Helen Doron Dombóvár tájékoztató

Helen Doron English Where passion and livelihood meet . . .

JåtÊk – ÉlmÊny – Nyelvtudås! Helen Doron nyelvÊsz, pedagógus tÜbb ÊvtizeGHV PXQNiMiQDN N|V]|QKHWĥHQ D YLOiJ RUV]igåban, kÜztßk 22 európai orszågban tÜbb mint 2 millió kisgyermek vett- Ês vesz rÊszt a Helen Doron English nyelvi fejlesztÊsi programokon. A Helen Doron Oktatåsi Csoport cÊlja, hogy alapjaiban frissítse fel a gyermek Ês ifjúsågi oktatåst az egÊsz vilågon. Figyelembe vÊve a gyermekek hatÊkony tanulåsi mechanizmusait, szemÊlyisÊg Ês tevÊkenysÊg kÜzpontú pedagógiånkkal, azt szeretnÊnk elÊrni, hogy gyermekeink minÊl inkåbb kihasznålhassåk mÊg rejtett Ês mår felszínUH NHU OW NpSHVVpJHLNHW $ J\HUPHNNRUL IHMOĥGpVW gondoskodåssal, szakÊrtelemmel, kreativitåssal iV iOODQGy ~MtWiVRNNDO WiPRJDWMXN /pSpVUĥO OpSpVUH IHOpStWHWW WDQDQ\DJDLQN KyQDSRV NRUWyO 19 Êves korig kínålnak ÊlmÊny- Ês tevÊkenysÊgkÜzpontú, az Üsszes ÊrzÊkszervet megmozgató izgalmas angolóråkat.

Az angol, mint „måsodik anyanyelv�

$ +HOHQ 'RURQ (QJOLVK PyGV]HU D] DQ\DQ\HOY HOVDMiWtWiViQDN DODSHOYpQ PįN|dik. Mivel kisgyermekkorban az anyanyelv elsajåtítåsa mÊg nem zårult le, a gyermek mindazt a kÜnnyedsÊget Ês termÊszetessÊget, amivel anyanyelvÊt elsajåtítja, åtviszi az idegen nyelvre is. A kutatåsok azt bizonyítjåk, hogy miQpO ÀDWDODEE D J\HUPHN DQQiO N|QQ\HEEHQ NpSHV EiUPHQQ\L Q\HOYHW HOVDMiWttani, ha azzal a nyelvel rendszeresen Ês szisztematikusan talålkozik. A nyelvoktatåssal foglalkozó szakemberek kifejezetten tåmogatjåk a korai nyelvtanulåst. TÜbbek kÜzÜtt az Európai Unió is kiemelt prioritåskÊnt foglalkozik vele. Å0LQGHQ J\HUPHN PLQpO ÀDWDODEE NRUEDQ NH]GMHQ HO legalåbb kÊt nyelvet tanulni. A legkÜnnyebben a legkisebbek sajåtítjåk el a nyelvet. A korai nyelvtanulås kÊVĥEE yULiVL HOĥQ\W MHOHQW V]iPXNUD ¾ /HRQDUG 2UEDQ D W|EEQ\HOYįVpJpUW IHOHOĥV (8 EL]WRV

$ Q\HOY HOVDMiWtWiVD pV WDQXOiVD N|]|WWL NÂ O|QEVpJUÄĄO

$ Q\HOYHOVDMiWtWiVUD NpW GRORJ MHOOHP]ÄĄ D] HJ\LN KRJ\ D NRPPXQLNiFLy WHUmĂŠszetes nyelvi kĂśzegben zajlik. A gyerekeknĂŠl ez a termĂŠszetes kĂśzeg a jĂĄtĂŠk, ahol a jĂĄtĂŠk sorĂĄn a kommunikĂĄciĂł angol nyelven folyik. MinĂŠl kisebb a gyermek annĂĄl termĂŠszetesebb neki bĂĄrmilyen nyelvi kĂśzeg, Ă­gy eszĂźkbe se

2.

wwww.helendoron.hu

jut fÊlni attól, hogy esetleg hibåzhatnak, hogy pl. rosszul ejtik a szavakat, YDJ\ KLEiV Q\HOYWDQL V]HUNH]HWHW KDV]QiOQDN (]HN PLQG LGĥVHEE NRUL IpOHOmek, amelyek elnÊmítjåk a nyelvtanulót, aki inkåbb meg se szólal, nehogy hibåzzon. $ Q\HOYHOVDMiWtWiV PiVLN MHOOHP]ĥMH KRJ\ D Q\HOYHW D PDJD NRPSOH[LWiViEDQ LVPHUM N PHJ $ WDQXOiV VRUiQ SRQW D] HOOHQNH]ĥMH ]DMOLN $ KDJ\RPiQ\RV nyelvoktatås sorån a nyelvet rÊszekre szedik (szótanulås, nyelvtani szerkezetek, kiejtÊs‌), ami megnehezíti a gÜrdßlÊkeny kommunikåciót. A nyelvelsajåtítås sorån nem szedjßk ízekre a nyelvet, nem mondjuk azt egy kÊt Êves gyeUHNQHN KRJ\ PRVW DNNRU SO WDQXOMXQN HJ\ NLFVLW D P~OW LGĥUĥO KDQHP D Q\HOvet a maga egÊszÊben hasznåljuk. BeszÊlgetßnk, jåtszunk, Êneklßnk‌ Ês a J\HUHNHN H]HNEĥO D PLQWiNEyO pStWLN IHO PDJXNEDQ D Q\HOYHW

Soha ne becsĂźljĂźk alĂĄ gyermekeink kĂŠpessĂŠgeit!

$]W JRQGROKDWQiQN KRJ\ YDJ\ Q\HOY HOVDMiWtWiVD HJ\V]HUUH QHKp] IHODGDW D J\HUHNHNQHN GH D PHJIHOHOÄĄ PyGV]HUUHO RNWDWYD H] J\HUHNMiWpN +HOHQ 'RURQ PLQGLJ KLWW D J\HUHNHN NpSHVVpJHLEHQ 0yGV]HUpEHQ D SR]LWtY PHJHUÄĄVtWpV |WY|]ÄĄGLN D] DQJRO Q\HOYL UHQGV]HU YDOyGL NLpStWpVpYHO $ OHJW|EE HJ\ Q\HOYYHO QHYHONHGHWW IHOQÄĄWW D]RQEDQ PHVV]H DOiEHFVÂ OL D J\HUHNHN Q\HOY HOVDMiWtWiVL NpSHVVpJpW $] LJD]ViJ D] KRJ\ D YLOiJ D JRQG QpONÂ O W|EEQ\HOYÄŻ D]D] D] HJ\Q\HOYÄŻ RUV]iJRN YDQQDN NLVHEEVpJEHQ $ W|UWpQHW EHQ HJ\ ]HQHV]REiEyO LQGXOW V mĂĄra a vilĂĄg legnagyobb gyermekangol nyelviskoOD IUDQFKLVH KiOy]DWiYi QÄĄWWH NL PDJiW D +HOHQ Doron English franchise. Helen Doron, leĂĄnya heJHGÄŻyUiMD N|]EHQ NH]GHWW HO D]RQ JRQGRONRGQL hogyan hasznĂĄlhatnĂĄ ki jobban azt a termĂŠszetes tanulĂĄsi kĂŠszsĂŠget, amely minden gyermek 6-8 ĂŠves korĂĄig adott. A zenetanulĂĄsban akkor mĂĄr ismert Ăşgy nevezett Suzuki mĂłdszert vette alaSXO 'U 6X]XNL KHJHGÄŻWDQiU HOÄĄV]|U PHJPXWDWta a gyermekeknek, hogyan kell egy-egy dallamot eljĂĄtszani. NĂŠhĂĄny alkalom utĂĄn a gyerekek kĂŠpesek voltak eljĂĄtszani a tanult dallamot anĂŠlkĂźl, hogy tudtak volna kottĂĄt olvasni! Helen Doron Dr. Suzuki-hoz hasonlĂłan mĂŠlyen hitt a gyerekek kĂŠpessĂŠgeiben, ĂŠs termĂŠszetes tanulĂĄsi folyamatukra ĂŠpĂ­tette fel sajĂĄt angol nyelvtanĂ­tĂĄsi mĂłdszerĂŠt. A Helen Doron angol kulcsa

www.gyerekangol.hu

D] DQ\DQ\HOYLKH] KDVRQOy Q\HOYHOVDMiWtWiV ~J\ WDQXOQL DQJROXO PLQWKD D] DQ\DQ\HOYÂ QNHW VDMiWtWDQiQN HO KDOOiV XWiQ MiWpN N|]EHQ V]yGROJR]DW pV V]iPRQkĂŠrĂŠs nĂŠlkĂźl. A sajĂĄt zenei anyaggal ĂŠs sajĂĄt Helen Doron tanĂĄrkĂŠpzĂŠssel rendelNH]ÄĄ PyGV]HU RO\DQ VLNHUHV OHWW DQQ\L GLiNRW YRQ]RWW KRJ\ EHQ PiV RUszĂĄgokban is hĂłdĂ­tani kezdett a Helen Doron English. MagyarorszĂĄgon 2002 Ăłta PÄŻN|GLN N|]HO Q\HOYLVNROD KHO\V]tQW W|P|UtWÄĄ RUV]iJRV Q\HOYLVNROD KiOy]DWkĂŠnt. $ +HOHQ 'RURQ WDQiURN PDJDV V]LQWÄŻ DQJROWXGiViQDN OHONHVHGpVpQHN pV D J\HUPHNHN NpSHVVpJHLEH YHWHW KLWQHN N|V]|QKHWÄĄHQ D J\HUPHNHN MyNHGYÄŻHQ QDJ\ Ăśnbizalommal hasznĂĄljĂĄk az angol nyelvet, ĂśrĂśmnek ĂŠs nem kĂŠnyszernek ĂŠrzik a nyelvtanulĂĄst. S hogy az angolozĂĄs soha ne legyen unalmas, Helen Doron minden ĂŠvben Ăşjabb ĂŠs Ăşjabb tananyagokat dolgoz ki a gyerekek nagy ĂśrĂśmĂŠre.

ĂœdvĂśzĂśljĂźk a Helen Doron English vilĂĄgĂĄban. 1DJ\RQ |UÂ OÂ QN KRJ\ pUGHNOÄĄGLN LUiQWXQN Ha mĂŠg Ăşj nĂĄlunk, megismerkedhet a gyerekek angol nyelvelsajĂĄtĂ­tĂĄsĂĄnak mĂłdszertanĂĄval, gazdag tanulĂĄsi ĂŠlmĂŠnynek nĂŠzhet elĂŠbe, amely kifejezetten a gyermekek szĂĄmĂĄra nyĂşjt tĂĄmaszt ahhoz, hogy termĂŠszetes kogQLWtY NpSHVVpJHLNHW IHMOHV]WKHVVpN pV NLWHOMHVtWKHVVpN D EHQQÂ N UHMWÄĄ]ÄĄ OHKHWÄĄVpJHNHW PLQGH]W |U|PPHO pV OHONHVHGpVVHO $ +HOHQ 'RURQ (QJOLVK VHgĂ­tsĂŠgĂŠvel a gyerekek az angolt Ăşgy sajĂĄtĂ­tjĂĄk el, akĂĄr csak az anyanyelYÂ NHW PLQGH]HQ IHOÂ O W|EE H]HU ~M DJ\VHMW NDSFVRODWiQDN N|V]|QKHWÄĄHQ D WXGRPiQ\RN PDWHPDWLND ]HQH PÄŻYpV]HWHN pV PiV WDQWiUJ\DN V]iPiUD LV PHJQÄĄ D EHIRJDGyNpSHVVpJÂ N &VDN D +HOHQ 'RURQ (QJOLVK 2NWDWy .|]pontokban ĂŠs StĂşdiĂłkban tanulhatnak a gyerekek mĂłdszerĂźnk segĂ­tsĂŠgĂŠvel, ahol kĂŠpesĂ­tett Helen Doron tanĂĄrok gondoskodnak a szeretetteljes, FVDOiGLDV OpJN|U PHJWHUHPWpVpUÄĄO arrĂłl, hogy a foglalkozĂĄsokon termĂŠszetes nyelvi kĂśzegbe helyezve, magĂĄval ragadĂł zenĂŠvel, a dalok, mondĂłkĂĄk ĂŠs mesĂŠk segĂ­tsĂŠgĂŠvel, gazdag nyelvi kĂśrnyezetben a gyerekek termĂŠszetes mĂłdon sajĂĄtĂ­tsĂĄk el az angol nyelvet. A Helen Doron tanulĂłk magabiztos ĂŠlethosszig tartĂł tanulĂłkkĂĄ vĂĄlnak, ĂŠs pozitĂ­v hozzĂĄĂĄllĂĄssal viszonyulnak az angol nyelvhez.

4.

wwww.helendoron.hu

Helen Doron tanรกcsai az eredmรฉnyes nyelvtanulรกshoz ,JHQ MHOHQWฤกV KDWiVVDO OHKHWย QN D J\HUHNHN VLNHUHV Q\HOYHOVDMiWtWiViEDQ $ +HOHQ 'RURQ PyGV]HU pYHV WDSDV]WDODWUD pSย O

1

$ &' KDOOJDWiVD '9' PHJWHNLQWpVH HOHQJHGKHWHWOHQย O IRQWRV

2

)RQWRV D IHMOฤกGpV ย WHPH

3

$ &' KDOOJDWiV QHP LJpQ\HO WHOMHV RGDร J\HOpVW

4

Hiszรผnk a gyerekekben!

5

A mรณdszer lรฉnyege a motivรกlรณ, inspirรกlรณ nyelvi kรถrnyezet, D SR]LWtY PHJHUฤกVtWpV

$ PHJIHOHOฤก HUHGPpQ\ HOpUpVpKH] DMiQOMXN D PHJIHOHOฤก IHMH]HWKH] WDUWR]y YLGHy YDJ\ KDQJDQ\DJ OHMiWV]iViW D] HOHMpWฤกO D YpJpLJ QDSL V]LQWHQ D] HOVฤก IHMH]HWWฤกO NH]GYH $ WDQiU PLQGHQ HVHWEHQ V]yO DPLNRU HJ\ IHMH]HW YpJpUH pUYH D N|YHWNH]ฤก YLGHy YDJ\ KDQJDQ\DJ OHMiWV]iVD DNWXiOLV

7DSDV]WDODWXQN V]HULQW PLQpO J\RUVDEEDQ IHMOฤกGLN HJ\ J\HUPHN DQQiO LQNiEE |U|PpW OHOL D WDQXOiVEDQ LV $KKR] KRJ\ D J\RUV IHMOฤกGpVL ย WHPpW HOฤกVHJtWVย N D QDSL V]LQWฤฏ WDQXOW IHMH]HWQHN PHJIHOHOฤก V]iPR]iV~ &' KDOOJDWiVD D] HJ\LN OHJIRQWRVDEE WHHQGฤก $ UHQGV]HUWHOHQ &' KDOOJDWiV PLDWW D IHMOฤกGpV OHODVVXO DPL XQDOPDW JHUMHV]W pV HOฤฏ]L D PRWLYiFLyW

&VDN DQQ\LW NHOO WHQQL KRJ\ PHJJ\ฤก]ฤกGMย QN UyOD D J\HUPHN D KDOOyWiYROViJRQ belรผl van, amikor a CD-t hallgatja. A tรถbbi megy magรกtรณl! A CD hallgatรกs megtรถrtรฉnhet mikรถzben a gyermek รถltรถzkรถdik, eszik, vagy mรกsfajta tevรฉkenysรฉget vรฉgez, ami megengedi neki, hogy a hรกttรฉrben szรณlรณ hanganyagot magรกban tudja szรญvni.

A gyerekek magukba szรญvjรกk a nyelvet mรฉg akkor is, ha nem beszรฉlik azt U|JW|Q D] HOHMpWฤกO IRJYD FVDN DNNRU DPLNRU DUUD NpV]HQ iOOQDN 1HP szabad siettetni a gyerekek megszรณlalรกsรกt.

Nincs vizsgรกztatรกs, szรกmonkรฉrรฉs! Gyakran, amikor a gyerekek vizsgahelyzetEH NHUย OQHN HOฤกIRUGXO KRJ\ V]iQGpNRVDQ URVV] YiODV]W DGQDN YDJ\ ร J\HOPHQ kรญvรผl hagyjรกk a vizsgรกztatรณt. Nem javรญtjuk ki a gyerekek kiejtรฉsmรณdjรกt, mรฉg akkor sem, amikor hangokat kever รถssze.

www.gyerekangol.hu

Helen Doron English tanfolyamok Baby’s Best Start

‡ $ YLGiP +HOHQ 'RURQ EDEDDQJRO WDQIRO\DP KyQDSRVWyO KyQDSRV J\HUHNHNnek, szßleiknek Ês nagyszßleiknek kÊszßlt. A Helen Doron angol tanfolyam babåkQDN HUĥVtWL D EDED PDPD N|WĥGpVW V]iPRV PyGRQ JD]GDJtWMD D EDED PDPD NDSFVRODWRW pV HOĥVHJtWL D My NRPPXQLNiFLyW ‡ $ +HOHQ 'RURQ EDEDWDQIRO\DP J\HUHNHNQHN DQJRO GDO pV DQJRO V]y HOVDMiWtWiVD PHOOHWW DQJRO MiWpNRN VHJtWVpJpYHO EL]WRVtWMD D QDJ\PRWRURV pV ÀQRPPRtoros mozgås tÜkÊletesítÊsÊt. A gyermekek ÜnbecsßlÊsÊnek Êrzelmi stabilitåsåQDN NLDODNtWiViW EiWRUtWMD D EDUiWViJRV OpJN|U pV V]HUHWHWWHOMHV V] OĥL UpV]YpWHO

Fun With Flupe

‡ $ )XQ ZLWK )OXSH ~M DQJROWDQIRO\DP D pYHV J\HUPHNHNQHN $ NRUiEEL (QJlish for Infants tanfolyam utódja) ‡ )OXSH D ERMWRFVND D NLV 3DXO :DUG HJ\ FVRGiV 1DJ\L QDJ\ PHVHN|Q\YEHQ WHWW NDODQGMDL N|QQ\įYp pV V]yUDNR]WDWyYi WHV]LN D] DQJROWDQXOiVW D J\HUPHNHNQHN $ )OXSH WDQIRO\DP PyNiV '9' YHO pV yULiVL V]yNLQFFVHO D NH]Gĥ NLVGLiNRN UpV]pre kÊszßlt tananyag, ezzel az oktatócsomaggal a gyerekek az angol nyelv alapjaival ismerkedhetnek meg. ‡ $ WDQIRO\DPRQ DQJRO V]yW VDMiWtW HO My NLHMWpVW pV D] DQJRO PRQGDWV]HUNH]HWHW ~M DQJRO GDO pV UDM]ÀOP HSLzód segíti a minÊl jobb angoltanulåst.

More Fun With Flupe

‡ )OXSH NDODQGMDL IRO\WDWyGQDN pYHV haladó csomag (A koråbbi More English For Infants tanfolyam helyett) ‡ (] D V]HWW D]RNQDN D J\HUHNHNQHN D] anyagåt tartalmazza, akik a Fun With Flupe kurzust elvÊgeztÊk. ‡ $ WDQIRO\DPRQ DQJRO V]yW VDMiWtW el, jó kiejtÊst Ês az angol mondatszerNH]HWHW ~M DQJRO GDO pV UDM]ÀOP HSL]yG VHJtW HEEHQ

Jump With Joey

‡ 3DXO pV EDUiWMD 0LOOLH HJ\ WLWRN]DWRV NOXERW DODStWDQDN HJ\  UHJHV IiEDQ pV YDUi]VNDUN|WĥM N VHJtWVpJpYHO PHVpNEH FV|SSHQQHN ,WW WDOiONR]QDN V]iPRV MyO LVPHUW W|UWpQHW V]HUHSOĥLYHO HJ\ WW PyNi]QDN pQHNHOQHN pV D] pOHW V]imos ÊrtÊkÊvel ismerkednek meg. ‡ 0LQGHQ HSL]yG D] DQJRO iEpFp HJ\ HJ\ EHWįMpW LVPHUWHWL PHJ D J\HUHNHNNHO ‡ $ OHJ~MDEE WDQDQ\DJ PHO\ EHQ NHU OW EHPXWDWiVUD 0DJ\DURUV]iJRQ

6.

wwww.helendoron.hu

HOฤกV]|U $ WDQIRO\DP pYHV J\HUPHNHNQHN NpV]ย OW NH]Gฤก YDJ\ ~MUDNH]Gฤก WDQIRO\DPNpQW ย (]]HO D WDQDQ\DJ WDQXOQDN WRYiEE D]RN D J\HUHNHN is, akik mรกr elvรฉgeztรฉk a Fun With Flupe รฉs More Fun With Flupe tanfolyamokat. ย (] YROW D] HOVฤก D OHJHUHGHWLEE +HOHQ 'RURQ DQgoltanfolyam, mely azรณta tรถbbszรถr megรบjult, 2014. ฤกV]pWฤกO SHGLJ D OHJLQWHUDNWtYDEE OHJPRGHUQHEE tanfolyam a korai angol nyelvoktatรณ anyagok kรถzรถtt. ย $ J\HUHNHN W|EE PLQW DQJRO V]yW WDQXOQDN meg a tanfolyam alatt, angol mondรณkรกk, angol mesรฉk, vรกltozatos angol jรกtรฉkok รฉs 24 angol dal elsajรกtรญtรกsรกval.

ร LETRE KELNEK AZ ANGOL ร Rร K A VARร ZSATOS 3D-S ANIMร LT Kร NYVEKKEL

More English For All Children

ย pYHV N|]pSKDODGy J\HUHNHN WDQDQ\DJD (]]HO D tananyaggal azok a gyerekek ismerkednek meg, akik mรกr elvรฉgeztรฉk az English for All Children tanfolyamot) ย WฤกO PHJ~MXOYD 0RUH -XPS :LWK -RH\ QpYHQ HOpUKHWฤก ย (]HQ D WDQIRO\DPRQ PiU PHJpUWHQHN DODSYHWฤก pรกrbeszรฉdet รฉs mondatokat mondanak a gyerekek angolul, tudjรกk kรถvetni az angolul elmondott kรฉrรฉseket, megvรกlaszoljรกk a tananyaghoz kapcsolรณdรณ kรฉrdรฉseket. ย $QJRO V]yNLQFVย N V]yYDO J\DUDSV]LN pV ~M dalt รฉs tรถbb รบj angol mesรฉt dolgoznak fel angolul, D WDQIRO\DP D] DQJRO V]yNLQFV EฤกYtWpVpUH D KHO\HV NLHMWpVUH D] DQJROWXGiV megszilรกrdรญtรกsรกra fรณkuszรกl.

3OD\ 2Q ,Q (QJOLVK

ย pYHV KDODGy J\HUHNHN WDQDQ\DJD DPLYHO D]RN D J\HUHNHN LVPHUNHGQHN meg, akik haladรณ szinten tudnak angolul kommunikรกlni, vagy akik mรกr tรถbb รฉve a Helen Doron mรณdszer szerint tanulnak angolul. ย $ WDQIRO\DP D V]yNLQFV QDJ\PpUWpNฤฏ EฤกYtWpVpW W|EE PLQW V]y HOVDMiWtWiViW WHV]L OHKHWฤกYp DQJROXO ย $ 3OD\ 2Q WDQIRO\DP |QiOOy DQJRO PRQGDWRN PHJDONRWiViUD VHUNHQWL D J\HUHNHNHW OHKHWฤกVpJ YDQ DQJRO tUiV pV ROYDViV HOVDMiWtWiViUD

www.gyerekangol.hu

7.

Botty The Robot

‡ pYHV J\HUHNHN N|]pSIRN~ V]LQWį tananyaga, egy igazi mulatsåg, egy zeQpV NRPpGLD PHO\ iWWĥUpVW KR]RWW D] DQJRO Q\HOYį RNWDWy YLGHy]iVEDQ $ J\Hrekek imådjåk ezt a zenÊs tÜrtÊnetet, mely elragadja Üket, mikÜzben Êszre sem veszik, milyen fontos angol nyelvi szerkezetekkel ismerkednek meg. ‡ $ J\HUHNHN H]HQ D WDQIRO\DPRQ PHJWDnulnak írni Ês olvasni angolul. A Botty gyeUHNDQJRO WDQIRO\DP HUĥV KDQJV~O\W IHNWHW az angol fonetika elsajåtítåsåra, kßlÜn fonetikai kårtyåkon, angol kÜnyveken Ês anJRO &' NHQ NtY O DQJRO Q\HOYį '9' LV VHJtWL a jåtÊkos, de eredmÊnyes tanulåst. ‡ $ %RWW\ J\HUHNDQJRO WDQIRO\DP WDQXOiVL QHKp]VpJHNNHO N ]Gĥ J\HUHNHN V]iPiUD is kivåló, tÜbb, mint 1400 angol szó, a helyes kiejtÊs Ês jó angol nyelvtan mellett a fonetikai elemek felismerÊsÊre Ês az írås-olvasåsra koncentrålunk.

3DXO :DUG¡V :RUOG

‡ pYHV NRURV]WiO\ UpV]pUH DNLN My V]yEHOL DQJROODO pV V]LOiUG DQJRO ROYDViVL DODpokkal rendelkeznek, mely segítsÊgÊvel a legfontosabb szókanyagot Ês nyelvtani szerkezeteket sajåtítjåk el. ‡ $ WDQIRO\DPRQ D J\HUHNHN VRN YLGiP NDODQGRQ NHUHV]W O PHJLVPHULN 3DXO :DUG NLVÀ~W pV EDUiWDLW pV SHUV]H HOPpO\tWLN DQJROWXGiVXNDW 7|EE PLQW DQJRO V]y a helyes angol kiejtÊs Ês az írås-olvasås mellett a stabil nyelvtani alapokra konFHQWUiOXQN $] DQJRO Q\HOYWDQ HOVDMiWtWiVD L]JDOPDV MiWpNRNRQ Q\HOYW|UĥN|Q pV ROvasmånyokon keresztßl tÜrtÊnik.

3DXO :DUG DQG WKH7UHDVXUH

‡ $] RV]WiO\RV J\HUHNHN YDJ\ pYHV J\HUHkek rÊszÊre vagy azoknak a gyerekeknek, akik mår elYpJH]WpN D 3DXO :DUG¡V :RUOG +HOHQ 'RURQ WDQIRO\Dmot. ‡ 7|EE PLQW DQJRO V]yW pV D] $ DQJRO Q\HOYYL]VJD V]LQWQHN PHJIHOHOĥ DQJRO Q\HOYWDQW VDMiWtWDnak el, a szuggesztopÊdia eszkÜzeit is felhasznålva. ‡ ~M DQJRO GDO pV YLGiP WHYpNHQ\VpJHN EL]WRVtWMiN hogy a gyerekek szeressenek angolul tanulni.

8.

wwww.helendoron.hu

English Through Drama

‡ pYHV NRU~ J\HUHNHN GUiPDSHGDJyJLD WDQDQ\DJD PHO\ OHKHW HJ\ HJpV] pYHV WDQIRO\DP YDJ\ DNiU HJ\ GUiPD HOĥDGiV LV ‡ $] HJpV] PRQGDWRV |QiOOy EHV]pG J\DNRUOiViUD pV D GUiPiQ NHUHV]W OL |QNLIHMH]pV FpOMiEyO OpWUHKR]RWW QDJ\V]HUį WDQDQ\DJ DPHO\ QpJ\ PHVpW GROJR] IHO iW OWHWYH D PDL J\HUHNHN pOHWpEH PyNiV PLQGHQNLW PHJQHYHWWHWĥ PyGRQ PRGHUQ dalokkal kiegÊszítve. ‡ $ L]JDOPDV DQJRO PHVH HOMiWV]iVD GUDPDWL]iOiV pV V]tQMiWV]iV DQJROXO NHGYH]ĥen befolyåsoljåk a gyermek szemÊlyisÊgÊt, mÊg ha nem színÊszi pålyåra kÊszßl is.

Helen Doron Teen English

Teen English program a legújabb program a 12-19 Êves korosztåly rÊszÊre, PHO\ D .|]|V (XUySDL 5HIHUHQFLD .HUHW V]LQWMHLKH] LJD]RGLN ‡ $ V]LQW 7HHQ7DOHQW ‡ % V]LQW 7HHQ&KRLFHV ‡ % V]LQW 7HHQ ([SUHVV ‡ % V]LQW 7HHQ6XFFHVV A tinÊdzser korosztåly is szórakozva tanulhat meg angolul. Nem mindennapi, hogy minden tananyaghoz tartozik egy eredeti pop-album, Benaya Ês Ella 'RURQ pQHNHVHNWĥO

´$ Q|YpQ\HYÄĄNWÄĄO D UDJDGR]yNLJ PLQGHQNL V]tYHsen fogyasztja – nagyon Ă­zletes tanfolyam! â€? “A diĂĄkjaim nagyon szerettek a reklĂĄmokrĂłl ĂŠs a mĂĄrkĂĄkrĂłl tanulni. Mi mĂĄs ĂŠrdekelnĂŠ az Ăśsszes tinit, mint a bevĂĄsĂĄrlĂĄs? TermĂŠszetesen!â€? “A zene ĂŠs a dalok fantasztikusak! Mindet letĂśltĂśttem a telefonomra!â€?

www.gyerekangol.hu

9.

Helen Doron tanfolyamok

A Helen Doron nyelviskolรกkban az angol nyelv nem egy tantรกrgy, hanem a kommunikรกciรณ eszkรถze. Az a feladatunk, hogy megszerettessรผk a gyerekekkel az angol nyelvet, oldjuk JiWOiVDLNDW pV PRWLYiOMXN ฤกNHW ~M LVPHUHWHN HOVDMiWtWiViUD $] pOHWNRUL VDMiWRVViJRNDW ร J\HOHPEH YpYH HJ\PiVUD pSย Oฤก NXU]XVDLQNRQ FVDN DQJROXO EHV]pOย QN YHOย N tJ\ HJ\UH EL]WRVDEE Q\HOYWXGiVKR] MXWWDWMXN ฤกNHW 0LQGHQ HJ\HV WDQDQ\DJFVRPDJXQN HJ\HGย OiOOy 7DQiURN pV WDQiUNpS]ฤก WUpQHUHN FVRSRUWMD GROJR]WD NL ร J\HOHPEH YpYH D] HJ\HV NRURV]WiO\RN LJpQ\HLW D VLkeres รฉs รถrรถmteli nyelvelsajรกtรญtรกs รฉrdekรฉben.

+ROLGD\ &RXUVHV

B2 Teen Success % 7HHQ ([SUHVV % 7HHQ &KRLFHV $ 7HHQ 7DOHQW Paul Ward and the Treasure 3DXO :DUGยทV :RUOG

%RWW\ WKH 5RERW

(QJOLVK WKURXJK Drama

%LUWKGD\ 3DUWLHV

3OD\ 2Q LQ (QJOLVK 0RUH (QJOLVK IRU $OO &KLOGUHQ

(QJOLVK IRU $OO &KLOGUHQ 0RUH )XQ :LWK )OXSH )XQ :LWK )OXSH %DE\ยทV Best Start PN: 903032

10.

wwww.helendoron.hu

Helen Doron Song Club! 1-7 Êves korig Énekelj angolul! .HUHVG PHJ D +HOHQ 'RURQ Song Club csatornåt a Youtube-on!

)XQ ZLWK )OXSH First Words Application 2-6 Êves korig $ NLVJ\HUHNHN D OHW|OWKHWĥ DSSOLNiFLy segítsÊgÊvel tanulhatnak új szavakat. Érintsd meg Flupe-ot Ês fedezd fel az angol szavakat!

.DQJL &OXE ,QJ\HQHV

Helen Doron diĂĄkoknak Tanulj angolul jĂĄtĂŠk kĂśzben vagy kĂŠszĂ­ts NÂ O|QOHJHV NpSHVODSRW PÄŻYpV]L DONRWiVW Minden Helen Doronos gyerek a sajĂĄt felhasznĂĄlĂł nevĂŠvel ĂŠs jelszavĂĄval ĂŠrheti el. ZZZ NDQJLFOXE FRP

Helen Doron RĂĄdiĂł

$ QpSV]HUį RQOLQH UiGLy D WLQGp]VHUHN pV D ÀDWDO IHOQĥWWHN UpV]pUH V]ROJiO V]yUDNR]WDWy PįVRURNNDO ZZZ KHOHQGRURQUDGLR FRP

Helen Doron Angol SzĂźlinapozĂĄs

2-10 ĂŠves korig Felejthetetlen szĂźlinapozĂĄs, a gyerekek ĂŠs szĂźleik legnagyobb ĂśrĂśmĂŠre.

www.gyerekangol.hu

Give your child a birthday to remember with a Helen Doron Birthday Party!

11.

Ahol a hivatรกs egyben megรฉlhetรฉs Legyen รถn is a Helen Doronยฎ English franchise tagja!

Tegyen jรณt kรถzรถssรฉgรฉvel! Ha vรกllalkozรณkรฉnt รฉletmรณdvรกltรกsra kรฉszรผl, netรกn gyermekbarรกt kรถrnyezetben DNDU GROJR]QL HJ\HGย OiOOy OHKHWฤกVpJHW NtQiOXQN KRJ\ D PDJiQRNWDWiV WHUpQ VHJtWVH V]ฤฏNHEE N|UQ\H]HWpW pV D PDJ\DU J\HUPHNHNHW โ Remek รถtlet volt Helen Doron nyelvtanodรกt nyitni. Angoltanรกrkรฉnt รฉs kรถzgazdรกszkรฉnt immรกr tรญz รฉve sokkal tรถbbet lehetek egyรผtt sajรกt gyermekeimmel, PLQW D UpJL iOOiVRP PHOOHWW pV VHJtWKHWWHP W|EE V]i] J\HUPHN IHMOฤกGpVpW 0HJpOHN EHOฤกOH pV QHP XWROVyVRUEDQ MyO pU]HP PDJDP ยต Endre Judit, Buda-Hegyvidรฉk Helen Doron 0LWฤกO YDJ\XQN Nย O|QOHJHVHN" Az elmรบlt harminc รฉvben a Helen Doronยฎ English egyedรผlรกllรณ oktatรกsi mรณdszeUpUฤกO pV SURJUDPMDLUyO LVPHUW pV HOLVPHUW PiUNDQpYYp YiOW $ WDQIRO\DPRN |V]V]HWHWWVpJH pV IRO\DPDWRV IHMOHV]WpVH WHV]L OHKHWฤกYp D UpJL GLiNRN PHJWDUWisรกt, รฉs รบj diรกkok folyamatos felvรฉtelรฉt. A Helen Doronยฎ English รถsszetett tanfolyam-struktรบrรกt kรญnรกl, รฉs vonzรณ angoltanulรกsi mรณdszert nyรบjt a gyermekeknek, D EDEiNWyO HJpV]HQ D WLQpG]VHU NRURV]WiO\LJ D NRUDL IHMOHV]WpVWฤกO DNiU D] DQJRO Q\HOYYL]VJiLJ $ WDQIRO\DP D J\HUHNHN ร DWDORN V]ย NVpJOHWHLUH LJpQ\HLUH pStW +HOHQ'RURQย (QJOLVK" 3RQW My YiODV]WiV 9LOiJV]HUWH N|]HO RNWDWyN|]SRQW pV RNWDWy VW~GLy pV V]iPRV |QiOOy +HOHQ'RURQ WDQiU PฤฏN|GLN 0LQGHQNLQHN PiV PiV RND YDQ KRJ\ D UHQGV]HU WDJMiYi YiOW ย 1HP]HWN|]LOHJ LVPHUW PiUNDQpY ย .LGROJR]RWW PDUNHWLQJ WiPRJDWiV pV ย ]OHWL PRGHOOHN ย )RO\DPDWRV KHO\L UHJLRQiOLV RUV]iJRV pV QHP]HWN|]L IHMOฤกGpVL OHKHWฤกVpJ NpS]pVHNHQ ZRUNVKRSRNRQ pV NRQIHUHQFLiNRQ ย 6]pOHV VSHNWUXP~ WDQIRO\DP NtQiODW PHO\ OHIHG PLQGHQ NRURV]WiO\W KyQDSRV kortรณl-19 รฉves korig, kis รฉs nagycsoportos, รณvodai รฉs iskolai programokat is kรญnรกl. ย 7iPRJDWy pV EDUiWViJRV N|UQ\H]HW Mi kรผlรถnbรถzteti meg a HelenDoron franchise-rendszert mรกs oktatรกsi franchise-oktรณl? +iURP RNEyO LV NLWฤฏQย QN ย ]OHWL PRGHOOย QNNHO WDQIRO\DPDLQNNDO YDODPLQW KiWtรฉrtรกmogatรกsunkkal. Modellรผnk a vรกllalkozรณk boldogulรกsรกt segรญti. TanfolyamaLQNDW WDSDV]WDOW IHMOHV]WฤกFVDSDW IHMOHV]WL PHO\HW PDJD +HOHQ'RURQ YH]HW +iWWpUWiPRJDWiVXQN VRN PLQGHQUH NLWHUMHG D NH]GHWL ย ]OHWL NpS]pVWฤกO D] LQIRUPDWLNDL UHQGV]HUHNLJ D OHW|OWKHWฤก DSSOLNiFLyNWyO D] pYHV QDJ\ NRQIHUHQFLiNLJ

12.

wwww.helendoron.hu

Hogy nĂŠz ki Ăźzleti modellĂźnk? A rendszerhez hĂĄromfĂŠlekĂŠpp csatlakozhatunk, mint‌ ‡ 2NWDWyN|]SRQW ‡ 2NWDWyVW~GLy ‡ gQiOOy WDQiU +D OHJDOiEE ODNRV~ YiURVEDQ ĂŠlĂźnk, oktatĂłkĂśzpont alapĂ­tĂĄsban ĂŠrdePHV JRQGRONR]QXQN $] RNWDWyN|]SRQW ODNRV~ WHU OHWHNHW NtQiO +HOHQ'RURQŠ (QJOLVK WDQIRO\DPRNDW $ QpJ\pYHQWH PHJ~MtWRWW V]HU]ÄĄGpV D N|YHWNH]ÄĄ HOÄĄQ\|NHW Q\~MWMD ‡ .L]iUyODJRVViJ D IUDQFKLVH WHU OHWHQ ‡ 5pV]YpWHO D QDJ\ KiOy]DWEDQ ‡ $ YiOODONR]iVW WDSDV]WDOW MyO PÄŻN|GÄĄ V]HUYH]HW WiPRJDWMD +D HV NLVYiURVEDQ pO QN HOHJHQGÄĄ RNWDWyVW~GLyW DODStWDQXQN $] RNWDWyVW~GLy D Q\HOYLVNROiKR] KDVRQOy IHOWpWHOHNNHO GROJR]LN GH D PÄŻN|GpVpW VRN szempontbĂłl megkĂśnnyĂ­tjĂźk, hogy alkalmazkodhasson a helyi igĂŠnyekhez. OktatĂłstĂşdiĂłt sokszor tanĂĄrok alapĂ­tanak, akik a vezetĂŠsen kĂ­vĂźl a tanĂ­tĂĄsban is aktĂ­van rĂŠszt vesznek. Akkor sem kell csĂźggednĂźnk, ha kisebb telepĂźlĂŠsen ĂŠlĂźnk, ĂŠs a helyi kĂśzĂśssĂŠget segĂ­tve ĂŠs Ăśnmagunk megĂŠlhetĂŠsĂŠt biztosĂ­tva helyben Helen Doron tanĂĄrkĂŠnt szeUHWQpQN EROGRJXOQL 5XJDOPDV IUDQFKLVH UHQGV]HU QN HUUH LV OHKHWÄĄVpJHW NtQiO $ nyelviskolĂĄval nem lefedett terĂźleteken lehet valaki ĂśnĂĄllĂł Helen Doron tanĂĄr is. Az ĂśnĂĄllĂł Helen Doron tanĂĄr sokszor sajĂĄt ingatlanĂĄban vagy a helyi iskolĂĄban, ĂłvoGiEDQ WDUW UHQGHV PLQÄĄVpJL +HOHQ 'RURQŠ (QJOLVK WDQIRO\DPRNDW ĂŒJ\ D PyGV]HU olyan telepĂźlĂŠsekre is eljuthat, ahovĂĄ nem ĂŠrnek el az egyes nyelviskolĂĄk. .L VHJtW KHO\V]tQW WDOiOQL" $ MRJV]ROJiOWDWy D] HOVÄĄ QDSWyO IRJYD VHJtWL D YiOODONR]yW WDQiFVRW DG QHP FVDN HEEHQ KDQHP D PHJIHOHOÄĄ PDUNHWLQJ VWUDWpJLD NLGROJR]iViEDQ LV Milyen kĂŠpzĂŠsre szĂĄmĂ­thatunk a Helen DoronÂŽ English-nĂŠl? Az Ăşj vĂĄllalkozĂłk kĂŠt napos Ăźzleti kĂŠpzĂŠsben ĂŠs Ăśt napos pedagĂłgiai kĂŠpzĂŠsben rĂŠszesĂźlnek. EzutĂĄn folyamatos tovĂĄbbkĂŠpzĂŠseket kapnak, de a magyar MRJV]ROJiOWDWy V]HPpO\HVHQ LV WiPRJDWMD ÄĄNHW Milyen hamar tudok helyszĂ­nt nyitni? 7HUPpV]HWHVHQ H] D KHO\L DGRWWViJRNWyO I JJ ÉOWDOiEDQ D G|QWpVWÄĄO D KHO\V]tQ megnyitĂĄsĂĄig 2-4 hĂłnap telik el.

www.gyerekangol.hu

Helen Doron Tanรกrkรฉpzรฉs +HOHQ 'RURQ yWD NpSH] OHONHV WDQiURNDW YLOiJV]HUWH KRJ\ IHONpV]tWVH ฤกNHW D +HOHQ 'RURQ PyGV]HUUH EHYH]HVVH ฤกNHW D NLVJ\HUHNHN LVNROiVNRU~DN pV WLQpG]VHUHN WDQtWiVL PyGV]HUWDQiED $ NpS]pV VRUiQ QDJ\V]HUฤฏ pOPpQ\HNHW pV UHQJHWHJ |WOHWHW NDS D UpV]WYHYฤก YDODPLQW LKOHWHW D VRN V]tQHV V]HPOpOWHWฤกHV]N|] elkรฉszรญtรฉsรฉre, a mรณdszer gyakorlati alkalmazรกsรกra. A trรฉning rรฉsze a nyelvtanรญtรกs รฉs nyelvelsajรกtรญtรกs kรถzรถtti kรผlรถnbsรฉg kihangsรบlyozรกsa, a korai fejlesztรฉs fontossรกgรกnak ismertetรฉse รฉs annak a nyelvoktatรกsban valรณ fontos szerepe. $ +HOHQ 'RURQ WDQiUNpS]pV +HOHQ 'RURQ 7HDFKHU7UDLQLQJ &RXUVH WHOMHV QDSRW YHV] LJpQ\EH |VV]HVHQ yUiW WDUWDOPD] 0D PiU WDQiUNpS]ฤก WDQiU PLQG tรถbb รฉves angoltanรญtรกsi รฉs nemzetkรถzi tapasztalattal, kรฉpzi รฉs adja รกt a tudรกsรกt vilรกgszerte. A kรฉpzรฉs nagyon gyakorlatias, pรกratlanul vidรกm hangulatban รฉs inspirรกlรณ lรฉgkรถrben telik รฉs legalรกbb 1-2 รณrรกs mindennapos kรฉszรผlรฉst jelent a mรกsnapi รณrรกkra. A szรณbeli รฉs รญrรกsbeli feladatokkal, รณravรกzlatokkal, rengeteg fogรกst รฉs trรผkkรถt mutat be az รฉlvezetes angol tanรญtรกshoz. Csak a gyakorlati รณrรกkat pV D] tUiVEHOL IHODGDWRW MyO WHOMHVtWฤก WDQiURN NDSQDN QHP]HWN|]LOHJ HOIRJDGRWW +HOHQ 'RURQ WDQiUL RNOHYHOHW PHO\HQ D YLOiJ RUV]iJiEDQ PฤฏN|Gฤก EiUPHO\LN +HOHQ 'RURQ 2NWDWy .|]SRQWEDQ HO OHKHW KHO\H]NHGQL $ +HOHQ 'RURQ WDQiU OHJIฤกEE LVPpUYH D NLYiOy DQJROWXGiV IHOVฤกIRN~ Q\HOYYL]VJD DODSN|YHWHOPpQ\ pV D J\HUPHNHN V]HUHWHWH KLV]HQ D J\HUHNHN D] pOฤกV]y DODSjรกn sajรกtรญtjรกk el a nyelvet a tanรกr รกltal megteremtett szeretetteljes angol nyelvi kรถrnyezetben, ahol a hangsรบly a jรกtรฉkon รฉs a tevรฉkenysรฉgeken van. Helen Doron tanรกrkรฉnt folyamatos mรณdszertani tovรกbbkรฉpzรฉseken valรณ rรฉszYpWHO EL]WRVtWRWW pV HOHQJHGKHWHWOHQ $ NpS]pVHNHQ PyGRQ OHKHW UpV]W YHQQL ย $PHQQ\LEHQ D NLV]HPHOW WHUย OHWHQ PiU PฤฏN|GLN +HOHQ 'RURQ 2NWDWy .|]pont vagy Oktatรณ Stรบdiรณ, รบgy az az intรฉzmรฉny dรถnti el, hogy kit kรผld el a kรฉpzรฉsre รฉs kivel fog egyรผtt dolgozni. Ebben az esetben minden alkalommal a Q\HOYLVNROD YH]HWฤกYHO pUGHPHV IHOYHQQL D NDSFVRODWRW LOOHWYH D MHOHQWNH]pVHket is a rรฉszรฉre tovรกbbรญtjuk. ย +D D]RQ D KHO\V]tQHQ DKRO D WDQiUMHO|OW WDQtWDQL V]HUHWQH QHP PฤฏN|GLN +HOHQ 'RURQ 2NWDWy .|]SRQW DNNRU 6(7 WDQiUNpQW 6HOI (PSOR\HG7HDFKHU LV YDQ OHKHWฤกVpJ +HOHQ 'RURQ PyGV]HUUHO DQJROXO WDQtWDQL (] HVHWEHQ D] RUV]iJRV N|]SRQWED NHOO MHOHQWNH]QL pV D] DONDOPDVViJL YL]VJiW LV D .|]SRQW IRJja elvรฉgezni. ย 7RYiEEi OHKHWฤกVpJ YDQ IUDQFKLVH SDUWQHUNpQW LV D +HOHQ 'RURQ +XQJDU\ Upszรฉvรฉ vรกlni, illetve tanรญtani.

14.

wwww.helendoron.hu

Tanรกri ajรกnlรกsok

0DJ\DURVL (PHVH ยฒ *|G 9iF 'UiPDSHGDJyJXVNpQW FVDN D VRN VRN MiWpNNDO YDOy WDQtWiVW WXGRP HONpS]HOQL D gyerekek kรถrรฉben. Hiszem รฉs vallom, hogy minden jรกtรฉk tanรญt รฉs fejleszt, legyen D] EiUPLO\HQ Q\HOYHQ $ +HOHQ 'RURQ (QJOLVK PyGV]HU DODSN|YH D MiWpN H]pUW ilyen sikeres รฉs hatรฉkony. A gyerekek sokkal kรถnnyebben sajรกtรญtjรกk el a nyelvet, PLQW D] LVNRODSDGEDQ ย Oฤก WiUVDLN $ IHV]WHOHQ KDQJXODW D V]HUHWHWWHOMHV OpJN|U D V]tQHV YLGHyN D NLYiOyDQ YiORJDWRWW NRURV]WiO\RNQDN PHJIHOHOฤก GDORN pV PRQGyNiN YDODPLQW D VRN VRN QHPFVDN D Q\HOYHW WDQtWy IHMOHV]Wฤก KDQHP D NpV]VpJHNHW NpSHVVpJHNHW LV DODNtWy MiWpNRN J\RUV VLNHUHNHW pUQHN HO D J\HUHNHN N|UpEHQ ร J\ WDQiUNpQW LV J\RUVDQ QpSV]HUฤฏYp YiOXQN QiOXN $PL QDJ\RQ WHWV]LN LWW KRJ\ WHUHW DGXQN D NUHDWLYLWiVQDN VฤกW ร N|WHOH]ฤกยต NUHDWtYQDN OHQQL pV H] QHP FVDN D J\HUHNHNHW KDQHP D WDQiURNDW LV WDQXOiVUD IHMOฤกGpVUH NpV]WHWL 9UD]VRYLFV 0DULDQQ ยฒ 9HV]SUpP 1DJ\V]HUฤฏ GRORJ D] pOHWEHQ RO\DQ pUWpNHNHW iWDGQL DPLW J\HUHNHLQN NpVฤกEE NDPDWR]WDWQL WXGQDN 5pV]HVH OHKHWHN D J\HUHNHN |U|PpQHN IHMOฤกGpVpQHN VLNHUHLQHN pV H] yULiVL pU]pV -y pU]pV D]W OiWQL HJ\ HJ\ +HOHQ 'RURQ yUD DODWW KRJ\ D J\HUHNHN PHQQ\LUH pOYH]LN D] yUiNDW PLO\HQ MyNDW QHYHWQHN 6RNDW IHMOฤกGQHN V]yEDQ pV tUiVEDQ LV ROYDViVL NpV]VpJย N NLHMWpVย N IDQWDV]WLNXV pV QDJ\V]HUฤฏ pU]pV KRJ\ H]W HJ\ย WW pUWย N HO 1DJ\RQ V]HUHWHN V]HPOpOWHWฤกHV]N|]|NHW NpV]tWHQL Np]PฤฏYHV GROJRNDW FVLQiOQL MiWV]DQL D J\HUHNHNNHO LO\HQNRU HJ\ NLFVLW ~MUD J\HUHN OHKHWHN pV YHOย N HJ\ย WW |Uย O|N $] yUiN DODWW PLQGHQ QHJDWtY GRORJ NLNDSFVRO EHQQHP pV PLQWKD YDUi]Vย WpVUH YDODPL FVRGiODWRV |U|PYLOiJED FV|SSHQQpN D J\HUHNHNQHN N|V]|QKHWฤกHQ 6]DEy .ULV]WLQD ยฒ 7DWD 7DWDEiQ\D +HOHQ 'RURQ (QJOLVK WDQiUNpQW D] HPEHU J\HUHN PDUDGKDW DPHGGLJ FVDN DNDU 6ฤกW PpJ FVDN PHJ VHP V]yOMiN pUWH 5DM]ROKDW YiJKDW UDJDV]WKDW pQHNHOKHW WiQFROKDW MiWV]KDW HJpV] QDS $ NLFVLNHW OiWQL DPLQW IHMOฤกGQHN YDUi]VODWRV GRORJ $ QDJ\REEDNDW OiWQL DPLQW HOVย WLN HOVฤก Q\HOYL YLFFHLNHW UHPHN YLVV]DLJD]ROiV 1HKp] D +HOHQ 'RURQ (QJOLVK PyGV]HU QDJ\V]HUฤฏVpJpW PHJIRJDOPD]QL PHUW DQQ\LUD PDJiWyO pUWHWฤกGฤก KRJ\ tJ\ NHOO OHKHW pUGHPHV V]DEDG J\HUHNHNNHO IRJODONR]QL 6]HUHWHP D SR]LWtY JRQGRONRGiVPyGRW D] HOIRJDGiVW D WiPRJDWy OpJN|UW PHO\HW H] D UHQGV]HU N|]YHWtW Ignรกcz Ramรณna โ Nagykanizsa 7|EE pYYHO H]HOฤกWW WDOiONR]WDP D +HOHQ 'RURQ (QJOLVK Q\HOYLVNROiYDO D] DNNRU pYHV NLVร DPQDN NHUHVWHP D OHJMREE PHJROGiVW D ร Q\HOYWDQXOiVUDยต $]yWD LV ~J\ JRQdolom, hogy megtalรกltam a tรถkรฉletes megoldรกst neki รฉs magamnak is. A szenvedรฉO\HP D PXQNiP V D PXQNiP D V]HQYHGpO\HP 6]HUHWHP OiWQL D J\HUHNHN V]HPpEHQ D] |U|P|W KRJ\ KpWUฤกO KpWUH V]tYHVHQ M|QQHN pUNH]QHN KR]]iQN MiWV]DQL gU|PPHO W|OW HO KRJ\ D NLFVLN EROGRJRN VRNV]RU ฤกN WDQtWMiN RWWKRQ D V]ย OHLNHW KRJ\ D V]ย OฤกN HOpJHGHWWHN V D WDQpY YpJpQ HOpJHGHWWHQ V Eย V]NpQ E~FV~]XQN pV D N|YHWNH]ฤก WDQpYEHQ WXGiVYiJJ\DO WHOYH WpUQHN YLVV]D

www.gyerekangol.hu

Jelentkezés INGYENES PRÓBAÓRÁRA: http://www.helendoron.hu/demo2.php Ms. Eszter Teibert Helen Doron Teacher Mobile +36 20 211-4297 Dombóvár, Hunyadi tér 15. fsz. 1. E-mail: dombovar@gyerek-angol.com • www.helendoron.hu