le Botteghe di Firenze
Scuola del Cuoio di Firenze via S. Giuseppe, 5r – Firenze www.scuoladelcuoio.it
In una parte del Convento francescano di Santa Croce, un autentico laboratorio in cui i visitatori, oltre ad acquistare, possono osservare gli artigiani mentre creano dei prodotti in cuoio proprio affacciandosi nello storico corridoio rinascimentale. E poi una scuola, frequentata da studenti internazionali. La sua storia è affascinante: nel dopoguerra i frati della Basilica chiesero alle famiglie Gori e Casini di insegnare agli orfani l’arte della pelletteria. Una missione che si è evoluta ma che non è venuta meno, accanto ad una vera e propria produzione.
In one part of the Franciscan monastery of Santa Croce, an authentic workshop where visitors can not only purchase, but also observe the craftsmen creating leather products right in the historic Renaissance corridor. There is also a school attended by international students. Its history is fascinating: after the war, the friars of the Basilica asked the Gori and Casini families to teach orphans the art of leathercraft. A mission that evolved but remained faithful to the original intent, alongside a proper commercial production.
Scuola del Cuoio di Firenze