Doka Xlight Leaflet FR

Libérez-vous d’un poids DokaXlight Coffrage manuportable ultra léger

22,n6eau kpringcipal

par pan 1,50 m 0,75 x

NOUVEAU Peut désormais être utilisé comme coffrage de dalle ! www.doka.com

DokaXlight. Les avantages.

Coffrage manuel ultra léger De la construction neuve à la rénovation, en Bâtiment ou en Génie Civil (voiles ou dalles) – Avec son poids de 22,6 kg par élément principal (0,75 x 1,50 m), DokaXlight est un système robuste qui garantit une utilisation à la fois simple et économique pour les constructions en béton de tous types et de toutes tailles. Manipulable sans grue et par une seule personne, il permet de travailler plus rapidement et de gagner en productivité en optimisant les ressources disponibles sur le chantier.

Supportant une pression de bétonnage allant jusqu’à 50 kN/m² pour les voiles et jusqu’à 75 kN/m² pour les coffrages-poteaux, DokaXlight est un système de coffrage manuportable qui assure une vitesse de bétonnage élevée.

Léger et ergonomique Coffrage facile et rapide grâce à son faible poids Simplicité et sûreté d’utilisation grâce aux poignées et profilés ergonomiques intégrés Travail silencieux grâce au connecteur I DokaXlight et goujon de blocage DokaXlight (disponibles en option)

22,6 kg

al nt princip e m lé é r pa ,50 m 0,75 x 1

Durable Cadre en aluminium durable assurant une protection tout autour du panneau de coffrage Nombre important de réutilisations, grâce à la grande longévité du contreplaqué Xlife Simplicité de nettoyage des cadres grâce au revêtement en poudre durable et de qualité Simplicité de remplacement des contreplaqués Xlife et cadres alu facilement reconditionnables

U A E V U O N ais être

orm Peut dés comme é s li uti ! de dalle coffrage

DokaXlight lors du pivotement vers le haut

Tête de support DokaXlight

Polyvalent Utilisable comme coffrage de voile et coffrage de dalle (jusqu'à 50 cm d'épaisseur de dalles) Facilité d’adaptation à l’ouvrage et possibilités d’utilisation pour les petits comme pour les grands projets Dimensions pratiques en largeur réparties sur trois hauteurs de panneaux Tous les panneaux peuvent être combinés entre eux à l’horizontale et à la verticale Panneaux universels DokaXlight pour le coffrage des angles droits extérieurs, les coffrages d’about et les coffrages-poteaux

Panneaux standards 30

Panneaux universels

45

509171910

55

50

509171910

509171910

509171910

65

75

60

509171910

509171910

300

509171910

Reinigung und Pflege - Cleaning and care

max. 300 bar

508100970

Reinigung und Pflege - Cleaning and care

508100970

508100970

Reinigung und Pflege - Cleaning and care

max. 300 bar

max. 4500 psi

max. 300 bar

max. 4500 psi

max. 4500 psi

Hinweise zum Werkzeug Nur oberflächenschonende Werkzeuge verwenden!

Keine Schläge auf die Rahmenprofile!

Vor dem Betonieren Betonzugewandte Seite mit Trennmittel hauchdünn einsprühen.

Nach dem Betonieren Betonabgewandte Seite mit Wasser reinigen.

Nach dem Ausschalen Betonzugewandte Seite mit Betonschaber und Wasser reinigen.

Hinweise zum Werkzeug Nur oberflächenschonende Werkzeuge verwenden!

Keine Schläge auf die Rahmenprofile!

Vor dem Betonieren Betonzugewandte Seite mit Trennmittel hauchdünn einsprühen.

Nach dem Betonieren Betonabgewandte Seite mit Wasser reinigen.

Nach dem Ausschalen Betonzugewandte Seite mit Betonschaber und Wasser reinigen.

Hinweise zum Werkzeug Nur oberflächenschonende Werkzeuge verwenden!

Keine Schläge auf die Rahmenprofile!

Vor dem Betonieren Betonzugewandte Seite mit Trennmittel hauchdünn einsprühen.

Nach dem Betonieren Betonabgewandte Seite mit Wasser reinigen.

Nach dem Ausschalen Betonzugewandte Seite mit Betonschaber und Wasser reinigen.

Notes on tools Only use surface-friendly tools!

Do not hit the frame profiles!

Before pouring Spray the side facing the concrete with an extremely thin layer of release agent.

After pouring Clean the side facing away the concrete with water.

After stripping formwork Clean the side facing the concrete with a concrete scraper and water.

Notes on tools Only use surface-friendly tools!

Do not hit the frame profiles!

Before pouring Spray the side facing the concrete with an extremely thin layer of release agent.

After pouring Clean the side facing away the concrete with water.

After stripping formwork Clean the side facing the concrete with a concrete scraper and water.

Notes on tools Only use surface-friendly tools!

Do not hit the frame profiles!

Before pouring Spray the side facing the concrete with an extremely thin layer of release agent.

After pouring Clean the side facing away the concrete with water.

After stripping formwork Clean the side facing the concrete with a concrete scraper and water.

509171910

509171910

509171910

509171910

509171910

509171910

Reinigung und Pflege - Cleaning and care

max. 300 bar

508100970

Reinigung und Pflege - Cleaning and care

max. 300 bar

508100970

Reinigung und Pflege - Cleaning and care

508100970

max. 300 bar 509171910

max. 4500 psi

max. 4500 psi

Hinweise zum Werkzeug Nur oberflächenschonende Werkzeuge verwenden!

Keine Schläge auf die Rahmenprofile!

Vor dem Betonieren Betonzugewandte Seite mit Trennmittel hauchdünn einsprühen.

Nach dem Betonieren Betonabgewandte Seite mit Wasser reinigen.

Nach dem Ausschalen Betonzugewandte Seite mit Betonschaber und Wasser reinigen.

Notes on tools Only use surface-friendly tools!

Do not hit the frame profiles!

Before pouring Spray the side facing the concrete with an extremely thin layer of release agent.

After pouring Clean the side facing away the concrete with water.

After stripping formwork Clean the side facing the concrete with a concrete scraper and water.

Vor dem Betonieren Betonzugewandte Seite mit Trennmittel hauchdünn einsprühen.

Nach dem Betonieren Betonabgewandte Seite mit Wasser reinigen.

Nach dem Ausschalen Betonzugewandte Seite mit Betonschaber und Wasser reinigen.

Notes on tools Only use surface-friendly tools!

Do not hit the frame profiles!

Before pouring Spray the side facing the concrete with an extremely thin layer of release agent.

After pouring Clean the side facing away the concrete with water.

After stripping formwork Clean the side facing the concrete with a concrete scraper and water.

Vor dem Betonieren Betonzugewandte Seite mit Trennmittel hauchdünn einsprühen.

Nach dem Betonieren Betonabgewandte Seite mit Wasser reinigen.

Nach dem Ausschalen Betonzugewandte Seite mit Betonschaber und Wasser reinigen.

Notes on tools Only use surface-friendly tools!

Do not hit the frame profiles!

Before pouring Spray the side facing the concrete with an extremely thin layer of release agent.

After pouring Clean the side facing away the concrete with water.

After stripping formwork Clean the side facing the concrete with a concrete scraper and water.

509171910

509171910

509171910

Reinigung und Pflege - Cleaning and care

max. 300 bar

max. 4500 psi

509171910

Reinigung und Pflege - Cleaning and care

508100970

Reinigung und Pflege - Cleaning and care

max. 300 bar

max. 4500 psi

508100970

max. 300 bar

max. 4500 psi

508100970

Reinigung und Pflege - Cleaning and care

508100970

max. 300 bar

max. 4500 psi

Hinweise zum Werkzeug Nur oberflächenschonende Werkzeuge verwenden!

Keine Schläge auf die Rahmenprofile!

509171910

Reinigung und Pflege - Cleaning and care

508100970

max. 300 bar

max. 4500 psi

Hinweise zum Werkzeug Nur oberflächenschonende Werkzeuge verwenden!

Keine Schläge auf die Rahmenprofile!

509171910

Reinigung und Pflege - Cleaning and care

508100970

100

150

509171910

max. 300 bar

max. 4500 psi

max. 4500 psi

Hinweise zum Werkzeug Nur oberflächenschonende Werkzeuge verwenden!

Keine Schläge auf die Rahmenprofile!

Vor dem Betonieren Betonzugewandte Seite mit Trennmittel hauchdünn einsprühen.

Nach dem Betonieren Betonabgewandte Seite mit Wasser reinigen.

Nach dem Ausschalen Betonzugewandte Seite mit Betonschaber und Wasser reinigen.

Hinweise zum Werkzeug Nur oberflächenschonende Werkzeuge verwenden!

Keine Schläge auf die Rahmenprofile!

Vor dem Betonieren Betonzugewandte Seite mit Trennmittel hauchdünn einsprühen.

Nach dem Betonieren Betonabgewandte Seite mit Wasser reinigen.

Nach dem Ausschalen Betonzugewandte Seite mit Betonschaber und Wasser reinigen.

Hinweise zum Werkzeug Nur oberflächenschonende Werkzeuge verwenden!

Keine Schläge auf die Rahmenprofile!

Vor dem Betonieren Betonzugewandte Seite mit Trennmittel hauchdünn einsprühen.

Nach dem Betonieren Betonabgewandte Seite mit Wasser reinigen.

Nach dem Ausschalen Betonzugewandte Seite mit Betonschaber und Wasser reinigen.

Hinweise zum Werkzeug Nur oberflächenschonende Werkzeuge verwenden!

Keine Schläge auf die Rahmenprofile!

Vor dem Betonieren Betonzugewandte Seite mit Trennmittel hauchdünn einsprühen.

Nach dem Betonieren Betonabgewandte Seite mit Wasser reinigen.

Nach dem Ausschalen Betonzugewandte Seite mit Betonschaber und Wasser reinigen.

Hinweise zum Werkzeug Nur oberflächenschonende Werkzeuge verwenden!

Keine Schläge auf die Rahmenprofile!

Vor dem Betonieren Betonzugewandte Seite mit Trennmittel hauchdünn einsprühen.

Nach dem Betonieren Betonabgewandte Seite mit Wasser reinigen.

Nach dem Ausschalen Betonzugewandte Seite mit Betonschaber und Wasser reinigen.

Hinweise zum Werkzeug Nur oberflächenschonende Werkzeuge verwenden!

Keine Schläge auf die Rahmenprofile!

Vor dem Betonieren Betonzugewandte Seite mit Trennmittel hauchdünn einsprühen.

Nach dem Betonieren Betonabgewandte Seite mit Wasser reinigen.

Nach dem Ausschalen Betonzugewandte Seite mit Betonschaber und Wasser reinigen.

Notes on tools Only use surface-friendly tools!

Do not hit the frame profiles!

Before pouring Spray the side facing the concrete with an extremely thin layer of release agent.

After pouring Clean the side facing away the concrete with water.

After stripping formwork Clean the side facing the concrete with a concrete scraper and water.

Notes on tools Only use surface-friendly tools!

Do not hit the frame profiles!

Before pouring Spray the side facing the concrete with an extremely thin layer of release agent.

After pouring Clean the side facing away the concrete with water.

After stripping formwork Clean the side facing the concrete with a concrete scraper and water.

Notes on tools Only use surface-friendly tools!

Do not hit the frame profiles!

Before pouring Spray the side facing the concrete with an extremely thin layer of release agent.

After pouring Clean the side facing away the concrete with water.

After stripping formwork Clean the side facing the concrete with a concrete scraper and water.

Notes on tools Only use surface-friendly tools!

Do not hit the frame profiles!

Before pouring Spray the side facing the concrete with an extremely thin layer of release agent.

After pouring Clean the side facing away the concrete with water.

After stripping formwork Clean the side facing the concrete with a concrete scraper and water.

Notes on tools Only use surface-friendly tools!

Do not hit the frame profiles!

Before pouring Spray the side facing the concrete with an extremely thin layer of release agent.

After pouring Clean the side facing away the concrete with water.

After stripping formwork Clean the side facing the concrete with a concrete scraper and water.

Notes on tools Only use surface-friendly tools!

Do not hit the frame profiles!

Before pouring Spray the side facing the concrete with an extremely thin layer of release agent.

After pouring Clean the side facing away the concrete with water.

After stripping formwork Clean the side facing the concrete with a concrete scraper and water.

508100970

Reinigung und Pflege - Cleaning and care

max. 300 bar

max. 4500 psi Hinweise zum Werkzeug Nur oberflächenschonende Werkzeuge verwenden!

Keine Schläge auf die Rahmenprofile!

Vor dem Betonieren Betonzugewandte Seite mit Trennmittel hauchdünn einsprühen.

Nach dem Betonieren Betonabgewandte Seite mit Wasser reinigen.

Nach dem Ausschalen Betonzugewandte Seite mit Betonschaber und Wasser reinigen.

Notes on tools Only use surface-friendly tools!

Do not hit the frame profiles!

Before pouring Spray the side facing the concrete with an extremely thin layer of release agent.

After pouring Clean the side facing away the concrete with water.

After stripping formwork Clean the side facing the concrete with a concrete scraper and water.

le Disponib n o ti p o en

Économique en coûts et temps de montage

Connecteur I DokaXlight

Goujon de blocage DokaXlight

Goujon de blocage DokaXlight en position d'arrêt

Rapidité d’exécution due au faible poids du panneau et de ses accessoires Système manuportable : optimisation et gain de temps de grue Flexibilité d'adaptation avec les différents formats proposés Gain de temps en manutention et déplacement grâce au connecteur I DokaXlight et aux goujons de blocage DokaXlight (disponibles en option)

DokaXlight.

Libérez-vous d’un poids – Coffrage manuportable ultra léger Ralf Mang

Domaines d’utilisation

Parole d’expert ...

Conducteur de travaux, Spiluttini Bau GmbH

Fondations Sous-sols Piscines Murets Espaces de travail confinés Coffrage des retombées de poutre Coffrage de rives de dalles Dalles

Fondations

Piscines

Espaces de travail confinés

Les panneaux DokaXlight permettent le coffrage des fondations avec beaucoup de fléxibilité.

Montage rapide et sans efforts des coffrages de piscines.

Utilisation flexible dans les travaux de rénovation/extensions de batiment en milieux confinés.

Sous-sols

Murets

Dalles

Les panneaux de 3 mètres facilitent le coffrage de la hauteur d’un étage.

Les panneaux couchés accélèrent le coffrage de murets.

Les panneaux DokaXlight permettent le coffrage de dalles jusqu'à 50 cm d'épaisseur.

www.doka.com/dokaxlight Doka France SAS | 3, chemin des Iles | Z.I. du Chemin Vert | 78610 Le Perray en Yvelines | France | T +33 1 34 84 27 27 | france@doka.com | www.doka.fr

10/2023 fr-FRA Sous réserve de modifications selon le développement technique. Photos : Adobe Stock.

La présentation à caractère artistique figurant sur la page de titre est une illustration à des fins de publicité ; les produits conviennent exclusivement à une utilisation telle que décrite dans les informations à l’attention de l’utilisateur.

« Avec son poids de 22,6 kg par élément principal, le panneau manuportable DokaXlight est très facile d’utilisation pour mes collaborateurs, qui peuvent ainsi travailler à moindre effort, plus rapidement et avec une meilleure rentabilité dans de nombreux domaines d’applications ! »