Issuu

འཛིིན་རིིིམ་གསུམ་པའིི་ཆེེེད་

བློོན་པོོ་རིིིག་པ་ཅན་

ཤེེས་རིིིག་ལས་ཁུངས་ནས་དཔར་འགྲེེམས་ཞུས་

སྤྱིི་ཁྱབ་འགན་འཛིིན།

བསྟན་འཛིིན་པདྨ།

རྩོོམ་པ་པོོ།

འཕྲིིན་ལས་དཔལ་མོོ། (དྷ་ས་བོོད་ཁྱིིམ་གྱིི་རྩིིས་དགེེ་ཟུར་པ།)

ཞུ་དག་པ།

བསྟན་འཛིིན་པདྨ། ངག་དབང་བསྟན་འཛིིན།

རྩོོམ་སྒྲིིག་འགན་འཁུར་དང་ཇུས་འགོོད་པ། རིི་མོོ་བ།

དཔར་ཐེེངས་དང་པོོ། དེེབ་གྲངས།

བསྟན་འཛིིན་ཚེེ་འཕེེལ།

ངག་དབང་རྡོོ་རྗེེ། (སྃྃ་བྷོོ་ཊ་དཔེེ་སྟོོན་སློོབ་གྲྭའིི་རིི་མོོ་དགེེ་རྒན།)

ཕྱིི་ལོོ་ ༢༠༢༥ ༡༠༠༠

བྱིིས་སྒྲུང་འདིི་བོོད་ཡིིག་སློོབ་སྦྱོོང་དྲྭ་ཚིིགས་ www.bodyiglobjong.com བརྒྱུད་ལྟ་ཀློོག་དང་ཕབ་ལེེན་བྱེེད་ཐུབ།

First Published by Department of Education, CTA, Dharamshala in 2025. Printed by Hero Printers, Dharamsala.

Special Ackowledgement Funded by DANIDA through CICED

ཤེེས་རིིག་ལས་ཁུངས་

Department of Education Central Tibetan Administration

Phone : 01892-222572/222721 Email : education@tibet.net Web : sherig.org bodyiglobjong.com Gangchen Kyishong, Dharamsala-176215, Distt Kangra, H.P. India

སྔོོན་གླེེང་།

༄༅། །ཤེེས་རིིག་ལས་ཁུངས་ནས་བོོད་པའིི་མ་འོོངས་སོོན་རྩ་རྣམས་ཀྱིི་ལུས་ངག་ཡིིད་གསུམ་བདེེ་ཐང་ངང་འཚར་ ལོོངས་ཡོོང་བར་བརྙན་དེེབ་དང་། འགུལ་བརྙན། བྱིིས་པའིི་གླུ་གཞས། སྒྲུང་དེེབ། སྒྲ་དེེབ་སོོགས་གང་ཐུབ་ཅིི་ཐུབ་

ཀྱིིས་རྩོོམ་སྒྲིིག་དང་འགྲེེམས་སྤེེལ་ཞུས་དང་ཞུ་བཞིིན་པ་མ་ཟད། དུས་ཀྱིི་དགོོས་མཁོོ་ལ་དཔག་པའིི་གསར་གཏོོད་ གང་ཡོོང་ཞུ་བཞིིན་ཡོོད།

སྤྱིིར་སྒྲུང་དེེབ་ཁག་བཟང་སྤྱོོད་དང་། ཀློོག་རྩལ་ཡར་རྒྱས། ཤེེས་བྱ་གོོང་འཕེེལ། དྲན་རྒྱུ་རྒོོད་པོོ། བཀའ་མོོལ་

གནང་སྟངས་སོོགས་ལ་དམིིགས་ཡོོད་ཀྱང་། གཤམ་འཁོོད་བྱིིས་པའིི་སྒྲུང་དེེབ་ཁག་ནིི་དམའ་རིིམ་སློོབ་ཕྲུག་ཚོོས་ ཨང་རྩིིས་ལ་དོོ་དབྱིིངས་དང་། ཡིིག་ཐོོག་རྩིིས་གཞིིའིི་གོོ་བ་ལེེན་པའིི་ནུས་པ་སྐྲུན་ཐབས། རྒྱུན་ལྡན་འཚོོ་བའིི་ནང་ ཨང་རྩིིས་དང་འབྲེེལ་བའིི་གནས་ཚུལ་མང་པོོ་ཡོོད་པ་ངོོ་འཕྲོོད་ཆེེད་བཅས་ལ་དམིིགས་ཏེེ་འཛིིན་རིིམ་སོོ་སོོའི ི་ བསླབ་གཞིི་དང་མཐུན་པར་གསར་རྩོོམ་ཞུས་པ་ཡིིན།

དེེབ་འདིིའིི་སྒྲུང་ <<ཕ་ཡིི་ཞལ་ཆེེམས།>> ཞེེས་པ་ཚན་པ་ཞིིག་གིི་གྲངས་ཆའིི་བེེད་སྤྱོོད་སྟོོན་པ་ལ་དམིིགས་

པ་དང་། <<ཨང་རྩིིས་ཀྱིི་བེེད་སྤྱོོད།>> ཅེེས་པ་རྒྱུན་ལྡན་འཚོོ་བའིི་ནང་ཨང་རྩིིས་ཀྱིི་དངོོས་སུ་བེེད་སྤྱོོད་གང་འདྲ་

ཡོོད་པ་ཤེེས་ཐབས་སུུ་དམིིགས་པ་ཡིིན། དེེ་བཞིིན་ <<བློོན་པོོ་རིིག་པ་ཅན།>> ཞེེས་པ་སྲོོལ་རྒྱུན་གྱིི་ཚད་གཞིི་

‘འདོོམ་’ དང་ ‘མཐོོ་’ ངོོ་སྤྲོོད་བྱེེད་པར་དམིིགས་ཡོོད་པས། དགེེ་རྒན་རྣམ་པས་སློོབ་ཕྲུག་གིི་རྩིིས་ཀྱིི་ནུས་པ་དང་ ལྷན་དུ་ཉན་རྩལ་དང་། བཤད་རྩལ། ཀློོག་རྩལ། འབྲིི་རྩལ་བཅས་ཡར་རྒྱས་ཡོོང་སླད་སྒྲུང་དེེབ་འདིི་དག་ངེེས་

པར་དུ་ཀློོག་དགོོས་པའིི་སྐུལ་ལྕག་གནང་དགོོས་པ་དང་། ཕ་མ་རྣམ་པས་ཀྱང་ཕྲུ་གུས་ཤེེས་བྱ་སྣ་མང་ཤེེས་རྟོོགས་

དང་། བོོད་ཚིིག་ཕྱུག་པོོ། མིི་ཚེེ་གང་པོོ་ཀློོག་པ་པོོ་ཆགས་ཐབས་གཞོོགས་འདེེགས་ཀྱིིས་ཉིིན་ལྟར་ཕྲུ་གུའིི་ལྷན་དུ་ སྐད་ཤུ གས་ཆེེན་པོོས་དཔེེ་ཀློོག་གནང་རྒྱུ་དང་། བོོད་སྐད་གཙང་མ་བསྐྱོོན་པའིི་རེེ་སྐུལ་དང་བཅས། ཤེེས་རིིག་ ལས་ཁུངས་ནས། ཕྱིི་ལོོ་ ༢༠༢༥ ཟླ་ ༨ ཚེེས་ ༣༠ ཉིིན།

ཕ་ཡིི་ཞལ་ཆེེམས་

༄༅། །སྔོོ ན ་དཔའ་མཛངས་ལྡན་པའིི ་ རྒྱལ་པོོ ་ ཞིི ག ་ལ་བློོ ན ་པོོ ་ སྤྱང་གྲུང་ལྡན་པ་ཞིི ག ་ཡོོ ད ་ འབངས་མིི་སེེེེར་ལ་དཀའ་ངལ་ཅིི་འདྲ་ཞིིག་ཕྲད་ནའང་ ནས་དཀའ་རྙོོག་བསལ་གྱིི་ཡོོོད་

བློོན་པོོས་རིིག་པ་དང་ཐབས་ཤེེས་བརྟེེན་

ཉིིན་ཞིིིག་ ཡུལ་དེེའིིི་ནང་གིི་སྤུན་མཆེེད་གསུམ་ལ་དཀའ་ངལ་ཞིིག་ཕྲད་པས་ རྒྱལ་པོོའིིི་ མདུན་དུ་ཞུ་གཏུག་ཆེེད་བཅར་བ་རེེད་

རྒྱལ་པོོ་རིིིན་པོོོ་ཆེེ་

ང་ཚོོའིིིི་པ་ལགས་དགོོངས་པ་མ་རྫོོགས་གོོང་ངེེེད་སྤུན་གསུམ་

ལ་རྡོོ་རྗེེེ་ཕ་ལམ་ ༡༨ བཞག་གནང་སོོོང་ པ་ལགས་ཀྱིིས་མ་འོོངས་འཚོོ་བའིིི་ སྟེེེེང་འུ་ཐུག་ཐབས་ཟད་བྱུང་ཚེེ་ ཁྱེེེད་སྤུན་གསུམ་གྱིིས་རྡོོོ་རྗེེེ་ཕ་ལམ་རྣམས་བགོོ་ འཤའ་བརྒྱབ་ན་འགྲིིག་གིིི་རེེེེད་ ཅེེས་གསུངས་སོོང་

ད་ཆ་བགོོ་འཤའ་རྒྱག་རྒྱུའིི་དུས་ལ་བབས་འདུག་ ཡིིན་ནའང་ ང་ཚོོས་པ་ལགས་ཀྱིི་ཁ་ ཆེེམས་ཡིི་གེེེའིིིི་ནང་བཀོོད་པའིི་ཐབས་ལམ་ལྟར་བགོོ་འཤའ་རྒྱག་སྟངས་ཤེེས་མ་སོོང་

ཁྱེེད་སྤུན་གསུམ་གྱིི་དཀའ་རྙོོག་འདིི་ངའིིི་བློོོོན་པོོོ་རིིིག་པ་ཅན་གྱིིས་བསལ་གྱིི་རེེེེད་

བློོན་པོོས་པ་ལགས་ཀྱིིས་བཞག་པའིི་ཁ་ཆེེམས་ཡིི་གེེེ་དེེེེ་བཀླགས་རྗེེས་ རྒྱལ་པོོ་རིིིན་པོོོ་ཆེེ་ ཁ་ཆེེམས་ཡིི་གེེེ་གཞིིར་བཟུང་ ངས་ཁོོང་ཚོོ་སྤུན་མཆེེད་ གསུམ་ལ་སོོ་སོོོའིིི་ཐོོོོབ་སྐལ་ལྟར་རྡོོ་རྗེེེ་ཕ་ལམ་བགོོ་བཤའ་རྒྱག་ཆོོག་

ཁྱེེད་ཀྱིིིས་དེེེ་འདྲ་བྱེེད་ཐུབ་ན་ཧ་ཅང་བཟང་

ཁ་ཆེེམས་ཡིི་གེེེེ་གཞིིིར་བཟུང་ ཀྱིི་ ༡ ཐོོོབ་ཀྱིི་འདུག་ ༢

སྤུན་རྒན་ཤོོས་ལ་རྡོོ་རྗེེེ་ཕ་ལམ་ ༡༨

༡༨ ཀྱིི་ ༡ ནིིི་ ༩ ཡིིན་པས་ སྤུན་ ༢

རྒན་ཤོོས་ལ་རྡོོ་རྗེེེ་ཕ་ལམ་ ༩ ཐོོབ་

སྤུན་འབྲིིང་བ་ལ་རྡོོ་རྗེེེ་ཕ་ལམ་ ༡༨ ཀྱིི་ ༡ ཐོོོབ་ཀྱིི་འདུག་ ༣ ༡༨ ཀྱིི་ ༣༡ ནིིི་ ༦ ཡིིན་པས་ སྤུན་འབྲིིང་བ་ལ་རྡོོ་རྗེེེ་ཕ་ ལམ་ ༦ ཐོོབ་

སྤུན་ཆུང་ཤོོས་ལ་རྡོོ་རྗེེེ་ཕ་ལམ་ ༡༨ ཀྱིི་ ༡ ཐོོོབ་ཀྱིི་འདུག་ ༦ ༡༨ ཀྱིི་ ༡ ནིིི་ ༣ ཡིིིན་པས་ སྤུན་ཆུང་ཤོོས་ལ་རྡོོ་རྗེེེ་ཕ་ ༦ ལམ་ ༣ ཐོོོབ་

སྤུན་མཆེེད་གསུམ་ལ་སོོ་སོོོའིིི་ཐོོོོབ་སྐལ་གཞིིར་

བློོན་པོོས་པ་ལགས་ཀྱིི་ཐབས་ལམ་ལྟར་

བཟུང་རྡོོ་རྗེེེ་ཕ་ལམ་ ༡༨ བགོོ་བཤའ་བརྒྱབ་པ་རེེད་ རྒྱལ་པོོ་དང་རྒྱལ་ཁང་ནང་ཡོོད་པའིི་ འབངས་མིི་སེེེེར་ཚང་མ་བློོན་པོོའིིི་རིིིིག་པ་ལ་ཧ་ལས་པ་དང་

ལགས་ཀྱིི་ཞལ་ཆེེམས་བརྩིི་སྲུང་བྱས་པ་ལ་བསྔགས་བརྗོོད་བྱས་

སྤུན་མཆེེད་གསུམ་གྱིིས་པ་

ཨང་རྩིིས་ཀྱིིི་བེེེེད་སྤྱོོོད་

༄༅། །རེེས་གཟའ་ཉིི་མར་བུ་མོོ་མེེ་ཏོོོོག་རང་སྦྱོོང་བྱེེད་བཞིིན་པའིི་སྐབས་ ཨ་མ་ལགས་ཀྱིིས་ ཨང་རྩིིས་ཀྱིིི་བེེེེད་སྤྱོོོད་སྐོོར་ལ་འགྲེེལ་བཤད་བརྒྱབ་པ་རེེད་

ང་ཚོོས་ཉིིིན་ལྟར་འཚོོ་བའིིི་ནང་གང་བྱས་པ་ཚང་མ་ཨང་ རྩིིས་དང་འབྲེེལ་བ་ཡོོད་རེེད་

༡ དཔེེར་ན་ སྐྱེེས་སྐར་གྱིི་སྤྲིིི་གོོོོར་བཟོོ་བར་ ཁྱེེད་ལ་གྲོོ་ཞིིབ་ཕོོར་པ་ ༢ ༢ དང་ བྱེེ་མ་ཀ་ར་ཕོོར་པ་ ༡ ༢༡

འོོོ་མ་ཕོོར་པ་ ༢ སྒོོོ་ང་ ༤ ཕྱེེ་སྨན་ཐུར་

མ་ ༢ ༢༡ མར་ཁུ་ཕོོར་པ་ ༢༡ བཅས་དགོོས་ཀྱིི་ཡོོོོད་

རྫས་ཆ་འདིི་དག་གིི་ཚད་གཞིི་ནིིི་གྲངས་ཆའིི་ཐོོོག་ཡོོད་

མ་ཟད་སྤྲིི་གོོོར་བཟོོ་

སྟངས་ཀྱིི་ལམ་སྟོོན་ནིི་ཨང་རྩིིས་ཀྱིིི་ཡིིིག་ཐོོག་རྩིིས་གཞིི་ལྟ་བུ་རེེད་

རེེད་འདུག་ ཨ་མ་ལགས་ གལ་ཏེེ་རྫས་ཆའིི་ཚད་གཞིི་དང་ཆ་ཚད་ སོོགས་ཏག་ཏག་མེེད་ན་སྤྲིི་གོོོར་ཡག་པོོ་བཟོོ་མིི་ཐུབ་

ཨང་རྩིིས་ནིིི་ཁྱེེེེད་རང་གིིས་ཞབས་བྲོོ་འཁྲབ་པ་དང་ རོོལ་མོོ་དཀྲོོལ་སྐབས་ཀྱང་བེེད་ སྤྱོོད་ཡོོད་ སྒྲ་སྙན་ཞིིག་ལ་ཆ་བཞག་ན་ རྒྱུད་སྐུད་རིིང་ཐུང་འདྲ་མིིན་ལས་སྒྲ་ གདངས་འདྲ་མིིན་ཐོོོན་གྱིི་འདུག་པ་ འདིི་ཡང་ཨང་རྩིིས་ཀྱིིི་ཆ་ཤས་ཤིིག་རེེེད་

ད་བར་ངས་ཨང་རྩིིས་ནིིི་གྲངས་ཁོོ་ན་ཡིིན་པ་དྲན་གྱིི་ཡོོོད་

ཨང་རྩིིས་ནིིི་གྲངས་ཁོོ་ན་མ་རེེད་ ང་ཚོོ་ས་གནས་གཅིིག་ནས་ས་གནས་གཞན་

དུ་འགྲུལ་བཞུད་བྱེེད་དགོོས་ནའང་ཨང་རྩིིས་བེེེད་སྤྱོོོད་ཡོོད་ སྦག་སྦག་དང་ མོོ་ཊ་ སྤྱིི་སྤྱོོོད་རླངས་འཁོོར་ གནམ་གྲུ་སོོགས་ཀྱིི་མགྱོོགས་ཚད་དང་དུས་ཚོོད་སོོོགས་ཆ་ རྐྱེེན་མང་པོོ་ལ་བརྟེེན་ནས་འགྲུལ་སྐྱོོད་བྱེེེད་ཀྱིིི་ཡོོོོད་

ང་ཚོོའིིི ི ་ ཁོོོོ ར ་ཡུག་ནང་གིི་ དབྱིིི བ ས་དང་དབྱིིབ ས་གཟུགས་ཀྱིི་ དཔེེེ ་ འགྲོོས ་འདྲ་ མིིན་ནང་ལའང་ཨང་རྩིིས་མཐོོང་རྒྱུ་ཡོོད་

ཨ་མ་ལགས་ཀྱིིས་ཆ་ཚང་ཨང་རྩིིས་དང་འབྲེེལ་བ་བཟོོ་ཡིི་འདུག་

བུུ་མོོ་ ཁྱེེད་ཀྱིིིས་དོོོོ་སྣང་ཡག་པོོ་བྱས་ན་ ཞོོགས་པ་ཡར་ལངས་ནས་བཟུང་དགོོང་མོོ་ གཉིིད་མ་ཉལ་བར་དུ་ གང་བྱེེད་པ་ཚང་མ་ཨང་རྩིིས་དང་འབྲེེལ་བ་ཡོོད་པ་ཤེེས་ཐུབ་ ང་ཚོོས་དུས་རྟག་ཏུ་ཨང་རྩིིས་བེེེད་སྤྱོོོད་བྱེེེད་བཞིིན་ཡོོོད་

ལགས་སོོ་ ངས་དོོ་སྣང་བྱེེད་ཀྱིིི་ཡིིིན་

དུས་ཡུན་གང་འཚམ་རྗེེས་པ་ལགས་ཁྲོོམ་ནས་ལོོག་ཕེེབས་པ་རེེད་ མེེ་ཏོོོོག་ ངས་ཁྲོོམ་ནས་ཁྱེེད་རང་དགའ་པོོ་ཡོོད་པའིི་ཟས་རིིགས་པིི་ཛ་འཁྱེེར་ཡོོད་

པ་ལགས་ ཐུགས་རྗེེ་ཆེེེ་གནང་ ང་རང་ཧ་ཅང་དགའ་སོོང་ དེེ་རིིིང་རེེེས་གཟའ་ཉིི་མ་སྐྱིིད་པོོོ་ཞེེེ་དྲག་བྱུང་སོོང་

མེེ་ཏོོོག་ གཟིིགས་དང་ པིི་ཛ་འདིི་ཆ་སྙོོམས་དུམ་བུ་དྲུག་ལ་བགོོས་འདུག་ག་ ང་ཚོོ་མིིི་ ༣ ལ་བགོོས་ན་ མིི་རེེེེ་ལ་པིི་ཛ་དུམ་བུ་ག་ཚོོད་འཐོོབ་ཀྱིི་འདུག་

ཨ་མ་ལགས་ མིི་རེེེེ་ལ་པིི་ཛ་དུམ་བུ་ ༢ རེེ་ཐོོོབ་ཀྱིིི་འདུག་ འོོ་འདིིི་ཡང་ཨང་རྩིིས་དང་འབྲེེལ་བ་འདུག་

བྱས་ཙང་བུ་མོོ་ ངས་ཞུས་ཡིིན་པ་ ང་ཚོོས་གང་བྱེེད་པ་ཚང་མ་ ཨང་རྩིིས་དང་འབྲེེལ་བ་ཡོོད་རེེེད་ ཧ་ ཧ་ ཧ་

བློོན་པོོ་རིིིག་པ་ཅན་ ༄༅། ། སྔོོན་ལུང་པ་ཞིིག་གིི་ནང་དམག་མིི་སྟོོོོབས་ཤུགས་ཅན་ཞིིག་ཡོོོད་ ཁོོོས་རང་ཉིིད་ཀྱིིི་དཔའ་ རྩལ་ལ་ཁེེངས་པ་ཆེེན་པོོོ་བྱེེེད་ཀྱིིི་ཡོོོོད་ ཉིིན་ཞིིིག་ཁོོོ་ལུང་པ་དེེའིིི་རྒྱལ་པོོའིིི་དྲུང་དུ་བཅར་ནས་ རྒྱལ་པོོ་མཆོོག་ རྒྱལ་པོོའིིི་ཕོོོོ་བྲང་ནང་གིི་བློོོོན་པོོོ་ལེེེགས་ཤོོས་དེེེ་ང་དང་རྩལ་

འགྲན་སྡུར་བྱེེད་འཇུག་རོོགས་ འགྲན་སྡུར་ནང་སུ་ཕམ་པ་དེེས་རྒྱལ་ཁ་ཐོོབ་ མཁན་གྱིི་ཚེེེ་གཡོོོག་བྱས་ན་གང་འདྲ་འདུག་གམ་

རྒྱལ་པོོ་དེེེ་ལ་བློོན་པོོ་སྤྱང་གྲུང་ལྡན་པ་ཞིིག་ཡོོད་ ཁས་ལེེན་ཞུས་

བློོན་པོོས་དམག་མིི་དེེེེ་དང་འགྲན་སྡུར་བྱེེད་རྒྱུའིི་

རྒྱལ་པོོ་ཅུང་ཐུགས་ཁྲལ་བྱུང་ཡང་ བློོན་པོོའིིི་རིིིིག་པ་ལ་ཡིིད་ཆེེེས་ཡོོོད་ རྒྱལ་པོོས་ཉིིན་ལྔ་ཡིི་རྗེེེེས་ འགྲན་སྡུར་བྱ་རྒྱུ་ཡིིན་ཞེེེས་གསལ་བསྒྲགས་གནང་

འདུ་ཚོོགས་གྲོོལ་རྗེེས་རྒྱལ་པོོས་སེེམས་འཁུར་ཆེེན་པོོོའིིི་ངང་ ཁྱེེད་རང་འགྲན་སྡུར་གྱིི་ཉིིིན་མོོོ་མ་སླེེབས་བར་དུ་ གྲས་མདུན་ནས་སྦྱོོང་བརྡར་ཡག་པོོ་བྱོོོས་ཤོོག་

བཀའ་དྲིིན་ཆེེ་ རྒྱལ་པོོ་མཆོོག་

ངའིི་དམག་དཔོོན་རྩེེ་

ཡང་ཕོོ་བྲང་ནང་དུ་བདུད་བློོན་གཅིིག་ཡོོོད་པ་དེེེ་བློོོོན་པོོོ་རིིིག་པ་ཅན་ལ་མིི་དགའ་བས་ དམག་མིི་ཁེེེངས་དྲེེེགས་ཅན་ལ་རྒྱབ་སྐྱོོར་བྱེེད་ཀྱིིི་ཡོོོོད་

ཁོོས་

ང་ཚོོའིིི་བློོོོ་རིིིག་ལྡན་པའིི་བློོོོན་པོོོར་རྒྱལ་ཁ་མང་པོོ་ཐོོོབ་ཡོོད་ཀྱང་ ད་བར་དཔའ་

རྩལ་ཅན་དང་འགྲན་སྡུར་བྱས་མྱོོང་མེེད་ ད་ལན་དམག་མིི་ཁྱེེེེད་རང་རྒྱལ་ཁ་ འཐོོབ་པའིི་རེེེེ་བ་ཆེེན་པོོོ་ཡོོོད་

རྒྱབ་སྐྱོོར་གནང་བར་ཐུགས་རྗེེ་ཆེེེ་

བློོན་པོོ་རིིིག་པ་ཅན་གྱིིས་དམག་མིི་དེེེེ་ཡིིི་སྐོོོོར་ལ་མང་ཙམ་ཤེེས་ཆེེད་ དམག་མིིའིིིི་སྦྱོོོོང་བརྡར་བྱེེད་སར་ཕྱིིན་

ཉིིན་ཞིིིག་

ཁྱེེ ད ་རང་མཉམ་དུ་འགྲན་སྡུར་བྱེེ ད ་རྒྱུ་བྱུང་བར་དགའ་སྤོོ བ ས་ཡོོ ད ་ ཡིིན་ནའང་ ངས་གང་བྱེེད་ཐུབ་པ་དེེ་ཁྱེེེད་ཀྱིིིས་བྱེེེེད་མིིི་ཐུབ་

ཨ་ ཁྱེེད་ཀྱིིིས་ཐུབ་སར་ངས་མིི་ཐུབ་པ་གང་ཡོོད་

ཁྱེེད་ཀྱིིིས་རྡོོོ་ཆེེན་པོོོ་དེེེེ་ཡར་བཀྱགས་ནས་ ཚད་གཞིི་འདོོོམ་ གཉིིས་བརྒལ་བར་གཡུག་ཐུབ་ཀྱིི་ཨེེེ་ཡོོོད་

དམག་མིི་ངར་ཤུགས་ལངས་ནས་ རེེད་

རྡོོ་དེེེ་ཚད་གཞིི་འདོོོམ་གསུམ་ཙམ་ལ་གཡུགས་པ་

དེེེ་ནས་བློོན་པོོ་རིིིག་པ་ཅན་གྱིིས་དམག་མིི་དེེེེ་ཤུགས་ཆེེན་པོོོ་ག་ཚོོད་ཡོོད་ཀྱང་

རིིག་པ་སྤྱང་པོོ་མེེེད་པ་ཤེེས་

ཉིིན་རྗེེེས་མར་

བློོན་པོོ་རིིིག་པ་ཅན་སྦྱོོང་བརྡར་བྱེེད་སྐབས་ བདུད་བློོན་དེེ་ཤིིིང་སྡོོོང་རྒྱབ་ལ་

གབ་ནས་དོོ་སྣང་བྱེེད་པ་དང་ ཡོོོད་པ་ཤེེས་

ཁོོས་གྲ་སྒྲིིག་གང་བྱས་པ་ཚང་མ་དམག་མིི་དེེེེ་ལ་ལན་སྤྲོོད་ཀྱིི་

བློོན་པོོ་རིིིག་པ་ཅན་གྱིི་སྦྱོོོོང་བརྡར་ཚར་ནས་ཕྱིིར་ལོོོག་བྱེེད་སྐབས་ ཁོོང་ལ་རིིག་པ་ཞིིག་ རྙེེེད་པ་རེེད་ ཁོོང་གིི་གྲིིིའིིིི་རིིིིང་ཚད་མཐོོ་ ༥ ཡིིན་ཡང་ ཁོོས་དམག་སྤྱིི་ལ་མཐོོ་ ༡༠ བྱས་པའིི་གྲིིི་ཤུབས་ཤིིག་མངགས་པ་རེེད་

བློོན་པོོ་རིིིག་པ་ཅན་གྱིིས་བསམ་པ་ལྟར་ བདུད་བློོན་གྱིིས་ལམ་སང་གནས་ཚུལ་དེེ་དམག་ མིི་ལ་ལན་བསྐྱལ་

བློོན་པོོ་རིིིག་པ་ཅན་གྱིིས་མཐོོོ་ ༡༠ བྱས་པའིི་གྲིིི་ཤུབས་མངགས་ཡོོད་ན་ ཁོོའིིི་གྲིིིའིིིི་ རིིིིང་ཚད་མཐོོ་ ༨ ཡིིན་གྱིིི་རེེེེད་ ངས་དེེ་ལས་རིིང་བའིི་གྲིིི་མཐོོོ་ ༡༠ ཅན་ཞིིག་བཟོོ་ ཡིི་ཡིིིན་ ཁོོས་ད་དུང་གྲ་སྒྲིིག་གང་དང་གང་བྱེེད་པ་ལ་དོོ་སྣང་བྱོོས་ཤོོག་

དེེ་རྗེེེས་དམག་མིི་ཁེེེངས་དྲེེེགས་ཅན་གྱིིས་དམག་སྤྱིི་ལ་གྲིིའིིིི་རིིིིང་ཚད་མཐོོ་ ༡༠ བྱས་པ་ ཞིིག་མངགས་པ་རེེད་

དེེ་ལྟར་འགྲན་སྡུར་དུས་ཚོོད་མ་བསླེེབ་བར་དུ་ བློོན་པོོ་རིིིག་པ་ཅན་དང་དམག་མིི་ཁེེེངས་ དྲེེགས་ཅན་གཉིིས་ཀྱིིིས་ཉིིིན་ལྟར་སྦྱོོང་བརྡར་དང་རང་ངོོས་ནས་གྲ་སྒྲིིག་གང་ཐུབ་བྱས་

མཐའ་མར་འགྲན་སྡུར་གྱིི་ཉིིིན་མོོ་སླེེེབས་པ་རེེད་ རྒྱལ་པོོ་དང་འབངས་མིི་སེེེེར་ཚང་མ་དངངས་ འཚབ་སྐྱེེ་བཞིིན་གཟིིགས་མོོ་གཟིིགས་པར་བསླེེབས་ ཁ་གཏད་པ་གཉིིས་མིིི་མང་གིི་མདུན་ དུ་ཐོོན་ནས་རྒྱལ་པོོར་གུས་བཏུད་ཞུས་

དམག་སྤྱིིས་ཁ་གཏད་པ་གཉིིས་ལ་རང་སོོ་སོོོས་མངགས་པའིི་གྲིིི་བསྐྱལ་བ་རེེད་ རྒྱལ་པོོ་དང་ འབངས་མིི་སེེེེར་ཚང་མ་གྲིི་རིིིང་པོོོོ་དེེེེ་མཐོོོང་བ་དང་ཧང་སང་བ་རེེད་

ངས་ད་བར་གྲིི་རིིིང་པོོོོ་དེེེེ་འདྲ་མཐོོང་མྱོོང་མེེད་

དམག་མིི་ཁྱེེེེད་རང་གིི་གྲིིི་དེེེེ་བས་རིིང་བ་

འདུག་ དེེ་འདྲའིི་གྲིིི་རིིིིང་པོོོོ་ཁྱེེེར་ནས་འཁྲུག་འཛིིང་ཇིིི་ལྟར་བྱེེད་རྩིིིས་ཡོོོད་

དམག་སྤྱིི་ཡིིིས་ཁ་གཏད་པ་སུས་གཞན་གྱིི་མཇིིིང་པའིིི་སྒང་གྲིི་འཇོོོག་ཐུབ་ན་

དེེར་རྒྱལ་

ཁ་ཐོོབ་པ་ཡིིན་ ཞེེས་བཤད་ ཁོོས་སྒྲིིིག་གཞིི་འགྲེེེལ་བཤད་བརྒྱབ་རྗེེས་ དམག་དུང་བུས་ ནས་འགྲན་སྡུར་འགོོ་འཛུགས་ཞུས་

དེེ་ནས་ཁ་གཏད་པ་གཉིིས་ཀ་ཕན་ཚུན་ངར་ལངས་ནས་

ཁོོ་གཉིིས་ཀྱིིིས་སོོོ་སོོོའིིི་གྲིིི་བཏོོོན་

པ་རེེད་ དམག་མིི་ཁེེེངས་དྲེེེགས་ཅན་གྱིི་གྲིིི་ཤིིིན་ཏུ་རིིང་བས་ གྲིི་ཤུབས་ནས་གྲིི་འདོོོན་རྒྱུར་ དཀའ་ངལ་འཕྲད་པ་རེེད་ བློོན་པོོ་རིིིག་པ་ཅན་གྱིི་གྲིིི་ཤུབས་རིིང་པོོོ་ཡོོོད་ཀྱང་ གྲིི་རིིིང་པོོོོ་མེེེད་ སྟབས་ གྲིི་ལས་སླ་པོོར་ཕྱིི་ལ་འདོོན་ཐུབ་པ་བྱུང་

དམག་མིི་ཡིིིས་གྲིིི་ཤུབས་ནས་གྲིི་འདོོོན་མ་ཐུབ་པར་ལྷག་ཡོོད་སྐབས་ དམག་མིི་དེེེེ་ཡིིི་མཇིིིང་པའིིི་སྒང་གྲིི་བཞག་པ་རེེད་

བློོན་པོོས་ལམ་སང་

སྒྲིི ག ་གཞིི ་ ལྟར་བློོ ན ་པོོ ས ་དམག་མིི འིིི ི ་ མཇིིི ང ་པའིིི ་ སྒང་གྲིི ་ བཞག་ཐུབ་པས་

བློོན་པོོ་རིིིག་པ་ཅན་ལ་རྒྱལ་ཁ་ཐོོབ་པ་དང་

དམག་མིི་ཁྱེེེད་རང་ཕམ་སོོང་

དེེེར་ཡོོོད་རྒྱལ་པོོ་དང་འབངས་མིི་སེེེེར་ཚང་མས་དགའ་མགུ་ཆེེན་པོོོས་ བློོན་པོོ་རིིིག་པ་ཅན་ ལ་རྒྱལ་ཁ་ཐོོབ་པའིི་སྐད་འབོོད་ཤུགས་ཆེེར་བསྒྲགས་

རྒྱལ་པོོས་འགྲན་སྡུར་གྱིི་ཆ་རྐྱེེན་

གཞིིར་བཟུང་ཕམ་ཉེེས་བྱུང་བའིི་དམག་མིི་ཁེེེེངས་དྲེེེགས་ཅན་ལ་བློོན་པོོ་རིིིག་པ་ཅན་གྱིི་ཚེེེ་ གཡོོོག་བྱེེེད་དུ་བཅུག་