དྷརྨ་ཤཱ་ལཱའི་དབྱར་དུས་ཡུལ་ལྗོངས། བོད་རྒྱལ་ལོ། ༢༡༤༥
ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༨ ཤེས་རིག་ལས་ཁུངས་རྩོམ་སྒྲིག་ཚན་པ་ནས་རྩོམ་སྒྲིག་དང་པར་སྐྲུན་ཞུས།
༄༅།།གལ་ཏེ་ང་ཕ་མའི་ཁ་པར་ཡིན་ན་དགའ་བ་ལ།། ཀུན་དགའ་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་བྲིས།
ད་དུང་མུ་མཐུད་དེ། "ངའི་ཕ་མ་གཉིས་ཀྱིས་ཕྱག་ལས་གལ་ཆེན་པོ་ཞིག་
གནང་བཞིན་པའི་སྐབས་སུ་ཡང་། ལག་ཐོགས་ཁ་པར་གྱི་དྲིལ་བརྡ་ཐེངས་
སྤྱིའི་འདོན་ཐེངས། ༢༠༢ ཧིན་སྒོར། ༥
༄༅། །དེང་རབས་རིག་གནས་གསར་པའི་བརྡ་ཆད་ཤན་སྦྱར་མ། །
mumps - རྣ་རྩ་ཕུས་འདེབས།
muscle - ཤ་གནད།
nail polish - སེན་རྩི།
name plate - མིང་བྱང་གླེགས་བུ།
national emblem - རྒྱལ་རྟགས།
novel - བརྩམས་སྒྲུང་།
གཅིག་ཙམ་བཏང་བ་དང་ཁ་པར་འགྱོག་གནང་གི་རེད། འོན་ཀྱང་ངའི་ཆེད་ དུ་དེ་འདྲའི་ཡ་ལན་དང་དུས་ཚོད་གཏོང་གནང་གི་མི་འདུག ང་ངུ་བཞིན་
ཡོད་ནའང་ཁ་ཡ་གནང་ཁག་པོ་ཡོད། ཁོང་ཚོར་ལག་ཐོགས་ཁ་པར་ནང་གི་ རྩེད་མོ་རྩེ་ལོང་ཡོད་ཀྱང་། ངའི་མཉམ་དུ་རྩེད་མོ་རྩེ་ལོང་མེད།" ཅེས་དང་།
ཡང་། "ཕ་མ་གཉིས་ཀྱིས་ཁ་པར་ཐོག་མི་གཞན་ཞིག་གི་ལྷན་དུ་
བཀའ་མོལ་གནང་བའི་སྐབས་སུ། ང་ལ་སྐད་ཆ་གལ་ཆེན་པོ་ཞིག་
བཤད་རྒྱུ་ཡོད་ཀྱང་ཉན་འཇོག་གནང་གི་མ་རེད། དེ་འདྲ་སོང་ཙང་།
ང་ལག་ཐོགས་ཁ་པར་ཞིག་ཡིན་ན་དགའ་བ་ལ་བསམ་གྱི་འདུག དེ་ ངའི་འདོད་པ་དང་རེ་བ་ཡིན། དཀོན་མཆོག་མཁྱེན། དེ་འགྲུབ་པར་
བུ་ཆ།
ཤོག" ཅེས་བྲིས་ཡོད་པ་རེད།
བུ་ཆ།
མ་ཆ།
number line - གྲངས་ཐིག
denominator - མ་ཆ།
མ་ཆ།
numerator - བུ་ཆ།
alignment ༡། ཕྱོགས་སྒྲིལ། - སྡེ་ཁག་ཤོག་སྒྲིལ་ལམ་གོ་རིམ་སྒྲིག་སྟངས། ༢། mech སྙོམ་སྒྲིག = ལྷུ་ལག་སོགས་ཐད་ཀར་སྒྲིག་སྟངས། དེ་ལྟར་བཀླགས་པའི་རྗེས་ལ་རྒན་མིག་དམར་ལགས་དང་བཟའ་ཟླ་གཉིས་
ཀ་སྔར་བཞིན་སྤྱན་ཆབ་ཤོར་ཞིང་། བུ་ཤེས་རབ་ལ་སྙིང་རྗེ་ཚད་མེད་སྐྱེས་
པ་རེད། དེ་ནས་དབུགས་རིང་ཞིག་བཏང་ནས་རྒན་ལགས་བཟའ་ཚོ་གཉིས་ ཀྱིས་བུ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་མར་ཇི་ལྟར་བཤད་དགོས་མིན་གྲོས་སྡུར་གང་
འཚམས་བྱས་རྗེས། ཉིན་རྗེས་མར་རྩོམ་དེ་སུས་བྲིས་མིན་མ་བཤད་པར་ བུ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་མ་གཉིས་ལ་ཀློག་འཇུག་རྒྱུར་ཐག་བཅད།
༌༌༌མུ་མཐུད་རྒྱུ།
allergy མི་འཕྲོད་པ། - ཁ་ཟས་དང༌། སྨན། ཐལ་རྡུལ་སོགས་མ་འཕྲོད་པའི་རྐྱེན་གྱིས་པགས་པར་དམར་སྐྲངས་ཆགས་པ། ཟ་འཕྲུག་ལང་བ། སྦྲིད་
པ་རྒྱག་པ་སོགས་ཚོར་སྐྱེན་པའི་སྐྱོན།
allocation ༡། ཟུར་བཅད། - དགོས་དོན་བྱེ་བྲག་པ་ཞིག་གི་ཆེད་དུ་དམིགས་ཏེ་ཟུར་འཇོག་བྱས་པའི་ཐོབ་ཆ།
- ཆ་བགོས་སམ་བགོ་འགྲེམས་ཀྱི་བྱ་གཞག
༢། བགོ་བཤའ། བགོ་འགྲེམས།
allopathy གཉེན་ཐབས་གསོ་རིག ཨེ་ལོ་པེ་ཐི། - ནད་ཀྱི་རང་བཞིན་གང་ཡིན་པ་དེ་ལས་ལྡོག་ཐབས་སྟོན་པའི་གསོ་རིག allotropy རྫས་གཅིག་རྣམ་མང༌། - ཁམས་རྫས་ཤིག་རྣམ་པ་མི་འདྲ་བ་གཉིས་སམ་དུ་མར་གནས་པའི་ངང་ཚུལ།
ཁུངས། ཤེས་རིག་ལས་ཁུངས་ནས་པར་སྐྲུན་ཞུས་པའི་<<ཨིན་བོད་ཤན་སྦྱར་གཏན་འབེབས་བརྡ་ཆད་>>དེབ་ཕྲེང་ཁག་ཁུངས་གཏུགས་ཏེ་པར་རིས་དང་བཅས་བཀོད།