2014-33 Dombóvári Szuperinfó

D O M B ร Vร R ร S Kร R Z E T E

2014. augusztus 14., XXIV/33.

A fรผstmentes kerti sรผtรถgetรฉshez, grillezรฉshez vรกlassza a PB gรกzt โ rendeljen a 06-20/9275-689 szรกmon รฉs gyorsan, dรญjtalanul hรกzhoz visszรผk a kรถrnyezetbarรกt energiรกt.

Bล vebben: 5. oldal

Lapzรกrta vรกltozรกs Jรถvล heti szรกmunk lapzรกrtรกja mรณdosul: augusztus 18. hรฉtfล 12 รณra.

DMiQGpN PLQGHQ V]HPย YHJKH]

Megjelenรฉs: augusztus 21. csรผtรถrtรถk

W

,QJ\HQHV V]HPYL]VJiOD NHGYH]PypOQ\

D OHQFVH iUiE )W RW D NHUHW

DS DN V] LV 9

\EDQ OYiQ

iUiEyO YiViUOiVL XWD

$] DNFLy SRQWRV UpV]OHWHLURO . sztus 24-ig รฉrvรฉnyes kben! nlatunk 2014. augu AjรกpUGHNORGM|Q ย ]OHWย QNEHQ รฉrdeklล djรถn รผzletรผn

leteirล l Az akciรณ pontos rรฉsz NiU QHP ODW DNiU YiViURO D Ji ]V YL HP V] HV HQ ,QJ\ YL]VJDODW KX ZZZ LQJ\HQV]HP -HOHQWNH]]HQ EH LWW

+ OPTIKA PLUS

'RPEyYiU 7HVFR 'RPEyYiU 7HVFR &tP 'RPEyYiU .|]WiUVDViJ X 7HOHIRQ 0RELO 1\LWYD + 6=2 9

2

Életmód

2014. augusztus 14.

Alvás közben ne tartsa ágyában mobiltelefonját

Elalszik az okostelefonja böngészése közben és az ágyban hagyja azt éjszaka? Alvás közben ne tartsa ágyában mobiltelefonját. A mobiltelefonok, csakúgy mint a tabletek vagy a tévék olyan típusú készülékek közé tartoznak, amelyekről ismert, hogy fényük miatt gátolják az alvást elősegítő melatonin hormon termelődését és megzavarják a szervezet alvási-ébrenléti ciklusát. A fény ugyanis azt az üzenetet közvetíti az agy felé, hogy nappal van.

Elalvás előtt már egy-két órával érdemes ezért kikapcsolni az elektronikus eszközöket. www.infodombovar.hu

Folyékony kenyér, folyékony kabát A Dombóvári Herbárium augusztusi előadása ismét sok érdeklődőt vonzott.

A nagy melegben már a téma is üdítő volt. „Az otthoni házisör-, és pálinkafőzés lehetőségei, feltételei, örömei” címmel Petrovics Mihály mezőgazdász tartott előadást.

A sörkészítéséről az ókortól vannak írásos emlékek. Alapanyaga a gabona és a víz, akárcsak a kenyérnek, ezért a sört gyakran nevezik folyékony kenyérnek is. Annyi biztos, hogy a sörfőzés és a kenyérsütés édestestvérek, hiszen mindkettő hasonló eljárást igényel. Az ókori Mezopotámiában kenyér tésztájával készült a sör, így sok esetben a pékség egyben a sörkészítés műhelye is volt. Kezdetben fűszerekkel, gyümölcsökkel ízesítették az italt. A sör készítése és fogyasztása egyre népszerűbb lett az idők folyamán, így szükségessé vált ezek szabályozása is. Hammurapi (i.e.1700) törvénykönyve komoly büntetést szabott ki azokra a sörházakra, melyeknek a söre nem volt elég erős, vagy túl drágán adták.

A sörtörténelem fontos dátuma 1516, ekkor adták ki a bajorországi sörtisztasági törvényt, miszerint a sör csakis árpából, vízből és komlóból készülhet.

Alkoholtilalom idején a lengyel parlament megszavazta, hogy csak a 6% feletti alkohol tartalmú ital számít alkoholnak, tehát:

a sör nem alkohol és egész nap lehet árulni. :) Magyarországon a honfoglalástól kezdve, akinek volt földtulajdona annak volt sörfőzési joga is: ez volt a serjog. A sörfőzés a serneveldékben történt és szinte minden uradalom, udvarház gondoskodott arról, hogy az udvartartásában szakács mellett sernevelő is legyen.

A kulturált sörfogyasztás hasznosságáról ezernyi kutatási eredmény és publikáció jelent meg.

Kimutatták, hogy a naponta fél liter sör fogyasztása a vesekő kockázatát jelentősen csökkenti.

A lepárlással készülő égetett szeszről, – melyet aqua vitaenek, vagyis élet vizének is neveztek, és évszázadokon át gyógyszernek számított – kb. ezer évvel ezelőttről vannak írásos emlékek.

A hungarikummá minősített pálinkát 2010-től a jogszabályok betartásával, korlátozott menynyiségben házilag is elő lehet állítani. Sok kiskertben megterem a

gyümölcs, és amit már megenni, befőzni, eladni nem lehet, az értékes alapanyaga a kedvelt röviditalnak. Fontos tudni, hogy jó minőségű pálinka csak érett, tiszta gyümölcsből főzhető. A gondosan lefőzött „nyers” pálinkát a harmonikus ízvilág eléréséhez hónapokig pihentetik, többnyire különböző fából (tölgyfa, eperfa) készült hordókban, esetleg cserép-, üveg-, tárolóedényekben.

A Csongrád megyében őshonos, de már másutt is egyre kedveltebb, fűszerekkel-, gyümölcsökkel érlelt ágyaspálinka a választékot gazdagítja. A pálinka nem gyógyszer, de mértékletes, kulturált fogyasztása testre, lélekre jótékonyan hat. Értágító, melegítő hatása miatt a folyékony kenyér szinonimájaként viccesen folyékony kabátnak is nevezik.

A Dombóvári Herbárium szeptemberben ismét érdekes témával vár minden érdeklődőt a Helytörténeti Múzeumba. www.infodombovar.hu

2014. augusztus 14.

Ajánló Ötmillió forint a rászoruló gyermekek beiskolázásáért

Egy baloldali kezdeményezésre 5 millió forinttal támogatja a dombóvári önkormányzat a rászorult gyermekek beiskolázását. Az utalványok 185 család 300 gyermekének iskolakezdését könnyíti meg.

Tóth Gyula szocialista képviselő kezdeményezésére 5 millió forintot különített el a dombóvári önkormányzat a rászorult, rendszeres gyermekvédelmi kedvezményre jogosult tanulók beiskolázási támogatására.

Szabó Loránd, Dombóvár polgármestere a baloldali kezdeményezésről elmondta: a városban összesen 185 család 300 gyermekét érinti pozitívan a lépés.

- Sajnálatos, hogy ilyen sok gyermeknek van szüksége segítségre, de annál nagyobb öröm és büszkeség, hogy ezt meg tudjuk adni nekik – mondta a polgármester.

– Tóth Gyula és Kiss Béla képviselőkkel együtt úgy gondoljuk: azok a családok, akik ilyen nehéz körülmények között is mindent megtesznek gyermekük beiskolázásáért, minden tiszteletet és minden segítséget megérdemelnek. Az összegből minden gyermek után 10 ezer forint úgynevezett Iskolai Erzsébetutalványt vehetnek át a szülők.

Párhuzamosan Dombóvár polgármestere megkezdte a tárgyalásokat azokkal a partnerekkel, amelyeknél a szülők beválthatják az utalványokat. Kedd délutánig 13 helyben üzemelő kereskedelmi vállalkozás írta alá a szándéknyilatkozatot, hogy tankönyv, taneszköz vagy ruházat vásárlására beváltja az utalványokat, ez a kör még bővülhet a későbbiekben.

A rászoruló gyermekek szülei augusztus 6-án vehették át az utalványokat, beváltásukra év végéig van lehetőségük. www.infodombovar.hu

3

Szeptember közepéig küldhetik be kreatív pályázatukat a fiatalok Az Országos Tűzmegelőzési Bizottság eredetileg május elején hirdette meg „Hatékony tűzmegelőzési kommunikáció” című kétkörös – országos és megyei –, felmenő rendszerű alkotópályázatát a 10-18 év közötti fiatalok számára. A nyári szünetre való tekintettel a július végi határidőt a bizottság szeptember tizenötödikéig tolta ki. A cél megtalálni azokat a különösen kreatív, ötletes és tetszetős kommunikációs megoldásokat, amelyekkel az eddigieknél is hatékonyabban érhető el a tűzmegelőzéssel érintett célközönség. Bővebben: www.infodombovar.hu

4

2014. augusztus 14.

Hírek POLGÁRŐRSÉG

Fekete István és én

Idén 18. alkalommal hirdette meg Dombóvár Város Könyvtára és a Fekete István Kulturális Egyesület a „Fekete István és én” című rajzpályázatot. A hosszú évek óta tartó együttműködésnek köszönhetően jó szakmai kapcsolat alakult ki. Az egyesület által szervezett rendezvényeknek, író-olvasó találkozóknak, közgyűléseknek évről-évre a könyvtár ad otthont.

A korábbi évekhez hasonlóan, 2014. augusztus 5-én Bodó Imre az egyesület elnöke, helytörténeti kutató, napjainkban megjelent, főleg helyi vonatkozású könyveket, folyóiratokat, kiadványokat ajándékozott a város könyvtárának. www.infodombovar.hu

RENDŐRSÉG

Veréssel fenyegette a A Tolna megyei Polgárőr Nap környék- nőt a dombóvári férfi Egy dombóvári nő tett feljelentést beli díjazottjai a rendőrségen 2014. június 3-án, 14. alkalommal rendezték meg 2014. augusztus 2-án Pálfán a polgárőr napot. A rendezvényen részt vett számos megyei polgárőr vezető, rendőrségi vezető és közel 1200 polgárőr és családtagjaik.

Zádori József a Dalmandi polgármester és Dalmand képviselő testülete nevében, a Dalmandi Polgárőr Egyesületben végzett kiváló önkéntes munkájáért az év polgárőre címet adta át Balaskó Ernőnek. Király Gábor a Dombóvári Polgárőr egyesület elnöke, az év „Dombóvári Polgárőre” díjat adta át Babulják Istvánnak és az év „Dombóvári Kiváló Polgárőre” díjat Dudás Pálnak és Tárnok Istvánnak. Forrás: radiop.hu

mivel szomszédja, B. Tibor rendszeresen zaklatja őt. A rendelkezésre álló adatok szerint a férfi egy ideje veréssel fenyegeti a nőt, és több alkalommal dörömbölt az ajtaján. A Dombóvári Rendőrkapitányság munkatársai B. Tibor 60 éves helyi lakost zaklatás vétség elkövetésének megalapozott gyanúja miatt gyanúsítottként hallgatták ki. A férfi a terhére rótt bűncselekményeket elismerte, ellene a Szekszárdi Járásbíróság távoltartást rendelt el. A rendőrség a nyomozást befejezte, az ügyben keletkezett iratokat 2014. július 31-én vádemelési javaslattal a Dombóvári Járási Ügyészség részére átadták. Forrás: police.hu

Egyre többen utaznak telekocsival nyaralni Egyre többen kelnek útra telekocsival nyaralni Magyarországon, az interneten keresve utastársakat az autóban a szabad férőhelyekre, az utazási költségek csökkentése érdekében – közölte az AutoHop.hu telekocsi-közvetítő cég az MTI-vel.

Az AutoHop közössége már Magyarországon is több mint 120 ezer tagú. A magyarországi ügyfelek a legnagyobb számban a Balaton térségét keresik fel, az idén már 23 ezren utaztak telekocsival ide a nyáron, de népszerűek a horvátországi városok is, közülük Split környéke a legkedveltebb. Az AutoHop rendszerében az idei szezonban, május óta közel 27 ezer au-

tós hirdetett meg balatoni utat.

Ez összesen 85 ezer potenciális utashelyet jelent, ami átlagos vonat- és távolsági buszkapacitással számolva 159 vonatot és 1682 busznyi utast tesz ki - áll a közleményben.

A rendszeres utazók mintegy háromnegyede havonta, 15 százaléka hetente, 10 százaléka heti több alkalommal veszi igénybe a szolgáltatást. Az autósok között mintegy 73 százalék a rendszeresen így utazók aránya, míg az utasoknál azok

vannak többen, akik csak egyedi utazási megoldást keresnek, és az adott pillanatban a telekocsizást találják a legmegfelelőbb megoldásnak.

A gyorsan terjedő utazási formát sokan nemcsak azért választják, mert ezzel akár felére csökkenhet az utazás költsége, hanem azért is, mert sokszor gyorsabb és kényelmesebb a tömegközlekedésnél, gyakran háztól házig tartó fuvart jelent, és lehetőséget ad társas kapcsolatok kialakítására, emellett a környezetet is kevésbé terheli meg.

Az AutoHop statisztikái szerint havonta 21-22 ezer út valósul meg a rendszeren keresztül, amelynek mintegy felét külföldi utak teszik ki.

Bővebben: www.infodombovar.hu

5

2014. augusztus 14.

Aktuális

Dombóvári résztvevő a III. Halásztelki Művésztelep Alkotótáborában

Tilinger Sándor fotós is aktív résztvevője lesz az augusztus 15-20 között rendezendő alkotótábornak. A kora tavasszal megjelent felhívásra az eddigi munkásságot leíró és képekkel dokumentált pályázati anyagok elbírálása után a szervezők az ország különböző tájairól mintegy harminc (festő, grafikus, szobrász) képzőművészt találtak alkalmasnak a részvételre. A társaságban három fotós is dolgozik. Az alkotás mellett minden nap bemutatkozások, előadások, beszélgetések után a zárónapon a Halásztelki Galériában ”Mi készült a telepen” címmel mutatkoznak be az alkotók és felavatásra kerül az első szabadtéri interaktív szobor ”A keret”. www.infodombovar.hu

Díjtalanul házhoz visszük a környezetbarát energiát

Feketén sütöttek A Nemzeti Adó- és Vámhivatal (NAV) Tolna megyei revizorai otthon dolgozó cukrászokat ellenőriztek. Többükről kiderült, hogy adószám nélkül végezte tevékenységét. A hivatal munkatársai 160 ezer forint mulasztási bírságot szabtak ki.

Országosan és a megyében is megjelentek a hobbicukrászok, akik rend-

szeresen vállalják sütemények, torták készítését ünnepi alkalmakra, lakodalmakra, annak ellenére, hogy adószámmal, engedéllyel nem rendelkeznek.

Az ilyen cukrászok elérhetősége szájról-szájra terjed, ezért nehezen érhetők el.

Az ellenőrök először összegyűjtötték a címeket, aztán felkeresték az otthonukban dolgozó tortakészítő-

ket. Kettőről kiderült, hogy adószám nélkül folytatta tevékenységét.

A vállalkozó kedvű tortakészítőkkel szemben eljárás indult, melynek során az adóhivatal összesen 160 ezer forint mulasztási bírságot állapított meg, Az eltitkolt jövedelem feltárására további vizsgálatokra számíthatnak a hobbicukrászok.

Ha nagy a mosoly, több a borravaló is A magyarok nagy része megszokásból ad borravalót, de maga akar dönteni annak mértékéről, a többség ezért elutasítja a számlába beépített szervizdíjat – derült ki a Szallas.hu friss felméréséből A kézbe adott jutalom mértékének meghatározásakor egyébként a kedves, segítőkész kiszolgálás fontosabb, mint a szolgáltatás minősége.

A magyarok többsége elfogadja és megszokta a borravaló intézményét – derült ki egy több mint 13 ezer résztvevő megkérdezésével zajló felmérésből, amelyet az Év Szállása verseny keretében a Szallas.hu készített. Négyből csak egy ember mondta, hogy legszívesebben eltörölné ezt a szokást. A megkérdezettek nagy része ugyanakkor nem támogatja sem a számlán feltüntetett szervizdíjat, sem azt, ha a borravalót a szolgáltató beépíti az árakba: tízből nyolcan ragaszkodunk ahhoz, hogy magunk dönthessünk a plusz öszszeg mértékéről.

Arról, hogy mennyit adunk, megoszlik a fizetővendégek és a turizmusban dolgozók véleménye: a szolgáltatók szerint

a többség maximum 5 százalék borravalót ad, míg a vendégek 85 százaléka nyilatkozott úgy, hogy ennél nagyobb mértékben szokta kiegészíteni a számla végösszegét. Ugyanakkor nyolcból egy ember kapott már negatív megjegyzést a túl kevés borravaló miatt. „Érdekesség, hogy a véleménykülönbség ellenére a megkérdezett szolgáltatók, főként a szállásadók szerint nem va-

szolgálást díjazza a borravalóval, a szolgáltatás minőségével kapcsolatban alig egynegyedük szokta így kifejezni az elismerését. „Úgy tűnik, az idegenforgalomban dolgozók sem gondolják úgy, hogy a kis öszszegű vagy hiányzó borravaló a minőségi kifogásokra utal. A megkérdezett szolgáltatók fele egyáltalán nem lát ilyen öszszefüggést, inkább például az anyagi lehetőségek korlátozottságára vezeti viszsza a vendégek szűkmarkúságát” – magyarázta az eredményeket Szigetvári József.

A pincérek kapják a legtöbb jattot

gyunk zsugoribbak más nemzetek szülötteinél – nagyjából ugyanúgy adunk borravalót, mint például a hozzánkba látogató német turisták” – tette hozzá Szigetvári József, a Szallas.hu ügyvezető igazgatója.

A borravalónál nem számít a minőség?

Az Év Szállása versenyhez készült felmérésében a magyarok több mint 60 százaléka mondta azt, hogy elsősorban a kedves, segítőkész ki-

A kiszolgálás, segítségnyújtás díjazásának szándéka magyarázza azt is, hogy a megkérdezettek közül tízből kilencen adnak plusz pénzt például a pincérnek. „Mi elsősorban a nyaralás alatt adott borravalót vizsgáltuk, de a hétköznapokban az ételfutárok is ide tartoznak” – tette hozzá a Szallas.hu ügyvezetője. A válaszadók egyharmada ad pénzt egy szállodában a londinernek vagy éppen a takarítónak, a recepciós – aki többnyire a „hivatalos” papírmunkát intézi – már ritkábban kap jutalmat. www.infodombovar.hu

Tudta, hogy PB-gázzal szinte valamennyi energiaforrás kiváltható és szinte korlátlan felhasználási lehetősége van?

Környezetbarát, hatékony, helytakarékos és sokoldalú felhasználási lehetőséggel rendelkezik – ez a FLAGA palackos PB-gáz.

A palackok mobilitásának köszönhetően bárhol és bármikor kéznél lehet.

Az eszközök és palackok széles termékpalettájának köszönhetően a PB-gáz kielégíti a különféle energiaforrások valamennyi egyedi igényét.

A PB-gáz az alábbi területeken használható: főzés, sütögetés, grillezés, kempingezés, lakókocsizás, kézművesség, teraszfűtők, különböző helyiségek fűtése, szárítása, hűtése (házak, téli kertek, teraszok, hétvégi házak, piaci standok és utcai fesztivál, parti sátrak, üvegházak stb.) flaga.hu

Palackos PB-gáz fűtőértéke A palackos PB-gáz az élet több területén tűnik fel, mint hordozható energiaforrás. Egy 11,5 kg töltetsúlyú háztartási palackban lévő PB-gáz fűtőértéke egyenértékű 14,5 liter olaj,

150 kWh villamos energia, vagy 50 kg fa fűtőértékével. A palack fél kézzel felemelhető, könnyen szállítható, tiszta és számos berendezéshez csatlakoztatható.

Többféle palack van forgalomban Magyarországon, melyek alumíniumból, acélból és műanyagból (kompozit palackok) készülnek. Leggyakrabban az alumíniumötvözetből készült 11,5 kg, 23 kg töltősúlyú háztartási és a 11 vagy 12 kg töltősúlyú targonca palackok.

A fogyasztók biztonsága érdekében a töltött palackok szelepeit csak roncsolással eltávolítható (műanyag fólia, pántos vakanya, stb.) elemmel zárják le. Az ép lezáró elem azt jelenti, hogy a palack töltetének megfelelő súlyáért, a benne lévő gáz szabványnak megfelelő minőségéért és a palack biztonságos felhasználásáért a lezáró elemen szereplő PB-gázszolgáltató felelősséget vállal. A palackok töltetsúlyának maximális mértéke a fólián szereplő menynyiség, minimális mértéke a töltetsúly –3%.

Forrás: www.mpe-pbgaz.hu

D-Gép, Bugyi Norbert egyéni vállalkozó Dombóvár, Szigligeti u. 2.

Tel.: 06-20/9275-689. www.d-gep.hu

6

2014. augusztus 14.

Apró

Apróhirdetése megjelenik az interneten is a http://dombovar.szuperinfo.hu és a www.infodombovar.hu oldalakon. A legfrissebb álláshirdetésekről már egy nappal a nyomtatott megjelenés előtt értesülhet, ha lájkolja a Dombóvári Szuperinfó oldalát a Facebook-on! állásBÖrze

Dombóváron 2,5 szobás, étkezős, nappalis, összkomfortos családi ház vegyes+gáz-központi fűtéssel eladó vagy lakásra cserélhető értékegyeztetéssel. Érd.: 06-30/548-6471, 0620/213-7966.

Eladó Dombóvár belvárosában I.emeleti, 84 m2-es, 2+2 félszobás, étkezős, erkélyes, összkomfortos, egyéni hőmennyiségmérős téglalakás. Érdeklődni: 20/401-4559.

Dániai munka!

Farmokra keresünk tehenészetben, sertéstartásban járatos munkavállalókat, egész évben.

A munkák családi gazdaságokban vannak, ahol a szállás és a rezsi ingyenesen biztosított.

Elvárások: Szóbeli alapfokú angol nyelvtudás

Jelentkezés: tivadar.janos@andreasagro.com 06-70-607-00-67 www.andreasagro.com

Dombóvár és környékéről CO, awihegesztőt, fényezőt, forgácsolót, lakatost keresünk. 06-30/988-5564.

Gyakorlattal rendelkező szerkezetlakatosokat keresek dombóvári munkahelyre. Érd.: 30/474-1952.

Gyakorlattal rendelkező varrónőket keresünk. Érd.: 06-20/441-3765.

inGaTlan d O m B Ó V á r

Dombóváron, (Paál László u. 3.) kétszobás, nagy nappalis, csatornázott, redőnyös, gáz-központi és vegyestüzelésű családi ház eladó.

Irányár: 8,5 MFt. 06-30/925-2953.

Dombóvár-Szőlőhegyen lakható présház panorámás kilátással, jó helyen (belterület), gyümölcsfákkal, szőlővel eladó. Víz, villany van. Irányár: 1.490.000 Ft. Érd.: 0630/689-6158.

Elcserélném Liget lakótelepi kétszobás, 3. emeleti, átalakított lakásomat garázzsal együtt dombóvári, minimum 1,5 szobás lakásra. A különbözetet fizetném. Érd.: 06-20/803-2656 Hatalmas árkedvezménnyel eladó nagy családi ház Dombóvár belvárosában. Nagy udvar, kert.

Vállalkozások, összeköltözők, nagycsaládosok számára ideális. Érd.: esti órákban 06-30/989-1822.

Dombóvár belvárosában, a Bezerédj utcában családi ház gáz- és villanyfűtéssel, melléképületekkel, dupla garázzsal, reális áron eladó. Érd.: 06-30/975-2653.

Dombóváron, Kazinczy soron családi ház eladó. Érd.: 74/464-388.

Munkájára igényes kőművest és segédmunkást keresek Dombóvár és környékéről. 06-30/6947-522.

Fekete- Erdőben található idősotthonokba a szakképzett személyzet megerősítéséhez keresünk németül legalább alapfokon beszélő ápolókat. Cégünk, mely 40 éves múlttal rendelkezik várja a németnyelvű jelentkezésüket az alábbi címen: E-mail: jelentkezesswbwohnstifte@ gmail.com vagy 06-20-541-8798 www.swb-wohnstifte.de Ingatlanközvetítő iroda alkalmazottat keres fő vagy másodállásban. (alapbér+jutalék). 06-30/334-5262.

Tehergépjármű-vezetőt keresek nagyrészben belföldi munkára.

Gyakorlat és GKI szükséges. 0630/9563-077.

Vagyonőröket keresünk áruházi munkára, Dombóvárra. Érd.: 0670/582-8036.

Dombóvár, Vörösmarty utcában 3 szobás, hőszigetelt, cserépkályha+gázfűtéses családi ház eladó vagy kétszobás lakásra cserélhető (értékegyeztetéssel) II. emeletig. Irányár: 9 MFt. Érd.: 06-20/466-2209.

Eladó Dombóváron csendes, szép helyen, hőszigetelt téglaépületben, egyedi fűtéses, I. emeleti, kétszobás, felújított középső lakás. Érd.: 06-30/956-3707.

Dombóvár belvárosában, a Hunyadi téren 62 m2-es, IV. emeleti, felújított lakás eladó. Érd.: 06-30/994-7577.

Dombóváron, a Kölcsey u. 68-ban kétszobás, 73 m2-es, cserépkályhás és gázfűtéses kis családi ház eladó.

Alacsony rezsivel fenntartható. Érd.: 06-20/523-9937.

Dombóvár központjában, a Hunyadi téren, téglaépületben, I. emeleti, 70 m2-es, egyedi mérőórával rendelkező, háromszobás lakás eladó. Érd.: 06-30/323-8025.

Dombóváron 67 m2-es lakás (kétszoba, konyha, fürdő, spájz) garázzsal, kerttel, udvarral, szenespincével eladó vagy dombóvári kisebb lakásra, házra cserélhető. 0670/2719-173.

Kétszoba-konyha, előszoba, összkomfortos lakás mellékhelyiséggel, 40 m2-es dupla garázzsal eladó (műhelynek is alkalmas). Irányár: 4.150.000 Ft. Érd.: 06-30/485-0078. Újdombóváron, V. utcában családi ház eladó, 1 szoba, nappali, előtér, cserépkályhás fűtés. Új: konyha, fürdő, WC, villany- és vízvezetékek.

Az 1.036 m2-es telken pince, kút, nyárikonyha és melléképületek vannak. Irányár: 4,7 MFt. 06-30/5731784.

Bezerédj utcai garázssoron garázs eladó. Ár megegyezés szerint. Érd.: 06-30/975-2653.

KiadÓ

Kiadó 80 m2-es helyiség ipari árammal, elszívó berendezéssel, műhelynek, raktárnak alkalmas. 74/461-887, 30/362-5237.

Újdombóváron, a Béke utcában eladó 98 m2-es, 3 szobás, jó műszaki állapotban lévő családi ház.

Közelében iskola, bevásárlóközpont, orvosi rendelő, stb. található.

Garázzsal, önálló 619m2 telekkel, kedvező áron. Irányár: 6,1 MFt. Érd.: 20/4333-964.

Nagyhajmáson (Dombóvártól 14 km-re) különálló épületben albérlet, bútorozva vagy anélkül kiadó. Érd.: 06-20/590-1434

inGaTlan VidéK

Üzlethelyiség kiadó Dombóvár, Ady u. 21., 15 m2 alapterülettel. 74/464833.

Csikóstőttősön kétszobás, összkomfortos, központi fűtéses családi ház eladó. Irányár: 4 MFt. Érd.: 0620/584-3678.

Alsómocsoládi élelmiszeripari partnercégünkhöz keresünk, 1,5-2 hónapos időtartamra munkatársakat. Feltétel: Érvényes tüdőszűrő.

Munkavégzés helye: Alsómocsolád.

Jelentkezni lehet: a 20/505-0033as telefonszámon, vagy a szeged@ work-force.hu e-mail címen.

Vásárosdombón kétszoba, konyha, fürdőszobás családi ház panorámás, szép, rendezett környezetben, garázszsal, melléképülettel, áron alul sürgősen eladó. Érd.: 06-30/649-8478.

Nagyberki, Fő úton háromszoba, hallos, szuterinos, erkélyes (tetőtér beépíthető), központi fűtéses, kertes családi ház garázzsal, melléképülettel eladó. Gáz a telken. Irányár: 16 M Ft. Tel.: 70/658-0558.

Balatonendréden 2+1 szobás családi ház (strand 3 km) eladó 6,5 MFt-ért vagy elcserélhető dombóvári ingatlanra. Lepsényi szőlő présházzal 2,5 MFt-ért eladó. 06-70/426-0600.

ÜzleT

Kapospula, Rákóczi u. 14. szám alatti üzlet bérleti joga átadó. 0620/203-6486.

Dombóvár, Hunyadi tér 39. szám alatt 22 m2-es, teljesen felújított, légkondis üzlethelyiség kiadó vagy eladó. Tel.: 06-30/3363-726.

JármŰ

Készpénzért autóját, teherautóját megvásároljuk, állapottól függetlenül.

Házhoz megyünk! Tel.: +36-70/66977-77.

Újdalmandon kétszoba, konyhás, fürdőszobás, 52 m2-es lakás telekkel eladó. Irányár: 2.200.000.-. Tel.: 0630/616-9404.

Mágocs, Árpád út 42. sz alatt, 1980-ban épült, 3 szobás családi ház eladó. Ár: 5,9 MFt. Tel.: 30/9164-232.

Fonyódligeten 67 m2-es, jó állapotú ikernyaraló eladó 220 m2-es telken. +36-20/274-8254.

szOlGálTaTás

Családi ház eladó Szakcson, 1 szoba, konyha, fürdő, WC. Irányár: 2 MFt. Érd.: 30/898-3541.

Szennyvízszippantás.

Deák Zsolt 06-30/9723-858, 74/463798 (üzenetrögzítő).

Csikóstőttősön a horgásztó mellett összközműves, kétszoba, konyha, fürdőszoba, kamrás családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Irányár 3,2 MFt. Érdeklődni: 06-99/376-512, 0630/6034-155.

Ács-tetőfedő munkák, régi és új tetők, teraszok készítése, cserepezés, csatornázás, gipszkartonozás.

Ingyenes felméréssel, anyagbeszerzéssel. 06-30/346-9871, 06-74/461284.

2014. augusztus 14.

TV-javítás szállítással, Dombó­ váron és környékén. Érd.: 0630/6627-813, 06-30/298-1697, 74/465-669, Molnár.

Palatetők, előtetők és cseréptetők mosása magasnyomású mosóval. Érd.: 06-20/473-6007.

Fűnyírást, fakivágást és kuglizást (Stihl fűrésszel) vállalok. Érd.: 0670/585-3720.

Otthonomban vállalok kisgép javítást: fűrész, kasza, fűnyíró, robogó.

Dombóvár, 06-70/255-0223.

Társ k e r e s é s

180 cm/84 kg/64 éves, diplomás férfi párját keresi talpraesett hölgy személyében. Fényképes bemutatkozó levelet "Nyári zápor" jeligére a Szuperinfó Reklámirodába várok. Á ll at

Kiscicák ajándékba elvihetők. Érd.: 06-30/490-2559.

Malacok, süldők eladók. 06-20/2280949.

Yorkshire terrier felnőtt szuka 4 db egyben eladó. Ár: 80.000 Ft. Tel.: 30/402-0214, 30/604-5418.

9 hetes malacok eladók Dalmandon. Érd.: 06-20/3953-918.

1 páva kakas 2 tyúkkal eladó Nagyhajmáson. Érd.: 06-30/3094272.

1 db 8 éves fejőstehén eladó. Érd.: 06-30/4845-629.

Malacok eladók. Érd.: 06-30/2755217.

Malacok eladók. Érd.: 06-20/5455735.

Eladó 2 db első ellésű koca malacokkal együtt. Érd.: 06-30/200-9591.

S zámí tás te c h n ik a

Számítógép 6 hó garanciával, LCD lapmonitorral. Házhoz szállítás. P42600: 12.900 Ft-tól, P5 (2-magos): 24.900 Ft-tól, laptop: 29.900 Ft-tól. +36-20/8008-444.

O ktat á s

Matek, angol és informatika korrepetálást vállal egyetemista fiú, újdombóvári otthonában. Több éves tapasztalat, főként középiskolások felkészítésében. 06-30/3240-791.

Gép, szerszám

2 db T 25A 9,5x32, 85%-os traktorgumi eladó, 25.000 Ft/db. Érd.: 06-30/364-2987.

Vásárolnék lakatos, bádogos gépeket, élhajlítót, fúrógépet, gépsatut, üllőt, CO hegesztőt, esztergakéseket, műszerészesztergát, marót, kompresszort, invertert, kis gépeket. 0670/624-5475.

V e gy e s

Akác aprított tűzifa eladó ingyenes házhoz szállítással, 12.000 Ft/ömlesztett m3 (1x1x1m). Tel.: 30/546-1929.

6 személyes étkezőgarnitúra, kárpitozott 3 székkel és sarokpaddal eladó. Érd.: 06-30/813-6214.

Fagyűjtési lehetőség! Méteres tűzifa különböző fafajokban, illetve kerítés akácoszlop kapható. 0630/331-9181.

Nagy lakókocsi rendszámmal eladó. Ugyanitt 12 család méh nagy boconádi kereten 300.000 Ft-ért eladó. Érd.: 20/512-9306, 74/464278.

Szőlőbogyózó eladó. Érd.: 74/467681 Bontott, hornyolt tetőcserép eladó, kb. 200 m2, valamint rajzgép elvihető. Érd.: 06-20/369-7403, 06-30/3762345.

Mínőségi vegyes és akác tüzifa 8000 Ft/m3-től ingyenes szállítással.

20/554-8327.

Bontott tégla, samott tégla több méretben, faanyag, cserép, betonelemek eladók. Ugyanitt 80-as MTZ traktor 2 rotoros szártépővel eladó. Érd.: 06-70/298-1776.

Dombóvári családi ház szép környezetben eladó. Ugyanitt festőhengerek és kis fatüzelésű kályha eladó. Érd.: 06-20/510-8489.

Szarvasagancsot vásárolnék saját részre, készpénzfizetéssel 3000-5000 Ft/kg áron. Tel.:06-30/981-30-95.

Eladó új, kétszemélyes, kihúzható, ágyneműtartós kanapéágy jótállással 35.000 Ft, hatszemélyes 160x90 tölgy asztal 18.000 Ft, négyszemélyes 110x70 tölgy asztal (teteje bútorlap) 12.000 Ft. Újszerűek. Érd.: Dombóvár, 06-30/433-4710, 0630/504-3566.

Kukoricamorzsoló (magyar gyártmányú) darálóval együtt 50.000.-, satupad 30.000.-, 82 cm-es keveset használt színes TV 25.000.-, kazettás rádió 20.000.- eladó. 06-30/3411919.

Electrolux fagyasztószekrény eladó: 3 fiókos, keveset használt. Irányár: 25.000 Ft. Érd.: 06-30/324-4943.

Kerese k

Bútorozatlan szoba, konyha, fürdőszobás lakást vagy lakrészt bérelnénk Dombóváron. Nyugdíjas házaspár.

Tel.: 06-31/311-7366.

Palackot vásárolok (PB, ipari gáz).

Tel.: 06-20/9275-689.

Üd ü lés

Szarvasagancsot vásárolok saját részre 3.000-6500 Ft/kg áron. Érd.: 06-20/487-7761.

Hajdúszoboszlói üdülés félpanzióval. Ár:19.900 Ft-tól/7éj. Tel.: 20/4640-631, www.jazminapartman.hu

Kb. 1 hónapja Dombóváron elvesztettem egy használt, régi Nokia telefont. A SIM-kártya visszajuttatásáért a becsületes megtaláló jutalomban részesül. Tel.: 06-30/691-9864.

R ég isé g

Dombóváron mérőórás fűtéssel rendelkező kiadó garzonlakást keresek hosszú távra. Érd.: 06-30/243-2942.

Készpénzért vásárolok mindenféle régiséget, hagyatékot, órákat, festményeket, porcelánokat, dunnákat, párnákat. Helyszínen fizetek készpénzzel. A becsérték, kiszállás, vis�szahívás ingyenes. 06-70/408-8497.

Megbízható fiatalember Dombó­ váron 1-1,5 szobás, bútorozott lakás bérelne. Érd.: 06-30/6175-176.

Magas áron vásárolok régi bútorokat, festményeket, faliórákat, porcelánokat, hagyatékot. 74/435-209.

8

2014. augusztus 14.

,QJ\HQHV V]HPYL]VJiODW DNiU YiViURO DNiU QHP

Hogyan tĂśrtĂŠnik az ingyenes lĂĄtĂĄsvizsgĂĄlat?

A låtåsvizsgålatot diplomås optometriståink vÊgzik. A vizsgålat egyszerŹ esetben 15-20 perc, bonyolultabb esetekben sem tart tovåbb 30 percnÊl. A vizsgålat azzal indul, hogy a szåmítógÊppel megållapítjuk a szem fÊnytÜrÊsi hibåit Ês a korrigålåshoz szßksÊges dioptria adatokat. Ehhez Önnek mindÜssze annyit kell tennie, hogy belenÊz a nÊzőkÊbe. A tÜbbi mår a computer dolga, ezÊrt is hívjåk ezt gyakran computeres vagy szåmítógÊpes szemvizsgålatnak. Ezutån kÜvetkezik a szubjektív låtåsvizsgålat. A feladat itt is egyszerŹ: egy tåblåról kell elolvasni az egyre kisebb betŹket, előszÜr az egyik, majd a måsik szemmel kßlÜn, majd a kettővel egyszerre.

Ne halogassa tovĂĄbb, jelentkezzen be most az Optika Plus Ăźzletben, vagy a www.ingyenszemvizsgalat.hu oldalon, egy ingyenes lĂĄtĂĄsvizsgĂĄlatra!

+ OPTIKA PLUS

'RPEyYiU 7HVFR 1p]]HQ EH KRJ\ MREEDQ OiVVRQ &tP 'RPEyYiU .|]WiUVDViJ X 7HOHIRQ 0RELO 1\LWYD + 6=2 9