2011/12
Winter
Pauschalangebote Holiday Packages
Regionsübersicht / Overview SCHÖNFELDSPITZE 2653m
WIESBACHHORN 3571
HOCHKÖNIG 2941
BREITHORN 2504m
S
NE TEI
RNE
EE S M
KITZSTEINHORN 3203
GROSSGLOCKN
HUNDSTEIN 2117m
R
Statzerhaus
PERSAIHORN 2347m
SCHMITTENHÖHE 2000m
BRUCK
KAPRUN
MARIA ALM ZELL am SEE Schinking
Hinterreit
GO GOLF GO
Gerling
ZELLER SEE
Almdorf
Ramseiden Ritzensee
MAISHOFEN
Bsuch
VIEHHOFEN
Bürgerau Bachwinkl Marzon
Brandlhof
Haid
GOLF GOL GO G OLF OL O LF L F
Harham
Bahnhof
Dorfheim
Berggh. Biberg
Kehlbach
BRANDTHORN 2095m
SAUSTEIGE BIBERG 1912m 1434m
Huggenbergalm
Hinterburgstubn
GEIERKOGEL 1853m
Durchenkopf 1764m
VORDERGLEMM
Lenzing
Hainfeld Scharte
Skisprunganlage
MITTERHORN 2206m
GR. ASITZ 1914m
Ecking Otting
Schönleiten Hütte
Madreit
ASITZ 1872m
Rosental Anderlhof Ullach
BIRNHORN 2634m
Schantei Hütte Sonnberg Priesteregg
Birnbachloch
Asitzbräu
Pirzbichl
LEO
GA
N
STE
INB
ER
Alte Schmiede
Seidl-Alm
Rauchkuchl
WILDENKARKOGEL Wildenkar Htt. 1910m Berger-Hochalm Thurneralm
Sonnrain Stöcklalm
Rain
R GE
Zirmhütte Hochwartalm
Hirnreit
Sinning
GE Kralleralm
KOHLMA 1794
Flying Fox XXL
DREIZINTHÖRNER 2486m
Forsthofalm
Grießener Hochbrett
Riederalm
HÜTTEN
Knappenstube
Leo‘s Kinderland
Schwarzleo
HOCHDURCHKOPF 1722m
SONNKOGEL 1530m
Biathlon Zentrum
Jausernal
Seealm
SCHELTAU BLECHWAND 1727m KUHFELDHÖRNDL 1942m
Tödlingwirt Griessen
HOCHFILZEN
Familienberg Hinterreit Saalfelden Das Trainingsgebiet von Hermann Maier und vielen weiteren Weltstars. Perfekte Schneebedingungen, ein tolles Familienangebot mit drei familiengerechten Liftanlagen, eine moderne Beschneiungsanlage, eine Skischule und ein Skiverleih sorgen bei Anfängern und Fortgeschrittenen für beste Bedingungen.
Test your skills on the training slopes of the legendary Olympic gold medallist Hermann Maier, and many other world famous ski stars. Perfect snow conditions, excellent family facilities which include three ski lifts specially designed for families, and a hi-tech snowmaking machine. The resort also has a ski school and rental store to provide both beginners and seasoned winter sports enthusiasts with the best conditions for a perfect run.
S
NER 3798
GROSSVENEDIGER 3674 MANLITZKOGEL 2247m
TAUERNKOGEL 2989
GRANATSPITZGRUPPE HOCHKOGEL 2249m
BÄRENSTEIGKOGEL HOCH2225m SAALBACHKOGEL 2212m MEDALKOGEL 2123m
GAISSTEIN 2363m
TEUFELSSPRUNG 2174m SCHUSTERKOGEL 2207m
SOMMERTOR 1938m
GAMSHAG 2178m TRISTKOGEL 2059m
HOCHTORSEE
STOFFENNIEDER 2016m
Toralm
SAALKOGEL 2007m SCHÖNHOFER WAND
SAALBACHKOGEL 2092m
Treff
Breitfußalm
Westgipfel Htt.
Lindlingalm
ZWÖLFERKOGEL 12er 1984m
Ellmaualm Unterstandshütte
SCHATTBERGOSTGIPFEL 2018m
STAFFKOGEL 2115m
HOHE PENHAB 2113m
STEMMERKOGEL 2123m
HENLABJOCH 1860m
Simalalm
Rammeralm
Sky Rest Limbergalm
SCHATTBERGWESTGIPFEL 2096m
Hintermaisalm
SONNSPITZE 2062m
LENGAU Winklerhof
SPIELECKKOGEL 1998m
Bergstadl Grabenhütte
lm
Gerstreitalm
WALLEGG Xandl Stadl
KOLLING
Sonnhof
Walleggalm
Hochalm
REICHKENDLKOPF 1941m
Roßwald Htt.
Goaßstall
HOCHALMSPITZE 1921m
Pfefferalm Wieseralm Sportalm Ederalm Panorama-Alm Asteralm
AISKOPF 4m
Sonnalm
Kohlmais Stub‘n Bauers Skialm Hinterhag Alm
Maisalm
Bäckstätt Stall
Westernstadl Altach
Reiteralm
REITERKOGEL 1819m Bärnalm
WETTERKREUZ 1663m
Spielberghaus
SPIELBERGHORN 2044m
BÜRGLKOPF 1730m KLEBERKOPF 1757m
Umlaufseilbahn 2er Sessellift 3er Sessellift 4er Sessellift 6er Sessellift 8er Sessellift
Heimatmuseum beleuchtete Skipiste Tennishalle Gokart-Bahn beleuchtete Rodelbahn Information
Rodelbahn
leichte Piste
Langlaufloipen
mittlere Piste
Eisstockbahn Kinderpark Pferdeschlitten Eislaufen Snowpark
schwere Piste Langlaufloipe Winterwanderweg beleuchtete Rodelbahn bzw. Skipiste Skiroute Flying Fox XXL
Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang In unserem Skicircus Saalbach Hinterglem Leogang mit über 55 Liftanlagen und 200 km Pisten können Sie den Winter nach Lust und Laune genießen. Eine moderne Kabinenbahn bringt Sie von etwa 800 m in 13 Minuten auf 1800 m, zu traumhaft präparierten Skipisten. Skifahren, Snowboarden, gemütliche Almhütten, Après-Ski, Pferdeschlittenfahrten, Langlauf und Rodelpartien sorgen für ein unvergessliches Erlebnis.
The affectionately dubbed ”Skicircus” region of Saalbach Hinterglemm Leogang offers over 55 ski lifts and 200 km of slopes, more than enough to ensure a perfect winter’s day. Our hi-tech lifts will whisk you up from an altitude of 800 m to 1,800 m in a mere 13 minutes, allowing you to enjoy immaculately prepared slopes, skiing, snowboarding, cosy alpine taverns, après-ski, horse-drawn sleigh rides, cross country skiing, tobogganing parties and much more. Unforgettable skiing pleasure guaranteed.
SKILÖWEN-PAUSCHALE SKI-LION-PACKAGES Gültig / Valid >> Vorsaison Pre season >> Hauptsaison Peak season >> Nachsaison Low season
07.01. - 27.01.2012 28.01. - 16.03.2012 17.03. - 15.04.2012
Leistungen / Inclusive >> 7 Tage Aufenthalt in der gewünschten Kategorie in Leogang oder Saalfelden 7 nights accommodation in your chosen category in Leogang or Saalfelden
e 1 Wochk 1 w/feroem ab
€
359,00
>> 6 Tages Liftpass für den Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang 6 day ski pass for the Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang
Leogang
Vorsaison Pre season
Hauptsaison Peak season
Nachsaison Low season
Privatzimmer/Bauernhof ÜF B+B private room/farmhouse
€ 384,00
€ 400,00
€ 373,50
Frühstückspension ÜF B+B guest house
€ 405,50
€ 428,50
€ 395,00
*** Hotel/Gasthof HP *** hotel/inn halfboard
€ 565,00
€ 607,00
€ 555,00
**** Hotel HP **** hotel halfboard
€ 771,50
€ 810,00
€ 761,50
****s Hotel HP ****s hotel halfboard
€ 841,50
€ 873,00
€ 831,00
€ 373,00
€ 390,00
€ 362,50
€ 450,00
€ 460,00
€ 440,00
Vorsaison Pre season
Hauptsaison Peak season
Nachsaison Low season
Privatzimmer/Bauernhof ÜF B+B private room/farmhouse
€ 369,00
€ 394,00
€ 359,00
Frühstückspension ÜF B+B guest house
€ 395,00
€ 414,00
€ 385,00
*** Hotel/Gasthof HP *** hotel/inn halfboard
€ 509,00
€ 537,00
€ 499,00
**** Hotel HP **** hotel halfboard
€ 694,50
€ 719,00
€ 684,50
****s Hotel HP ****s hotel halfboard
€ 841,50
€ 872,50
€ 831,50
€ 365,50
€ 383,00
€ 355,50
Preise pro Erw. / Price per adult
Appartement / apartment
(ohne Verpflegung / without meals) (Endreinigung / final cleaning € 30,00)
**** Hotel Appartement / hotel app.
(ohne Verpflegung / without meals) (Endreinigung / final cleaning € 50,-00)
Saalfelden Preise pro Erw. / Price per adult
Appartement / apartment
(ohne Verpflegung / without meals) (Endreinigung / final cleaning € 30,00)
Kinderermäßigung Unterkunft Kids reduction accommodation >> bis 5,9 Jahre / up to 5,9 years >> 6-12,9 Jahre / 6-12,9 years
-100% -50%
>> 13-15,9 Jahre im Elternzimmer / 13 – 15,9 years in the parents bedroom -30%
FAMILYHIT – KIDS ZUM NULLTARIF FAMILY SPECIAL – KIDS FOR FREE Leistungen / Inclusive >> 7 Tage Aufenthalt in der gewünschten Kategorie in Leogang oder Saalfelden 7 nights accommodation in your chosen category in Leogang or Saalfelden >> 6 Tages Skipass für den Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang 6 day ski pass for the Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang
Kategorie / Category Preise pro Erw. / Price per adult
ab / from
€ 359,00
Frühstückspension ÜF B+B guest house
ab / from
€ 385,00
*** Hotel/Gasthof HP *** hotel/inn halfboard
ab / from
€ 499,00
**** Hotel HP **** hotel halfboard
ab / from
€ 684,00
ab / from
€ 831,00
ab / from
€ 355,50
Appartement / apartment
(ohne Verpflegung / without meals) (Endreinigung / final cleaning € 30,--)
Gültig / Valid
>> 17.03. - 15.04.2012
>> Bei Buchung der Eltern erhalten 2 Kinder (GJ 1996 bis 2005) den Aufenthalt im Zimmer der Eltern sowie den Skipass gratis! >> 2 Children (D.O.B 1996 - 2005) staying in a room booked by parents sojourn free of charge. The child will also receive a free ski pass!
17.03. - 15.04.2012
Privatzimmer/Bauernhof ÜF B+B private room/farmhouse
****s Hotel HP ****s hotel halfboard
KIDS SPECIAL
e 1 Wochk 1 w/feroem ab
€
359,00
HINTERREIT Gültig / Valid
FAMILIENPAUSCHALE FAMILY PACKAGE
>> Februar / February
31.01. - 29.02.2012
Leistungen / Inclusive
>> März / March
01.03. - 31.03.2012
>> 7 Tage Aufenthalt in der gewünschten Kategorie in Saalfelden für 2 Erwachsene + 2 Kinder (bis 15 Jahre)
7 nights accommodation in your chosen category in Saalfelden for 2 adults and 2 children (under 15 years)
>> 3 oder 6 Tage Familienpass für das Skigebiet »Familienberg Hinterreit« – Familienpass: 2 Erwachsene + 2 Kinder bis 15 Jahre
3 or 6 day family pass for the »Familienberg Hinterreit« slopes – Family pass covers 2 adults and 2 children (under 15 years). 3 Tage Familienpass 3 days family pass **
Familien gebot Kompletta+n 2 Kinder)
ene (2 Erwachs 2 kids) (2 adults +
1 Woche / 1
ab/from €
week
511,00
Februar February
März March
Privatzimmer/Bauernhof ÜF / B+B private room/farmhouse € 685,00
€ 511,00
Frühstückspension ÜF / B+B guest house
€ 735,00
€ 546,00
*** Hotel/Gasthof HP / *** hotel/inn halfboard
€ 1.092,00
€ 733,00
**** Hotel HP / **** hotel halfboard
€ 1.575,00
€ 1.064,00
Appartement / apartment * (ohne Verpflegung / without meals)
€ 630,00
€ 469,00
6 Tage Familienpass 6 days family pass **
Februar February
März March
Privatzimmer/Bauernhof ÜF / B+B private room/farmhouse
€ 885,00
€ 711,00
Frühstückspension ÜF / B+B guest house
€ 935,00
€ 746,00
*** Hotel/Gasthof HP / *** hotel/inn halfboard
€ 1.292,00
€ 933,00
**** Hotel HP / **** hotel halfboard
€ 1.775,00
€ 1.306,00
Appartement / apartment * (ohne Verpflegung / without meals)
€ 830,00
€ 669,00
* Appartement Endreinigung / Apartment final cleaning € 30,00 I Preise für 2 Erw. + 2 Kinder (bis 15 J.) / Price for 2 adults + 2 kids (under 15 years)
HINTERREIT & SKICIRCUS KOMBIPAUSCHALE COMBIPACKAGE
Gültig / Valid
>> Februar / February >> März / March
31.01. - 29.02.2012 01.03. - 31.03.2012
Familien gebot Komplettan Kinder)
ene + 2 (2 Erwachs 2 kids) lt (2 adu s +
Leistungen / Inclusive >> 7 Tage Aufenthalt in Saalfelden für 2 Erwachsene + 2 Kinder (bis 15 Jahre) 7 nights accommodation in Saalfelden for 2 adults and 2 children (under 15 years)
1 Woche / 1
week
863,00
ab/from
€
>> 3 Tage Familienpass für das Skigebiet »Familienberg Hinterreit« 3 day family pass for the »Familienberg Hinterreit« slopes >> 3 Tage Skipass / 3 day ski pass Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang Skipass: 2 Erwachsene + 2 Kinder (bis 15 J.) / Ski pass covers 2 adults and 2 children (under 15 years)
Saalfelden
Februar February
März March
Privatzimmer/Bauernhof ÜF / B+B private room/farmhouse
€ 1.036,00
€ 863,00
Frühstückspension ÜF / B+B guest house
€ 1.087,00
€ 898,00
*** Hotel/Gasthof HP / *** hotel/inn halfboard
€ 1.444,00
€ 1.084,00
**** Hotel HP / **** hotel halfboard
€ 1.927,00
€ 1.458,00
Appartement / apartment * (ohne Verpflegung / without meals)
€ 982,00
€ 821,00
* Appartement Endreinigung / Apartment final cleaning € 30,00 I Preise für 2 Erw. + 2 Kinder (bis 15 J.) / Price for 2 adults + 2 kids (under 15 years)
ADVENTURE WEEK
Gültig / Valid
Leistungen / Inclusive >> 7 Tage Aufenthalt in der gewünschten Kategorie in Leogang oder Saalfelden 7 nights accommodation in your chosen category in Leogang or Saalfelden >> 3 Tages Skipass für den Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang 3 day ski pass for the Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang >> 1 x Flying Fox XXL >> 1 Fahrt Snow Mobile 1 trip on a Snow Mobile
>> 1 Hüttengaudi mit Hutessen 1 hut party and meal
Vorsaison Pre season
Hauptsaison Peak season
Nachsaison Low season
Privatzimmer/Bauernhof ÜF B+B private room/farmhouse
€ 490,00
€ 503,00
€ 486,00
Frühstückspension ÜF B+B guest house
€ 519,00
€ 532,00
€ 508,00
*** Hotel/Gasthof HP *** hotel/inn halfboard
€ 656,00
€ 710,00
€ 667,00
**** Hotel HP **** hotel halfboard
€ 824,00
€ 913,00
€ 874,00
****s Hotel HP ****s hotel halfboard
€ 955,00
€ 976,00
€ 944,00
€ 476,00
€ 493,00
€ 475,00
Vorsaison Pre season
Hauptsaison Peak season
Nachsaison Low season
Appartement / apartment
(ohne Verpflegung / without meals) (Endreinigung / final cleaning € 30,00)
Saalfelden Preise pro Erw. / Price per adult
Privatzimmer/Bauernhof ÜF B+B private room/farmhouse
€ 438,00
€ 452,00
€ 426,00
Frühstückspension ÜF B+B guest house
€ 464,00
€ 473,00
€ 452,00
*** Hotel/Gasthof HP *** hotel/inn halfboard
€ 623,00
€ 640,00
€ 611,00
**** Hotel HP **** hotel halfboard
€ 808,00
€ 822,00
€ 797,00
****s Hotel HP ****s hotel halfboard
€ 955,00
€ 976,00
€ 944,00
€ 479,00
€ 486,00
€ 468,00
Appartement / apartment
(ohne Verpflegung / without meals) (Endreinigung / final cleaning € 30,00)
Kinderermäßigung Unterkunft Kids reduction accommodation >> bis 5,9 Jahre / up to 5,9 years >> 6-12,9 Jahre / 6-12,9 years
28.01. - 16.03.2012 17.03. - 15.04.2012
Action-packed and varied days at Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang paired with exciting activities such as the Flying Fox XXL, Snow Mobile, hut parties and much more - discover Winter in Saalfelden Leogang.
>> 1 Jagdbogenparcours 1 archery trail
Preise pro Erw. / Price per adult
07.01. - 27.01.2012
Actionreiche und abwechslungsreiche Tage im Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang, gepaart mit spannenden Aktivitäten wie Flying Fox XXL, Snow Mobile, Hüttengaudi uvm - entdecken Sie den Winter in Saalfelden Leogang.
>> 1 Schnaps-Käseverkostung 1 schnapps & cheese tasting
Leogang
>> Vorsaison Pre season >> Hauptsaison Peak season >> Nachsaison Low season
-100% -50%
>> 13-15,9 Jahre im Elternzimmer / 13 – 15,9 years in the parents bedroom -30%
e 1 Wochk 1 w/feroem ab
€
426,00
STRESSLESS WINTER WEEK
Gültig / Valid >> Vorsaison Pre season >> Hauptsaison Peak season >> Nachsaison Low season
07.01. - 27.01.2012
Leistungen / Inclusive
28.01. - 16.03.2012
>> 7 Tage Aufenthalt in der gewünschten Kategorie in Leogang oder Saalfelden 7 nights accommodation in your chosen category in Leogang or Saalfelden
17.03. - 15.04.2012
Erleben Sie eine Woche Winter-Feeling pur und lassen Sie Ihre Seele baumeln – ganz ohne Stress. Ob Schneeschuh-Wandern oder eine Pferdeschlittenfahrt, eine lustige Rodelpartie oder gemütliche Hüttenabende, viele kleine Besonderheiten warten darauf von Ihnen entdeckt zu werden.
>> 3 Tages Liftpass für den Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang 3 day ski pass for the Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang >> 1 Schneeschuh-Wanderung 1 snow shoe walk
>> 1 Fackelwanderung mit Einkehr 1 torch-lit walk with meal
>> 1 Pferdeschlittenfahrt 1 horse-drawn sledge ride
>> 1 Rodelpartie mit Einkehr 1 sledging party with meal
>> 1 Hüttenzauber mit Hutessen 1 hut party and meal
Experience a week of pure Winter enjoyment and set your soul free? With no stress. Whether you fancy snow shoe walking, a horse-drawn sledge ride, a fun sledging party or a cosy evening at a mountain hut ? there are lots of treats to be explored here!
Leogang
Vorsaison Pre season
Hauptsaison Peak season
Nachsaison Low season
Privatzimmer/Bauernhof ÜF B+B private room/farmhouse
€ 486,00
€ 500,00
€ 493,00
Frühstückspension ÜF B+B guest house
€ 515,00
€ 528,00
€ 515,00
*** Hotel/Gasthof HP *** hotel/inn halfboard
€ 652,00
€ 706,00
€ 675,00
**** Hotel HP **** hotel halfboard
€ 820,00
€ 910,00
€ 881,00
****s Hotel HP ****s hotel halfboard
€ 951,00
€ 972,00
€ 951,00
€ 472,00
€ 489,00
€ 482,00
Vorsaison Pre season
Hauptsaison Peak season
Nachsaison Low season
Privatzimmer/Bauernhof ÜF B+B private room/farmhouse
€ 479,00
€ 493,00
€ 479,00
Frühstückspension ÜF B+B guest house
€ 505,00
€ 514,00
€ 505,00
*** Hotel/Gasthof HP *** hotel/inn halfboard
€ 619,00
€ 636,00
€ 619,00
**** Hotel HP **** hotel halfboard
€ 804,00
€ 818,00
€ 804,00
****s Hotel HP ****s hotel halfboard
€ 951,00
€ 972,00
€ 951,00
€ 475,00
€ 482,00
€ 475,00
Preise pro Erw. / Price per adult
e/ 1 Woch k 1 wee ab/from
€
479,00
Appartement / apartment
(ohne Verpflegung / without meals) (Endreinigung / final cleaning € 30,00)
Saalfelden Preise pro Erw. / Price per adult
Appartement / apartment
(ohne Verpflegung / without meals) (Endreinigung / final cleaning € 30,00)
Kinderermäßigung Unterkunft Kids reduction accommodation >> bis 5,9 Jahre / up to 5,9 years >> 6-12,9 Jahre / 6-12,9 years
-100% -50%
>> 13-15,9 Jahre im Elternzimmer / 13 – 15,9 years in the parents bedroom -30%
LANGLAUF-PAUSCHALE CROSS-COUNTRY-SKIING PACKAGE Leistungen / Inclusive >> 7 Tage Aufenthalt in Saalfelden / 7 nights accommodation in Saalfelden >> 6 Tage Langlaufausrüstung / 6 days cross-country-skiing equipment >> 3 Halbtage-Langlaufkurs / cross-country-lessons for 3 half days
Saalfelden Preise pro Erw. / Price per adult
Nebensaison Past season
Haupsaison Peak season
€ 299,00
€ 306,50
€ 324,50
€ 332,50
€ 410,00
€ 442,00
€ 582,00
€ 619,00
€ 284,00
€ 295,00
Privatzimmer/Bauernhof ÜF B+B private room/farmhouse Frühstückspension ÜF B+B guest house *** Hotel/Gasthof HP *** hotel/inn halfboard **** Hotel HP **** hotel halfboard Appartement / apartment * (ohne Verpflegung /without meals)
Gültig / Valid >> Vorsaison / Past season >> Hauptsaison / Peak season
07.01. - 27.01.2012 28.01. - 16.03.2012
e 1 Wochk 1 w/feroem ab
€
299,00
*Appartement Endreinigung / Apartment final cleaning € 30,00
7. SKIMARATHON SAALFELDEN
Gültig / Valid
Leistungen / Inclusive
Am 29. Jänner 2012 geht zum 7. Mal der Skimarathon Saalfelden im Skating-Bewerb über 21 und 42 km auf den Loipen Saalfelden über die Bühne. Über 300 Skater werden sich der Herausforderung stellen.
>> 2 Übernachtungen in der gewünschten Kategorie inkl. Nenngeld mit Verpflegung (Tee, Orangen und Schnitten)
On 29 January 2011 the 7th Saalfelden ski marathon will take place along the region’s excellent cross country trails. Over 300 competitors will compete in two disciplines: 21 km and 42 km.
Saalfelden
Privatzimmer/Bauernhof ÜF / B+B private room/farmhouse
€ 82,00
Frühstückspension ÜF / B+B guest house
€ 90,00
*** Hotel/Gasthof HP / *** hotel/inn halfboard
€ 120,00
**** Hotel HP / **** hotel halfboard
€ 152,00
NITRO WEEKEND LEOGANG
Gültig / Valid
Leistungen / Inclusive
>> 05.04. - 08.04.2012
14 Rails, 3 Boxes sowie ein Corner und 3 Kicker der Extraklasse und Nitro Pros testen mit Euch die neuesten Boards und Boots.
>> 2 Übernachtungen in der gewünschten Kategorie 2 Tages Liftpass für den Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang Snowboard-Test
The 14 top class rails, 3 boxes with one corner, 3 kickers and nitro pros are there for you to try out the latest boards and boots.
>> 2 nights accommodation in your chosen category 2 day ski pass for the Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang snowboard test
Leogang
Preise pro Erw. / Price per adult
>> 2 nights accommodation in your chosen category entry fee included with meals (tea, oranges and slices)
Saalfelden
>> 28. - 30.01.2012
Preis pro Erw. Price per adult
Privatzimmer/Bauernhof ÜF / B+B private room/farmhouse
€ 116,--
Frühstückspension ÜF / B+B guest house
€ 125,--
*** Hotel/Gasthof HP / *** hotel/inn halfboard
€ 171,--
Sommer 2012 / Preview Summer 2012 Gültig / Valid >> 05.05. – 07.10.2012
Die Pauschale mit der LöwenAlpinCard für Leogang und Saalfelden verspricht ganz einfach Urlaub für die ganze Familie! The package includes a LöwenAlpinCard for Leogang and Saalfelden and offers all kinds of fun for all the family!
Leistungen / Inclusive
Familien Löwen Pauschale LöwenAlpinCard - Leistungen: Free services included with the LöwenAlpinCard: >> Täglich eine freie Berg- und Talfahrt mit der Asitz Kabinenbahn in Leogang One daily top & valley trip by mountain railway at Asitz in Leogang >> Täglich unbegrenzte freie Berg- und Talfahrt mit dem Sessellift am Biberg Unlimited top & valley trips by mountain railway at Biberg in Saalfelden >> Täglich unbegrenzt freier Eintritt in den Schwimmbädern in Saalfelden und Leogang Unlimited free entry to the baths in Saalfelden and Leogang.
>> 7 Übernachtungen in der gewünschten Kategorie inkl. LöwenAlpinCard
>> Geführte Wanderungen von Juni bis September / Guided hiking tours from June to September
>> 7 nights accommodation in your chosen category including LöwenAlpinCard
>> Kinderprogramm / Weekly kids’ programme >> 1 Wandertaxi - Gutschein / 1 hiking taxi voucher >> Einen Eintritt in das Heimatmuseum Schloss Ritzen sowie der Bergbaumuseum Leogang / One free entry to the museum of local history Schloss Ritzen and to the Mining Museum Leogang >> Unbegrenzte Nutzung des Citybus Saalfelden / Unlimited free use of the Citybus Saalfelden
Saalfelden/Leogang
Erwachsene Adult
Kind / child
Jugend / Youth
6-12 Jahre / years
13-16 Jahre / years
Privatzimmer/Bauernhof ÜF B+B private room/farmhouse
€ 178,50
€ 92,--
€ 112,--
Frühstückspension ÜF B+B guest house
€ 194,--
€ 100,--
€ 121,--
*** Hotel/Gasthof HP *** hotel/inn halfboard
€ 301,50
€ 154,--
€ 186,--
**** Hotel HP **** hotel halfboard
€ 386,50
€ 196,--
€ 236,50
€ 170,50
€ 86,50
€ 105,--
Preise pro Erw. / Price per adult
Appartement / apartment * (ohne Verpflegung / without meals)
* Appartement Endreinigung / Apartment final cleaning € 30,--
Anreise / Journey
Flug / Via plane Top-Flugverbindungen nach Salzburg – zu Top-Preisen / Arriving by plane - flights to Salzburg - bargain prices
>> Deutschland / Germany >> von / from Berlin, Hamburg, Düsseldorf, Köln / www.tuifly.com von / from Nürnberg, Berlin, Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Saarbrücken, Karlsruhe / www.flyniki.com von / from Frankfurt / www.austrian.com von / from Hamburg, Köln, Dortmund /www.germanwings.com >> von / from Hamburg, Köln, Dortmund, Berlin, Düsseldorf, Frankfurt, Hannover, Nürnberg / www.airberlin.com
Großbritannien / Great Britain
>> Norwegen / Norway von/nach from/to Bergen, Oslo / www.norwegian.com
von/nach from/to Billund, Aalborg / www.cimber.dk
>> Niederlande / Netherlands von/nach from/to Rotterdam, Amsterdam www.transavia.com
von/nach from/to von/nach from/to von/nach from/to von/nach from/to
London / www.ryanair.com London / www.easyjet.com London / www.ba.com Exeter, Southampton / www.flybe.com
Belgien / Belgium
von/nach from/to www.transavia.com
>>
Dänemark / Denmark
>>
Buchen Sie nach aktuellen Preisen bei den Fluglinien über das Internet / Book after current prices with the airlines over the Internet
Flughafen-Transfer Buchen Sie bei uns Hotel transfer book your hotel transfer with us >>
Holiday-Shuttle (der bequemste Transfer von Salzburg Airport zu Ihrer Unterkunft) Holiday-Shuttle (the comfortable transfer from Salzburg airport to your accommodation) Einfach ab € 37,00 pro Person • Hin & Retour € 69,00 pro Person / one way € 37,00 per person • round trip € 69,00 per person
>>
Airport-Taxi (für individuelle Anreise siehe unter www.saalfelden-leogang.at) 1 Person € 60,00 (one way) • 2 Personen € 80,00 (one way) • jede weitere Person € 20,00 (one way) Airport Taxi (for individual arrivals visit www.saalfelden-leogang.at) 1 Person € 60,00 (one way) • 2 persons € 80,00 (one way) • Each additional person € 20,00 (one way)
>>
Airport-Express (nach Fahrplan, siehe www.Airport-Express.at) Einfach ab € 34,00 pro Erwachsener • Hin & Retour € 54,00 pro Person one way € 34,00 (per person) • round trip € 54,00 (per person)
>>
Infos und verbindliche Preise für Ihren Transfer erhalten Sie auf Wunsch bei der Saalfelden Leogang Touristik. Info and prices for transfers to your hotel are available from the Saalfelden Leogang Tourist Board, on request.
Buchbar nur über Internet Bookable only at the internet
Top-Bahnverbindung nach Saalfelden Leogang / Arriving by train >>
>>
Schnee-Express »Ihr Zug in den Schnee« – Schnell, bequem und sicher ans Ziel. Stau-, und stressfreie Anreise, Schneefreuden vom ersten bis zum letzten Tag durch zeitsparende Nachtfahrten ab € 58,00 hin & retour. Buchen Sie nach aktuellen Preisen unter www.schnee-express.com
Snow-Express ”Your train into the snow” Get to your destination quickly, comfortably and safely. A stress free journey - no traffic jams. Fun in the snow from your first to your last day, with the time saving night-time journey from € 58,00 round-trip. Current booking prices can be found at www.schnee-express.com
Saisonzeiten / Seasons
Anreise / Journey
Saisonzeiten des Tourismusverbands Seasons in Leogang & Saalfelden:
Mautfrei zu uns / toll free to us
Winter 2011/2012: >> Vorsaison / Pre season
02.12.2011 – 16.12.2011 07.01.2012 – 27.01.2012
>> Hauptsaison / Peak season
17.12.2011 – 06.01.2012 28.01.2012 – 16.03.2012
>> Nachsaison / Low season
17.03.2012 – 15.04.2012
>> Abfahrt Siegsdorf (Exit 122) – Lofer – Saalfelden – Leogang >> departure Siegsdorf (Exit 122) – Lofer – Saalfelden – Leogang
Druckfehler und Änderungen vorbehalten.
Saalfelden Leogang Reiserservice A-5760 Saalfelden, Bahnhofstr. 10, PF 29 Telefon +43(0)6582/70660-15 Fax +43(0)6582/70660-99 reiseservice@saalfelden-leogang.at Alle aktuellen Pauschalen, Last Minute Angebote finden Sie unter: www.saalfelden-leogang.at