SU GUÍA DE EVENTOS Y ACTIVIDADES DE LA CIUDAD
OTOÑO 2025
discoverlasvegas
Encuéntrenos en línea
Calendario de Eventos
Estérese de lo que esta ocurriendo! Página 2
Actuaciones
!Ver lista de próximos espectáculos! Página 6
Servicios Vecinales
Para estar al día Página 24
discoverlasvegas
Ayuntamiento
Ayuntamiento
Alcaldesa
Shelley
Alcalde
Concejal Victoria Seaman, Distrito 2
Concejal
Concejal
Concejal
Mapa de Distritos
DISTRITO 1
DISTRITO 2
DISTRITO 3
DISTRITO 4
DISTRITO 5
DISTRITO 6
Distrito 6
Distrito 4
Distrito 2
Distrito 1
Distrito 5
Distrito 3
Calendario de Eventos
SEPTIEMBRE
PHAT CAT SWINGER ¡EN VIVO!
13 de septiembre | 7 p.m.
Centennial Hills Park Amphitheatre
BIOBLITZ DE PARQUES PARA POLINIZADORES
13 de septiembre | 10 a.m.-2 p.m.
Granero y patio junto al lago Floyd Lamb Park en Tule Springs
PAIGE AND THE OVERTONES
18 de septiembre | 4 p.m.
Carolyn G. Goodman Plaza (frente al Ayuntamiento)
INAUGURACIÓN DE CAROLYN G. GOODMAN PLAZA
20 de septiembre | 11 a.m.-4 p.m.
Carolyn G. Goodman Plaza (frente al Ayuntamiento)
PICNIC Y FERIA DE SALUD
25 de septiembre | 10 a.m.
Doolittle Active Adult Center
OCTUBRE
BARKTOBERFEST
FESTIVAL DE PERROS
4 de octubre | 9 a.m.-12 p.m.
Veterans Memorial Community Center
DESFILE DE PRIDE
6 de octubre | 6 p.m.
Fourth Street entre Charleston y Ogden
FESTIVAL DEL LIBRO DE LAS VEGAS
18 de octubre | 10 a.m.-6 p.m. Historic Fifth Street School
MARATÓN DE LAS VEGAS
26 de octubre | 6 a.m. Curso pendiente
FESTIVAL DE OTOÑO
30 de octubre | 5-8 p.m.
East Las Vegas Community Center
TRUNK OR-TREAT
EVENTO DE HALLOWEEN
30 de octubre | 5-8 p.m.
Mirabelli Community Center
NOVIEMBRE
FESTIVAL DEL DÍA DE LOS MUERTOS
1 de noviembre | 3-9 p.m.
Carolyn G. Goodman Plaza
DESFILE DEL DÍA DE LOS VETERANOS
11 de noviembre | 10 a.m.
Fourth Street entre Charleston y Ogden
TROTE DEL PAVO NINJA Y NATACIÓN
15 de noviembre | 8 a.m.
Pavilion Center Pool
DICIEMBRE
GREAT SANTA RUN
Carrera con Santa Claus
6 de diciembre | 10 a.m.
Downtown de Las Vegas
FESTIVAL DE TAMALES Y MARIACHI
6 de diciembre | 10 a.m.- 4 p.m.
Carolyn G. Goodman Plaza (frente al Ayuntamiento)
FELIZ ‘GRINCHMAS’ DE MIRABELLI
12 de diciembre | 5-7 p.m.
Mirabelli Community Center
EXPOSICIÓN DE COCHES CLÁSICOS Y RECOGIDA DE JUGUETES
13 de diciembre | 9 a.m.-12 p.m.
Veterans Memorial Community Center
ACTUACIÓN DEL CLUB DE TEATRO ADAPTATIVO
16 de diciembre | 6-8 p.m.
Dula Community Center
FIESTA DE NATACIÓN EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS INVERNAL
19 de diciembre | 5:30 p.m.
Pavilion Center Pool
Arte y Cultura
La ciudad de Las Vegas presenta artistas locales, nacionales e internacionales y colabora con artistas y organizaciones artísticas locales para ofrecer experiencias que crean una ciudad más habitable y vibrante para residentes y visitantes. Cada año tenemos una temporada de galerías y exposiciones, eventos de poesía y poesía oral, actuaciones musicales y de danza, talleres y campamentos de otoño/invierno, clases de artes creativas y festivales culturales.
Para obtener información sobre nuestros programas de arte y cultura, llame al 702.229.ARTS.
ARTE PÚBLICO Y GALERÍAS
Cada año, la ciudad programa más de 20 exposiciones en ocho espacios galerísticos. Por sus nombres en inglés:
• City Hall Grand Gallery
• City Hall Chamber Gallery
• Charleston Heights Arts Center Gallery
• Mayor’s Gallery en la Historic Fifth Street School
• West Las Vegas Arts Center Gallery
• Aerial Gallery on the First Street Art Trail
• Windows on First
• Las Vegas Civic Center Art Gallery (inauguración el 4 de septiembre)
EXPOSICIONES ACTUALES Y FUTURAS
• Exposición de Dave Rowe
City Hall Grand Gallery
7 de agosto-18 de diciembre de 2025 Álbum Familiar
• Las Vegas Civic Center Gallery
• Exposición de Empleados Públicos
City Hall Chamber Gallery 15 de septiembre de 2025-29 de enero de 2026
• Afterparty con Kat Ryals y Debrah
ARTE PÚBLICO
3 en Main
La ciudad de Las Vegas está colaborando con tres artistas locales para instalar esculturas temporales sobre pedestales a lo largo de Main Street, en el Distrito de las Artes. Estas obras estarán expuestas hasta el verano de 2027.
Galería Aérea
La exposición de la Galería de Pancartas Aéreas a lo largo de First Street, desde Bridger hasta Boulder Avenue, presenta a los artistas Christina Flores, Cida de Aragon, Lille Allen, Quindo Miller, Shan Michael Evans, Sol Martinez, Stephanie Sumler y Tatsiana Harbacheuskaya. Las pancartas estarán expuestas hasta noviembre de 2027.
Proyecto de Escultura de la Carolyn G. Goodman Plaza
La ciudad de Las Vegas se enorgullece de colaborar con la artista Krystal Ramírez en una nueva escultura, The Night We Met (La noche que nos conocimos), creada específicamente para los edificios y la plaza del Las Vegas Civic Center. Le invitamos a visitar el nuevo Centro Cívico para contemplar la nueva obra de arte y explorar el espacio.
Proyectos de Arte Público en el Distrito Médico
La ciudad de Las Vegas ha encargado dos esculturas permanentes para enriquecer el Distrito Médico: Starchild, de Mark Brandvik, y Brainstorm, de Wayne Littlejohn. Estas obras de arte celebran la creatividad y la innovación en el centro del núcleo médico en expansión de la ciudad. Brainstorm se instalará frente a la
Facultad de Odontología de la UNLV en Shadow Lane, mientras que Starchild se colocará en la esquina noreste de Shadow Lane y Wellness Way. La instalación de ambas esculturas está prevista para finales de 2025.
Pasarela de Pinceles
Está previsto que la conservación de una de las mayores obras de arte público de la ciudad concluya en diciembre de 2025. Estamos deseando inaugurar la obra de arte totalmente restaurada y más brillante que nunca.
Westside Education and Training Center (Centro de Educación y Formación)
El artista Adolfo González ha sido seleccionado para crear un mural y una escultura para el próximo centro, situado en la esquina de D Street y Jefferson Avenue, en el Historic Westside. La instalación del mural y la escultura está prevista para diciembre de 2025.
Windows on First
Se seleccionan artistas para instalar exposiciones temporales en el espacio expositivo Windows on First del Ayuntamiento, a lo largo de la ruta artística de First Street. La instalación de Loisse Ledres, See The Music All Around Us, estará expuesta hasta marzo de 2026.
VISITE
es.lng.lasvegasnevada.gov/PublicArt para obtener más información sobre nuestra programación.
PRESENTACIONES Y FESTIVALES
La ciudad organiza anualmente más de 70 espectáculos y festivales. Nuestra serie de artistas invitados incluye presentaciones de artistas locales, nacionales e internacionales de diversos géneros, como música, danza, teatro, ópera, cine, cuentacuentos y presentaciones multimedia
PRÓXIMAS PRESENTACIONES
Entre las próximas actuaciones se incluyen:
• Patria Mexicana: Voces de Unión y Libertad
West Las Vegas Library Theatre
12 de septiembre | 6 p.m.
• Phat Cat Swinger ¡en vivo!
Centennial Hills Park Amphitheatre
13 de septiembre| 7 p.m.
• Paige and The Overtones
Carolyn G. Goodman Plaza 18 de septiembre | 4 p.m.
• The Corner presenta Se Acabó el Verano
West Las Vegas Arts Center
26 de septiembre | 7 p.m.
• Una Tarde con la Música de Andrew Lloyd Webber
Centennial Hills Park Amphitheatre 27 de septiembre | 7 p.m.
• Alma Fuego presenta Un tributo a Selena Sammy Davis Jr. Festival Plaza 4 de octubre | 7 p.m.
• Vegas City Opera presenta Scream Queens: Ópera en las Películas de Terror
Charleston Heights Arts Center 10 de octubre | 7 p.m. 11 de octubre | 7 p.m.
• Fiesta de Halloween Asteroid M
Carolyn G. Goodman Plaza 24 de octubre | 6 p.m.
• Día de las Personas Mayores
West Las Vegas Library Theatre 25 de octubre | 2 p.m.
• Kagami Arts Collective presenta IMPRINTING
Charleston Heights Art Center 11 de diciembre | 7 p.m.
12 de diciembre | 7 p.m. 13 de diciembre | 7 p.m.
• The Corner presenta CommUNITY
West Las Vegas Arts Center 12 de dicimebre | 7 p.m.
• ¡Vegas City Children's Chorus presenta el Espectáculo Festivo de Viva La POPera!
Goodman Plaza
20 de diciembre | 12 p.m.
• KUJICHGULIA: Celebración de Kwanzaa
West Las Vegas Arts Center & Theatre
26 de diciembre | 6 p.m. 27 de diciembre | 2 p.m.
PRÓXIMOS FESTIVALES Y EVENTOS DE 2025
La ciudad produce festivales culturales a lo largo del año en colaboración con numerosas organizaciones comunitarias. Entre los próximos festivales figuran:
• Festival del Libro de Las Vegas
Historic Fifith Street School 18 de octubre | 10 a.m-6 p.m.
• Festival del Día de los Muertos
Carolyn G. Goodman Plaza 1 de noviembre | 3-9 p.m.
•
• Festival de Tamales y Mariachi
Carolyn G. Goodman Plaza 6 de diciembre | 10 a.m.-4 p.m.
Celebración de la Inauguración de Carolyn G. Goodman Plaza 20 de septiembre | 11 a.m.-4 p.m.
Festival Y de
SABADO, 6 DE DICIEMBRE
10 a.m.-4 p.m.
Carolyn G. Goodman Plaza
525 S. Main St.
Bailes folklóricos, deliciosos tamales,diversión familiar y ¡mucho más!
Clases
TALLERES Y CLASES ESPECIALIZADAS
Sesión de Otoño I 2 de septiembre de 2025 - 11 de octubre de 2025 6 semanas
Sesión de Otoño II 27 de octubre de 2025 - 13 de diciembre de 2025 6 semanas
Charleston Heights Arts Center | 800 Brush St. | 702.229.6383
Creación Artística edades 18+
Preparación de Portafolio edades 13-17
Clases Privadas de Música edades 8+
Arte Juvenil edades 7-12
Introducción a la producción musical edades 11-18
Mi $54
Mi $54
Mi, Sa $108
Ju $54
Ju $150
West Las Vegas Arts Center | 947 W. Lake Mead Blvd. | 702.229.4800
Tambor Africano Occidental Intergeneracional edades 5+
Danza Africana edades 2-12
Danza Africana edades 13+
Yoga de Respiración y Flujo edades 10+
Clase de Mariachi edades 6-18
Hip Hop edades 8-25
Ballet/Tap edades 4-7
Terapia Corporal edades 13+
Ajedrez, principiantes edades 5+
Ajedrez, intermedio edades 5+
Salsa edades 13 +
Sa $42
Sa $42
Sa $42
Sa $42
Mi, Ju, Vi, Sa $42
Sa $42
Sa $42
Sa $42
Sa $42
Sa $42
Mi $42
Se admiten inscripciones sin cita previa para muchas de las clases que cuestan entre $10 y $18 por semana.
TALLERES Y CLASES DE 2025
Estudio de Arte Abierto | Charleston Heights Arts Center
Se admiten visitas sin cita previa, siempre que el espacio lo permita. Nuevas lecciones guiadas cada mes dirigidas por la artista visual e instructora Mary Homan.
Dibujo: Sombreado para Parecer 3D 13 de septiembre 10 a.m.-12 p.m. edades 7+ Sa $10
Desafíos de Dibujo/Gotas de Agua y Superficies Reflectante 13 septiembre 1-3 p.m. edades 18+ Sa $10
Pasteles al Óleo: Bodegón Otoñal 11 de octubre 10 a.m.-12 p.m. edades 7+ Sa $10
Pasteles al Óleo: Bodegón Otoñal 11 de octubre 1-3 p.m. edades 18+ Sa $10
Pintura con Acrílicos 8 de noviembre 10 a.m.-12 p.m. edades 7+ Sa $10
Pintura con Acrílicos 8 de noviembre 1-3 p.m. edades 18+ Sa $10
Copos de Nieve de Papel 3D Grandes 13 de diciembre 10 a.m.-12 p.m. edades 7+ Sa $10
Copos de Nieve de Papel 3D Grandes 13 de diciembre 1-3 p.m. edades 18+ Sa $10
CAMPAMENTOS DE VERANO DE ASUNTOS CULTURALES
Taller de Cómo Encontrar el Éxito en la Industria
Musical
Charleston Heights Arts Center 4 de septiembre-9 de octubre | edades 18+
Ju | 6:30 -8 p.m.
$60
El Taller de Cómo Encontrar el Éxito en la Industria Musical ofrece una introducción y/o una revisión de los fundamentos clave necesarios para navegar por el panorama actual de la industria musical. La instrucción y la conversación se centrarán en la identificación, la elaboración de estrategias y la ejecución de oportunidades como creador musical independiente y empresario. Se requiere inscripción previa.
Talleres de Ritos de Paso para Niños y Niñas
West Las Vegas Arts Center 13 septiembre-13 diciembre | edades 10-16 | Sa | $42
Programa para Niños - Ritos de Paso de Niños Sankofa | 1-3 p.m.
Programa para Niñas-SISTA (por sus siglas en inglés): Hermanas en la Sociedad Tomando Acción | 3:30-5:30 p.m. Los participantes aprenderán a convertirse en adultos responsables y atentos, pensadores independientes y ciudadanos excepcionales de la comunidad de Las Vegas. Se anima a las personas mayores de la comunidad a que apoyen a los jóvenes mientras se preparan para su ceremonia comunitaria de «cruce» Kwanzaa 2025. Este programa de tutoría ayudará a los jóvenes a superar las barreras a las que se enfrentan en la vida cotidiana: la escuela, el hogar y la comunidad. El programa de 13 semanas ayudará a desarrollar el poder mental, las relaciones sociales, la conciencia y la identidad, basándose en los siete principios de KWANZAA: Unidad, Autodeterminación, Trabajo Colectivo, Responsabilidad, Economía Cooperativa, Propósito y Fe. Para más información, llame al 702.229.4800.
Taller de Escritura Cursiva
Charleston Heights Arts Center
27 de septiembre | edades 10+
Sa | 11 a.m.-1 p.m.
$20
Aprenda y practique las habilidades de la escritura cursiva (a veces llamada caligrafía). La atención se centrará en la escritura y la práctica del alfabeto cursivo junto con la firma de su propio nombre, utilizando la escritura cursiva. A continuación, los alumnos crearán una carta/ tarjeta postal taquigráfica con sus nuevas habilidades de escritura cursiva. Se requiere inscripción previa.
Taller de Calaveras de Azúcar
Charleston Heights Arts Center
25 octubre | todas las edades
Sa | 1-3 p.m.
$15
En este taller de dos horas, aprenderá sobre las costumbres del Día de Los Muertos y el simbolismo de la calavera de azúcar. Este taller «práctico» le permitirá decorar una calavera de azúcar premoldeada. Cada participante se irá con una calavera terminada justo a tiempo para la festividad. Inscríbase pronto, ya que las plazas son limitadas. Para más información, llame al 702.229.ARTS (2787).
Recreación DONDE HAY ALGO PARA TODOS
La ciudad organiza miles de clases, programas, talleres y eventos a lo largo del año en nuestros centros recreativos, centros para adultos activos, complejos deportivos y piscinas. Estamos muy orgullosos de nuestro programa de recreación adaptativa que organiza actividades en interiores y al aire libre para jóvenes y adultos de todas las capacidades.
Diversión Cuando no hay Clases (edades 5-11)
(excepto los centros Doolittle y Veterans Memorial, edades 5-14)
15 de septiembre, 17 de octubre, 20 de octubre, 26 de noviembre
7 a.m.-6 p.m.
Doolittle ($20/día), Stupak ($20/día), Dula/Adaptive ($20/día), Cimarron Rose ($35/día), Veterans Memorial ($35/día), Mirabelli ($35/día
Venga a ver lo que hay más allá del neón en los parques y centros de recreación. Para más información, llame al 702.229.PLAY.
Campamento de Invierno
22 de diciembre de 2025-2 de enero de 2026
Lunes-viernes, 7 a.m.-6 p.m.
No hay campamento los días festivos del 25 de diciembre y 1 de enero
La tarifa semanal varía según la ubicación; cuota administrativa no reembolsable de $25 por período.
Este campamento de día está disponible en varios centros recreativos de la ciudad de Las Vegas. Las actividades del campamento incluyen manualidades, deportes, juegos, música, habilidades para la vida, condición física y diversión, todo bajo la supervisión de adultos cualificados. En el campamento de día adaptado inclusivo del Dula Community Center, los jóvenes de 5 a 21 años con diversas capacidades aprenderán habilidades sociales, de recreación y de independencia mientras se divierten con sus compañeros.
Las plazas son limitadas y es necesario inscribirse con anticipación. Hay ayuda financiera disponible; las solicitudes de ayuda financiera deben presentarse al coordinador del centro comunitario.
Ubicación de los Campamentos de Invierno 2025 Ubicación
Mirabelli
ACUÁTICOS
Deportes y Natación para la Educación en Casa
Esta es una clase acuática para niños que estudian en casa de 5 a 17 años de edad que buscan recibir crédito para sus requisitos de educación física. Los estudiantes se centran en las habilidades deportivas acuáticas fundamentales, los componentes de la salud y la forma física, el ejercicio y los juegos. Se ofrecerá un deporte acuático diferente cada semana. Los estudiantes realizan a un ritmo individual. Puede ser necesaria la participación de los padres. Martes y jueves | 12:30-2 p.m. | $40
Sesiones: 7-30 de octubre, 4-25 de noviembre, 2-23 de diciembre
Trote del Pavo Ninja y Natación
Si busca un reto de entrenamiento para las vacaciones de Acción de Gracias, ¡este trote es para usted! ¡Este es un evento divertido para toda la familia! Todos los que lleguen a la meta recibirán una cinta y premios. El evento incluye carrera de ½ milla, 150 yardas de natación y carrera de obstáculos ninja, incluyendo el Fun Run Inflatable*. *Es necesario pasar la prueba de natación para subir al Fun Run Inflatable.
Sábado, 15 de noviembre
Registro de entrada a las 7:30 a.m. y inicio de la carrera a las 8 a.m.
$10
Fiesta de Natación en el País de las Maravillas Invernal Prepare el bañador, la toalla y las gafas porque nuestra piscina está lista para dar la bienvenida a las fiestas. Traiga su lista de deseos, tómese una foto con Papá Noel en la piscina y haga algunos adornos navideños en el taller de Papá Noel con todos sus elfos. Corra por la pista de obstáculos inflable con Papá Noel. Termine el día con un chocolate caliente. Vamos a celebrar todas las fiestas en un solo día, ¡así que venga! Nuestro club de natación sincronizada Nevada Desert Mermaids ofrecerá una actuación especial a las 5 p.m. Viernes 19 de diciembre | 5-7:30 p.m. $4 por persona (no se aceptan pases)
Clavado de trampolín (7-17 años)
El programa de clases de clavados está diseñado para proporcionar una instrucción segura y divertida sobre los aspectos del clavado con trampolín. Las lecciones incluirán instrucción sobre las técnicas adecuadas de la aproximación, el obstáculo y la ejecución de la entrada. A medida que progresen, los alumnos aprenderán varias inmersiones de competición desde el trampolín de 1 metro. Deben sentirse cómodos en aguas profundas. Las sesiones duran 4 semanas. Los sábados | 12-1 p.m. | $25
Sesiones: 4-25 octubre, 8-29 noviembre, 6-27 diciembre
‘Log Rolling’ (tronco rodante)
El reto de esta clase divertida y segura es desarrollar la rapidez de pies y el equilibrio necesarios para mantenerse encima de un tronco flotante. Una vez que los alumnos sean capaces de mantenerse en pie durante al menos dos minutos, aprenderán a competir, ya que dos rodantes intentarán hacerse caer mutuamente, utilizando su elegante juego de pies. Rodar troncos es una actividad emocionante y trepidante que mejora la agilidad y la velocidad. Traer bañador y toalla. Abierto a todos los niños de 7 a 17 años. Las sesiones duran 4 semanas.
Los sábados | 11-11:45 a.m. | $45
Sesiónes: 4-25 octubre, 8-29 noviembre
¡Diversión ‘Inflable SPLASHTASTIC’!
Nuestro nuevo inflable grande “HURDLES FUN RUN” ha llegado. Venga a divertirse con los inflables, la música y la natación, ¡no querrá perdérselo! Se requiere una prueba de natación.
Los sábados, 20 de septiembre, 11 de octubre, 8 de noviembre 3-4 p.m. | $4 pulsera
Noche de Cine en la Piscina
Nade en la piscina, relájese en una balsa o descanse en una silla de playa mientras ve una película en la pantalla grande. Se ofrecerán refrescos por un pequeño precio. Se aplican todas las reglas de la piscina. Habrá juegos y actividades espeluznantes.
Sábado 25 de octubre | 4:30 p.m. la película empieza a las 5 p.m.| $4/persona
Película: Hotel Transylvania
DEPORTES
LIGAS DEPORTIVAS JUVENILES
Nuestras ligas deportivas recreativas juveniles son programas basados en la comunidad y dirigidos por voluntarios que ofrecen a los jóvenes deportistas la oportunidad de participar en diversos deportes, aprender nuevas habilidades y hacer nuevos amigos. Todas las ligas son de inscripción individual. Los jugadores serán colocados en equipos de su división correspondiente, en función de su edad. La temporada dura de 6 a 8 semanas, con un partido y un entrenamiento por semana. El día y la hora de la práctica dependerán del campo/la cancha y de la disponibilidad del entrenador de cada equipo.
Costo: $95 por niño/por liga (Ayuda financiera disponible.)
Otoño de 2025
Béisbol (edades 4-10)
Inscripción: 30 de julio-20 de agosto
La temporada comienza el sábado 13 de septiembre. Divisiones: T-ball (6u), Entrenamiento de Lanzamiento (8u), Lanzamiento para Niños (10u)
Ubicaciones de Partidos/Prácticas: Doc Romeo Park, Veterans Memorial Fields
Softbol (edades 4-10)
Inscripción: 30 de julio-20 de agosto
La temporada comienza el sábado 13 de septiembre. Divisiones: T-ball (6u), Entrenamiento de Lanzamiento (8u), Lanzamiento para Niños (10u)
Ubicaciones de Partidos/Prácticas: Doc Romeo Park, Veterans Memorial Fields
Pickleball (edades 5-17)
Inscripción: 30 de julio-20 de agosto
La temporada comienza el sábado 13 de septiembre. Divisiones: Instruccional, Principiante, Intermedio, Avanzado
Ubicaciones de Partidos/Prácticas: Bill Briare Pickleball Court, Durango Hills Pickleball Courts
Hockey Sala (edades 3-14)
Inscripción: 30 de julio-20 de agosto
La temporada comienza el sábado 13 de septiembre.
Divisiones: 4u, 6u, 8u, 10u, 12u, 14u
Ubicaciones de Partidos/Prácticas: Veterans Memorial Community Center, Mirabelli Community Center
Fútbol Bandera Plata y Negro ( edades 5-14)
Inscripción: 30 de julio-20 de agosto
La temporada comienza el sábado 13 de septiembre.
Divisiones: 6u, 8u, 10u, 12u, 14u
Ubicación de Partidos/Practicas: All-American Park
Kickball (edades 5-13)
Inscripción: 30 de julio-20 de agosto
La temporada comienza el sábado 13 de septiembre.
Divisiones: edades 5-7, edades 8-10, edades 11-13
Ubicación de Partidos/Prácticas: Doc Romeo Park
Fútbol Vegas Bourne (edades 3-14)
Inscripción: 30 de julio-3 de septiembre
La temporada comienza el sábado 27 de septiembre. Divisiones: 4u, 6u, 8u, 10u, 12u, 14u
Partidos: Bettye Wilson West Soccer Complex
Prácticas: All-American Park
Para más información sobre las ligas, llame al 702.229. GAME (4263) o envíe un correo electrónico a lvcitysports@lasvegasnevada.gov.
To register, apply for financial aid or a volunteer coach position, go to registration.lasvegasnevada.gov
LIGAS DEPORTIVAS PARA ADULTOS
Nuestras ligas deportivas para adultos a partir de 18 años ofrecen una mezcla de diversión, competición y camaradería, tanto si está buscando revivir sus días de gloria como si simplemente desea mantenerse activo. Al ofrecer varios niveles de juego y divisiones, podemos acoger a jugadores de todos los niveles. Todas las ligas duran de 6 a 8 semanas.
Pickleball
Inscripción individual. Se juega en un formato aleatorio por equipos de todos contra todos. Se ofrecen ligas por la tarde y por la mañana; los días/horarios dependen de la división/nivel de juego. Los partidos se juegan en las canchas de pickleball de Bill Briare, Durango Hills, Aloha Shores y Police Memorial Park. Divisiones: Mixta, Femenina, Tercera Edad. Niveles de juego: 2.53.0, 3.0-3.5, 3.5-4.0, 4.0-4.5.
$60/persona
Inscripción: 30 de julio a 3 de septiembre
La temporada comienza el 8 de septiembre.
Softbol
Sólo inscripción de equipos; se juegan partidos dobles cada noche durante siete semanas de temporada regular más las eliminatorias de final de temporada. Los equipos deben proporcionar pelotas cada noche. Los partidos se juegan en Lorenzi Park y Veterans Memorial Fields.
$400/equipo, más $183 de arbitraje.
Inscripción: 30 de julio-10 de septiembre
La temporada comienza el 15 de septiembre.
Voleibol de Arena – 6v6
Esta es una divertida liga recreativa de voleibol de arena 6v6 auto-oficiada al aire libre. Se juega los jueves por la noche a partir de las 7 p.m. en las canchas de voleibol de arena del Centennial Hills Park.
$150/Equipo
Inscripción del equipo: 30 de julio-20 de agosto
La temporada comienza el 28 de agosto.
Para más información, llame al 702.229.GAME (4263) o envíe un correo electrónico a lvcitysports@ lasvegasnevada.gov.
Ligas de Raquetbol para Adultos
El Minker Sports Complex cuenta con seis pistas de racquetball en buen estado, sin tiempos de espera y con la opción de reservar una pista para una hora concreta. Minker ofrece dos ligas: Dobles los martes por la noche e Individuales los miércoles por la noche. Para participar hay que ser miembro.
Membrecía: $15/mes o $10/mes para mayores de 50 años. La membresía incluye el acceso a todos los servicios de la instalación.
Juego Abierto de Pickleball
El Minker Sports Complex ofrece diariamente partidos abiertos de pickleball para todos los niveles. Hay tres pistas cubiertas de madera y los jugadores rotan en función del número de participantes. Hay palas disponibles para los nuevos jugadores y se proporcionan pelotas.
Días: lunes-viernes
Hora: 8 a.m.-mediodía
Tarifa: $3/día, $2/día para mayores de 50 años.
Membrecía: $15/mes, $10/mes para mayores de 50 años. La membresía incluye el acceso a todos los servicios de la instalación.
Yoga
En el Minker Sports Complex se imparten clases de yoga para principiantes. Esta clase introduce los beneficios y fundamentos del yoga, mejorando la forma física general a través de ejercicios de estiramiento y fortalecimiento.
Días: martes y miércoles
Hora: 10:15-11:15 a.m.
Tarifa: $3/día, $2/día para mayores de 50 años. Membrecía: $15/mes, $10/mes para mayores de 50 años. La membresía incluye el acceso a todos los servicios de la instalación.
Entrenamiento en Circuito
El entrenamiento en circuito es una forma de acondicionamiento corporal que incluye entrenamiento de resistencia, ejercicios aeróbicos de alta intensidad y ejercicios realizados en un circuito, similar al entrenamiento en intervalos de alta intensidad. Su objetivo es aumentar la fuerza y la resistencia muscular.
Días: lunes-viernes
Hora: 8-9 a.m.
Tarifa: $3/día, $2/día para mayores de 50 años.
Membrecía: $15/mes, $10/mes para mayores de 50 años. La membresía incluye el acceso a todos los servicios de la instalación.
Liga de Baloncesto para Adultos
La liga de baloncesto para adultos ofrece niveles de juego recreativo y avanzado.
Inscripción de equipos: Llame al 702.229.6563 para conocer las fechas concretas de la liga.
Días: miércoles (recreativa) y jueves (avanzada)
Hora: 6-9 p.m.
Cuota: $250 por equipo/temporada.
Liga de Baloncesto de los Sábados
La liga de los sábados de baloncesto para adultos ofrece niveles de juego recreativo y avanzado.
Inscripción de equipos: Llame al 702.229.6563 para conocer las fechas concretas de la liga.
Día: sábados
Hora: 12:30-4:30 p.m.
Cuota: $250 por equipo/temporada.
Gimnasio Abierto de Voleibol
Gimnasio Abierto de Voleibol es una sesión de voleibol informal y no estructurada en la que los jugadores pueden jugar sin inscripción previa. La gimnasia abierta es para jugadores de todos los niveles, edades y sexos. Los jugadores pueden entrar y salir cuando quieran. No habrá entrenadores ni árbitros. Todos los jugadores deben compartir la cancha.
Día: lunes
Hora: 6-9 p.m.
Cuota: $3/día, $2/día para mayores de 50 años. Membresía: $15/mes, $10/mes para mayores de 50 años. La membresía incluye el acceso a todos los servicios del centro.
RECREACIÓN ADAPTATIVA
DULA COMMUNITY
Programas de inclusión para adultos mayores de 18 años con diversas capacidades
Para más información, llame a Jennifer Winder al 702.229.5177 o envíe un correo electrónico a jwinder@ lasvegasnevada.gov.
Campamento Cal
El Campamento Cal 2025 es un programa dinámico e inclusivo diseñado para personas mayores de 18 años con diversas capacidades. Situado en la hermosa ciudad de Calabasas, California, este campamento ofrece un entorno de apoyo donde los participantes pueden crecer, aprender y desarrollar nuevas habilidades. El campamento se centra en potenciar la independencia a través de actividades deportivas, artísticas y de interacción social. Con un equipo dedicado de profesionales formados, el Campamento Cal 2025 garantiza que cada participante reciba apoyo personalizado, ayudándole a prosperar y a adquirir mayor independencia en su vida diaria. Ya sea aprendiendo nuevas actividades, haciendo nuevos amigos o desarrollando habilidades clave para la vida, el Campamento Cal ayuda a las personas a desarrollar todo su potencial. Se requiere inscripción previa.
Lunes-viernes | 29 de septiembre-3 de octubre de 2025
Precio: $400/persona
Lugar: Calabasas, California
Programa B Fit Fitness
Venga y aprenda las técnicas y la forma adecuadas para ejercitarse no sólo con el peso corporal sino también con el equipo. Nuestro grupo participa en una rutina de fitness que ayuda con la fuerza y cardio. El grupo también participa en otras actividades, como Yoga y Pilates.
Lunes | 11 a.m.-mediodía
Miércoles | 10-11 a.m.
$15 por Sesión
B Fitness 702 Gym | 7830 W. Ann Road, Suite 130
Clase de Danza Inclusiva
Nuestra clase da la bienvenida a todos a experimentar la alegría de la danza en un ambiente de apoyo y amistad. ¡Si usted es un principiante o un bailarín experimentado, esta clase es para usted! Esta es una asociación con Straight Up Abilities y Down Syndrome Connections Las Vegas. Para más información, llame a Jennifer Winder al 702.229.5177 o envíe un correo electrónico a jwinder@lasvegasnevada.gov
2º y 4º lunes de cada mes | 6-7 p.m.
Cuota: $10 Adaptive Outreach Pass (membresía válida por seis meses)
Mirabelli Community Center | 6200 Hargrove Ave.
Conexión Casual
Este programa es un grupo de habilidades sociales para adultos mayores de 18 años con diversas capacidades. Se planifican salidas a la comunidad y eventos especiales cada mes para ayudar a las personas que necesitan poco apoyo en la comunidad a ser independientes.
Este grupo ayuda con habilidades sociales, recreativas e independientes para permitir a los individuos crear nuevas relaciones y divertirse en la comunidad.
Baile Festivo
Venga y celebre las fiestas temprano con nuestro baile festivo anual. Habrá cena, música y diversión para mayores de 14 años. Para más información, llame a Jennifer Winder al 702.229.5177 o envíe un correo electrónico a jwinder@lasvegasnevada.gov.
Sábado, 6 de diciembre | 6-9 p.m.
$30 (se acepta Desert Regional Center Respite)
Howard Lieburn Active Adult Center | 6230 Garwood Ave.
Para más información sobre cualquiera de los próximos programas que aparecen a continuación, llame a Ashlynn Werner al 702.229.4073 o envíe un correo electrónico a awerner@lasvegasnevada.gov.
Ciclismo Adaptativo
Actividad divertida e interesante para adultos mayores de 18 años. El ciclismo promueve y fomenta un estilo de vida saludable, las habilidades sociales y la independencia.
Lunes, miércoles y viernes
$10 mensuales + Outreach Pass
Wayne Bunker Family Park
Clínica de Ciclismo TBI
Clínicas de ciclismo para personas con lesiones cerebrales traumáticas. Se ofrecen una vez al mes.
Mensual | $5
Wayne Bunker Family Park
Paseos por Carretera
Una gran oportunidad para mejorar su ciclismo montando a nuevas elevaciones y distancias en las bicicletas reclinadas Catrike con sus amigos durante un paseo en grupo en varios senderos para bicicletas alrededor del valle. Para más información, llame a Ashlynn Werner al 702.229.4073 o envíe un correo electrónico a awerner@lasvegasnevada.gov.
Cuarto sábado | $10 + Outreach Pass válido por seis meses
Varias rutas en bicicleta por el valle
Senderismo Adaptativo
El senderismo fomenta un estilo de vida saludable y supone un reto físico y mental para adultos de todas las capacidades. Venga a explorar los alrededores del valle.
Mensual | $5 + Outreach Pass
Centennial Hills Active Adult Center | 6601 N. Buffalo Drive.
Para más información sobre los siguientes programas, llame a Jordyne Duncan al 702.229.5181 o envíe un correo electrónico a jduncan@lasvegasnevada.gov. Los programas se ofrecen en el Dula Community Center a menos que se indique lo contrario.
Stepping Stones (habilidades para la vida)
Este programa es para adolescentes de 12 a 18 años con diversas capacidades. Stepping Stones proporciona formas para que los adolescentes aumenten sus habilidades de comunicación, conciencia de la comunidad e independencia, mientras salen a la comunidad y participan en diversas actividades.
Arte Loco
Este programa es una forma divertida de que niños y adolescentes de 6 a 18 años con diversas capacidades se reúnan para aumentar sus habilidades sociales y motrices y su expresión creativa.
Martes | 6-7:30 p.m. | $28/Sesión
Actuación del Club de Teatro Adaptativo
Acompáñenos en una tarde inspiradora en la que el Club de Teatro Adaptado se sube al escenario para mostrar su increíble creatividad y talento. Esta conmovedora representación celebra la autoexpresión, la inclusión y el poder de las artes para unirnos a todos. Para más información, llame a Jordyne Duncan al 702.229.5181 o envíe un correo electrónico a jduncan@lasvegasnevada.gov.
Martes 16 de diciembre | 6-8 p.m. | Gratuito
Dula Community Center | 451 E. Bonanza Road
Día de Concienciación sobre la Discapacidad
Este evento anual invita a la comunidad a disfrutar de espectáculos en vivo, premios e información de las agencias municipales, del condado y estatales. Representantes de más de 60 organizaciones están presentes para ayudar a los asistentes con el empleo, la vida independiente, actividades recreativas, planificación financiera, asesoramiento sobre beneficios, transporte, vivienda y mucho más. El evento está patrocinado por la ciudad de Las Vegas y el Southern Nevada Center for Independent Living.
Sábado 25 de octubre | Hora: por determinar
Cuota: por determinar | Lugar: por determinar
RECREACIÓN
NERF Manía (edades 6-10)
¡Prepárese para unas batallas épicas! Los jugadores disfrutarán de una batalla real de diversión Nerf, incluyendo capturar la bandera, por equipos y competiciones individuales. Los jugadores deben traer su propia pistola Nerf y nosotros proporcionaremos los dardos y
las gafas. Inscríbase hoy mismo, ya que las plazas son limitadas.
Los jueves | 16 de octubre, 13 de noviembre, 18 de diciembre
4:30-6 p.m. | $5
Clases de Robótica (edades 7-12)
Aprende los fundamentos de la programación de un robot para que se mueva.
Los Jueves | 4-5 p.m., 5-6 p.m., 6-7 p.m.
Espectáculo Spooky de Halloween (edades 2-8)
Venga disfrazado de Halloween para disfrutar de una noche de diversión. Juegos, paseo de cupcakes, castillo para saltar y mucho más.
Martes 28 de octubre | 6-8 p.m. | Gratuito
Festival de Otoño
Prepárese para un día de diversión en el Festival de Otoño del East Las Vegas Community Center. Traiga a toda la familia y disfrute de una emocionante serie de actividades, como juegos para toda la familia, un paseo de golosinas, dulces, un concurso de disfraces, camiones de comida, espectáculos en vivo, un huerto de calabazas, casitas para saltar y pintura de caras. Habrá algo para todos los gustos. No se pierda esta celebración festiva gratuita. Para más información, llame al 702.229.1515.
Jueves, 30 de octubre | 5-8 p.m.
CLASES
Folclórico
Aprenda y disfrute de la coreografía de los bailes folklóricos mexicanos. Ofrecemos una variedad de clases de baile para todos los niveles. Nuestros experimentados instructores son apasionados de la enseñanza y le ayudarán a mejorar sus habilidades y alcanzar sus metas. Por favor traiga zapatos de baile y falda.
Lu/Mi | edades 3-18 | 5-6 p.m. | $56
Lu/Mi | edades 18+ | 6-7:30 p.m. | $56
Karate
Desarrolle la concentración, la disciplina, la confianza en sí mismo y las habilidades de autodefensa en nuestra dinámica clase de kárate. Esta clase combina el entrenamiento de artes marciales para proporcionar un ambiente de apoyo para el crecimiento y el logro.
Ma/Ju | edades 7-15 | 6-7 p.m. | $40
Ma/Ju | edades 13+ | 7-8 p.m. | $40
Ballet
Ambiente divertido y positivo para aprender las técnicas básicas del ballet. ¡Clase perfecta para la bailarina en ciernes!
Ma edades 5-8 6-6:45 p.m. $28
Ma edades 9-12 6:45-7:30 p.m. $28
Ju edades 3-5 6-6:45 p.m. $28
Ju edades 6-12 6:45-7:30 p.m. $28
Sa edades 3-5 10-10:45 a.m. $28
Sa edades 6-12 10:45-11:30 a.m. $28
CLASES DE MÚSICA
Guitarra Grupal
Cultive sus habilidades musicales en nuestra atractiva clase de guitarra.
Ma | edades 8+ | 5-6 p.m. | $24
Teclado Grupal
Descubra el placer de la música con nuestra clase interactiva de teclado.
Ma | edades 8+ | 5-6 p.m. | $24
Clases privadas de música (guitarra y teclado)
Nuestro instructor de grupo también ofrece clases privadas. Elija un horario. (Un adulto debe acompañar a los menores de 18 años)
Ma | edades 8+ | 6 p.m. o 6:30 p.m. | $52
Jardín Comunitario
Venga a disfrutar de nuestro jardín comunitario, donde reforzamos los lazos comunitarios ofreciendo a cada miembro acceso a uno de los siete bancales y a una zona de plantación común. Un maestro jardinero está disponible los lunes y viernes por la mañana, apoyando las prácticas sostenibles y la jardinería colaborativa. Para inscribirse y recibir un paquete informativo, diríjase a la recepción.
Abierto durante el horario del centro | Membresía de $10
Sala de Juegos
Sumérjanse en el mundo de los videojuegos en nuestra sala de juegos, que consta de PlayStations y una Nintendo Switch, con una gran variedad de juegos para elegir. Un lugar seguro para que sus hijos jueguen y disfruten de sus juegos favoritos. Se requiere Rec Pass para el uso del equipo.
Lu-Ju | edades 6+ | 2-8 p.m.
Vi | edades 6+ | 2-5:30 p.m.
Sa | edades 6+ | 8-5 p.m.
NERF Mania
¡Prepárense para unas batallas épicas! Los jugadores deben traer sus propias pistolas nerf; se proporcionarán dardos y gafas.
12 de septiembre | edades 8+ | 6-7 p.m. | $5
10 de octubre | edades 8+ | 6-7 p.m. | $5
14 de noviembre | edades 8+ | 6-7 p.m. | $5
Evento de Halloween “Trunk-or-Treat”
Vengan disfrazados de Halloween para disfrutar de una noche de diversión. Disfrute de una carpa sensorial embrujada, un paseo de cupcakes, juegos de carnaval, ¡castillos para saltar y muchos dulces! Diversión para toda la familia.
30 de octubre | todas las edades | 5-8 p.m. | Grauito
Feliz Grinchmas de Mirabelli
Traiga a toda la familia a pasar una tarde divertida en Mirabelli's WhoVille. Tendremos un puesto de decoración de galletas, artesanía de adornos, juegos y actividades divertidas y una foto con Papá Noel.
La inscripción es limitada; se requiere inscripción previa. 12 de diciembre | edades 2+ | 5-7 p.m. | $5
Conozca Nuestro Centro
Acérquese a los vecinos y vea lo que Stupak Community Center puede ofrecerle.
Viernes 29 de agosto | 5-7:30 p.m.
Actividades Sociales y Lotería para Personas de la Tercera Edad (edades 50+)
Reúnase mensualmente con otras personas de la tercera edad para jugar a la Lotería (Bingo), ganar premios y disfrutar de conversaciones amistosas.
Los miércoles: 17 de septiembre, 22 de octubre, 12 de noviembre y 17 de diciembre 10:30 a.m.-12 p.m. | Gratuito
Clases de Habilidades Deportivas (edades 6-14)
Aprenda los fundamentos de este deporte y termine el mes con un partido.
Lunes – Baloncesto
Martes - Hockey Sala
Miércoles - Fútbol de bandera 6-7 p.m. | $24
Película y Cena
Traiga un plato para compartir con la comunidad y relájese con una película.
Viernes 14 de noviembre | 6-8:30 p.m. | Gratuito
Días de Diversión Cuando no hay Clases (edades 5-14)
Lunes 15 de septiembre
Viernes 17 de octubre
Lunes 20 de octubre (sólo escuelas primarias)
Miércoles 26 de noviembre 7 a.m.-6 p.m. | $20/niño
Barktoberfest (Festival de Perros)
Traiga a su amigo de cuatro patas para disfrutar de una tarde de DIVERSIÓN. Este evento gratuito contara con vendedores comunitarios, cursos de agilidad, concursos de disfraces (mejor dúo, más original y más espeluznante) y sesiones fotográficas. Habrá fuentes de agua. Las mascotas deberán llevar correa; se instalarán puestos de limpieza.
Sábado 4 de octubre | 9 a.m.-12 p.m. | Gratuito
Noches de Diversión en Familia
Acompáñenos un viernes al mes para pasar una tarde divertida en familia.
6-7:45 p.m. | $5/persona (incluye un bocadillo)
5 de septiembre: Lienzo y Capris
10 de octubre: “La Gran Calabaza”-película, decoración y pastel
7 de noviembre: Noche de Juego del Pavo
12 de diciembre: Bingo y Decoración de Galletas
NERF Manía (edades 8-14)
¡Prepárense para unas batallas épicas! Los jugadores disfrutarán de una batalla real de diversión Nerf, incluyendo capturar la bandera, por equipos y competiciones individuales. Los jugadores deberán traer sus propias pistolas Nerf; nosotros proporcionaremos los dardos y las gafas. Inscriba a sus hijos hoy mismo, ya que las plazas son limitadas.
Los viernes | 6-7:30 p.m. | $5
17 de octubre (Halloween Manía - ponte tu disfraz)
14 de noviembre 19 de diciembre
Exposición de Coches Clásicos y Recogida de Juguetes
Traiga un juguete nuevo sin envolver para poder entrar y ver algunos de los mejores coches y camiones clásicos de la zona. Registre su vehículo clásico con anticipación, antes del sábado 30 de noviembre.
Sábado 13 de diciembre | 9 a.m. – 12 p.m. | Gratuito
Copa de Otoño Power Wheel (edades 3-8)
En sus marcas, listos, ¡YA! Invitamos a los niños de 3 a 8 años a que traigan sus Power Wheels personales y compitan en una carrera entre amigos. Los Power Wheels inscritos deben ser vehículos originales sin baterías modificadas. Se requiere casco para participar. A continuación se proyectará una película.
Sábado 20 de septiembre | 5-8 p.m. | $25/conductor
PROGRAMAS PARA ADULTOS ACTIVOS Y PERSONAS DE LA TERCERA EDAD
Todos los programas de nuestros centros para adultos activos son para participantes mayores de 50 años. Para participar en las clases y actividades que se indican como 50+, el participante debe comprar una membresía anual de $10 para Programas para Adultos de la Tercera Edad (Senior Programs).
CENTENNIAL HILLS ACTIVE ADULT CENTER
6601 N. Buffalo Drive | 702.229.1702
Feria de la Salud para Adultos Activos
Nuestra feria de salud y bienestar es la oportunidad perfecta para aprender a mantenerse en forma y saludable. Este evento también proporcionará recursos informativos, demostraciones de clases de actividad física y servicios ofrecidos en la comunidad, mezclados con un poco de diversión de Halloween.
Miércoles 29 de octubre | 10 a.m. -12 p.m. | Gratuito ($10/camiseta; inscripción previa)
Fiesta de Poda de Arboles
Ayúdenos a crear un poco de espíritu navideño en el Centennial Hills Active Adult Center. Los participantes que nos ayuden a decorar nuestros árboles navideños recibirán chocolate caliente y donas gratis.
Martes 2 de diciembre | 8:30-10 a.m. | Gratuito
DOOLITTLE ACTIVE ADULT CENTER
1930 N. J St. | 702.229.6125
Paseo por la Naturaleza en Southern Nevada Wetlands
El Doolittle Active Adult Center está listo para otra aventura. Atractivos e interactivos, los ecosistemas son un exuberante hábitat para cientos de especies y animales. El espacio es limitado; confirme su asistencia y pague antes del martes 9 de septiembre.
Jueves 11 de septiembre | 11 a.m. | $5
Picnic y Feria de la Salud
Únase al Doolittle Active Adult Center para un hermoso día en el Doolittle Complex y el parque. Disfrute de un almuerzo del estilo picnic, diversión y música. El espacio es limitado; Confirme su asistencia y pague antes del martes 23 de septiembre.
Jueves 25 de septiembre | 10 a.m. | $7
Fritura de Pescado
El menú incluye bagre frito, papas fritas, ensalada de repollo y postre. Las plazas son limitadas; inscríbase antes del martes 14 de octubre.
Jueves 25 de septiembre | 10 a.m. | $7
Almuerzo de Acción de Gracias
Una comida tradicional de Acción de Gracias con todos los adornos. El espacio es limitado; Confirme su asistencia y pague antes del jueves 13 de noviembre.
Jueves 18 de noviembre | 11 a.m. | $10
Experiencia Navideña
Una experiencia navideña en el "Encanto" del Las Vegas Ballpark. Le espera un mundo de maravillas navideñas. Lleve ropa cómoda. Este lugar es sin efectivo - sólo uso de tarjeta de débito/crédito. Las plazas son limitadas; inscríbase y pague antes del martes 2 de diciembre.
Jueves 4 de diciembre | 6 p.m. | $35
Almuerzo Festivo
Disfrute de un almuerzo festivo con todos los adornos de la temporada. El espacio es limitado; Confirme su asistencia y pague antes del martes 16 de diciembre.
Jueves 18 de diciembre | 11 a.m. | $10
Almuerzo de Pollo y Papas Fritas del Dia de Nevada
Crujientes alitas de pollo con una generosa ración de papas fritas.
Jueves, 30 de octubre | edades 50+ | 11 a.m.-1 p.m. | $7
Comida y Película
Martes 4 de noviembre | edades 50+ | 9:30-11 a.m.
$5 desayuno
Jueves 20 de noviembre | edades 50+ | 11 a.m.-1 p.m.
$5 almuerzo
Ejercicio
Clases divertidas para aumentar la flexibilidad y la circulación. $2/día o $10/mes
Entrenamiento de Fuerza | edades 50+ |Lu, Mi, Vi| 9-10 a.m.
Ejercicio en Silla | edades 50+ | Lu, Mi, Vi | 10-11 a.m.
Estiramiento -A-Cise | edades 50+ | Ma, Ju | 9:30-10 a.m.
Zumba | edades 50+ | Ma, Ju | 11 a.m.-12 p.m.
Baile en Línea
Esta clase se reúne todos los sábados del mes.
Espíritu del Alma | sólo para adultos | 12-3 p.m
$7/entrada o $20/mes
EAST LAS VEGAS COMMUNITY CENTER
250 N. Eastern Ave. | 702.229.1515
BUENA COMIDA Y JUEGOS
Únase a nosotros cada mes para disfrutar de buena comida y juegos. Socialice con otras personas mientras juega a juegos de mesa.
Segundo miércoles | 11:30 a.m. | $5
Desayuno para Adultos Activos - primer miércoles de cada mes
Almuerzo para Adultos Activos - tercer miércoles de cada mes
¡Llame al 702.229.1515 para reservar su plaza!
LIEBURN ACTIVE ADULT CENTER
6230 Garwood Ave. | 702.229.1600
Almuerzos Mensuales
Disfrute de almuerzos temáticos mensuales cada tercer viernes de mes. Disfrutará de una comida que incluye ensalada, plato principal y postre. Llame para obtener información sobre el menú. Las plazas son limitadas, inscríbase con anticipación. La inscripción comienza el primer día del mes anterior a los eventos de cada mes. Se requiere una membresía anual activa de $10 para los Programas para Adultos Mayores (Senior Programs).
Tercer viernes | 11:3 0a.m. | $10
Desayunos Mensuales
Únase a nosotros el primer viernes de cada mes para disfrutar de un desayuno temático. Disfrutarás de fruta, jugo, café y el desayuno temático. Llame para obtener información sobre el menú. Las plazas son limitadas, inscríbase con anticipación. La inscripción comienza el primer día del mes anterior a los eventos de cada mes. Se requiere una membresía anual activa de $10 para los Programas para Adultos Mayores (Senior Programs).
Primer viernes | 9 a.m. | $7
Vida Saludable
Grupo de discusión enfocado en equipar a los participantes con el conocimiento, las herramientas y el apoyo que necesitan para realizar cambios duraderos y mejorar su salud general y calidad de vida.
Primer y tercer miércoles | 10-11 a.m. | Gratuito con la membresía para Adultos Mayores (Senior Programs)
Voleibol en Silla
Participe en este emocionante partido de voleibol en silla. En este juego se utiliza una pelota de playa. La regla principal es que se debe permanecer sentado mientras se juega. Gran diversión y entrenamiento de la parte superior del cuerpo.
Martes y jueves | 9:45-10:45 a.m. | Gratuito con la membresía para Adultos Mayores (Senior Programs)
Baile de Salón
Aprenda una variedad de bailes en pareja en la clase. Únase a nuestro experimentado instructor mientras le enseña a bailar. Se anima la participación en pareja, pero no es obligatorio.
Viernes | 3-4:30 p.m.
$12 por persona y mes de cuatro semanas o $15 por persona y mes de cinco semanas. Se puede inscribir por $3 por clase.
Clases de Ejercicio
Ofrecemos una gran variedad de clases de ejercicio, desde Tai Chi y Yoga hasta Core Fusion, Zumba, Movimiento y Ritmo, Tenis de Mesa y mucho más. También incluimos una clase de Cardio Line Dance. Es necesario tener membresía para Adultos Mayores (Senior Programs)y tener un pase de fitness. Llame para conocer el horario de las clases.
$10 Membresía Anual para Personas Mayores Programs /$10 Pase Mensual de Fitness
Té Festivo
Acompáñenos en nuestro acogedor té festivo anual. Disfrute de un sabroso té, sándwiches, panecillos recién hechos y deliciosos pasteles. Es una gran oportunidad para relajarse y celebrar la temporada con amigos y familiares.
Desarrollo Juvenil
Strong Start Early Learning Academy
La ciudad puso en marcha Strong Start Early Learning Academy (Academia de Aprendizaje Temprano) para apoyar y promover la importancia de la educación infantil desde el nacimiento hasta la escuela primaria, fomentando la preparación para la escuela y la lectura a nivel de grado.
1617 Alta Drive en colaboración con Acelero Learning | 702.954.4777
700 Twin Lakes Drive en colaboración con Acelero Learning | 702.538.8700
251 W. Boston Ave. en Stupak en colaboración con Acelero Learning | 702.685.6565
2950 E. Bonanza Road en colaboración con Acelero Learning | 702.438.0044
6200 Hargrove Ave. en Mirabelli en colaboración con Acelero Learning | 702.387.0179
Strong Start GO!
¡Los programas Strong Start GO! Mobile Pre-K Academy ofrecen una oportunidad única a las familias de comunidades desfavorecidas de asistir a un programa de enseñanza preescolar de alta calidad en su vecindario. Se utilizan vehículos recreativos transformados en aulas preescolares móviles, completas con un baño, centros de aprendizaje y muebles y equipos preescolar tradicionales. ¡Strong Start GO! Mobile Pre-K Academies ofrecen programas preescolares de mitad de día para niños de 3 a 5 años y se centran en el desarrollo académico, socioemocional y físico de cada niño ¡Strong Start GO! Mobile Pre-K Academies se ofrece en cuatro ubicaciones y a un máximo de 30 alumnos por ubicación. La inscripción para el año del programa 2025-2026 comienza el 21 de julio de 2025 y está abierta de forma continua durante todo el año escolar. La inscripción sólo está disponible en línea. Para obtener más información sobre la inscripción y las ubicaciones, visite es.lng.lasvegasnevada.gov/strongstart.
PROGRAMAS DE ANTES Y DESPUÉS DE LA ESCUELA
Programas Extraescolares Safekey y ReInvent
La inscripción para los programas extraescolares Safekey y ReInvent para el año escolar 2025-2026 está abierta de forma continua durante todo el año escolar. La inscripción sólo está disponible en línea. Los nuevos inscritos deben visitar www.lasvegasnevada.gov/Safekey Los estudiantes ya inscritos deben visitar es.lng.lasvegasnevada.gov/safekeypayments. Los pagos en efectivo y con cheque pueden realizarse en el Centro de Atención al Cliente de la ciudad de Las Vegas, situado en 500 S. Main St. Safekey acepta ayudas de terceros para el cuidado de niños. Para más información, visite es.lng.lasvegasnevada.gov/Safekey
La contratación para los programas Safekey y ReInvent continúa durante todo el año. Visite es.lng.lasvegasnevada.gov/jobs para presentar su candidatura.
Derfelt Strong Future Enrichment Center
El Derfelt Strong Future Enrichment Center de la ciudad de Las Vegas ofrece una variedad de servicios y programas de apoyo diseñados para empoderar a jóvenes y familias. Nuestros servicios incluyen un armario de ropa comunitaria, proporcionando ropa esencial gratis; un laboratorio de computación comunitaria con acceso al Internet para la búsqueda de empleo, tareas escolares, y más; y programas juveniles para las edades de 12 y más centrado en el liderazgo, habilidades para la vida y el desarrollo social. También ofrecemos apoyo académico a través de tutorías y ayuda con las tareas escolares, junto con programas de mano de obra e iniciativa empresarial para preparar a los jóvenes para futuras carreras y oportunidades de negocio. Además, organizamos talleres para padres y sesiones informativas que proporcionan herramientas y recursos para
apoyar la crianza de los hijos, la educación, el bienestar mental, los conocimientos financieros y mucho más, ayudando a las familias a fortalecerse juntas. Para más información, póngase en contacto con Sherrie Smith en sssmith@lasvegasnevada.gov o por teléfono en el 702.229.6113.
Pequeñas Bibliotecas Gratuitas
Esta iniciativa fomenta el compromiso de la comunidad pidiendo a sus miembros que se lleven un libro o lo compartan con sus vecinos. Con el apoyo de grandes socios comunitarios, se han instalado nueve pequeñas bibliotecas gratuitas en nuestra comunidad.
Ubicaciones de las Pequeñas Bibliotecas Gratuitas
Cameron Community Park 6420 W. Smoke Ranch Road
Historic Westside School 330 W. Washington Ave.
Howard Lieburn Senior Center 6230 Garwood Ave.
Kermit R. Booker Sr. Innovative Elementary School 2277 N. Martin L. King Blvd.
Robert Lunt Elementary School 2701 E. Harris Ave.
Strong Start Academy 1617 Alta Drive
Strong Start Academy at Wardelle 2950 E. Bonanza Road
The Harbor Juvenile Assessment Center, 861 N. Mojave Road
The Harbor Juvenile Assessment Center, 3001 N. Martin L. King Blvd.
Capacitación Virtual y Técnica con “Formación Tecnológica y Credenciales Acumulables”
Strong Future Technology Training Center at the Historic Westside School Campus 330 W. Washington Ave.
El Strong Future Technology Training Center, situado en el campus de la Historic Westside School, es el punto clave del desarrollo de la mano de obra en la comunidad. Al ofrecer clases gratuitas y certificaciones reconocidas por la industria, el centro capacita a jóvenes, adultos y personas mayores para que adquieran habilidades tecnológicas de alta demanda. Al abrir caminos hacia carreras de alto crecimiento, el centro desempeña un papel clave en la preparación de las personas para el éxito a largo plazo en la economía digital actual. El centro ofrece una serie de programas y eventos presenciales y virtuales, entre los que se incluyen:
• Impresión y modelado 3D
• Podcasting y producción de vídeo
• Certificación de Técnico Maquinista
• Certificaciones OSHA 10
• Clases de RCP
• Formación en IA (Inteligencia Artificial)
• Formación para trabajadores en realidad virtual
Para más información y horarios de las clases, envie un correo electrónico a smitchell@lasvegasnevada.gov o llame al 702.229.4075.
NOTAS IMPORTANTES
Programas Extraescolares Safekey y ReInvent Safekey celebra 40 años inspirando futuros prometedores
Miercoles 15 de octubre
Safekey está celebrando 40 años de proporcionar programas antes y después de la escuela en todo el Valle de Las Vegas con una ceremonia de reconocimiento y presentación de vídeo durante la parte ceremonial de la reunión del Ayuntamiento de la Ciudad el 15 de octubre. Los centros de Safekey también celebrarán este aniversario histórico con su personal y sus alumnos participando en eventos especiales que incluyen manualidades, proyectos CTIAM y otras actividades divertidas que destacan las experiencias únicas, memorables y significativas en las que los alumnos han estado participando durante los últimos 40 años
Servicios Vecinales
Nuestros vecinos son los que hacen de la ciudad de Las Vegas un gran lugar para vivir, trabajar y divertirse. Estamos a su disposición para que vivir en Las Vegas sea aún mejor. Ofrecemos programas para personas mayores, veteranos, salud y bienestar, asociaciones de vecinos y limpieza de vecindarios, por nombrar sólo algunos. Para obtener una lista de eventos o si tiene alguna pregunta o inquietud, envíe un correo electrónico a nsevent@lasvegasnevada.gov o llame al 702.22.2330.
Día Nacional de Limpieza
6 y 27 de septiembre | 9-11 a.m.
Lugar por determinar
¡Celebre con nosotros el Día Nacional de la Limpieza!
¡Vamos a ponernos en acción y mostremos algo de amor a nuestro vecindario! Únase a nosotros para una limpieza de revitalización de la comunidad en honor del Día Nacional de Limpieza - y sea parte de algo que hace una diferencia real. Nosotros traeremos todo el material, ¡usted sólo traiga su par de zapatillas menos favorito y una actitud positiva! Juntos podemos hacer que nuestra ciudad brille.
Limpieza Trimestral en Naked City
Sabado 4 de octubre | 9-11 a.m.
Stupak Community Center
¡Limpiemos Naked City! Únase a nosotros para dar un poco más de brillo a este vecindario en el Día Nacional de Limpieza. Estamos reuniendo a la comunidad para un día de trabajo en equipo, buena vibras y orgullo comunitario. Todos los suministros de limpieza serán proporcionados¡sólo tiene que venir listo para marcar la diferencia! Trabajemos juntos para revitalizar esta parte única y vibrante de nuestra ciudad. Usted se presenta, ¡nosotros nos encargamos del resto!
Había una Vez una Quince Sabado 11 de octubre | 5-8:30 p.m.
East Las Vegas Community Center
¿Alguna vez soñaste con tener tu propia fiesta de quince años, pero no tenías el apoyo para hacerla realidad? Pues prepárate, porque el equipo de la ciudad de Las Vegas está haciendo realidad la magia de 10 increíbles jovencitas de nuestra comunidad. Este mes de octubre, vamos a desplegar el tratamiento real con nuestra celebración Había una Vez una Quince - ¡y es completamente GRATIS!
Vestidos glamurosos para elegir, comida deliciosa, baile, espectáculos en vivo y un DJ para que la fiesta dure toda la noche. Y lo mejor de todo, ¡tu familia estará allí para celebrar contigo este hito inolvidable! ¿Lista para vivir tu momento de cuento de hadas? Escríbenos para conocer todos los detalles, ¡y hagamos realidad tus sueños de quinceañera!
“Hallo-Clean”
18 de octubre | 9-11 a.m. | Downtown Únase al equipo de Revitalización de Vecindarios y Participación Comunitaria en una de nuestras limpiezas más épicas y populares del año. Vamos a subir el volumen de la diversión con DJs en vivo y audífonos de discoteca silenciosa para que pueda disfrutar de sus canciones favoritas mientras marca la diferencia. Extra diversión: Venga vestido con su disfraz favorito, porque ¿quién dice que limpiar la ciudad no puede ser una fiesta?
DE PARQUES PARA POLINIZADORES
Sábado 13 de septiembre | 10 a.m.-2 p.m.
Granero y patio junto al lago
Floyd Lamb Park at Tule Springs 9200 Tule Springs Road
Se anima a los participantes a convertirse en "ciudadanos científicos" fotografiando las plantas, animales e insectos que vean en el FLoyd Lamb Park y subiendo estas observaciones a nuestra Página del Proyecto iNaturalist. Una vez subidas, podrá conocer más sobre lo que han descubierto usted y otros. Nuestro evento principal tendrá lugar en septiembre, pero las observaciones se pueden subir durante todo el año. Más información en LasVegasNevada.gov/protectpollinators
Recepción del Concurso de Arte Reciclado 15 de noviembre | 12-2 p.m. | Ayuntamiento
Llamando a todas las mentes creativas! ¿Tiene ojo para el arte y corazón para el planeta? Participe en nuestro Concurso de Arte Reciclado y convierta la basura en un tesoro. Buscamos las obras maestras más creativas, alucinantes y respetuosas con el medio ambiente realizadas íntegramente con materiales reciclados o reutilizados. Ya sea una escultura, un collage, un objeto para llevar puesto o algo totalmente inesperado, si está hecho con materiales reciclables, ¡queremos verlo! ¿Quién puede participar? Artistas de todas las edades de nuestra comunidad. ¿Por qué participar? Increíbles premios - exposición pública de su obra - ayudar a concienciar sobre la sostenibilidad - ¡presumir de ser una superestrella del arte ecológico!
Así que busque en esos cubos, agarre su pistola de pegamento y póngase a crear. ¡Hagamos arte y marquemos la diferencia!
Si está interesado en cualquiera de los eventos de Servicios a Vecindarios mencionados anteriormente, póngase en contacto con Vanessa Acosta en vacosta@lasvegasnevada.gov para obtener más información.
Subvención del Fondo de Socios Vecinales ¡Solicite y empodere a su comunidad! ¿Forma parte de una asociación de vecinos, propietarios o comerciantes registrada en la ciudad de Las Vegas? Aquí tiene la oportunidad de hacer realidad sus ideas de mejora de la comunidad. El Fondo de Socios Vecinales (NPF, porsus siglas en inglés) es un programa de subvenciones competitivo que ofrece un total de $80,000 para apoyar proyectos que fortalezcan los vecindarios en todos los distritos de la ciudad. Las asociaciones pueden solicitar una subvención de hasta $10,000. Esto es lo que hay que saber:
• Las solicitudes deben incluir una contribución equivalente o superior a la cantidad solicitada.
• Al menos el 25% de la contribución debe proceder de trabajo voluntario.
• Hasta el 75% de la contribución puede ser en efectivo y/o donaciones de suministros, equipos o servicios profesionales.
• Las pre-solicitudes se abren en enero de 2026.
• ¿Listo para marcar la diferencia? Para más información o para empezar, envíenos un correo electrónico a npf@lasvegasnevada.gov. Trabajemos juntos para construir vecindarios más fuertes y conectados.
ALQUILERES, RESERVA DE INSTALACIONES Y
Eventos Especiales
La Unidad de Eventos Especiales (Special Events Unit) ayuda a los coordinadores de eventos locales, regionales y nacionales con los permisos, la logística, las aprobaciones necesarias y mucho más para cualquier evento a gran escala que tenga lugar dentro de los límites de la ciudad de Las Vegas. Cada año organizamos cientos de eventos en toda la ciudad, como la celebración mensual del First Friday, el Life Is Beautiful Festival, Rock ‘n’ Roll Las Vegas Marathon, Mint 400, The Great Santa Run, espectaculares desfiles y mucho más.
Si tiene preguntas específicas sobre un permiso para un evento, llame al 702.229.6171.
Eventos Especiales en Parques
Los parques tienen el poder de construir comunidades fuertes y resistentes, fomentar ambientes saludables para el disfrute de todos y dar vida a nuestra comunidad. La unidad de eventos especiales de los parques concede permisos para el uso de las zonas e instalaciones de los parques al público en general para actividades y programas recreativos. Se necesita un permiso para eventos especiales en el parque cuando se esperan 100 o más personas en un pabellón o refugio de picnic del parque, se esperan 75 o más en un área que no sea el pabellón o el refugio de picnic del parque, o se introducen otros elementos de eventos especiales en el parque. Los eventos especiales de los parques incluyen bodas, reuniones familiares, mercados de agricultores, festivales musicales y culturales, picnics de empresa y mucho más.
Si tiene preguntas sobre un permiso para eventos en parques, llame al 702.229.1087.
Reserva de Refugios de Picnic
Los pabellones del parque están disponibles para grupos de hasta 200 personas y cuestan entre $15 y $75 por hora, dependiendo del tamaño del grupo. Además de sombra, algunas de estas zonas disponen de mesas grandes y parrillas. Para reservar un pabellón o un refugio de picnic, llame al teléfono de reservas 702.229.6718.
PERMISOS
¿Busca un teatro, un salón de baile, un lugar para celebrar bodas, un teatro cubierto o un anfiteatro al aire libre para celebrar su evento? La ciudad dispone de todos esos lugares y muchos más. Si necesita un escenario móvil, también podemos alquilarlo para su evento.
Para más información, llame al 702.229.ARTS.
Granero de Heno y Glorieta del Historic Floyd Lamb Park en Tule Spring
El histórico granero de heno está ahora disponible para alquiler. Si está buscando un lugar único para una boda o un evento especial, esta es una nueva opción estupenda. El granero tiene una glorieta al aire libre al lado y una gran zona de pasto con cerca. Para más información y disponibilidad de alquiler, envíe un correo electrónico a parksspecialevents@lasvegasnevada.gov.
INSTALACIONES
INSTALACIONES
DIRECCÓN TELÉFONO
Baker Pool (por temporada)..................................................... 1100 E. St. Louis Ave ............ 702-229-630
Carlos L. Martinez & Darrio J. Hall Family Pool at Freedom Park (por temporada) .................................................... 889 N. Pecos Road .................. 702-229-6309
Carolyn G. Goodman Plaza 525 S. Main St. 702.229.6672
Centennial Hills Active Adult Center 6601 N. Buffalo Drive 702-229-1702
Centennial Hills Park Amphitheater 7101 N. Buffalo Drive 702-229-2787
Charleston Heights Arts Center 800 S. Brush St 702-229-6383
Chuck Minker Sports Complex 275 N. Mojave Road 702-229-6563
Cimarron Rose Community Center 5591 N. Cimarron Road 702-229-1607
City Hall 495 S. Main St 702-229-CITY
Municipal Court 100 E. Clark Ave. 702-229- CITY
Courtyard Homeless Resource Center ...................................... 1401 N. Las Vegas Blvd .......... 702-229-6117
Doolittle Community Center ....................................................... 1950 N. J St .............................. 702-229-6374
Doolittle Pool (por temporada) .................................................... 1950 N. J St .............................. 702-229-6309
Doolittle
Howard
Pavilion Center Pool 101 S. Pavilion Center Drive 702-229-1488
Sammy Davis Jr. Festival Plaza 720 Twin Lakes Drive 702-229-2787
Strong Start Academy 2950 E. Bonanza Road 702-438-0044
Strong Start Academy 1617 Alta Drive 702-954-4777
Strong Start Academy - Lorenzi Park 700 Twin Lakes Drive 702-538-8700
Strong Start Academy - Stupak 251 W. Boston Ave 702-685-6565
Stupak Community Center 251 W. Boston Ave 702-229-2488
Veterans Memorial Community Center 101 S. Pavilion Center Drive 702-229-1100
West Las Vegas Arts Center 947 W. Lake Mead Blvd 702-229-4800
Westside School 330 W. Washington Ave 702-229-5423
SOCIOS COMUNITARIOS DIRECCIÓN TELÉFONO PÁGINA WEB
All American Tennis 1651 N. Buffalo Drive 702-228-2287 allamericantennis.com
Angel Park Golf Course 100 S. Rampart Blvd. 702-254-4653 angelpark.com
Big League Dreams Sports Park 3151 E. Washington Ave. 702-642-4448 bigleaguedreams.com
Centennial Hills Community Center 6601 N. Buffalo Drive 702-348-5200 lasvegasymca.org
Darling Tennis Center 7901 W. Washington Ave. 702-229-2100 darlingtennis.com
Desert Pines Golf Course 3401 E. Bonanza Road 702-388-4400 desertpinesgolfclub.com
Durango Hills Community Center 3521 N. Durango Drive 702-240-9622 lasvegasymca.org
Durango Hills Golf Course 3521 N. Durango Drive 702-229-4653 durangohillsgolf.com
Las Vegas Golf Club 4300 W. Washington Ave. 702-646-3003 lasvegasgc.com
Las Vegas Sports Park 1400 N. Rampart Blvd. 702-233-3600 iloveindoorsoccer.com
Lorenzi Tennis 3075 W. Washington Ave. 702-631-6822 noquittennisacademy.com
PARQUES
PARQUES | DIRECCIÓN
All-American Park | 1551 S. Buffalo Drive
Aloha Shores Park | 7550 Sauer St.
Alyn Beck Memorial Park | 9220 Brent Lane
Angel Park | 241 S. Durango Drive
Angel Park Trailhead | 149 N. Durango Drive
AnSan Sister City Park | 7801 Ducharme Ave.
Arroyo Vista Park | 4755 E. Harris Ave.
Baker Park | 1010 E. St. Louis Ave.
Barkin Basin | 7351 W. Alexander Road
Bearden Paseo | 1550 Wellness Way
Bettye Wilson Soccer Complex | 7353 Eugene Ave.
Bill Briare Family Park | 650 N. Tenaya Way
Bob Baskin Park | 2801 W. Oakey Blvd.
Boulder Plaza | 1047 S. Main St.
Bradley Bridle Park | 8225 N. Bradley Drive
Bruce Trent Park | 8851 Vegas Drive
Buckskin Basin Park | 7350 Buckskin Ave.
Buckskin/Cliff Shadows Park | 3355 Cliff Shadows Pkwy.
Cameron Community Park | 6410 Smoke Ranch Road
Centennial Hills Park | 7101 N. Buffalo Drive
Centennial Plaza | 401 S. Fourth St.
Charleston Neighborhood Preservation Park | 6508 Hyde Ave.
Children’s Memorial Park | 6601 W. Gowan Road
Cimarron Rose Park | 5591 N. Cimarron Road
Clarence Ray Memorial Park | 951 N. Tonopah Ave.
Coleman Park | 6336 Carmen Blvd.
Cragin Park | 984 Hinson St.
Doc Romeo Park | 7400 Peak Drive
Douglas A. Selby Park & Trailhead | 1293 N. Sandhill Road
Durango Hills Park | 3521 N. Durango Drive
East Las Vegas Family Park | 4480 E. Washington Ave.
Ed Fountain Park | 1400 N. Decatur Blvd.
Ernest and Betty Becker Family Technology and Recreation Park | 2221 Maverick St.
Estelle Neal Park | 6075 Rebecca Road
Ethel Pearson Park | 451 W. Washington Ave.
Firefighters Memorial Park | 6401 W. Oakey Blvd.
Fitzgerald Tot Lot Park | 710 W. Monroe Ave.
Floyd Lamb Park at Tule Springs | 9200 Tule Springs Road
Garehime Heights Park | 3901 N. Campbell Road
Gary Dexter Park | 800 Upland Blvd.
Gary Reese Freedom Park | 850 N. Mojave Road
Gilcrease Brothers Park | 10011 Gilcrease Ave.
Hadland Park | 2600 Stewart Ave.
Heers Park | 6320 Plaza Verde Place
Heritage Park | 908 N. Las Vegas Blvd.
Historic Westside Legacy Park | 1600 Mt. Mariah Drive
Hualapai Canyon Trailhead | 10018 Alta Drive
Huntridge Circle Park | 1251 S. Maryland Pkwy.
Justice Myron E. Leavitt and Jaycee Community Park | 2100 E. St. Louis Ave.
Kellogg Zaher Sports Complex | 7901 W. Washington Ave.
Kianga Isoke Palacio Park at Doolitle Complex | 951 W. Lake Mead Blvd.
Las Vegas Community Healing Garden | 1015 S. Casino Center Blvd.
Lorenzi Park | 3333 W. Washington Ave.
Lubertha Johnson Park | 2201 Concord St.
Majestic Park | 9902 W. Gowan Road
Mary Dutton Park | 750 E. Charleston Blvd.
Mayfair Place Park | 417 S. 15th St.
Mike Morgan Family Park | 3951 E. Bonanza Road
Mirabelli Park | 6200 Elton Hargrove Ave.
Mountain Ridge Park | 7151 Oso Blanca Road
Patriot Park | 4050 Thom Blvd.
Pioneer Park | 7449 Braswell Drive
Police Memorial Park | 3250 Metro Academy Way
Polly Gonzalez Memorial Park | 5425 Corbett St.
Pop Squires Park | 8480 Orly Ave.
Rafael Rivera Park | 2850 Stewart Ave.
Rainbow Family Park | 7151 W. Oakey Blvd.
Raptor Play Park | 6075 N. Durango Drive
Rotary Park | 901 Hinson St.
Skyridge Park | 10500 Stange Ave.
Stewart Place Park | 4700 Chantilly Ave.
Stupak Park | 300 W. Boston Ave.
Sunny Springs Park | 7620 Golden Talon Ave.
Teton Trails Park | 7850 N. Bradley Drive
Trigono Hills Park | 3805 Cliff Shadows Pkwy.
Veterans Memorial Ball Fields | 101 N. Pavilion Center Drive
Viper Lacrosse Fields | 6105 N. Durango Drive
Wayne Bunker Family Park | 7351 W. Alexander Road
West Charleston Lions–Essex Park | 600 Essex Circle
Wildwood Park | 1800 Wildwood Drive
Winding Trails Park | 7250 N. Fort Apache Road
Woofter Family Park | 1600 Rock Springs Drive
CITY OF LAS VEGAS
SAFEKEY
¡ACOMPAÑANOS PARA UN AÑO ESCOLAR LLENO DE DIVERSIÓN!
El programa Safekey de antes y después de la escuela está disponible en escuelas primarias seleccionadas para estudiantes en los grados Kinder-5. Nuestros empleados tienen alto nivel de comprensión y atención hacia los estudiantes quienes estarán involucrándoos en una variedad de actividades sociales, de enriquecimiento y recreación. Además, se ofrece ayuda con tareas escolares y almuerzo.
2025-2026 REGISTRO
SOLO EN LÍNEA
NUEVOS ESTUDIANTES
Enlace del portal de inscripción: www.lasvegasnevada.gov/safekey
ESTUDIANTES QUE REGRESAN
Acceda a su cuenta en: www.lasvegasnevada.gov/ safekeypayments
UNETE A NUESTRO EQUIPO
Aplicar en: www.lasvegasnevada.gov/Jobs Puestos de medio tiempo, $14-$16/hora más hasta $800 en pago de bonificación para el año escolar 2025-2026. Se requiere hablar inglés.
CUOTA DE INSCRIPCIÓN ANNUAL
$25 (por participante, por cuenta)
CUOTAS DIARIAS*
$7/A.M. | $10/P.M.
Los pagos pueden realizarse en línea o en persona en el Centro de Atención al Cliente de La Ciudad de Las Vegas 500 S. Main St. Monday-Friday 7:30 A.M.-5:30 P.M.
*Safekey acepta asistencia financiera de proveedores externos. Visite nuestro sitio web para obtener instrucciones de como presentar su solicitud, horarios de programas y ubicaciones
