Winterpauschalen | winter PACKAGES
2014/15 GOLF GOLF Winter ANGEBOTE | Winter Specials
SKILÖWENPAUSCHALE | SKI LION PACKAGE ab | from
397,00 Euro
D
E
LEISTUNGEN: • 7 Übernachtungen in der gewünschten Kategorie in Leogang oder Saalfelden • 6 Tages Skipass für den Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang
BENEFITS: • 7 nights in the accommodation category of your choice • 6 days ski pass for the Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang
KinderermäSSigung Unterkunft: • Bis 5,9 Jahre -100% • 6-12,9 Jahre -50% • 13-15,9 Jahre -30% im Elternzimmer
Kids reduction accommodation: • Until 5,9 years -100% • 6-12,9 years -50% • 13-15,9 years -30% in the parents room
i
Kids zum Nulltarif – Familyhit • 21.03.-12.04.2015 • 2 Kinder (Gj) 1999 bis 2008 im Zimmer der Eltern Unterkunft und Skipass GRATIS
Winter ANGEBOTE | Winter Specials
i
KIDS FOR FREE – FAMILY SPECIAL • Mar 21 to Apr 12, 2015 • 2 kids born between 1999 and 2008 share parents’ room accommodation and ski pass FREE
Saalfelden Leogang
Die Region bietet Ihnen attraktive Angebote, entspannende und spannende Freizeitaktivitäten. Wir erstellen Ihnen ein Urlaubsangebot ganz nach Ihren Wünschen.
The region offers attractive choices for relaxing and exciting recreational activities. We will put together a vacation package for you that perfectly matches your preferences.
ab | from
309,00 Euro
Kontrastreich | rich in contrast Erleben Sie Saalfelden Leogang von seiner kontrastreichsten Seite. Der Kontrast aus gezielten Ruheund Aktivitätsphasen sorgt auch nach dem Urlaub für Ausgeglichenheit und Vitalität. Stellen Sie sich Ihren Urlaub so zusammen wie Sie ihn erleben möchten, wir helfen Ihnen dabei.
Experience Saalfelden Leogang from its most varied side. The contrast between phases of rest and activity ensures that the balance and energy you get from your vacation lasts after you get home. Put together your vacation that includes all the elements you want. We’ll be glad to help.
Leistungen: • 7 Übernachtungen in der gewünschten Kategorie • 3 Tages Skipass für den Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang
Benefits: • 7 nights in the accommodation category of your choice • 3 days ski pass for the Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang
Auszug der zubuchbaren Leistungen | Examples of optional Add-Ons Anspannung: • Rodelpartie mit Einkehr • Kletterhalle „felsenfest“ für einen halben Tag mit Kurs und Ausrüstung
EXCITEMENT: • Toboggan run • ‘felsenfest‘ climbing hall – half-day admission with course and equipment
Entspannung: • Hüttenzauber mit „Hutessen“ • Wellness- und Wohlfühltag • Schnaps- und Käseverkostung
RELAXATION: • Mountain magic evening with table grill • Wellness and feel-good day • Schnaps and cheese tasting
Genaue Informationen zu allen Pauschalen finden Sie unter: www.saalfelden-leogang.com Winter ANGEBOTE | Winter Specials
SUN UNLIMITED 2015 D
E
ab | from
GÜLTIG: 21.03. – 12.04.2015
Valid: Mar 21 to Apr 12, 2015
LEISTUNGEN: • 4 oder 7 Übernachtungen in der gewünschten Kategorie in Leogang oder Saalfelden • 3 oder 6 Tages Liftpass „Salzburg Super Skicard“
Benefits: • 4 or 7 nights in the accommodation category of your choice • 3 or 6 days ski pass „Salzburg Super Skicard“
Kids zum Nulltarif – Familyhit • 21.03.-12.04.2015 • 2 Kinder (Gj) 1999 bis 2008 im Zimmer der Eltern Unterkunft GRATIS
i
240,00 Euro
KIDS FOR FREE – FAMILY SPECIAL • Mar 21 to Apr 12, 2015 • 2 kids born between 1999 and 2008 share parents’ room accommodation FREE
i
Ski Comeback Pauschale ab | from
384,00 Euro D
E
LEISTUNGEN: • 3 Übernachtungen in der gewünschten Kategorie in Leogang oder Saalfelden • 3 Tages Skipass für den Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang • 3 Tage Skiverleih • 3 Tage Skikurs à 2,5 Stunden täglich
i
KinderermäSSigung Unterkunft: • Bis 5,9 Jahre -100% • 6-12,9 Jahre -50% • 13-15,9 Jahre -30% im Elternzimmer
Winter ANGEBOTE | Winter Specials
BENEFITS: • 3 nights in the accommodation category of your choice • 3 days ski pass for the Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang • 3 days ski hire • 3 days à 2,5 hours daily
i
Kids reduction accommodation: • until 5,9 years -100% • 6-12,9 years -50% • 13-15,9 years -30% in the parents room
Familienskipauschale Hinterreit | Family package Hinterreit
ab | from
494,00 Euro D
E
Gültig: 01.02. – 01.03.2015 01.03. – 31.03.2015 mit Kid`s zum Nulltarif
Valid: Feb 1 to Mar 1, 2015 Mar 1 to Mar 31, 2015 Kid`s for free
LEISTUNGEN: • 7 Übernachtungen in der gewünschten Kategorie in Saalfelden für 2 Erwachsene und 2 Kinder (bis 15 Jahre) • 3 Tages Familienpass (2 Erwachsene und 2 Kinder bis 15 Jahre) für das Skigebiet „Familienberg Hinterreit“
BENEFITS: • 7 nights in the accommodation category of your choice for 2 adults and 2 children (until 15 years old) • 3 days family pass (2 adults and 2 children until 15 years old) for the „Familienberg Hinterreit“
ab | from
704,00 Euro
LEISTUNGEN: • 7 Übernachtungen in der gewünschten Kategorie in Saalfelden für 2 Erwachsene und 2 Kinder (bis 15 Jahre) • 6 Tages Familienpass (2 Erwachsene und 2 Kinder bis 15 Jahre) für das Skigebiet „Familienberg Hinterreit“
BENEFITS: • 7 nights in the accommodation category of your choice for 2 adults and 2 children • 6 days family pass (2 adults and 2 children until 15 years old) for the „Familienberg Hinterreit“
Winter ANGEBOTE | Winter Specials
Familienskipauschale Hinterreit | Family package Hinterreit
ab | from
890,00 Euro
D
LEISTUNGEN: • 7 Übernachtungen in der gewünschten Kategorie in Saalfelden für 2 Erwachsene und 2 Kinder (bis 15 Jahre) • 3 Tages Familienpass (2 Erwachsene und 2 Kinder bis 15 Jahre) für das Skigebiet „Familienberg Hinterreit“ • 3 Tages Skipässe (2 Erwachsene und 2 Kinder bis 15 Jahre) für den Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang Winter ANGEBOTE | Winter Specials
E
BENEFITS: • 7 nights accommodation category of your choice for 2 adults and 2 children (until 15 years old) • 3 days family pass (2 adults and 2 children until 15 years old) for the „Familienberg Hinterreit“ • 3 days ski pass (2 adults and 2 children until 15 years old) for the „Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang“
LANGLAUFPAUSCHALE | CROSS-COUNTRY PACKAGE
ab | from
309,00 Euro
D
E
GÜLTIG: 10.01. - 14.03.2015
GÜLTIG: Jan 10 to Mar 14, 2015
LEISTUNGEN: • 7 Übernachtungen in der gewünschten Kategorie in Saalfelden • 6 Tage Langlaufausrüstung (Ski, Schuhe und Stöcke) • 3 Halbtage Langlaufkurs (3 Einheiten)
Benefits: • 7 nights accommodation category of your choice • 6 days cross-country ski equipment (skis, shoes and sticks) • 3 days cross-country course (half day)
Winter ANGEBOTE | Winter Specials
VORSCHAU SOMMER | SuMMER PREVIEW 2015 ab | from
384,00 Euro
Gültig: 03.05. - 10.10.2015
Valid: May 3 - Oct 10, 2015
LEISTUNGEN: • 7 Übernachtungen in der gewünschten Kategorie • Löwen Alpin Card • „Tag auf der Alm“
Benefits: • 7 nights in the accommodation category of your choice • Löwen Alpin Card • Day at an Alpine pasture LÖWEN ALPIN CARD KONTRASTREICH URLAUBEN
Löwen Alpin Card - Ganz einfach Urlaub | Pure Vacation Gäste, die im Sommer in Saalfelden Leogang bei
Whenever you stay at a participating Löwen
einem unserer Löwen Alpin Card Partner ihren
Alpin Card partner hotel or lodging facility
Urlaub verbringen, haben in ihrem Zimmerpreis
during your vacation in Saalfelden Leogang, your
viele großartige Leistungen bereits enthalten. In
room price includes lots of great benefits. At
jeder Unterkunft, wo Sie dieses Zeichen finden,
every lodging facility where you see this symbol,
erhalten Sie am Tag Ihrer Anreise für Sie und
you and your family will receive the Löwen
Ihre Familie die Löwen Alpin Card und können
Alpin Card as soon as you arrive. You can use it
bis inklusive dem Abreisetag alle beschriebenen
to enjoy all of the benefits and services listed in
Leistungen nutzen.
the Löwen Alpin Card booklet until you depart.
Änderungen, Fehler und Preisänderungen vorbehalten. Subject to changes, errors, and price fluctuations.
Saalfelden Leogang Touristik GmbH | Mittergasse 21a | 5760 Saalfelden Winter ANGEBOTE | Winter Specials T +43 (0)6582 70660 | reiseservice@saalfelden-leogang.at | www.saalfelden-leogang.com