Skip to main content

ཕ་ཡུལ། སྤྱིའི་འདོན་ཐེངས། ༢༣༤

Page 1

ཤེ​ེས་བྱའི​ི་བང་མཛོ​ོད་ བོ​ོད་རྒྱལ་ལོ​ོ། ༢༡༥༡

ཕྱི​ི་ལོ​ོ་ ༢༠༢༤

༄༅། །ཁྱེ​ེད་རང་ངའི​ི་ཨ་མ་ཡི​ིན་ནམ། །

བསོ​ོད་ནམས་བཟང་པོ​ོས་སྒྱུར་སྒྲི​ིག་ཞུས།

འདོ​ོན་ཐེ​ེངས་སྔ་མའི​ི་འཕྲོ​ོས།

བྱི​ིའུ་ཕྲུག་དེ​ེས་མཚམས་མ་བཞག་པར་མུ་མཐུད་རྒྱུགས་ཕྱི​ིན།

དེ​ེ་ནས་ཁོ​ོས་གཡངས་ལ་བལྟས་པས། གྲུ་ཞི​ིག་མཐོ​ོང། ཁོ​ོས་ཨ་མ་ མ་གི​ིར་འདུག་ཅེ​ེས་སྐད་བརྒྱབ།

ཁོ​ོས་གྲུ་ལ་སྐད་བཏང་ཡང་། གྲུས་མ་བསྒུགས་པར་ཕྱི​ིན།

བྱི​ིའུ་ཕྲུག་དེ​ེས་གནམ་ལ་ཡར་བལྟས་པས། གནམ་གྲུ་ཆེ​ེན་པོ​ོ་ཞི​ིག་ མཐོ​ོང། ཁོ​ོས་ཨ་མ། ང་འདི​ིར་ཡོ​ོད། ཅེ​ེས་སྐད་བརྒྱབ།

ཤོ​ོག་ངོ​ོས་ ༤ པར་གཟི​ིགས། 

ཤེ​ེས་ཡོ​ོན་ལྷན་ཚོ​ོགས་ཡི​ིག་ཚང་ནས་རྩོ​ོམ་སྒྲི​ིག་དང་པར་སྐྲུན་ཞུས།

བྲག་གསུམ་མཚོ​ོ།

སྤྱི​ིའི​ི་འདོ​ོན་ཐེ​ེངས། ༢༣༤ ཧི​ིན་སྒོ​ོར། ༨

༄༅། །བཙན་བྱོ​ོལ་ནང་གི​ི་བོ​ོད་སློ​ོབ། །

མེ​ེས་དབོ​ོན་གཙུག་ལག་དཔེ​ེ་སྟོ​ོན་སློ​ོབ་གྲྭ།

ཕྱི་ལོ་ ༢༠༠༤ ཟླ་ ༩ པར་བོད་མི་མང་སྤྱི་འཐུས་ལྷན་ཚོགས་ནས་ བཙན་བྱོལ་བོད་མིའི་གཞི་རིམ་གྱི་ཤེས་ཡོན་སྲིད་བྱུས་སྤྱི་མོས་ཐོག་ གཏན་ལ་ཕབ་པ་དང་འབྲེལ། བོད་གཞུང་འཛིན་སྐྱོང་བཀའ་ཤག་དང་ ཤེས་རིག་ལས་ཁུངས་ཐུན་མོང་གི་བཀའ་དགོངས་འོག ཤེས་ཡོན་ སྲིད་བྱུས་ཀྱི་དོན་ཚན་བཅུ་བཞི་པའི་ནང་ཚན་གཉིས་པར། དཔེ་སྟོན་ དང་ཉམས་གསོག་སླད་སྲིད་བྱུས་འདི་རྐང་འཛིན་ལག་ལེན་བྱ་ཡུལ་ སློབ་ཁང་གསར་པ་གཅིག་གཉིས་ཤིག་གང་མྱུར་འགོ་འཛུགས་ཐུབ་ པ་བྱ་རྒྱུ། ཞེས་གསལ་བ་ལྟར། སྲིད་བྱུས་ཀྱི་དགོངས་དོན་ཡོངས་སུ་ མཐུན་པའི་དཔེ་སྟོན་སློབ་གྲྭ་ཞིག་དུས་ཡུན་ནར་འགྱངས་མེད་པར་ འགོ་འཛུགས་གནང་སླད། བོད་གཞུང་ཤེས་རིག་ལས་ཁུངས་ནས་བོད་ གཞུང་དཔལ་འབྱོར་ལས་ཁུངས་ཀྱི་ཁྱབ་ཁོངས་བོད་མིའི་ལག་ཤེས་ བཟོ་གྲྭ་སྒོ་བརྒྱབས་ཟིན་པ་ཞིག་ཡོད་པ་དེའི་ས་ཆ་དང་ཁང་ཁུངས་ཆེ་ ཆུང་གསུམ་ཡོད་པའི་སྒྲོམ་གཞིར་བཟོ་ བཅོས་དང་སྦྲགས། དགོས་མཁོའི་ཁང་ ཁུངས་འཛུགས་སྐྲུན་དང་འཛིན་ཆས། རྒྱུན་མཁོའི་ཡོ་བྱད་གསར་ཉོ་བཅས་ལོ་ ངོ་གཅིག་ཙམ་གྱི་རིང་ཚ་ཚ་འུར་འུར་ ངང་མཇུག་སྐྱོང་ལེགས་གྲུབ་བྱུང་བ་ མ་ཟད། ྋསྤྱི་ནོར་ྋགོང་ས་སྐྱབས་ མགོན་ཆེན་པོ་མཆོག་ནས་མེས་དབོན་ གཙུག་ལག་དཔེ་སྟོན་སློབ་གྲྭ་ཞེས་སློབ་ གྲྭར་མཚན་གསོལ་སྩལ་པ་དང་འབྲེལ། བོད་གཞུང་ཤེས་རིག་ལས་ཁུངས་ནས་ དཔེ་སྟོན་སློབ་གྲྭ་འདི་ཉིད་དམིགས་བསལ་འཛིན་སྐྱོང་བྱེད་པོར་སམ་ བྷོ་ཊ་བོད་སློབ་སྤྱི་ཁྱབ་ལས་ཁུངས་སུ་རྩིས་འབུལ་འགན་བསྐུར་གནང་ སྟེ། དཔལ་ལྡན་བོད་གཞུང་གི་བཀའ་བློན་ཁྲི་པ་༸སྐྱབས་རྗེ་ཟམ་གདོང་ རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་ནས་ཕྱི་ལོ་ ༢༠༠༥ ཟླ་ ༡༠ ཚེས་ ༡༠ ཉིན་བཟང་ པོར་དབུ་འབྱེད་གནང༌། སློབ་གྲྭ་ཐོག་མར་དབུ་འཛུགས་སྐབས་ཞག་སྡོད་སློབ་ཕྲུག་ གྲངས་ ༨༤ དང༌། ཉིན་མོའི་སློབ་ཕྲུག་གྲངས་ ༢༢ བཅས་ཁྱོན་ བསྡོམས་སློབ་ཕྲུག་གྲངས་ ༡༠༦ ཡོད་པ་དང༌། ཤེས་ཡོན་དང་བདེ་ དོན་ལྟ་རྟོག་ཆེད་དགེ་རྒན་ ༡༠ འཛིན་སྐྱོང་ལས་བྱེད་དང་སྨན་ཞབས་ པ། མ་ཚབ། མ་བྱན། གཉེར་པ་བཅས་ལས་མི་ ༢༤ ཡོད། མེས་དབོན་གཙུག་ལག་དཔེ་སྟོན་སློབ་གྲྭ་འདིའི་དགེ་རྒན་རྣམས་ནི། ཕྱི་ལོ་ ༢༠༠༥ ལོར་ས་རཱ་བོད་ཀྱི་མཐོ་སློབ་ནས་འབྲིང་རིམ་དགེ་རྒན་ འོས་སྦྱོང་སློབ་ཐོན་པའི་ཁྲོད། སྦྱངས་འབྲས་ལེགས་གྲས་ཐོན་པ་ཁག་ ཅིག་ལ་དུས་ཡུན་ཟླ་བ་གསུམ་རིང་ཤེས་ཡོན་སྲིད་བྱུས་ཀྱི་དམིགས་ བསལ་སྦྱོང་བརྡར་ཐོན་མཁན་གྱི་དགེ་རྒན་གསར་པ་ཤ་སྟག་ཡིན། དགེ་རྒན་འདི་དག་དགུང་ལོ་གཞོན་ཞིང་དཀའ་སྤྱད་ཀྱི་སྙིང་སྟོབས་ དང་ཁུར་སེམས་ལྡན་པས། སློབ་གྲྭ་འདི་ཉིད་གསར་འཛུགས་གནང་ ནས་ལོ་འགའ་ཞིག་སོང་མ་ཐག་ནས་སློབ་གྲྭ་གཞན་དང་མི་འདྲ་བར་ སྤྱི་ཚོགས་ཐོག་དམིགས་བསལ་ཐུགས་སྣང་དང་བསྔགས་བརྗོད་བྱ་ ཡུལ་དུ་འགྱུར། སློབ་གྲྭ་འདིའི་སློབ་སྤྱི་ཐོག་མ་ངག་དབང་ཐབས་མཁས་ལགས་ ཡིན་ཡང༌། ཕྱི་ལོ་ ༢༠༠༧ ལོར་ཁོང་སྙུན་གཞིའི་རྐྱེན་གྱིས་སྐུ་གཤེགས་ རྗེས་སམ་བྷོ་ཊ་དབུས་ཡིག་ཚང་གིས་ཐད་ཀར་གཟིགས་རྟོག་གནང་།

ཕྱི་ལོ་ ༢༠༠༨ ལོར་ཚེ་རིང་གཡུ་སྒྲོན་ལགས་དགེ་ཆེར་གསར་བསྐོས་ ཀྱིས་ཕྱག་ལས་གནང་། རང་གཞུང་ཤེ​ེས་རི​ིག་ལས་ཁུངས་ཀྱི​ི་སློ​ོབ་འཇུག་སྲི​ིད་བྱུས་ ལྟར། ཕྲུ་གུའི​ི་གཤི​ིས་སྤྱོ​ོད་སྤྱི​ི་དང་ལྷག་པར་ཕ་མ་དང་ཁྱི​ིམ་ཚང་གི​ི་ཁོ​ོར་ ཡུག་ལ་ཤུགས་རྐྱེ​ེན་འབྱུང་སླད། གཏན་ཉི​ིན་སློ​ོབ་གྲྭ་ཁག་ཏུ་སློ​ོབ་འཇུག་ སྐབས་ཉི​ིན་སློ​ོབ་གཙོ​ོར་འཛི​ིན་བྱ་རྒྱུ། ཉི​ིན་སློ​ོབ་ཀྱི​ི་མཐུན་རྐྱེ​ེན་མེ​ེད་པ་ དང་དྭ་ཕྲུག རྗེ​ེས་འབྱོ​ོར་ཕྲུ་གུ་རྣམས་གཏན་སློ​ོབ་ནང་དགོ​ོངས་བཞེ​ེས་ གནང་མུས་བཞི​ིན། དཔེ​ེ་སྟོ​ོན་སློ​ོབ་གྲྭ་འདི​ི་ཉི​ིད་ཐོ​ོག་མར་དབུ་བརྙེ​ེས་ སྐབས་སྤྱི​ི་ཚོ​ོགས་ནང་རེ​ེ་དོ​ོགས་སྣ་ཚོ​ོགས་ཡོ​ོད་པས། ཉི​ིན་སློ​ོབ་ནང་ སྙན་ཞུ་འབུལ་མཁན་སློ​ོབ་ཕྲུག་ཧ་ཅང་ཉུང་སྟབས། རྒྱ་གར་ཤར་ ཕྱོ​ོགས་མོ​ོན་རྟ་དབང་དང་། ཊུ་ཊི​ིང་། གཞན་ཡང་ཨོ​ོ་རི​ི་ས་དང་ཀོ​ོ་ལི​ི་ གྷལ་སོ​ོགས་ནས་གཏན་སློ​ོབ་མི​ི་ཉུང་བ་ཞི​ིག་འདེ​ེམས་སྒྲུག་གི​ིས་གཏན་ སློ​ོབ་དང་ཉི​ིན་སློ​ོབ་ཟུང་འབྲེ​ེལ་གྱི​ིས་སློ​ོབ་འཇུག་གནང་ཡོ​ོད། གཏན་ སློ​ོབ་སློ​ོབ་ཕྲུག་ཕལ་ཆེ​ེ་བ་རྨང་གཞི​ིའི​ི་ཤེ​ེས་ཚད་ཞན་པའི​ི་ཁར། ཊུ་ཊི​ིང་ སློ​ོབ་ཕྲུག་རྣམས་ཀྱི​ིས་བོ​ོད་སྐད་གོ​ོ་ བརྡ་ཙམ་ཡང་འཕྲོ​ོད་དཀའ་ནའང༌། བཙན་བྱོ​ོལ་བོ​ོད་མི​ིའི​ི་གཞི​ི་རི​ིམ་ཤེ​ེས་ ཡོ​ོན་སྲི​ིད་བྱུས་ལག་བསྟར་གྱི​ིས་ སྤྱི​ི་ཚོ​ོགས་ཁྲོ​ོད་མི​ིག་དཔེ​ེ་བཟང་པོ​ོ་ སྟོ​ོན་སླད། སློ​ོབ་ཁྲི​ིད་ཀྱི​ི་ཉམས་མྱོ​ོང་ མེ​ེད་པའི​ི་དགེ​ེ་རྒན་འདི​ི་དག་གི​ིས་ གདེ​ེང་སྤོ​ོབས་ཆེ​ེན་པོ​ོས་དཀའ་ངལ་ ལ་གདོ​ོང་ལེ​ེན་བྱས་ཏེ​ེ། ལག་ལེ​ེན་ གྱི​ི་ཁྲོ​ོད་ནས་བསླབ་བྱ་ལེ​ེན་བཞི​ིན་ དཀའ་སྤྱད་འབད་འབུངས་བྱས་ པའི​ི་ ཉེ​ེར ་ལེ​ེན ་ལ་བརྟེ​ེན ། རི​ིམ ་ བཞི​ིན་སློ​ོབ་གྲྭའི​ི་ཤེ​ེས་ཡོ​ོན་གྱི​ི་གནས་ཚད་ཡར་རྒྱས་བྱུང་བ་དང་ བསྟུན་བཞུགས་སྒར་ཁུལ་གྱི​ི་ལས་བྱེ​ེད་དང་མི​ི་མང་དཀྱུས་མ་གང་ མང་ཞི​ིག་གི​ིས་ཐུགས་སྣང་དང་དང་དོ​ོད་ཆེ​ེན་པོ​ོས་ལོ​ོ་རེ​ེ་བཞི​ིན་སློ​ོབ་ འཇུག་འཚང་ཁ་ཤི​ིག་ཤི​ིག་འབྱུང་མུས་ལ་བརྟེ​ེན། གཏན་སློ​ོབ་སློ​ོབ་མ་ བསྡུ་རྒྱུ་མཚམས་འཇོ​ོག་གནང་ཡོ​ོད། ཐོ​ོག་མར་དྷ་ཤོ​ོད་བོ​ོད་ཁྱི​ིམ་སློ​ོབ་གྲྭའི​ི་ཐག་ཉེ​ེ་གྷམ་རུ་གྲོ​ོང་ གསེ​ེབ་ཏུ་ཡོ​ོད་པའི​ི་བོ​ོད་མི​ིའི​ི་མཉམ་ལས་བཟོ​ོ་གྲྭའི​ི་ཤུལ་དུ་དཔེ​ེ་སྟོ​ོན་ སློ​ོབ་གྲྭ་འཛུགས་གཏན་འཁེ​ེལ་ཏེ​ེ། རི​ིམ་པས་སྤྱི​ི་སྒེ​ེར་གཉི​ིས་ཀའི​ི་ རོ​ོགས་ཚོ​ོགས་ཁག་གི​ི་རོ​ོགས་དངུལ་དང་ཕྱི​ིས་སུ་བོ​ོད་གཞུང་ཤེ​ེས་ རི​ིག་ལས་ཁུངས་ཀྱི​ིས་རོ​ོགས་རམ་ཐབས་འཚོ​ོལ་འོ​ོག་ཌན་མག་ གཞུང་གི​ི་རྒྱལ་སྤྱི​ིའི​ི་ཤེ​ེས་ཡོ​ོན་མཉམ་འབྲེ​ེལ་ལྟེ​ེ་གནས་(CENTRE FOR INTERNATIONAL COOPERATION IN EDUCATION (CICE) – COPENHAGEN, DENMARK) ནས་རོ​ོགས་དངུལ་ཕོ​ོན་

ཆེ​ེན་བཏང་སྟེ​ེ། ཐོ​ོག་མའི​ི་ཆར་འཛི​ིན་ཁང་ ༥ དང༌། ཉལ་ཁང་ ༣ དཔེ​ེ་ མཛོ​ོད་ཁང་དང་ཚོ​ོགས་ཁང་གཅི​ིག་ལྕོ​ོགས་ ༡ གསོ​ོལ་ཚི​ིགས་ཁང་ ༡ ཀམ་པུ་ཊར་སྦྱོ​ོང་བརྡར་སྡེ​ེ་ཚན། སྨན་ཁང་བཅས་གསར་རྒྱག་ལེ​ེགས་ གྲུབ་བྱུང་བ་བཀོ​ོལ་སྤྱོ​ོད་ཀྱི​ིས་སློ​ོབ་འགོ​ོ་བཙུགས། སློ​ོབ་གྲྭ་དེ​ེའི​ི་འཛི​ིན་སྐྱོ​ོང་དང་འབྲེ​ེལ་བའི​ི་ལས་དོ​ོན་མཐའ་དག་ སམ་བྷོ​ོ་ཊ་སྤྱི​ི​ི་ཁྱབ་ཡི​ིག་ཚང་ནས་གནང་གི​ི་ཡོ​ོད། སློ​ོབ་གྲྭ་དེ​ེ་ཐོ​ོག་མར་ དབུ་བརྙེ​ེས་པ་ནས་བཟུང་ད་བར་ཁྱོ​ོན་སློ​ོབ་ཕྲུག་གྲངས་ ༡༤༢༡ སློ​ོབ་འཇུག་ཞུས་ཡོ​ོད་པ་དང་། ད་བར་སློ​ོབ་མཐར་སོ​ོན་པའི​ི་སློ​ོབ་མའི​ི་ གྲངས་ ༡༤༡ བྱུང་ཡོ​ོད། དེ​ེ་བཞི​ིན་ད་ཡོ​ོད་སློ​ོབ་མའི​ི་གྲངས་ ༥༢༢ བཅས་ཡི​ིན།


༢

ཕ་ཡུལ་ཤེ​ེས་བྱའི​ི་བང་མཛོ​ོད།

མགོ​ོ་རྙོ​ོག

ཆོ​ོས་ཉི​ིད་སྒྲོ​ོལ་མས་སྒྱུར་སྒྲི​ིག་ཞུས།

༡༧༡) ཞོ​ོགས་པ་ཆགས་པ་དང་མགོ​ོ་དེ​ེ་བརླག་གི​ི་ རེ​ེད། འོ​ོན་ཀྱང་མཚན་མོ​ོ་ཆགས་མ་ཐག་མགོ​ོ་དེ​ེ་

༄༅། །ལྷག་པ་རྗེ​ེས་ལུས་ཐེ​ེབས་པ།།

ཕྱི​ི་ལོ​ོ། ༢༠༢༤

སྒྲུང་རྩོ​ོམ། 

བོ​ོད་སྒྱུར་དང་རི​ི་མོ​ོ་བ། བསྟན་འཛི​ིན་རང་གྲོ​ོལ། གོ​ོ་པལ་པུར་བོ​ོད་ཁྱི​ིམ། འཛི​ིན་རི​ིམ་བཅུ་པ།

སླར་ཡང་སླེ​ེབས་ཀྱི​ི་རེ​ེད། བྱས་ན་ང་སུ་རེ​ེད་དམ།

༡༧༢) མེ​ེ་གཏོ​ོང་མི​ི་དགོ​ོས་ལ་གློ​ོག་གི​ིས་ཀྱང་ཚ་པོ​ོ་

བཟོ​ོ་མི​ི་དགོ​ོས། འོ​ོན་ཀྱང་ནམ་དུས་བཞི​ི་ཀར་ཚ་ པོ​ོ་ཡི​ིན་པའི​ི་ཆུ་དེ​ེ་གང་རེ​ེད་དམ།

༡༧༣) གང་ཞི​ིག་གི​ི་རྐུབ་ནས་བཏང་བ་ཡི​ིན་ཡང་ང་ ཚོ​ོས་ཟ་ཡི​ི་ཡོ​ོད། བྱས་ན་དེ​ེ་གང་རེ​ེད་དམ།

ལྷག་པ་དེ​ེ་རི​ིང་དགའ་སྤྲོ​ོས་ཁེ​ེངས་ཡོ​ོད་པ་རེ​ེད། གང་ཡི​ིན་ཟེ​ེར་

སོ​ོས་གང་ལ་བརྟེ​ེན་ནས་ཟས་ཟ་ཡི​ི་རེ​ེད་དམ།

རྩེ​ེད་མོ​ོ་རྩེ​ེ་རྒྱུ་བྱས།

༡༧༤) ཞི​ིང་པ་དང་བཟོ​ོ་པ། ཚན་རི​ིག་པ་བཅས་སོ​ོ་ ༡༧༥) འཛམ་གླི​ིང་ནང་གི​ི་དངོ​ོས་པོ​ོ་གང་ཞི​ིག་མཐོ​ོང་

རྒྱུ་མེ​ེད་ལ། ལག་པ་ཡང་འཆང་རྒྱུ་མེ​ེད། འོ​ོན་

ན་དེ​ེ་རི​ིང་ལྷག་པའི​ི་གྲོ​ོགས་པོ​ོ་ཡག་ཤོ​ོས་བུ་ཆུང་གི​ི་སྐྱེ​ེས་སྐར་ རེ​ེད། བུ་ཆུང་གི​ི་ནང་ལ་ཁོ​ོའི་ི གྲོ​ོགས་པོ​ོ་ཚང་མ་འཛོ​ོམས་ཏེ​ེ་

ཁོ​ོས་གང་མགྱོ​ོགས་ངང་བུ་ཆུང་ལ་སྤྲོ​ོད་རྒྱུའི​ི་ལག་རྟགས་ཁྱེ​ེར་ནས་

འགྲོ​ོ་རྩི​ིས་བྱས། ཁོ​ོའི་ི ལག་རྟགས་ནི​ི་འདམ་ལས་བཟོ​ོས་པའི​ི་རི​ི་བོ​ོང་ ཞི​ིག་རེ​ེད། དེ​ེ་ཤོ​ོག་དམར་གྱི​ིས་འཐུམ་བརྒྱབ་པའི​ི་སྒམ་ཞི​ིག་གི​ི་ ནང་བླུགས།

ཀྱང་ཚང་མར་དགོ​ོས་མཁོ​ོ་ཆེ​ེན་པོ​ོ་ཆགས་ཡོ​ོད།

༡༧༦) སེ​ེམས་ཅན་སུ་ལ་ན་ཚ་མེ​ེད་ཀྱང་མི​ི་ཚོ​ོས་ སྨན་སྟེ​ེར་གྱི​ི་ཡོ​ོད།

༡༧༧) སྨན་ཁང་ལ་མང་ཤོ​ོས་འགྲོ​ོ་མཁན་གྱི​ི་མི​ི་དེ​ེ་ སུ་རེ​ེད་དམ།

༡༧༨) སོ​ོ་སོ​ོའི་ིལས་ཀ་སོ​ོ་སོ​ོ་གཅི​ིག་པུས་མ་གཏོ​ོགས་ བྱེ​ེད་མ་ཐུབ་པ་དེ​ེ་གང་རེ​ེད།

༡༧༩) ཨམ་ཅོ​ོག་ལ་གྱོ​ོན་རྒྱུར་རྣ་ཤུབས་ཟེ​ེར། ལག་

པ་ལ་གྱོ​ོན་རྒྱུར་ལག་ཤུབས་ཟེ​ེར། བྱས་ན་མི​ིག་

ལྷག་པ་སྐྱེ​ེས་སྐར་ལ་འགྲོ​ོ་རྒྱུའི​ི་གྲ་སྒྲི​ིག་བྱེ​ེད་སྐབས། ཁོ​ོའི་ི དུས་ ཚོ​ོད་མང་ཤོ​ོས་རྒྱུག་ཤད་རྒྱག་རྒྱུར་འགོ​ོར། ཁོ​ོས་སྟོ​ོད་གོ​ོས་ གསར་པ་དེ​ེ་གྱོ​ོན།

ལྷག་པས་མགྱོ​ོགས་པོ​ོ་སླེ​ེབས་ཆེ​ེད་ཁོ​ོ་རང་གི​ི་འཁོ​ོར་ལྷམ་གྱོ​ོན་ཏེ​ེ་ ནང་ནས་ཕྱི​ིར་ཐོ​ོན། རྒྱལ་སྒོ​ོ་བརྒྱུད་མགྱོ​ོགས་པོ​ོར་གཞུང་ལམ་ ཐོ​ོག་ཏུ་ཕྱི​ིན།

ལ་གྱོ​ོན་རྒྱུར་གང་ཟེ​ེར།

༡༨༠) ཅོ​ོག་ཙེ​ེའི​ི་སྟེ​ེང་སྦྲང་མ་ལྔ་བབས་ཡོ​ོད། རང་གི​ིས་ གཅི​ིག་བསད་པ་རེ​ེད། བྱས་ན་ཅོ​ོག་ཙེ​ེའི​ི་སྟེ​ེང་ད་ དུང་སྦྲང་མ་ག་ཚོ​ོད་ལྷག་ཡོ​ོད་དམ།

༡༨༡) མི​ི་ཞི​ིག་གི​ིས་ཤི​ིང་སྡོ​ོང་ནས་སྐར་མ་གཅི​ིག་ལ་ ཆུ་ག་གོ​ོན་གཅི​ིག་བཀོ​ོག་ཐུབ་ཀྱི​ི་ཡོ​ོད་ན། ཁོ​ོས་

སྐར་མ་བཅུ་ལ་ཆུ་ག་གོ​ོན་ག་ཚོ​ོད་བཀོ​ོག་ཐུབ་ ཀྱི​ི་རེ​ེད་དམ།

༡༨༢) མི​ི་གཉི​ིས་ཁྲོ​ོན་པའི​ི་ནང་ཟག་པ་རེ​ེད། མི​ི་གཅི​ིག་ ཤི​ི་བ་རེ​ེད། ཁོ​ོ་ལ་གཤི​ིན་པོ​ོ་ཟེ​ེར་གྱི​ི་རེ​ེད། བྱས་ ན་གསོ​ོན་པོ​ོར་གནས་པའི​ི་མི​ི་དེ​ེས་གང་ཟེ​ེར་གྱི​ི་ རེ​ེད་དམ།

ཕ་ཡུལ་འདོ​ོན་ཐེ​ེངས་ ༢༣༣ གྱི​ི་གབ་ལན།

༡༦༡) སྒོ​ོར་མོ​ོ། ༡༦༢) ཆུ། ༡༦༣) ས་ཁྲ། ༡༦༤) རྩི​ིས་རྒྱག་འཕྲུལ་ཆས། ༡༦༥) བྱེ​ེད་ཐུབ། རྒྱུ་ མཚན་ནི​ི། ཁོ​ོས་ཉི​ིན་མོ​ོ་ལས་ཀ་བྱེ​ེད་པ་དང་མཚན་

མོ​ོ་ཉལ་གྱི​ི་ཡོ​ོད་པས་རེ​ེད། ༡༦༦) དར་ཆ། ༡༦༧) མེ​ེ་ལོ​ོང་། ༡༦༨) རྒྱུ་མཚན་ནི​ི། གསལ་སྒྲོ​ོན་སྐས་

འཛེ​ེགས་ཉི​ི་ཤུ་ཐམ་པ་ནས་ས་ལ་བརྡབ་པ་རེ​ེད། ༡༦༩) རྒྱུ་མཚན་ནི​ི། ཉི​ི་མ་ད་དུང་བཞུད་རྒྱུ་ཡི​ིན།

ལྷག་པས་ཆུ་ཚོ​ོད་ལ་ལྟ་སྐབས་ཆུ་ཚོ​ོད་དྲུག་པ་ཡོ​ོལ་ནས་སྐར་ མ་བཅོ​ོ་ལྔ་ཟི​ིན་པས་ཁོ​ོ་རང་རྗེ​ེས་ལུས་ཐེ​ེབས་པར་དངངས་ སྐྲག་ལངས།

ལྷག་པ་རྗེ​ེས་ལུས་ཐེ​ེབས་འདོ​ོད་མེ​ེད་སྟབས། ཁོ​ོས་འཁོ​ོར་ལྷམ་གྱི​ི་ མགྱོ​ོགས་ཚད་ཆེ​ེ་ཤོ​ོས་དེ​ེ་བཏང་པ་རེ​ེད། སྟབས་མ་ལེ​ེགས་པར།

ཁོ​ོའི་ི འཁོ​ོར་ལྷམ་གྱི​ི་ལྷམ་སྒྲོ​ོག་དེ​ེ་འཁོ​ོར་ལོ​ོའི་ི ནང་དུ་ཚུད་དེ​ེ། མདུན་ ངོ​ོས་ཀྱི​ི་མཚེ​ེའུ་ཆུང་ཆུང་ཞི​ིག་གི​ི་ནང་ཆག་སྒྲ་དང་བཅས་ལྷུང་།

མཚར་གཏམ།

རྒྱན་རྩེ​ེད་དང་ཆང་རག་གཉི​ིས་ཀ་མི​ི་ཤེ​ེས་པ།

ཉི​ིན་ཞི​ིག་ཅོ​ོ་རྡོ​ོ་རྗེ​ེས་ཟླ་བ་ལ་སེ​ེམས་སྡུག་ཆེ​ེན་པོ​ོའི ི་སྒོ​ོ་ནས། མི​ི་ང་དེ​ེ་འདྲའི​ི་

བསོ​ོད་ནམས་སྐམ་པ་ལ་ཨང་། ཞེ​ེས་ངུ་སྐད་དང་བཅས་བཤད། ཟླ་བས།

ནད་པ། དེ​ེ་བྱུང་མ་སྲི​ིད་པ་རེ​ེད།

སྨན་པ། ག་རེ​ེ་ཡི​ིན་ནམ།

རི​ིགས་ཅི​ི་ཡང་མ་ཤེས ེ ་མཁན་ཞི​ིག་གི​ི་མནའ་མར་བཏང་འདུག ཨ་ཙི​ི་་་དེ​ེ་

ཏེ​ེ་འཐུང་དགོ​ོས་སམ།

འདྲའི​ི་སེ​ེམས་སྐྱོ​ོ་བ་ལ་ཞེ​ེས་སླར་ཡང་ངུ་ལ་ཁད་པར་བྱེ​ེད། ཟླ་བས། དེ​ེ་ལ་ སེ​ེམས་སྐྱོ​ོ་དགོ​ོས་དོ​ོན་མི​ི་འདུག་ག རྒྱན་རྩེ​ེད་དང་ཆང་འཐུང་རི​ིགས་མ་ཤེས ེ ་

ན་ཡག་ཤོས ོ ་རེ​ེད་པཱ་ཅེ​ེས་སེ​ེམས་གསོ​ོ་གཏོ​ོང་ཐབས་བྱས། རྡོ​ོ་རྗེ​ེས། མ་རེ​ེད།

མ་རེ​ེད། ཁོ​ོས་རྒྱན་རྩེ​ེད་དང་ཆང་རག་གཉི​ིས་ཀ་རྩེ​ེད་ཀྱི​ི་རེ​ེད། ཡི​ིན་ནའང་ རྩེ​ེད་སྟངས་དང་འཐུང་སྟངས་ཁྱོ​ོན་ནས་ཤེས ེ ་ཀྱི​ི་མི​ི་འདུག་ཅེ​ེས་སྔར་ལས་ སྐད་ཤུགས་ཆེ​ེ་བ་བརྒྱབ།

ཆུ་འཐུང་བ།

སྨན་པ། ཁྱེ​ེད་ཀྱི​ིས་ཉི​ིན་ལྟར་ཆུ་ཕོ​ོར་བ་བཅུ་རེ​ེ་འཐུང་དགོ​ོས།

དེ​ེ་འདྲའི​ི་སེ​ེམས་སྐྱོ​ོ་མདོ​ོག་ལ། ཡང་སྙི​ིང་ག་རེ​ེ་བྱས་སོ​ོང་ཟེ​ེར། རྡོ​ོ་རྗེ​ེས། རང་

གི​ི་ལག་པས་ཐོ​ོད་པར་གཞུ་བཞི​ིན་ངའི​ི་བུ་མོ​ོ་འདི​ི་རྒྱན་རྩེ​ེད་དང་ཆང་རག་

རྩོ​ོམ་སྒྲི​ིག་པས་སྒྱུར་སྒྲི​ིག་ཞུས།

ནད་པ། ངའི​ི་ནང་ལ་ཕོ​ོར་པ་བཞི​ི་ལས་མེ​ེད་པས་ཕོ​ོར་པ་བཅུ་གང་འདྲ་བྱས་


༣

ཕ་ཡུལ་ཤེ​ེས་བྱའི​ི་བང་མཛོ​ོད།

སྒྲུང་རྩོ​ོམ།

ཕྱི​ི་ལོ​ོ། ༢༠༢༤

༄༅། །ཁྱེ​ེད་རང་ངའི​ི་ཨ་མ་ཡི​ིན་ནམ། །

བསོ​ོད་ནམས་བཟང་པོ​ོས་སྒྱུར་སྒྲི​ིག་ཞུས།

ཤོ​ོག་ངོ​ོས་ ༡ པོ​ོའི་ི འཕྲོ​ོས།

ཁོ​ོས་མགྱོ​ོགས་པོ​ོ་ཕྱི​ིན་ཡང་ད་དུང་བུ་ཆུང་གི​ི་སྐྱེ​ེས་སྐར་ལ་རྗེ​ེས་ ལུས་ཐེ​ེབས། ཁོ​ོ་བྲེ​ེལ་འཚུབ་ལངས་པས་བུ་ཆུང་གི​ི་ཁྱི​ིམ་གྱི​ི་སྒོ​ོ་ ཡང་རྡུངས་ལོ​ོང ས་མ་བྱུང་བར་སྒོ​ོ་ཤུགས་ཆེ​ེན ་པོ​ོས ་འབུད་ རྒྱག་བཏང་།

འོ​ོན་ཀྱང། གནམ་གྲུ་དེ​ེས་མ་བསྒུགས་པར་འཕུར་ཕྱི​ིན།

ཨ་ཆུ་ཆུ་ཆུ་་་ ཟེ​ེར་བཞི​ིན་ལྷག་པ་ཆུ་ལས་ཕྱི​ིར་ཐོ​ོན། མཚེ​ེའུ་དེ​ེའི​ི་

ནང་སྦྲུལ་མེ​ེད་པས་སྟབས་ལེ​ེགས་སོ​ོང་། ཞེ​ེས་ཆི​ིག་ལབ་ཀྱང་ཤོ​ོར། སྐབས་དེ​ེར་བུ་ཆུང་གི​ི་ཨ་མ་ལགས་ཀྱི​ིས་ཆེ​ེད་དུ་བཟོ​ོས་པའི​ི་སྐྱེ​ེས་

སྐར་བག་ལེ​ེབ་ཁྱེ​ེར་ཡོ​ོང་བ་དང་སྟབས་འཁེ​ེལ་བས། སྐྱེ​ེས་སྐར་བག་ ལེ​ེབ་ས་ལ་ཟག ཨ་ཧོ​ོ་་་་་ཨ་ཧོ​ོ་་་་

དེ​ེ་ནས་བྱི​ིའུ་ཕྲུག་གི​ིས་ཅ་ལག་ཆེ​ེན་པོ​ོ་ཞི​ིག་མཐོ​ོང། ཅ་ལག་དེ​ེ་

ཏན་ཏན་ཁོ​ོའི་ི ཨ་མ་ཡི​ིན་སྲི​ིད། ཕ་གི​ིར་འདུག ངའི​ི་ཨ་མ་ཕ་གི​ིར་ འདུག་ཅེ​ེས་ལབ།

མཚེ​ེའུ་ལས་ཐོ​ོན་རྗེ​ེས། ཁོ​ོས་སླར་ཡང་མྱུར་ཚད་གང་ཡོ​ོད་ཀྱི​ིས་ ཕྱི​ིན་པས་མདུན་ངོ​ོས་ནས་སྦྲག་པ་ཡོ​ོང་བ་མ་མཐོ​ོང་།

སྐྱེ​ེས་སྐར་ལ་འཛོ​ོམས་པའི​ི་གྲོ​ོགས་པོ​ོ་གྲོ​ོགས་མོ​ོ་ཚང་མ་ཁ་དང་མི​ིག་ གདངས་ནས་ཧོ​ོན་ཐོ​ོར་རེ​ེར་ལུས། སྐབས་དེ​ེར་བུ་ཆུང་གི​ིས་ལྷག་པ་ ལ། གལ་བྱེ​ེད་ཀྱི​ི་མ་རེ​ེད། ཅེ​ེས་སེ​ེམས་གསོ​ོ་བཏང། ལྷག་པས་

དགོ​ོངས་པ་མ་འཚོ​ོམས། ངས་མ་འོ​ོངས་པར་རྗེ​ེས་ལུས་མ་ཐེ​ེབས་ ཁོ​ོས་སྦྲག་པ་མཐོ​ོང་སྐབས་ཕྱི​ིས་དྲགས་པས་འཁོ​ོར་ལྷམ་གྱི​ི་ཁ་

འགོ​ོག་མ་ཐུབ་པར་རྡུང་ཁ་ཤོ​ོར། སྦྲག་པའི​ི་ཡི​ི་གེ​ེ་ཚང་མ་ས་ལ་

ལྷུང་། ཁོ​ོ་རང་ཡང་གན་རྐྱལ་དུ་རི​ིལ། དེ​ེ་ནས་ལྷག་པས་ཡི​ི་གེ​ེ་རྣམས་ ས་ལས་སྒྲུག་རོ​ོགས་བྱས། ཁོ​ོ་སླར་ཡང་རྗེ​ེས་ལུས་ཐེ​ེབས།

བྱས་ཆོ​ོག ཅེ​ེས་ལབ་སྟེ​ེ་ཚང་མ་འཛོ​ོམས་ནས་སྐྱེ​ེས་སྐར་བག་ལེ​ེབ་ མེ​ེད་ཀྱང་སྐྱི​ིད་པོ​ོའི་ི ངང་སྐྱེ​ེས་སྐར་བཏང་པ་རེ​ེད།

བྱི​ིའུ་ཕྲུག་གི​ིས་ཅ་ལག་དེ​ེའི​ི་སྒང་ལ་འཛེ​ེགས། ཁོ​ོས་ཅ་ལག་ཆེ​ེན་ པོ​ོ་དེ​ེར་ཨ་མ། ཨ་མ། ང་འདི​ིར་ཡོ​ོད། ཅེ​ེས་ལབ།

ང་རང་གི​ི་སྐོ​ོར།

མཐར་ཕྱི​ིན་བཟང་པོ​ོ། འཛི​ིན་རི​ིམ་ལྔ་པ། སི​ིམ་ལ་སམ་བྷོ​ོ་ཊ།

ངའི​ི་མི​ིང་ལ་མཐར་ཕྱི​ིན་བཟང་པོ​ོ་ཡི​ིན། ང་ལོ​ོ་བཅུ་བཞི​ི་ཡི​ིན། ང་འཛི​ིན་ གྲྭ་ལྔ་པ་ཡི​ིན། ང་ལ་གྲོ​ོགས་པོ​ོ་མང་པོ​ོ་ཡོ​ོད། ཡི​ིན་ནའང་། གྲོ​ོགས་པོ​ོ་ ཁ་ཤས་ཡག་པོ​ོ་དང་ཁ་ཤས་ཡག་པོ​ོ་མི​ི་འདུག ཁ་ཤས་ཀྱི​ིས་རོ​ོགས་པ་ ཡང་ཡག་པོ​ོ་བྱེ​ེད་ཀྱི​ི་འདུག ངས་གྲོ​ོགས་པོ​ོ་ཁ་ཤས་ལ་ཏོ​ོག་ཙམ་སྙད་རྐོ​ོ་ བའི​ི་སྐབས་སུ་མགྱོ​ོགས་པོ​ོ་རླུང་ལངས་ཀྱི​ི་འདུག ང་རང་རྐང་རྩེ​ེད་སྤོ​ོ་ལོ​ོ་ རྩེ​ེ་རྒྱུར་དགའ་པོ​ོ་ཡོ​ོད་ལ་རྐང་རྩེ​ེད་སྤོ​ོ་ལོ​ོ་རྩེ​ེ་ཡི​ི་ཡང་ཡོ​ོད། རྩེ​ེད་མོ​ོ་དེ​ེ་རྩེ​ེ་ སྐབས་གྲོ​ོགས་པོ​ོ་ཚང་མ་འཛོ​ོམས་ཀྱི​ི་རེ​ེད། ཁ་ཤས་ཀྱི​ིས་རྐང་རྩེ​ེད་སྤོ​ོ་ལོ​ོ་ ཡག་པོ​ོ་རྩེ​ེ་ཤེ​ེས་ཀྱི​ི་མེ​ེད་ནའང་། གཞན་གྱི​ི་ལད་ཟློ​ོས་བྱེ​ེད་ཀྱི​ི་རེ​ེད།

འོན་ཀྱང། ཅ་ལག་ཆེན་པོ་དེས་དུར་དུར་ཞེས་སྒྲ་གྲགས།

བྱིའུ་ཕྲུག་གིས། ཨོ། ཁྱེད་རང་ངའི་ཨ་མ་རེད་མི་འདུག ཁྱེད་རང་ དུར་དུར་རེད་འདུག་ག ང་འགྲོ་གི་ཡིན། ལབ།

གཏམ་དཔེ​ེ་གཅེ​ེས་བཏུས།

༩༥) རྫ་ཁོ​ོག་ཆག་པས་ཡག་སོ​ོང་། ཁྲོ​ོ་ཟངས་ལག་པར་ཐེ​ེབས་བྱུང་། བཟའ་ཚང་ཁ་བྲལ་རྗེ​ེས་བསྐྱར་དུ་ཁྱི​ིམ་ཐབས་གསར་སྒྲི​ིག་བྱས་པ་དེ​ེ། སྔ་མ་ལས་ཡག་པ་བྱུང་ཟེ​ེར་བ་ལྟ་བུར་སྤྱོ​ོད་པ་མང་ཞི​ིང་། དེ​ེ་དང་འདྲ་བའི​ི​ི་དོ​ོན་གཞན་ལའང་ སྤྱད་ན་ཆོ​ོག

འོ​ོན་ཀྱང། ཁོ​ོ་མར་འབབ་མ་ཐུབ། དུར་དུར་ཡར་མཐོ​ོ་རུ་ཕྱི​ིན། དེ​ེ་ནས་དུར་དུར་ཡར་ཡར་མཐོ​ོ་རུ་ཕྱི​ིན་པ་དང་། བྱི​ིའུ་ཕྲུག་ཀྱང་

༩༦) ཝ་མོ​ོ་གཡོ​ོ་སྒྱུ་མཁས་ཀྱང་། རྔོ​ོན་པའི​ི་སྙི​ི་ལས་མི​ི་ཐར།

རྐུན་ཇག ཁྲམ་པ་སོ​ོགས་ཐབས་ངན་ཇི​ི་ཙམ་མཁས་ན་ཡང་། ཉི​ིན་གཅི​ིག་ཁྲི​ིམས་ཀྱི​ི་དྲ་རྒྱ་ལས་ཐར་ཐབས་མེ​ེད་པ་ལྟ་བུར་སྤྱོ​ོད་པའམ། ཡང་ན་ཁྱོ​ོད་རང་ཐབས་ཇུས་ཇི​ི་ མཐོ​ོ་རུ་ཕྱི​ིན། ལྟར་མཁས་ཀྱང་། མི​ི་ངའི​ི་མི​ིག་འོ​ོག་ནས་ཐར་མི​ི་ཐུབ་ཅེ​ེས་ཐད་ཀར་སྤྱོ​ོད་མཁན་ཡང་ཡོ​ོད། འོ​ོན་ཀྱང། དུར་དུར་ག་པར་འགྲོ​ོ་ཡས་ཡི​ིན་ནམ། གཏམ་མཛོ​ོད་མེ​ེས་པོ​ོའི ི་ཞལ་རྒྱུན་ལས་དྲངས།

ཤོ​ོག་ངོ​ོས་ ༤ པར་གཟི​ིགས།


༄༅། །ཁྱེ​ེད་རང་ངའི​ི་ཨ་མ་ཡི​ིན་ནམ།། བསོ​ོད་ནམས་བཟང་པོ​ོས་སྒྱུར་སྒྲི​ིག་ཞུས།

ཤོ​ོག་ངོ​ོས་ ༣ པའི​ི་འཕྲོ​ོས།

ཨོ​ོ་ཨོ​ོ་ཨོ​ོ་་་དུར་དུར་གྱི​ིས་ང་ལ་ག་རེ​ེ་བྱེ​ེད་རྩི​ིས་ཡོ​ོད་ན། ང་མར་ཕོ​ོབས་དང་། ཞེ​ེས་བཤད།

དེ​ེ་ནས་དུར་དུར་མཐོ​ོ་རུ་འགྲོ​ོ་མཚམས་བཞག

བྱི​ིའུ་ཕྲུག་གི​ིས་ང་ག་པར་སླེ​ེབས་པ་རེ​ེད། ང་ཚང་ལ་ ལོ​ོག་དགོ​ོས་ཡོ​ོད། ང་ལ་ཨ་མ་དགོ​ོས། ཞེ​ེས་ལབ།

དེ​ེ་ནས་ཡ་མཚན་ཞི​ིག་ལ། དུར་དུར་གྱི​ིས་བྱི​ིའུ་ཕྲུག་ དེ​ེ་ཤི​ིང་སྡོ​ོང་སྒང་ལ་བསྐྱལ་པས། ཁོ​ོ་ཏག་ཏག་བྱི​ིའུ་ ཚང་དུ་སླེ​ེབས་པ་རེ​ེད།

སྐབས་དེ​ེར་བྱི​ིའུ་ཨ་མ་ཡང་ཚང་དུ་ལོ​ོག་ཡོ​ོང་བ་

རེ​ེད། བྱི​ིའུ་ཨ་མས་བྱི​ིའུ་ཕྲུག་ལ་ཁྱོ​ོད་ཀྱི​ིས་ང་ངོ​ོ་ ཤེ​ེས་སམ། ཞེ​ེས་དྲི​ིས།

ཀྱི​ི་ཡོ​ོད། ཟེ​ེར།

ཁྱེ​ེད་རང་ཞི​ིམ་ཕྲུག་ནི​ི་མ་རེ​ེད།

ཁྱེ​ེད་རང་བྱ་མོ​ོ་ནི​ི་མ་རེ​ེད།

ཁྱེ​ེད་རང་ཁྱི​ི་ནི​ི་མ་རེ​ེད།

བོ​ོད་མི​ི་རི​ིགས་ཀྱི​ི་དཀའ་ངལ་ཞི​ིག་ཡི​ིན་པར་ངོ​ོས་འཛི​ིན་གནང་ཆོ​ོག་པ་ཞི​ིག་རེ​ེད། མ་འོ​ོངས་པའི​ི་བོ​ོད་མི​ི་རི​ིགས་འདི​ི་འཆི​ི་གསོ​ོན་གང་ལ་ཐུག་ཀྱང་མི​ི་རབས་གསར་ པའི​ི་དཔུང་དང་སྟོ​ོབས་འདི​ི་ལ་རག་ལས་པར་འདོ​ོད། དེ​ེར་བརྟེ​ེན་སློ​ོབ་གྲྭའི​ི་ངོ​ོས་ནས་གདོ​ོང་ལེ​ེན་གནང་ཐུབ་ཐབས་མེ​ེད་པས་ ཕ་མ་ཚོ​ོས་ངེ​ེས་པར་དུ་བསམ་བློ​ོ་གཏོ​ོང་དགོ​ོས་པའི​ི་གནད་དོ​ོན་ཞི​ིག་རེ​ེ​ེད། འདི​ི་ནི​ི་ ཁྱི​ིམ་ཚང་དང་སློ​ོབ་གྲྭ་ཙམ་མི​ིན་པར་རྒྱལ་ཁབ་ཅི​ིག་གི​ི་མངའ་ཐང་དང་འབྲེ​ེལ་བ་ ཡོ​ོད་པས་ཕ་མ་ཚོ​ོས་ཉུང་མཐར་ལའང་ཕྲུ་གུ་གསུམ་རེ​ེ་སྐྱེ​ེས་དགོ​ོས་པར་འདོ​ོད། དེ​ེ་ལས་ག་ཚོ​ོད་མང་པོ​ོ་སྐྱེ​ེས་ཀྱང་བསྟོ​ོད་པའི​ི་ཡུལ་དང་བསྔགས་པའི​ི་ཡུལ་ལས་ མ་འདས། གནད་དོ​ོན་དེ​ེ་ཚང་མས་སེ​ེམས་ལ་བཞག་རོ​ོགས་ཞུ། ཁྱེ​ེད་ཀྱི​ིས་སློ​ོབ་ཕྲུག་རྣམས་ལ་བཅངས་པའི​ི་རེ​ེ་བ་དང་མ་འོ​ོངས་པའི​ི་ཕུགས་ འདུན་ཅི​ི་ཞི​ིག་ཡོ​ོད། ལན། དགེ​ེ་རྒན་ཞི​ིག་གི​ི་ངོ​ོས་ནས་སློ​ོབ་ཕྲུག་ལ་བཅངས་ པའི​ི་རེ​ེ་བ་ཧ་ཅང་མཐོ​ོ་པོ​ོ་རེ​ེད། མ་འོ​ོངས་པའི​ི་རྒྱལ་ཁབ་ འཛི​ིན་སྐྱོ​ོང་སྤེ​ེལ་གསུམ་གང་ཅི​ིའི​ི་ཐད་ནས་སྣེ​ེ་ཁྲི​ིད་ཐུབ་ མཁན་ཞི​ིག་དང་བྱས་རྗེ​ེས་འཇོ​ོག་མཁན་ཞི​ིག རྒྱུ་འབྲས་ བློ​ོ་མི​ིག་ལྡན་པའི​ི་མི​ི་ཞི​ིག་ལ་རེ​ེ་བ་ཆེ​ེན་པོ​ོ་རྒྱག་བཞི​ིན་ཡོ​ོད། ལྷག་པར་དུ་༸གོ​ོང་ས་མཆོ​ོག་གི​ི་ཐུགས་རེ​ེ་བཞི​ིན་འདབ་ གཤོ​ོག་གཉི​ིས་ལྡན་གྱི​ི་སློ​ོབ་ཕྲུག་རེ​ེ་བྱུང་ནས། ཀུན་ལ་ ཕན་པའི​ི་མི​ི་ཞི​ིག་དང་། དྲང་པོ​ོ་དྲང་བཞག་གནང་མཁན་ ཞི​ིག ངོ​ོ་ལྐོ​ོག་རྒྱབ་མདུན་མེ​ེད་མཁན་ཞི​ིག དེ​ེ་བཞི​ིན་བྱ་ བ་གང་ཞི​ིག་བརྩམས་ཀྱང་འཕྲལ་ཕུགས་རྒྱང་གསུམ་ ལ་གཞི​ིགས་པའི​ི་ལེ​ེགས་ཉེ​ེས་བླང་དོ​ོར་རྣམ་པར་འབྱེ​ེད་པའི​ི་མི​ི་ཞི​ིག་བྱུང་ན་སྙམ་ པའི​ི་རེ​ེ་བ་ཡོ​ོད། དེ​ེ་ལྟར་མ་བྱུང་ནའང་བདེ​ེ་བ་འདོ​ོད་ཀྱང་སྡུག་བསྔལ་མི​ི་འདོ​ོད་པ་ གཅི​ིག་མཚུངས་ཡི​ིན་པའི​ི་འདུ་ཤེ​ེས་ཀྱི​ིས་གཞན་ལ་ཕན་མ་ཐོ​ོགས་ནའང་གནོ​ོད་མི​ི་ བསྐྱལ་བའི​ི་མི​ི་ཞི​ིག་ལ་རེ​ེ་བ་རྒྱག་བཞི​ིན་ཡོ​ོད། ཁྱེ​ེད་ཀྱི​ི་སློ​ོབ་ཕྲུག་རྣམས་དང་དགེ​ེ་ལས་རྣམས་ལ་གླེ​ེང་འདོ​ོད་པའི​ི་གཏམ་ཅི​ི་ ཞི​ིག་ཡོ​ོད། ལན། མི​ི་སུ་ཞི​ིག་ཡི​ིན་ནའང་འགན་འཁྲི​ིའི​ི་འདུ་ཤེ​ེས་ཤི​ིག་དགོ​ོས་པ་དེ​ེ་གལ་ཆེ​ེན་ པོ​ོ་རེ​ེད། འགན་འཁྲི​ིའི​ི་འདུ་ཤེ​ེས་དེ​ེ་ཡོ​ོད་ན་དེ​ེ་ཉི​ིད་ལ་དཔག་པའི​ི་སྦྱོ​ོར་བ་ཞི​ིག་རྩོ​ོམ་ གྱི​ི་རེ​ེད། དེ​ེ་བཞི​ིན་དགེ​ེ་རྒན་དང་སློ​ོབ་ཕྲུག་ཚོ​ོས་སོ​ོ་སོ​ོ་ལ་དཔག་པའི​ི་འགན་འཁྲི​ི་ དང་འདུ་ཤེ​ེས་རེ​ེ་དགོ​ོས་ཀྱི​ི་ཡོ​ོད། ལྷག་པར་དུ་ང་ཚོ​ོ་ནི​ི་རང་ས་རང་ཡུལ་ལ་སྡོ​ོད་མ་ཐུབ་པར་བཙན་བྱོ​ོལ་ དུ་འབྱོ​ོར་བའི​ི་ཆབ་སྲི​ིད་ཀྱི​ི་སྐྱབས་བཅོ​ོལ་བ་ཞི​ིག་ཡི​ིན་པ་ནམ་ཡང་བརྗེ​ེད་མི​ི་ཉན། དེ​ེ་དྲན་པའི​ི་སྒོ​ོ་ནས་དགེ​ེ་རྒན་རྣམས་ཀྱི​ིས་ཀྱང་མི​ི་རི​ིགས་གཞན་གྱི​ི་དགེ​ེ་རྒན་ ལས་ཀྱང་དཀའ་ལས་འཕར་མ་ཞི​ིག་གི​ིས་མི​ི་རབས་གསར་པ་རྣམས་གསོ​ོ​ོ་སྐྱོ​ོང་ གནང་སྟེ​ེ། མ་འོ​ོངས་པའི​ི་མི​ི་རབས་དེ​ེ་དག་ས་ལ་ཐུག་ན་ས་དང་རྡོ​ོ་ལ་ཐུག་ན་ རྡོ​ོ་ནང་བཞི​ིན་གྱི​ི་མི​ི་རབས་ཤི​ིག་གསོ​ོ་སྐྱོ​ོང་གནང་རྒྱུ་ནི​ི་ང་ཚོ​ོའི​ི་ཕྲག་ཏུ་བབ་པའི​ི་ ལས་འགན་ཆེ​ེ་ཤོ​ོས་དེ​ེ་རེ​ེད། གང་ལྟར་ཀྱང་དགེ​ེ་རྒན་ཞི​ིག་ལ་མཚོ​ོན་ན་རང་ཉི​ིད་ལ་ཤེ​ེས་ཡོ​ོན་གང་ ཡོ​ོད་པ་དེ​ེ་བུམ་པ་གང་བྱོ​ོའི་ི ཚུལ་དུ་སློ​ོབ་ཕྲུག་གི​ི་རྒྱུད་ལ་འཇོ​ོག་འདོ​ོད་ཀྱི​ི་ཀུན་སློ​ོང་ དྭངས་གཙང་ཞི​ིག་དགོ​ོས་པ་དེ​ེ་རེ​ེད། དེ​ེ་བཞི​ིན་སློ​ོབ་ཕྲུག་ལའང་རང་ཉི​ིད་ཀྱི​ིས་ཤེ​ེས་ འདོ​ོད་ཀྱི​ི་ཧམ་སེ​ེམས་ཤི​ིག་དགོ​ོས། དེ​ེ་འདྲ་ཞི​ིག་བྱུང་ན་དགེ​ེ་སློ​ོབ་གཉི​ིས་ཀའི​ི་མི​ི་ཚེ​ེ་ འོ​ོད་སྣང་ཅན་དུ་འགྱུར་རྒྱུ་སྨྲོ​ོས་མེ​ེད་རེ​ེད། དེ​ེར་བརྟེ​ེན་ཚང་མས་ཧུར་ཐག་གནང་ རོ​ོགས་ཞུ།

རི་མོའི་གླིང་ཁ།

སྤྱི​ི་ཁྱབ་འགན་འཛི​ིན།

རྩོ​ོམ་སྒྲི​ིག་འགན་འཁུར་བ།

བསྟན་འཛི​ིན་པདྨ།

ངག་དབང་བསྟན་འཛི​ིན།

རྩོ​ོམ་སྒྲི​ིག་པ།

ཆོ​ོས་ཉི​ིད་སྒྲོ​ོལ་མ།

ཇུས་འགོ​ོད་པ།

ཆོ​ོས་ཉི​ིད་སྒྲོ​ོལ་མ།

རི​ི་མོ​ོ་བ།

ངག་དབང་རྡོ​ོ་རྗེ​ེ།

རྩོ​ོམ་དང་རི​ི་མོ​ོ་སོ​ོགས་བསྐུར་སའི​ི་ཁ་བྱང་། The Editor Department of Education (CTA) Gangchen Kyishong Dharamsala-176215 Distt. Kangra (H.P.) India

གློ​ོག་འཕྲི​ིན།:། phayulshezod@tibet.net

ཁྱེ​ེད་རང་གྲུ་ཡང་མ་རེ​ེད། གནམ་གྲུ་ཡང་མ་རེ​ེད། དུར་ དུར་ཡང་མ་རེ​ེད།

ཁྱེ​ེད་རང་བྱི​ིའུ་ཡི​ིན་པ་མ་ཟད། ངའི​ི་ཨ་མ་ལགས་རེ​ེད།

རྫོ​ོགས་སོ​ོ།།

བསྟན་འཛི​ིན་བདེ​ེ་ལྡན། རཱཇ་པུར་བོ​ོད་ཁྱི​ིམ་ སློ​ོབ་གྲྭ། འཛི​ིན་རི​ིམ་དགུ་པ།

ཁྱེ​ེད་རང་གཡག་ནི​ི་མ་རེ​ེད།

ཅེ​ེས་ལབ།

 ཐོ​ོག་མར་རྒན་ལགས་རང་ཉི​ིད་ཀྱི​ི་ངོ​ོ་སྤྲོ​ོད་མདོ​ོར་བསྡུས་ཤི​ིག་གནང་རོ​ོགས། ལན། ངའི​ི་མི​ིང་ལ་ཚེ​ེ་རི​ིང་ལོ​ོ་བརྒྱ་ཟེ​ེར་ཞི​ིང་གཞི​ིས་སུ་སྐྱེ​ེས་ཤི​ིང་བྱེ​ེས་སུ་བཙན་བྱོ​ོལ་ དུ་འབྱོ​ོར་བའི​ི་མི​ི་རབས་གསར་པའི​ི་གྲས་ཤི​ིག་ཡི​ིན། འདི​ིར་སླེ​ེབས་ནས་༸གོ​ོང་ས་ མཆོ​ོག་གི​ི་ཐུགས་རྗེ​ེ་བཀའ་དྲི​ིན་ལ་བརྟེ​ེན་ནས་ཤེ​ེས་རབ་དགའ་ཚལ་སློ​ོབ་གླི​ིང་དུ་ལོ​ོ་ གཉི​ིས་ཙམ་རི​ིང་སློ​ོབ་སྦྱོ​ོང་བྱེ​ེད་པའི​ི་གོ​ོ་སྐབས་ཐོ​ོབ་པ་མ་ཟད། དེ​ེ་བཞི​ིན་ས་རཱ་བོ​ོད་ཀྱི​ི་ མཐོ​ོ་རི​ིམ་སློ​ོབ་གཉེ​ེར་ཁང་དུ་ལོ​ོ་བཞི​ིའི​ི་རི​ིང་རི​ིག་གནས་རབ་འབྱམས་པ་མཐར་ཕྱི​ིན་ པ་དང་། བདུན་གཅི​ིག་གི​ི་རྗེ​ེས་ལ་སུ་ཇཱ​ཱབོ​ོད་ཁྱི​ིམ་སློ​ོབ་གྲྭ་རུ་དགེ​ེ་རྒན་གྱི​ི་ལས་གནས་ སུ་ཞུགས་ནས་ལོ​ོ་ངོ​ོ་བཅུ་དྲུག་ཙམ་ཟི​ིན་ལ་ཉེ​ེ་བའི​ི་རི​ིང་འདི​ིར། སློ​ོབ་ཁྲི​ིད་ཙམ་མ་ཡི​ིན་ པར་ལས་གནས་མང་པོ​ོ་ཞི​ིག་གི​ི་འགན་ཁུར་ཞུས་མྱོ​ོང། ལྷག་པར་དུ་དགེ​ེ་རྒན་དང་ རྩོ​ོམ་སྒྲི​ིག་པ་གཅི​ིག་ལྕོ​ོགས་ལྟ་བུའི​ི་ལས་འགན་ཁྲོ​ོད་ནས་མི​ི་ཚེ​ེ་ཟད་བཞི​ིན་པའི​ི་མི​ི་ ཞི​ིག་རེ​ེད་ཅེ​ེས་བརྗོ​ོད་ནའང་ཆོ​ོག་པ་ལྟ་བུ་ཞི​ིག་རེ​ེད། རང་ཉི​ིད་དགེ​ེ་རྒན་གྱི​ི་མི​ི་ཚེ​ེའི​ི་ནང་འདོ​ོད་པ་ཚི​ིམས་ཤོ​ོས་ཀྱི​ི་བྱ་གཞག་གང་ རེ​ེད་འདུག་གམ། ལན། དགེ​ེ་རྒན་གྱི​ི་མི​ི་ཚེ​ེའི​ི་ནང་འདོ​ོད་པ་ཚི​ིམས་ཤོ​ོས་ཀྱི​ི་བྱ་ གཞག་འདི​ི་རེ​ེད་ཅེ​ེས་ང་ལ་བརྗོ​ོད་ཐབས་བྲལ། ཡི​ིན་ཡང་ རང་ཉི​ིད་ཀྱི​ི་འཆར་འགོ​ོད་བཞི​ིན་སློ​ོབ་ཁྲི​ིད་སྐབས་སློ​ོབ་མ་ ཚོ​ོས་ཨམ་ཅོ​ོག་ཀྲོ​ོང་ཀྲོ​ོང་དང་། མི​ིག་ཟུང་རི​ིག་རི​ིག་གི​ིས་དོ​ོ་ སྣང་ཆེ​ེན་པོ​ོས་སློ​ོབ་ཁྲི​ིད་ལ་ཉན་པ་དང་དྲི​ི་བ་འདྲི​ི་བ། དོ​ོགས་ སློ​ོང་སོ​ོགས་བྱེ​ེད་སྐབས་སེ​ེམས་ནང་དུ་དགའ་སྤྲོ​ོ་དང་འདོ​ོད་ བློ​ོ་ཚི​ིམས་པོ​ོ་ཡོ​ོང་གི​ི་འདུག དེ​ེས་ཉི​ིན་གང་པོ​ོར་སེ​ེམས་ནང་ དགའ་བས་ཁྱབ་པའི​ི་སེ​ེམས་ཁམས་ཤི​ིག་འདུག ལྷག་པར་དུ་དགེ​ེ་རྒན་གྱི​ི་ལས་གནས་འདི​ི་ཚོ​ོང་བརྒྱབ་པ་ལྟ་བུ་ཞི​ིག་དང་ ཁང་པ་བཟོ​ོས་པ་ལྟ་བུའི​ི་དུས་ཐུང་ཞི​ིག་གི​ི་ནང་དུ་འབྲས་བུ་འདི​ི་ཡི​ིན་ཟེ​ེར་བ་ཞི​ིག་ དང་། མི​ིག་ལམ་དུ་མངོ​ོན་སུམ་འཆར་རྒྱུ་ཡོ​ོད་པ་ཞི​ིག་རྩ་བ་ནས་མ་རེ​ེད། ཡི​ིན་ཡང་ ལོ​ོ་ངོ​ོ་བཅུ་དང་བཅོ​ོ་ལྔའི​ི་རྗེ​ེས་སུ་རང་ཉི​ིད་ཀྱི​ི་འོ​ོག་ནས་འཚར་ལོ​ོངས་བྱུང་བའི​ི་སློ​ོབ་ ཕྲུག་མང་དག་ཅི​ིག ༸གོ​ོང་ས་མཆོ​ོག་གི​ི་ཐུགས་རེ​ེ་བཞི​ིན་ལས་སྣེ​ེ་འདྲ་མི​ིན་དུ་ཕྱག་ ལས་གནང་བ་མཐོ​ོང་དུས་འདོ​ོད་བློ​ོ་ཁེ​ེངས་པ་ལྟ་བུ་ཞི​ིག་དང་། སེ​ེམས་ནང་དགའ་ ཚོ​ོར་ཆེ​ེན་པོ​ོས་རང་ཉི​ིད་ཀྱི​ི་ལས་གནས་ལ་སྤོ​ོབས་པ་དང་འདོ​ོད་པ་ཚི​ིམས་པོ​ོ་ཡོ​ོང་ གི​ི་འདུག དེ​ེང་སྐབས་སློ​ོབ་གྲྭའི​ི་ནང་དཀའ་ངལ་ཆེ​ེ་ཤོ​ོས་དེ​ེ་གང་ལ་ངོ​ོས་འཛི​ིན་གནང་གི​ི་ ཡོ​ོད། བྱས་ན་དེ​ེ་ལ་གདོ​ོང་ལེ​ེན་ཇི​ི​ི་ལྟར་གནང་གི​ི་ཡོ​ོད་དམ། ལན། སློ​ོབ་གྲྭའི​ི་ནང་དུ་དཀའ་ངལ་ཆུང་ངུའི​ི་རི​ིགས་རྒྱུན་ལྡན་ལྟ་བུ་ཞི​ིག་རེ​ེད། ཡི​ིན་ ཡང་དེ​ེང་སྐབས་དཀའ་ངལ་ཆེ​ེ་ཤོ​ོས་ནི​ི་ལག་ཐོ​ོགས་ཁ་པར་རེ​ེད་འདུག དེ​ེ་ཡང་སློ​ོབ་གྲྭའི​ི་ནང་ཁ་པར་ཉར་ཆོ​ོག་གི​ི་མེ​ེད་ནའང་ལྐོ​ོག་ལྐོ​ོག་སུད་སུད་ངང་སློ​ོབ་ ཕྲུག་ཚོ​ོས་བེ​ེད་སྤྱོ​ོད་གཏོ​ོང་གི​ི་འདུག དེ​ེའང་དེ​ེང་གི​ི་རྒྱུག་ཆེ​ེ་བའི​ི་རྩེ​ེད་མོ​ོའི་ི རི​ིགས་ ལ་གཡེ​ེངས་ནས་དུས་ཚོ​ོད་བསྐྱལ་བཞི​ིན་སློ​ོབ་ཚན་སྐབས་སུ་གཉི​ིད་ཁུག་པ་ དང་དུས་ཐོ​ོག་ཏུ་ཉལ་གྱི​ི་མི​ི་འདུག དེ​ེས་གཟུགས་པོ​ོར་གནོ​ོད་པ་དང་སློ​ོབ་སྦྱོ​ོང་ལ་ འཐུས་ཤོ​ོར་འགྲོ​ོ་ཡི​ི་འདུག་པས་སློ​ོབ་ཕྲུག་གི​ིས་ལག་ཐོ​ོགས་ཁ་པར་ཉར་ན་འགྲི​ིག་ གི​ི་མི​ི་འདུག དེ​ེ་ལ་སློ​ོབ་གྲྭའི​ི་ངོ​ོས་ནས་གདོ​ོང་ལེ​ེན་འདྲ་མི​ིན་སྣ་ཚོ​ོགས་གནང་གི​ི་ ཡོ​ོད་ཀྱང་འདོ​ོད་བློ​ོ་ཁེ​ེངས་པ་ཞི​ིག་རྩ་བ་ནས་ཡོ​ོང་གི​ི་མི​ི་འདུག དེ​ེ་ལས་ཕ་མ་ ཚོ​ོས་ཕྲུ་གུ་སློ​ོབ་གྲྭར་གཏོ​ོང་སྐབས་ཁ་པར་ལག་ཏུ་མ་བཞག་ན་དེ​ེ་ནི​ི་གདོ​ོང་ལེ​ེན་ ཡག་ཤོ​ོས་དེ​ེ་རེ​ེད་འདུག ཕྱོ​ོགས་གཞན་ཞི​ིག་ནས་བཤད་ན། སློ​ོབ་གྲྭའི​ི་ནང་དཀའ་ངལ་ཆེ​ེ་ཤོ​ོས་ ནི​ི་ཕྲུ་གུ་ཉུང་ནས་ཉུང་དུ་འགྲོ​ོ་བའི​ི་དཀའ་ངལ་འདི​ི་རེ​ེད། ལྷག་པར་དུ་བོ​ོད་པའི​ི་ཕྲུ་ གུ་མེ​ེད་པའི​ི་དཀའ་ངལ་དེ​ེ་རེ​ེད། དེ​ེ་ལྟ་བུའི​ི་དཀའ་ངལ་དེ​ེ་སློ​ོབ་གྲྭ་ཙམ་མ་ཡི​ིན་པར་ ཀརྨ་དགེ​ེ་ལེ​ེགས་བཟང་པོ​ོ། གངས་སྐྱི​ིད་མེ​ེས་དབོ​ོན་ གཙུག་ལག་དཔེ​ེ་སྟོ​ོན་སློ​ོབ་གྲྭ། འཛི​ིན་རི​ིམ་གསུམ་པ།

བྱིེ​ེ�འུ་ཕྲུག་གི​ིས། ངོ​ོ་ཤེ​ེས་སོ​ོང། ངས་ཁྱེ​ེད་རང་ངོ​ོ་ཤེ​ེས་

༄༅། །དགེ​ེ་སློ​ོབ་གླེ​ེང་སྟེ​ེགས། །

འདོ​ོན་ཐེ​ེངས་སྔོ​ོན་མ་རྣམས་ www.bodyiglobjong.com དྲྭ་ཚི​ིགས་སྟེ​ེང་ནས་གཟི​ིགས་ཐུབ།

བརྙན་དེ​ེབ་མངགས་ཉོ​ོ་གནང་སའི​ི་ཁ་བྱང་།

བསྟན་འཛི​ིན་ཡི​ིད་སྨོ​ོན། རཱཇ་པུར་བོ​ོད་ཁྱི​ིམ། འཛི​ིན་རི​ིམ་ལྔ་པ།

Sherig Parkhang Trust R-28 Ramesh Park, Laxmi Nagar New Delhi 110092 གློ​ོག་འཕྲི​ིན།:། shepardelhi@gmail.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
ཕ་ཡུལ། སྤྱིའི་འདོན་ཐེངས། ༢༣༤ by Sherig Books - Issuu