Un’atmosfera invernale prende vita con una palette naturale, dove il verde bosco domina, il bianco illumina come neve e il grigio aggiunge equilibrio e raffinatezza. Le casette del Christmas Market, decorate a righe verdi e bianche, richiamano i mercatini nordici e creano un ritmo visivo ordinato e accogliente. Il risultato è un villaggio armonioso e festivo, dove colori naturali, geometrie pulite e dettagli invernali ricreano il fascino autentico del Natale.
A winter atmosphere comes to life through a natural palette, where forest green prevails, white glows like snow, and grey introduces balance and refinement. The small Christmas Market houses with green-and-white stripes reference traditional Nordic markets and create a sense of rhythm that is both orderly and inviting. The result is a harmonious and festive village, where natural colours, clean geometries and winter details recreate the authentic charm of Christmas.
Le tonalità profonde del blu, del bordeaux e del nero si intrecciano con la luce dell’oro, dando vita a un’estetica ispirata al fascino intramontabile dei grandi viaggi.
Come negli interni di un Continental Night Train, ogni dettaglio racconta un mondo fatto di materiali preziosi, superfici raffinate e riflessi caldi che accompagnano il movimento.
É un invito a rallentare, osservare e lasciarsi trasportare.
Deep shades of blue, burgundy and black entwine with the radiance of gold, creating an aesthetic inspired by the timeless allure of opulent journeys. Like the interiors of a Continental Night Train, every detail reveals a world of precious materials, refined surfaces and warm reflections that echo the rhythm of the journey.
An invitation to slow down, observe, and be carried away.
A Posto M/P 340x500x250 Art. 116406S 400x460x230 Art. 116407S
Art. 116416S
Cesto Incollato
Marmotta
Tutto
Tutto A Posto M/P cop. Ghiaccio
Portapanettone + Bott.
Scat. 4 Bottiglie F. 180x180x340 Art. 116387S
Valigia 1 Bott. 90x90x340 Art. 116547S
Scat. 1 Bottiglia 90x90x370 Art. 116572S
Scat. 2 Bottiglie F. 180x90x385 Art. 116580S
Scat. 3 Bottiglie F. 270x90x385 Art. 116581S
Scat. 6 Bottiglie 270x180x340 Art. 116388S
Magnum 115x115x430 Art. 116482S
Saccolo 1 Bott. 90xH.330 Art. 116383S
Pieghevole 1 Bott. 385x95x100 Art. 1X01500
MODELLO BREVETTATO PATENTED MODEL PATENTED
F/C 1 Bott. Ghiaccio 340x95x95 Art. 116307S
Couvette Ghiaccio
Unica
CONVIVIALITY
LUXURY IN EVERY MOMENT
Un’eleganza che prende forma nella luce calda della sera. Le tonalità profonde del nero e del vinaccia si intrecciano con i riflessi dell’argento, dando vita a un’atmosfera intima e avvolgente, ispirata ai momenti condivisi davanti al fuoco. Le forme custodiscono oggetti pensati per essere donati e condivisi - vini, sapori, piccoli piaceri - trasformando ogni scatola in parte di un rituale.
Perché il vero lusso consiste in un’esperienza da condividere.
An elegance shaped by the warm glow of the evening light.
Deep hues of black and wine red intertwine with silver reflections, creating an intimate and enveloping atmosphere inspired by moments shared by the fire. Each format holds objects chosen to be gifted and savoured - wines, delicacies and simple pleasuresmaking every box a part of a ritual. Because true luxury lies in an experience to be shared.
Unisce design contemporaneo e sostenibilità. Scatole in cartoncino riciclato, dalla profonda tonalità antracite, matericità autentica e struttura solida, ideali per valorizzare confezioni e bottiglie con un’estetica distintiva, industrial ed eco-consapevole.
Recycled Anthracite combines contemporary design with sustainability. These are boxes made from recycled cardboard, in a deep anthracite hue, featuring authentic texture and a solid structure - ideal to enhance packaging and bottles with a distinctive, industrial, environmentally - friendly aesthetic.
RECYCLED & SUSTAINABILITY RECYCLED ANTHRACITE
Cesto Incollato
Vassoio Conico
Vassoio Esagono
Scat. 3 Bottiglie F.
Art. 100667S
Scat. 2 Bottiglie F.
Scat. 1 Bottiglia
SILENT ALPINE
FROZEN WINTER
Un rifugio immerso nel silenzio dell’inverno. All’interno, il calore degli ambienti accoglie e avvolge, mentre oltre le finestre la neve scende lenta, sfumando i contorni del mondo e sospendendo il tempo.
Le tonalità del grigio, dell’azzurro e del blu richiamano il paesaggio esterno, freddo e rarefatto, mentre il bianco ne raccoglie la quiete.
È una bellezza che nasce dall’incontro tra opposti: il calore della convivialità e il silenzio della neve, la protezione dell’intimità e l’infinito del paesaggio.
A haven immersed in the stillness of winter. Inside, the warmth of the interiors welcomes and embraces, while beyond the windows, snow falls gently, softening the edges of the world and suspending time. Shades of grey, light blue and navy blue echo the landscape outside - cool and ethereal - while white captures its quiet calm. A beauty born from the meeting of opposites: the warmth of conviviality and the silence of snow, the comfort of intimacy and the boundless expanse of the landscape beyond.
Le tonalità della terra, del verde oliva e dei neutri caldi si incontrano in un equilibrio essenziale, dando forma a un’estetica concreta e autentica.
Le superfici rivelano trame profonde, segni e venature che diventano valore, mentre le ombre ne esaltano la struttura e la presenza. Ogni elemento richiama un legame diretto con la natura. È una bellezza spontanea, radicata, solida, destinata a durare.
An elegance born from the essence of matter. Earthy tones, olive green and warm neutrals come together in a harmonious balance, shaping an aesthetic that feels grounded and authentic.
Surfaces unveil rich textures, markings and natural grains that become expressions of value, while shadows enhance their depth and presence. Each element evokes a direct connection with nature.
A beauty that is instinctive, rooted and enduring.
STAMPA TAMPOGRAFICA A TRE COLORI SU ARTICOLI STANDARD DISPONIBILI A MAGAZZINO THREE COLORS PAD PRINTING ON STOCK ITEMS
STAMPA DIGITALE + STAMPA A CALDO DIGITAL + HOT FOIL PRINTING
STAMPA A CALDO SU CARTONCINO GOFFRATO STAMPATO IN FLESSOGRAFIA HOT FOIL PRINTING ON TEXURED FLEXO PRINTED CARDBOARD
STAMPA A CALDO HOT FOIL PRINTING
ADDOBBI DI NATALE
STAMPA DIGITALE STANDARD STANDARD DIGITAL PRINTING
STAMPA DIGITALE PERSONALIZZATA CUSTOMIZED DIGITAL PRINTING
AVANA
Angelo Da Appoggio
E Da Appendere
H 960 Art. 167453S
Angelo Da Appoggio
E Da Appendere
H 360 Art. 167451S
Albero H 930 Art. 267112S
La naturalità del cartone avana può determinare differenze di tonalità fra i singoli prodotti. The nature of kraft cardboard can determine shades’ differences between the individual products
Cuore Da Appendere
180x180 Art. 167113S
300x300 Art. 167114S
450x460 Art. 167115S
Alzata Fiore D. 300xH290 Art. 137225S
Alzata Fiore D. 600xH580 Art. 137226S
Tavolo 850x600x700 Art. 135422S
Sgabello contenitore
310x310x350 Art. 135420S
Targhetta In Cartoncino Avana 70x40 Art. 135929C
Libreria 700x350x1425 Art. 135831S
LINEA TORTORA
ARDESIA BIANCO
Albero Espositore H 2040 Art. 267469S
SFERE BIANCO
Albero H 355 Art. 136323S Angelo
LINEA TORTORA
610x500x515 Art. 134474S
850x600x700 Art. 134475S
Tavolo
Tavolo Contenitore
Libreria
700x350x1610 Art. 134459S
Libreria 700x350x1425
134425S
ACCESSORI
Cipria Carta Da Zucchero
Verde Salvia
Verde Bosco
Blu Rosso
Chambray
Lurex
mm 38 mt. 25
241946S Champagne
241948S Oro
241952S Rosso
241947S Verde
241943S Argento
241949S Rame
Frange
Bianco
Celeste Avorio Tortora Rosa Chiaro Argento Rosa Oro
mm 16 mt. 25
mm 22 mt. 25
Raso Frange
222556S oro
222546S avorio
222549S grigio perla
229681S sabbia
222555S nudo
222557S rosa
229680S eucalipto
222561S acqua
223272S azzurro
222558S rosso
241896S bordeaux
241898S verde bosco
241897S blu
Doppio Raso
Acqua
Verde Celeste Blu
Oliva Grigio
Rosa Chiaro Rosa Scuro
Avorio Bianco
Giallo
Cacao Arancio
Sabbia
Tortora
Rosso
Salvia
Nudo
Dorato
Bordeaux
Oro Argento Viola Marrone
Raso Glitter
NASTRI
Viola
Brillantini
mm 15 mt. 100 - mm 60 mt. 25
Glitter mm 25 mt. 25
246685S
Burro Rosa Nocciola Blu
Velluto mm 9 - 25 - 38 mt. 10
Scozzese mm 38 mt. 25
235185S 235184S
Gift
mm 38 mt. 25
246850S 246856S
Frange Lurex
Avorio
Ocra
Rosa Menta
Azzurro
Fettuccia Elastico mm 8 mt. 100
245209S 245210S
Corda mm 12 mt. 10
227310S Beige 227311S Bordeaux 227312S Rosa Antico
Corda Velluto mm 7 mt. 10
Bianco/Oro
Burro/Oro
Cioccolato/Oro
Verde/Oro
Nero/Oro
Rosso/Oro
Rosa/Oro
Azzurro/Oro
Blu/Oro
227316S Oro 227317S Rosso
Cordino Ecopelle Bicolor mm 3 mt. 50
Oro 220708S Argento
Cordino mm 2 mt. 50
Sacco New
Nastro Juta
Spago
271953S
227435S
227474S Lino
227473S Cotone
Rosa
Rosso Bordeaux Verde 252737S
Matassa Corda mt. 100
DECORAZIONI
Bordeaux h. 130
Rosso h. 130
100x130 mm 241884S
100x130 mm
241889S
100x130 mm 241888S
180x220 mm 241894S
180x220 mm 241893S
Coroncina Oro/Bianca Ø
Coroncina Oro/Rossa Ø
Verde/Bianca Ø
Coroncina
140 mm 135664S
Stella Natale Snake C/Clip
Ø 190 Art. 222392S
Stella Natale Snake C/Clip
Ø 200 Art. 222393S
Mini Stella Natale Rossa C/Clip Ø 160 Art. 222319S
Stella Natale Rossa C/Clip Ø 200 Art. 222321S 85x60 mm Art. 220678S 120xH.23 mm
H. 130 mm
Art. 100440S
H. 130 mm
Art. 100434S
H. 250 mm
Art. 100442S
H. 250 mm Art. 100436S
H. 210 mm
Art. 100441S
H. 210 mm Art. 100435S
H. 180 mm
Art. 100443S
H. 180 mm
Art. 100478S
H. 180 mm
Art. 100479S
H. 180 mm
Art. 100480S
H. 130 mm
Art. 100437S
H. 270 mm
Art. 100439S
H. 190 mm
Art. 100438S
135575S
SCATOLE PER CONFEZIONI
Scatole Made in Italy
Disegni e modelli depositati.
Le immagini di presentazione sono solo a scopo illustrativo. Pictures are only far product presentation. Die Vorstellungsbilder dienen nur einem illustrativen Zweck.
Nastri, fiori e oggetti vari che appaiono hanno solo uno scopo illustrativo, non sono forniti assieme alle scatole, ma possono essere acquistati separatamente. I colori presentati in questo catalogo possono differire leggermente da quelli effettivi a causa dei processi di stampa. La Ditta si riserva la possibilità di apportare delle modifiche alla propria produzione senza alcun impegno di preavviso.
Ribbons, flowers and various articles which are shown are far illustrative purposes, but also sold separately. The colours illustrateci in this catalogue may differ slightly from the actual colours due to the printing process. The Firm will reserve itself the possibility to bring alterations to the production without any obbligation of informing in advance.
Unsere Blumen und Gegenstande sind nur zur lllustration und gehoren nicht zu den Schachteln, aber kann man sie separat kaufen. Die in diesem Katalog dargestellten Farben konnen, wegen der Druckverfahren, van den effektiven Farben leicht abweichen. Die Firma reserviert sich die Moglichkeit, Veranderungen der Produktion ohne vorherige Nachricht vorzunehmen.