Scarpelli Mosaici

Page 1

le Botteghe di Firenze


Scarpelli Mosaici via Ricasoli, 59r – Firenze www.scarpellimosaici.it

Il commesso è una tecnica tutta fiorentina, fiorita ai tempi di Ferdinando I de’ Medici: lapislazzuli, turchese, malachite o pietre con i colori della terra toscana ricercate sulle colline circostanti. Si procede poi al taglio a mano utilizzando un archetto sulla base di sagome di carta disegnate dall’artista che terrà in considerazione ogni singola nuance di colore della pietra. Questa sensibilità permette di creare veri e propri quadri, densi di sfumature, di toni e di particolari. Il maestro Renzo e il figlio Leonardo realizzano pitture di pietra, facendo dimenticare la durezza della materia e sottolineandone soltanto la preziosità e la loro incredibile abilità d’esecuzione.

‘Commesso’ is an entirely Florentine mosaic technique that flourished at the time of Ferdinando I de’ Medici. First, lapis lazuli, turquoise, malachite, and stones with the colours of the Tuscan soil are collected from the surrounding hills. They are then cut by hand using a bow saw, following paper templates drawn by the artist, who must take into account every little shift in the stone’s colour. This sensitivity makes it possible to create veritable paintings, dense with shades, tones and details. Maestro Renzo and his son Leonardo create stone paintings, making the viewer forget the hardness of the material to appreciate instead its preciousness and their incredible skill.




Scarpelli Mosaici



Scarpelli Mosaici


Scarpelli Mosaici


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.