IVAS,98

IVAS 98

Enero/Febrero 2014

F ra i l es D o mi nic os (Ord en d e Pred ica do res ) www.dominicosvicariatoaragon.org/noticias La pascua de nuestro hermano Gabriel “Un dominico al servicio de la palabra�

www.dominicosvicariatoaragon.org/noticias

IVAS 98

Fray Gabriel Marcelo Nápole Ferreiro OP 06/09/1959 – 26/12/2013 Su biografía Fray Gabriel Marcelo Nápole Ferreiro nació en el barrio porteño de Mataderos (Buenos Aires), el 6 de septiembre de 1959. Hijo de Pascual Nápole y Nélida Ferreiro.

Realizó sus estudios secundarios en el Colegio San Juan Bautista de La Salle. Posteriormente, cursó dos años en la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad de Buenos Aires.

Sus primeros contactos con la Orden los tiene a través de su participación en el movimiento juvenil “Palestra”, animado por frailes del convento San José del Vicariato de Aragón en Buenos Aires.

Ingresa en la Orden de Predicadores en 1978. El noviciado lo realiza, posteriormente, en la Casa Santísima Trinidad en Montevideo (Uruguay) donde emite su primera profesión religiosa el 29 de marzo de 1981. La profesión solemne la hizo el 20 de abril de 1985, en la Basílica Nuestra Señora del Rosario de Buenos Aires, junto con otros frailes de la Provincia Argentina de San Agustín, en manos del entonces Maestro de la Orden, fray Damián Byrne. Fray Gabriel fue el primer fraile dominico argentino del Vicariato Regional de la Provincia de Aragón en América del Sur. Es ordenado diácono el 10 de agosto de 1985 por Monseñor Justo Oscar Laguna, en la Iglesia Catedral de Morón (Provincia de Buenos Aires). La Ordenación presbiteral la recibe, en la Basílica Nuestra Señora del Rosario de Buenos Aires, el 6 de abril de 1986, de manos de Monseñor Domingo Castagna.

Sus estudios institucionales los realiza en la Facultad de Teología de la Pontificia Universidad Católica Argentina (UCA). En 1986 obtiene el título de Bachiller en Teología, y en 1993 el de Licenciado en Teología con especialidad en Sagrada Escritura. Su disertación escrita se tituló “Algunas imágenes de Dios en el Antiguo Testamento”. Durante estos años, efectúa cursos de hebreo en el Instituto Superior Evangélico de Estudios Teológicos (ISEDET), centro en el que posteriormente ejerció la docencia.

Durante sus años de formación inicial, coincidiendo con la época de la dictadura militar en Argentina, participa activamente en el compromiso por el cambio político del país a través del “Centro Nazaret”, un grupo cristiano de reflexión crítica de la realidad, dando cursos de concientización en favor de la democracia y

www.ivasdigital.blogspot.com

2

www.dominicosvicariatoaragon.org/noticias

IVAS 98

los derechos humanos. Nunca perderá su sentido crítico de la realidad y mantendrá, a través de su actividad pastoral y docente, una clara opción por los pobres y la justicia social.

Durante sus años de formación inicial, coincidiendo con la época de la dictadura militar en Argentina, participa activamente en el compromiso por el cambio político del país a través del “Centro Nazaret”, un grupo cristiano de reflexión crítica de la realidad, dando cursos de concientización en favor de la democracia y los derechos humanos. Nunca perderá su sentido crítico de la realidad y mantendrá, a través de su actividad pastoral y docente, una clara opción por los pobres y la justicia social.

Su primera experiencia fuera de la casa de formación, la realiza en la casa Santísima Trinidad de Montevideo, de febrero de 1992 a mediados de 1995. Esto le permite vivir inserto en un barrio marginal y participar de la vida de la CEBs. Sabia adaptarse a la gente sencilla que disfrutaba escuchándolo, especialmente cuando los acompañaba en la lectura popular de la Biblia. En aquellos años, funcionaba en dicha comunidad el noviciado del Vicariato, siendo elegido fray Gabriel superior de la casa.

Con una clara vocación por el estudio y, en especial, por la Sagrada Escritura, en septiembre de 1995, inicia los cursos de postgrado en la École Biblique et Archéologique Française de Jerusalem. En este centro de estudios de la Orden, obtiene los grados de Éleve titulaire (año académico 1995-1996) y Éleve diplomé (año académico 1996-1997). Años más tarde, impartirá seminarios en esta casa de estudios, con la que se sentía especialmente identificado, hasta el punto de que no ocultaba su deseo de llegar un día a residir permanentemente en Jerusalén.

El 26 de marzo de 1998, la Facultad de Teología “San Vicente Ferrer” de la Provincia de Aragón (Valencia), le otorga el Doctorado en Teología, con especialización en Sagrada Escritura. Su tesis doctoral se tituló: “LIBER EZRAE QUARTUS. Estudio de la obra, traducción crítica y notas exegéticas a partir de la versión latina”.

De vuelta a América Latina, se suma activamente a las iniciativas de CIDALC, en concreto, animando y programando el Instituto Pedro de Córdoba, con sede en Santiago de Chile, siendo Director General del mismo de 1997 a 2002. Su aporte a la vida de la Orden en América Latina y el Caribe fue permanente, desde su participación en Asambleas de CIDALC, a dar cursos en el Centro Bartolomé de Las Casas en La Habana (Cuba), a moderar Asambleas o Capítulos de Provincias del Continente, etc. A través de la página Web de CIDALC

www.ivasdigital.blogspot.com

3

www.dominicosvicariatoaragon.org/noticias

IVAS 98

podíamos seguir sus comentarios en “de mi puño y letra”.

En la vida de fray Gabriel, la docencia no se reducía a la transmisión de meros conocimientos, sino que fue para él un verdadero ministerio de predicación. Abordaba el estudio de la Sagrada Escritura desde una rigurosa metodología científica, a la vez que la vivía diariamente desde una profunda fe. Buscaba, siempre, iluminar la realidad con la Palabra de Dios y que ésta se encarnara en aquélla.

Desarrolló un vasto y cualificado trabajo docente. Se desempeñó como profesor en facultades y en institutos teológicos, en los ciclos académicos de Bachillerato, Licenciatura y Doctorado, como en seminarios y cursos de postgrado. Podríamos mencionar, entre otros, la Facultad de Teología de la Universidad Católica Argentina (Buenos Aires); el Centro de Estudios Institucionales de la Orden de Predicadores (CEOP) de la Provincia Argentina de San Agustín (Buenos Aires); la Facultad de Teología de la Compañía de Jesús de San Miguel (Buenos Aires); la Facultad de Teología del Uruguay “Monseñor Mariano Soler”; la Escuela Bíblica Nuestra Señora de Sión, (Buenos Aires).… Y en su momento, en el Instituto de Filosofía y Teología “San José” (Diócesis de Morón); el Instituto de Filosofía y Teología “San Agustín”, (Diócesis de San Isidro); el Instituto Salesiano de Estudios Teológicos (Buenos Aires) Y en otros centros de formación bíblica, teológica y pastoral, donde impartía todos los años algún curso o daba conferencias.

Su ministerio se abrió también al campo de la vida consagrada. Fue director y profesor en el Centro de estudios Santo Tomás de Aquino del convento San José de Buenos Aires, dedicado a la formación inicial y permanente de la vida consagrada. Predicó retiros espirituales y jornadas de formación permanente a congregaciones religiosas y seminarios diocesanos. Asesoró a superiores mayores de otras familias religiosas y acompañó la realización de capítulos provinciales y regionales.

Además, ejerció varias responsabilidades académicas e institucionales. Entre 1994 y 1995 fue Asesor teológico del Instituto Mater Ecclesiae para la formación de la vida consagrada (Uruguay). A partir de 2002 fue Miembro del Consejo de Redacción de la Revista Bíblica Argentina y co-fundador de la Asociación de Biblistas Argentinos (ABA). Durante varios años se desempeñó como Secretario de la Sociedad Argentina de Teología. Desde 2004 asumió la coordinación del grupo de biblistas argentinos que participan en el proyecto de la “École Biblique et Archéologique Française” de Jerusalén, La Bible dans ses Traditions, encargándose de la traducción y notas al libro de Josué. Fue miembro reiteradamente del Consejo de Dirección del Centro de Estudios de Filosofía y

www.ivasdigital.blogspot.com

4

www.dominicosvicariatoaragon.org/noticias

IVAS 98

Teología de la Orden de Predicadores de la Provincia Argentina (UNSTA) en Buenos Aires. Formó parte del Equipo de Traductores de la Biblia de la Iglesia en América (BIA) a cargo del CEBIPAL (CELAM), que tuvo a su cargo la traducción de los libros Esdras-Nehemías. El 12 de septiembre de 2011, el Cardenal Jorge Bergoglio le nombró Vicedecano de la Facultad de Teología de la Pontificia Universidad Católica Argentina, por el trienio 2011-2014.

Movido por un gran amor a la Orden se desempeñó con entrega y responsabilidad en los oficios que le fueron confiando los hermanos.

En varias ocasiones, fue Responsable Vicarial de Estudios y Promotor de la Formación Permanente del Vicariato, Prior del Convento San José de Buenos Aires, Responsable de Prenovicios y Maestro de Estudiantes de Teología y, como indicamos, Superior de la Casa Santísima Trinidad de Montevideo. En el año 2004, fue elegido Prior Regional en el Capítulo vicarial de Buenos Aires y reelecto, el año 2008, en el Capítulo vicarial de Montevideo. En todos estos servicios, procuró animar la vida y misión de los frailes con gran entusiasmo y dedicación.

Participó en reiterados Capítulos Provinciales, los años 2001, 2007, 2009 y 2013, ya sea en calidad de Prior del

Convento San José de Buenos Aires o como Prior regional. En el Capítulo General de Bogotá del año 2007, fue presidente de la Comisión de Vida intelectual.

Fray Gabriel falleció en Buenos Aires, el 26 de diciembre de 2013, a las 23.00 horas. Ahora contempla cara a cara a Aquél que es la Palabra que con tanto amor y con tanta pasión estudió, oró y predicó. Que su amor por la Palabra, por la Orden, por los pobres nos ayuden a comprometernos con la Nueva Evangelización.

www.ivasdigital.blogspot.com

5

www.dominicosvicariatoaragon.org/noticias

IVAS 98

“Cuando encontraba tus palabras, yo las devoraba; tus palabras eran mi delicia y la alegría de mi corazón, porque he sido consagrado a tu nombre, Señor, Dios todopoderoso” (Jer 15,16) Se me hace muy difícil escribir esta crónica para el Boletín IVAS. Aunque pasen los días, el dolor sigue presente. Me imagino que a todos/as les sucede lo mismo. No te entra en la cabeza que fray Gabriel no esté entre nosotros. Menos lo acepta el corazón. Han sido muchos años de compartir la vida, la fe y la cotidianeidad del día a día, en el convento San José de Buenos Aires. Se van creando vínculos, lazos afectivos, modos comunes de pensar y planificar el proyecto dominicano de vida y misión que sin su presencia, aportes, sugerencia y vitalidad te sientes como vacío y sin rumbo.

Nos queda la fe, la confianza absoluta en Dios de que no te deja de su mano. Su consuelo y fortaleza no faltan. Como tampoco la de tantas personas que, desde la noche del 26 de diciembre, nos han manifestado su cercanía, cariño, apoyo y ánimo permanentemente. Para el Vicariato significaba la pérdida de un segundo hermano en menos de dos meses. El 5 de noviembre, fallecía en Asunción a causa de una mala praxis médica, fray Jorge R. Franco. Ahora, repentinamente, un ACV hemorrágico, sin dar tiempo a nada, causaba la muerte de fray Gabriel. Desconcertados nos enfrentamos a un nuevo dolor que se hace mucho más intenso. Los primeros dominicos, paraguayo y argentino, del Vicariato, han partido con 57 y 54 años, respectivamente, a la casa del Padre.

Lo único que te nace es redoblar la confianza en Dios. Él es quien construye la historia del Vicariato.

Hace más de 30 años que ambos sintieron el llamado del Señor a seguirlo como dominicos. El aporte que han hecho al Reino ha sido inmenso. Hablando en concreto de fray Gabriel, se le podría definir como una persona íntegra en todos los sentidos de la palabra, en su vida personal, como dominico, sacerdote o docente… Fiel en lo que sentía y creía, lo expresaba con total naturalidad. Lo que le hacía una persona coherente y, por sobre todo, por su modo de ser, especialmente amada por cuantos lo conocimos. No hay nadie que no deje de evocar su carácter animoso, entusiasta, alegre, hablador, optimista, inteligente… que ocupaba el centro de las tertulias, debates o comidas. O su pasión por el futbol, hincha acérrimo de Boca.

Pero si tuviera que definir cuáles eran los “amores” desde los que fray Gabriel proyecto su vida como fraile dominico – lo compartí en la homilía de su funeral en la Basílica de Nuestra Señora del Rosario – creo que se podrían sintetizar en tres.

La Palabra de Dios. El texto de Jeremías que encabeza esta crónica describe muy bien a fray Gabriel.

Solía contar muchas veces él mismo, que la primera vez que estuvo en clase de Sagrada Escritura en la Facultad de Teología dijo: “¡Esto es lo mío!”. Entorno a la Palabra definió su vida y su entrega como fraile predicador.

No era un intelectual frío y neutro, por el contrario, se dedicó a estudiar a fondo la Palabra que amaba profundamente y que creía como “Palabra de Dios”, la escuchaba en cada celebración de la Eucaristía con especial atención, y, la transmitía con la misma convicción y fuerza en las distintos lugares donde impartía su docencia, daba una charla en alguna parroquia, grupo o conferencia, o animando un retiro espiritual.

www.ivasdigital.blogspot.com

6

www.dominicosvicariatoaragon.org/noticias

IVAS 98

Era un amante apasionado de la Palabra, especialmente del Antiguo Testamento. Te contagiaba de lo que él creía y amaba. Sin ninguna duda, la Palabra llenó de alegría y sentido pleno a su vida.

La Orden de Predicadores. Fray Gabriel se sentía de corazón dominico y no se veía de otra forma que como fraile. En este estilo de vida fue feliz. Ingresó en el Vicariato de Aragón en América del Sur, pero su mirada y compromiso abarcaba a toda la Orden: Desde la Provincia de Aragón, de la que siempre se sintió parte, a la Provincia Argentina de San Agustín, que quería y valoraba profundamente; se comprometió con las distintas iniciativas que emprendía la Orden en América Latina y el Caribe, como la Maestría del Instituto Pedro de Córdoba en Santiago de Chile, de la que fue director y artífice, o participando activamente en encuentros de CIDAL, o como presidente de la Comisión de Vida Intelectual del Capítulo General de Bogotá (2007)… Los frailes del Vicariato lo elegimos dos veces Prior regional, estuvo animando varias comunidades y acompañando la formación buena parte de su vida como profeso solemne. En las condolencias que nos hizo llegar por escrito el Maestro de la Orden, fray Bruno Cadoré, a través de fray Javier Pose, resaltaba sus aportes y amor al carisma dominicano. Para toda la Familia Dominicana, ha sido un referente inolvidable.

La opción por los pobres. Decía al principio que fray Gabriel fue una persona íntegra y coherente. De ahí también su opción y amor por los pobres. No ocultó nunca sus preferencias políticas abiertas y sus deseos de justicia social, su compromiso por una nueva sociedad donde no hubiera excluidos ni marginados. Desde que ingresó a la Orden, durante los años de la dictadura militar, participó del “Centro Nazaret” dando cursos de concientización política en favor de la democracia y los derechos humanos; a lo largo de su formación trabajó pastoralmente en barrios y villas del Gran Buenos Aires -que nunca dejó de visitar-; estuvo varios años en la parroquia de “La Santísima Trinidad” de Montevideo, especialmente comprometida con los pobres y las CEBs; últimamente seguía los debates y propuestas políticas a través de un grupo de reflexión… Su mismo estilo de vida era austero y sencillo. La injusticia y los pobres lo motivaban profundamente en su estudio y entrega diaria.

No sé si me equivoco, pero creo que en el itinerario interior de fray Gabriel, se podría hablar de dos momentos claramente distintos en su vida dominicana. Hay un antes y un después, a partir de su primera estadía en Jerusalén (1995-1998). Estos años dejaron en él una huella imborrable. Es como si su vocación de fraile y su entrega pastoral, se consolidaran y definieran en una dirección. Incluso me animaría a decir, que repercutió en su misma personalidad. A partir de esta experiencia en la École Biblique, en la que terminó graduándose como Doctor en Teología, con especialización en Sagrada Escritura, su vida dio un giro significativo: La Palabra, su vocación dominicana y su compromiso por los pobres, tomaron el rumbo que hemos conocido en estos últimos 15 años tan fecundos de su vida.

Así, la docencia e investigación en Sagrada Escritura acaparan buena parte de su entrega pastoral. Profesor de varias materias del Antiguo Testamento en la Facultad de Teología de la Universidad Católica Argentina (Devoto), en las Facultades de Teología de San Miguel (Jesuitas) y del Uruguay “Mons. Mariano Soler”, en el Centro de Estudios Institucionales de la Orden de Predicadores de la Provincia Argentina, en el Centro de Estudios “Santo Tomás de Aquino” y en la Escuela Bíblica “Nuestra Señora de Sión”. Colabora en la formación bíblica de religiosas/os, laicas/os y sacerdotes tanto en Argentina como fuera del país.

www.ivasdigital.blogspot.com

7

www.dominicosvicariatoaragon.org/noticias

IVAS 98

Es miembro del Consejo de Redacción de la Revista Bíblica Argentina, de la Sociedad Argentina de Teología (SAT) y participa en la fundación de la Asociación de Biblistas Argentinos (ABA), coordina el grupo de biblistas argentinos que participan en el proyecto de la École Biblique de Jerusalén, La Bible dans ses Traditions, con la traducción y notas al libro de Josué; participa en el Equipo de Traductores de la Biblia de la Iglesia en América (BIA) a cargo del CEBIPAL (CELAM), con la traducción de los libros Esdras-Nehemías… Además de publicar, entre otros, los siguientes libros: “Liber Ezrae Quartus” (Tesis Doctoral), Dios opta por los pobres (Edi. Paulinas), Escuchar a los profetas hoy (Edi Claretianas); y artículos científicos: Los orígenes del Israel bíblico. Una cuestión abierta (Revista Bíblica), Desarrollo y evolución de los estudios sobre «la apocalíptica» (Estudios bíblicos)…

A fines del 2011, Mons. Jorge Bergoglio, entonces Gran Canciller de la Universidad Católica Argentina y Arzobispo de Buenos Aires, lo nombra Vice-Decano de la Facultad de Teología. Cargo que ejerció hasta su muerte. Su valía y capacidad de trabajo, fueron especialmente resaltadas durante el velatorio en el convento San José, por el Rector de la UCA, Mons.Victor Manuel Fernández; y en el funeral presidido por el Arzobispo de Buenos Aires, Mons. Mario Poli, acompañado por uno de sus obispos auxiliares, Mons. Joaquin Sucunza, se quiso poner de relieve el aporte que fray Gabriel había significado para la Iglesia Argentina.

Fray Pablo Sicouly, Provincial de la Provincia Argentina de San Agustín, y el Dr. Pbro. Fernando Ortega, Decano de la Facultad de Teología, en el funeral de fray Gabriel, en la Basílica Nuestra Señora del Rosario, le dedicaron unas palabras muy hermosas. Fray Gabriel había hecho su profesión solemne y había sido ordenado sacerdote en esa misma basílica, y, un anhelo que manifestaba permanentemente era que su vida tenía que terminar en Jerusalén, el lugar que él amaba y deseaba permanecer definitivamente. El Señor ha cumplido su deseo, acogiéndolo en la Ciudad santa, la nueva Jerusalén (Ap 21,1-4).

Nos queda seguir su ejemplo, testimonio de vida y radicalidad en su entrega. Lo seguiremos teniendo presente en cada conversación. Siempre tendrá un lugar en el corazón de cada uno/a de nosotros/as. Fray Gabriel no pertenece sólo a la Orden o a la Familia Dominicana, hoy forma parte también de la vida de infinidad de consagrados y consagradas, de seminaristas y sacerdotes, de laicos y laicas que lo trataron y se formaron con él, que recibieron su impronta y que lloran su ausencia como nosotros. Especialmente su familia y sus numerosos amigos, con quienes mantenía una relación íntima y profunda. Que fray Gabriel desde la Jerusalén Celestial interceda ante el Padre por cada uno/a de nosotros/as.

Su hermano, Fray Rafael Colomé Angelats, OP Prior regional

www.ivasdigital.blogspot.com

8

www.dominicosvicariatoaragon.org/noticias

IVAS 98

Carta del Prior provincial

Querido Rafael, queridos hermanos del Vicariato:

La Provincia está de luto. Todos estamos tristes. Todos los frailes con los que he tenido ocasión de hablar están impresionados.

La noticia de la muerte de nuestro hermano Gabriel se ha expandido más allá de la Provincia, porque se trataba de un fraile conocido, querido y valorado en muchos ambientes. Ahora que ya han pasado unas horas después de su fallecimiento quiero enviarte a ti, querido Rafael, y al resto de los hermanos, una palabra de esperanza y de aliento.

En estos momentos me parece que lo primero que debemos hacer es dar gracias a Dios por la vida de nuestro hermano Gabriel. El ha sido un regalo de Dios para todos los hermanos de la Provincia de Aragón. Allí donde ha pasado, ha dejado un buen recuerdo, muestras de su amor a la Provincia, de su buen talante y de su valía. Estoy convencido de que Dios, nuestro Señor, amigo de la vida, que nos ama como nadie puede amarnos, le ha acogido, junto con Santo Domingo, en este paraíso de dicha que tiene preparado para todos los que él ama.

Después de la acción de gracias, quisiera poder transmitir, precisamente en estos difíciles momentos, una palabra de esperanza. La misión de la Orden en Uruguay, Paraguay y la ciudad de Buenos Aires, va a continuar, porque el Señor, que nos ha enviado a estos lugares, continúa estando con nosotros y alentando nuestros trabajos.

Ahora, además, contamos con la intercesión de fray Gabriel Napole. Cuesta decirlo y hasta comprenderlo, pero su presencia y su ayuda, desde el cielo, va a ser más eficaz que cuando estaba entre nosotros.

Lamento no poder hacerme presente de otro modo. Ahora más que nunca quiero conocer esos lugares en los que nuestro hermano Gabriel ha dejado sembrada la semilla de la Palabra de Dios y ha dado muestras de su buen hacer. Contáis con todo mi apoyo, con mi solidaridad, mi amistad y, por supuesto, con mi pobre oración. Después de cada noche, viene siempre un amanecer. Un abrazo para todos y cada uno. Con todo mi afecto

Fr. Martín Gelabert OP

www.ivasdigital.blogspot.com

9

www.dominicosvicariatoaragon.org/noticias

IVAS 98

Cartas y testimonios Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 31 de diciembre del 2013

El 26 de diciembre a las once de la noche, más o menos, recibí la peor noticia que podía recibir, había muerto mi hermano Gabriel. Sin entender mucho y con una gran desorientación salí de casa, acompañado, como siempre por mis hijos, sus queridos sobrinos, para ver con mis propios ojos lo que una llamada telefónica me decía.

Les aseguro que si el grano de trigo no cae en tierra y muere, queda solo, pero si muere da mucho fruto.

Juan 12,14

Ni contar lo que encontré, sólo una cosa me alivió frente a tanto dolor, estaban junto a él sus amigos muy queridos, sus hermanos del corazón, Walter, Fernanda, Gabriel, Fernando. Más tarde vinieron todos los que él quería, de una manera u otra se hicieron presente.

Cuando entré a su cuarto me encontré con esta imagen, un pequeño cuadrito que estaba colgado en una de las paredes de su cuarto, por esas casualidades es una imagen que yo siempre he guardado por lo que significa.

Yo sé que él creía profundamente en esto y sé que nuestro Padre Bueno lo tendrá con Él.

Porque buscan a los muertos al que esta vivo . No esta aqui, ha resucitado. Lc. 24, 5_6

Gabriel dio mucho fruto y por eso muchos lo conocieron y lo quisieron, seguramente hoy, al igual que el grano de trigo, él podrá dar mucho fruto.

Queridos todos, quiero agradecerles, en nombre mío y de mi mamá, todas las generosas demostraciones de cariño en estos días tan difíciles. También agradecerles que pudieran relatar todo aquello por lo cual mi hermano fue tan apreciado y querido en estos años que camino entre nosotros.

En la vida de mi hermano hubieron muchas personas importantes, papá, mamá, seguramente yo y su querida cuñada Alejandra, la tía Olga su madrina, sus primas y primos, sus amados sobrinos y sobrinas, ahora sus sobrinos nietos, toda la familia, los que están y los que no, como los tíos Alfonso, Rubén y Esther. Y la abuela Pilar que nos cuidó en toda la infancia. Pero desde sus dieciocho años que recibió el llamado para servir a Dios de una manera especial, también estuvieron allí, junto a él, sus hermanos dominicos, Emilio, Alfonso, Braulio, el hermano José y muchos más que ahora no recuerdo sus nombres. Aunque no puedo dejar de agradecer con todo mi corazón a tres de ellos que han sido para nosotros y para él un regalo del cielo, Evelio, Fernando y muy especialmente Rafael, nuestro querido Rafa. Un hermano que Dios le regaló a él y a nosotros.

www.ivasdigital.blogspot.com

10

www.dominicosvicariatoaragon.org/noticias

IVAS 98

Para terminar quiero agradecerle muy especialmente a una hermosa joven y su esposo que estuvieron todo el tiempo junto a nosotros y que se me acercaron para agradecerme por mi hermano y a contarme que su futura hijita se llamaría Gabriela, un hermoso regalo, sólo la vida puede hacer más liviana la carga. Gracias.

Gracias a todos los que dieron testimonio del bien que Gabriel fue haciendo en su caminar.

Gracias a todos y a cada uno, a la inmensa cantidad de sus alumnos, laicos, religiosas y sacerdotes.

Les pido a todos que lo recuerden, que lo citen, que lean sus artículos, que lo tengan siempre presente, todos lo hemos conocido por sus frutos y ahora dará fruto en plenitud.

Gracias a los que no pude nombrar por mi falta de memoria pero a todos gracias por haber hecho de su vida lo que fue y es. UN GRAN TIPO. Querido hermano, te quiero mucho y sé que si Jerusalén, como vos lo decías, era tu lugar en el mundo, hoy estás en el lugar que nuestro Padre del Cielo tenía guardado para vos en la Jerusalén eterna.

Fernando Javier Nápole Hermano

www.ivasdigital.blogspot.com

11

www.dominicosvicariatoaragon.org/noticias

IVAS 98

algunos correos...

Monasterio Sta. Catalina Córdoba Querido Fray Rafael, ¿qué decir ante tantas sorpresas de Dios? Sólo El puede pedir tanto y sólo en El tenemos puesta la confianza de que nuestra esperanza no quedará defraudada. Recibe todo nuestro cariño hecho oración para que todos podamos descubrir el paso de Dios y gozarnos con nuestro hermano Gabriel que ya puede decir " lo que hemos visto, lo que han palpado con nuestras manos , el Verbo de la Vida , os lo anunciamos". Que el anuncio desde la visión de Dios sea tu consuelo y la fuerza para todos tus hermanos.

Sor María Patricia y Comunidad ……………...

Querido Hermano Rafael: Con mucha sorpresa recibimos la noticia de la Pascua de nuestro Hno. Gabriel.

¿Qué espera el Señor de nosotros? Sin duda esto nos obliga a un mayor testimonio de Fe. El Señor premie, a su modo, la rica siembra de Gabriel a través de la Palabra. Anoche llegué a Montevideo y esta mañana el P. Flannan nos dio la noticia. Tengan la seguridad de nuestra oración agradecida por lo que Gabriel fue para todos y la súplica porque fortalezca la Fe y Esperanza de todos.

Un abrazo.

H. Ana María ………………………..

Queridos hermanos: Me ha afectado muchísimo la noticia de la muerte de Gabriel. ¡Qué misteriosos son los caminos del Señor! Al encomendarlo al Señor, pienso también en todos los hermanos del Vicariato, tan probados este año por el dolor.

Yo estoy viajando a Buenos Aires esta noche, espero llegar para acompañarlos en la misa mañana.

Un gran abrazo, unidos en la tristeza y en la esperanza.

Fr. Javier Pose OP Socio del MO para América Latina y Caribe ……………………….

Queridos hermanos:

De parte del P. Prior Provincial os comunicamos, con profundo pesar, la triste noticia del fallecimiento de nuestro hermano fray Gabriel M. Nápole Ferreiro, OP. El fallecimiento ha tenido lugar de forma repentina en su Convento de Buenos Aires esta pasada noche del 26 de diciembre de 2013.

Unidos en la oración pidamos al Señor que conceda a nuestro hermano el don de la vida eterna y conforte especialmente a su familia y a nuestros hermanos del Vicariato.

Fraternalmente en N. P. Santo Domingo,

Fr. Pascual Notari, OP. Secretario de la Provincia de Aragón

www.ivasdigital.blogspot.com

12

www.dominicosvicariatoaragon.org/noticias

IVAS 98

Secretaría de CONFAR Querido P. Rafael y hermanos de la Orden Dominicana:

La noticia sorpresiva de la Pascua del P. Gabriel, nos conmovió profundamente…lo inesperado “de esta visita de Dios” a ustedes, a los que estamos cerca y hemos conocido, querido y valorado a Gabriel, no deja de invitarnos a adentrarnos en el misterio de la “Pascua de Navidad”.

Hoy día de San Juan, celebramos la Fe en el Resucitado…solamente hubo unos signos, y Juan vio y creyó… este misterio nos envuelve.

Hoy creemos que Gabriel, amante y comunicador de la Palabra, es recibido por LA PALABRA .

“Gabriel, ven bendito de mi Padre a participar del Banquete del Reino” Oramos por él, y los acompañamos con todo nuestro cariño a ustedes, a toda la Orden Dominicana, familiares y amigos.

En nombre de toda la Vida Religiosa en Argentina, los abrazamos en la ternura de Dios, Hna. Marisa Biasutti, HSAP Presidenta

Hna. Adriana Cecchi, APSM Secretaria

…………………………………….

Queridos hermanos y hermanas: (…) Todos hemos sido testigos del entusiasmo incansable y la generosidad en el servicio y la entrega de fr. Gabriel, como fraile dominico enamorado de su vocación de predicador y profesor de Sagrada Escritura. Entre los oficios que desempeñó al servicio sus hermanos, fue Vicario regional de su entidad por dos períodos, y actualmente era prior del convento San José de Buenos Aires. Era asimismo Vicedecano de la Facultad de Teología de la Universidad Católica Argentina. (…) Ruego a todos los hermanos y las comunidades su oración por fray Gabriel y su recuerdo en la celebración de la Eucaristía.

Confiamos también en la oración de nuestros hermanos y hermanas de la Familia Dominicana en Argentina.

Fraternalmente en Cristo, María y Santo Domingo, Fr. Pablo C. Sicouly OP

Provincial de la Provincia San Agustín de Argentina ……………………………….

Querido Rafael: Hermano, no hay palabras en este momento. Solo quiero que sepan que estamos con Ustedes. Que nuestro querido Gabriel nos bendiga desde la casa eterna.

Fr. Brian Pierce. OP

www.ivasdigital.blogspot.com

13

www.dominicosvicariatoaragon.org/noticias

IVAS 98

Querido Rafael:

Me imagino la pena que están sufriendo tú y todos los hermanos. Quiero decirte que nos unimos a Uds. en este momento de dolor por el fallecimiento de Gabriel Nápole. Es una pérdida irreparable, solo nos consuela la certeza de la fe que nos dice que él vive eternamente en la plenitud del amor de Dios. Recibe tu y toda la comunidad allá reunida un fuerte y sentido abrazo y nuestras oraciones. Paco Quijano viaja esta noche a Buenos Aires para estar en los funerales y representarnos junto a ustedes.

Unidos en el Señor y en Santo Domingo.

Fr. Miguel Ángel Ríos OP Vicario del Vicariato General de Chile ……………………………………

Gabriel, querido hermano y compañero, que la Palabra Encarnada te reciba en su Presencia... esa Palabra que contemplaste en la Escritura, y ahora contemplás cara a cara.

Andarás predicando por allá, con tu sonrisa fraterna y tu amistad sincera... o tal vez organizando un asado para amenizar el encuentro. Se acabó la paz del Paraíso, con tu vozarrón inconfundible. Y se armó la fiesta.

Nos vemos, nos seguiremos encontrando en cada página de la Escritura, en cada wayyiqtol que despierta la memoria y sobre todo en cada weqatal que abre a la esperanza.

Chau, hermano bostero! Acordate de nosotros!

Amén.

P. Eleuterio Ruiz, Presidente de ABA

www.ivasdigital.blogspot.com

14

www.dominicosvicariatoaragon.org/noticias

Gente necesaria Hay gente que con solo decir una palabra enciende la ilusión y los rosales, que con sólo sonreír entre los ojos nos invita a viajar por otras zonas, nos hace recorrer toda la magia.

Gabriel dañdoños uñ curso sobre ¡¡¡¡ “El Apocalipsis”!!!!, eñ Sañtísima, juñto a los iñtegrañtes de las comuñidades…

Siempre admire su pedagogía, la capacidad de deseñtrañar lo eseñcial y poñerlo eñ palabras señcillas, coñ muchos ejemplos de la vida cotidiaña, mirañdo el rostro de los participañtes, rastreañdo si había compreñsioñ.

Y siempre la carcajada, el mate y el club de sus amores a flor de labios: Boca!!!

Hay gente, que con solo dar la mano rompe la soledad, pone la mesa, sirve el puchero, coloca las guirnaldas.

Que con solo empuñar una guitarra hace una sinfonía de entrecasa.

Eñ su cociña de Directorio, poñieñdo la mesa, sacañdo aquella lata grañdota de tostadas y picoteañdo algo… mieñtras coñversabamos añimadameñte….

Hay gente que con solo abrir la boca llega hasta todos los límites del alma, alimenta una flor, inventa sueños, hace cantar el vino en las tinajas y se queda después, como si nada.

Y uno se va de novio con la vida desterrando una muerte solitaria, pues sabe, que a la vuelta de la esquina, hay gente que es así, tan necesaria.

(Hamlet Lima Quintana -) Recordar a Gabriel, ayer, hoy, mañaña, es uña herida abierta, maña lagrimas. Coñ este velo es difícil escribir, siñ borroñear su imageñ, siñ tapar uñ recuerdo, siñ borrar la alegre carcajada…

Cuañdo iñteñtamos recordar hechos coñcretos, apareceñ imageñes sueltas, pañtallazos de situacioñes y muchas emocioñes: alegría, admiracioñ, terñura, cariño, vergueñza, y tristeza…

Gabriel eñ uñ retiro eñ Parque Postel, explicañdoños uñ pasaje de la Biblia, mate eñ maño, mezclañdo chistes y añecdotas, paseañdose freñte a uñ improvisado pizarroñ…

Despues, paseañdoños bajo aquellos preciosos arboles de la eñtrada, coñtañdoños cuitas, coñfesañdole, como a ese hermaño íñtimo que era, mis malestares, religiosos, parroquiales, comuñitarios, de familia…y el tambieñ coñfiañdome sus siñsabores…

www.ivasdigital.blogspot.com

IVAS 98

Recuerdo uña vez que ñuestra fraterñidad Sañ Martíñ estaba “hacieñdo agua”, por todos lados. Había pasado el 1er. amor y estabamos comeñzañdo a coñocerños “como eramos realmeñte”… ¡que deseñgaño…!! Y alla viño Gabriel al salvataje y eñ uñ fiñ de semaña ños hizo descubrir los doñes y los roles de cada uño… ¡¡Como ño voy a llorar hoy…!!

Tambieñ, tuvo que aguañtarse muchos rezoñgos y protestas, freñte a cambios o partidas que ño eñteñdíamos el por que, y lo culpabamos …

Recuerdo aquella jorñada eñ el colegio Vedruña…. ¡Pobre Gabriel!! ¡Que aguañte!!!

Coñ uñ hermaño MUY hermaño se puedeñ hacer esas cosas, siñ dejar rispideces, ñi reñcores, teñía el corazoñ demasiado geñeroso…

Me cuesta poñer, “teñía”… otra vez el chaparroñ…

Gabriel, ño te di uñ abrazo…

Blanca Gómez Guerrero

15

www.dominicosvicariatoaragon.org/noticias

IVAS 98

Condolencias del MO fray Bruno Cadoré OP

De puño y letra para fray Rafael y los No se si agregar algo, pero tengo la necesidad de expresar, y con alegría, que fui amigo de Gabriel, compañero de estudios y de CAMINADA Bíblica, compañero de camino en muchos proyectos. Y agradezco a Dios que haya estado en mi camino.

Estoy muy triste, no puedo decir más que eso. El alma duele, de verdad duele. Un amigo es un lugar del alma de uno. Y ese lugar "se agujerea", y es verdadero eso. No es un romanticismo. Hoy tengo un gran dolor , un vacío infinito, una tristeza llena de bronca. Se me fue un hermano.

He visto mucho de Gabriel: su pasión por todo lo que emprendía, y no emprendía nada si eso no lo apasionaba. Su integridad en ese compromiso, y su sinceridad. En fin, no doy para hablar de virtudes, sino de lo que a mi me atrajo siempre de él.

Su alegría, su cansancio, y tantas cosas.

También agradezco a Dios que no quiso que Gabriel sufriera una vida limitada. No me lo imagino sin la capacidad de hablar, de caminar, de pensar, de discutir, de valerse por si mismo. Hubiera sido doloroso y triste verlo así.

Quizás no todos piensen esto, o de esta manera. Pero lo comparto, porque creo haberlo conocido bastante y creo que no hubiera querido eso. Hoy comí pizza en su honor, porque es lo que él hubiera querido.

Se fue "el gordo Nápole", salud con un "tetra" o un vino "premium", levanto mi copa hasta que nos veamos en el Reino y la tomemos juntos, con el Señor , a quien tanto amaste y de quien tanto hablaste.

Esperamos, allí, donde ya no tendrás que estudiar nada más. Bueno… no lo creo mucho esto. Creo que vas a seguir estudiando también allá. Es más fuerte que vos, y seguro que te hacés un lugarcito para armar un biblioteca.

Total, en la casa de tu Padre "hay muchas habitaciones".

Hasta pronto Gordo....

José Luis D’Amico

www.ivasdigital.blogspot.com

16

www.dominicosvicariatoaragon.org/noticias

IVAS 98

El 6 de diciembre pasado, moría en Asunción, Don José Parriego. Una persona muy querida por toda la Familia dominicana del Paraguay. Había nacido en Zamora (España) e ingresó en la Orden como fraile cooperador.

Llegó a Paraguay, a principios de la década del 70, acompañando a fray Miguel Gelabert y a fray Álvaro Más. Contrajo matrimonio posteriormente con la Sra. Emérida, con quien tuvieron cuatro hijas.

Nunca dejó de ser y sentirse dominico. Toda su vida estuvo trabajando en la Escuela Politécnica “Cirilo Duarte”, siendo, junto con el P. Álvaro, los que la fundaron y en la que desempeñó, varias veces como director, hasta que se cerró en el 2010.

Una persona de una gran bondad y sencillez, de profunda oración y gran compromiso con los pobres. Junto con otros hermanos y hermanas fundó la primera Fraternidad Laical Dominicana en Paraguay, “Santa Rosa de Lima”. Para cuantos lo conocimos, fue siempre un ejemplo de virtud, honestidad y hombre de fe. Un auténtico dominico. Q.E.P.D.

www.ivasdigital.blogspot.com

17

www.dominicosvicariatoaragon.org/noticias

IVAS 98

Agradecimiento Quisiéramos agradecer a través de estas páginas a:

Fray Pablo Sicouly y a fray Jorge Scampini, quienes se hicieron presentes inmediatamente de la muerte de fray Gabriel para estar a su lado… Y a fray José María Cabrera y a fray Juan Pablo Corsiglia – y a través de ellos a todos los hermanos del Convento San Pedro Telmo –, que con afecto fraternal se encargaron de la celebración del funeral en la Basílica Nuestra Señora del Rosario.

Las Hna. Cecilia, Hna. Mirian y Hna. Claudia, Misioneras Diocesanas, que desde la madrugada del 27 y todo el día siguiente con su presencia, atenciones y entrega nos dieron fuerzas, ánimos y la contención sin la cual se habría hecho muy difícil permanecer en pie.

José Luis D’Amico, Constanza Levaggi, Claudia Mendoza, Carlos Galli… y a todas las religiosas, religiosos, sacerdotes, seminaristas, conocidos, alumnos y alumnas de fray Gabriel, quienes desde el momento de conocer su deceso, no se apartaron de nuestro lado.

Y a todas/os ustedes que desde distintos países nos hicieron llegar sus correos llenos de afecto y dolor, y, por su inestimable oración por el eterno descanso de nuestro hermano.

Fr. Rafael Colomé i Angelats, OP Prior Regional

www.ivasdigital.blogspot.com

18

www.dominicosvicariatoaragon.org/noticias

IVAS 98

RESPONSABLE

Fr. Cristino Vera Colmån, op Fr. Edgar Amado D. Toledo Ledezma, op Š 2013

www.dominicosvicariatoaragon.org/noticias @ivasdigital www.ivasdigital.blogspot.com www.ivasdigital.wordpress.com infoivas@gmail.com www.ivasdigital.blogspot.com

19