Emperatriz Mamani M

24 DE JUNIO · CUSCO, PERÚ

INTI RAYMI La Fiesta del Sol

Elaboración de un catálogo del folklore peruano para guías de turismo Ficha de manifestación cultural · Patrimonio Cultural de la Nación

01

Ficha general de la manifestación Objetivo: brindar al guía de turismo la información necesaria para interpretar, conservar y difundir el Inti Raymi.

Nombre

Inti Raymi (“Fiesta del Sol”, en quechua)

Categoría

Festividad tradicional prehispánica: danza, música, vestimenta, gastronomía y artesanía

Región

Cusco — Coricancha, Plaza de Armas y explanada de Sacsayhuamán

Fecha

24 de junio (solsticio de invierno), dentro del “Mes de Cusco”

Origen

Instaurada por el Inca Pachacútec (c. 1430); prohibida en 1572; reconstruida en 1944 por Humberto Vidal Unda y Faustino Espinoza Navarro

Sección 1 de 13

Catálogo del Folklore Peruano · Guías de Turismo

★

Importancia cultural y valor turístico Cosmovisión andina

Valor turístico

Es la expresión más completa de la cosmovisión andina sobre el tiempo cíclico, la reciprocidad con la naturaleza y la identidad quechua.

Segunda festividad más grande de Sudamérica y el evento cultural más importante del calendario cusqueño.

Desde 2001, Patrimonio Cultural de la Nación y Acto Oficial de Identidad Nacional.

Atrae cada año a miles de visitantes nacionales y extranjeros durante todo el mes de junio.

Sección 1 · Importancia y turismo

Catálogo del Folklore Peruano · Guías de Turismo

Danza tradicional asociada

02

Cortejo ritual del Inti Raymi — desfile de los cuatro suyos

Región: Cusco

Origen: Recreación de los desplazamientos ceremoniales incas descritos por cronistas como Garcilaso de la Vega

Significado: Representa la unidad del Tahuantinsuyo y la reverencia colectiva al Sol

Atractivo turístico: Momento más fotografiado; se presencia gratuitamente en la explanada de Sacsayhuamán

Sección 2 de 13

Cortejo del Inca y la Qoya llegando a la Plaza de Armas del Cusco.

Catálogo del Folklore Peruano · Guías de Turismo

03

Música tradicional Sonoridades andinas ancestrales y cánticos en quechua

Géneros

Instrumentos típicos

Regiones

Música ceremonial andina, cánticos rituales e himnos en quechua

Quena, antara (zampoña), pinkuyllu, tambores ceremoniales (wankar) y caracolas (pututos)

Cusco y el altiplano andino en general

Sección 3 de 13

Catálogo del Folklore Peruano · Guías de Turismo

Vestimenta tradicional

04

Vestuario reconstruido a partir de crónicas coloniales e íconos incaicos

Características: El Inca viste una túnica (unku) bordada, un manto real y el mascaipacha (borla imperial roja); la Qoya lleva un aksu y lliclla finamente tejidos

Materiales: Fibras de alpaca y llama, plumas de aves tropicales, metales dorados y textiles con iconografía solar

Simbolismo: Colores y diseños representan el rango social, el vínculo con las divinidades y la organización territorial

Regiones: Confección artesanal en comunidades del Valle Sagrado, como Chinchero y Pisac

Detalle de vestimenta e iconografía solar de los actores principales.

Sección 4 de 13

Catálogo del Folklore Peruano · Guías de Turismo

Festividad tradicional

05

Fecha

Lugar

24 de junio (acto central); actividades paralelas durante todo el mes de junio

Coricancha (invocación), Plaza de Armas (encuentro con el pueblo) y explanada de Sacsayhuamán (ceremonia principal)

Descripción

Importancia

Más de 700 actores locales recrean el ritual de agradecimiento al Sol, con lectura simbólica de la coca y una ofrenda ceremonial

Patrimonio Cultural de la Nación (2001); eje de la identidad cusqueña y motor económico del turismo regional

Sección 5 de 13

Catálogo del Folklore Peruano · Guías de Turismo

06

Gastronomía tradicional relacionada Sabores del “Mes de Cusco”

Platos típicos

Bebidas

Chiriuchu, cuy chactado, chicharrón cusqueño y tamales de maíz

Chicha de jora, bebida ceremonial de maíz fermentado presente desde la época inca

Festividades relacionadas

Valor cultural

Se consumen en torno al Inti Raymi y el Corpus Christi

Vinculan la celebración religiosa con la reciprocidad y el compartir comunitario (ayni)

Sección 6 de 13

Catálogo del Folklore Peruano · Guías de Turismo

Artesanía asociada

07

Piezas ceremoniales que sostienen la puesta en escena

Tipos: Textiles ceremoniales, tocados de plumas, máscaras, orfebrería y utilería ritual (bastones, escudos, andas para el Inca)

Materiales: Fibra de alpaca, plumas naturales, madera, metales y tintes naturales

Regiones productoras: Comunidades textiles del Valle Sagrado (Chinchero, Pisac, Ollantaytambo)

Uso turístico: Inspiran la venta de souvenirs y textiles en los mercados artesanales de Cusco durante junio

Sección 7 de 13

Catálogo del Folklore Peruano · Guías de Turismo

Tradiciones y costumbres

08

Rituales: Ofrenda simbólica de una alpaca, lectura de hojas de coca y libaciones de chicha en honor al Sol

Creencias: El Inti era considerado la divinidad suprema y fuente de vida del pueblo inca

Celebraciones asociadas: El Inti Raymi marca también el año nuevo andino y el inicio de un nuevo ciclo agrícola

Costumbres locales: Familias cusqueñas participan en desfiles y presentaciones artísticas en todo el centro histórico durante junio

Sección 8 de 13

Catálogo del Folklore Peruano · Guías de Turismo

09

Patrimonio cultural Reconocimiento nacional, sin inscripción UNESCO

A diferencia de otras manifestaciones peruanas (como la danza de las tijeras o la escritura en quipus, que sí cuentan con reconocimientos UNESCO), el Inti Raymi no está actualmente inscrito en la Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO. Su reconocimiento oficial es nacional.

Manifestación declarada: Patrimonio Cultural de la Nación y Acto Oficial de Identidad Nacional Año de declaración: 2001 (Instituto Nacional de Cultura del Perú)

Este reconocimiento respalda su protección legal y su valor como símbolo identitario del Cusco y del Perú, y es un antecedente relevante si en el futuro se postula a un reconocimiento internacional.

Sección 9 de 13

Bandera arcoíris, símbolo asociado a la ciudad del Cusco y sus festividades.

Catálogo del Folklore Peruano · Guías de Turismo

Personajes y portadores de tradición

10

Quiénes dan vida a la ceremonia cada año

El Inca y la Qoya: Roles centrales interpretados cada año por actores cusqueños seleccionados mediante casting público

Sacerdotes y Willaq Umu: El sumo sacerdote conduce los rituales de ofrenda

Comparsas de los cuatro suyos: Cientos de bailarines y figurantes voluntarios de comunidades cusqueñas

Organizaciones culturales: La Municipalidad del Cusco y el Ministerio de Cultura coordinan la producción anual

Artesanos y tejedores: Comunidades del Valle Sagrado que elaboran el vestuario y la utilería ceremonial

Sección 10 de 13

Catálogo del Folklore Peruano · Guías de Turismo

Rol del guía de turismo

11

Más allá del espectáculo visual

Interpretar

Contextualizar

Conservar

Difundir

Vincular

Explicar el trasfondo histórico y espiritual, distinguiendo la recreación actual de la práctica inca original

Ubicar el Inti Raymi en la cosmovisión andina, no solo como un evento fotográfico

Fomentar un turismo respetuoso que no dañe rituales ni sitios como Sacsayhuamán

Recomendar puntos de observación y anticipar la logística: entradas, horarios, clima de junio

Conectar la festividad con la textilería, gastronomía y música cusqueñas

Sección 11 de 13

Catálogo del Folklore Peruano · Guías de Turismo

12

Fotografías Escenas representativas del Inti Raymi (referenciales; incorporar imágenes propias y autorizadas)

Ceremonia de invocación frente al Coricancha.

Sección 12 de 13

Cortejo del Inca y la Qoya llegando a la Plaza de Armas.

Vista panorámica de la explanada de Sacsayhuamán.

Detalle de vestimenta e iconografía solar.

Catálogo del Folklore Peruano · Guías de Turismo

13

Fuentes bibliográficas

Inca Garcilaso de la Vega. Comentarios Reales de los Incas.

Instituto Nacional de Cultura del Perú. Resolución de declaratoria del Inti Raymi como Patrimonio Cultural de la Nación (2001).

Municipalidad Provincial del Cusco. Información oficial sobre el Inti Raymi.

Wikipedia. “Inti Raymi”. es.wikipedia.org.

Portales especializados en turismo cultural de Cusco (cuscoperu.com, entre otros).

Elaboración de un catálogo del folklore peruano para guías de turismo — Inti Raymi, La Fiesta del Sol