Issuu on Google+

A

s

n

Jogszabály változás miatt sokkal drágábbak és hosszabbak lesznek a szakmai képzések. Jelentkezzen most augusztus 29-én induló OKJ-s képzéseinkre: Élelmiszer vegyiáru eladó, Ruházati eladó: 92.000 Ft + 25.000 Ft vizsgadíj Kereskedő boltvezető: 80.000 Ft + 18.000 Ft vizsgadíj Vendéglátó eladó: 125.000 Ft + 18.000 Ft vizsgadíj A díj felének az 1. képzési napig történő befizetésekor 10% engedmény.

2013. augusztus 8., XXIII/32.

D O M B Ó VÁ R É S KÖ R Z E T E 06-30/6919-876 www.erlo.hu AL 0722, FK NYSZ: 14-0107-05

PALACKOT VÁSÁROLOK (PB, ipari gáz)

Tel.: 06-20/9275-689

MÉTERRE VÁGOTT KEMÉNY TÛZIFA DÍJMENTES dombóvári, döbröközi szállítással Ft/normál m3 Ft/erdei m3

Vastag tűzifa Vékony tűzifa Értékcsökkent fa

10.000.- 17.500.6.600.- 11.550.4.800.- 8.400.-

1 normál m3: 1,00 X 1,00 X 1,00 m • 1 erdei m3: 1,00 X 1,00 X 1,75 m

Rendelés: 30/771-58-45; 74/468-547

atlanközvetítés - Hitel ergetikai tanúsítvány

Ft

LK240572

öáz, es n-

Dombóvár CSILLAGHÁZBAN, 3. emeleti, 3 szobás+ konyha-étkezős, 72 nm-es, társasházi lakás kedvező áron, beépített konyhabútorral együtt eladó.

Allende utcában, téglaépítésű, 2. emeleti, felújított, nyílászárócserélt, 1+2 félszobás, 58 nm-es, erkélyes,tehermentes lakás, egyedi cirkó gázfűtéssel eladó.

Ft

LK248862

HZ245900

ött,

Dombóvár központjában eladó egy 39 nm-es, 2 szobás, 4. emeleti lakás, tetőtér beépíthető lehetőséggel.

Dombóvár csendes utcájában eladó 100 nm-es, 2 szoba+ étkezős családi ház garázzsal, szuterénnel.

Tel.: 06-30/298-5278

Tel.: 06-30/756-1764

Ft

LK241786 Irányár: 5,75 M Ft

LK250208

62 on Zás

Dombóváron, 3. emeleti, 2+félszobás, SZIGETELT, NYÍLÁSZÁRÓCSERÉLT lakás, egyedi hőmennyiségmérésre csatlakozási lehetőséggel eladó. Budapesti lakáscsere szóba jöhet. Tel.: 06-30/849-5639

Dombóváron 2 szobás, IV. emeleti EGYEDI HŐMENNYISÉGMÉRŐS, felújított lakás kedvező áron eladó.

9

Irányár: 7,7 M Ft

Tel.: 06-30/661-3085

Irányár: 5,4 M Ft

21. 74/461-341

LK237707

Irányár: 7,9 M Ft

Tel.: 06-30/661-3085

Irányár: 9,9 M Ft

Irányár: 5,5 M Ft

Tel.: 06-30/849-5639

„Mindaz, amit teszünk csak csepp a tengerben. De a tenger is kisebb lenne a nélkül a csepp nélkül. A csoda nem az, hogy végezzük a munkánkat, hanem hogy ez boldogít minket.” (Teréz anya)

Interjú Rieger Erikával, a Reménység Napközi Otthon és Fejlesztő Iskola vezetőjével 2. oldal.


2

2013. augusztus 8.

Fókusz

Mindenki láthatatlan drágakövet rejt magában...

Mindenki láthatatlan drágakövet rejt magában, akármilyennek született, s ezt csiszolni, formálni kell. (Marlo Morgan)

Reménység - az elfogadásért – Miért ezt a szakmát választottad, és hogyan/mikor kerültél a Reménység Napközi Otthonba? – Szüleim gyógypedagógusok, így gyermekkorom óta olyan közegben, szellemben éltem, nevelkedtem, ahol a sérült gyermek, fiatal közelsége természetes. Édesapám egy olyan haladó szellemű iskolát vezetett, ahol értelmileg akadályozott gyermekek éltek, tanultak.

Számomra ez az út volt kijelölve. Nagy öröm, hogy a tőlük kapott értékeket tovább vihettem, mert 2001 márciusában kaptam egy felkérést, mely szerint az önkormányzat kötelező feladatainak ellátására fogyatékossággal élő gyermekek, fiatalok és felnőttek nappali ellátását kellene megszervezni Dombóvár és a hozzá tartozó települések számára. Az Arany János téri épület, melyben 2001 augusztusában elkezdtük a munkát, 18 fő fogadására volt alkalmas. Közel egy év múlva már a bővítésen gondolkoztunk, mert a férőhelyeink száma kevés volt. Mindez annak köszönhető, hogy komplex rehabilitációt biztosítottunk már a kezdetektől, ami túlmutat a nappali intézmények szakmai előírásain. Így a nappali ellátás kerete-

in belül a gyermekek korai fejlesztését és gondozását, a fejlesztő felkészítését is vállaltuk, mely azt jelentette, hogy a szülőknek nem kellett Pécsre, Kaposvárra, Szekszárdra hordani fejlesztésre a kicsiket, hanem helyben biztosítottuk azokat a terápiákat, melyeket az egyre bővülő szakmai team meg tudott oldani. A fiatalok a számos képzés megszerzése közben már 2002 februárjától

foglalkoztatási jogviszonyba kerültek attól függően, hogy az állapotuk mit engedett. 2006-ban már közel 50 fővel költöztünk a Kinizsi utcába, ahol jelenleg 80 felnőtt és 40 gyermek ellátását biztosítjuk. 2011 szeptemberétől kibővült az ellátásunk: logopédia és gyógytestnevelés szakszolgálati feladatot látunk el. – Hogyan épül fel egy napod, milyen tevékenységeket végzel, miből áll a munkád? – A napi munkám rendkívül változatos, szerteágazó. 12 év után is szívesen, nagy örömmel végzem, boldoggá tesz. A munkatársaim rendkívüli emberek, akik értik, és nagy odaadással végzik munkájukat. A ránk bízott gyermekek és fiatalok között jó lenni: feltölt, erőt ad a továbblépéshez. Szeretem a kihívásokat, az új feladatokat, melyek mindig adódnak.

– Kikkel dolgozol, milyen fiatalok vagy felnőttek járnak hozzátok, mi az, amit nyújtani tudtok nekik? – Az intézmény színes úgy a munkatársakat, mint a fiatalokat szemlélve. A terapeuták: gyógypedagógusok, logopédusok, tanítók, gyógy testnevelők, gyógytornász, zeneterapeuta. Mellettük szociális gondozók, foglalkoztatás-segítők dolgoznak. A gyermekek és fiatalok speciális szükségletei is változatosak, mely komoly szakmai kihívás. A legfontosabb, hogy olyan légkört, feltételeket biztosítsunk számukra, melyben mindig benne van a fejlődés lehetősége: nyugodt, kiegyensúlyozott, kiszámítható pillanatokat, feladatokat, melyeknek a célja: önmagunk és a másik ember feltétel nélküli elfogadása, tisztelete, megbecsülése. – A honlapon bemutatkozásodban ezt írtad: „Szeretnék még többet adni, de sokszor nagy akadályokba ütközöm.” Mik ezek az akadályok? – Az akadály legtöbbször a pénz, melyből mindig kevés van, de a 12 év alatt mindig sikerült megoldani azt, amire nagyon vágytunk: szépen felújított épület, új fejlesztő eszközök és berendezések, kirándulások, táborozások. Ezt köszönhetjük a lelkiismeretes és magas szintű munkának, úgy a munkatársak, mint a fiatalok részéről. Várjuk azokat a gyermekeket, fiatalokat és felnőtteket, akik bármely fogyatékossággal élnek, és részesei szeretnének lenni a „Reménység” közösségének. Érdeklődni lehet naponta reggel 7-15 óráig személyesen vagy telefonon a 06-74/565-539-es számon. tcs

Több gyógyszert lehet feliratni Szeptember 1-jétől újra lehet három havi gyógyszeradagot felírni a vényekre - közölte az Emberi Erőforrások Minisztériuma. A változás lényege, hogy az 50 ezer forintnál alacsonyabb fogyasztói árú, krónikus betegségek kezelésére szolgáló gyógyszerek esetében az orvos három hónap időtartamra is elláthatja a beteget gyógyszerrel úgy, hogy a vényen nem kell feltüntetni a gyógyszer legkorábbi kiváltásának időpontját. A vények három hónapos érvényességi idején belül a beteg dönthet, hogy egyszerre, vagy receptenként kívánja a számára felírt gyógyszereket kiváltani. A tárca szerint a változtatást azt tette lehetővé, hogy időközben jelentősen csökkent a generikus gyógyszerek árszintje, illetve számos, korábban is kór-

házban beadott drága gyógyszert tavaly óta a kórházak rendelnek meg a betegeknek. Ezen intézkedés következtében – tette hozzá az egészségügyi államtitkárság – könnyebbé és rugalmasabbá válik a krónikus betegek gyógyszerkiváltása. A legnagyobb költségű (50 ezer forint feletti árú) gyógyszerek kiváltása esetében a takarékos gyógyszerfelhasználás megvalósítása érdekében - meghatározott eseteket leszámítva – továbbra is indokolt, hogy a gyógyszereket 30 naponta váltsák ki. Októbertől lehetőség lesz arra is, hogy egy beteg külföldön váltsa ki gyógyszerét. Ezt a vények kölcsönös elismeréséről szóló uniós irányelv hazai szabályozásba ültetése teszi lehetővé. Az orvosnak lehetősége lesz arra is, hogy a kiváltás országában ismert nyelven állítsa ki a receptet. (MTI)




2013. augusztus 8.

Ajánló

Kerékgyártó György:

Egy III. osztályú ispion jelentései

Hogy mi is ennek a remek könyvnek a témája? Mi lenne? Ami minden regényé. Szeretet, szerelem, születés és halál. Álnokság, alattomos ármány, emberi tisztesség és alávalóság. Ja, és el ne felejtsük azt, ami a legkevésbé fontos, ami önmagában köztudottan semmit sem ér, mégis minden miatta, érte és általa 4történik: a pénzt.

APÁCZAI OKTATÁSI KÖZPONT EGYSÉGES ISKOLA 2013/2014-es tanévre felvételt hirdet az alábbi érettségi utáni, nappali tagozatos, 2 éves képzésekre:

54 345 01 54 525 07 54 841 05 54 344 02 54 344 01 54 481 04 54 481 03 54 140 02 55 525 05

Logisztikai ügyintéző 54 841 09 Postai üzleti ügyintéző Vasúti villamos jármű szerelője * 54 346 02 Ügyviteli titkár Vasútforgalmi szolgálattevő * 54 346 01 Irodai asszisztens Pénzügyi termékértékesítő 54 482 01 IT mentor Pénzügyi és számviteli ügyintéző 54 481 05 Műszaki informatikus Informatikai rendszergazda 54 481 02 Gazdasági informatikus Infokommunikációs hálózatépítô és üzemeltető Pedagógiai és családsegítő munkatárs Vasútjármű technikus (ráépülés 1 év) *

Jelentkezni érettségi bizonyítvánnyal azoknak a tanulóknak lehet, akik a felvétel évében még 21. életévüket nem töltötték vagy töltik be (nappali tagozaton). Jelentkezni az iskola titkárságán, illetve az internetrôl letölthetô jelentkezési lapon 2013. augusztus 21-ig lehet.

Beiratkozás: 2013. augusztus 21-én 8.00 – 12.00 óráig. Cím: 7200 Dombóvár, Arany János tér 21. Tel: 74/466-929 vagy 74/565-040 E-mail: titkar@acsjszki.hu Web: www.acsjszki.hu Az egyes szakképzések indítása megfelelô létszám esetén várható.

* Vasúti szakmákban a beiratkozást megelőzően egészségügyi alkalmassági vizsgát szervezünk! Érettségivel nem rendelkező felnőtt jelentkezőinket szeretettel várjuk államilag támogatott esti tagozatos 3 éves képzésünkre.

so

É

P

M

V V É 1

R

Ingatlan Energe HZ221710

Irányár: 1,5 M Ft

HZ202646 Irányár: 19,9 M Ft

HZ207202

Mágocs faluvégén 2 szobás házegyedi fűtéssel, víz, villany és aknás szennyvízzel eladó.

Dombóváron 3 család szeparált elhelyezésére, üzletnek, irodának vagy befektetésre alkalmas 3 szintes ház 582 nm területen, kiváló állapotban eladó.

Dombóváron a kisállomáshoz közel 2 szobás, 72 nm-es családi ház, 1118 nm-es telken, gáz- és vegyes tüzelésű kazánokkal, két külön pincével eladó.

Do 3. kez ked bút

LK220276 Irányár: 10,85 M Ft

HZ242472

Irányár: 6,5 M Ft

LK250332 Irányár: 6,49 M Ft

LK

Molnár György utcában, 2003-ban plusz emeletráépítéssel újonnan átadott, 3. emeleti, 3 szobás, 88 nm-es, GALÉRIÁS, KLÍMÁS lakás eladó. Tel.: 06-30/661-3085

Dombóváron eladó egy téglaépítésű kis családi ház gáz- központi fűtéssel és cserépkályhával, 1200 nm-es telken.

Dombóváron a kisállomáshoz közel eladó egy 2 szobás, felújított, földszinti lakás.

Do egy lak ség

Tel.: 06-30/298-5278

Tel.: 06-30/298-5278

Te

HZ248869

HZ249680

LK226985

LK

Tel.: 06-30/864-7080

Irányár: 6,5 M Ft

Dombóváron eladó ez a 80 nm-es,

Tel.: 06-30/864-7080

Irányár: 4,9 M Ft

Dombóvár központjában eladó egy

Irányár: 5,8 M Ft

Tel.: 06-30/864-7080

Irányár: 5,3 M Ft

Dombóvár, a Hunyadi téren, 62

LK

Te

Dom


4

2013. augusztus 8.

Hírek

Desszert Ünnep fesztivál lesz Dombóváron Szeptember 27-28-án Dombóváron rendezik meg első ízben a legendás cukrász- és szakácsmester, Rákóczi János emlékére a Desszert Ünnep fesztivált. www.infodombovar.hu/hirek

Időseket csaptak be Trükkös tolvajok közel egymillió forinttal rövidítettek meg az elmúlt hónapokban idős embereket Dombóváron. A rendőrség két fiatalembert gyanúsít a bűncselekmény elkövetésével. – Tízezer forinttal tartozom az unokájának, szeretném megadni, de csak húszezres bankjegy van nálam. Tudna visszaadni? – Ezzel a kitalált történettel a közelmúltban összesen hatszor sikerült idős emberek lakásába bejutni két fiatal férfinek Dombóváron. Valójában szósem volt tartozásról, a mese csak arra szolgált, hogy bizalmába férkőzzenek a háziaknak, és ki tudják figyelni,

a tulajdonosok hol tartják a készpénzt. Ezután már csak az áldozatok figyelmét kellett elterelniük egy kis időre, amíg megszerzik a zsákmányt. A dombóvári trükkös lopások áldozatai valamennyien 65 év feletti dombóvári lakosok voltak, akiktől nagyjából öt hónap alatt összesen közel egymillió forintot loptak el. A Dombóvári Rendőrkapitányság a bűncselekmény elkövetésével egy helyi és egy környékbeli férfit gyanúsít. A 29 éves dombóvári B. Győző és a 30 éves mágocsi K. Géza ellen lopás bűntett megalapozott gyanúja miatt folyik eljárás. www.police.hu

Folytatódik a horgászverseny Mágocson A Mágocsi Horgásztó 2013-as versenysorozatának utolsó fordulójához érkezik augusztus 18-án. www.infodombovar.hu/hirek

Segélyhívás csak indokolt esetben A szabálysértési törvény szeptember 1-jei változása után az is szabálysértésnek minősül majd, ha valaki indokolatlanul felhívja a segélyhívó számot, ami pénzbírsággal is sújtható.

Az egy évvel korábbihoz képest idén tizedannyi szándékosan megtévesztő jelzés érkezett a Tolna Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság műveletirányítási központjába. A Tolna Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság arra figyelmeztet, hogy szeptembertől az is szabálysértésnek minősül majd, ha valaki indokolatlanul felhívja a segélyhívó számot. Idén a jelzések több mint 90 százaléka valós esemény miatt érkezett a műveletirányítási központba, jelentősen csökkent a szándékosan megtévesztő jelzések száma. A szándékosan félrevezető jelzések többsége tűzesetekről szól, balese-

tekről jóval ritkábban tesznek bejelentést. Szabálysértést eddig az követett el, aki a hatóságnál vagy a közfeladatot ellátó szervnél valótlan bejelentést tett veszélyhelyzetről, és ez alapján a közfeladatot ellátó szerv a helyszínre vonult. A szabálysértési törvény szeptember 1jétől megváltozik, a módosítás hatályba lépése után az is szabálysértésnek minősül majd, ha valaki indokolatlanul felhívja a segélyhívó számot. Mindkét szabálysértés pénzbírsággal sújtható, amelynek összege ötezertől akár százötvenezer forintig is terjedhet, sőt a valótlan bejelentést a bíróság elzárással is büntetheti. Fontos tudni, hogy a tűzvédelmi törvény értelmében a tűzoltással, műszaki mentéssel és ezek jelzésével kapcsolatosan keletkezett költségek megtérítésére köteles az, aki a beavatkozást igénylő eseményt szándékosan okozta, vagy szándékosan megtévesztő jelzést adott tűzesetről, balesetről. Tolna Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság


5

2013. augusztus 8.

ZöldZóna

Miért egészséges a cékla?

Méltatlanul kevesen esznek céklát, pedig rendkívül egészséges és sokféleképpen elkészíthető ízletes gyökérzöldség. Vérképző, májtisztító, vízhajtó, méregtelenítő és tumorsejtek szaporodását gátló zöldség. A céklát főként salátaként, és friss ivóléként érdemes fogyasztani, mivel hatása nyersen az igazi! A céklalé segít a vörösvérsejtek regenerálásában és szaporodásában, sok helyen kiegészítő gyógymódként ajánlják vérszegénység és leukémia esetében.

Hőség - gyakoribbak a permetszer miatti mérgezések A permetezéssel kapcsolatos munka- és egészségvédelmi előírások betartására figyelmeztet az Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat (ÁNTSZ), amely jelezte: idén eddig 84, növényvédőszerrel történt mérgezési esetet jelentettek be Magyarországon, ebből 3 végződött halállal. A napok, hetek óta tartó kánikula meggyorsítja a rendszerint késő nyáron, ősszel érő gyümölcsök, zöldségfélék beérését. Különösen fontos ilyenkor, hogy permetezéskor megfelelő figyelmet fordítsunk a használati utasításban foglalt, illetve a munkaés egészségvédelmi előírások betartására. Rámutattak: ebben az időszakban egyébként is megszaporodik a permetszerrel történő – különösen a kisgyermekeket érő – véletlen mérgezések száma. Ezek csaknem felét (45 százalékát) a 14 év alatti, ezen belül magas arányban az 1-4 éves gyermekek szenvedik el.

Ők gyakran óvatlanul szedik a fáról, bokorról az érőfélben lévő gyümölcsöt. Ha a permetezés utáni – élelmezés-egészségügyi – várakozási idő nem járt le, hiába mossák meg fogyasztás előtt a per-

metezett gyümölcsöt, az akkor is káros lehet az egészségre, számos növényvédőszer ugyanis felszívódik, így mosással nem távolítható el - emelte ki a tisztiorvosi szolgálat. A növényvédőszerekkel történő mérgezések másik gyakori oka a nem megfelelő tárolás és használat. Példaként emlí-

tették a védőruha nélküli permetezést, továbbá azt, hogy a megmaradt permetlevet gyakran nem erre a célra szolgáló edényben, hanem például ásványvizes, üdítős palackban tárolják, majd abba véletlenül beleisznak. Azokat a gazdákat, akik a szüretelés előtti utolsó hetekben permetezéssel kívánják megóvni növényeiket a kártevőktől, az ÁNTSZ arra figyelmezteti: a növényvédőszerek különböző erősségű mérgek, különösen fontos, hogy permetezéskor megfelelő figyelmet fordítsanak a használati utasítás, a munka- és egészségvédelmi előírások betartására. Az ÁNTSZ közleményében arra is kitért: mérgezés gyanúja esetén a nap 24 órájában hívható az Országos Kémiai Biztonsági Intézet Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálata a 06-80-20-11-99-es, ingyenes zöldszámon, itt a várható tünetekről, az elsősegélyről és az orvosi ellátás szükségességéről adnak felvilágosítást. (MTI)


Jelentkezni az iskola titkárságán, illetve az internetrôl letölthetô jelentkezési lapon 2013. augusztus 21-ig lehet.

Beiratkozás: 2013. augusztus 21-én 8.00 – 12.00 óráig. 6 Cím: 7200 Dombóvár, Arany János tér 21. Tel: 74/466-929 vagy 74/565-040 Apróhirdetése megjelenik az E-mail: titkar@acsjszki.hu Web: www.acsjszki.hu interneten is a http://dombovar.szuperinfo.hu

Apró

Az egyes szakképzések indítása létszám esetén várható. ésmegfelelô a www.infodombovar.hu oldalakon.

* Vasúti szakmákban a beiratkozást megelőzően egészségügyi alkalmassági már vizsgát A legfrissebb álláshirdetésekről egy szervezünk! nappal a nyomtatott megjelenés előtt értesülhet, ha lájkolja Érettségivel nem rendelkező felnőtt jelentkezőinket szeretettel várjuk államilag a Dombóvári oldalát a Facebook-on! támogatott esti tagozatos 3 évesSzuperinfó képzésünkre.

2013. augusztus 1.

ÁLLÁSBÖRZE

PALACKOT VÁSÁROLOK

PALACKOT VÁSÁROLOK (PB, ipari gáz)

Tel.: 06-20/9275-6892013. augusztus 8.

MÉTERRE VÁGOTT KEMÉNY TÛZIFA DÍJMENTES dombóvári, döbröközi szállítással Ft/normál m3 Ft/erdei m3

Vastag tűzifa Vékony tűzifa Értékcsökkent fa

10.000.- 17.500.- 5 6.600.- 11.550.4.800.- 8.400.-

1 normál m3: 1,00 X 1,00 X 1,00 m • 1 erdei m3: 1,00 X 1,00 X 1,75 m

Rendelés: 30/771-58-45; 74/468-547

(PB, ipari gáz)

Csikóstőttősön csendes, nyugodt Albérlet kiadó családi háznál, nemkörnyezetben rendben tartott kis dohányzó férfi részére, rezsi nélkül. családi ház /2 szoba, konyha+kamra, 06-30/462-7940. fürdőszoba/ eladó. Alacsony rezsivel fenntartható, cserépkályhás fűtés, Dombóváron albérlet kiadó hosszú szennyvíz bekötve, ásott kút az távra. Érd.: 06-30/286-3676. udvarban. 06-30/610-0054, 1 szobás, bútorozott LK240572Érd.:Irányár: 7,7 M Ft06- LK237707 Irányár:házrész 7,9 M kiadó. Ft 20/234-8305. Érd.: 06-70/7751-183.

Ingatlanközvetítés - Hitel Energetikai tanúsítvány

HZ221710 Irányár: 1,5 M Ft Tel.: 06-20/9275-689

HZ202646 Irányár: 19,9 M Ft

HZ207202

Irányár: 5,8 M Ft

Szakcson háromszobás, fürdőszobás, szigetelt családi ház új tetővel, nagy melléképülettel, 1.000 nöl fenyvessel eladó. Érd.: 06-74/485-253.

A Cabero Cégcsoport felvételre keres németül beszélő

logisztikus kollégát.

Mágocs faluvégén 2 szobás házegyedi fűtéssel, víz, villany és aknás szennyvízzel eladó.

Dombóváron 3 család szeparált elhelyezésére, üzletnek, irodának vagy befektetésre alkalmas 3 szintes ház 582 nm területen, kiváló állapotban eladó.

Tel.: 06-30/864-7080 Tel.: 06-30/864-7080 Elvárások: rugalmas, önálló munkavégzés, magabiztos felhasználói szintű számítógépes ismeret.

LK220276 Irányár: 10,85 M Ft

HZ242472

Irányár: 6,5 M Ft

Előny: logisztika során szerezett tapasztalat, angol nyelvtudás.

Dombóváron a kisállomáshoz közel 2 szobás, 72 nm-es családi ház, 1118 nm-es telken, gáz- és vegyes tüzelésű kazánokkal, két külön pincével eladó.

Tel.: 06-30/864-7080

LK250332 Irányár: 6,49 M Ft

Jelentkezni fényképes, német nyelvű önéletrajzzal: magocsi.robert@cabero-hx.eu e-mail címen.

Molnár György utcában, 2003-ban plusz emeletráépítéssel újonnan átadott, 3. emeleti, 3 szobás, 88 nm-es, GALÉRIÁS, KLÍMÁS lakás eladó. Tel.: 06-30/661-3085

Dombóváron eladó egy téglaépítésű kis családi ház gáz- központi fűtéssel és cserépkályhával, 1200 nm-es telken.

HZ248869

HZ249680

Irányár: 6,5 M Ft

Tel.: 06-30/298-5278 Irányár: 4,9 M Ft

72/553-300-as telefonszámon vagy a szentmargit@pecs.egyhazmegye.hu Dombóváron a kisállomáshoz közel eladó 2 szobás, felújított, e-mail címenegy 2013. augusztus 16-ig. földszinti lakás. Gyakorlott szerkezetlakatosokat ésTel.: minősített hegesztőket keresek 06-30/298-5278 dombóvári munkahelyre. Érd.: 06LK226985 Irányár: 5,3 M Ft 30/474-1952.

UTOLSÓ LEHETŐSÉG! Jogszabály változás miatt sokkal drágábbak és hosszabbak lesznek szakmai A Work Forcea Kft. keresképzések. betanított Jelentkezzen most augusztus 29-én induló OKJ-s képzéseinkre: Vendéglátó eladó: 125.000,-Ft + 18.000,-Ft vizsgadíj Élelmiszer vegyi áru eladó, Ruházati eladó: 92.000,-Ft + 25.000Ft vizsgadíj Kereskedő boltvezető: 80.000,-Ft + 18.000,-Ft vizsgadíj A díj felének az 1. képzési napig történő befizetésekor 10% engedmény.

Dombóváron eladó ez a 80 nm-es, 2 szoba+nappali, konyha-étkezős, Állatgondozói munkalehetőségek dupla garázsos családi ház. dániai tehenészetekben, sertésTel.: 06-30/756-1764 hizlaldákban, angol nyelvtudással. www.andreasagro.com Jelentkezés: tivadar.janos@andreasagro.com

Dombóvár központjában eladó egy közel 100 nm-es, felújításra szoruló háromSzent szobás, A Skóciai Margitfürdőszobás, Gondozókonyha+ nyárikonyhás, családi ház otthon Margitmajor felvételt hirdet garázzsal. Tel.:munkakör 06-30/756-1764 ápolói betöltésére. Előnyt jelent a szakmai gyakorlat és az OKJs ápolói képesítés. Jelentkezés a 06-

INGATLAN DOMBÓVÁR

Téliesített nyaraló DombóvárGunarason eladó vagy elcserélhető. Árban megegyezünk, minden megoldás érdekel. Tel.: 20/921-3704.

Sürgősen eladó gunarasi nyaraló a fürdőhöz 2 percre. Érd.: 06-30/4583448. Dombóváron, a Dombó Pál utcában, csendes helyen, a belvárostól 10 percre, 3 szobás, központi fűtéses +cserépkályhás, 90%-ban felújított, kertes családi ház eladó (új: tető, központi fűtés, nyílászárók, fürdőszoba, stb.). Ár: 14.000.000 Ft. Tel.: 06-70/635-0361. Eladó Dombóváron csendes, szép helyen, hőszigetelt téglaépületben, I. emeleti, kétszobás, felújított lakás. Irányár: 6,9 MFt. Érd.: 06-30/9563707.

munkásokat alsómocsoládi munkavégzésre. Érdeklődni: 06-20/5050033. 06-30/6919-876 www.erlo.hu tárFőállásban vagy mellékállásban AL 0722, FK NYSZ: 14-0107-05 Dombóvár, a Hunyadi téren, 62 saságunk ingatlanközvetítő munkanm-es, 2 szoba-étkezős, nagyon társat keres (alapbér+jutalék). Tel.: kedvező, PRAKTIKUS BEOSZ06-30/332-1574. TÁSÚ, KLÍMÁS, 3. emeleti lakás eladó. Tel.: 06-30/849-5639 Pénzügyi területre minimum érettségizett munkatársakat keresünk. Tel.: 06-30/331-6657.

Csomában komDombóvár szoba-konyhás, CSILLAGHÁZBAN, 3. emeleti, 3 szobás+ konyha-étfort nélküli családi ház gazdálkodásra kezős, 72 nm-es, társasházi lakás alkalmas kedvező melléképülettel áron, beépített eladó. konyha-06bútorral együtt eladó. 20/296-0596.

Tel.: 06-30/661-3085

Mosdóson összkomfortos családi ház új melléképületekkel, internettel, LK248862 Irányár: 5,4 M Ft kábeltévével eladó. Ár: 5 MFt. Érd.: 06-30/2811-524.

Dombóváron, Erzsébet és a Dr. Riesz utca sarkán három család részére is alkalmas családi ház eladó. Érd.: 06-74/468-031. Dombóváron, a Zrínyi utca elején, 2250 m2-es telken álló, felújításra szoruló, összközműves családi ház garázzsal, melléképületekkel, gyümölcsössel eladó. Érd.: 06-20/9796579. Újdombóváron 80 m2-es, felújításra váró családi ház áron alul eladó. Érd.: 06-20/241-1292.

INGATLAN VIDÉK Mindszentgodisán kétszobás, komfort nélküli parasztház gazdasági épületekkel, kerttel, udvarral, ásott kúttal eladó. Ár megegyezés szerint. 06-20/228-9156. Mágocson, frekventált helyen, benzinkút közelében, pékség mellett 250 m2 raktárépület eladó. Mezőgazdasági, építési vállalkozás részére, kevés átalakítással kiválóan alkalmas. Tel.: 06-30/279-4019.

TV-javítás szállítással, Dombóváron és környékén. Érd.: 0630/6627-813, 06-30/298-1697, Allende utcában, téglaépítésű, 2. emeleti, felújított, nyílászárócse74/465-669, Molnár. rélt, 1+2 félszobás, 58 nm-es, erkélyes,tehermentes lakás, egyedi Matek, angol és informatika korrecirkó gázfűtéssel eladó. petálást vállal egyetemista fiú, otthoTel.: 06-30/661-3085 nában. 06-30/324-0791. HZ245900 Irányár: 9,9 M Ft Szennyvízszippantás. Deák Zsolt 06-30/9723-858, 74/463798 (üzenetrögzítő).

Tékesen háromszobás, fürdőszobás parasztház sok melléképülettel, Ácsmunkák 2008-as árakon. gazdálkodásra alkalmas területtel Tetőszerkezetek javítása, felújítása, eladó. Érd.: 18 óra után 74/461-591, új tető készítése, cserépátrakás, lamDombóvár központjában eladó Dombóvár utcájában elbériázás, facsendes burkolás, gipszkartono06-20/595-4337. egy 39 nm-es, 2 szobás, 4. emeleti adó nm-es,készítése, 2 szoba+csatornázás. étkezős zás,100 teraszok lakás, tetőtér beépíthető lehetőcsaládi ház garázzsal, szuterénnel. séggel. Anyagbeszerzéssel, ingyenes árajánJÁRMŰ lattal. 06-30/756-1764 06-30/9933-297. Tel.:

Tel.: 06-30/298-5278

Eladó 2002-es évjáratú, fekete Ház körüli mindenféle kisebb LK241786 Irányár: 5,75 M Ft Irányár: 5,5 Mzárak Ft színű Opel Vectra C 1.8 B sok ext- LK250208 javító lakatosmunkák, rával, megkímélt állapotban. Irányár: javítása, cseréje, ajtó-ablakrács 995.000 Ft. Érd.: 06-30/228-2207. készítése. 06-30/3324-175. Készpénzért autóját, teherautóját megvásároljuk, állapottól függetlenül. Házhoz megyünk! Tel.: +36-30/72961-12 Dombóváron, 3. emeleti, 2+félszobás, SZIGETELT, NYÍLÁSZÁRÓCSERÉLT lakás, egyedi hőmennyiségmérésre KIADÓ csatlakozási lehetőséggel eladó. Budapesti lakáscsere szóba jöhet. Tel.: Kiadó egy bútorozott szoba társbér06-30/849-5639 letbe, konyha, fürdőszoba használattal. 06-30/594-2348

Dombóvár, Szabadság u. 21. 74/461-341 Dombóváron, a Kölcsey u. 68-ban kétszobás, 73 m2-es, cserépkályhás és gázfűtéses kis családi ház eladó. Alacsony rezsivel fenntartható. Érd.: 06-20/523-9937.

SZO L G Á L T A T Á S

Segélyhívást, támadásjelzést fogadunk magánszemélytől is, napi 24 órában. Lakások, objektumok távfelügyelete havi 1998IV.Ft/hó, Dombóváron 2 szobás, emeletihelyi telefontarifával. Dombóvár Hunyadi EGYEDI HŐMENNYISÉGMÉtér 14. Gond-X Kft.kedvező 06-74/468-665, RŐS, felújított lakás áron 06-209/578-636. eladó.

Tel.: 06-30/849-5639

Riasztószerelés, javítás, kivitelezés, karbantartás. Térfigyelő és kamera


7

2013. augusztus 8. Fém kerítéselemek eladók: 1 kiskapu (850x1220 mm), 1 nagykapu (3000x1250 mm), 1 mező (1600x800 mm). Irányár: 80.000 Ft. Tel.: 30/6587586. 110 db járdalap, valamint 2 db bontóasztal eladó. Érd.: 06-30/2660-342. Az Óvodásboltban már kaphatók az óvodai felszerelések: jelek, ágynemű, pizsi, kéztörlő, zsákok, tornapólónadrág, stb. Dombóvár, Gyöngyvirág krt. 1. 74/466-801, ovodasbolt.hu Csomai hegyen 210 tő kordonon lévő szőlő terméssel, gyümölcsössel együtt eladó. Irányár: 220.000 Ft. Tölgyfa szüretelőkád eladó: 600 literes, 10.000 Ft. 06-30/503-1820. Kukorica 59 Ft/kg, búza és tritikálé 50 Ft/kg eladó házhoz szállítási lehetőséggel. 74/463-769, 06-30/2705151. Egy szezont használt faelgázosító kazán eladó 160.000 Ft-ért vagy 10 erdei m3 rönkfára cserélhető. Érd.: 06-30/519-3708 Eladó 7 fiókos Gorenje fagyasztó. Ár: 20.000 Ft. Érd.: 74/462-663.

szerelés, javítás, kivitelezés, karbantartás. Dombóvár, Hunyadi tér 14. Gond-X Kft. 06-74/468-665, 06209/578-636. TÁRSKERESÉS

Brit pöttyös (whiskas) cicák eladók oltva, féregtelenítve, igény szerint törzskönyvvel. Érd.: 20/4746-770. 2 db puli 3,5 éves kan kutyák eladók. Ár megegyezés szerint. 06-30/5869524.

73 éves jól szituált férfi keres 55-65 éves hölgyet társas kapcsolatra.Érd.: 06-30/658-0165 46 éves, 172 cm magas, elvált, független, káros szenvedélyektől mentes férfi keresi élete párját korban hozzáillő hölgy személyében. Érd.: 06-30/6947-522. Ötvenes hölgy vagyok. Keresem káros szenvedélyektől mentes, komoly gondolkodású, magas, jól szituált férfi ismeretségét tartós kapcsolat reményében. Tel.: 0620/2322-473. ÁL L A T Puli kölykök eladók. Érd.: 0630/3468-163. Foxi kiskutyák eladók Dombóváron. Érd.: 06-20/9574-784.

Kandalló eladó 500x500x700-as, 430x430-as tűztérrel, 10 kW-os, ugyanitt radiátorra köthető, 800x850es vizeskandalló, 460x540-es tűztérrel, 15 kW-os eladó. 06-30/231-4528, 06-30/665-3653.

Vásárolnék lakatos, bádogos gépeket, élhajlítót, fúrót, gépsatut, üllőt, CO hegesztőt, dinamót, műszerész esztergát, kompresszort, esztergakéseket. 06-70/624-5475.

Vegyes és akác tűzifa 8000 Ft/m3-től szállítással eladó. Tel.:06-20/6288255.

ÜDÜLÉS

Ytong 30x20x60-as tégla eladó. Érd.: 18 óra után 74/461-591. Kéziszerszámokat, kulcsokat, fogókat, kalapácsokat, satukat, üllőket, eszergakéseket, kisgépeket vásárolnék. 06-20/415-38-73 200 db búzaszalma kisbála 250 Ft/db áron eladó. Érd.: 06-30/5089-991.

14 termelő méhcsalád Hunor kaptárban, teljes méhészeti felszereléssel, valamint egytengelyes, 28 férőhelyes méhes kocsi eladó. Érd.: 30/451-6806. Eladók 10 hetes malacok Dalmandon. Ár: megegyezés szerint. Érdeklődni egész nap. Tel.: 06-20/5939-168. VEGYES Kukorica kis- és nagytételben 6.000 Ft/q (60 Ft/kg). Érd.: 06-30/9562815.

Készpénzért vásárolnék porcelánokat, nippeket, festményeket, dísztárgyakat, órákat, komplett hagyatékot. 06-20/415-3873 Hajdú forgótárcsás mosógép+Hajdú centrifuga jó állapotban 18.000 Ftért, 8 db horgászbot 3 orsóval 8.000 Ft-ért eladó. Érd.: 06-20/593-1575. OKTATÁS Angol tanítás egyénileg. Tel.: 06/20211-4297. Pedagógiai asszisztens tanfolyam indul 2013 augusztusban Dombóváron (120e Ft, 6 részlet) Tel: 30/637-4083, 30/311-2035 Ny.sz.: 05-0219-04 KERESEK Arany ékszert vásárolnék saját gyűjteményembe. Házhoz megyek. Érd.: 06-70/558-4315.

Fonyódon, vízparti társasüdülőben négyszemélyes apartman főzési, horgászási lehetőséggel, saját stranddal kiadó. Érd.: 06-70/610-1928. Hajdúszoboszlói üdülés félpanzióval. Ár: 26.000 Ft-tól/7éj. Tel.: 20/4640631, www.jazminapartman.hu RÉGISÉG Készpénzért vásárolok mindenféle régiséget, hagyatékot, órákat, festményeket, porcelánokat, dunnákat, párnákat. Helyszínen fizetek készpénzzel. A becsérték, kiszállás ingyenes. 06-20/593-1575. Magas áron vásárolok régi bútorokat, festményeket, faliórákat, porcelánokat, hagyatékot. 74/435-209.


s

n

 4

8. 2013. augusztus 1.

2013. augusztus 1.

UTOLSÓ LEHETŐSÉG! Jogszabály változás miatt sokkal drágábbak és hosszabbak lesznek a szakmai képzések.

UTOLSÓ LEHETŐSÉG! Jogszabály változás miatt sokkal drágábbak és hosszabbak lesznek a szakmai képzések.

Jelentkezzen most augusztus 29-én induló OKJ-s képzéseinkre: Élelmiszer vegyiáru eladó, Ruházati eladó: 92.000 Ft + 25.000 Ft vizsgadíj Kereskedő boltvezető: 80.000 Ft + 18.000 Ft vizsgadíj Vendéglátó eladó: 125.000 Ft + 18.000 Ft vizsgadíj A díj felének az 1. képzési napig történő befizetésekor 10% engedmény.

Jelentkezzen most augusztus 29-én induló OKJ-s képzéseinkre: Élelmiszer vegyiáru eladó, Ruházati eladó: 92.000 Ft + 25.000 Ft vizsgadíj Kereskedő boltvezető: 80.000 Ft + 18.000 Ft vizsgadíj Vendéglátó eladó: 125.000 Ft + 18.000 Ft vizsgadíj A díj felének az 1. képzési napig történő befizetésekor 10% engedmény.

06-30/6919-876 www.erlo.hu

06-30/6919-876 www.erlo.hu

APÁCZAI OKTATÁSI KÖZPONT EGYSÉGES ISKOLA 2013/2014-es tanévre felvételt hirdet az alábbi érettségi utáni, nappali tagozatos, 2 éves képzésekre:

54 345 01 54 525 07 54 841 05 54 344 02 54 344 01 54 481 04 54 481 03 54 140 02 55 525 05

Logisztikai ügyintéző 54 841 09 Postai üzleti ügyintéző Vasúti villamos jármű szerelője * 54 346 02 Ügyviteli titkár Vasútforgalmi szolgálattevő * 54 346 01 Irodai asszisztens Pénzügyi termékértékesítő 54 482 01 IT mentor Pénzügyi és számviteli ügyintéző 54 481 05 Műszaki informatikus Informatikai rendszergazda 54 481 02 Gazdasági informatikus Infokommunikációs hálózatépítô és üzemeltető Pedagógiai és családsegítő munkatárs Vasútjármű technikus (ráépülés 1 év) *

AL 0722, FK NYSZ: 14-0107-05 Jelentkezni érettségi bizonyítvánnyal azoknak a tanulóknak lehet, akik a felvétel évében még 21. életévüket nem töltötték vagy töltik be (nappali tagozaton). Jelentkezni az iskola titkárságán, illetve az internetrôl letölthetô jelentkezési lapon (PB, ipari gáz)2013. augusztus 21-ig lehet.

PALACKOT VÁSÁROLOK

Beiratkozás: 2013. augusztus 21-én 8.00 – 12.00 óráig. Tel.: 06-20/9275-689 Cím: 7200 Dombóvár, Arany János tér 21. Tel: 74/466-929 vagy 74/565-040 E-mail: titkar@acsjszki.hu Web: www.acsjszki.hu

AL 0722, FK NYSZ: 14-0107-05

PALACKOT VÁSÁROLOK (PB, ipari gáz)

Tel.: 06-20/9275-689

Az egyes szakképzések indítása megfelelô létszám esetén várható. MÉTERRE VÁGOTT KEMÉNY TÛZIFA

MÉTERRE VÁGOTT KEMÉNY TÛZIFA

Vastag tűzifa Vékony tűzifa Értékcsökkent fa

Vastag tűzifa Vékony tűzifa Értékcsökkent fa

* Vasúti szakmákban a beiratkozást megelőzően egészségügyi alkalmassági vizsgát szervezünk! DÍJMENTES dombóvári, döbröközi szállítással Érettségivel nem rendelkező felnőtt jelentkezőinket Ft/normál m3 Ft/erdei m3 szeretettel várjuk államilag támogatott esti tagozatos 3 éves képzésünkre.

10.000.- 17.500.6.600.- 11.550.4.800.- 8.400.-

1 normál m3: 1,00 X 1,00 X 1,00 m • 1 erdei m3: 1,00 X 1,00 X 1,75 m

DÍJMENTES dombóvári, döbröközi szállítással Ft/normál m3 Ft/erdei m3

10.000.- 17.500.6.600.- 11.550.4.800.- 8.400.-

1 normál m3: 1,00 X 1,00 X 1,00 m • 1 erdei m3: 1,00 X 1,00 X 1,75 m

Rendelés: 30/771-58-45; 74/468-547

Rendelés: 30/771-58-45; 74/468-547

atlanközvetítés - Hitel ergetikai tanúsítvány

Ingatlanközvetítés - Hitel Energetikai tanúsítvány

Ft

LK240572 7,7 1,5 M Ft 7,919,9 M Ft HZ221710Irányár: Irányár: M Ft LK237707 HZ202646Irányár: Irányár: M Ft

HZ207202

öz, es n-

Dombóvár CSILLAGHÁZBAN, Mágocs faluvégén 2 szobás ház3. emeleti, 3 szobás+ konyha-étegyedi fűtéssel, víz, villany és aknás kezős, 72 nm-es, társasházi lakás szennyvízzel eladó. kedvező áron, beépített konyhabútorral együtt eladó.

Allende utcában, téglaépítésű, 2. Dombóváron 3 család szeparált emeleti, felújított, üzletnek, nyílászárócseelhelyezésére, irodának rélt,vagy 1+2 félszobás, alkalmas 58 nm-es, befektetésre 3 szinerkélyes,tehermentes lakás, egyedi tes ház 582 nm területen, kiváló cirkóállapotban gázfűtéssel eladó. eladó.

Dombóváron a kisállomáshoz közel 2 szobás, 72 nm-es családi ház, 1118 nm-es telken, gáz- és vegyes tüzelésű kazánokkal, két külön pincével eladó.

Dombóvár CSILLAGHÁZBAN, 3. emeleti, 3 szobás+ konyha-étkezős, 72 nm-es, társasházi lakás kedvező áron, beépített konyhabútorral együtt eladó.

Allende utcában, téglaépítésű, 2. emeleti, felújított, nyílászárócserélt, 1+2 félszobás, 58 nm-es, erkélyes,tehermentes lakás, egyedi cirkó gázfűtéssel eladó.

Ft

LK248862 M Ft 9,9 6,5 M Ft LK220276 Irányár: Irányár:5,4 10,85 M Ft HZ245900 HZ242472Irányár: Irányár: M Ft

LK250332 Irányár: 6,49 M Ft

LK248862

HZ245900

ött,

Dombóvár központjában eladó Molnár György utcában, 2003-ban egy plusz 39 nm-es, 2 szobás, 4. emeleti emeletráépítéssel újonnan lakás, tetőtér beépíthető lehetőátadott, 3. emeleti, 3 szobás, 88 séggel. nm-es, GALÉRIÁS, KLÍMÁS lakás eladó. Tel.: 06-30/298-5278 Tel.: 06-30/661-3085

Dombóvár csendes utcájában elDombóváron eladó egy téglaépíkis családi ház gázközponti adó tésű 100 nm-es, 2 szoba+ étkezős fűtéssel és cserépkályhával, családi ház telken. garázzsal, szuterénnel. 1200 nm-es

Dombóváron a kisállomáshoz közel eladó egy 2 szobás, felújított, földszinti lakás.

Dombóvár központjában eladó egy 39 nm-es, 2 szobás, 4. emeleti lakás, tetőtér beépíthető lehetőséggel.

Dombóvár csendes utcájában eladó 100 nm-es, 2 szoba+ étkezős családi ház garázzsal, szuterénnel.

Tel.: 06-30/756-1764 Tel.: 06-30/298-5278

Tel.: 06-30/298-5278

Tel.: 06-30/298-5278

Tel.: 06-30/756-1764

Tel.: 06-30/661-3085 Tel.: 06-30/864-7080

Tel.: 06-30/661-3085 Tel.: 06-30/864-7080

Irányár: 5,8 M Ft

Tel.: 06-30/864-7080

LK240572

Irányár: 7,7 M Ft

Tel.: 06-30/661-3085

Irányár: 5,4 M Ft

LK237707

Irányár: 7,9 M Ft

Tel.: 06-30/661-3085

Irányár: 9,9 M Ft

Ft

LK241786 Irányár: 5,75 6,5 M Ft 5,5 4,9 M Ft HZ248869 Irányár: M Ft LK250208 HZ249680Irányár: Irányár: M Ft

LK226985

Irányár: 5,3 M Ft

LK241786 Irányár: 5,75 M Ft

LK250208

62 on Zás

Dombóváron, 3. emeleti, 2+félszobás, Dombóváron eladó ez a 80 nm-es, 2 szoba+nappali, konyha-étkezős, SZIGETELT, NYÍLÁSZÁRÓCSERÉLT lakás, dupla garázsos családi ház. leegyedi hőmennyiségmérésre csatlakozási hetőséggel eladó. Budapesti lakáscsere szóba jöhet.Tel.: Tel.:06-30/756-1764 06-30/849-5639

Dombóvár, a Hunyadi téren, 62 nm-es, 2 szoba-étkezős, nagyon kedvező, PRAKTIKUS BEOSZTÁSÚ, KLÍMÁS, 3. emeleti lakás eladó. Tel.: 06-30/849-5639

Dombóváron, 3. emeleti, 2+félszobás, SZIGETELT, NYÍLÁSZÁRÓCSERÉLT lakás, egyedi hőmennyiségmérésre csatlakozási lehetőséggel eladó. Budapesti lakáscsere szóba jöhet. Tel.: 06-30/849-5639

Dombóváron 2 szobás, IV. emeleti EGYEDI HŐMENNYISÉGMÉRŐS, felújított lakás kedvező áron eladó.

9

1. 74/461-341

Dombóváron szobás, IV. emeleti Dombóvár2központjában eladó egy közel 100HŐMENNYISÉGMÉnm-es, felújításra szoruEGYEDI ló három szobás, fürdőszobás, RŐS, felújított lakás kedvező áron ház konyha+ nyárikonyhás, családi eladó. garázzsal.

Tel.: 06-30/849-5639 Tel.: 06-30/756-1764

Dombóvár, Szabadság u. 21. 74/461-341

Irányár: 5,5 M Ft

Tel.: 06-30/849-5639


2013 32 Dombóvári Szuperinfó