地區總監月刊編輯委員會
｜ 主委
陳慧如 Angel 台中馬拉松社
｜ 副主委
趙博玟 Tom 台中東南社
張星輝 Star 台中大屯社
李世偉 Carrier 台中市政社
｜ 總編輯
李紀漢 Hank 台中南區社
｜ 副總編輯
吳盈達 Designer 台中東南社
｜ 網路版副主委
張立翰 Pharmacy 台中東南社
｜ 分區副主委
周惠萍 Minna 台中文心社
No.6 2023.12
疾病預防與治療月
2 總監的話 楊金振DG Tony 4 RI社長文告
總監公訪‧採訪報導
6 豐原西北扶輪社 劉耀勳 Mark豐原西南社
8 台中柳川扶輪社 郭威廷 Kitty台中馬拉松社
賴仁傑 Marco 台中南區社
林峻宏 Howard 豐原西南社
黃朝國 Kent 台中港西濱社
｜ 主筆
王友民 Teacher 台中中興社
林允進 Propeller 台中社
鄭圓圓 Art 台中中央社
黃信彰 Culture 台中大屯社
｜ 英文編輯
張馬克 Mark 台中大屯社
｜ 日文編輯
林岳毅 Youngbank 台中文心社
｜ 韓文編輯
洪志慧 Fashion 台中中央社
｜ 採訪委員
王飛龍 Dragon 台中文心社
劉英山 Building 台中大屯社
周芯語 Sini 台中市政社
鄭伊婷 Nancy 台中市政社
賴慈芳 Janice 台中市政社
陳彥甫 Fedex 台中柳川社
賴育生 Kaipy 台中大新社
王佩君 Nancy 台中台美社
張宜凱 Titan 台中台興社
臧瑞明 Patent 台中馬拉松社
郭威廷 Kitty 台中馬拉松社
趙璧成 Amos 台中馬拉松社
陳昭君 Joyce 台中馬拉松社
馮宏雲 Coach 台中馬拉松社
邱居亮 Paint 豐原社
張麗鳳 Megane 豐原中央社
張耿熏 Pharma 豐原西南社
劉耀勳 Mark 豐原西南社
于芷卉 Monica 台中山海屯社
許家源 Yostyle 大甲中央社
陳力平 Ali 大甲中央社
洪士耿 Safe 大肚社
林慧美 Talent 大甲百齡社
陳俞任 Oil 台中港西濱社
林欣瑩 Believe 台中港東南社
洪福助 Print 台中省都扶青社
張凱琮 Andy 台中東南扶青社
張郁靖 Ada 台中市政扶青社
2023-24 地區總監
楊金振 DG Tony
這個月是預防與治療疾病月，大家經 歷COVID-19漫長疫情後，對疾病預防較 有概念，全世界有無數的疫情不斷在各地 發生，大多數都已經有疫苗可以防治，國 際扶輪還是把疫情預防與治療放在七大焦 點領域內，要扶輪社一起重視社區的防治 工作，預防勝於治療，讓病情不要發生， 以免造成不能補救的後果。
11月11日舉辦的地區扶輪日活動， 在委員會精心籌畫下順利完成，當天各社
社長動員社友及家眷踴躍參 加，在風和日麗綠草如茵場地 上，舉辦倡議和平活動，贊助
30多個社福團體來設攤，讓 他們來認識扶輪及增加額外收 入的機會，扶輪公益網更發揮 號召力，事先請社友們將家裡 用不到的物品，帶到現場來讓 需要的社福團體索取，當天共 1000多件物品，全數媒合成
功；各分區社友們也上台表演及派員參加趣味競 賽，整天熱鬧非凡，吸引許多社區民眾來參加； A分區也在全國飯店舉辦和平論壇，請到中興大 學國際關係研究所的教授們，扶輪基金會和平
MGI的顧問Ortho PDG專程來分享扶輪基金在 促進和平方面的貢獻，前參謀總長/前國防部 副部長李喜明也前來分享如何確保戰爭不要發 生，精彩內容獲得社友及社區民眾們的讚賞。
這個月5~10日在高雄將舉辦第九地帶的 地帶研習會，前三天是總監當選人，總監提名 人，寶尊眷及地區訓練師的研習會，後三天是
區域扶輪基金研習會及聯誼活動，將有來自台 灣、菲律賓、印尼、泰國、馬來西亞、新加坡、巴 基斯坦、緬甸及國際扶輪總社的講師，理事及 前總監們一起參與，利用6天時間共同探討扶 輪的現狀及發展。
從這個月16及17日將舉辦明年度的學習引 導人及扶輪基金兩個訓練會議，這些會議邀請 明年度擔任主委的社友參加，尤其是扶輪基金 的地區獎助金與全球獎助金申請規定，非常難 得邀請到負責審查的總部人員來講解，請各社 務必要派相關社友參加。
非天然災害
12月，我將出席在阿拉伯聯合 大公國杜拜舉行的聯合國氣候變遷 大會(COP28)。會中我將談論兩項 全球危機的交替作用：氣候及心理 健康。如世界衛生組織所指出，氣 候變遷讓心理健康問題的風險因素 惡化——例如對家園及生計的破壞。 災害造成的情緒痛苦也讓人很難恢 復及重建。
扶輪的合作夥伴「庇護箱」 (ShelterBox)是一個災害救濟的國 際慈善組織，曾在近100個國家運用 緊急避難所、重要家用物資，及技術 支援，協助超過250萬名流離失所 的人。我邀請該組織的執行長桑吉‧ 史里坎桑(Sanj Srikanthan)共同撰 寫這個月的專欄，他會解釋我們選擇 用來描寫災害的詞語為何很重要。
國際扶輪社長
葛登‧麥金納利
Gordon R. McInally
「天然」災害一詞長久以來都被用 來描寫熱帶風暴、洪水、地震，及火山 爆發，可是我們所使用的語言需要緊急 修正。雖然這個詞語看似無害，但我們 的用法並非都很正確，透過我們在受災 社區的工作，我們瞭解到這個詞語如何 延續了一個危險的迷思：我們無能為力 防止人們受到災害嚴重的影響。這個誤 導及有害的論點可能造成缺乏行動來 協助需要幫助的人。
我們所使用的語言很重要。當我們 把災害界定為「天然」，便沒有突顯出 大自然與人類行動之間的複雜交互作用 及這些行動如何影響世界各地的社區。
地震、海嘯、火山爆發，以及極端 的暴風、旱災，與洪水都會因為地球上 的自然因素而發生。然而有可能讓這些 事件成為災害的卻是這些事件如何影響 人類或環境——其結果受到人類因素的 影響，像是人們居住的地點、他們住宅 的種類、政治不穩定，以及缺乏防患未 然的措施來保護易受害的社區。天然災 害是取得資源及權力的系統性不平等所
致。受災最重的災民就是過著貧困生活 的人，他們保護自我的方法最少，也缺 乏資源來承受下一場災害。
把這些事件界定為天然，我們便 減損了採取預防性措施來保護脆弱社 區的必要性，掩飾了讓邊緣化及弱勢 社區承受不成比例災害的潛藏的社會、 經濟，及政治不穩定。我們的團隊親 眼看到不平等、貧窮、都市化、砍伐 樹木，及氣候危機等問題如何讓社區 更容易受災。
在庇護箱，我們只說「災害」或是 更明確說出是極端氣候、地震、海嘯或 火山爆發。我敦促各位使用能反映出人 們嚴重受害之確切原因的語言，協助我 們打破這種惡性循環。
只有這樣，才能鋪好解決受害之 潛藏因素的道路，用必要的投資、資 源，及防範措施來協助保護受災社區， 努力為所有人打造一個更公正、更平 等的未來。
災害不是天然的。讓我們停止這種 說法。
文/ 劉耀勳Mark 豐原西南社
攝影美學副主委/ 張耿熏Pharma 豐原西南社
Tony總監團隊來到豐原西北
社公式訪問，地點是在豐原西北社 Safe社友的宜豐原餐廳。Idol社長表 示，身為扶輪人，一定要把服務做 好。豐原西北社對於扶輪之子或是捐 血活動以及C3區聯合公益活動，不 論社友或夫人都很熱心參與。 社務
行政委員會主委Safe說明，豐原西 北社一年舉辦兩次親子聯誼活動，特 別利用暑假小扶輪休假期間舉辦此項 活動。社員委員會Breaker 闡述，為 了增加新社友及鼓勵社友多樣化並推 廣均衡的社友結構，從目前未有之分 類族群中引進新社友。社區服務委員 會在慈濟宮媽祖廟前廣場舉辦捐血活 動，后里國小扶輪之子認養活動。主
社長 蘇韋誠 Idol
秘書 李文修 Showing
社友人數 48 位
創社時間 1992/12/26 輔導社 豐原扶輪社
辦北屯區新興國小歌仔戲傳習 計畫，聘請教師及歌仔戲團藝 師指導戲劇表演及傳統鑼鼓練 習，舉辦歌仔戲文物展。扶輪 基金委員會主委Whisky，安 排勸募扶輪基金，達到每位社 友100元美金之目標。
最後由Tony總監講評， 總監指出捐血活動如何吸引 人。台中港西南社捐血活動共 1275袋，捐血要排隊一或二 小時，因為他們和社區附近的 公司團隊有長期性的配合，可 以爭取到很多贈品。豐原西北 社可以找一個長期做的社區服 務活動，社區服務案要連續， 台中東南社的服務案最少18 年，最長49年。
晚會總監致詞建議，宣傳
3461公共形象廣告，推動拍 攝有故事性的照片，改變非扶 輪人對於扶輪社的印象。鼓勵 成立慢跑隊，參加228扶輪馬 拉松接力賽。設立地區職業服 務分類資料庫，加強推廣地 區人才庫，以利各社尋找專 業講師。豐原西北社尚未辦過 RYE，這是非常有意義的活 動，可以嘗試做做看。
總監 公訪
文/ 郭威廷Kitty 台中馬拉松社 攝影美學副主委/ 陳柏霖Michael 台中社
10月25日中午11點總監帶領團
隊來到柳川扶輪社，在年輕帥氣和美 麗的社友們熱情招呼下，輕鬆愉快的 完成公訪。
在社務行政會議時，社務行政主 委 楊晴順Max首先報告，第六屆授 證典禮暨中區及西區聯合例會，授證 主題為“粉紅派對風”，大家敬請期 待。今年扶輪知識分享改為有獎問 答，社友反應熱絡。本屆例會演講製 作電子海報公告，提升社友參加意 願，並且成立跑步團和高爾夫球團， 增加社友互動聯絡感情，望能廣邀大 家一起健康來活動。在舉辦慶生會時 也有小巧思，將蛋糕換為會唱歌的蛋 糕模型，可以重複使用，不浪費。
社長 陳彥甫 Fedex
秘書 吳俊儒 Baron
社友人數 42 位
創社時間 2018/12/21
輔導社 台中西區扶輪社
D.3461 總監月刊‧2023.12
接著由IPP 陳亮羽 Kaitlyn說 明，今年目標新增3-5位新社友，目 前新增3位，11月也將宣示第4位， 已達成目標第一步，女社友比例占 34%，平均年齡38歲，而社友人數 增加“防止社員流失”，成為年度推 行重點之一，於是安排社長、秘書、 社長當選人、副社長及社員委員會主 委會到社友公司拜訪，和社友多多 交流。
服務計畫委員會由社區發展主委 余政賢Chris分享，今年度延續並且 加強水資源暨文化導覽服務計畫，除 了原本的導覽活動外，新增志工培訓
計畫，加強大家對柳川水資源的認知。另外，也
協辦中區社中日兒童繪畫比賽活動，還有惠華幼 兒園服務、光音育幼院扶輪之子認養，柳川兒童 繪畫比賽，活動很多社友也都積極參與。
扶輪基金主委 龔竟寬CK報告，本屆保羅哈
里斯由社長 陳彥甫 Fedex捐贈，另外也申請地 區獎助金，來執行水資源計劃。
公共形象委員會由社長 陳彥甫 Fedex說 明，本年度大型活動都將由專頁三機錄影，後製 剪接上字幕後分享在各大平台，來宣傳柳川扶輪
社，現場社長也播放一段2分鐘的首敲影片，內 容收錄了活動的精華，且抓住現場來賓互動表情 的每個瞬間，非常精彩。另外，委員會也持續與 金蘭社台南新世代扶輪社舉辦交流聯誼活動，社 友的名片也透過委員會精心設計，讓每位社友可 以由精美的名片和所有人分享柳川扶輪社；委
員會也編制小編社友經營FB，和地區總監月刊
mail發送委員，讓更多人有更多管道認識3461
地區及柳川扶輪社。
總監講評時提到，柳川社在幾年內社務經營 已上軌道，社友人數已突破40人非常優秀，活 動豐富且符合扶輪精神，建議未來可以邁向國 際，先由A區舉辦各項聯合活動開始，進而發展 到3461地區及國際上各地區活動，這樣可以使 社的資源更多元更豐富。
總監 公訪
日
文/ 于芷卉Monica 台中山海屯社
攝影美學副主委/ 呂淇芸Gallery 台中惠中社
山海屯之精神：
「愛山•愛海•護大地」
總監Tony帶領團隊來到山
海屯扶輪社，社長Professor 帶領全體社友迎接總監團隊， 社友拍手唱著歡迎歌，進場 時，全體社友每人手持魔法 棒，搭成一座星空隧道，進場 口號「為世界創造希望，希望
有您，總監總監我愛您」！讓總 監Tony伉儷及團隊感受到山海 屯社友的熱情及凝聚力。
社長的話：
感謝Tony總監及團隊撥空前來山海屯 進行公式訪問，針對我們服務與基金捐獻 三大項，予以考核與指導。
之前只有短短不到四個月在全體社友 努力下，在RCC整體表現十分亮眼的！
社長 吳美芳 Professor
秘書 黃文君 Ivy
社友人數 51 位
創社時間 2018/03/02
輔導社 豐原扶輪社
一、社友RI人數為52人
二、服務計畫項目全額為785,000，至 今年12月達到615,000，達標率提 高78.34%。
三、基金捐獻
1. 今年與台中向上扶輪社共同辦理 GG案，捐獻兩顆PHF。
2. 今年捐獻11顆PHF（保羅哈里 斯）總金額新台幣352,000元。
3. 中華教育基金有12位社友捐獻， 合計新台幣120,000元。
4. 扶輪之子有19位社友捐獻，合計新 台幣190,000元，認養31位學生。
再度感謝總監與團隊，更向全體社 友、姐夫與寶眷說～我好愛好愛您們！ 讓我們一起為山海屯的永續發展而努
力！謝謝！
總監致詞：
感謝各位社友，在服務計畫及扶輪基金上的貢獻，希 望捐贈社友人數及金額逐年成長，持續扶輪行善天下。
同時總監鼓勵，社友成長19位真的不簡單，風雨生 信心，社友成長是基本力量，50位是標竿人數，請社 長安排新社友了解扶輪的精神與運作。國際扶輪是國際 性團體，鼓勵山海屯社可以向外結交友好社、或者國外 姐妹社，提升對外聯誼並與國際接軌。
最後激勵扶輪社友，命運掌握在自己手中，保握這 一年時間“為世界創造希望，希望有你！”
今年總監公訪，社長特地安排唐寶寶音樂會，唐 寶寶以嘉公主分享在十方啟能中心成長的故事，山海 屯社六年來都是贊助十方啟能中心，也讓全體社友感 受到無比溫馨，山海屯扶輪社社友真是一群人美心善 之扶輪社友！
在總監與團隊大合唱愉悅歌聲中，公式訪問圓滿 完成。
總監 公訪
文/ 于芷卉Monica 台中山海屯社 攝影美學副主委/ 古亭河Tim 台中社
台中達文西扶輪社是集結各界優質
年輕的菁英所組成，也是台中中央扶輪 社30年來輔導第一個子社。自去年創社 以來，依循台中中央扶輪社的指導，由社
長Lawyer帶領逐步架構屬於達文西社的 社內文化，也讓社友之間彼此凝聚力達到 最佳化。
社長 邱奕賢 Lawyer
秘書 李烱勳 Cross
社友人數 34 位
創社時間 2022/11/25
輔導社 台中中央扶輪社
社務行政主委：
1. 社務行政以聯誼為主，配合 地區主題與活動，安排社內 活動，鼓勵各組社友與寶眷 來出席參與活動。
2. 建立羽球社及高爾夫球社， 增加社友互動頻率。
社員主委：
1. 本年度目標增加4-5位新社 友，目前已經增加34人，新社 友招募時，是完整介紹扶輪活 動，讓社員瞭解扶輪，並安排 新社友與小組一起學習扶輪 事務，做服務更有參與感。
服務計畫主委：
1. 職業參觀–高慶泉股份有限 公司。
2. 配合與餐與台中扶青相關的 社區服務活動。
3. 參加台中紅十字會食物銀行 發送活動。
扶輪基金主委：
1. 鼓勵社友對捐獻保羅哈里斯 之友及永久基金之認捐。
2. 每位社員捐獻至少30美元， 支持扶輪基金會根除小兒麻 痺計劃。
公共關係主委：
1. 鼓勵社友參與友社重大活動 之梯次輪值表。
社長的話：
台中達文西扶輪社是集結各界優質年 輕的菁英所組成，以「共學共好」的精神 「勇往直前」讓每位年輕社友都能感受到 提昇自己生活品質及開拓視野，從而形成 一個善的循環。
社友人數也從創社時26人增加至34 人，堅持每週例會的新社，例會出席率仍 維持至少7成以上，甚為難得。
服務計畫方面，主要配合台中紅十字 會食物銀行發送活動，舉辦反毒活動，參 加扶輪公益網，以及捐獻保羅哈里斯之 友、及永久基金之認捐，希望真正做到進 來學習、出去服務，共同實踐行善天下的 扶輪精神。
總監期許：
達文西社友及美麗的夫人大家午安！ 貴社第一次公訪，RI規定總監要去每 一個社，瞭解每個社的運作狀況。
很高興跟社長及五大主委在此溝通， 扶輪社是國際性團體，社長要帶領社友走 出3461地區，去結交朋友，可以更多聯 誼，也要走到國外與國際扶輪接軌。出 國可以交換接待，屬於國際性扶輪社友活 動，例如：遊艇行動管理、登山等活動。
地區總監Tony傳達國際扶輪「為世界創造希望」 的年度目標，並贈送每位社友新的扶輪徽章，陸續宣 導扶輪日2023年11月11日的活動，是結合趣味遊戲、 野餐、美食嘉年華活動，以及2024年3月16日第七屆 年會，有豐富的獎品抽獎及精彩節目。
在歡樂氣氛中，每位與會的地區團隊及社友寶眷 相互交流，總監鼓勵達文西扶輪社社友「為世界創造 希望，達到世界和平」。
總監 公訪
文/ 林欣瑩 Believe 台中港東南社
攝影美學主委/ 王文義 Safe 台中東南社
2023/10/30 Tony總監公訪團
隊訪問台中港中央扶輪社，Tony總 監和Oscar秘書長和台中港中央扶 輪社社長Hand及秘書Allen相談甚 歡，總監也提供寶貴意見互相鼓勵求 進步。社務行政會議在Allen秘書介 紹年度5大主委後正式展開，今年
邁入第15屆的台中港中央扶輪社， Hand社長首先感謝總監提供寶貴意 見期許今年任期讓社務蒸蒸日上。社 務行政委員會主委Allen說明社內不 定期舉辦爐邊會談及社內聯誼，以增 進社友與夫人間的情誼；舉辦春、秋
季二次旅遊，並配合職業參觀舉行， 讓社友及夫人了解不同產業生態利於 事業發展。社員主委Jonny表示今
社長 蔡政崇 Hand
秘書 鄭偉毓 Allen
社友人數 55 位
創社時間 2008/07/01
輔導社 台中港東南扶輪社
年新社友11位，超標今年目標，資 深社友不定期講解扶輪資訊，並有輔 導社友協助認識本社人文，盡快融入 扶輪大家庭。
服務計畫主委Mark分享本社D-3 分區聯合協辦「社團法人彰化縣喜樂 小兒麻痺關懷協會-希望之稻助家園」 活 動，歷年獲得大迴響，吸引不少地 區人才入社；認養扶輪之子共5間學 校，共27 位學生，我們愛心不落人 後。扶輪基金主委Jeff說明今年社內 捐獻2顆保羅哈里斯之友（PHF），全 員 社友捐獻EREY；捐獻中華扶輪 教育基金共4位社友，感謝社友們的 支持及愛心。公共關係主委Lexus表 示利用FB行銷社內活動，增加曝光 率，讓更多人了解扶輪的各項服務， 豐富能量為社會創造希望。
DG Tony例會專題演講，帶來 國際扶輪的最新訊息並介紹國際扶 輪活動，例如：國際扶輪青少年交 換（RYE），扶輪友誼交換（RFE），
Action club i（行動團體），」各地區委員會宣傳年度活動， 包括：1111 扶輪日，年度盛事活動～地區年會，鼓勵社友夫人 們踴躍出席。當天在公訪例會時，頒發保羅哈里斯之友捐款 及中華扶輪教育基金，扶輪之子感謝狀。平均年齡40歲的台 中港中央扶輪社，年輕有活力，明日之星，指日可待。在台中 港中央扶輪社精心安排的晚會活動，總監和總監夫人歡樂高 歌，總監團隊和社友們齊聲歡唱，大家度過愉快的夜晚！
文/ 賴慈芳Janice 台中市政社
攝影美學副主委/ 李潢漳Hunter 台中東南社
台中潭雅神扶輪社成立於2018
年，今年進入第六年，在2023-24
年度社長Eason帶領下，秘書Care 協助，潭雅神扶輪社秉持「樸實,內 涵,真誠,服務」四大原則，持續在扶 輪學習與服務！
10月31日在3461地區總監Tony 伉儷的帶領下，地區總監團隊前往台 中潭雅神社進行總監公式訪問，全體 潭雅神社社友與寶眷熱烈歡迎地區團 隊蒞臨指導。社務行政會議中，五 大主委詳細向總監報告2023-24年 度的工作計畫，其中服務計畫主委 提及，今年10月15日潭雅神社舉辦
捐血活動，目前正在與五個國小進 行2023-24年度「扶輪之子認養計 畫」。總監報告時，分享扶輪社社員 人數的多寡和社的經費預算有相當大 的關聯，在招募新社友時，需要讓朋 友更完整了解扶輪，而防止社員流失 也相當重要，把社務經費規劃好， 有助社的運作，Tony總監分享很多 扶輪社運作的重點，與會的社友都 獲益良多。
例會時，社長Eason致詞，很高 興總監Tony伉儷帶領地區團隊訪問 潭雅神社，目前潭雅神有31位社員， 總監公訪當天，有二名新社員宣誓入 總監 公訪
社長 王翼升 Eason
秘書 林上棋 Care
社友人數 31 位
創社時間 2018/03/09
輔導社 豐原東區扶輪社
社。2023-24年度，潭雅神社保羅哈 里斯二枚捐贈，扶輪之子十八枚捐 贈，持續在扶輪行善天下！地區總監 Tony傳達國際扶輪「為世界創造希
望」的年度目標，Tony總監特別強調國際扶輪 為統一公共形象利於公眾識別，扶輪徽一定要 加上Rotary字樣，Tony總監致贈全體社友一個
新的徽章，希望社友們日後運用正確的影像傳 播，建立社會大眾對扶輪社的正面形象。Tony 總監並宣傳2023年11月11日扶輪日，是結合趣
味遊戲、野餐、美食的嘉年華活動，2024年3 月16日第七屆年會，有豐富的獎品抽獎及精彩 節目，歡迎社友們踴躍參加。
總監公訪餐敘時，大家盡情聯誼、交流，潭
雅神社致贈總監團隊每位成員拌麵當伴手禮，臨 別時潭雅神社社友列隊歡送總監團隊，潭雅神社 總監公訪圓滿成功！
文/ 林欣瑩 Believe 台中港東南社
攝影美學主委/ 王文義 Safe 台中東南社
2023/11/01 Tony總監公訪團隊
來到了台中港都扶輪社，Tony總監 和Oscar秘書長和台中港都扶輪社 Abula 社長和Eason秘書座談半小
時，討論社務運作及計劃，雙方相 談甚歡。社務行政會議在Eason秘 書介紹年度5大主委後正式展開，今
年邁入第六屆的台中港都扶輪社， Abula社長說明台中港都扶輪社是個 剛要讀書學習的小孩，很多地方都在 學習，只要用我們想要改變的心，跟 著扶輪腳步，本著本社宗旨：給下一 代愛與希望，讓我們身邊的人有所感
社長 游世璿 Abula
秘書 任慶峰 Eason
社友人數 23 位
創社時間 2017/11/21
輔導社 台中港東區扶輪社
本社宗旨 給下一代愛與希望
受，並持續透過扶輪力量傳承，促進 親善友誼，有了團隊友誼，結合社友 力量，做更多社區及社會服務，讓社 會和環境更有希望。社務行政委員會 主委Rich表示，我們一起找對的人 做對的事，持續性的服務計劃在東山 高中，符合本社宗旨【給下一代愛與 希望】努力，發展多面向興趣聯絡社 友間友誼，例如：生活美學，理財講 座等活動，積極尋找對的人。社員委 員會主委Angus提到，我們社的服 務計劃是持續性服務，代表社裡的榮 譽，優質社友透過社內小活動串連信 任，離開社友也持續保持聯繫關心， 期待回歸社的一天。接著服務計劃 委員會主委：Rock，扶輪基金委員 會主委：Hugo，公共關係委員會主 委：Hope完整介紹台中港都扶輪社 各委員會重要事務。Tony總監總評 時也提到發展次級團體是增加新社友 總監
最好的方法，非正式聯誼性活動，邀請非社友參 與，從中找尋優質社友，例如：慢跑是個不用費 用的運動，說跑就跑，早起慢跑後一起吃早餐交 流，透過健康贏得友誼。舉辦爐邊會談讓社友發 表意見，定期舉辦扶輪知識宣導，強化扶輪倫 理，避免扶輪人流失。強調社友服務，解決增加 社友及經費問題，這樣社務運作更順暢。
DG Tony 例會專題演講，除了為社友帶 來國際扶輪的最新訊息並介紹國際扶輪活動，例 如：國際扶輪青少年交換（RYE），扶輪友誼 交換（RFE），Action club（行動團體），簡 介有遊艇行動團體，集結全世界喜好遊艇的扶輪 社友一起享受遊艇樂趣，國際扶輪活動豐富。各
地區委員會宣傳年度活動，包括：1111扶輪日，
年度盛事活動～地區年會，鼓勵社友夫人們踴躍 出席。當天在公訪例會時，頒發保羅哈里斯之 友捐款感謝狀，感謝社長Abula，IPP Hugo， Lawyer，Rich，Hope愛心滿滿。頒贈地區團 隊聘書，更恭喜新社友Coating加入台中港都扶 輪社大家庭，由總監和社長的共同監誓下宣布 入社，為社裡增添另一股新希望力量。平均年 齡45歲的台中港都扶輪社，活潑有活力，社友 們貢獻一己之長，行動力強，實際參與扶輪活 動，一同宣傳扶輪讓社會能見度注意到台中港都 扶輪社。在台中港都社精心安排的晚會活動下氣 氛熱絡下，總監和總監夫人歡樂高歌，總監團隊 和社友們齊聲歡唱，扶輪友誼就是點滴累積，有 豐富的能量就能【為社會創造希望】
文/ 黃朝國Kent 台中港西濱社 攝影美學副主委/ 陳柏霖Michael 台中社
社務行政會議在秘書Rita陳儀安 為DG Tony與團隊介紹年度社內委 員會成員後正式展開。Maple黃小 娟/社務行政主委、Jennifer陳春慧/ 服務計畫委員會、Judy余家汮/扶輪 基金委員會、Ann廖瑞月/社員委員 會、Fendi蕭淑芬/公共形象關係委員 會等五位主委完整介紹台中中英社 今年度各委員會的重要事務。社務運 作在創社社長與多位有扶輪經驗的 創社社友的指導與安排之下組織相 當完整，在例會節目安排、爐邊會 議、社友出席鼓勵以及社刊內容編撰 都做到淋漓盡致，次級團體馬上有 高爾夫球隊成立，藉此聯繫社友間 的友誼。服務計畫方面有支持地區 的活動包括贊助生命橋樑計畫、安 總監
今年度總監公訪倒數第三站 2023/11/08中午來到了台中中英扶 輪社，這幾天除了1111扶輪服務日之 外就屬台中中英社最具焦點，11/3晚 上剛慎重舉辦完創社授證慶典，隔了 不到一星期就馬上迎接DG Tony及 團隊蒞社公式訪問，這應該創了目前 3461地區創社後馬上進行公訪的紀 錄。中午十一點堅強的中英社社友團 隊已經在林酒店以最慎重的陣容迎接 DG Tony，我們完全感受不出來這是 一個剛成立的扶輪社，從接待準備到 會議安排，各個環節面面俱到，雖然 不難從一些剛入社的社友身上感受到 他們些微緊張的氣氛，但是從總監伉 儷臉上展現的滿意笑容，相信這就是 對中英社所有社友們最真實的肯定。
排社友子女參與RYLA亦贊助10名扶輪之子， 最令人感動的是中英社即將在2023/12/16舉辦 愛心捐血活動，讓我們期待未來中英社將成為 3461地區相當重要的扶輪社之一。扶輪基金的 捐獻令人讚佩，CP Jane達巨額捐獻表彰，包括
Ann, Cherry, Jennifer, Judy, Kelly, Lin Chen, Maple, Rita等八位社友捐獻達PHF表彰，Jane, Kelly, Alice, Daisy等四位社友捐獻中華扶輪教 育基金，更有Jane, Kelly, Grace, Rita, Kathy, Cherry, Judy, Fendi, Jennifer, Tina等十位社 友共認養多達19位的扶輪之子，這些慷慨解囊 捐獻各項基金的社友們真是扶輪的表率，令人敬 佩。社員的發展不在話下，以42名社友向RI申 請創社的中英社，短短三個月時間又增加了3位 社友，這樣的成長速度可見驚人，甚至還有多位
見習社友或潛在社友正在接受評估入社，可以理 解的是台中中英社的創社理念獲得相當多社會各 領域精英人士的認同。在公共形象的推廣上，中
英社鼓勵所以社友註冊RCC個人帳戶，將社務 目標與服務目標登錄在RCC上面，同時也立即 上Rotary Showcase發表服務成果。最後DG
Tony相當肯定台中中英社的創社與發展，鼓勵
中英社可以再繼續加強社友扶輪知識，最重要的 一定要宣導扶輪出席率的重要性，未來可以特別 去探尋適合中英社可以持續性服務的計畫。
DG
Tony例會專題演講，除了為中英社社 友帶來國際扶輪的最新訊息之外，偕同各地區委 員會宣傳各項年度活動包括即將到來的扶輪服務 日、年度盛事地區年會，當然還包括其他各項 大大小小的活動，鼓勵中英社全體社友及尊眷都 能一同報名參加。由於中英社剛創社不久，DG Tony特別利用了演講的時間向所有社友上了一 堂扶輪知識，包括RI組織、扶輪基金會(TRF)以 及一些RI認同與腿廣的活動內容，可見總監對中 英社相當的期許。最後總監表揚扶輪基金捐獻、 中華扶輪教育基金捐獻以及扶輪之子捐贈並授予 感謝狀，總監表示除了要感謝社友在扶輪基金的 慷慨解囊更要感謝社友工作之餘撥出寶貴的時間 服務社會奉獻他人。對於一個新成立的扶輪社能 在創社年度就有這樣的成績，除了要感謝所有創 社社友的堅強力量，輔導社台中中區扶輪社想必 一定也付出相當的努力給予輔導，讓我一同讚許 這兩個扶輪社為了國際扶輪與整個社會的付出。
文/ 劉英山 Building 台中大屯社
攝影/ 張星輝 Star 台中大屯社
朝富社簡介
台中朝富扶輪社(Rotary Club of Taichung Chao Fu)，國際扶輪3461地區 A2分區，2022年11月由輔導社台中大屯 扶輪社理事會通過確認輔導新社，由PP Grand擔任新社顧問、PDG Mintong擔 任新社副顧問、社友Dennis與Joe開始籌 備朝富臨時社，並由社友Dennis擔任創 社社長。
輔導社台中大屯社社長Timothy暨全 體輔導委員及朝富社創社社友，邀請總 監、地區社員委員會，於2023年1月9日在 台中裕元花園酒店舉辦第一次的籌備會。
社長 廖文維 Dennis
秘書 施勝桐 Tony
社友人數 46 位
創社時間 2023/03/24
輔導社 台中大屯扶輪社
歷經三次籌備會，台中朝
富社在2023年3月24日正式取 得RI總會的函證，加入3461地 區的服務行列。
朝富社宗旨
台中朝富扶輪社結合多方 領域之專業人士，透過事業切 磋與興趣交流，共同提升身心 素養與生活品質，增廣相識，尊 重彼此業務，藉以服務社會。
朝富社社友相關分佈
朝富社為男女混社，至 2023.10，社友共47位，男社友 35位，女社友12位，年齡主要分 布於25-65歲之間。
創社社長Dennis的父親 就是大屯扶輪社的創社社長！ Dennis得知大屯扶輪社準備再 創子社，內心有一股強烈的使 命感，將這使命感化作行為而 束之於更崇高的動機，將父親 為社會付出的熱誠傳承下來， 因此和秘書Joe共同成立朝富 社，而秘書Joe我也懷著為社 會服務，推廣ESG減碳的環保 意識，彼此共同為社會服務的 使命感，也因此堅持到底並全 力以赴的創立了朝富社，共同 建立了朝富社的宗旨！
五大主委報告：
社務行政委員會主委/24～25社當-Joe
授證典禮於2023年5月3日，每月例會於第一週 及第三周在富王大飯店B1舉辦，九月16中秋烤肉晚 會，10月14日移動例會喜相逢私廚，10月18日社物行 政會議，10月3日高爾夫球隊創立！ 服務計劃委員會主委-Frank
贊助雲田慈善基金會，基金會的主軸：關懷台中 偏鄉地區老弱幼殘等人士！ 社員發展委員會主委-Jason 2023.7創設設有共41位，男性29位，女性12位，
至2023.10，社友總人數47位，男性35位，女性12位， 年齡平均大約40歲左右！社友職業分享，專業人士專 題演講，職業參訪到立法院！
公共形象關係委員會主委-Kuma
社區經營-FB每月更新兩次，未來依 活動增加更新頻率！參與地區藝文活動！ 扶輪基金委員會主委-Jacky 保羅哈里斯-CP Dennis ．中華扶輪基金24～25年度起社長每人認 購$10000/年
潛在姊妹社安排中，日本名古屋丸之內 扶輪社Kurada桑！
文/ 賴育生Kaipy 台中大新社
攝影美學委員會主委/ 呂淇芸 Gallrye 台中惠中社
台中東南扶輪社正式成立於 1968年12月12日，今年邁入第55年 人才輩出，23-24年度的總監社由社 友DG Tony擔任總監，是台中東南 扶輪社的第三位總監，是我們3461 地區非常優秀模範的扶輪社。
社務行政會議時，社長與五大主 委精彩的報告，由社長Daniel說明
扶輪基金捐獻狀況：AKS（累積美金 25萬）：1位楊金振DG Tony，巨 額捐獻8位美金35,800元，保羅哈 里斯之友共19位美金17,000元， EREY小額捐款美金100元23位， 總捐獻金額USD：205,100，扶輪 之子認養共29名，「生命橋樑助學 計劃」認養二位學生，募得鉅款又投
入公益活動中出錢出力，行善天下是扶輪的楷模
很值得表揚；令人敬佩的是該社的社區服務計 畫，其中有長達第51年頒發清寒優秀獎學金和 第49年維護南門里三角公園。第45年贊助二
林喜樂保育院，社服計畫長達51年之久真的是 扶輪之光。
社務行政會議後，隨即進入例會時間，總監
DG Tony首先還是特別感謝社長Daniel跟五 大主委還有所有台中東南扶輪社社友及夫人的全 力配合，成為總監最大的助力；本場總監公訪的
最終站，總監DG Tony的本社回到自己家的感 覺特別溫馨，在總監演講中播放RI社長葛登.麥 金納利訪問台灣的影片，傳達國際扶輪（為世界 創造希望）的年度目標,闡明扶輪公共形象的改 變並贈送新的扶輪徽章；總監DG Tony任內在 3461地區創新設置一個（職業服務委員會），建 立網路資料庫識別所有社友職業查詢的服務，並 持續更新地區人才網路資料庫，可供所有3461 的扶輪社使用；年會委員會主委IC宣導年會活 動與總監頒發地區聘書後圓滿完成。
文/ 郭威廷Kitty 台中馬拉松社
RI社長葛登．麥金納利說「建 立和平的環境才是希望生根的土 壤。」當前烏俄戰爭、以哈戰爭… 進行中，都對當地居民在生命恐懼 財產損失及生活上艱難造成巨大而 深遠的影響、適逢2023年11月11
日不僅是世界各國的和平紀念日， 也是國際扶輪3461地區的「扶輪 日」。當天以「為世界創造希望、
讓和平成為可能」為重要議題，由 18社合辦的-「和平論壇計畫」將 廣邀扶輪人、專家學者與社區民眾 聚焦和平相關的議題；
扶輪日活動在台中市民廣場周 遭還有最吸睛的網美野餐區、趣味 競賽、音樂會、好禮摸彩等，還有
幫助資源匱乏族群的公益義賣！扶輪 倡議多元、包容、平等，透過其理念 闡釋推廣讓和平成為可能！
10月古典音樂台-舞蹈馬諦斯節 目，邀請國際扶輪3461地區多元平等 包容推廣委員會（DEI)主委-台中大同 扶輪社 尤昭明Air、和平論壇主委/地 區助理總監-台中文心扶輪社 江啟瑞 Lexus與我們分享「DEI＆扶輪日」的 意義與精采活動！
一、DEI主委Air分享：
多元、平等、包容，是國際扶輪 與社友們深植在DNA中的理念！國 際扶輪與聯合國相呼應籲，推廣在 SDGSs中的17項永續發展目標，其中 之一就是DEI。今年是3461地區成立 DEI委員會第二年，主委的任期一任三 年，在第一年Dentisit總監成立DEI委 員會，主要是在總監公訪時用易拉展 大型海報宣傳，還有扶輪日設攤位有 獎徵答宣導，也舉辦DEI論壇，其目 的是讓大家認識DEI。今年進入DEI委 員會成立第二年,委員會的委員由5位 委員增加到8位，委員製作DEI宣傳背 心，讓每位委員在總監公訪時宣導。
DEI在扶輪的意義：
1. 多元：指一群人的背景、經驗與身 份認同的多元性，包括年齡、種族、
族群、膚色、身心障礙、學習方式、宗教、信仰、社經 地位、文化背景、婚姻狀況、語言、性別、性傾向、性 別認同，以多元為貴，造就多元的貢獻
2. 平等(Equity)：依照參與者自身的差異，提供不同 程度的支援、機會與資源，以達成同等成果，獲得 友善且成效良好之體驗與均等、公平之區別均等 (Equality)：賦予每一個人或團體相同的資源或機會 公平(Fairness)：對各方沒有差別待遇或偏袒
3. 包容：培養具同理心，尊重不同的差異，營造出讓所 有的人都受到歡迎、尊重和重視的體驗，包容不是壓 抑自己，而是一種自然的力量，蘊釀出溫馨與和諧， 當我們推動多元時，應努力消除障礙和壁壘，公平地 提出在此一團體發展的機會
國際扶輪隨著時代的演變，不斷地提出與時俱進的 策略和行為準則，而多元、平等、包容正是溶合了三大 精神、四大考驗、五大核心價值所蘊育而成，以符合時 代潮流之所趨。在企業除了社會、倫理與道德的責任之 外，職場的多元、平等與包容將具有真正的優點：
1. 提升企業形象
2. 有助於招募及留住員工，吸引優秀人才
3. 多元與企業的創新性有顯著的關係
4. 員工對於企業的營運信心和向心力增加
5. 有助於開發新的市場
DEI委員會短中長期計劃，先由個人 做起，去實踐它，將DEI融入生活，表現 在態度上，希望透過地區推廣，大家可以 更認識DEI，中期期許各社可以成立委員 會，並且將DEI的理念推廣到企業，長期 計劃更是希望可以推廣到社會及社區。
助理總監Lexus分享：
11/11扶輪日這個特別有意義的日子 由大同扶輪社承辦和平論壇，當天 在全國大飯店，我們邀請邀請學者專 家、社會賢達與扶輪人一起討論和平議 題，歡迎民眾一起來參加。
戶外的扶輪日開幕式也將進行和平 倡議的宣誓，並由各區社友進行節目表 演。另由分區助理總監帶領分區社友進 行趣味競賽，透過團隊 合作爭取榮譽。大家可以一起在網 美時尚野餐區進行野餐，欣賞精彩節目 表演，現場有美食、伴手禮、文創、職 業服務攤位及扶輪公益網愛心攤位，還 有親子遊戲/桌遊攤位，可以吃得盡興、 玩得開心。希望藉由扶輪日宣揚扶輪理 念與精神。
文/ 黃聖棻 Frank 台中市政社 3461地區扶輪服務日委員會主委
攝影 / 地區CIS攝影美學委員會
每年的11月11日是世界各國的和 平紀念日，今年度國際扶輪年度主題 是「為世界創造希望」，國際扶輪呼 籲全世界扶輪社友關注和平議題，並 強調「建立和平的環境才是希望生根 的土壤」。
3461 地區特別選在今年 11 月 11 日於台中市民廣場舉辦「扶 輪服務日」，為呼應國際扶輪重視和
平的年度主題，扶輪日當天舉辦了 「和平論壇」宣揚扶輪締造和平及防 止衝突對抗的貢獻，更集合超過二千 名扶輪社友一起穿著白色的和平鴿T 恤，舉行倡議和平的宣誓儀式，現場 並有和平鴿展翅高飛，倡導八項積極 和平（Positive Peace）的指標，包 含「與鄰為善」、「杜絕貪腐」、「效
能政府」、「尊重人權」、「資 訊流通」、「良好商業環境」、 「公平資源分配」、「優質人 力資源」等。作為台灣的扶輪 社友，一起向全世界發聲和平 是人類唯一選項，我們拒絕讓 衝突成為生活的方式，積極採 取行動締造和平環境，並讓世 界充滿希望。
在全國大飯店舉行的「和 平論壇」，邀請扶輪基金會的 和平MGI倡議顧問暨保管委員 當選人洪清暉PDG Ortho深 入說明扶輪在締造和平這項焦 點領域所作出的貢獻及服務計 劃。另外，前參謀總長李喜明 將軍則講述台灣安全與不對稱 戰爭，並由國立中興大學國際 政治研究所的學者專家透過烏
俄戰爭、以巴衝突，及亞太區域和平議題，去探討和平及 防止衝突的可能性。這場扶輪和平論壇並開放一般民眾及 學生到場聆聽參加，促進扶輪社友與非扶輪社友ㄊ共同對 話來探討如何締造和平的議題。
除了倡議和平外，本次扶輪服務日活動也聚焦在扶輪 長期照顧的婦女、兒童及社經弱勢等族群，除了邀請三十
多個社會福利團體進行愛心義賣活動，義賣所得全數回饋 弱勢群族外，本次地區扶輪服務日活動剩餘款更將捐贈台 中市政府社會局公益慈善平台，以公私協力合作方式來做 公益並照顧社會弱勢族群。
近年來，國際扶輪更是倡導支持環境保護的公益服 務，本次活動也結合阿爾發金融科技等強調ESG的企業， 以及臺灣扶輪公益網「公益心、環保情」的善心理念，舉 行支持環保的閒置物資募集公益服務計劃。
11月11日扶輪日當天由3461 地區 2324 年度地區總監楊金振 Tony帶領參與社
友宣誓和平倡議，並由台中市政府社會局 陳坤皇副局長代表臺中市政府與國際扶輪 3461 地區一起舉行捐贈台中市政府社會局 公益慈善平台的捐贈儀式，並宣導預防毒 品危害的決心。
扶輪服務日除了作公益服務外，當天 也是舉辦嘉年華活動，當天有非常多的台 中市社區民眾與扶輪社友都們一起帶著家 庭成員來參加，當天有許多適合親子參與 的活動，包括國中小學生寫生比賽、認識
扶輪親子遊戲、根除小兒麻痺公益時尚野 餐、11分區社友趣味競賽、美食小吃文青 手作園遊會，也有參與爵士音樂節演出的 扶輪社友進行精彩的音樂節目表演，以及 各式精彩的搖滾、國樂、爵士等音樂演 出，藉由這樣的輕鬆活動，把扶輪的理念 及服務的精神，宣傳給社區民眾瞭解。
今年3461地區的1111扶輪 日活動，地區總監楊金振Tony 與主辦團隊誠圓滿順利地在和平 紀念日一起來與扶輪社友共同倡 議和平，照顧弱勢團體，及支持 環境保護。積極採取行動為世界 創造更多的希望！
2023/11/11
文/ 張瑛珊Yvon 台中向上社
扶輪日的舉辦是結合各輪社、扶青社、扶 少團、社區服務團的構想、才能、資源共同舉 辦的大型活動，方式只要是有趣、引人入勝， 讓年輕人參與，並開放給所有人參加，包含社 區民眾。體現扶輪的團結，採取行動，在我們 的社區及我們的身上，締造長久改變的世界， 以服務促進友誼，並為世界創造希望。
11月11日也是和平紀念日（Remembrance Day），美國總統威爾遜曾將11月11日定名為休 戰日（Armistice Day），紀念第一次世界大戰於 1918年11月11日上午11點正式停戰，後改為退 伍軍人紀念日。地區扶輪日委員會主委Frank， 當天在全國大飯店規劃一場和平論壇，由台中大 同扶輪社主辦，Anes社長致詞表示感謝大A區18 個扶輪社的贊助促成，也感謝出席社友的支持，
讓大同社有機會為地區服 務，因為有提早到會場，看 到大同社IPP Joy與多位社 友佈置場地，感受到扶輪人 的親手服務的精神，佩服！ 扶輪的七大焦點領域 的第一項和平與預防/解決 衝突，全球政經波動，戰 爭、疫情接連來襲，追求 和平已成普世價值。和平 論壇安排兩場演講首先由 PDG Ortho專題演講： 扶輪締造和平，接著由前
參謀總長李喜明將專題演講：軍臺灣安 全與不對稱戰爭。還有由中興大學國際
政治研究所所長崔進揆主持：變動世界 中的戰爭與和平，五位與談人，蒞臨分 享，專家從教育、經濟、地緣、歷史談 台灣未來，與談人士認為，東亞和平就 是促進世界和平，台灣將扮演樞紐的重 要角色。
扶輪日在和平紀念日舉辦，格外特 別有意義，扶輪社來至各行各業精英， 在各項活動議題的討論難免或有意見的 相左，也會有無謂的堅持，情緒上也容 易起伏，其實想想我們都是為公共事務 服務，大家都是想把事情做到最完美， 主事者對於他人的意見應視為對於活動
上的不足，提出更圓滿的意見補強，而
社友也要體讓主事者，因為主事者是要對活動負責的 人，人被提出不同意見時，總是會有反駁的情況，我 們只要多想一步、多溝通、避免誤會，一定能有最佳 方案，只要想著對方提意見是為我們好的，相信能夠 減少衝突，這是聽完三位講師分享的有感而發，有機 會反思自己在處理各方面事務，盡可能的避免無謂的 衝突與較勁，感謝地區舉辦有意義的扶輪日活動。
文 / 陳慧如 Angel 台中馬拉松社
人生好比馬拉松。挑戰世界六大 馬拉松賽事，夢幻的六星甜甜圈獎牌 是跑者追夢的終極目標。Angel是 台中馬拉松社社員，挑戰世界六大 馬，興趣與事業結合。跑步旅行、職 業服務、旅行事業、服務跑友、挑戰 賽事。實踐「以跑服務、以跑會友、 以跑聯誼」的目標。2023年10月8 日芝加哥馬拉松賽事，Angel挑戰世 界六大馬拉松，第五站芝加哥意義非 凡。芝加哥是扶輪發源地，世界上第 一個服務社團，美國伊利諾州芝加哥 扶輪社（Chicago），是由一名律師 保羅‧哈里斯（Paul P. Harris）與 3位事業友人於1905年成立。
芝加哥馬拉松賽事前，與芝加哥 國際扶輪總部美好相遇。國際扶輪總 部所在地在Evanston，任何扶輪社 員來到芝加哥，若沒有去參觀國際扶 輪世界總部第一扶輪中心大樓（One Rotary Center）旅程就不算完整。
Angel在台灣事先預約團體參訪芝 加哥RI總部，10月6日扶輪愛跑 社友們參訪芝加哥RI總部，非常感 謝CP Aircon協助聯繫，感謝RI總 部人員王嫺梅中文導覽介紹，倍感親 切萬分。RI 1987年購入大樓，共有 18層。一樓有保羅‧哈里斯塑像， Angel很榮幸有機會在此留影。17 樓有2004年設立的阿奇‧柯藍夫
會廊（Arch Klumph Society Gallery），表彰 捐獻美金25萬元或以上給扶輪基金會的人士。
AKS肖像廊上很多位熟悉的台灣扶輪領導人， 令人振奮。全球共有1,000多名AKS會員，台 灣就佔了152位，為全球AKS會員人數第3高 的國家，截至2021-22年度台灣捐款總額已超 過1,600萬美元，持續維持世界排名第五，足 證台灣扶輪人的愛心領先世界，對台灣扶輪社員 在一年能創下超過20位AKS會員的歷史紀錄 表達最高敬意與感謝。
美好緣起──世界六大馬。2019年跑第一 場德國柏林馬拉松，最速賽道。42公里低溫下 雨中完賽，成績破PB，美妙的初體驗。賽事特 色是暢飲德國啤酒。可惜當天太冷，只想喝水。
賽前一天，5公里早餐跑，世界嘉年華會，各國 國旗裝扮，Angel著台灣國旗衣、國旗帽、臉 頰國旗貼紙，5公里伴隨著非洲舞蹈及音樂聲， 邊跑邊玩，抵達終點奧林匹克運動場。豐富早 餐無限吃到飽。留下美麗深刻賽事體驗。2019
年申請抽籤芝加哥馬拉松，Angel很幸運抽中 2020年芝加哥馬拉松賽事資格，但因疫情順延 至2023年。柏林馬拉松成為最速賽道之前，最 速的封號屬於芝加哥馬拉松。因疫情，原本五年
計畫，改為一年五馬。2023年3月5日日本東 京馬拉松、4月17日美國波士頓馬拉松、4月 23日英國倫敦馬拉松。挑戰短短6天內，跨國 連馬，美國及英國，克服時差及體能恢復，順利 完賽。芝加哥馬拉松，已完賽五大馬，心情很 興奮，終點處，有亞培世界六大馬拉松甜甜圈，
幫完賽選手戴上，Angel告訴賽事人員， 已完賽五大馬，賽事人員預祝我六大馬完 賽，日行一善，讓Angel搶先跟六大馬甜
甜圈合照，超開心，很期待完賽第六馬紐 約馬，明年計畫跑澳洲雪梨馬拉松，七大 馬拉松完賽。
芝加哥馬拉松賽道，今年打破世界紀 錄2小時35秒。Angel很榮幸與世界冠 軍同場賽事。也是Angel沒破PB的完美 賽道。練跑期間，因Garmin手錶預估全 馬42公里，可4小時完賽。快樂錶，可 增添信心。可惜感冒戴口罩，降速跑，突 然看到破4小時的配速員，立馬拿下口罩， 努力跟上，配速員沒進水站，前半馬配速 稍快，跟21公里，進了水站，跟不上破 4列車了。人生好比馬拉松，人生上半場 與人生下半場。人生上半場努力衝刺，下 半場體力耗盡。人生上半場穩定配速，下 半場穩定達標。去年台北馬拉松，感冒戴
口罩，降速跑，起跑慢，穩定度高，意外驚喜，大破 PB。長距離馬拉松賽事比的是心理素質，越穩定，越 達標。今年芝加哥馬，心一急，起跑快，努力衝刺後， 後半馬降速完賽，好好享受賽道，開心拍照比YA。
人生隨動態調整，享受當下，享受賽道。42公里的馬 拉松賽道，有如42公里的紅地毯，賽道英雄，享受 歡呼。人們的熱情，讓你每一次的喘氣都更有動力。
每一個步伐都更加有力。人是最美的風景，最美的感 動，為你加油打氣的每人。跑步認識一座城。芝加哥 （風城）位於密西根湖的淡水湖畔。華麗一英里，充 滿活力又浪漫的城市。感受風之城的活力風采，暢享 難忘的芝加哥。盡情探索這座城市的無限魅力。日出 晨跑，看旭日東升。日落搭船，賞傳奇建築。芝加哥 湖畔晨跑，美麗的湖畔，緩跑欣賞日出美景，幸福時 刻。芝加哥建築遊河，我們選在傍晚時分搭船，欣賞 芝加哥「建築峽谷」，夜晚燈光點綴摩天大樓，戴上 桃紅色的女王皇冠。映入眼簾這美麗的城市就在我們 面前，激勵著我們。芝加哥大學的校徽「鳳凰」，象 徵「浴火重生」，1871年芝加哥大火，造就全新建築 風格摩天大樓建築熱潮，芝加哥是美國發展最快速的 城市。跑步旅行最大的魅力，可以更加瞭解並且融入 當地生活，體驗不一樣的文化。參與當地舉辦的馬拉 松，跟著他們一起跑步，藉由運動可以看到更多這個 地方真正的樣子，享受生命的美好，更加激勵人心。
芝加哥馬拉松賽事後，10月12日中午參與芝加 哥的扶輪社The Barrington Rotary Club例會。我 們何其幸運，該社原是早上7時的早餐例會，剛好 10月12日變更為午餐例會。因我們必須搭乘一小 時的火車車程，才能抵達Barrington。中午例會剛 好符合交通時間。當天早上，飄著細雨，我們抵達 Barrington火車站。眼前所見，一位身材高挑的紳 士，在火車站迎接我們到來。我們猜想應該就是The
Barrington Rotary Club扶輪社友。果真 如此。原先我們是準備步行，從火車站走
到例會餐廳，但因下雨，扶輪社友主動提 前至火車站迎接我們，開車載我們到例會 餐廳，深深感受到扶輪溫暖。抵達例會餐
廳，The Barrington Rotary Club社長
及社友們紛紛熱情招呼，熱忱接待，該社 多位社友來過台灣，超級親切。敏銳度高
的社友說，Angel和女社友服裝一樣耶， 好巧！感受扶輪親和力。The Barrington Rotary Club扶輪社有位社友（建築師，
台灣人）在芝加哥執業近30年，他提到 原本他沒參加午餐例會，恰巧該日時間許 可，他才出席例會，我們才有機會於例會
中認識。例會結束後，社友開車載我們到
他家坐坐，喝咖啡，吃美味烤餅。扶輪人，一家人， 感動滿滿的溫暖。扶輪串連彼此，扶輪友誼真誠。
跑步旅行──串連全世界，扶輪友誼──串連全 世界。挑戰世界六大馬拉松賽事，芝加哥馬拉松賽 事，參觀芝加哥國際扶輪總部，參與芝加哥的The Barrington Rotary Club扶輪社例會，為賽事行程增 添了豐富美好回憶。Angel感謝扶輪前輩們的指導與 支持，人生路上貴人相助。期許在跑步中完成更多人 生目標，用毅力、信心、健康跑向全世界，更希望有 機會串連全世界扶輪友誼。
撰文 / 王飛龍 Dragon 台中文心社
攝影 / 張星輝 Star 台中大屯社
A區 18社
於10/28 (六)，國際扶輪3461
地區A區18社參與協辦了一場，由台 中靜思書軒與拓凱教育基金會共同 舉辦的心靈講座，共同服務社區民 眾免費入場聆聽。
台中靜思書軒主
旨在於提倡友善大地、綠色生活與永 續未來，雖然它是慈濟慈善事業基金 會的台中分會，但是跳脫出了宗教色 彩。「拓凱教育基金會」，是由碳纖維 複合材料產品專業製造大廠，「拓凱 實業股份有限公司」，的沈文振董事 長，為能讓慈善公益永續發展，以豐 厚社會資本、純良社會風氣及弘揚關 懷倫理為宗旨而成立的基金會，長期 與靜思書軒共同舉辦的心靈講座等公 益活動。這次，感謝其執行長Alan協 助促成這美好的心靈享宴。值得一提 的是：董事長和執行長都是扶輪人。
今天的心靈講座的題目是《閱 讀點燈》，主講者是《名人書房》 主持人詹慶齡女士，她是臺灣有線 電視新聞台第一代資深主播及製作 人。她表示：在網路資訊充斥的時 代裡，很多人都遺棄了實體書本； 其實，閱讀不僅是讀一本好 書，也 是讀取每個人的生命經驗，從他們的 身上，看到生命的寬度與厚度，成為 汲取的養分。在咀文字的過程中，可 以沉澱、觸發思考、探索自性，透過 一點一滴累積，豐富想像力與創造 力，成為更好的自己讀一本好書，豐 富視野，如同點一盞明燈，照亮生命
深處。讓閱讀提燈照路，讀書中文字，略世間之事，也照亮 心地風光把閱讀融入生活與工作，並樂在其中成為生命中不 可或缺的部分。她說，實體書店漸漸的沒落了，但是還是有 一些具有特色的書店還是在默默的耕耘，值得發掘。
聆聽一場心靈講座之後，於女兒紅餐廳舉行聯誼餐會， 促進18社的社友聯誼的機會。席間安排各社社長帶領社友上
台高歌歡唱，其樂融融，各社社友們增進了不少扶輪友誼， 實踐扶輪願景聲明：我們一起展望的世界裡，人們結合力 量，採取行動，在自身、社區及全球創造持恒的改變。
主辦者A區助理總監Lexus：感謝Ａ區18社社長、 社友支持及參與，更感謝承辦的台中文心社，由社長 Jason帶領社友、寶眷，為當天活動所做的服務。感恩 慈濟、感恩拓凱、感恩扶輪、感恩大家。
