer Flora and Medicinal Herbs collectionaremachinewashableat60degrees

Sommerflora

towel TO-ECHI/w

ca 45 x 65 cm

towel TO-ANETHUM/w

ca 45 x 65 cm

run RUN-ASTRANTIA/w

ca 40 x 150 cm

towel TO-ECHI/w

ca 45 x 65 cm

run RUN-ANETHUM/w

ca 40 x 150 cm

nap NAP-ASTRANTIA/w-u

ca 32 x 32 cm, set of two

place mat SET-ASTRANTIA/w-u

ca 32 x 45 cm, set of two

Summer plants

towel TO-COSMEA/w

ca 45 x 65 cm

run RUN-ECHI/w

ca 40 x 150 cm

NAP-ANETHUM/w-u

ca 32 x 32 cm, set of two

place mat SET-ANETHUM/w-u

ca 32 x 45 cm, set of two

run RUN-COSMEA/w

ca 40 x 150 cm

nap NAP-ECHI/w-u

ca 32 x 32 cm, set of two

place mat SET-ECHI/w-u

ca 32 x 45 cm, set of two

nap NAP-COSMEA/w-u

ca 32 x 32 cm, set of two

place mat SET-COSMEA/w-u

ca 32 x 45 cm, set of two

Sommerflora

Summer plants

towel TO-QUEENANNE/w

ca 45 x 65 cm

towel TO-ANTHRISCUS/w

ca 45 x 65 cm

run

RUN-QUEENANNE/w

ca 40 x 150 cm

towel TO-CHERRY/w

ca 45 x 65 cm

run RUN-ANTHRISCUS/w

ca 40 x 150 cm

nap NAP-QUEENANNE/w-u

ca

place mat SET-QUEENANNE/w-u

ca 32 x 45 cm, set of two

towel TO-BLOOMINGSCABIOSA/w

ca 45 x 65 cm

run RUN-CHERRY/w

ca 40 x 150 cm

nap NAP-ANTHRISCUS/w-u

ca 32 x 32 cm,

place mat SET-ANTHRISCUS/w-u

ca 32

run RUN-BLOOMINGSCABIOSA/w

ca 40 x 150 cm

nap NAP-CHERRY/w-u

place mat SET-CHERRY/w-u

ca

nap NAP-BLOOMINGSCABIOSA/w-u

place mat SET-BLOOMINGSCABIOSA/w-u

ca 32 x 45 cm, set of two

Heilkräuter

Heilkräuter

Healing plants

TO-ABSINTHUM/n

towel TO-ECHINACEA/n

TO-CALENDULA/n

Mediterran

Draußen leben, gemeinsam essen und in schöner Atmosphäre entspannen

Das mediterrane Lebensgefühl am Mittelmeer inspirierte uns zu dieser Kollektion natürlich schöner Leinen-Tischwäsche in warmen Farben

Genießen Sie die wundervollen Momente!

100% Leinen, von Hand bedruckt, waschbar bei 40 Grad in der Waschmaschine

Living outside, sitting, eating together and relaxing in a beautiful atmosphere.

The Mediterranean lifestyle inspired us to create this collection of naturally beautiful linen table linen in warm colors.

Enjoy the beautiful moments!

100% linen, printed by hand, washable at 40 degrees in the washing machine

Mediterranean

Healing plants

Schürzen

Aprons

apron

apron APRON-UNI-TA toasted almond

Pottis

pot holders

potholder POTTI-BN-u set of two

potholder POTTI-SN-u set of two

potholder POTTI-TA-u set of two

potholder POTTI-CO-u set of two

APRON-UNI-BN butternu

apron APRON-UNI-CO cocn

cushion FLUONCE-50x50-CO

cushion FLUONCE-50x50-BN

cm

cushion FLUONCE-50x50-TA

cushion FLUONCE-60x40-CO

cushion FLUONCE-60x40-BN ca 60 x 40 cm

cushion FLUONCE-60x40-TA ca

cm

Leben mit handgefertigtenKissen

Flowers

Leinenkissen / Linen cushion

cushion KECU-FLOWERS-45x45-DS

ca

cushion KECU-FLOWERS-45x45-CO

ca 45

cushion KECU-TULIP-50x50-PG ca 50 x 50 cm

cushion

cushion KECU-TULIP-50x50-NAB ca 50 x 50 cm

cushion

cushion KECU-TULIP-70x30-DS ca 70 x 30 cm

cushion

cushion KECU-TULIP-50x50-NAW ca 50 x 50 cm

Bunte Blumenkissen in fröhlichen Farben machen Lust auf Sommer, Sonne und Garten

100% Leinen

Von Hand bedruckt, farbig abgesetzter Leder, mit EntenGänsefederkissen aus Deutschland gefüllt

Waschbar bei 40 Grad in der Waschmaschine

cushion

cushion

cushion

cushion

Bright flower cushions in cheerful colors make you want summer, sun and garden.

100% linen

Hand-printed, color-contrasting leather, filled with duck goose feather pillows from Germany.

Washable at 40 degrees in the washing machine.

KECU-FLOWERS-60x40-SN ca 60 x 40 cm

Sommerflora

Antikes Leinen/ Antique linen

Jedes ist anders und einzigartig, denn wir drucken auf altes, handgewebtes Bauernleinen Wir liefern die Kissen mit einer Füllung aus Enten- und Gänsefedern.

Das Leinen ist waschbar bei 40 Grad in der Maschine

Each one is different and unique because we print on old, hand-woven peasant linen

We supply the cushions with a filling of duck and goose feathers

The linen is machine washable at 40 degrees

cushion ANCU-AS

ca 48 x 28 cm

cushion

ANCU-QA

ca 50 x 35 cm

cushion ANCU-BS

ca 45 x 45 cm

Sommerflora

Antikes Leinen/ Antique linen

cushion

ANCUSP-COSMEA

ca 47 x 27 cm

cushion

ANCUSP-STRIPES4

cushion

ANCUSP-ANTHRISCUS

ca 50 x 30 cm

cushion ANCUSP-ANETHUM

ca 47 x 27 cm

ca 47 x 27 cm

cushion

ANCUSP-STRIPES3

ca 50 x 30 cm

cushion

ANCUSP-STRIPES1

ca 50 x 30 cm

cushion

ANCUSP-STRIPES2

ca 47 x 27 cm

cushion

ANCUSP-HERBES

ca 47 x 27 cm

cushion

ANCUSP-INTOTHEWILD

ca 50 x 30 cm

Florale Briefkarten

Von Hand auf feines, holzfreies Papier gedruckt Incl Briefumschlag mit Band und Scheibenverschluss aus Kraftpapier card CARD-ASTRANTIA-DIN-lang card CARD-ASTRANTIA-DIN-B6 card CARD-ASTRANTIA-small card CARD-CHERRY-DIN-lang card CARD-CHERRY-DIN-B6 card CARD-CHERRY-small card CARD-BS-DIN-lang card CARD-BS-DIN-B6 card CARD-BS-small

Printed by hand on fine, wood-free paper. Incl. nice envelope out of kraft paper with disc closing.

Sie lieben es, Kräuter zu sammeln, Rezepte zu schreiben oder Projekte im Garten zu planen? Dann sind unsere Bücher mit Heilkräuter-Motiven bedruckt genau das Richtige für Sie

Die hochwertige Fadenbindung des holzfreien und recycelten Papiers ermöglicht ein flaches Aufklappen des Buches auch in der Mitte

Hier finden Sie genügend Platz für Zeichnungen, Projektbeschreibungen oder zum Einkleben von Bildern

DinA 5, 128 Seiten

Do you love collecting herbs, writing recipes or planning projects in the garden? Then our books printed with medicinal herb motifs are just the thing for you

The high-quality thread binding of the wood-free and recycled paper allows the book to be opened flat, even in the middle

Here you will find plenty of space for drawings, project descriptions or for sticking in pictures.

DinA 5, 128 Seiten

Books

Duftis

Sented cushion

Bedruckte Duftkissen aus Leinen zu 100% mit Lavendelblüten gefüllt

Größe ca : 10 x 10 cm

Printed linen filled with 100% lavender flowers.

Measures approx : 10 x 10 cm

DUFTI-VIOLA-54

DUFTI-MAJORANA-54

DUFTI-VIOLA-41

DUFTI-SCILLA-54

DUFTI-MAJORANA-41

DUFTI-SCILLA-41

DUFTI-LAVENDEL-54

DUFTI-LAVENDEL-41

Duftis

Sented cushion

Lavendelkissen aus antikem Leinen

Lavender cushion made from antique linen

DUFTI-ANETHUM

DUFTI-CHERRY

DUFTI-ANEMONE

DUFTI-QUEENANNE

DUFTI-ASTRANTIA

DUFTI-ANTHRISCUS

Ein Sommer ohne eine schöne, leichte Leinentasche ist für uns kaum vorstellbar

Deshalb haben wir das neue Motiv “Gingko” in fünf warmen Farben für Sie kreiert Das fröhliche Muster und das natürliche, bedruckte Leinen passen perfekt zu lässiger sommerlicher Kleidung

We can hardly imagine a summer without a beautiful, lightweight canvas bag

That's why we ' ve created the new "Gingko" motif in five warm colors for you. The cheerful pattern and the natural, printed linen go perfectly with casual summer clothing

Leinentaschen

100% robustes Sackleinen, handbedruckt Futter

100% Leinen, Innentaschen, Lederträger

100% robust burlap, hand-printed Lining 100% linen, inside pockets, leather straps

Linen bags

GINKGO-bag-SU summer

GINKGO-light-SU summer

GINKGO-light-hip-SU summer

GINKGO-C-SU summer

GINKGO-C-WH white

GINKGO-light-hip-WH white

GINKGO-light-WH white

GINKGO-bag-WH white

GINKGO-bag-TC terracotta

GINKGO-bag-SG sage

GINKGO-bag-DC darkcoffee

GINKGO-light-TC terracotta

GINKGO-light-SG sage

GINKGO-light-DC darkcoffee

GINKGO-light-hip-TC terracotta

GINKGO-light-hip-SG sage

GINKGO-light-hip-DC darkcoffee

GINKGO-C-TC terracotta

GINKGO-C-SG sage

GINKGO-C-DC darkcoffee

Let's get together:

dorothee lehnen GmbH

Schlager Chaussee 21 a 30900 Wedemark

Deutschland

Kontakt:

Rainer Martins

Katja Mügge

Dorothee Lehnen-Martins

Fon: 0049-5130-9283180

mail: info@dorotheelehnen de web: www dorotheelehnen de

dorothee lehnen gmbh