le Botteghe di Firenze
Grevi
via dei Fossi, 7r – Firenze www.grevishop.it Il cappello di paglia di Firenze, celebrato nel romanzo ‘Un chapeau de paille d’Italie’ di Eugène Labiche e poi nell’opera lirica di Nino Rota, è l’inizio di questa storia, datata 1875 e portata avanti dalle generazioni successive. La tradizione della treccia fiorentina è antica, basata su un grano fine raccolto prima della maturazione per poter essere intrecciato agilmente. E di cappelli di paglia Grevi ha un’infinità di modelli, uomo, donna e bambino, confezionati in una fabbrica-laboratorio in cui le poche macchine lavorano accanto alle persone. Oltre alle collezioni estive anche i modelli invernali: mai più senza cappello.
The Florentine straw hat, celebrated in the novel ‘Un chapeau de paille d’Italie’ by Eugène Labiche and then in Nino Rota’s opera, is the beginning of this story, dating back to 1875 and carried on by subsequent generations. The tradition of the Florentine braid is an ancient one, and relies on a fine-stalked grain, harvested before it ripens and then deftly woven. Grevi has an endless number of models of straw hats for men, women and children, made in a factory-workshop with limited machinery where people do most of the work. In addition to the summer collections, there are also winter models. Never again without a hat.
Grevi
Grevi