Доротеа Вејновић
Краљице камерна фантазија за вокално-инструментални ансамбл и електронику
Београд 2017.
INSTRUMENTATION
Flute/Alt Flute Clarinet/Bass Clarinet Percussion I Bass drum Snare drum Suspended Cymbal Crotales Toms (medium, high) Percussion II Doumbek Water Triangle Thunder Sheet Wind Chimes Waterphone Piano Voice solo Voice I Voice II Voice III Voice IV Violin 1 Violin 2 Viola Violoncello
Electronics
All instruments and vocals are amplified
SCORE in C
Duration cca 24’
NOTACIJA I IZVOĐAČKA TEHNIKA
Duvački instrumenti breath only, mouthpiece off - skinuti
usnik, zvučni rezultat je šum vazduha
skinuti usnik, prirodnim ritmom glasno udisati i izdisati, telo instrumenta je u ulozi rezonatora
tembral thrill.
Flz. -
– naizmenično brzo smenjivati osnovni ton i alikvotni ton
flutter tongue/flatterzunge air only – zvučni rezultat je
intenzivan i kratak šum vazduha, izvoditi uz izgovor „ht“
tongue ram – brz i zvučan udar jezikom o usnik
tonove izvoditi uz prekomerno prisustvo vazduha (airy); zvučna visina prepoznatljiva postepen prelazak sa prepoznatljive zvučne visine na šum vazduha postepen prelazak na zvučni rezultat između šuma i tona (half tone-half air) postepen prelazak sa šuma na zvuk prepoznatljive tonske visine Growling – zvuk se proizvodi uz brzo treperenje jezika ili potresanje glasa (neartikulisan tremolo)
spectral trill. - naizmenično
smenjivati osnovni i alikvotni ton, zvučni rezultat je arbitrarno izvođenje harmonika zadatog multifonika
whistle tone – arbitratno
izvođenje alikvotnih tonova od zadatog osnovnog tona
intenzivan i zvučan udar jezikom o usnik (slap); izvoditi uz izgovor „pt“
prozvoljan ton u visokom registru
Klavir
scrape on strings - brz intenzivan
pokret jagodicama prstiju (vertikalno) po žicama
klavira u naznačenom registru udarac otvorenim dlanom po žicama
u skladu sa obeleženim smerom kretanja prevući polukružno stisnute jagodice prstiju preko žica u naznačenom registru blagim dodirom prsta na žicu slobodne ruke, proizvesti jedan ili više alikvotnih tonova od zadatog osnovnog tona
postepen prelazak sa osnovnog tona na alikvotni ton (podrazumeva pomeranje jagodice prsta po dužini žice, smer od najbliže tačke, postepeno do udaljenije tačke)
shaker on strings – brz intenzivan
pokret mikserom (vertikalno) po žicama u obeleženom smeru
smestiti tanko platno u kućište klavira; u naznačenom registru prelaziti arbitrarno preko metalnih čivija i najtanjeg dela žica palm stroke on strings –
snažan udar otvorenom šakom po žicama u naznačenom registru
naizmenični brzi i intenzivni udari otvorenom šakom po žicama u naznačenom registru visoki registar
srednji registar
nizak registar
najniži registar
Vokalni izvođači Izvođači koriste ukupno: 2 ogledalca, 2 novčića, 3 lančića dužine minimum 20cm, pisak fagota (reed)
Perkusije: thunder drum (srednja veličina membrane), spin drum (mali) Kalimba – tip instrumenta sa hromatskom skalom (kalimba preparirana lančićem) sprechgesang – tonska visina arbitrarna; pratiti konture melodijske linije koja je notirana
audible steps –
L. Udarac levim stopalom o pod; R. Udarac desnim stopalom o pod; notiran je ritam, izvođači mogu biti u stojećem ili sedećem položaju izgovarati reči glasno izdišući, odnosno udišući
u zatvorenoj usnoj duplji premeštati malo vode sa jedne strane duplje na drugu, uz zvučni rezultat blagog talasanja vode izvoditi melodijsku liniju bez impostacije, bez vibrata, jednostavno, jedva-čujno Throat trem. – tonove
izvoditi uz sitno neprekidno grleno potresanje glasa
vrsta sprechgesang-a kroz šapat, zvučni rezultat je deklamacija teksta sa mnogo čujnog vazduha, ne traže se potpuno tačne tonske visine, pratiti konture melodijske linije
whistle tone
– zvižduk u najprirodnijem registru izvođača
ton proizveden intenzivnim podizanjem nepca, uz otvorenu vilicu izgovarajući „m“ (zvučni rezultat predstavlja najviši mogući ton bez impostacije) postepen prelazak sa „punog“ tona na šum vazduha postepen prelazak na zvučni rezultat između šuma i tona (half tone-half air) postepen prelazak sa šuma (ton uz mnogo vazduha) na zvuk prepoznatljive tonske visine izgovarati „t“ odnosno uz izuzetno jak udar jezikom – praskavo
Gudački kvartet
behind bridge/in front of the bridge - svirati iza/ispred mostića po naznačenim žicama blago preklopiti žice otvorenom šakom leve ruke otklopiti žice scratch
izuzetno jak pritisak struna o žicu, škriputav zvuk, bez tačno određene visine tona pizz. izveden noktom blag dodir struna o žicu, airy, flautando postepen prelazak sa blagog dodira struna na prirodan pritisak jak pritisak struna o žicu
micro gliss. - veoma lagano prelaženje sa jedne visine tona na drugu, ambitus je uzak, ponekad i samo jedan stepen
blag pritisak prsta o žicu na naznačenoj tonskoj visini (flažolet) circular bow movement – izvoditi tonove kružnim pokretom gudala (struna) o žicu, strune postaviti tako da sasvim naležu na žicu
sliding vertical bow movement – izvoditi tonove pravolinijskim pokretom gudala (ivicom struna) o žicu; kretanje gudala izvoditi postepeno od grifa ka kobilici, i od kobilice ka grifu, zvučni rezultat je treperenje blago nakrivljenih struna koje se dobija trenjem o žicu jete
skokovit spust gudala na žicu
tembral thrill. naizmenično brzo smenjivati osnovni ton i alikvotni ton
prozvoljan ton u visokom registru
izuzetno jak pritisak struna o žicu, zahvatiti minimum tri žice istovremeno, tonska visina je proizvoljna (strings cluster) SP –
sul ponticello
MSP –
izrazit sul ponticello
NP –
ord. prirodna pozicija gudala na žicama
MSP –
izrarit sul tasto
c.l.b. –
col legno battuto
c.l. balz. – col legno balzato - pustiti gudalo da padne na žicu na jednom mestu i odskače u trajanju koje je označeno (odskok se postepeno ubrzava prirodnom težinom gudala) bartok pizz. podići i pustiti žicu prstima prilikom izvođenja picikata, tako da glasno udari o grif
glasan udarac otvorenom šakom o žice, tako da se čuje udarac žica o grif (perkusivni efekat)
pizz. pegbox– izvoditi picikato kod pužića, na označenoj žici; zvučni rezultat je suptilan, staklast ton neodređene visine
bowing - vršiti veliki pritisak na strune u mestu uz okretanje zgloba u smeru strelica (drvo se okreće preko žice ili po telu instrumenta “kroz’’ strune) palm./knuck. Udariti po glasnjači otvorenom šakom ili krovićima šake (pokret kucanja)
prelaziti gudalom (strunama) preko tela instrumenta u zapisanom ritmu
fingernails sul corpo (flicking sound) - kuckati noktima po telu instrumenta; ritam je proizvoljan
pizz. arpeggiato, behind bridge - brzo prelaziti noktima preko žica, iza kobilice (kao na harfi)
Perkusije
Waterphone:
bowed – koristiti gudalo violončela, prevući preko metalnih stubića u proizvoljnom smeru, uz kružno okretanje kućišta, kako bi se proizveo wa-wa efekat col legno – zvuk proizvoditi udarom o stubiće drvenom palicom
gliss. – prevući gudalo u smeru od najvišeg metalnog stubića do najnižeg stubića
superball slide – prevući superball-palicom preko kućišta instrumenta
col legno gliss. – prevući drvenom palicom preko stubića u obeleženom smeru kretanja Thunder sheet: side twist– saviti ploču sa desne strane i pustiti da se naglo vrati u prvobitan položaj central wave– proizvoditi glasan zvuk vibracije ploče, savijati gornju polovinu ploče ka centru bowing–
prevući gudalom preko ploče (spoljašnja ivica)
knuckles– ritam izvoditi krovićima šake (pokret kucanja) stick slide– prevući drvenim delom palice po ploči, u obeleženom smeru fist stroke– udarac pesnicom po gornjoj polovini ploče thunder shake– proizvnoditi glasan zvuk vibracije ploče u proizvoljnom smeru pomeranja roll– koristiti mekane palice za marimbu, izvesti brz tremolo scrape– izuzetno brz i kratak glisando drvenom palicom preko ploče (zagrebati) superball downward motion– prevući superball-palicom od vrha prema dnu ploče superball circular motion– prelaziti superball-palicom u kružnom smeru u centralnom delu ploče
prevući otvorenom šakom (dlanom) od dna ploče prema vrhu ploče
I Nemo kolo/Silent Dance Dark, hallucinatory Senza misura
Misurato {e = c 98}
Flute
&
85
∑
78
∑
85
∑
78
Clarinet
&
5 8
∑
7 8
∑
5 8
∑
7 8
Percussion 1
ã
5 8
∑
7 8
∑
5 8
∑
7 8
Percussion 2
ã
85
∑
78
∑
85
∑
78
&
85
∑
78
∑
85
∑
78
?
85
∑
78
∑
85
∑
78
&
85
∑
78
∑
85
∑
78
&
85
∑
78
&
85
∑
78 ‰
Piano
Voice, spoken
Voice I
Voice II
Voice III
Voice IV
&
kalimba, chains
p
coin, mirror
>œ .
P 78 œ œ œ œ œ Œ
5
∑
78
∑
Violin 2
&
85
∑
78
∑
B
85
∑
78
∑
?
85
∑
78
∑
Electronics
ã
85
coin, chains: delay
78
¿≤ 85 ¿ π in front of the bridge ¿≤ 85 ¿ π ≤ 58 ¿¿ π behind bridge ≤ ¿ 85 ¿ π
in front of the bridge
85
78
5
in front of the bridge
85
small bells delaying in the space
5
stroke coin on mirror, precise rhythm
&
Violoncello
85 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰
stroke coin on mirror, precise rhythm
œ œœœœœŒ
Violin 1
Viola
85 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 78
œ . œ ‰ 85 ‰ œ œ œ œ œ >œ . œ 85 >œ . œ œ œ œ œ œ ‰ 5 5 5 P P insert chains inside kalimba and pull upwards 78 85 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 85 coin, mirror
&
bounce ad lib. rhythmical pattern
chains
∑
78 78
¿¿ J
78
¿¿ J
78
¿¿ J
78
¿¿ J
78 78
Kraljice -Nemo kolo-
Fl.
7 &8
∑
∑
85
∑
∑
78
∑
Cl.
7 &8
∑
∑
5 8
∑
∑
7 8
∑
∑
5 8
6
6
Perc. 1
7 ã 8
∑
∑
waterphone
bowed (violoncello bow)
7 # ~~~~~~~~~~~~~~~ # ‰ T ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 8
‰
'' wa-wa ''
ã 78
Perc. 2
∑
∑ III
6
Pno.
7 &8 palm stroke on strings
? 78 Ó 6
Vc.
IV
Œ
7 &8
scrape on strings fingertips
÷ f °
∑
∑
ç
π
∑
∑
∑
78
∑
85
∑
∑
78
∑
85
∑
∑
78
∑
85
∑
∑
78
∑
7 78 & 8 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 85
Vc. I
& 78 œ œ œ œ œ >œ .
Vc. II
œ ‰ œœœœœ Œ
5
œ œ œœ œ >œ . œ ‰
5
7 & 8 ‰ œ œ œ œ œ >œ . œ Œ
Vc. III
85 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰
5
5
5
‰ œ œ œ œ œ >œ .
œ 78 œ œ œ œ œ ‰ >œ .
5
5
5
œ œ œ œ œ 85 ‰ œ œ œ œ œ >œ .
‰ >œ . œ Œ
5
œ >œ . œ œ œ œ œ œ ‰ 78 >œ .
5
œŒ
œ œœœœœ‰ œœœœœ
5
5
5
7 78 & 8 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 85
Vc. IV
6
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
Vcl.
6
El.
85
7 ¿ &8 ¿
≤ ¿¿ . .
7 ¿ &8 ¿
≤ ¿¿ . .
¿ B 78 ¿
≤ ¿¿ . .
? 78 ¿¿
¿¿≤ . .
7 ã 8
≥ j j ¿¿ > ≥ j j ¿¿ >
∑ Œ
‰ Œ
j ≥ ¿j ¿ > ≥ ≤ ¿j ‰ ¿¿ ¿¿ J ¿ æJ æ > P
¿¿ P ∑ ¿¿ æJ æJ æJ
CUE 1 (ancient chanting)
∑
> ¿¿ Œ J J
85 Œ
¿¿ . .
j 85 ¿¿ J
>¿ ¿ Œ J
85 Œ
j ‰ ‰ ¿¿ ¿¿
85 Œ
≥¿ . ¿. æ
85
‰ 78 ∑
78 Œ
‰ Œ
¿ ¿ j ¿j ‰ 78 ‰ ¿J ¿ ¿ > P
¿ J¿ Œ æJ æ
‰ 78 ¿ ¿ 78
2
∑ ¿¿ P J J ¿¿ ..
>¿ ¿ J
Kraljice -Nemo kolo-
Fl.
&
∑
∑
85
∑
∑
78
∑
Cl.
&
∑
∑
5 8
∑
∑
7 8
∑
11
Perc. 1
ã
∑
∑
5 8
∑
∑
7 8
∑
Perc. 2
ã
∑
∑
85
∑
∑
78
∑
85
∑
∑
78
∑
85
∑
∑
78
∑
85
∑
∑
78
∑
11
III 11
scrape on strings fingertips
&
Pno.
palm stroke IV on strings
? Ó
Œ
11
Vc.
&
Vc. I
&
÷ f ç °
∑
∑
π
∑
85
78 Œ
œœœœœŒ
‰
5
Vc. II
& œœœœœ‰ œœœœœŒ 5
Vc. III
∑
85 >œ . œ œ œ œ œ œ ‰ ‰ œ œ œ œ œ >œ .
5
>œ .
& Œ
5
œ œœœœœ‰
∑
85
>œ .
∑
œ œœœœœ‰
85
Vln. 1
& Œ
¿¿ . .
Vln. 2
j & ¿¿ J
>¿ ¿ Ó J
Vla.
Vcl.
B ‰ ? Œ
¿¿ . . ¿¿ ..
78 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
5
& 11
> ¿¿ J J
¿¿≤ ¿¿≤
j ¿j ¿ > j
‰
¿¿≤
j ≤ ¿¿ ¿¿ >
¿¿ Œ J f ¿¿ Œ J f ¿¿ J Œ f ¿¿ Œ J f
78
85
∑
85 Œ
Œ
¿ ‰ ¿ æ F ¿. 85 Œ æ¿ . F 85 Œ
¿¿ Jæ F
¿¿ . . æ F ¿¿ æ ¿¿ æJ æJ >¿ J¿ æJ æ
æj j ¿¿æ > Œ
>¿ ¿ æJ
El.
ã
∑
85
‰
j ¿¿æ ‰ >
78 Œ
¿¿ . .
Œ
78 ‰ ¿ . ¿. ‰
78 78
3
∑
78 Œ
æJ
CUE 2 (ancient chanting) 11
∑
5
5
Vc. IV
œ 78
Œ
¿¿ j ¿¿j >
j ¿j ‰ ¿ > ∑
Kraljice -Nemo kolo16
Fl.
&
∑
∑
∑
Cl.
&
∑
∑
∑
molto accel.
∑ ∑
thunder sheet
㠌.
16
Perc. 1
Perc. 2
˙ F
&
∑
? 16
Œ.
Œ
central wave
˙ ß
œ . œ œ . œ œ œj >œ . œ œ . œ œ œj >œ . œ œ . œ œ œ . œ œ . œ œ J J J J F
snare drum
∑
ã 16
Pno.
˙ ..
side twist
j œ
˙ ..
ç
œ . œ œ œj >œ œ . œ œ . œ œ œj œ œ œ J J J 3
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Vc.
&
∑
∑
∑
∑
Vc. I
&
∑
∑
∑
∑
& ‰ œœœœœÓ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Vc. II
5
Vc. III
&~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Vc. IV
& j & ¿¿ J
16
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
Vcl.
& Œ
∑ >¿ ¿ Ó J ¿¿ . .
∑ ¿¿ ¿¿ ¿¿ æ æ æ f >¿ Ó J J¿
¿. B ¿.
> ¿ J J¿ Œ
? Œ.
¿¿ ¿¿ ¿¿ æ æ æ f
˙
˙ ..
increase speed arhythmical, chaotic
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ¿¿ ¿¿ æ æ f
¿¿ æ
increase speed arhythmical, chaotic
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
increase speed arhythmical, chaotic
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b ˙æ..
¿¿ æ f
˙
CUE 3 (ancient chanting, complete) 16
El.
ã
∑ 4
∑
¿¿ ¿ ¿ ~~~ æ æ
Kraljice -Nemo koloPiu mosso
Fl.
&
∑
∑
∑
85
∑
48
Cl.
&
∑
∑
∑
85
∑
48
20
㠌.
20
Perc. 1
Perc. 2
˙ F j œ
3
5 8 ˙
3
∑
85
∑
48
∑
85
∑
48
œ 4 œ ‰ >œ œ œ œ J 8 J f >œ 4 >œ . œ >œ ‰ J 8 J
central wave
knuckles
5 8 Ó
ã œœœœ œ œœœœœ œœœ œœœ œ
5 4 8 >œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 8 5 8
∑
4 8
&
∑
∑
∑
5 8
∑
4 8
∑
5 8
∑
4 8
?
∑
∑
∑
5 8
∑
4 8
∑
5 8
∑
4 8
∑
85
∑
48 Œ
> j 5 ¿ J ¿ 8
∑
48
20
20
Vc.
∑
presto possibile aritmico
j œ
3
Pno.
˙ ..
bowing
e = c.c.180
∑
&
∑
spoken
Kre - ni!
Vc. I
&
∑
∑
∑
85
∑
48
∑
85
∑
48
Vc. II
&
∑
∑
∑
85
∑
48
∑
85
∑
48
Vc. III
&
∑
∑
∑
85
∑
48
∑
85
∑
48
Vc. IV
&
∑
∑
∑
85
∑
48
∑
85
∑
48
Œ
85
∑
48
Œ
85
∑
48
Œ
85
∑
48
Œ
85
∑
48
∑
85
20
Vln. 1
&
Vln. 2
&
Vla.
Vcl.
~~~~~~~~~~
scratch
˙ scratch
˙
? ~~~~~~~~~~
ã
˙ ..
micro gliss.
˙ ∑
85
micro gliss.
˙ .. micro gliss.
85
micro gliss.
˙ ..
B ~~~~~~~~~~~ ˙
20
El.
~~~~~~~~~~~
˙ .. ˙ ..
scratch
˙ ..
˙ ƒ
85 ˙ ƒ 85 ˙ ƒ
scratch
˙ ..
˙ ƒ
˙ .. ∑
∑ 5
85
≥ 4 j 8 j j œ œ œ ß ≥ 4 j 8 j j œ œ œ ß j 4 j ≥j œ 8 œ œ ß j 4 j ≥j œ 8 œ œ ß 48
48
Kraljice -Nemo kolo-
Fl.
4 &8
∑
85
∑
∑
48
∑
∑
∑
∑
∑
Cl.
4 &8
∑
85
∑
∑
48
∑
∑
∑
∑
∑
26
Perc. 1
4 5 4 ã 8 >œ œ >œ œ œ >œ œ œR 8 >œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ œ œR 8 >œ œ œ œ œ >œ œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œJ >œ œ œ œ œ œ >œJ Jœ >œ œ
Perc. 2
4 ã 8
∑
5 8
4 &8
∑
5 8
∑
∑
4 8
? 48
∑
5 8
∑
∑
4 &8
∑
85
∑
26
26
Pno.
26
Vc.
susp. cymbal
∑
only rhythm is notated L. audible steps
Vc. I
& 48 ‰ œj Œ â
85 Œ .
Vc. II
4 & 8 ‰ œj Œ â
j œ ‰ â
85 Œ .
only rhythm is notated
4 audible steps 5 Œ . & 8 ‰ œj Œ 8 â only rhythm is notated L. audible steps
Vc. IV
& 48 ‰ œj Œ â
85 Œ .
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
4 8
∑
∑
∑
∑
∑
>¿ j 4 J ¿ 8
∑
∑
∑
∑
∑
Vra - ti! R.
œ
∑
R.
j œ ‰ Œ >
∑
L.
∑
R.
∑
j j j 4 œ œ œ 8 œœ‰ Œ > â â â
j œ ‰ Œ >
∑
j œ ‰ Œ >
j œ ‰Œ >
R.
∑
j œ ‰Œ >
j j j 4 œ œ œ 8 œœ‰ Œ > â â â
∑
R.
j œ ‰ Œ >
∑
j œ ‰Œ >
j œ ‰ â
Œ
L. L.
R.
j œ ‰ â
Œ
L.
L.
j œ ‰ â
Œ
L.
L.
R.
‰ 48 Œ
j j j 4 œ œ œ 8 œœ‰ Œ > â â â
Œ
L. L.
R.
L.
Vc. III
Œ. R.
only rhythm is notated L. audible steps
>œ
Œ
L. R.
j j j 4 œ œ œ 8 œœ‰ Œ > â â â L. R.
R.
L. R.
R.
L. R.
R.
48 · P
·
·
·
·
·
·
85
∑
∑
Vln. 2
4 &8
∑
85
∑
∑
48
∑
Vla.
B 48
∑
85
∑
∑
48
∑
∑
∑
∑
Vcl.
? 48
∑
85
∑
∑
48
∑
∑
∑
∑
4 ã 8
85
48 6
L.
micro gliss.
∑
El.
L.
·
4 &8
26
L.
·
Vln. 1
26
j œ ‰Œ >
· J ‰
· ∑
Kraljice -Nemo kolo-
Fl.
&
∑
∑
∑
∑
∑
28
∑
48
∑
∑
Cl.
&
∑
∑
∑
∑
∑
28
∑
48
∑
∑
34
ã >œ œ œ œ >œJ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ >œR >œ œ >œ œ œ >œ œ œ œ œ >œJ œ œ >œJ œ œ œ œ œJ
34
Perc. 1
Perc. 2
Vc. I
Vc. II
Vc. III
Vc. IV
Vln. 2
Vla.
Vcl.
˙≤
∑
∑
2 8
∑
4 8
∑
&
∑
∑
∑
∑
∑
2 8
∑
4 8
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
2 8
∑
4 8
∑
∑
&
∑
∑
∑
∑
∑
28
∑
48
∑
∑
&
∑
‰
L.
j œ Œ >
∑
j j œ œ. œ œ ‰ > > >>
∑
28
∑
48
∑
Œ
&
∑
‰
L.
j œ Œ >
∑
∑
28
∑
48
∑
Œ
&
∑
‰
j œ Œ >
j j œ œ. œ œ ‰ > > >>
L.
∑
∑
28
∑
48
∑
Œ
&
∑
‰
L.
j œ Œ >
∑
∑
28
∑
48
∑
Œ
ã
& &
· · · · · b· ·.
·
·
R.
R.
·
L.
L. R. L.
L. R.
L.
L. R. L.
j j œ œ œœ ‰ > >. >>
R.
·
5
· · · · · b· ·.
L. R.
j j œ œ. œ œ ‰ > > >> R.
· · · · · b· ·. · J ‰
28 ·
48 ·
·
· · · b· · 2 · 8
48 ·
·
28 ·
48 ·
·
5
·
·
·
5
5
B ·
·
? ·
·
· · · · · b· ·.
·
· · J ‰
·
· J ‰
5
·
∑
28 28
34
El.
3
bowing
∑
34
Vln. 1
äœ äœ äœ
∑
34
Vc.
2 œ œ œ 4 äœ äœ 8 J 8
∑
34
Pno.
œ J
ã 7
∑
48 48
∑
·
L. R.
œ œ > L. R.
œ œ > L. R.
œ œ > L. R.
œ œ >
Kraljice -Nemo koloPoco meno mosso 42
Fl.
&
∑
Cl.
&
∑ stick slide
42
Perc. 1
ã ‰ Jœ œ
Perc. 2
ã
∑
∑
∑
∑
∑
≥œ J
œ
&
Pno.
II
?
\
ϲ
Œ
˙
bœ
œœœœ‚‚‚‚ · · ·
F
f
∑
&
I
∑
*
∑
\ \ \ \
& œ œ œ >
œ
œ >
°
∑
∑
& œ œ œ >
œ
œ >
& œ œ œ >
œ
œ >
& œ œ œ > 42
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
Vcl.
& &
·
>· J
·
>· J
œ ‰ ‰
B · ? ·
œ >
œ
œ
œ
5
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
˙ ~~~~~~~~~~ ˙ ~~~~~~~ ≥œ ˙ ‰ J
œ Œ
œ bœ bœ
œ œ œ bœ ‚ ‚ ‚ ‚ · · ·
F
f
*
\ II
Œ
III
\ \ Œ
\
∑
° ∑
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ > >
Œ
R.
œ œ œ œ œ œ œ œ > >
Œ
R.
œ œ œ œ œ œ œ œ > >
Œ
œ > œ > œ > œ >
∑
L. R.
∑
L. R.
∑
L. R.
∑
L. R.
∑
œ œ Œ > œ œ Œ > œ œ Œ > œ œ Œ >
·
·
micro gliss.
·
·
·
>· J ‰
·
·
·
·
·
micro gliss.
·
>· J ‰
·
·.
b· · · · · · ·
·
·
micro gliss.
·
·
·
·
·
·
· J ‰
∑
· J ‰
∑
42
El.
∑
R.
œ œ œ œ œ œ œ œ > >
5
· · · b· ·
∑
R.
simile
Vc. IV
∑
Œ
simile
Vc. III
∑
6
∑
simile
Vc. II
∑
II
simile
Vc. I
a tempo
˙≤
˙
∑
œ bœ
Œ
\
42
Vc.
Œ
∑
˙ ~~~~~~~~~~~~ ˙ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
˙
6 42
rit.
central wave
Œ
‰
œ
∑
ã 8
Kraljice -Nemo kolo49
Fl.
&
Cl.
&
rit.
49
Perc. 1
Perc. 2
ã
∑
a tempo
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
38
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
38
∑
∑ œ≤
Œ
ã
Pno.
I
œ bœ
Vc. II
Vc. III
Vc. IV
?
bœ
œ œ œ bœ ‚ ‚ ‚ ‚ · · ·
Vln. 2
Vla.
Vcl.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
&
∑
III
÷
÷
∑
∑
Œ ∑
∑
∑
∑
3 8
∑
∑
3 8
IV
÷
÷
°
≥œ
÷
÷ > ‰¿ J
Œ
Kre
only rhythm is notated audible steps
3 8
j ¿ ‰ Œ -
∑
38
ni!
Œ ‰ j j j jjj j jj j j j‰ Œ œ œœœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœœ œ > >>>>>> >>>>> >>>>> >>>>>> >
Œ
‰ œj 38 >
Œ ‰ j j j j‰ Œ j jjj jj j j œ œœœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœœ œ > >>>>>> >>>>> >>>>> >>>>>> >
Œ
‰ œj 38 >
only rhythm is notated audible steps
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
only rhythm is notated audible steps
∑
∑
jj j j œœ œ œ > >
j j jj 3 œ œ œœ 8 >
jj j j œœ œ œ > >
j j jj 3 œ œ œœ 8 >
only rhythm is notated audible steps
∑
·
·
micro gliss.
·
·
·
>· J‰
·
·
·
·
38
·
·
·
·
micro gliss.
·
>· J‰
·
·
·
·
38
·
·
micro gliss.
·
·
B
·
?
·
ã
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
&
∑ °
∑
∑
&
&
f *
∑
&
49
El.
∑
&
49
Vln. 1
˙ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 38
thunder shake
IV
F
Vc. I
ç
Œ \ \
49
Vc.
˙
˙
49
&
fist stroke
· J ‰
∑
∑
· J ‰
∑
∑
·
·
·
·
· J‰
·. b· · · · · · · · · · · b· ·. 3 8
· J‰
·
5
5
·
38 38
steel sheet: reverb multiple delays
9
Kraljice -Nemo kolo-
Fl.
3 &8
Cl.
3 &8
58
Poco meno mosso
∑
48
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
48
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Perc. 1
3 4 ã 8 ~~~~~~~~~ 8 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Perc. 2
3 ã 8
58
∑
∑
3 &8
∑
4 8
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
? 38
∑
4 8
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
3 &8
∑
48
∑
∑
∑
∑
∑
58
Pno.
58
Vc.
bass drum superball slide in circular motion
4 8
y
Œ
‰.
r > ¿ ¿J ¿j Œ
O - kre - ni!
Vc. I
Vc. II
& 38 œj œj œj 48 œj œj œj œj œj œj œj œj > >
j j j j j j j j j j j j j j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ > > > >
3 & 8 œj œj œj 48 œj œj œj œj œj œj œj œj > >
j j j j j j j j j j j j j j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ > > > >
Vc. III
3 & 8 œj œj œj 48 œ > >
‰ œj œj œj œ œ œj >
Vc. IV
& 38 œj œj œj 48 œ > >
‰ œj œj œj œ œ œj >
3 &8
58
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
Vcl.
3 &8
∑ ∑
poco a poco cresc.
48 · F 48
. B 38 ·
48 ·
? 38 · .
48 ·
·
j j œ œ Œ >
sung
j œ
f
O! sung
j œ
f
˙ ˙
O!
Œ
j œ ‰ >
‰ œj œj ‰ >
j j j œ œ œ ‰ >
j j œ œ Œ >
Œ
j œ ‰ >
‰ œj œj ‰ >
j j j œ œ œ ‰ >
·
· · · · · b· ·.
·
·
·
·
poco a poco cresc.
·
· · · · · b· ·.
·
micro gliss.
∑ ∑
5
∑
∑ · · J ‰
· J ‰ ∑
·
F
5
poco a poco cresc.
∑
∑
∑
∑
·
F
micro gliss.
·
·
poco a poco cresc.
∑
·
·
F CUE 4 (ancient chanting)
3 ã 8
58
El.
48
∑ 10
Kraljice -Nemo kolo66
Fl.
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Cl.
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
66
Perc. 1
Perc. 2
ã
Œ
Vc. I
˙ æ
˙ æ
ã
Vln. 2
Vla.
Vcl.
Œ
œœ
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
& & ˙ & ˙ & œj ˙ f O!
œ œj ‰ >
j œ
œ œj ‰ >
j œ
& &
˙
˙
˙
O!
O!
˙
˙
˙
˙ j œ
œ
˙
j œ
œ O!
·
· · J‰
·. b· · · · · · ·
˙
O!
O!
& œj ˙ f O!
· · · · · b· ·.
˙ j œ ‰ >
j œ
j œ ‰ >
j œ
· · · b· ·
5
j œ
˙
·
·
˙ O!
˙
·
·
micro gliss.
5
·. b· · · · · ·
? ·
· · ‰ J
∑
∑
∑
∑
· · · · · b· ·.
5
· >· J ‰ ·
f
f
11
∑
O!
œ œj ‰ >
j œ
œ œj ‰ >
j œ
˙
Oj!
˙
Oj!
·
·
·
·
· · ‰ J
·
f
·
· · ‰ J
5
∑
∑
˙
·
·
· · · · b· ·
j œ
·
5
·
˙ O!
˙
˙
· >· J ‰
j œ
O!
O!
∑
∑
œ œj ‰ >
˙
˙
5
·
j œ
˙
˙
micro gliss.
· · ‰ J
ã
˙
œ œj ‰ >
O!
B ·
66
El.
œ≤ ˙
Œ
5
snare drum
∑
66
Vln. 1
Œ
bowing
∑
sung
Vc. IV
5
≥œ ˙ ‰J
susp. cymbal
œœœœœœœœœœ
∑
sung
Vc. III
œ Œ >œ . œ œ œ œ œ
Œ œ
∑
O!
Vc. II
‰ œ œ J
&
66
Vc.
‰ œ @J p
stick slide
∑
66
Pno.
>œ ‰ Œ J f
roll
∑
∑
f ∑
∑
œ æ
Kraljice -Nemo kolo75
Fl.
&
∑
Cl.
&
∑
rit.
ã >œ f
Perc. 2
ã ˙ æ f
75
&
Pno.
Vc. I
Vc. II
Vc. III
Vc. IV
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
>œ
>œ >œ >œ
˙ æ ∑
∑
∑
∑ j œ ‰ >
j œ
j œ ‰ >
j œ
˙
·
>· J
‰
·
>· J
‰
micro gliss.
B ·
75
ã
∑
˙ ∑
∑
∑
∑
∑ ÷
÷ ∑
π
∑
Œ
∑
∑
∑
∑ ÷
÷
π
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
·
·
·
·
·
·
·
∑
˙ ∑
∑ ˙
∑ ∑
·
˙
∑
∑
·
∑
U œ J ‰ Œ p
∑
∑
∑
˙
∑
·
∑
bowing
œ ‰ J
kalimba
· ∑
∑
IV
π ˙
Oj!
& ˙
susp. cymbal
π ˙
˙
˙
π ˙
?
ƒ >œ ‰ Œ J ƒ
∑
Oj!
˙
&
Œ
÷
÷
∑
& ˙
Vln. 2
l.v.
°
& œ
&
El.
∑
˙ æ
& œ
75
Vcl.
∑
3
∑
&
Vln. 1
Vla.
∑
III
75
Vc.
∑
>œ >œ >œ
75
Perc. 1
∑
∑
∑ ˙
Œ
j ‰ UŒ œ œ
l.v.
‰ œj œ p
˙ ˙ ∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
j œ ‰ œ
˙
U
˙ π
long reverb slow delays in space
attacca
12
II Pesma Rusalke/Rusalka's Song Calm, flowing breath only through mouthpiece
q = c 48
Flute
4 &4
∑ breath only mouthpiece off
Clarinet
4 &4 |
∑
≠
accel.
repeat pattern in duration of own breath
≠
rhythm of natural breathing
Percussion 1
4 ã 4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Percussion 2
4 ã 4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
4 &4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
? 44
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Piano
water
Voice
4 &4
∑
∑
Voice I
4 &4
∑
∑
Vocals II
4 &4
Voice III
4 &4
Voice IV
∑ ±
∆
Us
∑ ∑
∑
∑
-
±
¿
¿æ P
repeat pattern in duration of own breath
¿æ ¿@j Œ >
∑
3
taj
∆
Us water inward motion, between teeth and tongue
Œ
low gurgle
repeat pattern in duration of own breath
taj
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
4 water wavy motion inside mouth & 4 ¿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ π
Violin 1
4 &4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Violin 2
4 &4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Viola
B 44 w ∏
Violoncello
? 44
Electronics
4 ã 4
simile
w
˙.
œ
w
w p
circular bow movement
œ
w ∏ voices: reverb
∑
˙.
w ∑
˙ ∏
w p ∑
∑
˙ ∏
˙
sliding vertical bow movement
˙
descending gliss. + harmonizer overlaying voice
∑
w ∑
Kraljice -Pesma Rusalke-
7
Fl.
breath only through mouthpiece
≠
&
43
a tempo
≠ mouthpiece on
7
Perc. 1
‰.
Œ
&
Cl.
∑
ã
∑
∑
r #œ ˙ ∏
43 ˙ .
∑
3 4
44 j œ ~~ œ ˙ ~~~~~~~~~ # ˙ P ∑
∑
44
Œ
3
∑
&
4 4
suspended cymbal col legno l.v.
waterphone
∑
ã
Perc. 2
∑
∑
&
Ó
L#
ã
43 Œ
Ds 7
Pno.
7
Vc.
&
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
simile
& Œ ¿æ ¿æ ¿@j Œ > ±
&
Vc. I
Us
-
±
&
Vc. II
∑
3
Ó
Œ ¿æ
5th partial harmonic
#O F
l.v.
∑
¿æ ¿@j Œ >
Œ
3
Œ
Œ
˙ æ P
∑
44 44
43
∑
∑
∑
43
∑
∑
∑
∑
∑
44
∑
44
∑
44
43 Œ
∆
43
∆
43
taj
œ. ‰ æ p
¿æ ¿@j > 3
¿æ
&
44
inward motion, between teeth and tongue 44 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 43
water
Vc. III
& ¿
Vc. IV
water wavy motion inside mouth 44 & ¿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 43
7
Vln. 1
&
∑
Vln. 2
&
∑
B w
Vla.
?
Vcl.
7
El.
ã
˙.
œ ∑
∑
∑
Œ
∑
∑
Œ
w
w
w
w
w
˙
∑
∑
non vib.
‰.
r #œ ˙ ∏ non vib. ‰. r #œ ˙ ∏
˙ ∑
14
43 œ .~~~~~~ œ ~~~ . ~~~~~~# ˙ . p P 43 œ .~~~~~~ œ ~~~ . ~~~~~~# ˙ . p P 43 ˙ .
œ
43 ˙ .
˙.
43
∑
44
˙. ∑ ˙
∑
44
˙.
44
˙.
44 ∑
44
Kraljice -Pesma Rusalke-
4 &4
14
Fl.
4 & 4 ‰# œ œ ˙ . π p 3
Cl.
Perc. 1
Perc. 2
Pno.
√ œ
œ
œ
π
#œ
Vc. I
Vc. II
Vc. III
Vc. IV
3
œœœ œœœ
4 &4
∑
4 & 4 #˙ π Us 4 & 4 #˙ π Us 4 &4
-
∑ suspended cymbal
∑
43
∑
∑
43 ˙
4 œ # œj 4
∑
43 ˙
taj
taj
U
U
Vln. 1
4 &4 ˙
Vln. 2
4 &4 B 44 w
Vcl.
? 44
El.
4 ã 4
œ
p
-
u
4 œ # œj 4
-
-
u
˙. reverb
∑
Po
® j # œ .. Po
-
-
œ u
œ u
w
43 ˙ .
44
˙.
#œ
œœœ
œ
-
-
-
P
#œ
-
-
-
u - u
œ# œj ˙
-
u - u
∏
še-taj
še-taj
-
43 -
-
-
15
-
43
-
43 Œ
œ ∑
43
43
# œ # œO œ œO ˙ . p
44
∑
j r œ .œœ
-
-
43
œ
-
3
-
∑
43
œ# œj ˙
-
3 4
√ œ
œœœ
#œ
#œ œ œ œ
œ #œ œ #œ #œ
œ
œ
nœ œ œ œ
œ
π
∑ ‰
˙
˙. -
˙. -
‰
˙.
43
˙.
j #œ j #œ
Us -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
jete
43
‰
Us -
˙
#œ. F 43 Œ
43
&
œ# œ œ
43
3
-
∑
j r œ .œœ
-
˙. p
43
œ
-
-
œ
‰ ‰œ
#œ
43
œœ 3 4
3
3
∑
44
∑
Œ
P
œ œœ œ œ œ
43 œ ˙
43
l.v.
Œ œ
® j # œ ..
3
-
˙
œ
3
Œ 44 ‰ 43 œ œj‰ ˙ ~~~~~~~~~~~ ∏ non vib. ∑ 43 œ œ O œ O œ œ ~~~~44~~~~~~# ˙ . π p
14
Vla.
-
œ J π
œ
#œ
3
-
F
∑
44
44
-
‰
43
3 j œ œ œ 4 ˙.
-
bowing
∑
3
-
π
∑
√œ 44 œ
44
-
Œ
œ 4 æJ ‰ 4
44
œ O œ ..
flz.
‰ . œ@r œæ
mouthpiece on
4 4
3 3 j œ œ œ 4 ˙.
-
& 44
14
∏
Œ Œ 43
œ
œ
3
14
Vc.
44
œ œ 43 ‰æJ æ π p
∑
4 &4 · 4 &4
43 ˙ .
l.v. 3 ≈ Jœ . ˙ 4 π P
4 ã 4 14
44
bowing crotales violoncello bow
4 &4 Œ
14
43
œ. jete
‰
#œ. F
∑
p
Kraljice -Pesma Rusalke-
18
Fl.
Cl.
& œ
#œ œ
& #œœœœœ ˙ ----π P j & ‰ œ ˙ π P
Perc. 1
waterphone
Perc. 2
& l#
Œ
L#
As -3
œ
44 ˙ π
œ #œ
ã
Œ
œ ‰ æJ π
Œ
&
∑
&
∑
Pno.
œ æ p l.v.
L#
Vc. I
&
∑ ∑
Ne stoj bliz' do brega
-
Vc. II
-
Vc. III
-
taj
#œ.
-
& œ #œ
taj
˙
us - taj
-
Vc. IV
-
& œ. -
#œ.
& œ #œ
#˙. Po
#˙. Po
Vla.
Vcl.
& ˙.
B ˙
18
El.
ã
œ
˙. ∑
-
-
Œ
Œ
-
i - de - mo Lje-ljo
#œ
Mi
π
& ˙. p
?
-
-
j rK rK rK rK œœœ œ œœ
18
Vln. 2
-
-
us - taj
-
Vln. 1
-
-
œ
Mi
˙
-
∑
l#
K#
Œ L# l#
Ó
bowing violoncello bow
‰ Jœ ˙
œ
œ
Œ
œ
l.v.
∑
#œ
œ
3
π œœœ
-
44 œ -
44 w 44 j œ
3
-
3
-
-
44 œ
še
j œ
še
-
-
˙.
∑
Ó 43
∑
43
∑
3
œœœ
Zmija te izide! Voda te odnese!
œ
taj
Us
˙.
œ
taj
Us
43 ˙
Œ
j œ œ ˙
43 ˙
Œ
-
taj
3
-
taj
Œ
Ó
Œ
i - de - mo Lje - ljo
˙
44
∑
16
3 43 œ œj ˙
œ
43 œ œj ˙
Us
∑
˙.
œ
Us
Kr Kr Kr Kr #œ œ œ œ ˙.
43
j œ œ ˙ 3
Ó
44
˙.
j œ
∑
3 4
ã
Breg se roni, pada!
44 œ
p
œ œ ‰ æJ æ π p
Œ
P
F
43 Œ
∑
√œ
B-5
44
˙.
∑
L# L#
π
Ó
l.v. crotales
43
Oj devojče, Ljeljo! ne stoj bliz' do brega.
44 w ∏ 44 ˙
# # œO œ œO œ œ ˙
Œ
π 7
K#
œ . œ@ œæ p
œ. #œ œ π
œ œ #w p
44 O F 44
Ljeljo!
& œ.
œ œ nœ ˙
bœ P
C+3
18
Vc.
4 4
œ 43 O œ .. ˙
flz. 3
44 œ æ
Ds
C+1
18
œ
suspended cymbal
bowing
18
˙
j œ ‰ 44 ‰ ∏
-
taj
3
-
taj
jete
∑
43 Œ
‰ œ.
∑
43 œ . F
œ. p
˙.
F
jete
œ
43 ˙ . 43 ˙
w ∑
43
œ ∑
Kraljice -Pesma Rusalke-
23
Fl.
Cl.
& œ
j œ‰ ∏
∑
Œ
& œœœœœ ˙ -- -- P π
Perc. 1
Perc. 2
œ ã æ
n˙. œ # œj > F
˙
π
Œ
violoncello bow gliss.
∑
23
&
∑
&
∑
Pno.
Vc.
Vc. I
&
Kra
Vc. II
& œ
Kra
Vc. III
Vc. IV
∑
œ # œj
j œœ ˙
-
lju
3
-
lju
∑
3
svet
-
svet
-
œ # œj œjœ 3
-
-
3
-
li
-
-
& ˙.
œ
& ˙.
Œ
Œ
Od
kra
œ # œj œjœ
j Kr Kr Kr Kr œœ œ œ œœ
Be
-
3
li
kra
vogdvo - ra Lje-ljo
#œ
Œ
& ˙ p
-
-
-
-
˙ -
-
-
-
44
j Kr Kr Kr Kr œ #œ œ œ œ ˙
44
- - lje lo - ga-dvora
œ
˙ P
œ
˙
œO œ O œ œ
˙.
Vla.
B œ
˙
˙
Vcl.
?
23
El.
ã
˙.
œ ∑
œ ˙
-
-
˙. ˙
∑
44
˙.
˙.
& œ
œ nœ ˙ Œ #œ P F tembral thrill. 6 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ ȯ œo oœ œ œœ œ o œœ bœ F
p
p ∑
waterphone
&
col legno l.v.
L#
Ó
œ ∑
17
43 3 4
ã
3 4
ã
43
suspended cymbal
Ó
44
˙
#œ
Vln. 2
˙
44
23
Vln. 1
4 4
œ œ# œ œ œ ˙
Ds
˙
3
3
-
œ
˙ œ æ æJ ‰ Œ Ó P π P bœ √ œ œ œœ œ œ œœœ œ œ œ œ #œ œ ..Ó 44 Ó Œ 3 ß > 3 3 # œ œ 4 Œ ‰‰ Ó ∑ 4 œ œ œœ œ œœœ #œ œ #œ #œ p P 44 ∑ ∑ ∑
‰ Jœ
&
Sunce te opali!
j œœ ˙
3
44
4 4
bowing violoncello bow
Œ
ß
œ # œj
nœ œ #œ P
Œ
#
crotales
bœ ‰ n œ .Œ
Sunce, sunce!
& œ
~ ~~ ~~ ~ ~ #
'' wa-wa ''
ã
23
# ~ ~~ ~~ ~ ~~
Œ
≈
3
waterphone
23
Œ
-
j œ nœ ˙. 3
-
-
lju
Kra
j œ nœ ˙. 3
-
-
˙
lju
Kra
-
-
w
-
œ
44
44
#˙
44
œ
44
w
44
˙
-
n˙.
43 43 43
rj r œœ œ œ
43
rj r œœ œ œ
43
∑
43
∑
43
lji - ce
lji - ce
ljo
˙. ˙ ˙.
œ 3 œ b œœ 4 > F 43
˙. œ
˙.
43
w ˙.
∑
œ ∑
43 43
Kraljice -Pesma RusalkePiu mosso q = 60 3
3 &4 Ó
‰b œ œ
28
Fl.
Cl.
3 ˙. &4
∏
44 w
Œ
œ œ œb œ
œ F
waterphone violoncello bow gliss.
44
3 ã 4 3 &4 O
∑
Pno.
‰ l.v.
3 &4
∑
3 &4
bœ ß
œ ..
‰Œ ∑
28
Vc.
Vc. I
Ne boj mi se, stara majko, će da dune viri vetar.
3 & 4 œj‰ œ
ba
Vc. II
3 & 4 œj‰ œ
Vc. III
3 &4 Œ
Vc. IV
3 &4 Œ
ba
3
-
œ
œ
-
œ
œ
ni - ce
Œ
œ
Od
Œ
Œ
44
∑
44
∑
44
œœ 3 œ .œ œ # œ b œ &4 # œ œ œ œ p F 3 &4 ˙ œ
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
B 43 œ
Vcl.
? 43 3 ã 4
28
El.
˙
˙.
j rK rK rK rK œ œ œ œ œ˙
rK rK rK rK 4 œ. #œ œ œ œ 4 #˙
˙
œ p
œ
˙
œ
-
∑
lje
ljo
f
pF
superball slide on membrane surface
t>~~~~~ tj‰ ~
4 4
3 4 4 œj ‰ ‰ œæj œæ 4 ˙æ. p F f > œ 34 # œJ ‰ Œ 44 Œ f j 44 Œ 43 n œ ‰ Œ > 43 Ti iznesi, iznesi novo 44
-
43 œ
ljo
kra
œ
43 ˙
œ nœ
43 n ˙
O
-
-
-
ljo
44 b w
43
44
43
w
lji - ce
r jr œœœ œ
-
lji - ce
j ‰Œ œ f
43
43
∑
43
44 ˙.
3 œ œj 4
3
Œ
44
44
3
Oj
∑
43
∑
43
œ. nœ ˙. bœ
p F
∑
44 w p 44 w 44
43 43 43 43
p
∑
43
Streja kapa, vedro puno
Oj
44
Œ
∑
3 œ œj 4
44
f
3 4
Œ
44 ˙.
Œ
>œ œ .. ˙
f
∑
18
-
43 ˙ . > f >˙ . 43
44 w 44
r jr œœœ œ
3 4
∑
scrape flutter wire brush (with metal) on surface
kra
˙
44 w œ
p œ. œ ˙ 4 œ 4
f > b˙
43 œ
˙
≈ œj . œ 43 π œ .. œ 43
44 Ó
vedro
44 ˙.
vogdvo-ra Ljeljo
˙ ∑
Kad udari letnja kiša
lje
Be - lo - gadvo-ra
28
∑
44 ˙
˙.
>˙ .
3 4 Œ
4 4
lje
Œ
43
thunder sheet
44 ˙
˙.
ni - ce 3
˙
'' wa-wa ''
∑
28
˙
4 # ~~~~~~~ 4 ~~ #
'' wa-wa ''
Perc. 2
43
3
3 . #. ã 4 # ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
28
Perc. 1
F
#œ
˙.
accel.
∑
43
œ^ œ œ > 34 & œ œ œ .‰# œ
˙.
33
Fl.
Cl.
3 &4
ß >˙ .
3 ã 4 Œ
33
Perc. 1
œ œ J
f superball slide on membrane surface
Perc. 2
Pno.
3 &4
33
Vc.
∑ œæ Œ F
Œ
Vc. III
3 & 4 œj ˙
Oj
go - ro je - lo - va tra - vo 3
œ œ
go
3 & 4 œj ˙
go
tra - to -
-
œ œ
ro je
Œ
œæ π
r œ ≈‰ f # œ>œ J ‰ ƒ > b œœ ‰ J
œœ. -
-
-
lo - va
lje
-
œ œ
#œ
ro je
lo - va
œ Œ
œ Œ
p
B 43 ˙ . f ? 43 ˙ . f
-
j j j œ œ œ œ œ 5
‰
œ
4 4
p œ. œ.
#œ.
4 4
ß
4 4
œ œ ‰ æJ æ π
œ æ F
Œ
Œ
Œ
Œ
Œ
Œ
œæ π
Œ
Œ
∑
44
Œ
Œ
∑
44
- ro - va
j j j œ œ œ œ œ
- ro - va
œ
-
raz - vi -
jaj
lje
44
‰≈ b œ œ œ œ œ œ œ œ 44 R R R RJR R R ve po
-
kri -
tra
-
go
-
ve po
-
kri -
tra
-
go
-
ve po
-
kri -
tra
-
go
-
ve po
-
kri -
‰≈ œr œr œr œr œj œr œr œr 44
-
œ. œ œ œ œ
œ
lis - to - ve po- kri -
po- kri -
po- kri -
vaj
vaj
vaj
˙.
ƒ >˙ .
F ˙.
ƒ >˙ .
44 44
F
˙.
44
˙.
44
p
ƒ
19
-
jj j j #œ œ œ œ
ljo - o
∑
go
jj j j œœ œ œ
-
∑
-
‰≈ # œr œr œr œr œj œr œr œr 44
jaj
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ȯ . tembral thrill. # >˙ . p
tra
j rr r jj j j œ œœœ œœ œ œ
F œ b >˙ .
∑
vaj
44
‰≈ œr œr œr œr œj œr œr œr 44
œ
ljo - o
lis - to - ve po- kri 3
œ. œ œ œ œ
p ∑
raz - vi -
5
∑
˙. p ˙.
voice: long reverb multiple delays
-
3 j rr r jj j j œ œ œœ œœ œ œ
3
F
f
œœ.
œ œ
> œ œ œ ..
. 34 b ˙ & f 3 & 4 b˙.
33
El.
Œ
3
œ œ #œ œ
Oj
ã 43
tra - to -
3
go - ro je - lo - va tra - vo
Oj
33
˙.
susp. cymbal
Œ
∑
jj jj j j j jj œ œ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vcl.
Œ
∑
3 & 4 œj œ
Vla.
P
ƒ
bass drum
∑
Vc. II
Vln. 2
˙
Kad udari letnja kiša, ti iznesi vedro novo. Kad udari letnja kiša, iznesi novo vedro! Iznesi vedro novo! Kad udari letnja kiša, iznesi
Oj
Vln. 1
∑
∑
3 3 j j œj œjœj j j j jj œœ œ œœœ œ œ œ
Vc. IV
œ.
ƒ #˙
t>~~~~~ j ‰ ~t
3 & 4 œj œ
Vc. I
# >œ
simile
t>~~~~~~ j ‰ t
3 ã 4 œj ‰ ‰ œæj œæ f p >œ 33 34 # œJ ‰ Œ Œ & f 3 j Œ & 4 b œœ ‰ Œ >
flz.
‰ Œ
P
scrape (with metal) simile
>œ . æ f
œ.
∑
∑
44
Fl.
4 &4
Cl.
4 &4
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ wo œo 3 4 ƒ flz. ˙. w 3 4 æ
38
Perc. 1
4 ã 4
Perc. 2
4 ã 4
water triangle
y y P
3 4 y
4 b œ>œ & 4 b œJ ‰ 4 &4
Vc. I
4 &4
38
Vc. II
Vc. III
Vc. IV
4 &4 4 &4 4 &4
Vln. 2
4 &4
Vla.
B 44
Vcl.
? 44 ã 44
38
f
-
-
-
-
-
y
y P
r œ ≈‰ ƒ > œ # œœœ J ‰ 43
Œ
43
œæ π
Œ Ó
œ>œ 43 b # œœJ
Œ Ó
œ bœ œ œ œ œ J RÔ RÔ ÔR RÔ - - vaj tra-go-ve raz 4 j rK rK rK rK &4 œ œ œœœ œ
38
El.
Œ Œ
‰
Œ
5 ˙. 4 æ p
Œ
45 ∑
&
-
rjr rjr œ œ œ œ œ œ 43
vaj tra-go-ve raz - vi- jaj lis-to spoken as fast as possible
j rK rK rK rK œ #œ œ œ œ
U
Ó
ƒ
U
F
k#
Œ
45
∑
45
Iznesi vedro novo!
r j j j 3j j 5 j Kr rK rK rK U j œ œœ œ œ œ œ œ œ 4 œ œ œ œ œ ˙ Ó -
ve - po - kri - po
-
kri po
-
kri po
-
kri - vaj tra - go - ve
-
kri - vaj tra - go - ve
3
-
-
ve - po - kri
po
| | | | | |
spoken as fast as possible
Nek se ne zna traga kud kraljevi šeću, šeću i okreću
ƒ
œ œ
43
# >œ
∑
43
∑
∑
43
∑
˙
˙
ƒ
F
violin: slow delays in space
∑
43 43
Mi idemo u 'vo selo, nepoznano Poznajte nas, Lejo...
U 45 œJ # œRÔ œRÔ RÔœ RÔœ ˙ Ó
repeat pattern
vaj tra-go-ve
# >œ
l.v.
· F
vaj tra-go-ve
j Kr Kr Kr Kr œ œœœœ
ã
U
Œ
3
l.v.
C+2
45 ∑
3
-
Ó
Œ
œ b œ œ n œ # Jœ Jœ Jœ œJ œJ J R
lis-to
U
Œ
œœœ œœœ 3 RJR RJR 4
Senza misura
Ó
waterphone
43
- vi- jaj
U
suspended cymbal
Vdro, novo vedro, vedro!
Iznesi vedro novo, novo!
-
Vln. 1
y y y y y y f
r. œ‰ f > œ # œœ 38 44 J ‰ &
Vc.
#˙. 5 æ 4 ƒ ˙. 5 4 æ ƒ
f
38
Pno.
˙ æ
flz.
˙.
. 54 æ p
U
Ó
45
∑
45
∑
˙. 45
ƒ
45
∑
20
U
Ï ∑
Ó
III Igralice/Mocking Games Presto e = c 95
Flute
Piano
5 ∑ & 16
∑
∑
∑
7 16
∑
5 16
∑
∑
∑
∑
11 16
∑
∑
6 16
5 & 16 ∑
∑
∑
∑
7 16
∑
5 16
∑
∑
∑
∑
11 16
∑
∑
6 16
? 16 5 ∑
∑
∑
∑
7 16
∑
5 16
∑
∑
∑
∑
11 16
∑
∑
6 16
7 16
∑
5 16
∑
∑
∑
∑
11 16
∑
∑
6 16
∑
∑
∑
11 16
∑
j j j j ¬ r ≈¬¬¬ r 6 11 æ ¬ 16 ¿ ¿. ¿ ¬¿ ¿. ¿ ¬¿ ¿. ¿ ¬¿ ¿ ¿ ¿ ¬¿ ¬¿ ¬¿ ¬¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¬≈ 16
spin drum
Voice
5 ∑ ÷ 16
∑
Voice I
5 & 16 ∑
∑
∑
∑
7 ¬ ¬ ¬¬ ¬ r 5 ¬ ¬ ‰ ‰ r ¬ ¬ ¬ ¬ 16 ¬ # ¬ 16 ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ U
5 ∑ & 16
Voice II
slide fingertips arbitrary rhythm
ko-li-bi maj-ko
šan-ta kvoč-ka bi-la i
ćo-ra-vo pi-le!
7 ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ r 16 5 ¬ ¬ ‰ ‰ r ¬ ¬ ¬ ¬ 16 ¬¬ ¬ ¬¬ ¬ ¬
∑
j j j j r ≈ r 6 ¬æ . ¬ . ¬ . ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ 16 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿≈ kr-
∑
∑
nja
zdi-
la
maj-ko i ku-sa ka-ši-ka i
palms slide inside of palms
knuckles 5 7 5 11 6 r r & 16 16 16 ¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ 16 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ 16
Voice III
palms slide inside of palms
5 7 5 r r & 16 ¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ 16 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ 16 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ 5 7 5 ã 16 16 16
Voice IV
Electronics
Vc. I
6 16
11 16
∑
∑
6 16
∑
5 16
∑
7 16
∑
5 16
∑
11 16
6 & 16
∑
∑
11 16
∑
∑
6 16
∑
5 16
∑
7 16
∑
5 16
∑
11 16
6 ? 16
∑
∑
11 16
∑
∑
6 16
∑
5 16
∑
7 16
∑
5 16
∑
11 16
6 ÷ 16
∑
∑
11 16
∑
∑
6 16
∑
5 16
∑
7 16
∑
5 16
∑
j r 6 11 ¬ ¬ ¬ ¬ & 16 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¬¿ ¿¬ ¿¬ ¬¿ ¬¿ ¬¿ ¬¿ 16
∑
∑
r 5 ¬ ¬ ¬ 7 ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬r 5 ¬ ¬ ¬ 11 6 ‰ ‰ ≈ 16 ¬ 16 ¿ ¿ ¿¬ ¿ ¬¿ 16 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ 16 ¿ ¬¿ ¬¿ ¿ ¿ 16
j r 6 11 ¬ ¬ ¬ ¬ & 16 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¬¿ ¿¬ ¿¬ ¬¿ ¬¿ ¬¿ ¬¿ 16
U
di-di-na maj-ko no-va ja-pun-dži-ja
Vc. II
11 16
∑
12
Vc.
6 16
∑
∑
12
Pno.
∑
6 & 16
12
Fl.
11 16
∑
∑
ã
ko-li-bi maj-ko
šan-ta kvoč-ka bi-la i
÷
11 16
ćo-ra-vo pi-le
r 5 ¬ ¬ ¬ 7 ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬r 5 ¬ ¬ ¬ 11 6 ‰ ‰ ≈ 16 ¬ 16 ¿ ¿ ¬¿ ¿ ¬¿ 16 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ 16 ¿ ¬¿ ¬¿ ¿ ¿ 16
outer side of palms
Vc. III
Vc. IV
El.
6 11 6 5 & 16 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ 16 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ 16 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ 16
∑
7 16
∑
5 16
∑
11 16
6 11 6 5 & 16 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ 16 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ 16 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ 16 12 6 11 6 5 ã 16 16 16 16
∑
7 16
∑
5 16
∑
11 16
7 16
5 16
11 16
Kraljice -Igralice-
11 & 16
∑
∑
6 16
∑
∑
5 16
∑
7 16
∑
11 16
∑
5 16
11 & 16
∑
∑
6 16
∑
∑
5 16
∑
7 16
∑
11 16
∑
5 16
? 16 11
∑
∑
6 16
∑
∑
5 16
∑
7 16
∑
11 16
∑
5 16
11 ÷ 16
∑
∑
6 16
∑
5 16
∑
7 16
∑
11 16
∑
5 16
5 ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬rK ® 16 ¿¿¿¿ ¿¿ RRRR RR
∑
7 16
∑
11 16
∑
5 16
∑
7 16
∑
11 16
∑
5 16
20
Fl.
20
Pno.
20
Vc.
Vc. II
nja
zdi-
la
maj- ko i ku-sa ka-ši-ka i
Vc. III
Vc. IV
El.
Vc. I
Vc. IV
El.
6 16
¬ r¬ ¬ ¿ ¿# ¬¿ ¬¿ ¿ ¿ RRRR RR
5 16
¬ # ¬ ¬r ¬ ¬ ¿¿¿¿ ¿¿ RRRR RR
5 16 5 16
ka-ši-ka i
≈¬ r ¬¬ ¿ ¿ ¿ ¿ ≈¬ RRRR ≈¬ r ¬¬ ¿ ¿ ¿ ¿ ≈¬ RRRR
j r r ¬¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¿¿¿¿¿¿ ¿ RRRRRR R j r r ¬¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¿¿¿¿¿¿ ¿ RRRRRR R di-di-na maj-ko
7 16 7 16 7 16
no-va ja-pun-dži-ja
11 ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ Œ ‰ 16 5 16 ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ RRRRR RRRRRR 11 ¬ ¬¬ ¬¬¬ Œ 16 ¿¿¿¿¿ RRRRR 11 16
5 ‰ 16 5 16
∑
∑
5 16
∑
∑
3 16
∑
∑
∑
5 16
∑
..
5 & 16 ..
∑
3 16
∑
∑
∑
5 16
∑
∑
3 16
∑
∑
∑
5 16
∑
..
5 .. ? 16
∑
3 16
∑
∑
∑
5 16
∑
∑
3 16
∑
∑
∑
5 16
∑
..
5 ã 16 ..
∑
3 16
∑
∑
∑
5 16
∑
∑
3 16
∑
∑
∑
5 16
∑
..
÷
ã
r r r r 3 ≈ ¬r ¬r ≈ ¬r ≈ r r ¬r 5 >¬ ¬r ¬r r r r r r ¬r ¬r 3 ¬r ≈ ¬r ¬r ≈ ¬r r r ¬r 5 r r ær r r .. 5 & 16 .. ¬ ¬r ¬ ¬ ¬ 16 16 R 16 16 ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ > > fl >¬ ¬ > >¬ ¬ ¬ ¬ >¬ fl > flfl fl fl fl fl fl > ¬ > -
š-š
š
maj-ko ni
za-kr - pe ne - ma
kad je mi - ri - š
š - š - š
š
maj- ko kon
-
ci je pri - te - žu
r r r r 3 ≈ ¬r ¬r ≈ ¬r ≈ r r ¬r 5 >¬ ¬r ¬r r r r r r ¬r ¬r 3 ¬r ≈ ¬r ¬r ≈ ¬r r r ¬r 5 r r ær r r .. 5 & 16 .. ¬ ¬r ¬ ¬ ¬ 16 16 R 16 16 ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ > > fl >¬ ¬ > >¬ ¬ ¬ ¬ >¬ fl > flfl fl fl fl fl fl > ¬ > Kad je gle - di - š
Vc. III
6 16
maj- ko i ku-sa
∑
Kad je gle - di - š
Vc. II
6 16
la
5 ¬ ¬¬ ¬ ¿ ¿ ¿ ¿ ¬¿ ¬¿ ¬ 16 RRRR RR
3 16
27
Vc.
zdi-
rj j ¬¬. ¬ ¿ ¿¿¿¿¿ R RRRRR rj j ¬¬. ¬ ¿ ¿¿¿¿¿ R RRRRR
no-va ja-pun-dži-ja
∑
27
Pno.
nja
ã
5 & 16 ..
27
Fl.
di-di-na maj-ko
¬ ¬ ¬r ¬ ¬ ¬ æj j r 11 ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ & 16 ¿ ¿ ¬¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ≈ ≈ ¿ ¬¿ ¬¿ ¿ ¿ ¬¿ ¿. ¿ ¬¿ ¿ RRRRRRRRRR RRR RRRRRR R ¬ ¬ ¬r ¬ ¬ ¬ æj j r ¬ ¬ ¬ 11 ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ & 16 ¿ ¿ ¿¬ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ≈ ≈ ¿ ¬¿ ¬¿ ¿ ¿ ¬¿ ¿. ¿ ¬¿ ¿ RRRRRRRRRR RRR RRRRRR R 20 11 ã 16 U ko-li-bi maj-ko šan-ta kvoč-ka bi-la i ćo-ra-vo pi-le kr-
∑
÷
r ≈¬ r 6 ¬ ¬j r 11 j j j j ¬ & 16 ¬¿æ ¿. ¿ ¬¿ ¿. ¿ ¬¿ ¿. ¿ ¬¿ ¿ ¿ ¿# ¬¿ ¬¿ ¬¿ ¬¿ ¿ ¿ ¬¿ ¬¿ n ≈¬ 16 ¿ ¬¿ ¬¿ ¿ ¿ ¬¿ R RRRRR RRRRRRRRRRR R RRR RRRRRR j r 11 ¬æj . ¬j . ¬j . ¬j ¬ # ¬ ¬r ¬ ¬ ≈ ¬ ¬ ¬ n ¬r 16 6 ¬ ¬¬¬ ¬ & 16 ¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ≈ R RRRRR RRRRRRRRRRR R RRR RRRRRR kr-
Vc. I
ã
-
š-š
š
maj-ko ni
za-kr - pe ne - ma
kad je mi - ri - š
š - š - š
š
maj- ko kon
-
ci je pri - te - žu
5 3 r r r r r r r r r 16 5 ≈ r r r r r r r r r 16 3 r r r r r r r r r 16 5 r r r r r .. & 16 .. ¿r ¿r ¿r ¿r ¿r 16 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ 5 & 16 .. r r r r r ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ 27 5 ã 16 ..
3 r r r r r r r r r 16 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ 3 16
5 ≈ r r r r r r r r r 16 3 r r r r r r r r r 16 5 r r r r r .. 16 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ 5 3 5 .. 16 16 16 22
Kraljice -Igralice-
Fl.
Pno.
37
∑
3 16 ∑
∑
∑
5 16
∑
∑
3 16 ∑
∑
∑
5 16
∑
.. ∑
7 16
∑
.. 48
37
&
∑
3 16 ∑
∑
∑
5 16
∑
∑
3 16 ∑
∑
∑
5 16
∑
.. ∑
7 16
∑
.. 48
?
∑
3 ∑ 16
∑
∑
5 16
∑
∑
3 ∑ 16
∑
∑
5 16
∑
.. ∑
7 16
∑
.. 48
∑
3 ∑ 16
∑
∑
5 16
∑
∑
3 ∑ 16
∑
∑
5 16
∑
.. ∑
7 16
∑
al niente 3 ≈ ¬r ¬r ≈ ¬r ≈ r r ¬r 5 >¬ ¬r ¬r r r r r r ¬r ¬r 3 ¬r ≈ ¬r ¬r ≈ ¬r r r ¬r 5 ¬r ¬r ær r r .. ∑ 16 16 R ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ 16 16 ¬ ¬ ¬ > > fl >¬¬ flfl fl >¬> fl fl fl fl >¬>
7 16
∑
.. 48
al niente r r r r r 5 >¬ r r r r ¬r ¬r 3 ¬r ≈ ¬r ¬r ≈ ¬r r r ¬r 5 r r ær r r .. ∑ 3 r r ≈ ≈ ≈ r r ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ 16 16 R ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ 16 16 ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ > > fl > flfl fl >¬> fl fl fl fl >¬>
7 16
∑
.. 48
&
37
Vc.
Vc. I
Vc. II
Vc. III
Vc. IV
ã & & & &
37
El.
ã
r rrr ¬ ¬r ¬ ¬ ¬ > > fl K d g d-š ∏ r rrr ¬> ¬r >¬ ¬ ¬ fl K d g d-š ∏ r rrr ¬> ¬r >¬ ¬ ¬ fl K d g d-š ∏ r rrr ¬ ¬r ¬ ¬ ¬ > > fl K d g d-š ∏
-
š-š
-
š
š-š
š
m-k n
z kr - p n m
m-k n
z kr - p n m
Fl.
4 &8
49
e = c 85
Vc. I
-
š-š
š
∑
m-k n
z kr - p n m
Vc. IV
El.
Alto Fl.
Œ
š
m k k
c j pr - t - ž
k
j m r-š
š - š - š
š
m k k
c j pr - t - ž
‰
air only
simile
r ‰. ∆
≈ r Œ ∆ p <ht>
≈ rŒ ∆
r≈ ∆
7 .. . 4 ¿¿¿¿¿ 16 ¿¿¿¿¿¿¿ . 8 .. 48
7 16
..
‰.
rŒ ∆
∑
∑
∑
∑
? 48
∑
∑
∑
∑
∑
÷ 48 4 &8 Œ
Œ
∑ ‰
inhaling
j #±
4 &8 Œ
‰
-
j #±
inhaling
La
Vc. III
š - š - š
c j pr - t - ž
m k k
al niente r r r r r r 5 >¬ r r r r r ¬r ¬r 3 ¬r ≈ ¬r ¬r ≈ ¬r r r ¬r 5 r r ær r r 3 ≈ ≈ ≈ r r ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ 16 16 R ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ 16 16 ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ > > fl > flfl fl >¬> fl fl fl fl >¬> š-š š m-k n z kr - p n m k j m r-š š - š - š š m k k c j pr - t - ž 3 5 3 5 16 16 16 16
La
Vc. II
j m r-š
š
∑
49
Vc.
š - š - š
4 &8
49
Pno.
k
j m r-š
4 8
r r r r r r 5 >¬ r r r r r r 3 r r r r r r r 5 r ral rniente r 3 7 .. 48 ≈ ≈ ≈ r r 16 ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ 16 R ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ 16 ¬ ≈ ¬ ¬ ≈ ¬ ¬ ¬ ¬ 16 ¬ ¬ ¬æ ¬r ¬r .. ¿¿¿¿¿ 16 ¿¿¿¿¿¿¿ > > fl > flfl fl > > fl fl fl fl > >
Taunting, playful
Alto
k
÷ ..
-
4 &8 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ π
4 &8 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ π 49 48 reverb ã
j ± -
j ± -
‰ j ±
Œ
j ±
Œ
spin drum fingertips
≈
R
Œ
‰
- do
R ¬
La
- do
‰
¬
La
-
-
‰.
≈ j ¬
Œ
j ¬
Œ
do
do
R
‰
‰ ±
La
±
La
R
-
-
≈
-
-
‰
≈
j ±
‰
Œ
j ±
‰
Œ
R
Œ
- do
- do
r ≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
r≈ ≈ r ≈ r ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
r ≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
≈ r ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
r≈ ≈ r ≈ r ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
r ≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
23
Kraljice -Igralice7 #œ #œ œb œ œ b œ K œ # ¥ # ¥ ¥ ¥ ¥ ®œ œ œ ≈ œ œ & ∆r ≈≈ ∆r ®≈ . Kr ∆r ® ¿r ® ∆Kr ®‰ ∆Kr ≈ .≈ ∆r ‰ ∆ ≈ œ # œ ®∆ ®œ ≈ ‰ ∆Kr ≈ .≈ ∆ # œ b œ œ ≈ ∆ ®œ ≈ ∆ ≈ # œ ∆ ¥ ¥ œ ß ∏ π π p p p π ß p 54 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ &
tongue ram
Alto Fl.
Pno.
54
? 54
Vc.
Vc. I
∑
∑ r y .. æ p F π rK rK rK®‰ j ≈ ‰ ¬ ¬ ¬ ¬. ¬
÷
∑
&
∑
&
La
p F π rK rK rK ¬ ¬ ¬ ®‰ ¬j . ≈ ‰ ¬
∑
Ot - vo - ri - te
La
r j # >— & Œ¿ ¿ ¿ ¿ ¿≈ —¿ ¿— ¿ R ≈ ‰Œ whistle tone
Vc. III
Alto Fl.
Vc. I
Vc. IV
El.
∑
-
j ¬
Œ
j ¬
Œ
¬
do
-
La
¬
do
La
r ± ≈Œ
-
o
-
-
-
-
-
Œ
O
-
o
-
-
tvo
-
palms slide
¿
‰ Œ
j ¬
‰ Œ
¬ .. @J
π
do
-
®>rK≈ ‰
r ± ≈ ¿¿¿¿¿
j ∆
-
j ¬
r
π
do
r
Œ -
-
-
rK≈ . > ri
-
¬ .. @J
-
-
-
-
-
-
Kr‰ ¬ fr Kr‰ ¬ r
te whistle tone
≈ Kr® > t
rK ∆ œ #œ nœ
r ≈ r‰ ∆ œœ ∆
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
÷
∑
∑
∑
∑
∑
∑
&‰
j j # ± n ± ±j Œ
‰ ¬j
&‰
j j # ± n ± ±j Œ -
do
®j Œ & ¿ ∆ ..¿ ≈ ¿ ¿¿¿¿ R ®j Œ ∆ .. &¿ ¿ ≈ ¿ ¿¿¿¿ R 60 ã
La
‰ ¬j La
-
-
≈ ≈j ± ± ∆ ¿ ¿ ¿≈ ¿¿¿ ¿ R ≈ ≈j ± ± ∆ ¿ ¿ ¿≈ ¿¿¿ ¿ R
-
-
-
j ¬ -
-
-
jŒ ¬
p F π rK Kr Kr ¬ ¬ ¬ ®‰ ¬j . ≈ Œ
jŒ ¬
p F π rK Kr Kr ¬ ¬ ¬ ®‰ ¬j . ≈ Œ
do
Ot - vo - ri
do
Ot - vo - ri
j ‰ r j ± — — ¿ ¿ ¿ ¿ ¿≈ ¿ ¿ ¿ whistle tone
whistle tone j ‰ r j ± — — ¿ ¿ ¿ ¿ ¿≈ ¿ ¿ ¿
24
# >— R # >— R
t
r j # >— ≈ Œ — — ≈ r Œ ≈ ¿ ¿ ¿ ¿¿¿ ¿ ¿ ¿ R
∑
do
≈ rK® >
Ot-vo- ri - te por-te!
∑
-
r≈ ∆ s P
f
&
j ¬
r≈ ∆ s P
® ¬rK ¬rK¬rK¬rK ¬r ¬rK‰
rK≈ . >
®‰ ≈ & ® # œ n œ ∆ ≈ ≈ ∆ ‰ ∆r œ ≈ ∆r ‰ ∆Kr # œ n œ œ #œ nœ ∆ ‰∆ ‰ ∆ ® #œ nœ ∆ ≈ ≈ ∆ ‰ œ œ œ œ #œ œ œ #œ nœ œ œ œ
La
Vc. III
∑
60
La
Vc. II
∑
exhaling inhaling
ã
60
Vc.
∑
O
r j # >— & Œ¿ ¿ ¿ ¿ ¿≈ —¿ ¿— ¿ R ≈ ‰Œ
60
Pno.
∑
j ∆
54
El.
∑
exhaling inhaling
Œ
whistle tone
Vc. IV
∑
reed
Ot - vo - ri - te
Vc. II
∑
-
-
¬
te
La
¬
te
≈ ‰Œ
La
-
‰ Œ
j ¬
‰ Œ
do
do
¿
≈r ¿ ¿¿¿¿ ¿ ¿ ¿ ¿¿¿¿ ¿
¿
r j — — ≈r Œ ≈ ¿ ¿¿¿¿ ¿ ¿ ¿ ¿¿¿¿ ¿ ¿
palms slide
≈ ‰Œ
-
j ¬
palms slide
¿
whistle tone
Kraljice -Igralice-
Alto Fl.
66
air only
& ∆r ≈ p
‰
<ht>
∑
?
∑
38
∑
38
∑
÷
Vc. I
& @¬J ..
Vc. IV
rK ‰ r ≈ ¬ ∆ - r r s π f P Kr ‰ r ≈ & @¬J .. ¬ ∆ r - r s π f P f Kr Kr Kr Kr r Kr Œ ® & ¬ ¬¬¬ ¬ ¬ # >— & R
Ot - vo - ri - te por - te!
≈
‰
Œ
Alto Fl.
ã
‰
r
r
j # œœ fl
? 38 ÷ 38
72
‰
# œ˘œ J
‰
‰
2 ‰ 8
# ˘œ œ
∑
28
∑
38
∑
∑
∑
28
∑
38
s
s
-
Lje
≈ ¬j .
≈ J±
ljo
u
≈ ≈ j ≈ ±r ≈ ≈ j > ≈ >¿ ¿ ¿ ¿ ¿ > ¿ ¿ ±¿ ¿ ¿ ¿ ¿
2 r ¬. ¬ ≈ 8 ® @J
rK 3 ¬ 8
28 ® ¬ . @J
rK 3 ¬ 8
u
r
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
Ži
Vc. II
& 38 Ͼj
r
Ži
-
throat trem.
Vc. III
3 & 8 Ͼj
2
Ži throat trem.
Vc. IV
3 & 8 œæj 3 ã 8
72
El.
Ži
2
-
r
Iz - ne - si - te
sto - li
sed-nu
ce da
kra-lji
‰
# ˘œ œ J
‰
∑
ce da
Kr œ # œ ¿ # œ˘œ œ˘œ
sed-nu
kra - lji - ce da
œ # œ œ ≈®
® ¿ #¿
‰ ‰
sed -nu
28
Iz - ne - si - te sto - li - ce!
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
to
j Ͼ
to
ka
j Ͼ
ka
2
2
-
j # Ͼ
j # Ͼ
no
zla
j Ͼ
‰
no
j Ͼ
~~~~ 7 ~~~~ ≈ ¬ #¬ ≈ ¬ n¬ ≈
j Ͼ
j Ͼ
to
to
ka
ka
2
-
-
~~~~~ 7
j Ͼ
zla
j Ͼ
j Ͼ
zla
j Ͼ
j # Ͼ
to
zem
~~~~ ¬ # ¬ ≈ ¬ ¬ œæj
zla
no
no
2
-
to
zem
‰
-
j Ͼ
to
2
j Ͼ
j Ͼ
2
-
to
25
zem
2
2
-
j # Ͼ
j # Ͼ
lja
ka
j Ͼ
≈#¬ n¬ ‰
lja
~~~~ ~~~~~ 7 ¬ #¬ ≈ ¬ ¬
zem
-
2
j Ͼ
-
lja
lja
38 38 38
# œ œ ®œ œ ® œ œ ® ® ≈ œ # œ œ ‰ RÔ ¿ #¿ #¿ n¿ # ˘œ # œ˘œ ‰ œ ‰ ‰ ‰ J J
∑
-
2
r
p 8 ß r r ≈ r r ≈ r r 2 ® rK Kr Kr Kr ¿Kr Kr Kr ¬ 8 ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¿ ¿¿ ¿ ¿ ¿ Iz - ne - si - te sto - li ce da sed-nu kra-lji ce da sed-nu kra - lji - ce da sed -nu Iz - ne - si - te sto - li - ce! p P 8 ß 8 8 8 38 ≈ r r ≈ r ¿r ≈ r r ≈ ¿r ¿r ≈ ¿r ¿r ≈ r r ≈ r r ≈ ¿r r r r ≈ r r ≈ ¬r r 28 ® rK Kr Kr Kr ¿Kr rK rK ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿¿ ¿ ¿ ¿ P 8 8 8 38 ≈ r r ≈ r ¿r ≈ r r ≈ ¿r ¿r ≈ ¿r ¿r ≈ r r ≈ r r ≈ ¿r r ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
Ÿ~~~ 7 ~~~~ 38 ≈ & # ¬ n ¬ ≈ # ¬ n ¬ ≈ œæj throat trem.
3 8
∑
~~~ 7 ~~~~ ≈ ¬ #¬ ≈ ¬ n¬ ≈
throat trem.
Vc. I
˘œ œ
∑
t
∑
r ≈ 28 # œ n œ # œ ® 38 ∆ œœ #œ nœ
Œ
∑
tongue ram
3 &8 ‰
Vc.
# ˘œ œ J
3 & 8 œ # œ ® œ # œ œ ® œ œ ≈ œ # œ œ ®# œ œ œ ® ® œ # œ n œ ® # œ œ ≈ ¿ #¿ n¿ #¿ n¿ ¿ #¿
72
72
Pno.
‰
≈ r ∆
r≈ ‰ ∆
r ≈ >j ≈ > ≈ > ≈ ≈ ∆j ¬
38
38
66
El.
38 r ¬ . > J t
≈ rŒ ∆
simile
&
66
Vc. III
≈ r‰ ∆ j # œœ ‰ fl p ∑
Vc.
Vc. II
3 ‰ 8 3 ‰ 8
66
Pno.
Œ
-
~~~~
ka
j Ͼ
j Ͼ
2
no 7
-
2
j Ͼ
bi
-
~~~~ ¬ # ¬ # œæj
2
no
-
bi
j Ͼ
2
ka
-
no
bi
-
j Ͼ
2
j Ͼ
j Ͼ
2
ka
-
no
bi
-
ser
j # Ͼ ser
j Ͼ
ser
j Ͼ
ser
Kraljice -Igralice-
Alto Fl.
œ#œ œ œ # œ n œ ® # œ œ ≈ 28 ≈ œ œ œ # œ ® rK ® ≈ ≈ ® ® & rK œ # œ œ# œ œ r ≈ 48 #œ ® ® ¿ ¿ #¿ ¿ #¿ #¿ n¿ ¿ #¿ #¿ n¿
78
78
& ‰
Pno.
# ˘œ œ J
? 78
Vc.
Vc. I
÷ & œæj sta
Vc. II
& Ͼj & Ͼj
78
El.
∑
∑
28
-
-
-
j Ͼ
re
∑
-
-
ã
sta
po
-
-
še
j Ͼ
j Ͼ
-
ser
bi
-
j Ͼ
j Ͼ
2
-
-
j Ͼ
njoj se
2
-
-
re
-
-
-
ši
ši -
-
-
-
28 œ
-
j Ͼ
ser
28 œ
-
j Ͼ
28 #œ sta 28
-
2
-
-
kuc
j Ͼ
2
-
j œ
- na
2
ce
sta
-
-
sta
na
‰
j œ ni
-
-
-
-
-
-
Fl.
2 &8 2 &8
84
Pno.
? 28 ÷ 28
∑
2 &8
∑
84
Vc.
Vc. I
5 ¿ ¿‰. ≈ r‰ 38 ≈ ¿r‰ ‰ 16 ¿ S #œ œ #œ œ œ œ 5 #œ œ ‰ œœ ‰ œ œ 38 ‰ œ œ œ œ 16 RR P œœ œœœœ œœ 38 ‰ 5 ‰ RR ‰ 16 38
∑
5 16
Vc. II
2 &8
∑
P 38 —R ≈ ‰ ‰ 16 5 —R ≈‰
Vc. III
Vc. IV
2 &8 2 ã 8
84
El.
∑ ∑
38 38 38
∑
3 ∑ ≈ 16
∑
28
r j œ œ.
4 8
-
-
-
-
-
-
-
-
-
5 ‰ # rœ≈ 16 #œ œ 5 ‰ œR ≈ 16
5 y y ‰. ≈ Ry 16 R R 5 16
∑
28
∑
5 16
∑
A!
kad ku- ći do-đe P 5 ‰ ≈ ¿ r ¿ 16 3 ¿ r ≈ 48 Œ 16 RÔ # ¿ RÔ R¿ kad ku- ći
3 16
do-đe
48
ši
r j œ œ. -
ši
r j œ #œ . -
ši
-
-
-
-
-
-
K . 5 ‰ J¿ 28 ¿r ¿ # ¿ ¿ ≈ 16 ÔR
26
∑
ba-bu vi - ja
K . 5 ‰ J¿ 28 ¿r ¿ # ¿ ¿ ≈ 16 RÔ on
28
ba-bu vi - ja
48 r ≈ ‰ UŒ œ
28
48 r ≈ ‰ UŒ #œ - na 48
28
na
na
r 3 r r r œœ 16 ≈ ≈# # œœ ≈ # # œœ œœ œœ œ œ œ 3 ≈ ≈ Rœ ≈ œR Rœ R 16 3 16
28
5 16
5 16 5 16
∑
5 16
3 ¿r r ≈ rK rK≈ 16 œ #œ ¿ >
Kr 5 œ Rœ 16 >Ô
vi- na
3 ¿r r ≈ rK rK≈ 16 œ #œ ¿ >
Kr 5 œ Rœ 16 >Ô
∑
što on
on
ši - na
28
-
-
2 8
48 r ≈ ‰ UŒ œ -
-
j j œ œ œ
5 # œ# œ ≈≈n œ œ# œ ≈ 16 3 œ# œ ®Rœ ≈ œ # œ ®œKr® œ 16 5 16 Ô RÔ f 3
reed
∑
-
-
što on
48 ‰ R— ≈ Œ
P r 3 ¿ r≈ 4 Œ 5 ‰ ≈ 16 RÔ¿ # ¿ R¿ 16 R¿ 8 Ô
5 16
28
48
A!
A!
∑
28 ‰
∑
48 ‰ R— ≈ Œ
A!
A!
2 &8
3 ∑ ≈ 16
48
∑
re
3 r≈ ≈ 48 ¿# ¿ ≈‰ ®¿ ≈‰ 28 œ œ œ œ ®œ ®œ 16 #œ RÔ ¿ f p 3 ≈ œœ# œœ 48 ‰ ≈# œœ œœ œœ ‰ 28 ‰ 16 # œœ# œœ RR R p œœ œœ œ œœ œœ 3 ≈ R R 48 ‰ ≈ R ‰ 28 ‰ 16 3 16 ∑
∑
P 38 —R ≈ ‰ ‰ 16 5 —R ≈‰ A!
œ œ R œ R
∑
r j œ #œ .
5
slap
28
re
Flute 84
∑
r j œ œ.
re
28
48
r j œ œ.
-
˘˘ 48 # œœ œœ ‰ Œ
∑
sta - re
-
28
∑
∑
r j œ œ.
-
‰
œ
-
-
# ˘œ œ J
‰
∑
Ÿ~~~~ 7 ~~~~~ ≈ # ¬ n ¬ ≈ # ¬ n ¬ ≈ 28
~~~~~~ 7 ~~~~~ r r r r & ≈ ¬ #¬ ≈ ¬ n¬ ≈
bi
Vc. IV
∑
2
I
Vc. III
∑
28 # œœ œœ ‰ fl fl 28 ∑
‰
To Fl.
ne - ma
ne - ma
vi- na
tone r r whistle 3 j — 16 ¿ ¿ ≈ — R
5 16
tone r r whistle 3 j — 16 ¿ ¿ ≈ — R
5 16
što on
∑ reverb harmonizer
3 16
što on
5 16
Kraljice -Igralice-
œ 5 # œ≈≈ œ # œ ≈ œr ≈ . # RÔœ ≈ .œrK 28 œ œ ≈ œ # œ≈ 16 3 & 16 S p 93 r rr r ≈ r ≈ œ≈ œœ 2 ≈ r r ≈ 3 5 ‰ & 16 # # œœ œœ # # œœ œœœœ 8 # # œœ œœ 16
p
? 5 ‰ 16
≈ œ‰ R
93
Fl.
Pno.
5 ÷ 16
93
Vc.
Vc. I
5 ‰ & 16
œ #œ 5 ‰ # œ œ # œRÔ ®≈ 38 ® RÔ œ # œ œ 16 P F f œœ 3 r 5 #œ œ 8 # # œœ ≈ ≈ 16 ≈# œœ ‰ R R œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ 3 œ ≈ ≈ 5 ≈ œR ‰ 3 R ≈ R ≈ R ≈ R R 28 ≈ œ r ≈ 16 R 16 8 R œ R reed fast glide between notes 2 3 5 y y ® ®y ® 38 y ∑ ∑ ∑ 8 16 R R ≈ 16
Kr rK rK rK rK rK œ # œ >œ RÔœ ≈ œ # œ ≈ >œ ÔRœ ‰ > >
28 Kr rKœrKœ ‰ œ #œ > > ÔR
3 16
Kr rK rK rK rK rK œ # œ >œ RÔœ ≈ œ # œ ≈ >œ ÔRœ ‰ > >
3 16
vi-na
28 Kr rKœrKœ ‰ œ #œ > > ÔR
ne- ma vi-na
Vc. II
5 & 16 ‰
ne - ma
ne- ma vi-na
ne - ma
vi-na
∑
5 16
œ ≈ œœ ‰ R
®y ®y x ‰
38
∑
œ 3 # œ n œRÔ ®≈ œœ ®# œœ œ≈ ‰ 16 p F S # œœ œ œœœ œ œœ 3 œ # # œœ ≈# œœ ‰ œœ œœ 16 ‰ R R œœ 3 ‰ œ # œ ≈ œ ≈ œ r≈ 16 R R R œ
œ œ ≈# œ œ œ œ ‰
‰
∑
3 16
∑
ne - ma vi-na
∑
rK rK rK 3 rK rK œ# œ >œ RÔœ ‰ 16 œ # œ ≈ > >
vi-na
rK rK rK 3 rK rK œ# œ >œ RÔœ ‰ 16 œ # œ ≈ > >
rK œ Rœ >Ô
vi-na
ne-mavina -
∑
5 16
38
∑
∑
‰
ne - ma vi-na
ne - ma
ne-mavina -
ne - ma
rK œ Rœ >Ô
Vc. III
5 ‰ & 16
j —
— j R —
— ‰ R
28 j —
— ≈ 3 R 16
∑
5 16
∑
38
∑
‰
j —
—≈ 3 j R 16 —
— R
Vc. IV
5 ‰ & 16
j —
— j R —
— ‰ R
28 j —
— ≈ 3 R 16
∑
5 16
∑
38
∑
‰
j —
—≈ 3 j R 16 —
— R
5 ã 16
93
El.
28
3 16
5 16
œ # œ œ œ 5 slap # œ ® Rœ œ # œ œ ‰ œ œ RÔœ ®≈# œ œ ‰ R r ® ‰ R Ô Ô R & R 16 ¿ p S π f 101 r r r #œ # œœ œ œœ œ 5 œ œ œ œœ ‰ ≈ ≈ ‰ ≈ ≈ œ œ œ œ & #œ 16 #œ # # œœ œœ # # œœ ≈ Rœœœ R R R R R œ œ œ œ œ ≈ ≈ œ ≈ œœ r ? ‰ œR 16 5 ≈ œ #œ ≈œ ‰ R R R Rœ R R R 101
Fl.
Pno.
101
Vc.
Vc. I
÷
x J R
5 16
Vc. IV
‰
j y R ‰ ∑
ne - ma vi - na
rK rK 5 œKr œ ≈ Kr rK≈ œrK œ ‰ & ‰ œ # œ 16 > RÔ >œ # œ > ÔR >
rK rK rK œ # œ >œ RÔœ ≈ >
∑
ne - ma vi - na
r & ‰ —
j —
— R
∑
— R
∑
r & ‰ — 101
El.
r
rK rK rK œ # œ >œ RÔœ ≈ >
vi - na
ne - ma
Vc. III
x J
rK rK 5 œKr œ ≈ Kr rK≈ œrK œ ‰ & ‰ œ # œ 16 > RÔ >œ # œ > ÔR > ne - ma
Vc. II
∑
ã
vi - na
ne - ma
ne - ma
vi - na
vi - na
5 r — j 16 — R —
— R
‰
5 r — j 16 — R —
— R
‰
5 16
j —
38
28 ¿ ‰ # œ #œ S p r 28 ≈ # œœ# œœœ ≈ #œ R 28 ≈ r œœ ≈ œ R 28 y J 28
R≈ ∑
3 16
œ # œ œ œ œ 2 œ œ# œ œ# œ œ œ œ 3 œ 3 R . Ô ® ® ® ≈ œ 16 œ 8 16 P π 3 16
∑
3 16
∑
28 œ œ ‰ # œœ œœ 28 œœœ œœœ ‰
3 ≈ y R 28 y 16 R J 3 16
∑
28
œœ 3 # # œœœœ 16 œœ œœ 3 16
‰ ‰
R ≈ ∑
rK rK 3 ¬ ¬ 16
¬¬‰ RÔ RÔ
nema -
28
∑
3 16
∑
28
∑
3 16
∑
≈
vi- na
rK rK‰ ¬¬
3 16
ne-ma
28
∑
3 16
∑
28
∑
r j ¬ ¬.
3 16
ne - ma
28 28 27
∑
3 16 3 16
∑
28 28
∑
∑
3 16 3 16
Kraljice -Igralice-
œœœ #œœ œ œ œ œ œ 3 3 # œ ≈ ≈ RÔ ®®RÔ 8 ® & 16 S 109 œœ 3 # œœ œ 3 ‰ ≈ œ ≈ œœ œ 8 ‰ & 16 R R R œœ œb œœœ bœ 3 ?3 ‰ ≈ œR R ≈ R 8 ‰ 16 109
Fl.
Pno.
3 ÷ 16
109
Vc.
Vc. I
3 8
∑
3 ¬Kr¬Kr Kr rK≈ 38 ¬rK¬rK Kr Kr‰ & 16 ¬¬ ¬¬
Kr Kr Kr rK r 3 j ¬ ¬ ≈ 28 ¬rK¬rK≈ ¬ ¬ ¬ 16 ¬.
3 ¬ & 16 J
vi
Vc. IV
3 & 16
-
vi-na ne-ma
vi- na
vi-na
¬ 38 ¬ ¬r ¬j . R R na
∑
3 ã 16
ne - ma
38
Pno.
Vc. I
-
38
ma
vi
¬ J
ma
vi
nema
28
ne-ma
3 16
-
¬ J
ne - ma
na
¬ 5 ¬ r j R 16 R ¬ ¬ .
-
na
¬ J
ne - ma
vi-na
œ. œ. # œ n œ 38 ® J f P œ 38 ‰ # œœ b œœ œ 38 ‰
vi-na
-
vi
vi
-
œ. œ. 5 R ≈ R Rœ # œr œ. 16 f P œœ œœ œœ # 5 œ œ ≈ œ 16 ‰ . R R R œœ b œœ œœ œ 5 œ œ R R ‰. ≈ R 16
‰
j ¿
¬ J
j ¿
3 16 3 16 3 16
¿ ¿ Kr®≈ ‰ ≈ 16 3 RÔ RÔ ¿
na ni ra-ki - je
¿ ¿ Kr®≈ ‰ ≈ 16 3 RÔ RÔ ¿
na ni ra-ki - je
vi-na
j ¿
3 Kr Kr Kr®≈ ‰ ≈ 16 ¿¿ ¿
ni ra-ki - je
j ¿
3 Kr Kr Kr®≈ ‰ ≈ 16 ¿¿ ¿ 3 16
ni ra-ki - je
œ 28 # œ œ ®‰ p œ 28 ‰ # œœ π b œœ 28 ‰ œ
3 ÷ 16
∑
5 16
∑
28
∑
38
∑
5 16
∑
3 16
3 & 16
∑
5 16
∑
28
∑
38
∑
5 rK rK≈ 16 œ #œ >
Kr œ Rœ ‰ >Ô
vina -
3 Kr rKœKrœ ≈ 38 rK rK≈ 16 œ#œ œ #œ > > RÔ >
vina -
∑
5 j 16 ¿
¿ ‰ R
3 j 16 ¿
¿ 3 j R 8 ¿
3 ¿ ≈ ≈ ¿r 16 R
∑
5 j 16 ¿
¿ ‰ R
3 j 16 ¿
¿ 3 j R 8 ¿
3 ¿ ≈ ≈ ¿r 16 R
œœ œ œœ œ
œ.
# œœ œœ œœ œœœ RRR b œœ œœ œœ œœœ RRR
‰
∑
¬ J
≈ RÔ¬ RÔ¬ ‰
ne-ma nema -
# >œ > Kr 3 œ ®œ ‰ ≈ 16 >
∑
K K 5 K K Kr Kr‰ K K ≈ rK rK‰ rK rK¬r¬r≈ 16 rr r r ¬¬ ¬ne-mavi ¬ -na ¬ne-ma¬ vi¬-na¬ ne¬-ma¬ vi-na 5 16
3 Kr Kr‰ 16 ¬¬
∑
¬ 5 ¬ r j R 16 R ¬ ¬ .
rK rK 5 ¬Kr¬Kr ¬ ¬ ‰ ≈ ¬ ¬ ≈ ¬rK¬rK≈ 16 RÔ RÔ
¬¬ 3 RÔ RÔ 16 ‰
na
28
-
¬ J
®RÔœ œ®≈ RÔ p # œœ ‰ Rœ b œœ œ ‰ R
œ œ œ œ# œ . œ # œ 3 5 œ ≈ . n RÔœ ≈ & 16 R 16 #œ p f F œ 117 # œœ 5 # œœœ œœœ 3 & 16 ‰ R 16 ‰ . R R b œœ ß b œœ œœ œ œ 3 ‰ œR 5 ‰ . ? 16 R R 16 117
Vc.
vi-na ne
¬ 2 ¬ ¬ R 8 R J
vi
-
ne
ne-ma
∑
117
Fl.
r 3 j ¬ 16 ¬.
28 ¬R R¬ ‰ ÔÔ
vi-na ne-ma
109
El.
2 8
‰
vi-na nema -
Vc. III
28
3 ≈ Kr Kr≈ 38 ¬rK¬rK¬ ¬ ‰ & 16 ¬¬ ÔR RÔ nema
Vc. II
2 8
2 8
∑
œœ slap œ œ nœ œ œ œ# œ # œ œ # œ œ 3 5 œ ® ÔR ≈ œ ≈ ® rK œœ≈ 16 16 ¿ f p f p Sπ # œœœ # œœœ # œœœ œœœ 3 5 ‰ ≈ ≈ ‰ 16 16 R R R≈ R ‰ b œœ b œœ b œœ œœ œ œ œ œ 3 ‰ 5 R R R≈ R ‰ ≈ ≈ ‰ 16 16 π 3 5 ≈ ‰ ≈ 16 yR ∑ 16 yR
# œ# œ œ ® ®® RÔ ≈ p > . # œœœ œœœ ‰ b >œœ œœ. œ œ ‰ ß y ≈‰
œœ œ œœ œ
ne - ma
Vc. II
3 & 16
Vc. III
3 & 16
∑
5 16
∑
5 16
∑
28
∑
28
∑
38
∑
38
whistle tone
whistle tone
#œ. œ. . œ œ œ. . 3 3 3 œ R ≈ 16 R 8 # œ ≈ ® ® œ 16 S p S œ œ œ œ #œ œ œ 3 3 ‰ # œœ 38 ‰ ≈ œ œ œ 16 16 R R b œœ b œœ œœ œœ œ 3 œ œ œ 3 3 ‰ R 8 ‰ ≈ R 16 16 38
∑
ne- mavina -
3 16
∑
ne - ma
Kr K K3 œ Rœ ≈ ≈ n œr# œr 16 >Ô > ne - ma
whispering
Vc. IV
3 K K K K 5 Kr rK Kr Kr rK rK Kr Kr rK rK 2 Kr Kr rK rK Kr Kr rK rK 3 Kr Kr rK rK Kr Kr rK rK Kr Kr rK rK 5 Kr Kr rK rK Kr Kr rK rK Kr Kr 3 Kr rK Kr Kr rK rK 3 Kr Kr rK rK Kr Kr rK rK Kr Kr rK rK 3 & 16 ¬r¬r¬rK¬rK¬r¬r 16 ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ 8 ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ 8 ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ 16 ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ 16 ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ 8 ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ 16 3 ã 16
117
El.
Nemavinanema
5 16
vinanemavinanemavina -
28
nemavinanemavina -
38
nemavina - nemavinanemavina -
28
5 voice I: delay 16
nemavinanemavinanema -
3 16
vi-nanemavina -
38
nemavinanemavinanemavi -na
3 16
Kraljice -Igralice-
>œ K #œ œ r 3 œ ® & 16 # œ RÔ ®œ # œ œ œ œ ß p œ 124 3 # œœ ≈ ≈ ‰ . ? & 16 R œ #œ ? 16 3 œ œ œ œ
œ rK œ# œ œ œ # œ œ œœ# œœ œ œ n œ 5 œ R ® ® ≈ ® ® RÔ Ô œ œ 16 # œ #œ n œ œ # œ n œ RÔ œ p œ œ #œ œ œ œ œ 5 œ 16
3 ÷ 16
∑
5 16
∑
3 œKrœ ≈ ≈ & 16 > RÔ
∑
5 16
∑
3 r — ≈ & 16 R
∑
3 r & 16 R— ≈
∑
Poco piu mosso
124
Fl.
Pno.
124
Vc.
Vc. I
∑
5 œ 16
œ
œ
œ
Vc. III
Vc. IV
5 16 5 16
3 ã 16
nemavi -na ne-ma
3 & 8 œ œ # œ n œ# œ œ ≈ œ œ œ œ 28
3
? 38 >œ J
b œ>œ J
÷ 38
f
Vc. I
3 &8 ‰
Vc. II
5 16
j ¬.
r 2 ¬ 8
r j ¬ ¬.
5 16
3 &8 ‰ 3 ã 8
132
El.
-
-
-
-
-
kad
je
mi - ri
-
Vi
-
-
-
-
28
no
-
5 16
no
-
-
j ¬. Vi
-
no
-
-
œ œ #œ œ #œ
-
no
je
28
no
œ # œ 38 œ #œ œ
š
š
r j ¬ ¬. -
-
no
¬ R
je
po
¬
¬ R
-
š -
-
5 16 5 16
po
r ¬ ≈ fl
- š
je
š
F ¬ 3 5 16 ¬R R¬ R 16
∑
38
F ¬ 3 5 16 ¬R R¬ R 16
∑
38
3 16
œ #œ
r > r r3 r 5 ¬> 16 ¬r >¬ ¬R ¬ ¬ 8
maj
-
¬ 5 R 16
po-pi - o
b œœ J
38
-
pi -
38 ¬ R -
pi -
o
¬ R o
j ¬
Ra
j ¬
Ra
kon - ci
38 ¬ R -
38
pi -
¬ R o
je
j ¬
Ra
∑
# >œ œ # œ n œ œ œ 8 8
œ œ #œ œ R
3
3
3 16 j ¿ -
ki
3 16 -
j ¿ -
ki
-
-
3 16 -
-
-
pri - te - žu
j ¿ -
ki
3 16
-
f ¿. J
∑
88 88 88 88
ju
f ¿. J
88
f ¿. J
88
ju
f ¿. J
ju
3 16 -
38 38
. # b œœœœ ... 3 16 J
# œœœ J
∑ ¬ R
ko ni za - kr - pe
5 16
œ #œ ≈ 3 œ œ 16 œ #œ
3
maj - ko
po
29
3 8
3 œ œœ 3 38 #œ nœ bœ œ œ 16 œ
38 ¬ R
38
po-pi - o
je
38 œJ
38
∑
r r r r 3 ¬ ¬r ¬r 38 ¬ ¬ ¬ ¬ær ¬r ¬r 16 > > fl > ¬ R
¬
œ #œ
&
5 16
∑
F r r 3 r r r r r 2 ¬> ¬r >¬ ¬ ¬ 8 ≈ ¬ ¬ ≈ 16 ¬ ≈ fl fl fl fl Kadje gle - di - š š - š š F 28 ¬ 3 ¬¬ j j 16 ¬ ¬. RR -
5 16
po-pi - o
28 ¬
∑ ¬
3 16
∑
F œ œ
5 œ #œ œ 16 œ
3 œ œ 16
je
j j ¬ ¬.
je
r r r 5 ¬ ¬ ≈ ¬ 16 fl fl fl
r 2 ¬ 8
j ¬.
-
r j ¬ ¬.
r 2 ¬ 8
r r 3 r & 8 ¬ ¬r r r ¬ ¬ 28 ¬ ¬ > > ne - ma
Vc. IV
-
j ¬. Vi
Vc. III
3
∑
-
-
3 œœ 16
28 ¬
œ œ œ √œ œ œ b œ œ # œ n œ 5 R ≈ œœ 16 3 3 3 3 > > > . œ œ œ œœœœ ... 28 # b œœœ 5 # b œœœœ 16 J J. 28
Vi
3 &8 ‰
# œ>œœ J
œ #œ 5 œ #œ 16
∑
132
Vc.
3
œœœ
-
∑
nemavi -nanemavi -nanema!
#œ
œ œ #œ œ œ œ #œ 38 œ 28 ≈ &
132
Pno.
∑
5 16
vi-na nema - vi-na
j j ¬ ¬.
j ¬.
‰
Vi
132
Fl.
∑
3 Kr rK Kr Kr rK rK Kr Kr rK rK Kr Kr 16 5 Kr rK Kr Kr rK rK Kr Kr rK rK ‰ & 16 ¬ ¬¬¬¬ ¬ ¬¬¬ ¬¬¬ ¬ ¬¬¬¬ ¬¬¬¬ ¬
124
El.
Vi
28
2 8
∑
j ¬.
‰
œ
28 # œ
œœ
∑
vi-na
Vc. II
œ
>œ œ # œ # œ> rK > 28 > ® ® # œœœ® 16 3 œ œ ®# Rœ œ 16 5 ® R œ ®œ ®œ ≈ 38 #œ Ô Ô RÔ
-
ju
88 88
Kraljice -Igralice-
& 88
137
Fl.
& 88
w
68
ƒ
137
Pno.
?8 8 ÷ 88
137
Vc.
Vc. I
& 88 ‰ & 88 ‰
f
‰
#>œ .
38
œ.
48
∑
48
∑
∑
38
∑
48
∑
6 8
∑
4 8
∑
∑
3 8
∑
4 8
spoken voice, narrative
Ovdi nama kažu, skoro dovedena, al' je naučena Dvore je pomela, vode je donela, stole je redala, kralje je čekala.
<m>
Vc. II
48
˙
68
—
F —
‰
>œ
∑
∑
F —
œ.
—
<m>
— J
—
68 —J
— J
—
68 —J
— —
— J
—
48 —J
— J
—
48 —J
— J
— J
— J
— J
— J — J
— J
— J
— J
— J
Kralje i kraljice, lipo darivala.
4 8
— J
— J
f 38 —J ‰
‰
48
— J
— J
f 38 —J ‰
‰
48
Vc. III
& 88
∑
68
∑
48
∑
∑
38
∑
48
Vc. IV
& 88
∑
68
∑
48
∑
∑
38
∑
48
ã 88
68
137
El.
œ 4 &8 J
142
Fl.
‰
38
48
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
? 48
∑
∑
∑
∑
∑
÷ 48
∑
∑
∑
∑
∑
142
Vc.
‰
48
4 &8
142
Pno.
echoing reed
Vc. I
4 &8 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
r ≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ π
Vc. II
4 &8 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
r ≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ π
Vc. III
4 &8 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
Vc. IV
4 &8 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
r ≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ π
4 ã 8
142
El.
r ≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ π 30
IV Borba Kraljica/Battle of Initiators Robust, provoking e = c 100
Flute
4 &8
Bass Clarinet
4 &8
∑ 5
œ bœ p
4 ã 8 y f
œœ œœœ
thunder sheet
Percussion 1
4 ã 8 œj
bass drum
Percussion 2
∑ U
œ #œ Œ f
>y
U
l.v.
Œ
‰
Œ
Piano
? 48 ÷
Œ
ß
Voice
4 voice & 8 higher lower voice p
Voice I
4 & 8 œ bœ Il
p
Voice II
5
œ bœ
j œ
‰
Il
ç œ œ # œ ŒU œœœœ
. . . . . .5 .
œœ
œœ
œ œœ
œ #œ ‰
÷
ß
.
‰Œ
‰ œj
‰
Œ j œ
.
œœœ œ bœ œ Il
‰ ÷j ß
.
.
œœœ
œ
œœœ
œ
Il . . .
œ œ #œ ‰
. . . . . .5 .
>y Œ l.v.
y f
j œ
Œ
Il . . .
5
œ bœ
÷ J
y
‰ œj
f
Œ
IV
‰÷
‰ ÷
‰
ß
ß ∑
∑
ß F ß ß #œ #œ œ #œ œ œ œœ Œ œœœœ ‰ œœœœ ‰ œ œ œ œ œœ ‰ œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ bœ . . .5 . . Il . . . . . .5 . . Il . . . . . 5. . . Il . . . . . .5 . . ß ß F p ß #œ #œ œ #œ œ œ œœ ‰ ‰ œ œ œœœœ ‰ œœœœ ‰ œ œ œ œ œœ ‰ œ œ œ bœ œ bœ œ bœ . . .5 .
.
p
Il
. . .
. . .5 .
.
Il
. . . . . 5. . .
Il
. . . . . .5 .
Voice III
4 &8
∑
∑
∑
∑
∑
Voice IV
4 &8
∑
∑
∑
∑
∑
Violin 1
4 &8
∑
∑
∑
∑
Œ
Violin 2
4 &8
∑
∑
∑
∑
Œ
Viola
B 48
∑
∑
∑
∑
Œ
Violoncello
Electronics
? 48 j œ· p 4 reverb ã 8
j ·œ
U ·œ # # ·œ j J J œ· ß
j ·œ
‰ J·œ
œ #œ ‰ l.v.
Œ ‰
œœ œœœ
>y
Œ ÷j ß
÷ J ∑
œ œ #œ ‰
. . . . . .5 .
π
Il
‰
@ ˙ f
>y J
∑
π
@ œ
‰ yj f
l.v.
∑
growling
∑
÷
œœœ œ bœ œ
ç # œ œ œ ŒU œœœœ
5
∑
spoken
Bež'te trice!
. . . . . .5 .
4 & 8 œ bœ
œœ œœœ
œ #œ ‰
Œ
III
IV
∑
sempre simile
U
shaker on strings
? 48
∑
# # ·œ J
Œ j œ·
j ·œ
‰ j œ·
j ·œ
‰ J·œ
‰
.
bartok pizz.
j œ bartok ß pizz. ‰ j œ bartok ß pizz. j ‰ œ ß # · #œ ‰ J
Kraljice -Borba Kraljica-
6
Fl.
& &
B.Cl.
6
Perc. 1
∑ 5
œœ œ bœ œ
thunder sheet
ã y f
ã œj
Perc. 2
œœ
l.v.
? ÷
Vc.
&
œ œœœ
Œ ‰ j œ
‰
IV
‰ ÷j ß
÷
ß
Il
∑
Il
. . . . . .5 .
. . . . . .5 .
48 Œ ≈ growling @j œ. f
∑
4 8
∑
&
÷ J
.
Il . . .
.
Il . . .
¿
ƒ ¿¿¿ —
. . .5 .
¿
∑
‰ Œ 43
.
∑
Ev' idu kraljice
48
∑
&
∑
Vln. 1
&
∑
‰
Vln. 2
&
∑
‰
Vla.
B
∑
‰
6
? j œ·
Vcl.
6
El.
ã
j ·œ
∑
‰ J·œ
# # ·œ J
f
∑
p P j 34 Œ 4 œ œ ✠8 œ- ‰Œ
arco
43
œ œœœ
œ œœ
œ #œ Œ
>y
l.v.
‰ yj f
>y J
‰Œ
‰
‰ j œ
‰
Œ
l.v.
IV
growling
@j œ f
j œ
∑ ‰ ÷j ß
÷
ß p
Il nam
se
Il
Œ ÷j ß
÷ J
∑
. . . . . .5 .
.
Il . . .
#œ œ œ œœ Œ . . .5 .
.
.
∑
∑
∑
∑
œ
œ bœ œ
œ
Il
#œ œ œ œœ Œ . . .5 .
œ bœ œ
Il
se
P 43 Œ œ œ 48 œj‰Œ âU âse
3 ˙. jŒ 4 p œ ß arco 3 jŒ 4 ˙ . œ p ß arco j 3 œ Œ 4 ˙. ß p ‰ Œ 43 ∑
5
ß # œ œ r r 48 Œ ≈ # œ œ œ œ œ œœ ‰ œ œ œ œ œ bœ œœ > Il nam se Il . . . . . .5 . . Il . . . p ß # œ œ 48 Œ ≈ # œr œr œr œ œœ ‰ œ œ œ œ œ bœ œœ >
∑
p
œ #œ ‰
shaker on strings
48
‰ Œ 43
œœ
∑
y
4 Œ ≈ r j 8 œ œ œœ œ
∑
U
Vc. IV
ã
∑
‰ Œ 43
œœ œ bœ œ p
bass drum
∑
43
5
∑
48
.
ƒ ¿¿¿ —
. . .5 .
43
∑
∑
3 >œ 4 J ‰Œ Œ
l.v.
∑
&
Vc. III
P
∑
Bež'te trice
f œ œ —‰ œ & œ bœ œ œ œ œ œœœ
Vc. II
-· 48 J ‰Œ π
3 4
∑
f œ œ —‰ œ & œ bœ œ œ œ œ œœœ
Vc. I
œœ
∑ III
‰ Œ 43 œ œ #œ 5
-̇ .
crotales
?
6
œ#œ ‰
>y
U6 Pno.
43
∑
48 œ ‰Œ J π 48 œj‰Œ π
∑
32
jŒ œ ß pizz. ‰ jŒ œ pizz. ß j ‰ œŒ
∑
48 œ ‰ J π 48 Œ ·œ # # ·œ J J 48
‰
ƒ
∑ j œ· p
j ·œ
‰ J·œ
# # ·œ J
pizz.
ß
‰‰ j œ·
. . .
. . .
Kraljice -Borba Kraljica-
12
Fl.
B.Cl.
& @ ˙ >y Œ
ã y f
Perc. 2
j œ
㠌 ?
12
Pno.
? ÷J
Vc.
Vc. I
Vc. II
3 8
1 > 8 xJ
3 8
@ œ.
œ bœ œ F
œœœ
x Œ J ∑
81
∑
38
1 8
∑
81
∑
ß
2 œ œ #œ ‰ 8
susp. cymbal scrape
&
. . . . . . . .
&
∑
Vc. IV
&
∑
81
∑
43
∑
42
∑
85
3 8
∑
∑
2 8
∑
3 4
∑
2 4
∑
5 8
38
∑
∑
28
∑
Il' se sklonte, ili se poklon'te 43 42 85
se
Il
∑
∑
∑
38
∑
Il
∑
∑
∑
28
∑
Vln. 2
&
∑
81
∑
38
∑
∑
Vla.
B
∑
81
∑
38
∑
∑
Vcl.
? ·j œ
·œ ≥· J œ
≥· œ 3
38 33
. . . . . .5 .
28
∑
38 # # ·œ
. . . . . .5 .
arco
≥ ·œ
28 j œ· f arco 28 j œ· f arco 28 j œ· f ‰ 28 j œ· f 28
∑
42
∑
85
∑
42
∑
85
.
ç — 3 ¿ ‰ 28 ¿ ¿¿ ¿ 4 ¿ œ bœ
kla - njaj - te
38
bass drum
ç ¿¿ — 3 œ ¿ 28 b œ ¿ ¿ ¿ ¿ 4 œ
kla - njaj - te
∑
81
5 8
28
38
ã
∑
∑
∑
12
2 4
∑
81
· 81 œJ
∑
85
∑
j œ·
3 4
∑
&
‰ j œ·
∑
42
Vln. 1
12
5 8
∑
— ¿ ¿ ¿ ¿ 81 œ œ # œr 38 # œj . œj . n œ ¿ ¿ œ bœ > â â â 5
Vc. III
∑
43
‰
— ¿¿¿¿ ‰
81
2 4
‰
se
nam
∑
28 j œ
Il
. . . . . . . .
œ
85
3 4 # œ œ œ œœ 5
œ bœ œ
· 42
œ
. . . . .
Il
nam
œ ˙ 43
∑
2 8
∑
— ¿ ¿ —‰ ¿ ¿ ¿ ¿ 81 œ œ # œr 38 # œj . œj . œ ¿ & ¿¿ ¿ œ bœ > â â â 5 5
. . 5. . .
El.
28
∑ 5
‰
‰ ÷
&
1 8 j @ œ
∑
81 œ œ œ 38
IV
12
38
∑
fist stroke
l.v.
12
Perc. 1
81
∑
&
.
p 34 Œ œ œ Œ 42 # œ œ Œ 85 â â lo i p P p 34 Œ 24 85 ˙ ˙
j œ·
ä̇ 43
j œ·
Lo
ä̇ Œ 42
85
ä̇ 43
ä̇ Œ 42
85
j œ·
# ä˙ 43
ä Œ 42 # ˙
85
j œ·
43 43
∑
42 42
∑
85 85
Kraljice -Borba Kraljica-
& 85
19
Fl.
B.Cl.
∑
58 ≈ growling & @j @ œ. œ. f 5 ã 8
19
Perc. 1
Perc. 2
38
∑ 5
38
growling
œ# œ œ œ œ œ œ@. œ œb œ f
∑
# œ ‰ 44 œ œ œ œœ œb œ œ f 5
38
∑
44
∑
44
∑
snare drum
5 ã 8 ≈ œr œ œœ Œ ‰ Œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ 38 œæ.
4 4
- -̇ œ- Œ œ Œ . P
œ J ‰ 48 p
∑
∑
∑
48
∑
∑
∑
48
∑
∑
crotales
&
Œ Jœ ‰ Ó
ã
toms
4 8
3
œœœ 3
shaker on strings
? 85
19
Pno.
∑
IV
? 85
∑
∑
5 &8
∑
∑
19
Vc.
Vc. I
Vc. III
se kla-njaj - te
il ce-mose bi - ti pa ce kr-vi bi-ti
∑
∑
48
∑
‰ 44
∑
∑
48
∑
48
∑
∑
∑
44 44 44 44
∑
Nisu za vas d'ove Vi zelene žabe
∑ ∑
5 &8
j œ· ƒ j 5 ∑ ·œ &8 ƒ # · · · · œ œ ≥·œ B 85 œJ # Jœ J ƒ ·œ ·œ ≥· ? 85 ·œ # # ·œ J J œ J ƒ 19 5 ã 8 5 &8
19
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
Vcl.
El.
∑ ∑
38
∑ j # # œ· j # # œ· ≥· œ
≥ ·œ
3
≥ ·œ
≥· œ 3
œ·
j œ·
œ·
j œ·
≥ 38 ·œ ≥ 38 ·œ
œ· œ· œ· F
38 œ· œ· œ· ƒ 3 j ·œ œ· œ· 8 œ· ƒ 38
3
≥· œ
‰ 44
34
j œ·
se
48
‰ 44
∑
U
48
44
≥· œ
3
œ· œ· œ· F
sprechgesang
¯¿ ¯¿ ≈ ¯¿ @J R
44
f
do
sprechgesang
¯¿ ¯¿ ≈ ¯¿ @J R kr - vi
·œ 4 J4
≥· œ ≥· œ
∑
p 48 Œ œ Œœ Œœ âU â̇se ...de - mo ä̇ . œ 4 ä̇ #˙ J‰ 8 â p j ˙ . œ ‰ 48 #˙ â â̇ â p w ˙ . œ ‰ 48 J p # # ·œ ‰Œ Ó 48 ∑ J
44
∑
48
p Œ #œ Œ œ Œ œ œ ˙ â ...de - mo
Vc. IV
48
∑
f
kr - vi
Il . . . . . . . .
38
3
44
f p Kr rK K Kr K K rK . ¬. 3 ¿— ¬. ¬ ¬rn ¬ b ¬r Kr¬r ¬ ¬ RÔ 8 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ . . . . ¬. . . RÔ œ il ce-mose bi - ti pa ce kr- vi bi-ti Il . . . . . 5. . . f subito p K rK rK Kr K rK K Kr r . . ¿¿ — # ¬. n ¬. ¬. ¬r¬Krb ¬rK ¬. ¬r¬. ¬. R¬ RÔ¬ 38 œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ Ô . . . . 5
5 r r rj j & 8 ≈ # œ œ œ œ .œ . n œ > â â â & 85
∑
Kr ¬. # ¬ ¿ . RÔ
rj j 5 r & 8 ≈ # œ œ œ œ œ .œ . œ . > â â â
Il nam
38 ÷ f 38
subito
Il nam se kla-njaj - te
Vc. II
38
∑
œœœ
œœœœœœ
do
π j œ ‰ Œ π j œ ‰ Œ ∑ ∑ ∑ >¿ · ¿ # # ·œ ·œ ¿¿ ·œ ·œ œ ¿¿ J
3
Kraljice -Borba Kraljica-
25
Fl.
B.Cl.
&
∑
∑
&
∑
∑
∑
∑
25
Perc. 1
ã
3
3
Perc. 2
?
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
25
Vc.
Vc. I
& & ¿< & ¿<
ko
Vc. III
j ¿ ¿j < < li - na
-
ko
Vc. II
j œ
œ bœ œ
j ¿ ¿j < < li - na
-
f
¯¿ @J
kr
f
-
vi
‰j œ
¯¿ @J
kr
-
¯¿ ≈ ¿ R œ¿¿¿
vi
Il . . . . . 5. . .
∑
43
∑
45
∑
48
Œ
3 >œ 4 J‰Œ
Œ ã 45
∑
4 8
∑
&
. . . . . .5 .
∑
∑
&
∑
∑
45
∑
48
∑
‰ 43
∑
45
∑
48
∑
45
48
∑
45
ord. π P 5 48 r r ≈ r r r r ‰ œ. b œ. œ. œ. œ. œ. me - sa do po - ja - sa
Već je za vas voda, pa da krekećete
∑
Vln. 1
&
∑
∑
∑
Vln. 2
&
∑
∑
∑
Vla.
B
∑
∑
∑
Vcl.
3 3 ? ·œ · œ œ J
F 3
25
El.
ã
>¿ · #· · ¿¿ ·œ ·œ œ ¿¿¿ # œ œJ
ƒ
·œ J
# # ·œ J
45
∑
ord. π P 5 48 r r ≈ r r r r ‰ œ. œ. œ. œ. œ. œ. me - sa do po - ja - sa
∑
.
j 43 œ œ ‰ œ œ 45
Œ œ œ Œ # œ œ Œ 48 â â
∑
43 œ ‰ œj œ 45
Œ ˙
48
∑
-
-
-
ä̇ 34 ä·œ ·œ æ æ 45 · ææ ∏ ä̇· ä. 43 ·˙ . 45 ∏ ä̇ 34 · .. 45 # # ˙· â ∏ ‰ 43 ∑ 45 43
35
∑
.
U
25
∑
∑
43
. . . . . .5 .
5
43
U - se
Vc. IV
≈. r ‰ œ. b œ. œ œ. œ. œ. π F
∑
ß — ‰ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ 43 œ ¿ Il
∑
48
ß — ‰ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ 43 œ ¿ Il
48
∑
‰÷ ß
ß ¿¿¿—
·
45
II
ß ¿¿¿—
œ ˙
∑
œ# œ œ œ œœ
Il . . . . . 5. . .
sprechgesang
∑
&
¯¿ ≈ ¿ R œ¿¿¿
45
crotales
‰
sprechgesang
-̇ .
‰ 43
5
shaker on strings
25
Pno.
‰
bass drum
Œ
ã œ œ œ œ œœ
43
∑
se
-
-
45
-
...lo
i
˙
...lo
·œ 4 æ æ æ æ æ æ 8 æJ ß ä̇· 48 Œ Œ · â̇ ∑
æJ ∑
48 48 48
‰ æJ
∑ 5
œ œ œœ œ œ > p
Kraljice -Borba Kraljica-
Fl.
&
∑
68
B.Cl.
&
∑
6 8
31
31
Perc. 1
Perc. 2
ã ã
>y
l.v.
Œ
y f j œ
bass drum
Œ
6 8
∑
48
∑
∑
4 8
∑
>x
‰
‰
l.v.
x f
F 3 3 6 4 œ œ œ œ œœœœ 8 œ œ œ œ œœ œ œ œ 8 œ toms
‰
mouthpiece off
>x
‰ 48 ‰
x
j ä j 45 ‰ œj ‰ œj œ œ ‰ Jœ ‰ 43 œ ‰ # œ œ œj ‰ 48 â âââ â ââ P
3
3
3
&
5 4
∑
3 4
∑
4 8
5 4
∑
3 4
∑
4 8
3 4 Œ
>œ J‰Œ
3 4
∑
3 4
∑
5 > 4 ‰‰Œ
crotales
>œ J‰Ó
ã
4 8
?
48
3
shaker on strings
?
31
Pno.
? 31
Vc.
Vc. I
& &
III
‰ ÷ ß
‰
Vi zelene žabe!
‰
œ¿
ß ¿ ¿ ¿ —‰ ¿¿¿
68
∑
48
∑
5 4
∑
6 8
∑
4 8
∑
5 4
∑
68 68 ¯¿
Il . . . . . 5. . .
Vc. II
&
‰
œ¿
ß ¿ ¿ ¿ —‰ ¿¿¿
do
68 ¯¿
Il . . . . . 5. . .
Vc. III
do
68
∑
&
48
∑ ¿<
ko
¿<
ko
-
j ¿ <
-
j ¿ <
li
li
-
j 4 ¿ 8 ¿< < na ko
-
j 4 ¿ 8 ¿< < na ko 48
∑
45
∑
& 31
Vln. 1
&
‰
Vln. 2
&
‰
Vla.
B
‰
?
‰
Vcl.
31
El.
ã
∑
68
j j ·œ # # œ· f j j ·œ # # œ· f ·œ # # ·œ J J f ·œ # # ·œ J J f
‰
43
Il' nam se klanjajte, il' nam krune dajte!
45
∑
43
∑
48
-
45
∑
43
∑
48
-
j ¿ ¿j < < li - na ∑
∑
68
∑
48
∑
‰
68
∑
48
∑
‰
68
∑
48
∑
‰
68
∑
3 3 3 3 ·œ #· œ· œ 48 # œ œ· œ J J 3
F 3
68
48
36
48
j ¿ ¿j < < li - na
48
¿¿ # # ·œ ·œ J ¿
4 8
Je l' nam svrć'te s' puta, je l' da vam svrćemo Je l' nam svrć'te s' puta, je l' da se bijemo
p
45 Œ # œ
-
I
-
45 Œ œ
de
Œ ˙
de
j 45 ‰ œj ‰ œj œ ‰ Œ P pizz. j 45 ‰ œj ‰ œj œ ‰ Œ P SP pizz.
45 ˙
45
-
-
-
mo
43 ˙
-
mo
π j 4 œ‰ 8 π j 4 œ‰ 8
j œ ‰ 43 œ ‰ # œ œ œj ‰ 48 J œ ‰ 43 œj ‰ # œ œ œj ‰ 48 J
˙.
45 œJ ‰ j ‰ Ó œ pizz.
43 ˙
Œ ˙
p
I
Vc. IV
&
Œ
43 ˙ .
48
43 ‰ œj Œ Œ
48
43
48
Kraljice -Borba Kraljica-
Fl.
4 &8
B.Cl.
4 &8
36
Perc. 1
38
# œ ≈ @j œ œœ œ œ œ. œ bœ œ p f l.v. 36 >y 4 Œ ã 8 y 5
f
Perc. 2
38
∑
4 ã 8 œj
growling
Pno.
Vc.
‰
Vc. I
Vc. II
3 8
∑
∑ snare drum
∑
∑
48
∑
∑
4 8
∑
∑
∑
38
∑
28
∑
38
∑
48
∑
∑
38
∑
28
∑
38
∑
48
∑
∑
∑
ß r j j ¿¿ — r 4 & 8 œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ≈# œ œ œ œ 38 # œ . œ . > â â Il . . . . . 5. . . Il nam se kla - njaj ß ¿ ¿ — r r r j j & 48 œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ≈# œ œ œ 38 # œ . œ . > â â 5 Il . . . . . . . .
38 growling # œ œ @ œ œœœ œ. œbœ œ f F 5
48
38 Œ
f
∑
∑
? 48 ÷ 4 &8
2 8
∑
38
∑
3 ≈ r œ œ œœ 8
IV
36
@ œ.
3 8
shaker on strings
? 48
28
susp. cymbal
bass drum
36
28
∑
Il nam
se
kla - njaj
l.v. 2 œJ ‰ 8 P 28 ∑
3 œrK œ œ œ œ œ œ œ œ œrKœ œ œœ 4 8 8 38
∑
48
∑
∑
28 œj â
rK œ ¿ 38 # ¬ R¬. . Ô
28 n œj â
j œ
-
-
subito
te
susp. cymbal
scrape
Œ
p sprechgesang rK Kr rK rK Kr K rK Kr . ¬. 4 f ¯¿ ¿¯ ¯ ¬. ¬ ¬ n ¬ b ¬ r ¬ ¬ ¬ RÔ 8 @J R ≈ ¿ . . . . ¬. . . RÔ
il ce-mose bi - ti pa ce kr - vi bi-ti
kr - vi
il ce-mose bi - ti pa ce kr-vi bi-ti
do
kr - vi
œ
¿<
ko
subito p f sprechgesang 38 # ¬Krn ¬Kr rK rK rK Kr ¬Kr rK rK¬rK¬. ¬. 48 ¯¿ ¯¿ ≈ ¯¿ @J R . . ¬. ¬. ¬. b ¬. . ¬. ¬. . RÔ RÔ
te
simile
Œ
œ
-
¿<
do
j ¿ ¿j < < li - na
ko
j ¿ ¿j < < li - na
-
Vc. III
& 48
∑
38
∑
28
∑
38
∑
48
∑
∑
Vc. IV
& 48
∑
38
∑
28
∑
38
∑
48
∑
∑
4 &8 · · œ œ F 4 &8 · · œ œ F B 48 j œ· p ? 48 arco j œ· p 36 4 ã 8 36
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
Vcl.
El.
j œ· œ· œ· œ· œ· p j œ· œ· œ· œ· œ· p j ·œ # # ·œ œ· J J ƒ ·œ # # ·œ j ·œ J J ƒ
·. 38 œ .
#· #· 38 ·j ·œ # Jœ 28 # œ œ J ƒ # · #· 38 ·j ·œ # Jœ 28 # œ œ J ƒ ≥· ≥ ≥ # · ·œ 38 # œ J 28 œ ·œ ·œ 38 # # ·œ
·. 38 œ . 38 œ· F 38 œ· F 38
·œ 2 ≥· ≥ ≥ J 8 œ ·œ ·œ 3
3
38
48
28 37
48 œ· œ· œ· œ·
48 œ· œ· œ· ƒ 4 ·œ œ· œ· 8 ƒ 48
highest register
—raw sound æ æ æ ß highest register —raw sound æ æ æ ß
æ
æ æ æ æ
æ
æ æ æ æ
∑
∑
>¿ · #· · ¿¿ ·œ ·œ œ ¿¿¿ # œ œJ
·œ 3 3 œ· œ J F 3
Kraljice -Borba Kraljica-
42
Fl.
&
B.Cl.
&
∑ ≈. r ‰ œ. b œ. œ œ. œ. œ. π F 5
42
Perc. 1
∑
ã hit
Perc. 2
ã
jœ œ .
44
∑
∑
44
∑
∑
4 4
Œ
œ
44 ˙
œ≈‰ @ R ˙
∑
œ
œ. ≈ ˙. J æ
∑
42 @œJ ‰ Œ 48
∑
∑
44
∑
42
∑
48
∑
∑
44
∑
42
∑
48
∑
∑
44
2 4
∑
∑
4 8
toms
3
3
œ œœ œ œœ
œœ œ œ œ œœœ
3
∑
44
∑
∑
∑
42
∑
48
∑
∑
44
?
∑
44
∑
∑
∑
42
∑
48
∑
∑
44
∑
44
∑
∑
∑
42
∑
48
∑
∑
44
44
∑
∑
∑
42
∑
42
Vc.
Vc. I
&
ord. π P 5 & œrb œr ≈ œr œr œr œr ‰ . . . . . . me - sa do po - ja - sa
π P 5 & œr œr ≈ œr œr œr œr ‰ . . . . . . me - sa do po - ja - sa
48
sprechgesang
Vc. III
44
∑
∑
I - i - de
Vc. IV
∑
& &æ
42
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
Vcl.
&æ B ? 42
El.
ã
æ
æ
j œ ‰Œ Ó
æ
æ
-
‰
5
œ œ œœ œ œ > p
48
f ¯¿ @J
44
∑
44 Ó
Œ œ. #œ
j 2 jj œ œ # œ œ Œ Jœ œ Œ 4
Ó pizz.
pizz. pegbox
44 œ Ó
œ
44 ˙
˙
œœŒ
Ó
44
∑
˙.
mi i
-
de-mo
œœ Œ Ó
∑
œ
-
-
¯¿ ≈ ¯¿ R
vi
¿<
do
ko
¯¿ ≈ ¯¿ R
¿<
vi
do
ko
-
j 4 ¿ ¿j 4 < < li - na
-
j 4 ¿ ¿j 4 < < li - na
∑
∑
44
∑
∑
44
se - lo
SP
∑
∑
42 œ # œ œ 48
∑
mo
Lje - ljo
‰
sprechgesang
42
∑
kr
44 Œ # œ œj ‰ œ
∑
&
f ¯¿ @J kr
ord.
Vc. II
3
?
42
Pno.
4 œ œ œœ 4
3 3
œœÓ
Œ SP
˙
∑
˙ ∑
44 voices: harmonizer
arco 24 ± æ π arco 24 ± æ π
42 ˙ 42 42
38
∑
∑
48
— æ æ æ ß highest register 48 — æ æ æ ß 48
highest register
æ
4 æ æ æ æ 4
æ
4 æ æ æ æ 4
48
∑
48
>¿ · #· · ¿¿ ·œ ·œ œ ¿¿¿ # œ œJ
48
f
∑
44
·œ 3 3 4 œ· œ 4 J F 3
44
Kraljice -Borba Kraljica-
Fl.
4 &4
∑
∑
∑
∑
∑
B.Cl.
4 &4
∑
∑
∑
∑
∑
4 ã 4
∑
∑
∑
∑
∑
49
49
Perc. 1
susp. cymbal scrape
Perc. 2
Vc. I
growling 85 ≈ @j œ. f
5 8
∑
28
3 4
3 #œ 4 œ œ œœœ 5
œ bœ œ
2 8
∑
3 4
∑
snare drum
∑
∑
∑
5 œ≈ 2 œ 8 ≈ Rœ œ œ œ œ≈ J J 8 J
? 44
∑
∑
∑
∑
∑
85
∑
28
∑
43
? 44
∑
∑
∑
∑
∑
85
∑
28
∑
43
4 &4
∑
∑
∑
85
∑
28
∑
43
4 &4
∑
∑
∑
Nit' cemo se skloniti, niti pokloniti!
∑
∑
4 &4
∑
∑
∑
∑
∑
3 4
‰
r r j j 85 ≈ # œ œ œ œ œ . œ . 28 œ . > â â â Il
Vc. II
@ œ.
2 8
∑
49
Vc.
∑
4 œ Œ Ó ã 4 49
Pno.
5 8
nam
se kla - njaj
-
¿
te
r r r j j 85 ≈ # œ œ œ œ . œ . 28 n œ > â â â Il nam
se kla - njaj
-
43 43
te
Vc. III
& 44
∑
∑
∑
∑
∑
85
∑
28
∑
43
Vc. IV
4 &4
∑
∑
∑
∑
∑
85
∑
28
∑
43
œ œŒ Ó
85
∑
28
∑
43
œ # œ œ ‰ Œ # œj ‰ Ó J
85
∑
28
∑
43
Ó
85
∑
28
∑
43
pizz. 44 ‰ Œ œ . # œ Œ & æ ææ
49
Vln. 1
Vln. 2
4 & 4 æ ææ ‰ Ó bowing sul corpo
Vla.
B 44 Ó
Vcl.
? 44 Œ ‹ . ‹ ‹ ‰ Œ J
palm knuck.
pizz.
œ #œ
‰œ‰œŒ J J Œ Ó
‹. ‹ ‹ ‰ Ó J
palm knuck.
Œ œ. #œ Ó
Œ œ. Ó #œ
#œ ‰ Œ J
Ó
Ó
Ó
Œ ‰. ‹ ‹ ‰ ‹ ‹ ‰ ‹ ‹ Œ ‹ ‹ ‰ ‹ ‰ Ó J R J knuck.
palm
4 ã 4
49
El.
∑
39
58 ·œ # # ·œ J J ƒ 85
·œ
·œ 2 ≥· J 8 œ
≥· œ
≥ ·œ
43
3
28
43
Kraljice -Borba Kraljica-
Fl.
B.Cl.
mouthpiece off
3 & 4 ‰ œj ‰ œj Œ â â P
56
3 &4
∑
ä œ Œ ‰ Jœ œ ‰ œ . â â ∑
j ‰# œjœ ‰ ‰ œj # œj‰ œ œ œ ââ â â ââ ∑
∑
œ œ Œ ˙ â â â
∑
∑
∑
Perc. 1
3 ã 4
Perc. 2
3 ã 4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
? 43
∑
∑
∑
∑
∑
∑
? 43
∑
∑
∑
∑
∑
3 &4
∑
∑
∑
∑
Vc. I
3 &4
∑
∑
∑
Vc. II
3 &4
∑
∑
∑
56
56
Pno.
56
Vc.
Vc. III
∑
p 3 ‰ & 4 œj ‰ œj Œ U - u
Vc. IV
p 34 ‰ j ‰ j Œ & œ œ U - u
Vln. 1
3 &4
Vln. 2
3 &4
∑
Vla.
B 43
∑
56
Vcl.
∑
∑
∑
‰
85
2 8
∑
5 8
bass drum
≈. r Œ œ. b œ. œ œ. œ. œ. π F 5
3 4
5 8
28
∑
œ 85 J
∑
28
∑
85
∑
43
∑
∑
28
∑
85
∑
43
∑
∑
∑
28
∑
85
∑
43
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
2 j 8 œ P
43
∑
‰
∑
∑ susp. cymbal slide stick
‰
Œ
ß ord. π 5 —5 ¬ ¬ 28 ¬ r r ¬¬ 8 rb¿ ≈ r ¿ r r Œ œ ¬¬ ¿. . ¿. . ¿. ¿. Il . . . . . 5. . . me - sa do po - ja - sa ß p π ord. 5 —5 ¬ ¬ 28 ¬ ¬¬ 8 ¿r ¿r ≈ ¿r ¿r ¿r ¿r Œ œ ¬¬ . . do. po. - ja. - sa. Il . . . . . 5. . . me - sa p
3 4 ‰ 43
43 43
j ¿ Œ ‰ ¿J ¿J ‰ ‰ ¿ ‰ ‰# ¿ ¿ ‰ ‰ ¿ # ¿j ‰ ¬ ¬ Œ
j j ¬ ‰ ¬ ‰Œ ¬ ¬
28
∑
85
∑
43
¿ Œ ‰ ¿J ¿J ‰ ‰ ¿ ‰ ‰# ¿ ¿ ‰ ‰ ¿j # ¿j ‰ ¬ ¬ Œ
j j ¬ ‰ ¬ ‰Œ ¬ ¬
28
∑
85
∑
43
œ Œ Œ 2 8
∑
85
∑
43
‰ œj Œ œ Œ œ œ 28
∑
85
∑
43
28
∑
85
∑
43
85
j Œ œ œœœ œ œ >
43
se - lo
se - lo arco
Œ ˙ ∑
legato · ? 43 ·œ b ·œ UŒ # # ·œ œ ·œ Œ π
-
o
-
-
i
o
-
i
œ ˙
Ó ∑
de - mo Ljeljo
de - mo Ljeljo
œ ∑
·œ b ·œ Œ Œ ·œ .. ·œ ·œ
˙
Œ
pizz. pegbox
œ Œ œ
Ó
u - u
u - u
Œ
˙
se - lo
se - lo
·œ .. ·œ # · . b · # œ . œ Œ Œ Œ# # ·œ ..b ·œ Œ 2 ‰ 8
3 ã 4
28
56
El.
ä 2 œ 8 œ J
40
œ œ p
85
5
43
Kraljice -Borba KraljicaPiu mosso q = c 68
œ œ
œ R ≈ ‰ œ@
œ œ. ≈ J
ä ‰œ‰ J
Fl.
3 &4
∑
B.Cl.
3 &4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Perc. 1
3 ã 4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Perc. 2
3 ã 4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
? 43
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
? 43
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
3 &4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Vc. I
3 &4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Vc. II
3 &4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Vc. III
3 &4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Vc. IV
3 &4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
65
65
65
Pno.
65
Vc.
3 &4 Ó
65
Vln. 1
flaut.
˙ p
U œ
p
Vln. 2
3 &4
Vla.
B 43
Vcl.
? 43 ·œ b ·œ UŒ π
∑ ∑ legato
œ
œ
Ó ∑ ∑
·œ b ·œ Œ
˙
œ sul corpo con l'arco
‰ ‹‹‹‹‰ Œ
œ
˙
Œ
pizz. pegbox
œ Œ œ
œ ‰ Œ Œ @J
Œ ˙
Œ sul corpo con l'arco
Œ Œ ‹‹‹≈
˙ pizz. pegbox
‰ œj Œ œ
‰ j ‰ œj Œ œ â â π
pizz. pegbox
œ. â
œ
‰ œj Œ
œ
Œ
œ
‰ œJ œ Œ
œ
Œ œj ‰
sul corpo
Œ
·œ .. ·œ ·œ
Ó
·œ .. ·œ # · ·œ · #œ œ Œ
3 ã 4
65
El.
˙. æ
41
# # ·œ .. b ·œ Œ Œ
#· . b· Œ # œ. œ Œ
b ·œ
· Œ œ
Kraljice -Borba Kraljica-
& ‰ œj ‰ œj Œ â â
73
Fl.
B.Cl.
&
73
˙
œ
œ
œ
œ R ≈ ‰ œ@
œ
œ
œ. J ≈
∑
∑
∑
∑
∑
∑
˙o
Œ
∑
˙ π
Perc. 1
ã
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Perc. 2
ã
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Pno.
?
∑
?
∑
73
Vc.
Vc. I
shaker on strings
I
73
&
ã
÷ prepare piano with cloth ~~~~~~~~~~~~~~~~~
P
∑ ∑
&
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Ó
Œ
p ‰ ¬j ‰ ¬j Œ U
Vc. II
∑
&
∑
∑
Ó
Œ
-
u
p ‰ ¬j ‰ ¬j Œ U
-
u
Œ
¬ se
-
Œ
¬ se
-
-
-
Vc. III
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Vc. IV
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
j œ Œ
73
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
Vcl.
&‰ œ &Œ
œ
Œ
‰ œ œ ‰ Œ oarco œ œ Œ œ ∏
Ó
ȯ .
B ? ·œ
·˙ œo π Œ Œ
œ
Œ Œ
Œ
·œ
Œ
Œ
# ·œ ·œ # ·œ
·œ ‰ · œ J
73
El.
arco ord. press.
ã
42
# # ·˙ .. p Œ
·˙ ..
·˙
·œ ·œ
∑ ·œ
·œ .. b ·œ Œ
Ó
∑
lo -
‰ ¬ J -
Œ
˙· .. # # ·œ ·œ
-
# œ·
b œ· œ· Œ
˙·
‰ ¬ J
lo -
Kraljice -Borba Kraljica-
79
Fl.
∑
& ˙
B.Cl.
Œ
& b˙ 79
Perc. 1
∑
ã
∑
∑
∑
∑
44
∑
∑
∑
∑
4 4
∑
∑
∑
∑
4 4
thunder sheet
Perc. 2
∑
ã
∑
∑ II
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 44
ã ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ?
79
Vc.
Vc. I
& & ¬J ‰ -
Vc. II
& ¬J ‰ -
Vc. III
-
-
∑
∑
∑
∑
∑
4 4
∑
∑
∑
∑
∑
44
∑
∑
‰ ¬ -
‰
U
‰
‰ ¬ -
∑
U
∑
Œ
p j #¬ ‰ ¬
Œ
p j #¬ ‰ ¬
∑
&
i
Vln. 1
& ˙· ..
Vln. 2
& œ· .. # · Œ #œ
Vcl.
B ˙· ? Œ
-
i
i
‰ # ¬j ¬ -
-
˙· Œ
Œ
·œ · # · · œ# œ œ
·œ
·˙
·œ ·œ Œ
Œ ∑
-
-
de
-
-
ȯ .
-
de
p Œ
palm
‰ ¬j -
-
‹ ‹ ‰ Œ J knuck.
-
-
-
-
j ¬ ‰
¬
u
se
j ¬ ‰
¬
u
se
¬ ¬ 44
Œ -
-
-
¬ ¬ 44
Œ -
lo
-
lo
-
∑
∑
44
∑
∑
44
mo
mo
j b œ·
· · ‰ œJ Jœ ‰
Œ ‹.
-
# # œ· ..
Uȯ
ȯ . Œ
.
Œ
·œ .. # · · · #œ œ œ Œ
‹.
palm
# # œ· œ· Œ knuck.
‹ ‹ ‰ J
Ó Ó Œ
44 Œ œ F
b ·œ ·œ Œ
44 44 44 44
79
El.
-
-
-
‰ ¬j
‰ # ¬j ¬
j ·œ ‰
79
Vla.
-
-
π ‰ ¬j Œ
∑
o
i
Vc. IV
π ‰ ¬j Œ
o
&
4 4
Y. P
∑
79
Pno.
superball downward motion
ã
43
Kraljice -Borba Kraljica-
Fl.
4 &4
∑
∑
∑
∑
∑
B.Cl.
4 &4
∑
∑
∑
∑
∑
4 ã 4
∑
∑
∑
∑
∑
84
84
Perc. 1
Perc. 2
l.v.
4 ã 4 y
Œ
l.v.
Ó
Y
X
X
p
f
p
4 ã 4 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
84
Pno.
Vc. I
∑
∑
∑
∑
∑
4 &4
∑
∑
∑
∑
∑
4 &4
∑
∑
∑
∑
∑
-
Vc. II
-
-
4 &4
Vln. 2
4 &4 Ó
El.
-
-
-
-
de - mo
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
j j ¬ ¬ Œ
‹ ‹ ‹
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
∑
-
-
-
-
-
Ó
∑
∑
∑
Ó
∑
∑
∑
‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹
‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹
Lje - ljo
j j ¬ ¬ Œ Lje - ljo
‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹
pizz. arpeggiato, behind bridge, as fast as possible
∑
-
∑
‹ Ó ‹ ‹ ‹ ‹ ‹‹‹Ó
w œ
#œ. œ Ó pizz.
∏
con sord. arco
œ. œ Œ
strings: reverb
44
œ
œ fingernails sul corpo
∑
? 44
-
∑
pizz. arpeggiato, behind bridge, as fast as possible
B 44
4 ã 4
de - mo
‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹
Vln. 1
84
-
∑
π 44 ‰ ¬ ‰ ‰ j j ‰ & #¬ ¬ ¬ i - i
Vcl.
-
π 44 ‰ ¬ ‰ ‰ j j ‰ & #¬ ¬ ¬
84
Vla.
-
∑
i - i
Vc. IV
-
4 &4 -
Vc. III
III
? 44 84
Vc.
∑
œ
Œ
# œ-
œ-
Ó
#œ. œ Ó
œ
Kraljice -Borba Kraljica-
89
Fl.
B.Cl.
∑
& &
89
rit.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑ ˙
˙ b˙
˙
Perc. 1
ã
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Perc. 2
ã
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
IV
89
ã ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pno.
? 89
Vc.
Vc. I
&
-
Vc. II
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
-
& Œ -
-
∑ -
-
∏ ¬ Ó
U
~~~~~~~~~~~~~~~~
∑
∑
&
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
III
-
-
-
‰ ¬ -
-
-
∑ -
-
-
‰Œ ¬
u
se
-
∑ -
-
j ¬ ‰Œ
Ó
-
-
-
-
lo
-
-
‰ ¬ ‰ #¬
¬ -
∑
-
o
i
-
‰¬ -
Œ -
-
∏ #¬ Ó ...de
-
#¬ Ó -
-
¬
mo
Lje -
‰Ó
∑
∑
i
Vc. III
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Vc. IV
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
89
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
Vcl.
& Ó & Ó
bowing
Œ œ
‹‹‹
‹ Œ ‰ œj ˙ ‹ ‹‹‹ ‹‹‹ bowing ‹ ‹ ‹‹Œ œ w
fingernails sul corpo
‹‹
‹ ‹ B ‹‹ ‹‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ?Œ
w
œ. œ œ œ œ
bowing
‹‹ ‹
#œ œ Ó
œ- œ- œ- œœ
El.
Œ Œ
∑
. . œ œ œ œ œ Œ œ #œ ‰ œ #œ ‰ J ‰ J ‰ ‰ œ #œ ‰ œ ‰ J J Œ
89
ã
45
≤ ‰ œœ ˙˙ J p
con sord.
œ ˙
œœ . œœ≤ ˙˙ . J
∑
œ œ J Œ œ p
∑ w
ord.
Kraljice -Borba Kraljica-
96
Fl.
B.Cl.
∑
&
Perc. 2
&
ã
ã
Pno.
Vc. I
∑
∑
∑ ∑
II
? &
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
water triangle
Ó
l.v.
y y y y y y y y y y y y y F
I
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
& Ó -
a tempo
∑
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
96
Vc.
∑
∑
ã 96
∑
repeat pattern alternate speed of spectral trill.
96
Perc. 1
∑
¬ -
j ¬ ‰ Œ
Ó
ljo
Vc. II
&
∑
∑
∑
∑
∑
Vc. III
&
∑
∑
∑
∑
∑
Vc. IV
&
∑
∑
∑
∑
∑
96
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
Vcl.
& w & w
∑
?
∑
ã
∑ ww
B
96
El.
∑
∑ œœ J
‰
Œ
∑
∑ Ó
∑
∑
··
MSP
∏
∑
∑
MSP
˙ ∏
˙
˙
∑
˙
Ó
slow delays in space long reverb
attacca 46
V Kraljičina pesma/Initiator's Song Calm, meditative q = c56
Flute
Clarinet
Piano
& 44
∑
∑
∑
4 &4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
& 44
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?4 4
∑
Voice solo
IV
‰ · w J ∏
F
∏ ‰. œ ˙. R
F w
w
π œ.
& 44
Violin 1
Violoncello
? 44
Electronics
÷ 44
··
··
··
··
··
I SP
p
∏
··
MST
π
w
w
r ‰ ≈œ
MST
Ó. w
SP
MSP
w ∏
∏
∏ w
‰ Ó
I
MSP
w
œ
thunder drum rhythm ad lib. until the end of movement
∑
Œ
shaker on strings prepared by thin cloth
p
& 44
Ó
w
w
p
reverb, harmonizer echoing voice
sing lower note while playing 7
Fl.
Cl.
7
Pno.
& ‰ j Jœ ˙ . π &
∑
&
∑
?
7
Vc.
˙.
w p
∏
w ∏
w p
‰jœ w J œ ˙. J‰ ∏
∑
∑
w π
# œ¥ k ˙ ∏
w π
œ. ‰ Ó ∏
∑
Vln. 1
Vcl.
7
El.
∏ p œ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ k ˙ .
w
w
∑
π
j œ #œ. π
∑
∏
··
··
··
··
? w w
w w
w w
w w
w w π
SP
p π œ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
I ORD
÷
˙¥ p
œ
p π œ ˙. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ & &
œ¥ Œ # œ¥ k œ π ∏
∑
∑
I 7
œ
·· .. ∏
Œ
∑ w w
∑ w w
∑ w w
Kraljice -Kraljičina pesma15
Fl.
Cl.
& œ. ‰#˙ π
flz.
Ó
∏ j œ. #œ ˙
π w &
Vcl.
&
∑
? w œ Œ Ó π ÷
Fl.
& ·
Cl.
& 24
&
Vcl.
El.
÷
·æ
∑
∑
π w
j ‰¥ · ∏
œ. ‰ Œ #œ
·. π
∑
π ˙.
w
j ·‰ ∑
Œ
#w /a/
∑
w ·
·
III
/a/
w ·
Œ
·
∑
/a/
w ·
j ¥ ‰Ó
·
II
j œ ‰#˙.
MSP
Œ Œ 44 ¥ π ∑
∑
43
∑
43
&
24
∑
¥æ p
∑ ∑ ∑ ∏(improvise using vertical bow slide and bow twist)
43
∑ ·
43
∑
∏
43 · . 43
∑
a tempo
‰ ¥j ¥ . œj 44 w π
j 43 œ ‰ Œ Œ ∏
& w
?
flz.
∑
III on the bridge IV
∑
?
24
Vln. 1
∑
Ó
43 · .
24
Vc.
∑
Ó.
‰ j ¥ ¥. ∏
·
∑
w ·
w ·
∑
w ·
·
piano: slow delay
24
Pno.
∑
w
w Œ . J· · ∏
15
El.
·
/a/
15
j‰ · · p
·. π
π
I
Vln. 1
rit.
‰ j ¥ ·
III shaker on tuning pins
?
15
Vc.
·æ
∑
∑
&
j ¥ ‰Ó
#·
j œ . ¥ ¥æ
& œ. ‰ ˙ π
15
Pno.
˙
∑ ‰¿ ¿ J π ·.
∑
44
∑
Œ 44
>j √ whistle tone œ œœ ‰ œ ∑ · f π Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ó k˙ j˙ #w ß ∑
∑
∑
∑
∑
44
∑
∑
∑
44
∑
III on the bridge IV
44 ·
·
∑ f w· ˙
III
Œ
III IV
bœ nœ
44 48
‰ J· ƒ F
∑
Œ
slap
> ß ∑
∑
soft mallets
Ó
#˙ â ◊ ß °
#˙ π
∑
¥ #¥ ¥
p
˙˙
√ œ · #· .
∑
·
f
·
p
II MSP ≥Œ III b œj wæ ‰ ¥ ¥ n¥ #œ ‰ J æ æ π f p ord.
˙ b˙
· ˙
˙
^ n¥ æ
^ b¥n¥b¥n¥ ¥ @ @ @ @@ 5
Kraljice -Kraljičina pesmaaccel.
& #w
Fl.
Cl.
& 32
&
Pno.
?
Vln. 1
Vcl.
∑
∑
∑
÷
˙
f
p
~~~~ & œ. ‰ Ó ∏ ~~~~~~~ j‰ Œ & ˙ œ ∏
39
&
Pno.
?
f
∑
ŒÓ # # œœœœ â ◊°
39
Vc.
& Œ ˙.
Vln. 1
Vcl.
& ?
39
El.
÷
∑
MST
w
w ∏ œœ ‰ Œ J ∏
MST
ww
ww
∑
∑
43
∑
42
∑
∑
44
∑
∑
∑
43
∑
42
∑
∑
44
∑
Œ
43
∑
42
∑
∑
44
∑
Ó
∑ ∑ p w
e 39
∑
œ ˙ J
NP ord.
∑
Ó
reverb echoing voice
Piu mosso {q = c80}
Cl.
¥ ·.
∑
# ˙˙
# ˙˙ π
ord. NP
· · p
ww
∑
∑ III IV
· ·˙
˙æ
# ˙˙
# ˙˙
∑
ww
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ w p ∏ wide vib.
∑ ˙
#˙
III
ww
39
Fl.
∑
w· · Œ .
Œ
Ó j œæ ˙æ
œ.
˙
∑
·w
II
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙. w ∏ p wide vib.
flz.
Ó
˙
#˙
∑
· . b ·œ ·˙ & J f NP j ? œ· .. # j œœ ˙˙ J f
32
El.
∑
∑
32
#˙
f
#˙
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w œ ‰ Œ J p
wide vib.
vib.
∑
˙
&
˙
∑
#˙ (◊)
32
Vc.
˙
˙
32
?
Ó Œ ‰œj # œœœj F l.v. Ó Œ ‰ j #œ
l.v.
∑
∑
e
w
w ∑
III IV ord.
·· ∏
5
43
42
III shaker slide on strings
44 Ó ÷ ÷ f ° f π F p p p π j‰‰ ≈ r 3 œ # œ œ. >œ‰ n œ. ≈ b œ^. n œ. ≈ b œ^. n œ. 2 ≈ œ. ≈ œ. œ. ≈ ˙ œ œ œ 44 œJ ‰# Jœ. ‰Œ œ 4œ R R R 4 R RR œœ
SP
w π
43
t
t
t
t t
∑
t
42
t t
∑
o
e
ord.
˙. p
43 ·· .. p 43
49
IV
Œ ‰ ÷j
scrape
∑ p œ. œ. RR
F ä œ. n œ œ RR
t t t te
44 w ˙ œ #œ F ∏ MSP II >j 3 ≈ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b œ œœ œ ‰ ≥ 24 44 ·· ·· ·· Œ ‰ ≈#œ p R ∏ f > f 44 42
MSP
˙. p
p b˙ œ œ JJ o
Ó. w
a
‰ j œ
‰ . NP r bœ ˙. w p ord.
Kraljice -Kraljičina pesma-
# ## ww w . Œ j & #œ ˙ #w π f # ww Ó. & w π ƒ
47
Fl.
Cl.
multiphonics
?
47
Pno.
ƒ ? j ‰Œ # œœœœ ◊ 47
Vc.
∑
&
p
# # ˙˙ .. ‰ j Lœ ˙. p ƒ
∑ ∑
Ó
soft mallets
f P f bœ ˙. ˙. a
Ó
P œ ‰J
e
o
Ó
# ## ˙˙ ˙ #˙ P
∑
˙˙ ˙ ˙
# œœ # œ # ˙˙ ◊ ° wide vib. ƒ P ˙ œ Jœ ˙ J ‰‰
f f #˙
∑
∑
∑
∑
π #˙
# ˙˙
ƒ P œ J ‰ Œ > ≈‰ R
a
> b > n >b > b > ≈ n > >
3
To B. Cl.
∑
∏
b > ≈≈ > b > ‰≈ n > ≈‰≈ > ≈ >n >≈ Ó R R 3 P
Ó
f ww w
œœ œœ œœ
P
a
slap
t
p
≈ r≈ r œ . > > t
t
#˙
# ˙˙
e
j bœ i
P œ œ bœ œ ˙
œ Kœ J
47
Vln. 1
Vcl.
El.
b˙ # ww b wœ # œ œ . œ Jœ ˙œ .. b œ œ œ œœ b ˙ J ƒ f f p P Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ NP j j ? b˙ n ˙ b œ .œ n œ b œ n œ b œ n œ b ˙ n˙ bœ nœ bœ ˙ w w w w w w p f f p f 47 ÷ & ww
53
Fl.
Cl.
& ‰ > > ‰b R> ≈ n R> ≈‰ Œ &
∑
?
∑
53
Pno.
?
# ˙˙ (◊)
53
Vc.
& œJ ‰ Œ
53
Vln. 1
Vcl.
53
El.
÷
w
œ ˙.
ww n ww #w ∑ æ #w
#˙
#˙ # ˙˙ F F p wide vib. ‰ œjœ # œ œ b œ œ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ i
NP
w w F
w w π
w w π
w
˙ Ó
∑
π w # #n www #w p
p ww n ww #w
w # #n www #w
ww n ww #w
∑
∑
∑
∑
æ #w
æ #w
æ #w
æ #w
i II III
ww π
wœ l œ œ ˙ .
π P p b œ ~~~~~~~~~~~~~~~ œ ~~~~~~~~~~~~~
NP
& w w F ?
rit. e descresc. al niente
œ > ≈ > ‰> ≈ > ≈Œ ‰ J π œ # #n œœœ Ó Œ‰ #œ J P ∑ 3
nn˙ P
L ww π Œ. œ bœ œ œ œ
50
j˙. œ ˙. œ F w w p
‰ œ. ˙ ¥. ¥ sung π w # #n www #w ∑ æ #w
w w w w
w w π w w
i
w w
ord. NP
w w
∑
∑
∑
æ #w ∏
∑
w w ∏
∑
∑
π ∏ bocca chiusa U j ‰ b œ ~~œ ~~~~ w ~~~~~ w ~~~~~
a
ord. NP
‰ œ. ˙ ¥. ¥ ∏ ww n ww #w ∏
m
MSP
w w MSP
w w
w w
w w ∏
VI Kolo / Perpetual Dance Decisive e = c 110
Flute
2 &8
∑
38
∑
∑
85
∑
28
∑
48
∑
Bass Clarinet
2 &8
∑
3 8
∑
∑
5 8
∑
2 8
∑
4 8
∑
Percussion 1
2 ã 8
∑
38
∑
∑
85
∑
28
∑
48
∑
Percussion 2
ã 28
∑
38
∑
∑
85
∑
28
∑
48
∑
2 &8
∑
38
∑
∑
85
∑
28
∑
48
∑
? 28
∑
38
∑
∑
85
∑
28
∑
48
∑
Voice
2 &8
∑
38
∑
∑
85
∑
28
∑
48
∑
Voice I
2 &8
∑
38
∑
∑
85
∑
28
∑
48
∑
Voice II
2 &8
∑
38
∑
∑
85
∑
28
∑
48
∑
Voice III
2 &8
∑
38
∑
‰ ¬j ¬j ¬j ‰ > > >
28 ¬j >
j ¬ >
48 ¬j >
‰
‰ ¬j ¬j ¬j ‰ > > >
28 j ¬ >
j >¬
48 j ¬ >
‰
Piano
Voice IV
2 &8
∑
38
∑
j ¬ >
j ¬ >
85
Š
j ¬ >
j ¬ >
j >¬
j ¬ >
85
Š
Violin 1
Violin 2
2 &8 2 &8
∑ ∑
B 28 ≈ j œ > ß
Violoncello
Electronics
? 28 2 ã 8
38 Œ
bœ
P ‰
· · 38 œ œ ‰ F c.l.b.
c.l.b.
Viola
pizz.
∑
≈ 38
38 ‰ 38
j œœ œœ > ß
Š
œ
œ UŒ œ
Š
85
‰ ‰
‰
œ J
85
c.l. balz. ~~~~~ ‰ ·œ Œ J
‰
28 ‰
≈ œr ‰
‰
85
Ó
‰
b ·œ~~~~ b 85 J ‰
28 ≈ r b œ œ œ
j œ ‰ œœ 28 œ ß 28
∑ pizz.
‰
c.l. balz.
‰
Š
Š
j ¬ ¬j > > Š
pizz.
c.l.b.
∑
Š
j ¬ ¬j > >
∑
85
‰
28
∑ pizz.
≈ bœ R
r ≈ œ·
c.l.b.
48 Œ
‰
48 œR ≈ ‰
Œ bœ
pizz.
48 ‰
‰
∑
48 ‰
~~~~ ≈ œJ ≈ ‰
48
c.l. balz.
œ ‰
Kraljice -Kolo-
Fl.
&
∑
2 8
∑
5 8
∑
3 8
∑
∑
2 8
∑
3 8
B.Cl.
&
∑
28
∑
85
∑
38
∑
∑
28
∑
38
Perc. 1
ã
∑
28
∑
85
∑
38
∑
∑
28
∑
38
Perc. 2
ã
∑
28
∑
85
∑
38
∑
∑
28
∑
38
&
∑
2 8
∑
5 8
∑
3 8
∑
∑
2 8
∑
3 8
?
∑
28
∑
85
∑
38
∑
∑
28
∑
38
∑
Kaži nama, mili gospodaru, kakvog ćemo, kralju, glasa počinjati?
∑
28
∑
38
7
7
7
Pno.
7
Vc.
&
spoken voice, narrative
toneless, throat accent
&
Vc. I
j ¿
r ¿ ≈ ≈ ‰
‰
j ¿
nk!
&
j ¿
r ¿ ≈ ≈ ‰ >
nk!
&
Vc. III
Vc. IV
Vln. 1
‰
j ¬ ‰ > √ pizz. 7 œ & ≈ R ‰ p &
&
Vln. 2
Vla.
Vcl.
7
El.
j ¬ >
‰
B
‰
?
MSP
ã
b ˙˙
j ¿
r ¿ 28 ‰ >
j ¿
nk
toneless, throat accent
Vc. II
r ¿ 28 ‰ >
≈ ‰
‰
j ¿
nk
j ¬ > Š
j ¬ >
28 ¬j >
j ¬ > Š
j ¬ >
28 j ¬ >
‰
œ ≈ R 28 ‰
·œ ·œ
simile
c.l.b.
F
≈ ‰
28 ‰
r r ¿ ≈ 85 ‰ ‰ ¿j ¿ ≈ Œ > >
38 ≈ ¿j ¿r ‰ >
‰
r r ¿ ≈ 85 ‰ ‰ ¿j ¿ ≈ Œ > >
38 ≈ ¿j ¿r ‰ >
‰
nk
nk
‰
nk
‰
j j j j j 85 ¬ ¬ ¬ ‰ ¬ 38 ¬ > > > > >
Š
Š
bœ œ R ≈ 85 ‰ ‰ R ≈ Œ P c.l. balz. pizz. ~~~~ ≈ b œ 85 ‰ ·œ Œ ‰ R J pizz.
28 œ œ
85 œœ
28
85
SP
Š
j j j 85 ¬ ¬j ¬ ‰ ¬ 38 ¬j > > > > >
r ≈ œ· ≈ ≈ 28 ≈ œr b œ œ 85 Œ c.l.b.
nk
nk
Š
38 ‰
‰
j œæ ‰
38 ‰
b œœ J
œœ
38 œ œ 38
52
nk
j ¬ ‰ > j ¬ ‰ >
38 ≈ œR ‰ f
arco MSP
MSP
j ¿
‰
j ¿
r ¿ ≈ ‰ ‰ >
38
nk
28 ≈ ¿j ¿r ‰ >
r ¿ ≈ ‰ ‰ >
28 ≈ ¿j ¿r ‰ >
38
nk
r j ¬ ¬j ¬ ≈ 28 > > > r 2 j ¬ ¬j ¬ ≈ 8 > > >
pizz.
c.l.b.
~~~~ j ‰ œ œ œ J
SP
∑
38
∑
38
Š
bœ R ≈ ‰ ‰
c.l. balz.
nk
Š
‰ œ J
nk
·œ ·œ
F Œ œ œ
‰ ‰ arco MSP
j Ͼ
œ œ J
28 ≈ Rœ ‰ F 28
38
∑
38
28 ≈ j >œ ß
≈ 38
c.l.b.
28 œ œ J
MSP
28
‰
38 38
Kraljice -Kolo-
j Ͼ p
flz.
3 &8 Œ
13
Fl.
r œ ≈ Œ > ß
Ͼ
5 8 œJ æ
bœ æJ
> œ ≈ ‰ R œæ ß
4 8
∑
∑
2 r ≈ ‰ 8 œ > ß 28 ∑
48
∑
3 &8
∑
∑
∑
85
Perc. 1
3 ã 8
∑
∑
∑
5 8
∑
2 8
∑
4 8
∑
Perc. 2
3 ã 8
∑
∑
∑
85
∑
28
∑
48
∑
3 &8
∑
∑
∑
85
∑
28
∑
48
∑
? 38
∑
∑
∑
85
∑
28
∑
48
∑
3 &8
∑
∑
∑
85
∑
28
∑
48
∑
48
∑
48
∑
B.Cl.
13
13
Pno.
13
Vc.
Vc. I
Vc. II
Vc. III
3 &8 Œ 3 &8
◊
R
∑
3 j j &8 ¬ ¬ > >
j ¬ >
3 j & 8 ¬ ¬j > >
j ¬ >
Š
Vc. IV
P j Yæ
Š
Vln. 1
3 &8
Vln. 2
~~~~ 38 j . & · p
13
∑
Yæ
ß Y—¿ Œ
π r ≈ ¬¬ ¬ ¬ ¬ ¬ Po-še - ci kra - lju
‰ ¬j ¬j > > Š
‰ ¬j ¬j > > Š
ß 85 YJ b Y — ¿ ‰ æY æ
bY æJ
R
≈ ¬ ¬ ¬
lje - ljo
o - brn'
j ¬ >
‰
j ¬ >
‰
j ¬ >
R
r 5 r P 2 ≈ 8 ¬ ¬¬ ¬ ¬ ¬¬ ¬ ¬¬ 8
se
Š
‰ ¬j ¬j > >
28 ¬j >
j j j j ¬ 48 ¬ ‰ ¬ ¬ > > > >
j ¬ >
j 85 ¬j ¬ > >
‰ ¬j ¬j > >
28 j ¬ >
j j j 4 j ¬> 8 >¬ ‰ >¬ >¬
Vla.
Vcl.
? 38 b œ œ ‰ p
85
≈
‰
∑
∑
~~~~~ 58 j . ≈ Œ · p
∑
85
∑
∑
œ ≈ R
pizz.
c.l.b.
œ ≈ Jœ b œ œ ‰ R
bœ 85 R ≈ ‰
œ œœœ œ J
pizz.
œ J
c.l.b.
bœ
3 ã 8
œ
85
13
El.
Š
53
Š
‰
Š
Š
28
∑ c.l. balz.
∑ c.l.b.
Š
∑
c.l. balz.
B 38
kra-lju lje - ljo pro-še - ci kra-lju
∑
j j 85 ¬ ¬ > >
Š
∑
ß 28 Y — ‰ ¿
Š
∑
48 Œ
r ‰ ≈ œ·
c.l.b.
pizz. ≈ b œ 48 œR ≈ ‰ Œ R
28 ‰
pizz. 28 ≈ r b œ œ 48 ‰ ‰ b œ ‰ œ œ pizz.
28 28
∑
c.l. balz. ~~ 48 ‰ ≈ Jœ ≈ ‰
48
Kraljice -Kolo-
Fl.
&
∑
28
∑
85
∑
38
∑
∑
28
∑
38
B.Cl.
&
∑
28
∑
85
∑
38
∑
∑
28
∑
38
19
Perc. 1
ã
∑
28
∑
85
∑
38
∑
∑
28
∑
38
Perc. 2
ã
∑
28
∑
85
∑
38
∑
∑
28
∑
38
&
∑
28
∑
85
∑
38
∑
∑
28
∑
38
?
∑
28
∑
85
∑
38
∑
∑
28
∑
38
38
∑
∑
28
∑
38
19
19
Pno.
19
Vc.
&
Vc. I
&
∑ j ¿
Kaži nama, kralju, mili gospodaru...
r ¿ ≈ ≈ ‰
‰
j ¿
nk!
Vc. II
&
j ¿
Vc. IV
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
Vcl.
& &
r ¿ ≈ ≈ ‰ > j ¬ >
‰
j ¬ >
‰
‰
j ¿
r ¿ 28 ‰ >
j ¿
nk
j ¬ > Š
j ¬ >
28 ¬j >
j ¬ >
j >¬
28 j ¬ >
Š
√pizz. simile 19 œ ≈ ≈ ‰ ‰ œ R & R p c.l.b. ·œ ·œ ≈ ‰ & ‰ ≈ F c.l.b. r B ‰ ‰ ≈ œ· ‰ ? 19
El.
j ¿
nk
nk!
Vc. III
r ¿ 28 ‰ >
ã
MSP
b ˙˙
28 ‰ 28 ‰
r r ¿ ≈ 85 ‰ ‰ ¿j ¿ ≈ Œ > >
38 ≈ ¿j ¿r ‰ >
‰
r r ¿ ≈ 85 ‰ ‰ ¿j ¿ ≈ Œ > >
38 ≈ ¿j ¿r ‰ >
‰
nk
nk
‰
nk
‰
j j j j j 85 ¬ ¬ ¬ ‰ ¬ 38 ¬ > > > > > Š
j j j 85 ¬ ¬j ¬ ‰ ¬ 38 ¬j > > > > > Š
Š
bœ œ R ≈ 85 ‰ ‰ R ≈ Œ P c.l. balz. pizz. ~~~~ ≈ b œ 85 ‰ ·œ Œ ‰ R J
28 ≈ r b œ œ 85 Œ œ pizz.
28 œ œ
85 œœ
28
85
SP
nk
nk
Š
‰
MSP
b œœ J
38 ‰ 38 ‰
œœ
38 œ œ 38
54
nk
r ¿ ≈ ‰ >
‰
r ¿ ≈ ‰ >
‰
nk
j ¬ ‰ > j ¬ ‰ >
38 ≈ Rœ ‰ f
j œæ ‰
arco MSP
j ¿
nk
j ¬ >
j r 2 ¬> >¬ ≈ 8
Š
c.l.b.
œ œ J
SP
38
Š
pizz.
~~~ j œ ‰
28 ≈ ¿j ¿r ‰ >
nk
j ¬ >
bœ R ≈ ‰
c.l. balz.
38
j r ¬ ¬ ≈ 28 > >
‰ œ J
‰
j ¿
28 ≈ ¿j ¿r ‰ >
·œ ·œ
F Œ œ œ
‰
‰ ‰ arco MSP
j Ͼ
œ œ J
nk
∑
38
∑
38
28 ≈ Rœ ‰ F 28
38
∑
38
28 ≈ j œ > ß
≈ 38
c.l.b.
28 œ œ J
MSP
28
‰
38 38
Kraljice -Kolo-
Fl.
3 &8
∑
4 8
∑
2 ∑ 8
4 8
∑
3 8
∑
∑
5 8
∑
2 8
∑
3 8
B.Cl.
3 &8
∑
48
∑
28 ∑
48
∑
38
∑
∑
85
∑
28
∑
38
2 ∑ 8
4 8
3 8
∑
∑
5 8
∑
2 8
∑
3 8
28 ∑
48
∑
38 ≈ r ‰ ‰ œ
r≈ ‰ ‰ œ
85
∑
28 ≈ r ‰ œ
38
28 ∑
48
∑
38
∑
85
∑
28
38
r ≈ ‰ ≈ r 28 ∑ #œ #œ
48
#œ r ≈ ‰ R ≈ 85 #œ
∑
28 ≈ r ‰
25
susp. cymbal
Perc. 1
3 ã 8 Œ
Perc. 2
ã 38
25
3 &8
∑
? 38 ‰
j ‰ 48 ‰
25
Pno.
œ stopped ∑ J 48 p bass drum 4 ∑ 8 ‰ ‰ ‰ ≈ œr p 48
∑
#œ p
œ ‰ Œ J
∑
#œ œ ≈ ‰ ‰ R ≈ 38 ≈ r ‰ ‰ R #œ
∑
#œ
&
38
Vc.
3 &8
Vc. I
3 &8
∑
48
∑
28 ∑
48
∑
38
∑
∑
85
∑
28
∑
38
Vc. II
3 &8
∑
48
∑
28 ∑
48
∑
38
∑
∑
85
∑
28
∑
38
Vc. III
3 &8
∑
48
∑
28 ∑
48
∑
38
∑
∑
85
∑
28
∑
38
Vc. IV
3 &8
∑
48
∑
28 ∑
48
∑
38
∑
∑
85
∑
28
∑
38
3 &8
Œ # # J·œ pizz. ∏ œ R≈‰ ‰
28 ·œ
48 # # ·˙
· 85 œ
·œ # # ·œ 2 ·œ J 8
25
25
Vln. 1
Vln. 2
3 &8
3
Obrni se kralju, treba da idemo kod svačije kuće, i kod momačkih, i kod devojačkih. Obrni se kralju, 8 treba da idemo kod svačije kuće! I kod gospodskih, a i sirotinjskih...
arco
48 ·˙ 48 Œ
pizz.
Vla.
Vcl.
B 38 ‰ ‰ Jœ 48 ? 38 3 ã 8
25
El.
behind bridge fast gliss.
œ R≈‰ F
∑
48 # œ œ ‰ c.l.b.
∑
48
Œ
38 ·œ ..
SP
simile 28 ≈ œ ‰ 48 R
28 ∑
48
28 ∑
48
28
48
∑ c.l. balz. ~~~~ ‰ jŒ #œ >p
∑
MSP
38
38 œ ≈ ‰ ‰ R
‰ ‰ ≈ Rœ 85
∑
28 œ ≈ ‰ R
38
38
‰
~~~ j‰ #œ >
∑
28
∑
38
~~~ 85 ‰ j Œ #>œ 85
‰ 28
∑
38
38 ‰ 38
55
# # ·œ ..
∑ ~~~ j‰ #>œ p
c.l. balz.
∑
85
28
38
Kraljice -Kolo-
3 & 8 b œ. œ. ‰ p
≈ œ. R
r œ.
≈
j œ.
b œ.
3 &8
‰
®
≈
‰
‰
33
Fl.
B.Cl.
j ‰ œ P
3 ã 8
33
Perc. 1
∑
3 ã 8 œœ‰ P 33 œœ 3 œ &8
woodblock
Perc. 2
Pno.
3 &8 3 &8
33
Vc.
Vc. I
œœ >
j
œ F
≈ œ R
bœ
r œ
≈
œ œœ RÔ b œ œ
œ
P r — ≈
∑
‰
œ
P r — ≈
3 &8
∑
3 &8
œ
® œœ ® ®
œ J
bœ ® œ
≈
œ
®≈
® KrK Ù 48 ≈ œ >
≈ — ¿
ša
jar
a - ša
r ‰ ¿
r ¿
≈ — ¿
jar
a - ša
∑
≈
‰
3 &8
∑
∑
snare drum
3 &8
33
Vln. 2
∑
c.l. balz. ~~~~ 38 j . ≈ & · p
Vla.
B 38
Vcl.
? 38 b œ œ ‰ p
‰
p 4 œ 8 R
œ bœ
≈
‰ œœ
48
œ œ
‰
48 ® b œ
œ
®
œ
. · ~~~~~~~~~~ J p c.l. balz.
œ ≈ R
œ R
≈ ‰
pizz.
≈
œ J
bœ
c.l.b.
š
n k
∑
P 48 —r ≈
š
n
š n k n
n k
n
š n k n
≈
œ J
‰
El.
voices: reverb, harmonizer
56
® œœ
bœ
® œ
o - da-me!
≈
o - da-me!
r ¿ ≈
ša
jar
r ‰ ¿
r ¿ ≈
ša
jar
j b œ·
‰
48
‰
∑
~~~~~~~~~ 48 ·J. p c.l. balz.
bœ
c.l.b.
œ
48 b œR 48
33
œ
r ‰ ¿
48 Œ
∑ œ
œ
48 ¬ ¬ ¬ b¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ® ‰
‰
∑
pizz.
œ
œ œ
∑
P 48 —r ≈
~~~~~~~~~~ j ≈ . · p
bœ
œ
œ
48 ¬ ¬ ¬ b¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ® ‰
‰
∑
∑
œ.
® rK ≈ œ >
œ
48
c.l. balz.
∑ c.l.b.
3 ã 8
∑
œ.
wire brushes
Op!
Vln. 1
œ.
rK ® ≈ rK ® ‰ œ œ > >
Op!
Vc. IV
œ.
4 œ œœ œ œœœ œ œœ œ ®‰ 8
®b œ
r ¿
ša
∑
≈
∑ r ‰ ¿
≈
œ.
œ
œœ RÔ
∑
Op!
Vc. III
‰
œ bœ
œœ
Op!
Vc. II
œœ >
Ù≈ ‰
4 b œ. 8 R
b œ.
∑
œœ
®
∑
3 &8
Ù
∑
bœ
œ
j œ.
‰
œ.
≈
≈ ‰
Œ œ
œ
œ
œ
Kraljice -Kolo-
j & œ.
37
Fl.
B.Cl.
& ‰
≈ b œ. œr ≈ œ.j R .
b œ. œ ‰ .
‰
≈ ® Kr ≈ rK ®‰ œ œ > >
37
rK® ≈ ≈ rK®≈ ‰ œ œ œœ > > >>
Perc. 1
ã ‰
‰
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ®‰
Perc. 2
ã œJ
‰
œ œ ‰
œœ
37
&
bœ
œ
œ œ
Pno.
& ®
®®
37
Vc.
Vc. I
b - la
ja
-
& ¿ ¿ ≈ ¿ ¿ — b - la
& — ¿ ‰
œ
œ
ja
-
¿ ‰
¿
¿
r
a - ša
¿
¿
r
a - ša
š n k n š n k n
& — ¿ ‰
¿ ‰
b œ. œ .
‰
®
®Œ
‰ œ
œ
œœ >>
® ® ®b œ
o - da-me!
š n k n š n k n
37
& ˙·
o - da-me!
Vln. 2
Vla.
B
∑ pizz.
Vcl.
? œJ
c.l.b.
‰
® Kr ≈ œ >
28
œ ≈ R
œ œ œ J
2 8
œ œ Œ
œ J F
‰
‰
j œ
œ œ
œ œ œœœ
œœ
b œb œ œ
® ®® ® œ bœ œ bœ œ
œ ®
¿ ¿
š d n d š d n d
a - ša
gu - re
š d n d š d n d
gu - re
r — ≈ ≈ ¿r ‰
Op!
ša
r — ≈ ≈ ¿r ‰
Op!
ša
ej
—
¿ ‰
¿ ¿
ej
a - ša
r ¿ ≈ — ¿
‰
jar
a - ša
r ¿ ≈ — ¿ jar
‰
l.v.
bœ
28
œ
®b œ
® ®® nœ
œ
bœ
œœ œ
28
œ
œœ ® ? 28 28
∑
— ¬ ¬ ¬ b¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¿ ¿ ¿ ‰
≈ ¿r ¿ ¿ ¿r ≈ — ¿
28
≈ ¿r ¿ ¿ ¿r ≈ — ¿
28
¬ ¬ ¬ b ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ®‰
28
a - ša
a - ša
b - la
b - la
ej
ej
š n k n š n k n o-da-me!
‰
a - ša
¬ ¬ ¬ b ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ®‰
∑
28
˙·
Œ
‰
c.l. balz. ~~~~~~~ . ≈ J· pizz.
bœ ≈ R Rœ ≈ Jœ
~~~~~~~ r j · · ≈
∑
œ œ
pizz.
c.l.b.
‰
œ J
bœ œ c.l.b.
28
š n k n š n k n o-da-me!
˙·
œ R ≈ ‰
‰
Œ
28
∑
28 pizz.
bœ œ œ œ œ J
28 28
37
El.
‰
c.l. balz.
Œ
bœ œ ‰
rK® ≈ œ >
œ œ
c.l. balz.
& Œ
28
∑
˙· ~~~~~~~ j ≈ ·.
b œ. œ œ. œ œ.j . .
œ. ≈ ‰ R
susp. cymbal
œ œ
¬ ¬ ¬ b¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¿ ¿
¬ ¬ ¬ b ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ®‰
a - ša
Vln. 1
Ϩ
¬ ¬ ¬ b ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ®‰
a - ša
Vc. IV
œœ œ
j œ.
∑
& ¿ ¿ ≈ ¿ ¿ —
A - ša
Vc. III
œ
®
œ
∑
&
A - ša
Vc. II
® ≈ œ
œ
bœ
œ
‰
œ œ œ œ œœ œ œ ‰
≈ Rœ œ ≈ œ œ œ œ œ R œœ
bœ
œ. œ .
ã 57
Kraljice -Kolo-
2 &8 ‰
b œ.
2 & 8 Kr ® ≈ œ >
‰
41
Fl.
B.Cl.
2 ã 8
41
Perc. 1
œ.
2 &8
41
Pno.
? 28 2 &8
œ ∏
Vc. I
Vc. II
Vc. III
Vc. IV
2 &8 2 &8
π j ¬ > Š π j ¬ > Š π
œ
œ
Vla.
Vcl.
El.
∑
85
∑
38
‰
∑
85
∑
38
susp. cymbal
œ
‰
œ ≈
œ
œ
œ
≈
2 &8
∑
j ¬ >
38 ¬j >
‰
j >¬
38 ¬j >
‰
j ¬ >
‰
Š
j ¬ >
j ¬ >
j >¬
j ¬ >
‰
2 &8
∑
~~~~~ j œ > r ? 28 ≈ œœ ‰ œœ > ß 41 28 ã B 28 ≈
· · 38 œ œ F
pizz.
bœ
c.l. balz.
≈
‰
∑
r 38 œœ ≈ œœ > 38 simile
‰
r œœ ≈ œœ >
58
œ
≈
œ
œ
œ
≈
‰
œ
38
œ
38 38
œ
œ
≈
œ
œ
≈
‰
&
38 38
85 ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ 38 d n k n d n k n d n k n d n k n d n k n
85 ‰
·œ ·œ 85 ‰ F ‰
j ¬ >
j ¬ >
‰
38
Š
j ¬ >
j ¬ >
j ¬>
j ¬ >
‰
38
‰
bœ
Š
c.l.b.
r œ ≈ œœ ‰ œ >
œ
85 ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ 38
85 ‰
~~~~ ≈ œr œj
œ
∑
j j ¬> >¬
c.l. balz.
38
œ
85 ‰
85 ‰
‰
œ
d n k n d n k n d n k n d n k n d n k n
∑ ‰
œ
∑
j j ¬ ¬ > >
œ
P
‰
Š
œ
85
j ¬ >
d n k n d n k n d n k n
c.l.b.
≈
∑
Š
38 Œ
∑
œ œ
wire brushes
œ
85
∑ ‰
œ
œ ≈ œ 85 ‰
œ
∑
38 ‰
œ 85
∑
j 2 & 8 ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ 38 ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ > d n k n d n k n d n k n d n k n d n k n Š π j 2 & 8 ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ 38 ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ > 41
Vln. 2
œ
38
∑
‰
∑
38 ‰
d n k n d n k n
Vln. 1
® Kr ≈ œ >
38
∑
41
Vc.
œ œ
≈
j œ.
38
∑
2 ã 8 œ ≈ ∏
œ.
38 ‰
doumbek
Perc. 2
38 b œ .
‰
38
Œ
c.l. balz. ~~~~~~~~~ ·œ Œ J
85 Œ
r r œœ ≈ 5 œœ ≈ 8 œ œœ œ > > 85
œ
‰
38
c.l. balz. ~~~~ j ‰ œ
‰
38
Œ
j œœ œœ >
38 38
Kraljice -Kolo-
3 j &8 œ P
45
Fl.
B.Cl.
3 & 8 b œ. œ. ‰ p 3 œ ã 8 J
45
Perc. 1
‰
®
≈ œ. R
r œ.
3 ã 8 œJ π 3 &8
45
Pno.
3 &8 3 &8
45
Vc.
Vc. I
‰ œ œ œœ
j
œ F
œ
≈ œ.j
b œ. œ .
‰
Op!
Vln. 2
arco
Vla.
B 38
Vcl.
? 38 b œ œ ‰ p
œ. œ .
38
œ. œ .
susp. cymbal
œ J
3 8
œ J
œ
œ œ J
œ J
œœ œ J
4 œ œ 8
œ J
œ œ
œ œ
3 8
œ œœ
bœ
œ œ
œœ
bœ
® œ
œ
bœ
œœ
œ
® œœ ® ®
n d n k
n
d n
k n
n d n k
j œ·
n
® œ
d n
k n
d n k
r ¿
≈ — ¿
jar
a - ša
r ¿
≈ — ¿
jar
a - ša
r —
n
Op!
r — Op!
·. æJ f œ R
r ¿
≈ ¿r A
‰
-
ša
r ¿ ša
≈ Jœ
bœ œ
3 ã 8
œ ®œœ
bœ
38 ® ? 38
œ
38
∑
38
— r ¿ ¿ ≈
‰
38
≈ ¿ ¿ r ≈ ¿
48 ≈ r r ¿ ¿ ¿ ¿ ≈
—
≈ ¿ ¿ r ≈ ¿
48 ≈ r r ¿ ¿ ¿ ¿ ≈
—
ša
a
≈ ≈ r ≈ ¿r ¿ ša
b - la
b - la
a
jar
jar
j œ· ≈ ‰
œ J
bœ œ c.l.b.
48 ¿ -
ša
48 ¿ -
ša
¿
b - la
¿
b - la
a - ša
a - ša
ej
ej
b - la
b - la
¿
38
¿
38
ej
ej
48 · ˙
38
48 48 ·J. æ ß 48 b Rœ ≈ 48
59
œ
‰
pizz.
‰
œ
F
— r ¿ ¿ ≈
∑
c.l.b.
bœ
œ œ
48
œ·
≈ ‰ pizz.
48 ®b œ ® œ
œ
≈ ≈ r ≈ ¿r ¿
j ·æ . f
∑ arco
œ ≈ R
n
j œ·
‰
œ
®≈ ® b œ
œœ
48
∑
d n k
œ·
bœ œœ ‰ œ RÔ
bœ
∑
ša
≈
‰
‰
45
El.
48 b œ. ≈ R
b œ. œ .
j œ
∑ c.l.b.
38
4 8 œ œ
ša
arco
3 j & 8 ·æ . ß
>œ ® RÔ ≈
≈ ≈ œr ≈ œr
3 r & 8 — ≈ ≈ ¿r ‰
Vln. 1
j œ.
>œ >œ rK ≈ ® ÔRÔ Ù 48 ≈ œ ® ≈ RÔ ® ‰ >
r œ
3 r & 8 — ≈ ≈ ¿r ‰
3 & 8 b œ·
Ù≈ ‰
≈ œ œ ≈ œr
3 & 8 ¬¬¬¬¬¬¬ ¬ ¬¬¬ ¬ ¬ ¬ ¬¬ ¬ ¬¬ ¬‰
45
>œ œ
r œ F
3 & 8 ¬¬¬¬¬¬¬ ¬ ¬¬¬ ¬ ¬ ¬ ¬¬ ¬ ¬¬ ¬‰
Op!
Vc. IV
Ù
∑
d n k n d n k
Vc. III
‰
‰
bœ
œ
d n k n d n k
Vc. II
≈ ‰
bass drum
snare drum
Perc. 2
>œ œ
‰
‰
∑
38
≈ Œ
38
œ œ
œ œ
38 38
Kraljice -Kolo-
Fl.
& 38
∑
48
∑
28
∑
38
B.Cl.
3 &8
∑
48
∑
28
∑
38
2 8
∑
3 8
49
Perc. 1
3 ã 8 ‰
Perc. 2
3 ã 8
bass drum
j œ p
49
3 &8
49
Pno.
? 38 ‰
‰
4 ‰ 8
j œ
‰
≈
r œ
∑
48
∑
28
∑
38
∑
48
∑
28
∑
38
28
∑
‰
j
#œ p
48 ‰
≈
r #œ
‰
≈
r
#œ
&
38
Vc.
3 &8
Vc. I
3 &8
∑
48
∑
28
∑
38
Vc. II
3 &8
∑
48
∑
28
∑
38
Vc. III
3 &8
∑
48
∑
28
∑
38
Vc. IV
3 &8
∑
48
∑
28
∑
38
49
arco
# # ·œ J ∏
& 38 Œ
49
Vln. 1
pizz.
Vln. 2
Vla.
Vcl.
3 œ &8 R B 38 ‰ ? 38 3 ã 8
49
El.
28
Kakvog ćemo, kralju, glasa počinjati?
≈
‰
‰
pizz.
œ J
‰
48 ·˙
arco behind bridge fast gliss.
œ R F
48 Œ 48
∑
48 # œ
pizz.
∑
œ
‰
Œ
≈
28 ·œ ‰
28 ≈
60
38 œ R
simile
‰
38
28
∑
38
28
∑
38
28
48
38
38
Kraljice -Kolo-
Fl.
3 &8
∑
B.Cl.
3 &8
∑
52
2 8
∑ Kr ® ≈ ‰ bœ œ œ bœ œ
susp. cymbal
3 œ ã 8 J F
52
Perc. 1
‰
‰
r 3 ã 8 œR ≈ œ œJ P
‰
snare drum
Perc. 2
bœ
3 œ &8 œ
52
Pno.
3 &8
œ
œœ
Vc.
3 &8
∑
Vc. I
3 &8
∑
52
≈ œ œ
œ
œ
∑
œ œ
3 &8
∑
3 &8
∑
3 &8 MSP
3 & 8 Kr ®≈ œ b œ ≈ ‰ œ
52
Vln. 1
∑
3 & 8 Kr ®≈ œ b œ ≈ ‰ œ MSP
Vln. 2
Vla.
B 38 ‰ arco MSP
Vcl.
El.
arco MSP
œ bœ ≈ ‰
? 38 r ≈ œ bœ œ ß 52 3 ã 8
œ
p
‰
p
-
≈.
-
-
≈
p œ
-
Mi
-
-
∑
2 œ 8 J
‰
5 œ 8 æ π 5 8 ≈ ® œR Jœ Ô
-
-
85 ®
&
85
28 j œ
j œ
85 œj
-
-
-
-
-
ro
-
-
j bœ -
ro
-
j bœ -
ro
-
-
ro
-
-
-
-
-
®‰
38
œ æJ
3 8
r œ
œœ
œ bœ œ œ
œ œ œ œ 38
œ ® œ œ ® 38 œ
?
œ
-
-
-
j œ -
-
-
-
a
-
-
-
a
œ a
se
j œ -
-
-
se
j bœ
bœ -
-
a
-
-
-
-
38 38
bœ
85 œj
j œ
Œ
œ
j 85 œ -
bœ œ œ bœ œ
∑
j 85 œ -
j # Ͼ P
œ œ
œ
3 8
flz.
œ æ
Ϩ
œ
85
-
-
-
se
ß j œ la
ß j œ
38
ß j œ
38
la
la
j œ
ß j œ
se
38
38
la
Kr 2 œ 8 œ œ œ ® ®bœ œ ®
85 ≈ .
Kr œ œ œ œ ®‰
‰
bœ œ œ
— 3 8
rK 2 œ 8 œ œ œ ® ®bœ œ ®
85 ≈ .
rK œ œ œ œ ®‰
‰
bœ œ œ
— 3 8
œ œ b œ œ ≈ ® RÔœ b b ·œ æJ Í
œ
&
∑
-
-
œ
28
-
-
œ
bœ œ œ
28 j œ
arco
‰
2 8
28 j œ
Kr bœ œ œ œ œ ≈.
pizz.
≈
28 j œ
bœ œ œ œ œ ≈. RÔ
≈.
85 Œ
-
œ
‰
œ œ J ß
-
œ
‰
>œ R
-
28 ≈ ® bœ œ œ bœ œ
28
?
p œ
‰
Œ
œ?2 ® 8 œ
∑
Mi
Vc. IV
œ RÔ
œ œ
œ
œœ
Mi
Vc. III
œœ
b œœ œ ®
Mi
Vc. II
≈.
®œœ RÔ J
5 8 Œ
∑
28 b œ œ œ ® ® b œ œ ® 28 æJ 28 61
æJ
85 ≈ ® b RÔœ œ n œ b œ ® ‰ 85 85
æJ ß
‰
b œœ ß
‰ f
bœ œ œ œœ J ß
—
38 38 38
Kraljice -Kolo-
Fl.
B.Cl.
3 &8
# >œ > ‰ R ≈ 28 ‰ # Jœ 48
> ‰ 48 Rœ ≈ ‰ p
3 &8 æ œ
56
4 8
∑
3 >œ ∑ ã 8 J ‰ ‰ 48 f bass drum 38 œ ‰ ‰ 4 ‰ ‰ ‰ 8 ã J F
Perc. 2
& 38
∑
? 38 ‰
4 j ‰ 8 ‰ r≈ ‰ #œ #œ p
56
Pno.
48
# >œ r≈ ‰ R ≈ #œ >
∑
28
∑
38
2 8
∑
4 8
∑
3 8
∑
∑
2 8
∑
3 8
28
∑
48
∑
38
∑
∑
28
∑
38
≈ œr 28 œr ≈ ‰ 48
∑
3 ≈ r‰ ‰ 8 œ
r œ≈‰ ‰
2 8
≈ œr ‰
3 8
∑
38
∑
28
∑
38
∑
56
Perc. 1
∑
38
28
∑
∑
48
≈ r 28 ‰ 48 #œ #œ œ
∑
#œ œ ≈ ‰ ‰ R ≈ 38 ≈ r ‰ ‰ R #œ
#œ r ≈ ‰ R ≈ 28 #œ
≈ r ‰ #œ
&
3 8
Vc.
3 &8
Vc. I
3 &8
∑
48
∑
28
∑
48
∑
38
∑
∑
28
∑
38
Vc. II
3 &8
∑
48
∑
28
∑
48
∑
38
∑
∑
28
∑
38
Vc. III
3 &8
∑
48
∑
28
∑
48
∑
38
∑
∑
28
∑
38
Vc. IV
3 &8
∑
48
∑
28
∑
48
∑
38
∑
∑
28
∑
38
56
3 &8
56
Vln. 1
Vln. 2
3 &8
arco
Œ # # J·œ 48 ·˙ ∏ pizz. œ R ≈ ‰ ‰ 48 Œ pizz.
Vla.
Vcl.
B 38 ‰ ‰ Jœ 48 ? 38 ã 38
56
El.
arco behind bridge fast gliss.
œ R≈‰ F ∑
48 # œ œ ‰ c.l.b.
∑
48
Œ
28 ·œ
38 ·œ ..
48 # # ·˙
SP
28 ≈ œ ‰ 48 R simile
28
∑
48
28
∑
48
28
∑ ‰
~~~~~ jŒ #œ >p
c.l. balz.
∑
48
# # ·œ ..
MSP
38 œ ≈ ‰ ‰ R
‰
38
‰
38 ‰ 38
62
38
Ajd' poigraj, kralju!
Obrni se kralju, treba da idemo kod svačije kuće.
∑ ~~~~~ j ‰ #œ >p
c.l. balz.
28 # # ·œ ‰ ≈ Rœ 28
38
œ ≈ ‰ R
38
c.l. balz.
~~~~ j ‰ #œ >
28
∑
38
∑
28
∑
38
28
38
Kraljice -Kolo-
3 & 8 b œ. œ. ‰ p
≈ œ. R
r œ.
≈
j œ.
b œ.
3 &8
‰
®
≈
‰
‰
≈
œ œ œ R
63
Fl.
B.Cl.
Perc. 2
œœ
& 38
63
Pno.
3 &8 3 &8
63
Vc.
Vc. I
r ≈ œ
woodblock
3 œ ã 8 œ‰ P 3 ã 8 œj ‰ ß
63
Perc. 1
j‰ >œ P
>œ >œ
œ R
susp. cymbal
‰ bœ
œ
j
œ F
œ
bœ
‰
bowing
œ œœ ®
œ ∑
3 &8
bœ œ
3 &8
P r — ≈
∑
3 &8
>œ >œ
œ
≈
œ J
bœ
œœ ‰ RÔ œ
≈
‰
≈ — ¿
ša
jar
a - ša
r ‰ ¿
r ¿
≈ — ¿
jar
a - ša
≈
4 œJ 8 bœ
œ
4 ®b œ 8
œ
3 &8
∑
∑
‰
≥œ J
œ J
®
Vln. 1
3 &8
Vln. 2
~~~~ 3 j &8 · . ≈ p
63
∑
≈
c.l. balz.
Vla.
B 38
Vcl.
? 38 b œ œ ‰ p
El.
ã 38
‰
≈ œ
pizz.
∑ c.l.b.
63
> r Rœ ≈ #œ > œ œ #œ P pizz. > r œ # œ R ≈ ≈ # œr > P œ œ #œ #œ ≈ R
œ
œ ≈ R
P ‰
‰
pizz.
œ
P
œ
š
n k
∑
P 48 —r ≈
∑
P 48 —r ≈
š
œ
48 # œ
Œ
œ
œ
48 # œ
Œ
#œ ≈ R
n
® œœ
bœ
® œ
š n k n o - da-me!
n k
n
š n k n o - da-me!
≈
œ
≈
r ‰ ¿
r ¿ ≈
ša
jar
r ‰ ¿
r ¿ ≈
ša
œ
r ≈ #œ
œ
r ≈ #œ
œ 48 R
œ ≈ #œ
48 ≈
œ œ #œ R
48 63
œ
48 ¬ ¬ ¬ b¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ® ‰
‰
œ
Œ
œ
48 ¬ ¬ ¬ ¬ b¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ® ‰
‰
#œ
œ
œ
∑
Op!
Œ
bœ
œ
œ.
® Kr ≈ >œ œ
48
pizz.
œ.
œ œ
Op!
Vc. IV
œ. œ .
‰
œœ
48
œ
®≈ ® b œ
r ¿
48 œ R
œ
∑
∑
48 b œ. R
œ.
œ
œ
œ
ša
∑
j œ
®
r ‰ ¿
≈
b œ.
≈ ® KKr Ù 48 ≈ Kr ® ≈ Kr ® ‰ >œ >œ >œ
Ù≈ ‰
‰
∑
Op!
Vc. III
bœ
œœ
Op!
Vc. II
≈
® œœ ® ®
P r — ≈
∑
Ù
ϲ
œœ
j œ.
‰
œ.
jar
Kraljice -Kolo-
j & œ.
67
Fl.
B.Cl.
Perc. 2
j œ
œ œ
‰
œ J
‰
Œ
ã
œ œ ‰
œ. œœ
‰ bœ
œ
®®
&
œ œ
œœ
bœ
œ
& ¿ & ¿ & — & —
b - la
ja
-
¿ ≈ ¿ ¿ — ¿ ‰ ¿ ‰
a - ša
b - la
ja
-
œ
œœ œ
Ϩ
¿
r
a - ša
¿
¿
r
a - ša
š n k n š n k n
œ
œ
œ
œ
¿ ‰
š n k n š n k n
œ #œ R ≈ #œ nœ ‰ œœ rœ & ≈ #œ R ≈ #œ nœ ‰ œ œ #œ R ≈ ≈ # Rœ ‰ B œ œ ‰
‰ ‰ ‰
ša
r — ≈ ≈ ¿r ‰ ša
≈ œr ≈
œœ œ œ #œ R ≈
≈ #œ R
#œ œ
‰
œ J
j b œ. œ œ. œ œ. . .
38
‰
3 8
‰
bœ bœ œ
®® ® bœ
œ ®
a - ša
r ¿ ≈ — ¿
‰
a - ša
r ¿ ≈ — ¿
3 8
œ
bœ
œœ
bœ
?
œ
®b œ
® ®® nœ
œ
r œ ≈ #œ R ≈ nœ #œ œ œ #œ R ≈ ≈ # Rœ
œ œ œ ≈ R
œ œ
38
3 œœ ® ? 8 38
≈ ¿r ¿ ¿ ¿r ≈ — ¿
38
≈ ¿r ¿ ¿ ¿r ≈ — ¿
38
¬ ¬ ¬ b ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ®‰
38
a - ša
a - ša
b - la
ej
b - la
ej
š n k n š n k n o-da-me!
‰
a - ša
œ #œ R ≈ #œ nœ œœ
Œ
¿ ¿
ej
r ≈ #œ #œ œ
œ œ
¿ ¿ a - ša
¿ — ¿ ‰
jar
38
œ œ œ œ œ œ
∑
ej
jar
® Kr ≈ >œ
∑
¿ — ¿ ‰
gu - re
r — ≈ ≈ ¿r ‰
Op!
œ #œ
Kr ® ≈ >œ
œœ
œ bœ œ œ
gu - re
¬ ¬ ¬b¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¿
Op!
o - da-me!
‰
¬ ¬ ¬b¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¿
¬ ¬ ¬ b ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ®‰
38
š n k n š n k n o-da-me!
‰
‰
‰
‰
‰
‰
‰
‰
œ #œ
≈ œr ≈
38
r ≈ #œ #œ œ
38
œœ œ œ #œ R ≈ ≈ #œ R
#œ œ
œ œ
œ œ œ ≈ R
38 38 38
67
El.
®
œ. ≈ ‰ R
∑
š d n d š d n d
o - da-me!
>œ >œ
œ
œ
® ® ®b œ
š d n d š d n d
¬ ¬ ¬ b ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ®‰
&
? Œ
¿ ‰
¿
¬ ¬ ¬ b ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ®‰
67
Vcl.
œ
®
œ J
∑
¿ ≈ ¿ ¿ —
a - ša
Vla.
bœ
œ
® ≈ œ
ϲ
∑
A - ša
Vln. 2
®Œ
‰
A - ša
Vln. 1
®
r ≈ œR œ ≈ œ œ œ ≈ R
67
Vc. IV
‰
‰
& ®
Vc. III
b œ. œ .
j 㠜
Pno.
Vc. II
j œ.
Kr® ≈ ≈ r ≈ ‰ >œ >œ >œ >œ
&
Vc. I
‰
≈ ® Kr ≈ Kr ®‰ >œ >œ
67
Vc.
œ. œ .
& ‰ 67
Perc. 1
j ≈ b œ. œr ≈ œ. R .
b œ. œ ‰ .
‰
ã 64
Kraljice -Kolo-
Fl.
3 &8
∑
B.Cl.
3 &8
∑
71
3 œ ã 8 R ≈
71
Perc. 1
snare drum
Perc. 2
? 38 œ
œ
? 38
œ
œœ
œ
3 &8
71
Vc.
Vc. I
≈. œ œ
œ
œ œ
∑
Vc. III
3 &8
∑
3 &8
∑
œœ
3 &8 arco MSP
3 & 8 Kr ®≈ œ b œ ≈ ‰ œ
71
Vln. 1
∑
arco MSP
Vln. 2
Vla.
3 & 8 Kr ®≈ œ b œ ≈ ‰ œ B 38 ‰ arco MSP
Vcl.
El.
arco MSP
œ bœ ≈ ‰
? 38 r ≈ œ bœ œ ß 71 ã 38
œ
œ
non vib. throat tension singing
‰
non vib. throat tension singing
p
‰
non vib. throat tension singing
‰
non vib. throat tension singing
‰
≈.
≈
-
p
-
-
-
-
-
-
-
-
p œ
-
Mi
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
œ œ
œ
ro
-
ro
ro
-
-
-
-
-
-
-
j œ
a
-
-
-
a
-
-
-
-
-
a
œ a
se
se
j bœ
bœ -
-
-
-
œ
-
-
se
ß j œ la
ß j œ ß j œ la
la
j œ
ß j œ
se
la
Kr 2 5 œ 8 œ œ œ ® ®b œ œ ® 8 ≈ .
Kr œ œ œ œ ®‰
‰
bœ œ œ
5 . rK 2 œ 8 œ œ œ ® ®b œ œ ® 8 ≈
rK œ œ œ œ ®‰
‰
bœ œ œ
‰
bœ œ œ
28 b œ œ œ ® ® b œ œ ® 85 ≈ ® b œ œ n œ b œ ® ‰ œ ≈ ® b œ œ œ œ RÔ RÔ b b ·œ æJ Í
-
j œ
arco
‰
œ
bœ
85 œj -
®œ œ ® œ
œ
œ
œ -
j 85 œ -
œ bœ
œ J
∑
j 85 œ
j œ -
œ
-
j bœ
28 j œ -
-
j bœ
28 j œ
œ
ro
®‰
œœ
œœ
œ ®
85 œj
j œ
28 j œ
Kr bœ œ œ œ œ ≈.
pizz.
œ œ J
-
bœ œ œ œ œ ≈. RÔ
≈. >œ R
-
Œ
85
∑
28 j œ
œ
Mi
bœ œ œ ◊
5 8
œ
bœ œ œ bœ œ ∑
œ 5 œ 8 ®
28
p œ
≈
5 8 ≈ ® Rœ Jœ Ô
‰
œ 28 ® œ 2 8
∑
Mi
Vc. IV
œ
œ
Mi
Vc. II
œœ
b œœ œ ®
∑
85
∑
œ 2 œ RÔ 8 J
≈.
œ œ RÔ J
∑
3 &8
28
∑
‰
œ J
bœ
71
Pno.
r œ
‰
85
∑
2 ≈ ® 5 Œ 8 bœ œ œ bœ œ 8
Kr ® ≈ ‰ bœ œ œ bœ œ P
‰
3 ã 8 œJ P
28
∑
28 æJ 28 65
æJ
85 85
æJ
‰
b œœ ß
œœ J
— — —
Kraljice -Kolo-
75
Fl.
B.Cl.
&Œ
≈
75
Perc. 1
Perc. 2
>> ã ≈ ® Rœ Jœ Ô f
œ
œ œ
œ
Vc. I
&‰
j bœ
Vc. III
j bœ
&‰
œ
28
œ
j œ
j œ
j œ -
-
-
œ œ
Mi
-
j œ -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
j œ -
j œ -
ro
-
j œ
j œ -
≈
-
-
-
ro
j œ
ro
j œ
ro
-
-
bœ œ œ ◊
-
28
j œ
-
-
28
j œ
-
-
-
j œ -
j œ -
a
-
-
-
a
j œ a
j œ a
-
-
-
-
-
-
38 j œ
-
-
38 j œ
-
-
Vln. 1
& ≈.
Kr œ œ œ œ ®‰
‰
bœ œœ
— 2 8
3 œ œ œ ® ®b œ œ ® 8 ≈ .
Vln. 2
& ≈.
rK œ œ œ œ ®‰
‰
bœ œœ
— 2 8
3 . œ œ œ ® ®b œ œ ® 8 ≈
75
Vla.
B ≈ ®b œ œ n œ b œ ® ‰ RÔ
‰
bœ œœ
Vcl.
? r ≈ œ bœ œ ß
œ œ J
‰
75
El.
ã
—
pizz. > 28 b œ œ œ ® ® b œ œ ® 38 œR ≈
b· 28 b æœJ ß 28
38 æJ
J æ
38 66
œ œ
œ RÔ
œ J
œ
œ
œ
rK œ
-
œ œ
-
-
r r r r œ œ œ œ
œ
mi - ro - a - se
la
bœ
mi - ro - a - se
la
r r r r œ œ œ œ
œ
mi - ro - a - se
la
r r r r œ œ œ œ
œ
mi - ro - a - se
bœ œ œ œ œ ≈. RÔ rK bœ œ œ œ œ ≈. arco
œ œ
œ œœ
œ œ
‰
&
28
&
28 28
ß — J
28
ß — J
28
ß — J
28
ß — J
28
la
Kr œ rK œ
œ œ b œ œ ≈ ® ÔRœ J æ
œ
28
‰
∑
r r r r bœ œ œ œ -
2 8
œ J
bœ
∑
38 œj -
œ œ œ
œœ
38 j œ
j bœ -
œ
38
∑
-
28
œ
38
≈.
®
28
rK ®≈ ‰ bœ œ œ bœ œ ∑
œœ RÔ J b œœ
28
∑
∑
œ 3 œ 8
® œ
j œ
-
3 8 ® œ ® 38 ≈ . R
œ J
28
bœ œ œ bœ œ ® ≈ RÔ
®3 K® ≈ ‰ b œ œ œ b œ œ 8 b œ œ œ b œ œr ∑
28
œ
Mi
Vc. IV
® œ œ ® 28 œ œ
œ
Mi
&‰
œ œ œ œ 28
∑
Mi
Vc. II
œ bœ œ
& &‰
r œ
œœ
75
Vc.
28
®‰
38 ‰
∑
2 8
Œ
Ϩ
?® ?
bœ œ œ bœ œ
∑
ã
75
Pno.
28
∑
&
rK® ≈ œ
œ bœ ≈ ‰
28
Kr ® ≈ œ
œ bœ ≈ ‰
28
‰
œ bœ ≈ ‰
28
b œœ
œœ J
28
ß
28
Kraljice -Kolo-
2 &8
79
Fl.
B.Cl.
∑
2 3 & 8 ≈ bœ œ bœ œ ® 8 ‰ œ
Perc. 1
2 ã 8 ‰
Perc. 2
2 ã 8
F ∑ bœ
2 & 8 ®œ
79
p
2 &8
œ
2 &8
79
Vc.
Vc. I
bœ
38 3 ® ®8 œ
∑
®
bœ
œ
bœ œ
38
∑
woodblock
œ ≈ ® RÔ ≈
bœ
38
bœ
> œ
85
œ
2 &8 ‰
d
n k
n k
2 &8
Vln. 1
2 &8
Vln. 2
2 &8
79
Vla.
Vcl.
2 ã 8
79
El.
œ
38
∏ ‰
pizz.
œ # œ. flp B 28 ‰ ? 28
38
∑
‰
pizz.
œ ≈ R p ∑
38 ‰
38
‰
j ·œ
‰ ≈ ·œ R ∑
œ
Kralju, ajd' pošeći kralju, ajd' u kolo kralju!
38
85
∑
38
‰
85
∑
38
5 ≈ ¬ ¬¬¬ 8 ¬¬¬¬ ¬¬ ¬¬¬ ¬¬ ¬¬ ¬¬¬¬¬
38
5 ≈ ¬ ¬¬¬ 8 ¬¬¬¬ ¬¬ ¬¬¬ ¬¬ ¬¬ ¬¬¬¬¬
38
d
œ.
38 Œ 38
‰
œ.
œ
n
‰
∑
œ
38
n
3 ‰ ¬ ¬ ¬¬ 8 ¬ ¬¬ ¬¬ ¬¬¬¬ ¬¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ d
œ
?
‰
d
Vc. IV
38
38
∑
∑
susp. cymbal
˙ æ
®
semi-whisper
38
3 8
∑
85 ‰
‰
38
‰
œ œ œ œ 85 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ f bœ œ œ ≈ œ ® b œ ≈ 85 ® œ œ ® ®® ® ® œ ® œ ® ? RÔ bœ œ
∑
d n k n d n k n d n k n
Œ
38
œ
d n k n d n k n d n k n
‰
œ œœ œ‰ P
3 ‰ ¬ ¬ ¬¬ 8 ¬ ¬¬ ¬¬ ¬¬¬¬ ¬¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬
∑
>— 58 J 5 8
Kr ®≈ ‰ bœ œ œ bœ œ
2 &8 ‰
2 &8
œ
semi-whisper
d n k n
Vc. III
bœ œ œ bœ œ
wire brushes
d n k n
Vc. II
≈
œ œ œ œ 38 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ snare drum
79
Pno.
38 b œ œ œ b œ œ ®≈ b œ n œ œ b œ b œ ® ≈ n œ œ œ RÔ RÔ
n k n
d n k n
n k n
d n k n
85
Œ œ J
‰ ·œ J p
pizz.
‰
j # # œ· ‰ ‰
85 ‰ 85
œ œ
85 ‰ 85
67
˙
d n k n d n k n d
d n k n d n k n d
‰
‰
‰
Œ
œ J
n k n d n
n k n d n
‰
38
‰
38
‰
38
‰
38
arco
Ͼ
¿æ
‰
38
Kraljice -Kolo-
Fl.
3 & 8 œ bœ ≈ ‰
≈ ®œ RÔ
48 œ œb œ œ ≈ ® rK œ œ ® ® œ œ ® 38 ≈ ® Kr œ œ ® ‰ œ œ œœ
‰
bœ œ œ
B.Cl.
3 & 8 œ bœ ≈ ‰
Kr ≈ ® œ 48 œ œb œ œ ≈ ® œrK œ œ œ ® ® œ œ ® 38 ≈ ®œrKœ œ œ ® ‰
‰
bœ œ œ
83
susp. cymbal
3 œ ã 8 f
83
Perc. 1
48
‰
Pno.
3 ã 8 œ œ ® œ ® Rœ ≈ œ œ ® œ Ô P bœ 83 ? 38 ≈ œ ® œ f nœ ? 38 œ œ bœ œ œ > 3 &8
83
Vc.
48 ® œ 48 bœ
Vc. II
Vc. III
Vc. IV
38 throat tension singing j & œ œ
-
Mi - ro non vib. throat tension singing
-
Mi - ro non vib. throat tension singing
-
Mi
-
3 &8 œ
j œ
3 &8 œ
j œ
3 &8 œ
j œ
-
-
ro
3 & 8 Kr ®≈ œ b œ ≈ ‰ œ
83
Vln. 1
Mi - ro non vib. throat tension singing
-
MSP
arco
Vln. 2
Vla.
3 MSP & 8 Kr ®≈ œ b œ ≈ ‰ œ B 38 ‰
El.
œ bœ ≈ ‰
? 38 r ≈ œ bœ œ ß 83 3 ã 8 MSP
Vcl.
arco MSP
#œ
œ œ
#œ
œ
bœ
&®
nœ
&
œ
bœ
œ
-
-
-
-
œ ≈ œ R R
-
48 j œ -
48 j œ -
48 j œ -
j œ -
a
-
j œ -
a
-
j œ -
-
a
j œ a
-
-
j œ
j œ
se
la
j œ
j œ
se
la
j œ
j œ
se
la
j œ
Kr rK rK Kr 3 œ œ œ œ 8 œj
se
48 ≈ . b œ œ œ ≈ . RÔ œ œ 48 ≈ . b œrK œ ≈ . œœ œ
r r œ œ
38 b œ
Mi - ro
-
r r œ œ
38 b œ
Mi - ro
rK Kr Kr Kr bœ œ œ œ
38 œ
d la mn dra
d la mn dra
mja
œ
Mi
-
-
‰
b b ·œ æJ
-
rK rK 3 œ œ œ œ ® 8 ® bœ œ ® ≈. œ œ œ œ ® Kr 3 . Kr œ œ œ œ ® 8 ® bœ œ ® ≈ œ œ œ œ ®
Í
38 æJ
J æ
38 68
J æ
‰
‰
2 8
‰
28
œ >
≈
œ
?
-
28 28 28 28
> r r rK rK rK rK b œ œ œ n œ b œ n œ b œ n œ œR
28
r r j bœ œ œ
28
a - se
la
a - se
du
un mi - ros
florj
œ
-
28
j œ
œ Mi
la
j œ
la
-
-
-
-
œ œ œ œ b œRÔ ® ≈
-
-
ro
j œ
ro
-
28 -
œ œœ
— 2 8
rK ® ≈ b œ œ œ — 28 œ œ œ œœ
pizz. arco > 48 œR ≈ œ 3 bœ œ œ œ b œ œ ≈ ® RÔœ b œ œ ® 8 ® ® ≈ ®b ÔRœ œ n œ b œ ® b œ œ n œ b œ ‰
48 œ œ J ß 48
28
Krsti sablje, kralju!
Okren'se, kralju!
48 j œ
≈
# # œ>œ ≈ # œ>œ R R
≈# # œrœ ‰ >
38 ‰
—
‰
œœ œ œ ® œ œ œ œ œ®œ >œ >œ œ œ #œ #œ? R ≈ R ≈
>œ # ≈ Rœ ‰
3 ® ® 8 ‰
48
∑ non vib.
Vc. I
∑
snare drum
≈ œ ‰ R F 48 ® œ œ œ œ 3 œ œ œ œ œ œ œ ® œ œ œ 8 œ œ ®œ ®œ œ œ œ œ œ œ
toms
Perc. 2
38 ‰
—
b œœ ß
bœ œ œ œœ J
—
28 28 28
Kraljice -Kolo-
Fl.
2 & 8 œ bœ ≈ ‰
5 8 ≈ ® b Rœ œ œ œ œ ≈ Ô
® œrKœ œ œ ® ® œ œ ® 68
≈ ® œrKœ œ œ ®‰
‰
bœ œ œ
B.Cl.
2 & 8 œ bœ ≈ ‰
Kr 85 ≈ ® b œ œ œ œ œ ≈
® Kr œ œ ® ® œ œ ® 68 œœ
≈ ® Kr œ œ ®‰ œœ
‰
bœ œ œ
6 8
y J
Œ
6 8
œœœ
87
thunder sheet
2 ã 8
87
Perc. 1
Perc. 2
5 8 ‰
∑
2 ã 8 ®œ œ œœ œ œ œ ? 28 ® œ
87
Pno.
? 28
bœ
#œ
œ œ
#œ
œ
& &
superball, circular motion
y J
y F
y J
5 8 œ œ œ œ ® œ œœ œ œ ® œ ®œ œ œ œ œ œ œ f #œ œ #œ 58 ® # œ? ® œ ® & #œ œ œ œ 58 #œ nœ ? nœ œ & nœ bœ œ œ >
2 &8
Vc. I
Udri sabljom, kralju!
2 & 8 b œÔR RÔœ RÔœ RÔœ RÔœ RÔœ RÔœ ÔRœ
85 n œ
2 r r r r & 8 bœ œ œ œ
r r r r 85 b œ œ œ œ œ
ba ce vn tu d la mn dra
Vc. II
Mi
Mi - ro - a - se
Vc. III
2 & 8 œj -
Vc. IV
2 & 8 œj a
Vln. 1
2 & 8 ≈.
Vln. 2
2 & 8 ≈.
87
Vla.
Vcl.
El.
a
85 œj
-
j œ
se
-
-
ro
-
-
-
se
-
-
a
-
j œ -
-
-
-
-
68
œ œ J
-
j œ
Ba
bœ œ œ
— —
œ œ œ ® ® œ œ ® 68
b b ·œ æJ
® ® b œ œ ® 68 æJ
?
‰
#œ #œ ®
œ
bœ
69
œ J
œ
&
œ
œ
œ ® œ &
nœ.
se
la
œ
œ. -
-
j œ
j œ
ce
vn
r r r r ¿ ¿ ¿ ¿ J¿
bn - tu prst
≈.
bœ œ œ œ œ ≈. RÔ
≈.
bœ œ œ œ œ ≈. RÔ
>œ œ œb œ œ ≈ R ≈
pizz.
68 æJ 68
85
-
ba - ce
œ œ œ ® ® œ œ ® 68
— b œ œ œ b œn œ œ ‰
68
s n d n s n d n s n
bœ œ œ
œ
œ
mi
68 j b œj œ
d n
bœ œ œ œ œ ® 85 œ ≈ ‰ RÔ œb œ b œ œn œ b œ 2 5 B 8 ≈ ® RÔ ® 8 ≈ ‰
-
ros
œ œ œ œœœœ œœ œœœ
la
œ
bœ J
œ J -
la
85 œ
œ 85 œJ
-
b˙
bœ œ œ œ œ ® 85 œ ≈ ‰ RÔ
œ ? 28 œr ≈ b œ J ß 87 2 ã 8
-
#œ œ n œ ® # œ? #œ nœ >
68
œ J
mi - ro - a - se Mi
j œ -
œ -
œ œ≈
œ ® œœ ® œ® œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
#œ
68
y J
—
œ œ≈
68
87
Vc.
œ
68
y J
—
arco
J æ
‰
-
-
ros
j œ
Ͼ
tu
prst
‰ œ RÔ Rœ ®≈ Ô
r r ¿ ¿ fa - ce
œ œ
≈
œœ œ RÔ Rœ ®≈ ≈ Ô œ ® RÔ ‰ b œœ ß
‰
œ bœ
≈
‰ ‰ ‰ œœ J
œ
Kraljice -Kolo-
bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ ≈ ® RÔ ≈ ® RÔ ®® ® 85 ≈ ®œœ ®‰ RÔ F bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 5 œœ ≈ ® RÔ œ ≈ ® RÔ ®® ® 8 ≈ ®RÔœœ ®‰ F
90
Fl.
B.Cl.
& ‰ & ‰
Perc. 2
Pno.
snare drum
90
Vc.
Vc. I
Vc. II
Vc. III
&
∑
&
Je li deda Đozmu, tog premilog Ljelja? Ili baba Đozmu, tu premilu Ljelju? Milu Ljelju, našu krasnu Ladu?
& & bœ
j & b œ· p j & b œ· p
90
Vln. 2
Vla.
Vcl.
B ·¿æ ? 90
El.
-
-
-
ã
-
-
-
œ
œ
ros
mi
œ
œ
ros
mi
— R ≈ ‰ ƒ — R ≈ ‰ ƒ æ
œœ slow multiple delays reverb
œœ J
p p
≈ ® œrK œ œ œ ® œ b œ ≈ f
j ·œ j ·œ
-
-
-
-
— R ≈ ‰ ƒ — R ≈ ‰ ƒ æ
‰
‰
‰
bœ œ œ
‰ ‰
bœ œ œ
˙ æ ®œ ®œ œ œ œ œ œ œ ® ® #œ œ œ >
—
>œ J
susp. cymbal
œ œ
—
bœ
œ
œ œ œ œ œ œ œœ > ƒ œ œ #œ œ n œ ® #œ ? &
#œ
nœ œ
&n œ
œ
#œ
?
Ajd' u kolo, kralju!
speak gradually increasing speed and loudness 85 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ili cemo care, naša svetla kruno počinjati bane, vesela Rusana, vesela Rusana i rujna Jarila?
& œ Mi
Vln. 1
—
œ œ œ œ œ bœ ≈ ® RÔ ® ≈ f
Pošeći!
Ili počinjati Bana gospodara, cara nad carima, tog Triglava silnog? Strašnog i prejakog, Triglava silnog!
Mi
Vc. IV
‰
bœ œ œ
—
≈ œ œ ≈ œ ≈ ≈ œ ≈ œ 85 ‰ ≈ œ ‰ œ ≈ ‰ ã ‰ R R R R R R R f ã œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 85 œœ ®œ®œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ ® œ œ œ >œ >œ >œ > > # œ #œ œ #œ œ #œ 90 n >œ >œ œ œ 5 # œ R R R ≈ ‰ ? ≈ ≈ ‰ ≈ ≈ ≈ ≈ ‰ & œ œ 8 R R R R œ # # œ>œ ≈ # œ>œ 5 ‰ ≈ r ‰ # # œ>œ ≈ ‰ ? r #œ ≈ ≈ ≈ R 8 r r œœ R R & # # >œœ # # œœ œœ > > > 90
Perc. 1
‰
bœ œ œ
-
-
speak gradually increasing speed and loudness 85 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
85 b œ -
ros
mi
85 œ
œ
-
j œ
œ
ros
mi
-
ros
E
Œ œ
E
Ÿ~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ r 58 r≈ · ≈ ‰ #· · #· ƒ P p P ƒ Ÿ~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ r r≈ · ≈ ‰ 85 # · · #· P ƒ P p ƒ r 85 ÷ ÷ ≈ R÷ ÷ ≈ ·¿æ æ r 85 ÷ ÷ ≈ R÷ ÷ ≈ ·¿æ 85 70
œ J
ros
j œ -
Ó
æ
œœ J
J
j J
·¿æ
æJ
·¿æ
æJ
æ
÷ ÷ ƒ
æ
÷ ÷ ƒ
Kraljice -Kolo-
œ œ œ ® ® bœ ® ≈ œ &
bœ ® RÔ
œ nœ œ œ œ ® ® bœ 2 œ 8 RÔ ® ≈
& œ œ œ ® ® bœ œ ® ≈
bœ ® ÔR
œ nœ œ œ œ ® ® bœ 2 œ 8 ÔR ® ≈
93
Fl.
B.Cl.
93
Perc. 1
Perc. 2
ã œ œœ œœ œ œ œ œœœ œ ?
93
Pno.
® ® œ
? œ >
#œ œ
bœ
œ
#œ nœ
œ œ
&
2 3 r r r œ œ œ œ œ œ œ œ 8 œ œ œ œ œ œ œ œ 16 œ œ œ > > > # >œ >œ œ œ #œ #œ œ œ nœ ® # œ 28 nœ ® # œ 16 3 ≈ R R
&n œ
œ
#œ
28 # œ œ
œ
∑
# ## >œœœ 3 16 ≈ R f
28
93
Vc.
5 >œ 8
3 œ. 16 @J
2 œ 8 æ
œ @J
˙ ã æ
— bœbœ bœ œ œ 3 R ® ≈ ® Ô 85 16 ƒ — bœ œ œ 3 bœ œ R Ô ® ≈ ® 16 85 ƒ
&
>œœ œ R
∑
3 ∑ 8
∑
38 ∑
l.v.
Œ ‰ 38 ∑
85 œj ‰ Œ ‰ 38 ∑ > 85
∑
38 ∑
85
∑
38 ∑
3 16
Rastan'te se, kralju!
Vc. I
28 3 & ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 16
∑
85
∑
38 ∑
Vc. II
28 3 & ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 16
∑
∑
f — 3 16 R
85
38 ∑
≈ ≈
85
∑
38 ∑
f — J
≈
85
∑
38 ∑
— R ƒ — R ƒ
— 85 æ f — 85 æ
Vc. III
Vc. IV
& ‰œ
œ
J
j J
j J
j & J
Vln. 1
& J
æ
Vln. 2
& J
æ
j J
j J
j J
Vcl.
B ≈
÷ R
r ÷
≈
j ·¿æ
? ≈
÷ R
r ÷
≈
j ·¿æ
93
El.
ã
÷ ƒ
÷
÷
÷
÷ ƒ
÷
÷
÷
.. ..
28 28
÷
÷
r ÷
÷
÷
r ÷
æ
28 ..
æ
28 .. 28
Ej!
j J
j 28 J
93
Vla.
j J
28 j J
j J
3 16
Ej!
≈ ≈ æ
æ
3 b ·j 16 œ p 3 b ·j 16 œ p 3 ≥j 16 ¿. > 3 ≥j 16 ¿. > 3 16
85 85
U —
—. æJ 38 æ π U — —. æJ 38 æ π
f
∑
38 ∑
∑
38 ∑
small bells delaying in the space continuing to the last movement
85
38
attacca 71
VII Epilog-Povratak/Epilogue-The Return Flowing, rubato q = c80
Alto Flute
4 &4
∑
∑
Clarinet
& 44
∑
∑
Percussion 1
4 ã 4
accel.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
crotales
∑
∑
∑
∑
∑
∑
4 &4
∑
∑
∑
? 44
∑
∑
Voice
4 &4
∑
∑
Voice I
4 &4
∑
∑
4 &4
∑
Piano
Voice II
Voice III
&
wind chimes
4 ã 4
Percussion 2
∑
∑
Ó
‰ Jœ Œ ∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∆
| IN |
|X|
±
∆
| IN |
4 &4
l.v.
Ó ∑
±
∑
y. ggg
œ ‰ Œ J π
Œ
repeat pattern in duration of own breath
repeat pattern in duration of own breath
|X|
water inward motion, between teeth and tongue
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ π
wavy motion inside mouth 4 & 4 ¿~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ π water
Voice IV
4 — &4 æ ∏
a punta d'arco
Violin 1
— æ
æ
æ
æ
a punta d'arco
— æ ∏
æ
æ
æ
æ
— æ
Violin 2
4 &4
Viola
B 44
∑
∑
∑
∑
Violoncello
? 44
∑
∑
∑
∑
Electronics
4 reverb, delays ã 4
∑
∑
æ
æ
æ
æ
æ
æ
æ
æ
æ
æ
æ
æ
æ
æ
æ
æ
æ
æ
æ
æ
æ
— æ ∏
a punta d'arco
∑
slow descending gliss. chains in procession
∑
Kraljice -Epilog-
7
A. Fl.
&
Cl.
& 7
a tempo
∑
œ & J ‰Œ Ó
Perc. 2
. ã ggg y
Œ
∑
?
∑
Vc.
&
∑
Vc. I
&
7
&
Vc. II
Ó l.v.
&
Pno.
Œ ‰ j œ w ∏
∑
Perc. 1
7
Ó
±
w P
∑
∑
Œ ‰ Jœ
∑
∑ √œ l.v. J ‰Œ Ó π ∑ ° (sempre)
∑
√œ ‰J Œ ∑
∑
∑
+œ l.v. J ‰Œ Ó π
∑
Ó
accel.
∑ ‰ Jœ Œ
Ó
‰
∑
∑ bass drum
Œ ‰
Ó
+ Œ œJ
∑
œ J ‰Ó
Œ
j œ@ ˙æ π √œ ‰
∑
Œ J ‰ ∏ Ó
j‰ œ@ ∏
al niente
˙æ. p
√ œ ‰J Œ
Ó ∑
∑
∑
∆
| IN |
|X|
±
∆
| IN |
|X|
& ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Vc. III
&
Vc. IV
7
Vln. 1
water
inward motion, between teeth and tongue
water
wavy motion inside mouth
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
π — & æ æ æ æ æ — & æ æ æ æ æ
Vln. 2
√ #˙ æ æ √ #˙ æ æ
œ B #æœ æ æ æ æ æ æ æ π ∏
Vla.
?
Vcl.
∑
Ó
œ æ æ æ
æ
w æ
œ æ æ
æ æ
— æ
æ
æ
œ æ æ æ
æ
w æ
œ æ æ
æ
æ æ
— æ
æ
æ
æ
æ æ æ π
#˙ æ æ æ æ
Œ ‰ # œj w ∏
CUE 1 (elderly woman chanting, excerpt) 7
Vc. III
∑
∑
Ó
j œ œ ∏
ord.
# # Oœ œ Oœ œ œ ˙
w æ
p Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ · œ œ œ · #· n· · #· · ˙ J ‰Ó ∏P 7 II SP
w P
CUE 2 (chanting, excerpt)
ã 73
tembral thrill.
œ
Kraljice -Epilog-
13
A. Fl.
&
∑
Cl.
&
∑
13
Perc. 1
&
∑
a tempo
∑
Ó
Œ
∑
‰
j œ ∏
Ó
Œ
‰ Jœ
ã
13
Pno.
∑
l.v.
Œ
&
∑
∑
?
∑
∑
13
Nas pošetaj kralju.
√œ l.v. J ‰ Œ π
˙. ∏
‰ Jœ Œ
Ͼ
j‰ Œ œ@ ∏
Œ ‰
∑
∑
Ó
∑
∑
˙æ. ∏ Ó
∑
Ͼ p
‰
bœ p
œ
Ó
∑ bass drum
∑
j œ œ ∏
w P ∑
wind chimes
Perc. 2
w
∑
œ ‰Œ Ó J gy. gg
accel.
œ π ∑
ã
+ Œ œJ
j œ@
‰
Poklon, poklon, poklon barjaktaru.
Vc. I
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Vc. II
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
√ — &æ æ æ æ
13
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
Vcl.
√ — &æ æ æ æ B w ?
∑
æ æ
æ æ æ æ æ æ
œ # æ æ æ æ ∏ ∑
∏
æ
#˙ æ
#œ æ æ æ æ
w æ
œ æ æ
æ æ
æ
#˙ æ
#œ æ æ æ æ
w æ
œ æ æ
æ æ
— · #· n· · #· · · ˙
œ æ æ æ æ π
#˙ æ æ æ
æ æ
II SP
Ó
P
7
Œ
‰ # œj ∏
w
slowly gliss. between -g- and -acontour approximate
slowly gliss. between -g- and -acontour approximate
ord.
ã 74
w æ
tembral thrill. Ÿ~~~~~~~~~ · œ · #· n· · #· · ˙ ∏P 7 II SP
w P
CUE 3 (ancient chanting, recording) 13
El.
Ó
Okreni se 'olo, 'olo naokolo, i sve kolo redom. I četir' pevača, i dva rastavljača, što kolo rastavlja. Kolo naokolo, i sve kolo redom.
&
Vc. IV
˙æ √œ Œ J ‰
Vc.
Vc. III
Ó
Kraljice -Epilog-
19
A. Fl.
&
Cl.
&
Œ
œ
j œ@
ã ˙æ. ∏ 19
Pno.
? Ó
19
‰
Œ
œ
‰
j‰ Œ œ ∏
#˙. P
Ó
∑
∑
∑
∑
∑
waterphone
∑
bœ J π
∑
√ œ l.v. J ‰ Œ
∑
&
a tempo
j œ ˙ ∏
∑
ã
al niente
Perc. 2
3
Ó
19
Perc. 1
Œ
∑
Œ
superball slide on membrane surface
T
Ó ∑
Œ
Ó
l.v.
#
∑
∑
‰ œ Ó J
∑
repeat in the same manner as if whispering a spell
Vc.
&
Vc. I
&
∑
∑
∑
∑
Vc. II
&
∑
∑
∑
∑
Vc. III
&
∑
∑
∑
∑
Vc. IV
&
∑
∑
∑
∑
Vln. 1
& æ
æ
æ
æ
æ
æ
æ
æ
æ
æ
æ
æ
æ
æ
æ æ
Vln. 2
& æ
æ
æ
æ
æ
æ
æ
æ
æ
æ
æ
æ
æ
æ
æ æ
œ # Oœ œ Oœ œ
˙
œ
w
19
Vla.
. B ˙ ? Œ #œ ˙. J ord.
Vcl.
3
19
El.
ã
œ
# # Oœ œ Oœ œ œ ˙
Ó ˙.
œ J ∏
P
‰ Œ
tembral thrill. II SP Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ n· · · #· n· · · œ œ œ ‰ Ó J 7 P ∏
CUE 4 (ancient chanting, excerpt) string: reverb slow delays in space until the end of piece
75
Kraljice -Epilog-
23
A. Fl.
Cl.
& Ó
Œ
j œ ∏
∑
& 23
Perc. 1
‰
Pno.
w P
Ó
‰
∑
ã
j bœ œ ∏
œ
œ ˙ p
œ
j ‰ Ó œ ∏
œ
j ‰ Ó œ ∏
∑
∑
wind chimes
Perc. 2
w
∑
waterphone
. ã ggg y
Œ
l.v.
√ œ l.v. 23 & J ‰ Œ ∏ ?
l.v.
Œ
Ó
# T
Ó
∑
Œ
#
√œ
‰ J Œ
Ó
∑
∑
∑
∑ Ó
Œ
‰ b Jœ
23
Vc.
&
Vc. I
&
∑
∑
∑
∑
Vc. II
&
∑
∑
∑
∑
Vc. III
&
∑
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
∑
Vc. IV
æ
#˙ æ
#œ æ
æ
æ
æ
w æ
œ æ
æ
&æ
æ
#˙ æ
#œ æ
æ
æ
æ
w æ
œ æ
æ
B Œ
·# · n · ·# · · · ˙
œ æ π
æ
æ
æ
æ
&æ
23
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
Vcl.
? Ó
P
7
Œ
‰ # œj ∏
w
w P
CUE 5 (procession leaving) 23
El.
ã 76
slowly gliss. between -g- and -acontour approximate
æ
æ
slowly gliss. between -g- and -acontour approximate
æ
ord.
#˙ æ
w æ œ ∏
˙.
æ
æ
Kraljice -Epilog-
rit.
27
A. Fl.
&
Cl.
& 27
Perc. 1
Perc. 2
ã
&
∑
?
∑
&
Vc. I
&
±
Vla.
Vcl.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
waterphone col legno gliss.
Œ
Œ
bowing on a single node
#
#
Ó
∑
∑
‰ œ Ó J
∑
∑
∑
∑
∑
Ó
Mi zbogom odosmo.
Vi zbogom ostajte.
∏
al niente
∆
| IN |
l.v.
#
√ œ J ‰ Œ
∏
|X|
al niente
& ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ∏ inward motion, between teeth and tongue
wavy motion inside mouth
al niente
& ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ∏ ¿ & æ ∏ ¿ &æ ∏ B ?
∑ w
w
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
˙
j œ ‰ œ
˙
27
El.
l.v.
al niente
27
Vln. 2
∑
|X|
±
water
Vln. 1
∑
∆
| IN |
&
∑
∑ Œ
a tempo
∑
∑
∑
water
Vc. IV
∑
ã T
Vc.
Vc. III
∑
Ó
27
Vc. II
∑
l.v.
27
Pno.
∑
ã
long reverb
77
˙
˙
U
˙