Support
Rapport 2019 HUMAN internasjonale dokumentarfilmfestival
2019
Š Lotus-Film / Razor Film
RAPPORT
5
Overblikk
8
Sagt om festivalen i 2019
10
Mediedekning
16
FestivalĂĽpning
18
Prisutdeling
20
Spesial- og skolevisninger
22
Filmprogrammet
30
HUMAN LIVE
48
Festivalgjester
54
Samarbeidspartnere
51%
publikumsøkning
PUBLIKUMSSUKSESS HUMAN internasjonale dokumentarfilmfestival 2019 var den 11. i rekken. Med vårt mest omfattende og mangfoldige festivalprogram noensinne satte vi også en overveldende publikumsrekord! Suksessen fra jubliumsåret 2018 fortsatte i 2019 med to spennende konkurranseprogrammer, et bredt filmprogram og et fyldig debattprogram. Fra en nervepirrende debatt mellom Ratko Mladics forsvarsadvokat og aktoratets Dermot Groome, via sukkerlobby og oljefondet med både Knut Kjær og Yngve Slyngstad i panelet, til kulturministeren i opphetet diskusjon om kunstneres ytringsfrihetsrom i Norge anno 2019. I tillegg presenterte festivalen to teaterforestillinger, hvorav den ene var årets mest agendasettende og omdiskuterte stykke, Ways of Seeing. 2019 ble også året da festivalen flyttet inn i nye, flotte Vega Scene, som sammen med Cinemateket utgjorde festivalens hovedkvarter.
Med 43 splitter nye dokumentarer laget av filmskapere verden over, mer enn 60 samtaler og debatter og over 50 % publikumsøkning sammenlignet med fjoråret kan vi trygt konstatere at 2019 har vært HUMAN-festivalens beste år. Selv om årets program favnet tematisk bredt, beholdt festivalen kjernen av menneskrettighetsproblematikk. Noen av årets hovedtemaer var fredog forsoningsprosesser, Sør-Afrikas framtid, populisme og nasjonalisme, økonomisk makt og skjevfordeling, for å nevne noen. Vi hadde hele 34 internasjonale gjester, fra Sierra Leone, Sør-Afrika, Colombia, Ukraina, Bosnia, Vietnam, Pakistan og Syria, for å nevne noen av nasjonalitetene. Her er noen av høydepunktene fra HUMAN idff 2019!
5 Rapport 2019
HUMAN INTERNASJONALE DOKUMENTARFILMFESTIVAL ... er en film- og debattfestival med fokus på ny norsk og internasjonal dokumentarfilm, samt aktuell menneskerettighetstematikk. Festivalen ble startet i 2008, og har i tillegg til filmvisninger en rekke debatter, teater og andre kunstuttrykk. Les mer om filmprogrammet på s. 22 og LIVE-programmet på s. 30
6 Rapport 2019
OSLOS STØRSTE DOKUMENTARFILMFESTIVAL 2019 ble et rekordår for festivalen, med 51% publikumsøkning sammenlignet med 2018 og hele 65% dekning i kinosalene. Programmet var større enn noen sinne, og flere av arrangementene skapte debatt i offentligheten og ble mye omtalt i media . Festivalen ble arrangert på nye Vega Scene, Cinemateket i Oslo, Khartoum Contemporary Art Center og Kunstplass Contemporary Art [Oslo].
67 150
Sponsorer og samarbeidspartnere
Lokale og internasjonale gjester
43 112 filmer
arrangementer
Over 8000
besøkende - en rekordøkning! 7 Rapport 2019
“
Sagt om festivalen 2019
Jeg er skikkelig imponert over filmfestivalen i år. Allverdens ære og komplimenter til festivalledelsen og alle de andre som bidrar. Og ikke minst takk for den innsatsen dere gjør for å informere, opplyse og utdanne meg og alle de andre som finner veien til arrangementene. Nina Ringnes, Ship-Ring, bidragsyter
Helt utrolig fantastisk fin og ENORMT viktig festival!!!! Ingrid Dokka, jurymedlem i 2019 og konsulent ved Nordnorsk filmsenter
Strålende program! Publikummer
8 Rapport 2019
It was amazing to be part of your program, you did a tremendous work.
Hva jeg likte best? Q&A med filmskaperne etter mange filmer. Dette tilgjengeliggjorde filmene og dokumentarfilmbransjen for besøkende. Det var også et svært godt program, med mange spennende og etterlengtede filmer! Publikummer
Hanan Benammar, kunstner og skuespiller
Human idff was an incredible experience. The warmth and the care of the organizers was exceptional, and I appreciate their effort in accommodating my daughter, whom I had to travel with in order to attend. Amazing program curated with care and attention. Their dedication to documentary and to human rights is remarkable, and I left with renewed belief in the work that we all do, from such a difficult platform as human rights documentaries, to make this a better world. Almudena Carracedo, filmskaper
Hva jeg likte best? Tema, bredden i utvalget av filmer. Festivalen var større, bedre og mer proff enn tidligere år. Publikummer
Gratulerer, årets festival var et gjennombrudd. Det er denne rollen festivalen skal ha. Ole Jacob Bull, Bergesenstiftelsen, bidragsyter 9 Rapport 2019
MEDIEDEKNINGEN Årets festival ble godt dekket i media, og flere av debattene under årets festival skapte mye oppmerksomhet. Festivalen satte med dette flere viktige temaer på dagsordenen. Her finner du et utvalg av den mediedekningen.
Debatten om teaterstykket Ways of Seeing fikk mye plass i media, blant annet i Dagsavisen og NRK. Debatten dreide seg også om ytringsfrihet i kunsten, et sentralt tema i festivalprogrammet.
”
HUMAN dokumentarfilmfestival må berømmes for å sette spørsmål om ytringsfrihet på dagsordenen etter de økonomiske og rettslige truslene mot teaterstykket ”Ways of seeing”. Rushprint 01.03.2019
10 Rapport 2019
Festivalen fikk også mye oppmerksomhet grunnet deltakelse av Branco Lukic, Ratko Mladics forsvarsadvokat, og medvirkende i filmen The Trial of Ratko Mladic. Han deltok i debatten The Case of Ratko Mladic, hvor også aktoratet deltok, sammen med filmskaperne og bosniske Enver Djuliman fra Den norske Helsingforskomiteen.
”
På forhånd hadde flere norske bosniere protestert mot invitasjonen av Mladics forsvarer. Etter møtet var det imidlertid mange som uttrykte lettelse. (...) Slik viste arrangementet at en godt tilrettelagt samtale muliggjør gode og konfliktdempende samtaler – selv om de aller vanskeligste temaene.” Vårt Land 04.03.19
11 11 Rapport Rapport 2019 2018
E24 skrev om festivalens debatt Er Oljefondet skodd for famtiden? med Yngve Slyngstad, Knut Kjær, John Peder Egenæs, Silvija Seres og Kristin Halvorsen.
”
På en debatt på Human filmfestival sa Oljefondets tidligere sjef Knut Kjær at han bare er i starten av å erkjenne alvoret i klimaspørsmålet. Han åpner for diskusjon om Oljefondet bør ta enda mer aktive grep for å redusere eksponeringen til karbonintensive selskaper. E24, 06.03.19
Bistandsaktuelt skrev om debatten What Now, South Africa?, og avisen Ságat dekket debatten Alta-aksjonen: 40 år etter. 12 Rapport 2019
Dagbladet omtalte både teaterstykket I, Dareen T., og åpningsfilmen the Panama Papers.
”
Nå kommer et teaterstykke av to kvinner den israelske kulturministeren tidligere har forsøkt å stilne, på snarvisitt til Norge, et land som lenge har vært forskånet for slike inngripener. Dagbladet, 27.02.19
Dagsavisen intervjuet regissøren av Making Sense Together, Ellen Ugelstad. 13 Rapport 2019
Ny Tid dekket festivalens program grundig, med hele 11 anmeldelser av filmer og teater på festivalprogrammet.
”
Jeg føler meg provosert, oppløftet og sint etter å ha sett denne filmen, men mest av alt føler jeg meg styrket til å ta min egen kvinnekamp i hverdagen videre – Viva la vagina! Ny Tid, 01.03.19 14 Rapport 2019
Dagsavisen dekket årets festivalutstilling med Victor Lind, og Subjekt ga festivalanbefalinger.
”
Årets viktigste filmfestival Subjekt, 25.02.19 Morgenbladet skrev om regissør Mads Brügger og hans kontroversielle Cold Case Hammarskjöld. 15 Rapport 2019
Programsjef Silje Poulsen Viki
Festivalsjef Ketil Magnussen
Åpningstaler Jon Peder Egenæs, generalsekretær i Amnesty International Norge
16 Rapport 2018 2019
Åpningskvelden Åpningskvelden hyllet menneskerettigheter og dokumentarfilmskapere. I tre utsolgte saler på Vega Scene viste vi åpningsfilmen The Panama Papers av Alex Winter, om verdens største dokumentlekkasje som avslørte massive skatteunndragelser av personer verden over. Festivalsjef Ketil Magnussen og programsjef Silje Poulsen Viki ønsket velkommen og John Peder Egenæs, generalsekretær for Amnesty Int Norge gjorde opp status for menneskerettighetene i dag: Er vi på vei inn i en mørketid når det gjelder menneskerettighetene, eller blir verden faktisk bedre? ÅPNINGSTALER: JOHN PEDER EGENÆS, AMNESTY INT NORGE FILM: THE PANAMA PAPERS VEGA SCENE, MANDAG 25. FEBRUAR
17 Rapport 2018 2019
Fullsatt kinosal på Vega Scene.
PRISUTDELING LØRDAG 2. MARS Under en hyggelig seremoni på Vega Scene ble det utdelt to filmpriser, HUMAN-prisen 2019 til beste norske dokumentar og Human Rights Human Wrongs Film Award 2019 til beste internasjonale dokumentarfilm med et menneskerettighetsfokus, i tillegg til hederlige omtaler. Den norske juryen bestod av regissør Aslaug Holm, kritiker Øyvor Dalan Vik og programmerer for Sheffield Doc/Fest Sarah Dawson.
Vinneren av HUMAN-prisen mottok 50.000 kr og en kvalifisering til Amanda-nominasjon. Vinneren av Human Rights Human Wrongs Film Award mottok 30.000 kr gitt av Amnesty IntNorge og Den norske Helsingforskomité.
HUMAN-PRISEN 2019 VINNERFILM: WAR OF ART av Tommy Gulliksen
Vinner av HUMAN-prisen 2019, reggisør Tommy Gulliksen for War of Art.
Årets HUMAN-pris gikk til War of Art av Tommy Gulliksen, produsert av Norsk Fjernsyn. Her er juryens begrunnelse:
vanskelige spørsmål som fremprovoserer et nytt syn på den menneskelige kreativitetens rolle.”
”Med kunsten som linse avslører vinnerfilmen en god del av menneskets natur og identitetsfølelse innenfor rammen av dagsaktuelle, internasjonale spenninger. Den stiller spørsmålstegn ved våre forutinntatte holdninger overfor Nord-Korea samtidig som den utfordrer den forståelsen vi har av oss selv i Vesten.
Hederlig omtale gikk til Petter Sommer og Jo Vemund Svendsen For deres For vi er gutta, produsert av Fuglene. Juryen sa:
Lag på lag presenterer filmen oss for hva det vil si å være menneske i et gitt samfunn, både individuelt og som del av kollektivet. Vi får ingen enkle svar, men blir stilt overfor stimulerende og 18 Rapport 2019
” En rørende historie om samhold og livet i et mannskor. Gjennomført engasjerende og full av humor og medmenneskelighet. En personlig og intim historie, men samtidig universell og relevant for et bredt publikum.”
HUMAN RIGHTS HUMAN WRONGS FILM AWARD 2019 VINNERFILM: THE SILENCE OF OTHERS av Almudena Carracedo og Robert Bahar
Den internasjonale prisen Human Rights Human Wrongs Film Award gikk til filmen The Silence of Others og regissørene Almudena Carracedo og Robert Bahar. Her er et utdrag fra juryens begrunnelse: ” Filmen viser godt hvordan selve kampen mot krenkelser av menneskerettigheter kan gi verdighet tilbake. Men den viser også den sterke destruktive kraften å leve i skyggen av et traume uten mulighet for forsoning. Regissøren følger etterkommernes kamp over flere år og viser at det aldri er for sent å kjempe for rettferdighet.
Dette etterlater en følelse av håp om at det er mulig å endre historien.” Hederlig omtale gikk til Anote’s Ark av Mettieu Rytz. Dette sa juryen: ”markerer vår grunnleggende menneskelige og moralske forpliktelse til å kjempe for vår alles felles eksistensberretigelse, men også hvor vanskelig det er å faktisk trenge gjennom lydmuren.”
Programsjef Silje Poulsen Viki og festivalsjef Ketil Magnussen
Den internasjonel juryen bestod av filmsenterkonsulent Ingrid Dokka, filmskaper Zahavi Sanjavi og jurist Adele Matheson Mestad. Her sammen med prisvinner Almudena Carracedo. Vinner av det internasjonale konkurranseprogrammet Almudena Carracedo.
Publikum under prisutdelingen 19 Rapport 2019 19 Rapport 2019
SPESIALVISNING AV ON HER SHOULDERS 9. desember 2018, Vega Scene I forbindelse med utdelingen av Nobels fredspris 2018 viste vi dokumentaren om fredsprisvinner Nadia Murad, og hennes arbeid for å få frigjort de flere tusen jesidiene i fangenskap hos terrororganisasjonen IS i Irak og Syria. Etter filmvisningen var det en samtale mellom regissør Alexandra Baumbach, som var på besøk fra New York, og Liv Tørres, direktør ved Nobels Fredssenter. Arrangementet var et samarbeid mellom Nobels fredssenter, HUMAN internasjonale dokumentarfilmfestival, BIFF–Bergen internasjonale filmfestival og VEGA Scene, og var en del av Oslo Peace Days. Visningen var godt besøkt.
Regissør Alexandra Baumbach og direktør ved Nobels fredssenter Liv Tørres.
20 Rapport 2019
SKOLEVISNINGER 28. februar & 4. mars, Vega Scene I flere år har festivalen i samarbeid med FN-sambandet vist aktuelle dokumentarfilmer for elever ved ungdomsskoler og vgs i Oslo. Vi bruker dokumentarfilmer som inngang til faglig refleksjon og nysgjerrighet rundt viktige og aktuelle tema for å gi elvene økt kunnskap om FN og internasjonale spørsmål. Den kritiske dokumentarfilmen er det viktigste uavhengige mediet for informasjon om hva som foregår i verden og i samfunnet rundt oss. Vi ønsker at elevene skal få stifte nærmere bekjentskap med noen av de beste utgivelsene. Årets skolefilmer var Minding the Gap og Anotes Ark. Etter visningen av Minding the Gap var det duket for debatt mellom ungdomspolitikere om partienes håndtering av barnefattigdom i Norge.
21 Rapport 2019
FILMPROGRAMMET
22  Rapport 2019
I 2019 presenterte vi to konkurranseprogram - et internasjonalt program med fokus på mennskerettigheter og et program bestående av nye, norske dokumentarer. Festivalen er i ferd med å etablere seg som en interessant møteplass for dokumentarfilmmiljøet i Norge. 11 filmer deltok i det norske konkurranseprogrammet og 10 i det internasjonale. I tillegg til konkurransefilmene ble 15 splitter nye dokumentarfilmer fra hele verden vist i programseksjonen Just Human.
NORSK KONKURRANSEPROGRAM
INTERNASJONALT KONKURRANSEPROGRAM
23 Rapport 2019
JUST HUMAN
ANOTE’S ARK
COLD CASE HAMMARSKJÖLD
EVERYTHING MUST FALL
2018, Canada, 77 min Director: Matthieu Rytz
2018, Denmark/ Norway/ Sweden/ Belgium, 128 min Director: Mads Brügger
2018, South Africa, 85 min Director: Rehad Desai
For innbyggerne i den vesle øystaten Kiribati i Stillehavet er klimaendringene allerede gått for langt: innen vårt århundre er omme, vil hele Kiribati stå under vann. En forbløffende vakker, prisbelønnet dokumentar som følger Kiribatis president Anote Tong i hans utrettelige kamp for å advare verdens ledere om at Kiribati bare er starten på en uunngåelig global katastrofe, og for å finne en løsning for sitt folk.
Bli med inn i villnisset av teorier om hvem som drepte FNs generalsekretær Dag Hammarskjöld, som døde i en flystyrt i Kongo i 1961. Den kontroversielle danske filmskaperen Mads Brügger nøster opp én av teoriene om Hammarskjöld- men trådene trekker ham til en annen konspirasjonsteori, om det sør-afrikanske apartheidregimets innblanding i spredningen av HIV/AIDS.
En medrivende fortelling med høy puls om da det i 2015 eksploderte i studentmassene i Sør-Afrika. Universitetene har økt avgiftene så dramatisk at en stor del av den svarte befolkningen blir ekskludert. Vi følger studentbevegelsen #Feesmustfall, som i 2016 førte til de største voldelige sammenstøtene i Sør-Afrika siden 1994. Filmen er en nærgående skildring av kompleksiteten i et folkeopprør
#FEMALE PLEASURE
GRIT
2018, Germany/Switzerland, 97 min Director: Barbara Miller
2018, USA, 80 min Directors: Cynthia Wade, Sasha Friedlander
ISLAND OF THE HUNGRY GHOSTS
Fem kvinner som kommer fra vidt ulike deler av verden, med vidt ulike religioner, men kjemper for det samme: kvinners rett til å eie egen kropp og egen seksualitet. Fra kjønnslemlestelse i Somalia til ulovlig vagina-kunst i Japan, filmen er en rystende og engasjerende påminnelse om hvor mye som gjenstår i kampen for kvinnefrigjøring.
En visuelt storslagen dokumentar om den indonesiske katastrofen som inntraff da en underjordisk vulkan av kokende gjørme eksploderte og druknet 16 landsbyer i leire. 12 år etter venter 60 000 mennesker fortsatt på oppreisning fra gruveselskapet Lapindo, som forårsaket utbruddet.
24 Rapport 2019
2018, Australia/ GB / Germany, 98 min Director: Gabrielle Brady
En mørk, urovekkende og nesten uvirkelig skildring av livet på den avsidesliggende Christmasøya, hvor Australia har opprettet en interneringsleir for asylsøkere. Men det bor også 40 millioner landkrabber på øya, som hvert år migrerer til havet. Store ressurser settes inn for å trygge krabbenes migrasjonsrute, og utgjør en grell kontrast til behandlingen av menneskene som sitter fanget.
LETTER FROM MASANJIA
THE SILENCE OF OTHERS
2018, Canada, 76 min Director: Leon Lee
2018, Spain / USA , 96 min Directors: Almudena Carracedo, Robert Bahar
En utrolig fortelling om da en amerikansk kvinne fant et brev i en Halloween-dekorasjon laget i Kina, skrevet av en innsatt i en kinesisk arbeidsleir som ba om hjelp. Brevet skapte medieoppslag over hele verden, og fant veien tilbake til mannen som skrev brevet, en forfulgt tilhenger av Falun Gong.
En sjokkerende historie om hvordan mangelen på et rettsoppgjør etter Franco-regimets diktatur i Spania har tvunget hundretusenvis av ofre og pårørende til å tie om sine skjebner. Et vendepunkt kom i 2010, da en gruppe modige ofre og pårørende samlet anklaget tidligere maktpersoner for forbrytelser mot menneskeheten.
Et knyttneveslag av en dokumentar om da mannen bak noen av historiens verste krigsforbrytelser endelig ble stilt for retten i 2012. Rettssaken i det internasjonale krigsforbrytertribunalet for tidligere Jugoslavia er en mulighet for endelig forsoning, og dokumentaren følger den fem år lange rettssaken.
WHISPERING TRUTH TO POWER
ANTHROPOCENE: THE HUMAN EPOCH
CIRO Y YO
2018, Netherlands / South Africa, 86 min Director: Shameela Seedat
2018, Canada, 87 min Directors: Baichwal, Burtynsky, de Pencier, Brockhaus and Wolff
I denne politiske thrilleren følger vi Thuli Madonsela i hennes siste tid som Public Protector i Sør-Afrika, hvor hun har mandat til å avdekke misbruk begått av staten. Fryktløst går Madonsela etter president Jakob Zuma, og får en politisk storm og drapstrusler tilbake.
Denne storslagne og slående vakre reisen gjennom seks kontinenter, som framhever konsekvensene av menneskelig aktivitet, utgjør et overbevisende argument for at vi har gått inn i en ny geologisk tidsalder: Antropocen.
Krig har funnet Ciro Galindo uansett hvor han har flyktet. Han ble født i 1952, og hans liv innkapsler de grusomme menneskelige lidelsene i Colombias nyere historie. Geriljaer, paramilitære, hæren og politiet har alle revet Ciros familie fra hverandre, og etterlatt ham med bare et ønske om å leve i fred.
25 Rapport 2019
THE TRIAL OF RATKO MLADIC 2018, Norway / UK, 99 min Directors: Henry Singer, Rob Miller
2018, Colombia, 107 min Director: Miguel Salazar
CORNERED IN MOLENBEEK
THE CORPORATE COUP D’ÉTAT
FAHRENHEIT 11/9
Brussel-nabolaget Molenbeek har blitt kalt «et arnested for terrorisme» etter flere terrorangrep i Europa har blitt knyttet til Molenbeek-beboere. Gjennom mikrokosmoset i en barbersalong får vi se hvordan dagliglivet hos den muslimske befolkningen i Molenbeek foregår, hvilke bekymringer, samtaler og frustrasjoner som utspiller seg i en stigmatisert befolkning som selv prøver å forstå og håndtere det som har hendt.
I en tid hvor store selskaper tilegner seg stadig mer makt gjennom både korrupsjon og lobbyisme, er det selve demokratiet som står på spill. Dokumentaren argumenterer for at det har foregått et stille statskupp i USA de siste 30 årene. Kuppet fasiliteres av private næringsinteresser som ser på det demokratiske systemet som et sekundærprodukt av det frie markedet. Men hva er løsningen?
Michael Moore går på sitt sedvanlige vis, med humor og sinne, løs på det amerikanske politiske jordskjelvet i 2016. Moore går Trump etter i sømmene, men også faktorene som ledet til valget av hamog motstanden som vokste i etterkant. Dokumentaren er et kamprop fra Moore. Det er ikke håp som kan redde USA, det er handling.
HUNGARY 2018
THE LONELY BATTLE OF THOMAS REID
MATANGI / MAYA /M.I.A.
Et originalt og poetisk portrett av den irske bonden Thomas Reid, som forsøkes truet av den irske stat til å selge sin generasjonsgård, så det multinasjonale selskapet Intel kan få overta tomten. Men når skal næringslivets behov overgå den enkeltes rett? Thomas står helt alene i denne kampen, som han kjemper stillferdig og innbitt.
I dette fyrverkeriet av en dokumentar blir vi kjent med mennesket og aktivisten bak aliaset M.I.A. Vi følger Maya fra barndommen i borgerkrigsrammede Sri Lanka, via oppveksten i London til global popstjernestatus.
2018, Belgium, 55 min Director: Sahim Omar Kalifa
2018, Portugal/Hungary, 82 min Director: Eszter Hajdú
Et alarmerende bilde av parlamentsvalgkampen i Ungarn i 2018. Retorikken til det regjerende partiet er ekstremt fremmedfiendtlig . Filmen følger opposisjonspolitiker og tidligere statsminister Ferenc Gyurcsány som leder partiet Demokratikus Koalíció (Demokratisk Koalisjon) i en kamp som virker håpløs.
2018, Canada/USA, 90 min Director: Fred Peabody
2017, Ireland, 85 min Director: Feargal Ward
26 Rapport 2019
2018, USA, 128 min Director: Michael Moore I samarbeid med Kosmorama
2018, Sri Lanka / USA / UK, 96 min Director: Steve Loveridge I samarbeid med By:Larm
MEETING GORBACHEV
MINDING THE GAP
THE PANAMA PAPERS
2018, USA, 92 min Directors: Werner Herzog, Andre Singer
2018, USA, 93 min Director: Bing Liu
2018, USA/ UK, 100 min Director: Alex Winter
Det sitrer i rommet når filmveteran Werner Herzog setter seg ned ansikt til ansikt med 87 år gamle Mikhail Gorbatsjov. Den ellers så skarpe Herzog nærer en åpenbar kjærlighet til Gorbatsjov, Sovjets siste leder og mannen bak perestroika og glasnost. Dokumentaren tar oss med gjennom Gorbatsjovs personlige erindringer, som er tett sammenflettet med slutten på den kalde krigen.
Denne prisvinnende og eksepsjonelle dokumentaren tar oss tett innpå livene til en vennegjeng som står på terskelen til å bli voksne- og regissøren er en av dem. I en sirkel av voldelige, alkoholiserte og fraværende foreldre, hvilke forbilder skal de se til for ikke å reprodusere de samme feilene?
Da 11,5 millioner dokumenter lekket fra et advokatfirma i Panama, som beviste skatteunndragelse blant verdens mektigste, visste journalistene som mottok dokumentene at materialet var eksplosivt. Denne dokumentaren forteller den nervepirrende historien fra journalistenes perspektiv.
THE RAFT
SURVIVORS
2018, Sweden/Denmark /Germany/USA, 97 min
2018, Sierra Leone/USA, 86 min Director: Arthur Pratt
Director: Marcus Lindeen
QUIET 2018, Norway, 7 min Director: Marianne Bundgaard Nielsen
Stille dokumenterer følelser fra barndom i dysfunksjonelle familier, skåret ut i papir. Tablåer om ensomme hemmeligheter som kan prege et menneske livet ut.
LITTLE BOY 2018, Norway, 5 min Director: Kristian Pedersen Hvorfor oppstår vold og konflikt mellom mennesker? Det ville den meksikanske sosialantropologen Santiago Genovés finne ut av. I 1973 samlet han elleve personer, satte dem på en flåte, og seilte ut over Atlanterhavet. Vi møter deltakerne 43 år senere, hvor de reflekterer over hva som egentlig hendte under det ekstreme eksperimentet.
Sierra Leone var et av landene hardest rammet da Ebola brøt ut i 2014. Et lokalt filmkollektiv fulgte utbruddet tett, og dokumentaren er et ujålete og nærgående portrett av hvordan krisa så ut på bakk plan for de lokale helsearbeiderne. Stille dokumenterer følelser fra barndom i dysfunksjonelle familier, skåret ut i papir. Tablåer om ensomme hemmeligheter som kan prege et menneske livet ut.
27 Rapport 2019
Den 6. August 1945 sto solen opp to ganger over Hiroshima. Den ene brakte en ny dag. Den andre oppsto da atombomben Little Boy detonerte.
BJARNE VIL IKKE PÅ FILM
BRENNENDE MINNER
FOR VI ER GUTTA
2018, Norge, 41 min Regi: Weronika Nitsch Prod: Nitsch Productions
2018, Norge, 80 min Regi: Ellen-Astri Lundby Prod: Ellen-Astri Lundby Film & Media
2018, Norge, 74 min Regi: Petter Sommer, Jo Vemund Svendsen Prod: Fuglene
”Bjarne vil ikke på film” er en fortelling om hvordan en utenlandsk kvinne med filmkamera invaderer livet til sin nabo Bjarne. Hvem er han egentlig? Hun spør om liv og død, håp og drømmer. Han spør om hun ikke snart kan holde opp. Men når kvinnen bak kamera nekter å gi seg, oppstår et samspill sjelden sett på film - fullt av absurditeter, varme, alvor og humor. Og stort sett bare ubesvarte spørsmål.
I møte med flyktningbarn fra Syria og Sudan gjenopplever seks eldre tidsvitner den vonde tiden som barn i Norge under andre verdenskrig. Høsten 1944 ble 75 000 nordmenn flyktninger i eget land etter at tyskerne tvangsevakuerte og satte fyr på hjemmene deres i Finnmark og Nord-Troms. Målet var at ingen skulle bo eller leve i landsdelen. Gjennom møter med barn som bor der i dag, som selv har flyktet fra krig i andre deler av verden, bindes fortid og nåtid sammen.
Hver tirsdag møtes en gjeng tatoverte middelaldrende menn for å ta en pause fra hverdagen. “Mannskoret” ble startet for nesten femten år siden. Bak lukkede dører på Kampen Bistro øver de inn sine helt egne versjoner av perler fra norsk rockehistorie. De har til og med lovet å synge i hverandres begravelser. Det startet som en spøk. Men en dag, når en av gutta forteller at han har kort tid igjen å leve, innser de at livet er skrøpelig og at ingen av dem er udødelige.
FORTELJINGAR OM MOT
HVOR MAN VENDER TILBAKE
JEG VIL BO I MITT NAVN
2018, Norge, 65 min Regi: Kari Klyve-Skaug Prod: Nuten film
2018, Norge, 71 min Regi: Egil Håskjold Larsen Prod: Racha Helen Larsen for Yellow Log
2018, Norge, 40 min Regi: Lars Erlend Tubaas Øymo Prod: August Baugstø Hanssen for Indie Film
Mellom oss lever det menneske som måtte flykta på grunn av orda sine. Korleis blir noko så viktig at ein set sitt eige liv i fare? Forteljingar om mot handlar om fire forfattarar frå Jemen, Kenya, Tsjetsjenia og Iran, som med pennen og frie ytringar har kjempa hardt for det dei trur på. Historiene deira er ulike, men noko er likt. Dei har alle vore redde - men har likevel handla. Forteljingar om mot inviterer publikum med inn i møte med desse fire personane og det dei framleis brenn for. Korleis er det å koma til land med demokrati og ytringsfridom, – når ein har ytra seg og sett livet på spel? Har dei no reell ytringsfridom? Har vi?
«Hvor man vender tilbake» er en skildring av forholdet mellom mennesket og naturen, og et meditativt og nært innblikk i et liv nære elementene. Filmen følger 75 år gamle Steinar som har valgt et liv i pakt med naturen. Her ute i det nedisede og værharde landskapet, bare en kilometer fra den norske grensen til Russland, finner han friheten og roen. Han hører hjemme her, men livet alene med naturen er ensomt og overveldende.
Tomas Espedals ville og poetiske liv. Espedal skrev seg tidlig inn i bølgen av norske forfattere som trekker veksler på selvbiografiske elementer i romanene sine. I dokumentaren kommer vi nært på forfatteren som både forfatter og menneske, hvis en slik todeling er gyldig for tilfellet Espedal. Med sin sjarm og vidd er Espedal et takknemlig menneske å portrettere: Det føles som et privilegium å få slå følge med ham gjennom hans forfriskende refleksjon er rundt vandring, alderdom, språk og død.
28 Rapport 2019
MAKING SENSE TOGETHER
PRIVACY OF WOUNDS
REINDRØMMEN
2018, Norge, 68 min Regi: Ellen Ugelstad Prod: Ellen Ugelstad for Twentyone Pictures
2018, Norge, 69 min Regi: Dalia Kury Prod: Jonathan Borge Lie for UpNorth Film
2018, Norge, 58 min Regi: Fridtjof Kjæreng Prod: f(x) produksjoner
Et filmessay som undersøker forholdet mellom makt og avmakt i psykiatrien. Gjennom fem nære og personlige vitnesbyrd belyser filmen maktstrukturer i helsevesenet fortalt av både brukere, pårørende og ansatte. I filmen deler fem personer sine nære vitnesbyrd fra psykiatrien. De flettes sammen med den fiktive historien om Kjetil og moren hans, og deres møte med helsevesenets byråkrati.
Hasan, Mazen og Khaldoon er tidligere politiske fanger fra noen av Syrias mest beryktede fengsler. Overbevist om at mennene ville kommunisere med en større åpenhet og ærlighet med hverandre uten regissøren i rommet, konstruerte regissøren en fengselscelle med tre fjernstyrte kameraer. Filmen gir oss et blikk på hvordan de oppfatter sin egen tilstand samt hva deres psykologiske utfordringer er sett i lys av deres nåværende historie.
Reiulf Aleksandersen (38) er norsk. Han har drømt om å drive med rein helt siden han var en liten gutt. Men som dácca, nordmann, har han ikke lov til å drive reindrift. Tilfeldighetene vil imidlertid at kona hans, som er samisk, får overta en egen flokk, på Kvaløya utenfor Tromsø. På Kvaløya er det en reineier fra før, Per Lars Kitti. Han mener det ikke er plass til to driftsenheter på øya. Når han går til rettssak for å stanse dem blir fremtiden enda mer usikker.
VIKINGS VS. WOLVES - THE BATTLE OF FINANCE
WAR OF ART
2019, Norge, 68 min Regi: Fredrik Horn Akselsen Prod: Rune H. Trondsen for NordicStories AS
Vi står alle ved et veiskille. Dette speiles i verdens finansbransje. Samfunnsutviklingen har de siste tiårene gjort et fåtall ufattelig rike, samtidig som forskjellene i verden har økt. Demokratiske verdier er under press. Det norske Oljefondet er verdens største statlige fond, eies av det norske folk og styres av politikere. I motsetning til vanlige finansinstitusjoner, har dette politisk styrte fondet mandat til å se årtier fremover, med krav om etiske investeringer. Det er nødt til å ta hensyn til de kommende utfordringene, men kan - eller vil - Oljefondet gjøre en forskjell i en verden i endring?
2018, Norge, 102 min Regi: Tommy Gulliksen Prod: Benedikte Danielsen for Norsk Fjernsyn
Hva skjer når en gruppe kunstnere reiser inn i hjertet av Nord-Korea og utfordrer landets virkelighetsoppfatning mens verden er på randen av en atomkrig? I 2017 ble en gruppe internasjonale kunstnere invitert til Pyongyang. I løpet av ti dager skulle de produsere samtidskunst og møte kollegaer fra et regime der alle kunstnere er statsansatte og de siste hundre år med kunsthistorie er sensurert vekk. Er det likevel mulig å drive meningsfull kulturutveksling?
29 Rapport 2019
HUMAN LIVE
30  Rapport 2019
HUMAN LIVE er alt som ikke er film: Debatter, samtaler, teater kunstutstillinger, karneval, performance og mye mer. Det har vært en sentral del av prosjektet siden starten å være mer enn en filmfestival. Vi forfølger derfor problemstillinger som tas opp i filmene videre sammen med publikum i debatter og samtaler med eksperter og aktivister etter visningene. LIVEprogrammet er der våre samarbeidspartnere kommer i spill og er med til å gi festivalen den faglige tyngden den er kjent for. Ved å kombinere ulike uttrykk skapes en nærhet til tematikken som vi håper vil føre til et sterkere engasjement og større deltakelse i debatten. Vår kunstneriske og faglige målsetting er å bruke kunstneriske uttrykk som et verktøy for å formidle temaene festivalen tar opp på en flerdimensjonal og mangfoldig måte. Her er en oversikt over alle LIVE-arrangementene som ble holdt under festivalen i 2019.
31 Rapport 2019
TEATER SOM POLITISK KRAFT To slagkraftige teaterforestillinger markerte seg i festivalprogrammet i 2019. Begge stykkene har skapt sterke reaksjoner og offentlig debatt i sine hjemland (Norge og Israel), og begge teatergruppene har blitt utsatt for forsøksvis eller faktisk politisk sensur. Ways of Seeing er Norges mest omtalte teaterstykke i 2018/19. Stykket ble opprinnelig satt opp på Black Box Teater i november 2018, hvorpå Oslo FrP foreslo å trekke støtten til teateret. Sentrale politikere, inkludert statsministeren, gikk også hardt ut mot teatergruppa, som opplevde et enormt press over mange måneder. Ways of Seeing tar opp et svært viktig og aktuelt tema, nemlig et voksende fremmedhat i Norge og Vesten. Kontroversen rundt stykket har gitt det en tilleggsdimensjon, med offentlig debatt om ytringsfrihet i kunsten.
samtale med teatergruppen, og vi arrangerte dessuten en paneldebatt med blant andre kulturministeren, leder av Oslo FrP, Tone Ims Larsen, og advokat Jon Wessel-Aas om ytringsfrihet i kunsten i Norge i dag. Stykket I, Dareen T., går rett i strupen på alvorlige utfordringer kunstnere i Israel/Palestina står overfor. Dramatiker Einat Weizman har skrevet og spiller selv ut monologstykket om den palestinske poeten Dareen Tatour, som ble fengslet for å ha publisert et dikt på YouTube. Weizman selv har blitt sensuert gjentatte ganger på grunn av sin regimekritiske kunst. Sammen utgjorde de to teaterforestillingene et stekt budskap om at kunstnerisk frihet og ytringsfrihet er noe vi kontnuerlig må verne om og beskytte - også her hjemme i Norge.
Etter forestillingen ble publilkum inivtert inn i en
Debatt med høy temperatur: Ytringsfrihet i kunsten: En armlengdes avstand eller statens forlengede arm? Fra venstre: Teaterregissør Pia Maria Roll, kulturminister Trine Skei Grande og leder i Oslo FrP Tone Ims Larsen.
Einat Weizman i I, Dareen T.
I, DAREEN T. En dokumentarteaterforestilling om den palestinske poeten Dareen Tatour, som ble dømt for å ha «oppfordret til vold» ved å publisere et dikt på YouTube. Hun ble holdt i husarrest over en lengre periode, og kjempet i denne perioden for å overbevise israelske myndigheter om at diktet hennes er en legitim protest mot forbrytelsene Israel utøver med sin okkupasjon. I mai 2018 ble hun dømt til fem måneders fengselsstraff.
og regimekritikk til tross for at hun opplever å bli sensurert og hengt ut av myndighetene. Med sine arbeider bringer hun palestinske narrativer til den israelske teaterscenen. I forestillingen vist på årets HUMAN idff snakker hun om en dobbelokkupasjon som palestinske kvinner opplever: Israelske myndigheters harde kontroll over det palestinske folket, og kvinneundertrykkelsen som er så markant i det patriarkalske samfunnet Dareen lever i.
Einat Weizman, en israelsk teaterregissør og berømt Både Einat Weinzman og Dareen Tatour gjestet festival og deltok i skuespiller og aktivist, har støtte Dareen i hennes kamp for flere samtaler under festivalen. rettferdighet. Møtte mellom de to kunstnerne utviklet seg til å bli et spesielt vennskap som inspirerte Einat til å utvikle I samarbeid med Dramatikerforbundet, PEN, Dramatikkens Hus og monologstykket I, Dareen T., basert på Dareens memoarer Palestinakomiteen. fra hennes tid i husarrest og hennes dikt, i kombinasjon med Einats egne refleksjoner. Einat forsøker å utøve sin kunst 32 Rapport 2019
WAYS OF SEEING En forestilling av Pia Maria Roll, Hanan Benammar, Sara Baban og Marius von der Fehr. Kompaniet bak forestillingen har kartlagt nettverkene som har interesse av å gjøre Norge til et mer rasistisk samfunn. Hvem er de og hva oppnår de med det? Og hva er sammenhengen mellom dette miljøet og et stadig høyere rop om mer overvåking? Sara og Hanan: «Vi venter i hagen, som steinene venter, som ringdua og svarttrosten og isen og det klare vannet. Vi venter, som en tohodet nisse; møkkete, grov, upålitelig. Iblant ser vi dere gjennom soveromsvinduene: purketryner, kutryner, håpets rotspisende parasitter. Sakte roer hjertet seg. Vi tenner svarte lykter. Skrekken slipper taket. Europa forsvinner. Så vender vi oss mot paradisene som er tapt for dere og deres nærmeste.»
Med seg på ferden har de tidligere høyesterettsdommer, Ketil Lund, som ledet etterforskningen av den norske statens ulovlige overvåkning av venstresiden. Forestillingen ble raskt utsolgt da den ble vist under HUMAN idff 2019. Den skapte en rekke viktige debatter i norsk offentlighet, som pågikk over lang tid, og utfordret norske styresmakter på interessant og overraskende vis. Vi er svært glade for at vi fikk mulighet til å vise forestillingen som del av festivalen, slik at flere fikk anledning til å se den. Debatten i kjølevannet av visningene på Black Box bar nemlig sterkt preg av at mange av dem som ytret seg offentlig om forestillingens formål og hensikt ikke hadde sett forestillingen selv. Dette opplevde vi som svært uheldig, og ønsket å bidra til et mer opplyst debattklima.
I Ways of Seeing begir de seg inn i gråsonen mellom hva som kan være rett og galt, hva som er legitimt og illegitimt, og hva som er lovlig og ulovlig; både for staten og for individet. Ali Djabbary, Pia Maria Roll, Ketil Lund og Sara Baban , Hanan Benammar og Marius Von der Fehr i Ways of Seeing. Ketil Lund og Sara Baban i Ways of Seeing
33 Rapport 2019
MANDAG 25. FEBRUAR CINEMATEKET
FILMMAKERS/ CHANGEMAKERS: IMPACT AND REVENUE Workshop for filmskapere: Hvordan tjene penger på impact-film? I samarbied med NFI og Viken filmsenter. En film er ikke stort verdt uten et publikum, sies det. Og for filmer med formål om å skape endring, gjelder det også å nå ut til riktig publikum. Men er det fortsatt plass til dokumentarfilmer som skal skape samtale, debatt og politisk eller samfunnsmessig endring i en tid der seeren konsumerer mer og mer via strømmetjenester hjemme i sofaen? Hva betyr det å drive outreach-arbeid i norsk og internasjonal kontekst i dag? Hvordan gjør man det på en god måte? Og er det egentlig penger å tjene på impact-film? Og hva mener en politisk lobbyist om dokumentaristenes metoder? TALERE Bård Vegar Solhjell, generalsekretær i WWF, Sarah Mosses, leder for Together Films, Sarah Winge-Sørensen, impact-produsent hos Sant & Usant, Tone Grøttjord-Glenne, regissør hos Sant & Usant og Eirin Gjørv, konsulent ved Norsk filminstitutt.
TIRSDAG 26. FEBRUAR, VEGA SCENE
EXTREMISM AND FREEDOM OF BELIEF IN PAKISTAN Panelsamtale. I samarbeid med Stefanus Alliance. The whole Western world rejoiced when Asia Bibi, after eight years in prison, finally was released and acquitted of her death sentence for blasphemy in Pakistan in 2018. However, inside Pakistan, extremists responded by turning the country upside down, threatening judges, the government and Bibi’s family, causing the Pakistani government to give in to the extremists’ demand to allow an appeal of the acquittal.
What will happen from here? Will newly elected Prime Minister Imran Khan lead Pakistan into a new era, with more tolerance and freedom of religion, or is his hands tied by the extremists’ violence and threats? PANEL Sajid Christopher, leader of Human Friends Organization in Pakistan. Saif ul-Mulook, the lawyer of Asia Bibi. Abid Raja, MP for Venstre. Moderator: Kristin Storaker Skutlaberg, project coordinator in The Norwegian Human Rights Fund and former human rights advisor on Pakistan for the Stefanus Alliance.
TIRSDAG 26. FEBRUAR, VEGA SCENE
22. JULI: SAMTALENE SOM SPLITTER OSS Forelesningsrekke og samtale. I samarbeid med Det Europeiske Wergelandssenteret. Høsten 2018 ble det lansert flere filmer om terrorangrepene 22. juli, og flere er i vente. Argumentene «vi må aldri glemme» og «det må aldri skje igjen» brukes som begrunnelse for hvorfor 22. juli settes opp på filmlerretet. Men hjelper filmene oss med å lege sår, tørre å snakke om årsakene til hvorfor dette skjedde og forsvare oss mot fremtidig terror? Eller gir de oss en falsk trygghet om at vi har tatt et oppgjør med terroren som rammet Norge? Vi rettet blikket mot det som kameralinsen ikke har fanget opp. For syv år etter, er denne samtalen fortsatt vanskelig å ha. TALERE Khamshajiny Gunaratnam, varaordfører i Oslo – Om respons på terror og det offentlige ordskiftet etter 22. juli. Trond Bakkevig, prost i Den norske kirke og seniorforsker ved PRIO – Om tillit og om den store samtalen som uteble. Grete Dyb, forskningsleder, Nasjonalt Kunnskapssenter for Vold og Traumatisk Stress – Om de berørte etter 22. juli og samfunnets evne til å ta vare på dem. Birgitte P. Haanshuus, stipendiat, Senter for studier av Holocaust og livssynsminoriteter – Om ytre høyres aktivisme på internett og sosiale medier. Moderator: Inga Nymo Riseth, Det Europeiske Wergelandssenteret. 34 Rapport 2019
TIRSDAG 26. FEBRUAR, VEGA SCENE
SURVIVING EBOLA Panelsamtale. I samarbeid med Leger uten grenser og Center for Global HealthUiO. The summer of 2014 a devastating Ebola epidemic spread in West Africa. It developed into an international crisis, leaving more than 11 000 dead. How can a country still suffering the consequences of civil war, lacking infrastructure and struggling with poverty, mobilize in such a situation? How does the epidemic affect the society and the relation to neighbouring countries? What was the collaboration between the local heath workers and the international organisations like? PANEL Arthur Pratt, Director of Survivors. Tonje Tingberg, Norwegian Red Cross, Sissel Overvoll, nurse and fieldworker for Leger Uten Grenser. Moderator: Ruth Prince, Associate Professor at the University of Oslo.
TIRSDAG 26. FEBRUAR, VEGA SCENE
Å FORTELLE EN VANSKELIG HISTORIE TIL SINE BARN Film og samtale. I samarbeid med Mesén. To My Children er en kortfilm av kunstner Shwan Dler Qaradaki. Gjennom tegninger, akvareller og et brev til sine barn forteller han om flukten fra Kurdistan til Norge. Dette er Qaradakis kunstneriske bidrag til kampen mot krig og terror. Som førstehåndsvitne til krigsforbrytelser ønsker han å dele sine personlige erfaringer, for å diskutere konfliktene som har vært og er i den kurdiske regionen. Etter filmen fortalte han om flukten, kunstprosjektet, og om hvordan kunst kan skape offentlig diskurs ved å formidle personlige narrativer om politiske og humanitære utfordringer. I samtale med Tove Gravdal, journalist i Morgenbladet.
Sarah Mosses under Filmmakers/Changemakers.
Oslos varaordfører Khamsajiny Gunaratnam under debatten 22. juli: Samtalene som splitter oss.
F.v. Moderator Kristin Storaker Skutlaberg Saif ul-Mulook, Abid Raja og Sajid Christopher i debatten Extremism and Freedom in Belief in Pakistan.
Panelet under debatten The Case Against Ratko Mladic.
Bærekraftsquiz på Khartoum. Arthur Pratt, Tonje Ringberg, Sissel Overvoll og Ruth Det var en voldsom interesse og engasjement fra publikum for debatten The Case Against Ratko Prince i debatten Surviving Ebola 2019 35 Rapport Mladic.
TIRSDAG 26. FEBRUAR, CINEMATEKET
NABO MED RUSSLAND DA OG NÅ. Panelsamtale. I samarbeid med utenrikspodcasten Du Verden! Mikhail Gorbatsjov satt på første rad da Sovjetunionen gikk i oppløsning, og Russland stod igjen. I dag ledes stormakten av en president med store ambisjoner om å ta Russland til nye høyder, både ute og hjemme. Men om navnet og regimet endret seg, ligger én ting fast: Russland vil alltid være Norges nabo. Så hvordan forholder vi oss forskjellig til Sovjet dengang og Russland i dag? Var det farligere før enn nå? Forholder Moskva seg til omverden på samme eller en annen måte i dag enn den gang? Og hvilke erfaringer fra naboskapet med Sovjetunionen er det viktig at vi fører videre? Vi spurte noen av dem som kjenner Russland best – da og nå. PANEL Iver Neumann, instituttdirektør, Velferdsforskningsinstituttet NOVA Julie Wilhelmsen, seniorforsker, NUPI Øyvind Nordsletten, tidligere norsk ambassadør til Russland Lars Rowe, seniorforsker, Fridtjof Nansens Institutt Moderator: Stig Arild Pettersen, redaktør i Store norske leksikon og programleder av utenrikspodkasten “Du verden!”
ONSDAG 27. FEBRUAR, VEGA SCENE
FREMTIDENS MIGRASJONSSYSTEM Paneldebatt. Flyktningestrømmen til Europa i 2015 har satt sine spor. FNs migrasjonsplattform er et forsøk på felles tilnærming blant FN-landene til at større menneskemengder enn noensinne flytter seg over hav og landegrenser. Plattformen har skapt sterke reaksjoner. Men én ting er sikkert: Dagens system for migrasjon, asyl og flukt er under press, og nye løsninger må skapes. Noen ønsker migrasjonssentre og asylmottak i Nord-Afrika, andre mener tiden er inne for å danne
et grenseløst, globalt samfunn. Hvordan ville vi skapt et globalt system for migrasjon om vi startet fra scratch, og hva er den ideelle løsningen for Norge og Europa? PANEL Katja Franko, professor ved Institutt for kriminologi og rettssosiologi, Universitetet i Oslo. Sylo Taraku, rådgiver, tankesmien Agenda Pål Nesse, talsmann og seniorrådgiver, Flyktninghjelpen. Torstein Ulserød, jurist og rådgiver, tankesmien Civita. Moderator: Stig Arild Pettersen, redaktør i Store norske leksikon og programleder av utenrikspodkasten “Du verden!”
ONSDAG 27. FEBRUAR, VEGA SCENE
MESTERKLASSE MED ZAHAVI SANJAVI Hvordan jobber man som filmskaper med traumatiserte mennesker i et område sterkt påvirket av krig? Hva er etisk forsvarlig, og hvordan vet man hvor grensene går? Zahavi Sanjavi lager en dokumentar om Imad, en fire år gammel gutt som er født i IS-fangenskap og trent opp til å drepe. I Jakten på Imads barndom møter vi den lille gutten som slår og spytter, truer med å drepe andre barn, til og med sin egen mor. Men en dag vil Imad bli voksen. Hva vil han mene om dokumentaren som filmer ham på sitt mest sårbare? I samtale med den kurdiske filmskaperen Zahavi Sanjavi fikk vi høre om hvordan han klarte å komme så nær Imad og hans familie, og hvilke etiske problemstillinger filmprosjektet bød på. Gjennom en beskrivelse av arbeidet med filmen og ferske filmklipp fortalte Sanjavi oss om Imads dramatiske liv under ett års innspilling i Irakisk Kurdistan.
ONSDAG 27. FEBRUAR, VEGA SCENE
THE CASE AGAINST RATKO MLADIC Paneldebatt. I samarbeid med Sant & Usant og Fritt Ord. The documentary The Trial of Ratko 36 Rapport 2019
Mladic tells the story of what happened when the man responsible for some of the worst war crimes in modern history was brough to court. After living in hiding for 16 years, he was arrested and prosecuted by the Jugoslavia tribunal in The Hague. What kind of justice can a trial achieve 20 years later? What is it like to defend and prosecute a man who has committed genocide? What can we learn from what happened in Bosnia in today’s world, where polarisation and politics of division is again on the rise? PANEL Dermot Groome, Chief Prosecutor in the case against Mladic, featured in the film The Trial of Ratko Mladic. Branko Lukic, Ratko Mladic’s defense lawyer, featured in The Trial of Ratko Mladic Enver Djuliman, Senior Adviser, The Norwegian Helsinki Committee. Henry Singer and Rob Miller, the filmmakers behind The Trial of Ratko Mladic. Moderator: Ingerid Salvesen, Journalist for the podcast Du Verden!
ONSDAG 27. FEBRUAR, VEGA SCENE
ER OLJEFONDET SKODD FOR FREMTIDEN? Debatt etter visning av Vikings vs Wolvesthe Battle of Finance. I samarbeid med Nordic Stories. Statens Pensjonsfond Utland er verdens største statlige fond. Oljefondet har som mandat å tenke langsiktig i sine investeringer, og har i tillegg krav om etiske investeringer. Det globale finansmarkedet styres i stadig større grad av kunstig intelligens som gjør kortsiktige handler for å maksimere profitt, på samme tid som klimakrise, økende ulikhet, migrasjon og vann- og matmangel utfordrer markedet. Fondet er nødt til å ta hensyn til de kommende utfordringene, men kan - eller vil - oljefondet gjøre en forskjell? Er det skodd for å møte de globale utfordringene som vil komme? PANEL Yngve Slyngstad, administrerende direktør i NBIM, som er ansvarlig for Statens pensjonsfond Kristin Halvorsen er direktør ved CICERO Senter for klimaforskning og tidligere finansminister.
Knut Kjær, Oljefondets første sjef, fra 1998 til 2007. Silvija Seres, matematiker og teknologiinvestor, styremedlem i flere store selskaper. John Peder Egenæs, generalsekretær i Amnesty International Norge. Moderator: Maria Reinertsen, samfunnsøkonom, forfatter og journalist i Morgenbladet.
victims in order to continue their lives and create permanent peace. At the same time, the armed conflict is far from over. Colombia is now supposed to have peace, yet human rights defenders and members of social movements are killed in greater numbers than ever. Where does the peace process and the human rights situation in Colombia stand today? What implications does a Truth Commission have for a fair solution for the victims of armed conflict?
Moderator: Gisle Kvanvig, Norwegian Centre for Human Rights.
TORSDAG 28. FEBRUAR, VEGA SCENE
THE REBEL OPTIMIST: URBAN DEVELOPMENT AND HUMAN RIGHTS IN PAKISTAN
TORSDAG 28. FEBRUAR, VEGA SCENE
RELATIONS WITH CHINA: STANDING GROUND OR GIVING IN? Paneldebatt. I samarbeid med MR i Kina. In director Leon Lee’s film Letter from Masanjia, we are confronted with serious human rights violations. As China’s international prominence grows, the dilemma of balancing trade with human rights concerns have become increasingly difficult. Norway has normalized its relationship to China. How should Norway along with other governments approach this dilemma and make sure that human rights are still on the table? PANEL Leon Lee, director of Letter from Masanjia. Mette Halskov Hansen, Professor in China studies, society and politics in modern china. Jostein Hole Kobbeltvedt, Executive Director, Rafto Foundation. Moderator: Kristoffer Rønneberg, former China-correspondant for Aftenposten.
TORSDAG 28. FEBRUAR, VEGA SCENE
LASTING PEACE IN COLOMBIA Panedebatt. I samarbeid med The Norwegian Human Rights Fund og Health and Human Rights Info. In December 2018, two years after the Norwegian-lead peace agreement between FARC and the Colombian government, the Truth Commission started its work. Its work is essential for
PANEL Dag Nagoda, Special Representative to the Colombian Peace Process Norwegian Ministry of Foreign Affairs. Marino Cordoba, Human rights defender, survivor, environmental activist. Katrine Ringhus. Program Advisor in SAIH, expert on peace and human rights issues in Colombia. Moderator: Nora Sveaass, Chairwoman of HHRI, Professor of Psychology at University of Oslo.
TORSDAG 28. FEBRUAR, VEGA SCENE
VIETNAM: WHEN TELLING THE TRUTH BECOMES A CRIME I samarbeid med Voice Norge. Film + debatt. In 2016, the Vietnamese activist and blogger «Mother Mushroom» was jailed, and later sentenced to ten years in prison on charges of conspiring against the Vietnamese state. After she is put away, life goes on for her children, mother and grandmother, but in a very different way. Business between Norway and Vietnam is significant. Are human rights taken into consideration when doing business? And are technological advancements changing the rules of the game to such an extent that we need to think differently in international relations? PANEL Trinh Hoi, founder of VOICE. Gerald Folkvord, Amnesty Int Norway. Clay Pham, Director of When Mother’s Away (via Skype). 37 Rapport 2019
I samarbeid med Habitat Norge. Film + debatt. An architect and urban planner, whose pioneering work led her on a collision course with mafias and the local government in Karachi. Perween Rahman dedicated her life for the poor of Pakistan, and ultimately sacrificed her life or her work: She was shot dead on her way home in March 2013. How can the Norwegian government, civil society, media, as well as the Pakistani diaspora influence the human rights conditions and strengthen the voices of inhabitants in informal areas globally? PANEL Anwar Rashid, Co-director of Oranji Pilot Project (OPP). Sahar Ismail, Director of the Research and Training Institute OPP and Rahman’s niece. Tina Shagufta Kornmo, Norwegian doctor and politician (V) born in Lahore. Moderator: Kristian Berg Harpviken, PRIO TORSDAG 28. FEBRUAR, VEGA SCENE
THE THREAT OF ULTRANATIONALISM IN UKRAINE AND EUROPE Panelsamtale. I samarbeid med Den norske Helsingforskomitéen. Liberal, democratic values are under attack from right-wing parties and populist movements in Ukraine, as in several European countries. Ultra-nationalist attacks on LGBT and women’s activists, and support for illiberal and anti-democratic sentiments are a growing concern. The illiberal democracy of Victor Orbán in Hungary and undemocratic developments in neighboring Poland may also
Paneldebatten Er Oljefondet skodd for framtiden? F.v: John Peder Egenæs, Silvija Seres, Knut Kjær, Kristin Halvorsen og Yngve Slyngstad.
Fullpakket sal klare for debatt.
Spørsmål fra Anja Bakken Riise, Fremtiden i våre hender, under paneldebatten Er Oljefondet skodd for framtiden?
Erica Balsoms miniforedrag: The Self-Critical Room: Documentary Filmmaking in a post-Truth World
Publikum til Vietnam: When Telling the Truth Becomes a Crime
have a negative influence on the situation in Ukraine. The ongoing conflict with Russia further strengthens ultra-nationalist sentiments. Will the liberal values of the 2014 Euromaidan revolution survive in the context of nationalism and conflict with Russia? How can developments in Ukraine be understood in the context of the nationalistic and protectionist discourse in Europe and globally? PANEL Simen Ekern, journalist and writer Oleksandra Matvijtsjuk, Human rights defender Olena Shevchenko, feminist and LGBTIQ activist Moderator: Aage Borchgrevink, Senior Advisor at The Norwegian Helsinki Committee.
TORSDAG 28. FEBRUAR, VEGA SCENE
ALTA-AKSJONEN: 40 ÅR ETTER Panelsamtale. I samarbeid med Samisk hus Oslo. I 2019 er det 40 år siden samiske aktivister sultestreiket foran Stortinget som del av Alta-aksjonen. ”La elva leve” var slagordet, men saken dreide seg om mye mer enn elva. Det handlet om anerkjennelse av samer som et folk med rettigheter, og saken banet vei for samisk oppvåkning og ble et vendepunkt for norsk samepolitikk. Vi trakk linjene fra Alta-aksjonen og frem til i dag: Hva var målet til aktivistene i 1978-1981? Hva har skjedd siden da? Og hvor står samekampen i dag? PANEL Aili Keskitalo, Samtingspresident Øyvind Ravna, professor i juss ved UiT. Ole-Henrik Lifjell, leder av Sametingets ungdomspolitiske utvalg. Moderator: Inga Marie Nymo Riseth, Det Europeiske Wergelandssenteret.
TORSDAG 28. FEBRUAR, VEGA SCENE
TORSDAG 28. FEBRUAR, KHARTOUM
THE SELF-CRITICAL ROOM PT I: DOCUMENTARY FILMMAKING IN A POSTTRUTH WORLD
BÆREKRAFTSQUIZ
Lecture. In a world that is increasingly polarized and popular trust in established news media is rapidly declining, how can documentary film makers keep their credibility? Erika Balsom looked back on the last 30 years of documentary filmmaking and the relationship between documentary film and contemporary art to see how filmmakers have met challenges like this before. Is there anything to learn from the past to meet the challenge of distrust in the age of Trump? Erika Balsom is a senior lecturer in Film Studies at King’s College London. Her most recent book is An Oceanic Feeling: Cinema and the Sea, and she is the co-editor of the anthology Documentar Across Disciplines.
I samarbeid med Verdens Beste Nyheter. Visste du at verden har en plan? Er du smartere enn din kollega, venn eller søster, når dere prater om konkrete løsninger om hvordan vi sammen kan avskaffe ekstrem fattigdom, minske ulikheter og bekjempe klimaforandringer? Bli med på Verdens Beste Nyheters Bærekraftsquiz! Her får du testet ut dine kunnskaper om FNs 17 bærekraftsmål og hvordan vi sammen innen 2030 skal skape en mer rettferdig verden! Quizmaster: Audun Kolsrud Herning, partisekretær i SV.
FREDAG 1. MARS VEGA SCENE
YTRINGSFRIHET I KUNSTEN: EN ARMLENGDES AVSTAND, ELLER STATENS FORLENGEDE ARM? Paneldebatt. I samarbeid med Dramatikerforbundet.
TORSDAG 28. FEBRUAR, VEGA SCENE
THE SELF-CRITICAL ROOM PT II: THE RETURN OF POPULIST FILMMAKING Panelsamtale. Populist politics and general distrust is on the rise and political propaganda mixed with alternative facts is infiltrating all parts of society, including the documentary genre. How can documentarians meet this challenge? Are we seeing a return of populist documentary filmmaking, and if so, how do we counter it? PANEL Eirik Løkke, Advisor with Civita. Henry Singer, Director of The Trial of Ratko Mladic. Hege Ulstein, Dagsavisen. Moderator: Eirik Bergesen, All Makt.
39 Rapport 2019
Kulturen er en sentral arena for politisk kritikk, og kunstnerisk ytringsfrihet er helt nødvendig for et fungerende demokrati. Kulturpolitikere må holde en armlengdes avstand til kunstnerisk utøvelse, og ikke la personlige og politiske preferanser styre tildelinger til enkeltprosjekter. Hvor går grensene og hvordan vi kan sørge for at ytringsfrihet i kunsten forblir sterk, uavhengig av det politiske klimaet? PANEL Kulturminister Trine Skei Grande. Pia Maria Roll, regissør av Ways of Seeing Jon Wessel-Aas, advokat i Lund&Co. Tone Ims Larsen, konst. leder av Oslo FrP. Moderator: Monica Boracco, leder for Dramatikerforbundet.
FREDAG 1. MARS, KHARTOUM
CLASSICAL GUITAR CONCERT WITH SANDOR MESTER Hungarian classical guitar player and composer Sándor Mester is on a cultural mission: He has decided to bring classical music to those who otherwise would not be exposed to it. Producer of one of the documentaries in the festival’s program, Hungary 2018, he also gave the festival audience a beautiful concert at Khartoum. FREDAG 1. MARS VEGA SCENE
WHAT NOW, SOUTH AFRICA? Panelsamtale. I samarbeid med Nobels fredssenter. Hopes were high for a better future in 1994, when the Apartheid regime fell and the ANC and Nelson Mandela took office. Yet, today’s South Africa is the most unequal country in the world, according to The World Bank. Most of the people living in poverty are black. And most blacks are poor. Is this the legacy of Apartheid? What are the causes for the growing inequality? How does this play into politics? And how does it effect younger generations? PANEL Rehad Desai, Director of Everything Must Fall Fasiha Hassan, Founder and leader of the #FeesMustFall movement. Moderator: Liv Tørres, Executive director of the Nobel Peace Centre and visiting professor of Witwatersrand University in Johannesburg.
FREDAG 1. MARS CINEMATEKET
FROM FRANCO TO ASSAD: NO PEACE WITHOUT JUSTICE
40 years after the end of Franco’s dictatorship, Spaniards continue to fight for justice. In Syria, hundreds of thousands have been arbitrary detained and forcibly disappeared, the vast majority at the hands of the Assad regime. Driven by an uncompromising belief in human rights, Syrians are organizing to find, free and demand justice for their loved ones. Inspired by the many justice seekers before them from Argentina to Bosnia and Spain, Syrians recognize that this is a lifelong struggle. This panel addressed questions on confronting the past, dealing with inter-generational trauma and reckoning with the legacy of ruthless dictators and their regimes. PANEL Dr. Hale Hilal, member of Families for Freedom, a Syrian NGO. Almudena Carracedo, co-director of The Silence of Other. Moderator: Pardis Shafafi, anthropologist on political violence and enduring trauma.
LØRDAG 2. MARS, VEGA SCENE
OMAR ALSHOGRE: FROM THE INSIDE OF A SYRIAN PRISON Film + panelsamtale. I samarbeid med The Human Aspect. Omar Alshogre – one of the few survivors from the «Slaughterhouse prison – Sayednaya» in Syria, attended the exclusive premiere of his video interview with The Human Aspect. The screening was follwed by a panel talk. PANEL Omar Alshogre, Syrian survivor and activist. Per Elvestuen, Oslo Freedom Forum. Pål Nesse, NRC. Gerald Kador Folkvord, Amnesty Int. Moderator: Jimmy Westerheim, Founder of The Human Aspect. T
LØRDAG 2. MARS, VEGA SCENE
Panelsamtale. I samarbeid med Nobels fredssenter og SPACE.
INTELLEKTUELL 40 Rapport 2019
WRESTLING: HOMO SOLIDARICUS VS HOMO ECONOMICUS Hva ligger nærmest menneskets natur, det individuelle eller kollektive? Er det individuelle virkelig det mest rasjonelle, og det kollektive det mest empatiske? Og hvilken side vinner faktisk fram i dagens samfunn? Vi samler begge sider til intellektuell brytekamp! PANEL Asle Skredderberget, siviløkonom, forfatter og journalist. Espen Henriksen, Førsteamanuensis ved BI, Institutt for finans. Ingvar Skjerve, forfatter av boken Homo Solidaricus. Ebba Boye, Rethinking Economics. Moderator: Eirik Bergesen, All Makt.
LØRDAG 2. MARS, VEGA SCENE
ER JEG EN PAKKE? MAKT OG AVMAKT I PSYKIATRIEN Paneldebatt. I samarbeid med Twentyone Pictures. Målet med pakkeforløpene er å møte utfordringer i psykiatrien ved å gi bedre tjenester og sammenheng for pasienter og pårørende. Men “pakke” og “standardisering”, hva innebærer dette i praksis? Vil det løse utfordringene knyttet til manglende kontinuitet og oppfølging, og pulveriseringen av ansvar som mange ansatte, brukere og pårørende opplever i sitt daglige møte med psykiske helsetjenester? PANEL Merete Nesset, psykoseerfarer og forsker Mette Garvoll, avdelingsdirektør ved avdeling psykisk helse og rus hos Helsedirektoratet. Anika Kurshed, Proff i Forandringsfabrikken. Ellen Ugelstad, filmskaper og pårørende Petter Bugge, avdelingsleder på Søndre Oslo distriktspsykiatriske senter og har ansvar for å innføre pakkeforløp i psykisk helsevern voksne ved Oslo universitetssykehus. Moderator: Tor Inge Martinsen
Ole-Henrik Lifjell, leder av Sametingets ungdomspolitiske utvalg , Samtingspresident Aili Keskitalo og professor Ă˜yvind Ravna i samtale om Alta-aksjonen, 40 ĂĽr etter.
Kulturminister Trine Skei Grande og teaterregissør Pia Maria Roll i debatten Ytringsfrihet i kunsten: En armlengdes avstand eller statens forlengede arm?
Gitarkonsert med Sandor Mester på Khartoum
Q&A med filmskaper Mads Brügger, regissør av Cold Case Hammarskjöld
Performance av Uma Tjelta Feed.
Q&A med filmskaperne Lars Erlend Tubaas Øymo og Veronika Nitsch. 42 Rapport 2019
LØRDAG 2. MARS, VEGA SCENE
TIBETANSK MOTSTAND I KINAS ÅRHUNDRE Film + paneldebatt. I samarbeid med Den norske Tibetkomité. I 1992 ble den tibetanske munken Palden Gyatso løslatt fra kinesisk fengsel etter å ha sonet i tilsammen 33 år. Fast bestemt på å fortelle omverdenen hva han har opplevd i fangenskap, lyktes han på mirakuløst vis å flykte til India. Filmen er et vitnesbyrd om det tibetanske folkets lidelser og kamp for rettferdighet under kinesisk okkupasjon. Palden Gyatso besøkte Norge en rekke ganger, og i 1996 opplevde han sammen med flere aktivister å bli arrestert av norsk politi. Kinas president Jiang Zemin var på besøk, og det var forbudt med visse tegn og tibetansk flagg i Oslo. De som forsøkte å bryte forbudet, ble arrestert og satt i varetekt i politibiler. Hvordan vil situasjonen for eventuelle protester mot offisielle besøk fra Kina bli? Vi diskuterer dette i lys av erfaringer fra andre europeiske land og snakker med aktivister som var med den gang i 1996. PANEL Halvor Eifring,professor Kinastudier – Universitetet i Oslo. Petter Eide, Stortingsrepresentant for SV. John-Peder Egenæs, Generalsekretær Amnesty Norge. Moderator: Merethe Lind Jodalen, Den norske Tibet-komité.
LØRDAG 2. MARS, VEGA SCENE
HUNGARY 2019: FAKING DEMOCRACY?
tion and extreme rhetoric about refugees have caused alarm in other parts of Europe. Where is Hungary going in 2019? Are Hungarians loosing their democracy? Are these protests the beginning of a larger opposition to Orban’s politics?
SØNDAG 3. MARS, VEGA SCENE
PANEL Eszter Hajdú and Sandor Mester, Filmmakers of Hungary 2018 Elisabeth Bakke, Professor on nationalism and European politics András Kádár, lawyer and co-chair in Hungarian Helsinki Committee Csilla Czimbalmos, Central and Eastern Europe expert in Norwegian Helsinki Committee. Moderator: Ingrid Brekke, journalist and author
Never before have so many people been on holiday. The global tourism industry means a lot to many countries, cities and local communities. But is it a human right to travel anywhere? Or is it a human right to be able to limit the number of visitors to your community? How are the conflicts between those who want to make a living from tourism and those who want to keep their local communities to themselves? Is it a human right to demand “tourists go home”?
SØNDAG 3. MARS, VEGA SCENE
DA SUKKER LA SKYLDA PÅ FETT Film + paneldebatt. På 1960-tallet betalte sukkerindustrien forskere for å «bevise» at det ikke fantes noen sammenheng mellom sukker og sykdommer som diabetes og overvekt. I stedet la de skylden på fett, så høyt sukkerinnhold i mat og drikke ikke skulle bli regulert. Slik kunne sukkerbaronene fortsette å tjene milliarder – på bekostning av folks helse. Hvor skadelig er egentlig sukker for helsen? Hvor mektige er sukkerlobbyen – og hvordan jobber de for å få i deg mer av sitt hvite gull? Og hvem gjør hva for å stoppe dem? PANEL Wasim Zahid, lege, skribent og forfatter. Harry-Sam Selikowitz, tannlege med erfaring fra bl.a Verdens helseorganisasjon (WHO), rådgiver for Den Norske Tannlegeforening Moderator: Anne Håskoll Haugen, journalist.
Paneldebatt. I samarbeid med Den norske Helsingforskomité.
TOURISTS GO HOME? Film + paneldebatt.
PANEL Marco Gasparinetti, Venetian lawyer and spokesperson for Venetian NGO working for resident’s rights. Ingunn Sørnes, special advisor on sustainable tourism, Innovation Norway Jan Vidar Haukeland, Professor at Norwegian University of Life Sciences Moderator: Stig Arild Pettersen, editor at Store Norske Leksikon, host of Du Verden!
SØNDAG 3. MARS, VEGA SCENE
POET BEHIND BARS Kunstnersamtale. I samarbeid med Norsk PEN.
Across the globe, artists are threatened and incarcerated due to their courage to speak up against their governments’ human rights abuses. What is it like to be imprisoned for raising your voice? How does censorship affect artists’ practice? Does it force them to silence, change the way they work, or give them more energy to continue their struggle? PANEL Einat Weizman is an actor, director, playwright and political activist based in Tel Aviv. Dareen Tatour is a Palestinian poet, photographer, and social media activist from Israel. Tried and convicted in 2018 in an Israeli court for publishing a poem. Moderator: Kristina Quintano, publisher and translator.
2019 started with thousands taking to the streets of Hungary in protests against an increasingly autocratic government. Victor Orban started his third consecutive term as Prime Minister when his party Fidesz won the parliamentary election in Hungary in 2018 with a big margin. His government’s strict policies on immigra43 Rapport 2019
KARNEVALET
-EN INTERKULTURELL PROTEST I OSLOS GATER DEN 3. MARS KARNEVALET er en feiring av det interkulturelle samfunnet som utgjør Oslo i dag. Det er samtidig en protest mot rasisme, islamofobi og diskriminering. Kunst, kreativitet, frihet og mangfold er vitale elementer i et vibrerende, demokratisk samfunn. Derfor tok artister, aktivister, skoleklasser, organisasjoner og andre grupper og individer til gatene den 3. mars for en fastelavensfeiring. De feirende tok med seg sine mest eksperimentelle, utrolige, metaforiske, poetiske, provoserende kreasjoner. Noen hadde laget bannere, andre sprelske kostymer. Paraden
beveget seg som en revolusjon gjennom Oslos bykjerne ved å tegne symbolske linjer mellom historiske steder og hendelser gjennom de siste 150 årene som har vært del av den anti-rasistiske bevegelsen i Norge og som har skapt dagens multikulturelle samfunn, støpt på verdier som likhet, sosial rettferdighet og frihet for alle. KARNEVALET ble organisert av Carnival Union i samarbeid med festivalen, Interkulturelt Museum og over 50 artister, skoler og organisasjoner, og ble støttet av KORO, Kulturrådet, Billedkunstnernes Verdelagsfond og Bildende Kunstneres Hjelpefond.
44 Rapport 2019
45 Rapport 45 Rapport 2019 2019
KUNST HUMAN idff hadde tre ulike kunst- og fotoutstillinger på programmet, som hvert på sitt vis viste kunstens plass i politikken.
FESTIVALUTSTILLING
HVA BETYR DET AT MARTIN HEIDEGGER ER VESTENS STØRSTE TENKER I DET 20. ÅRHUNDRET? AV VICTOR LIND For åttende året på rad presenterte Kunstplass – Contemporary Art [Oslo] festivalutstillingen. Årets festivalkunstner var Victor Lind, en viktig kunstpolitisk stemme i Norge siden 1970-tallet. I sine arbeider problematiserer han historieskriving, offentlig hukommelse og det kollektive minnet. Festivalutstillingen tok for seg forholdet mellom den jødiske dikteren Paul Celan og
FOTOUTSTILLING + PANELDEBATT
MARCHING TOWARDS A MASSACRE I samarbeid med Khartoum. En fotoutstilling fra demonstrasjonene i Sudan som til slutt tvang frem president og diktator Omar al-Bashirs avgang. Bildene er tatt av demonstrantene selv, med mobiltelefoner og gjennom tåregass og kuleregn. Paneldebatt: Hvorfor hører vi så lite om demontrasjonen i Sudan fra norske medier, og hva er det egentlig som skjer?
filosofen Martin Heidegger. Celan var sterkt påvirket av Heideggers skrifter og sliter med å forene sin beundring for Heideggers ideer om litteratur med sin avsky for filosofens nazistiske fortid. Møtene deres reiser påtrengende spørsmål: Er kunst et uttrykk for filosofi? Bør en filosofi også vurderes etter sine politiske påstander?
FOTOUTSTILLING
NOT PASSING WITNESS I samarbeid med Human Rights House Fondation, og med utgangspunkt i en fotokonkurranse arrangert av Human Rights House Voronezh og International Youth Human Rights Movement. En fotoutstilling med inspirasjon fra ikoniske fotografier som Nick Uts bilde av Phan Thi Kim Phuc og Jeff Widenes bilde av en demonstrant som har stilt seg foran en kolonne med tanks på Den himmelske fredsplass i 1989. 46 Rapport 2019
Utstillingen kombinerte foto som kunst med dyptgripende politiske temaer som migrasjonsrettigheter, LHBT-rettigheter og arbeiderrettigheter. Utstillingen ble presentert både Vega Scene og Cinemateket i hele festivalperioden.
Forfatter Simon Stranger og kunstner Victor Lind møttes til en samtale rundt noen av 47 Rapport 2019 livets store spørsmål. Her også sammen Vibeke Hermanrund ved Kunstplass.
INTERNATIONAL GUESTS 2019 OMAR ALSHOGRE
EINAT WEIZMAN
Survivor/speaker: Fra innsiden av et syrisk fengsel. From Syria, lives in Sweden. As a the age of 15, Omar was arrested and sent to prison. He speaks publicly about the atrocities of the Syrian war.
Director of the theatre play I, Dareen T. Playwright and actress. Fighting against the censorship of artists, and imprisonment of political activists by the government of her home country, Israel.
FASIHA HASSAN
DAREEN TATOUR
Featured in Everything Must Fall, Former student leader, been awarded the Student Peace Prize (SPP) for her work in the Fees Must Fall (FMF) movement. Took part in the panel talk What Now, South Africa?
Participates in the talk Poet Behind Bars. Palestinian poet, photographer, and activist from Reineh, Israel. Imprisoned for publishing a poem on social media.
ERIKA BALSOM
REHAD DESAI
Holding the lecture Documentary Filmmaking in a Post-Truth World. Film and art critic and senior lecturer in Film Studies at King’s College London.
Director of Everything Must Fall. A Cape Townborn filmmaker who returned from exile in 1990 and now lives and works in Johannesburg, South Africa.
ZAHAVI SANJAVI
LUKE MCMANUS
Leading the Mesterklasse med Sahavi Sanjavi. Filmmaker born in Kurdistan, Iraq, but based in Sweden since 1990.
Producer of The Lonely Battle of Thomas. Award-winning filmmaker based in Dublin.
ARTHUR PRATT
SARAH MOSSES
Director of Survivors. Filmmaker, activist and community leader based in Freetown. He is the current manager of the WeOwnTV Freetown Media Centre in Sierra Leone.
Speaker at the Filmmakers/Changemakers seminar. Founder and CEO of Together Films, former Doc Society Partnerships Manager, and producer.
HENRY SINGER
DERMOT GROOME
Co-director of The Trial of Ratko Mladic, will participate in the panel debate The Case Against Ratko Mladic. Producer and director from UK. Singer is one of Britain’s most critically acclaimed documentary directors.
The chief prosecutor in the case against Ratko Mladic. Participates in the panel debate The Case Against Ratko Mladic, appears in The Trial of Ratko Mladic. Professor of Law at Penn State Dickinson Law.
SAJID CHRISTOPHER
TRINH HOI
Participant in the panel debate Extremism and Freedom of Belief in Pakistan. Leader of Human Friends Organization in Pakistan.
Participant in the panel debate Vietnam: When telling the Truth Becomes a Crime. Founder of VOICE, a Vietnamese human rights organisation.
SAIF UL-MULOOK
MARINO CORDOBA
Participant in the panel debate Extremism and Freedom of Belief in Pakistan. The lawyer of Asia Bibi, currently living in exile.
Participant in the debate Lasting Peace for Colombia. Colombian Human rights defender, environmental activist, and survivor. Nominated for the Martin Ennals Award.
INTERNATIONAL GUESTS 2019
ALMUDENA CARRACEDO
ROB MILLER
SANDOR MESTER
Co-director of The Trial of Ratko Mladic, participated in the panel debate The Case Against Ratko Mladic. Began his career working for a human rights organisation before crossing over into documentary.
Producer for Hungary 2018, classical guitar player, will hold a concert at Khartoum. Is collaborating with filmmaker Eszter Hajdú on documentary film-making, as a music composer and producer.
MADS BRÜGGER
OLENA SHEVCHENKO
Sundance-winning director of Cold Case Hammarskjöld. Danish filmmaker, journalist, producer and talk-show host.
Particpant in the panel debate The Threat of Ultra-Nationalism in Ukraine and Europe. Ukrainian feminist and LGBTIQ activist.
SAHAR ISMAIL
EZTER HAJDU
Participant in the panel debate Rebel Optimist: Urban Development and Human Rights in Pakistan. Director of the Research and Training Institute, Oranji Pilot Project, Pakistan.
Director of Hungary 2018, participant in the panel debate Hungary 2019: Faking Democracy? Filmmaker, producer and journalist born in Budapest.
ANDRÁS KÁDÁR
MARCO GASPARINETTI
Participant in the panel debate Hungary 2019: Faking Democracy? Lawyer and Co-chair in the Hungarian Helsinki Committee.
Participant in the panel debate Tourists Go Home? Venetian lawyer and blogger. Spokesman of the largest NGO campaigning for residents’ rights in Venice, the gruppo25aprile.
DR. HALE HILAL
ANWAR RASHID
Participant in the panel debate From Franco To Assad: No justice wothout Peace. Member of Families for Freedom, a Syrian women-led movement demanding justice and freedom for Syrian disappeared and detainees.
Participant in the panel debate Rebel Optimist: Urban Development and Human Rights in Pakistan. Co-director of Oranji Pilot Project in Pakistan.
LEON LEE
MAZEN ESMAIEL
Director of Letter from Masanjia. Award winning film director and producer who explores thought-provoking stories related to modern China that could not be told within Chinese borders.
Featured in Privacy of Wounds. Syrian journalist currently living in Germany. He was politically detained after the revolution for his anti-regime activism.
SAHIM OMAR KHALIFA
OLEKSANDRA MATVIJTSJUK
Director of Cornered in Molenbeek. Award-winning Belgian-Kurdish filmmaker based in Belgium.
Particpant in the panel debate The Threat of Ultra-Nationalism in Ukraine and Europe. Ukrainan human rights defender.
BRANCO LUKIC
KHALDOON HAWALEY
Led the defense of Ratko Mladic. Appears in The Trial of Ratko Mladic, and will participate in the panel debate The Case Against Ratko Mladic.
Featured in Privacy of Wounds. Political detainee for 13 years under the Syrian regime, he is raising awareness on political detention. He graduated from law in Syria, has his exile home in Switzerland.
Director of The Silence of Others. A recognized filmmaker, professor and juror, originally from Spain.
NORSKE REGISSØRER I KONKURRANSEPROGRAMMET WERONIKA NITSCH Har en master i dramaturgi fra Jagiellonian Universitet i Krakow, og underviser på medielinjen ved Sogndal videregående. Hun har regi på Bjarte vil ikke på film.
LARS ERLEND TUBAAS ØYMO Har jobbet som filmfotograf på en rekke norske dokumentarer. Jeg vil bo i mitt navn er hans regidebut.
PETTER SOMMER Regissør I Fuglene og nyhetsjournalist i NRK. Regi på tv-dokumentarene «Når pappa dreper» og «Operasjon konspirasjon», som begge vant Gullruten. For vi er gutta er han kinodebut.
JO VEMUND SVENDSEN Tidligere journalist i VGTV, NTB og P4. Dokumentarist i Fenomen. For vi er gutta er hans kinodebut.
KARI KLYVE-SKAUG Har laget dokumentarer og kortfilmer tatt ut til internasjonale festivaler i Europa, USA og India, samt for TV. Forteljingar om mot er hennes første helaftens dokumentar.
FREDRIK HORN AKSELSEN Her hatt regi på seks dokumentarfilmer og skrevet tre bøker, flere av disse prisvinnende internasjonale filmer.
EGIL HÅSKJOLD LARSEN Prisbelønnet regissør og fotograf bemerket for sin første langfilm 69 Minutter av 86 dager og sitt arbeid med filmregissør Victor Kossakovsky.
ELLEN-ASTRID LUNDBY Produsent, manusforfatter og regissør. Brennened minner er hennes første helaftens dokuemntar.
ELLEN UGELSTAD Jobber i skjæringspunktet mellom film og kunst, og er kjent for Indian Summer, Møterommet, og Den grønne dalen.
DALIA KURY Hennes prisvinnende dokumentarer tar for seg arabisk identitet og kulturelle fenomener i den arabiske verden. Privacy of Wounds premierte på IDFA 2018.
FRIDTJOF KJÆRENG 30 års erfaring som regissør og produsent, med flere år i NRK før han grunnla f(x) produksjoner AS i 1995. Har vunnet Gullruten hele fem ganger.
TOMMY GULLIKSEN Har laget 20 TV-dokumentarer for Dokument 2. Medeier i Norsk Fjernsyn AS. Har vunnet og vært nominert til Gullruten flere ganger.
LOKALE BIDRAGSYTERE Abid Raja
John Peder Egenæs
Shwan Dler Qaradaki
Aleksander Huser
Jon Wessel-Aas
Sissel Overvoll
Aili Keskitalo
Julie Wilhelmsen
Silvija Seres
Ali Djabbary
Kaia Høidalen
Simen Ekern
Anika Kurshed
Kalle Løchen
Simon Stranger
Asle Skredderberget
Katrine Ringhus
Stig Arild Pettersen
Audun Kolsrud Herning
Ketil Lund
Sverre Varvin
Birgitte P. Haanshuus
Kamzy Gunaratnam
Sylo Taraku
Bård Vegard Solhjell
Knut Kjær
Tina Shagufta Kornmo
Csilla Czimbalmos
Knut Schreiner
Tone Grøttjord Glenne
Dag Nagoda
Kouame Sereba
Tone Ims Larsen
Ebba Boye
Kristian Berg Harpviken
Tonje Tingberg
Edvin Anstendsrud
Kristin Halvorsen
Tor Inge Martinsen
Eirik Bergesen
Kristin Storaker Skutlaberg
Torstein Ulserød
Eirik Løkke
Kristina Quintano
Tove Gravdal
Eirin Gjørv
KriStine Ann Skaret
Trine Skei Grande
Elisabeth Bakke
Kristoffer Rønneberg
Trond Bakkevig
Elisabeth Aalmo
Lars Rowe
Victor Lind
Enver Djuliman
Liv Heløe
Wasim Zahid
Espen Henriksen
Liv Tørres
Yngve Slyngstad
Gerald Folkvord
Maja Janmyr
Zeina Bali
Gisle Kvanvig
Maria Amelie
Øyvind Nordsletten
Grete Dyb
Maria Reinertsen
Øyvind Ravna
Halima
Marit Simonsen
Aage Borchgrevink
Hanan Benammar
Marius Kolbenstvedt
Hans Fredrik Sørdal
Marius von der Fehr
Harry-Sam Selikowitz
Merete Nesset
Heidi Taksdal Skjeseth
Mette Garvoll
Helle Hansen
Mette Halskov Hansen
Henrik Hellstenius
Monica Boracco
Hilde Kopstad
Nora Sveaass
Hilde Olaussen
Ole-Henrik Lifjell
Inga Marie Nymo Riseth
Pardis Shafifi
Ingerid Salvesen
Per Elvestuen
Ingrid Brekke
Pia Maria Roll
Ingrid Dokka
Pål Nesse
Ingunn Sørnes
Rob Young
Ingvar Skjerve
Ruth Prince
Iver Neumann
Samah
Jens Steen Jacobsen
Sara Baban
Jimmy Westerheim
Sarah Winge-Sørensen
51 Rapport 2019
52  Rapport 2019
FESTIVALENS BIDRAGSYTERE
FESTIVALENS SAMARBEIDSPARTNERE E N T E R T A I N M E N T
sammen for de forfulgte
HUMAN INTERNATIONAL DOCUMENTARY FILM FESTIVAL Sagveien 23 a 0459 Oslo Kontaktpersoner Ketil Magnussen Tel: +47 95 18 51 09 Epost: ketil@dokumentarkino.no Silje Poulsen Viki Tel: +47 95 27 87 21 Epost: silje@hrhw.no Web www.humanfilm.no Grafisk design Oda Hveem (visuello.no) Foto Monica Løvdahl Sébastian Dahl Johnny Vaet Nordskog Festivaladministrasjon Ketil Magnussen - festivalsjef Silje Poulsen Viki - programsjef Kari Nøst Hegseth - redaktør Marie Duros - festivalkoordinator Guro Sollie Hansebakken - innholdsprodusent Even Sebastian Skallerud - frivilligkoordinator Programråd Stig Arild Pettersen Inga Marie Nymo Riseth Eirik Bergesen Anne Håskoll Haugen Styret Christian Ruge - styreleder Tonje Hessen Schei Andreas Galtung
humanfilm.no
Published on May 24, 2019