82
83
DESIGN Śpiąc na księżycu Gooooool!!! Prosty, lekki, kolorowy, składany i przenośny stół do gry w piłkarzyki ucieszy całą rodzinę! Sprawdzi się w domu i w ogrodzie. Gra w piłkarzyki uczy zdrowej rywalizacji i wpływa na rozwój motoryczny najmłodszych. A ile przy tym zabawy! Hiszpański projektant Rafael Rodriguez zadbał o każdy szczegół: drużyna piłkarska wygląda jak wyjęta z boiska. Nic, tylko grać. www.design-milk.com
Powrót Relaksów „Napis wycierał się błyskawicznie, a buty zrobione z jakiejś dziwnej gąbki przepuszczały wodę. Zimno zimą, mokro w deszczu. W cudowny sposób przenosiły aurę do środka. Ale ich nie mieć było jeszcze gorzej” – wspominają użytkownicy obuwia marki Relaks, produkowanego w latach 80. gdzieś w Nowym Targu. Teraz relaksy na rynek wprowadza obuwnicza firma Wojas. Forma ta sama, a wykonanie tysiąckroć lepsze – skóra, wygoda, nadadzą się na śnieg i nie przemokną w deszczu. I znowu trzeba je mieć! www.wojas.pl
Tej zimy możemy poczuć się jak w czasach dzieciństwa dzięki wielkiemu powrotowi relaksów w odświeżonej formule. Na zimne wieczory polecamy emocjonującą grę w piłkarzyki czy też (nie byle jaką) filiżankę ciepłej herbaty. Tekst ANNA DOBRYDNIO, HANNA FERENC-HILSDEN, MAŁGORZATA MOZOLEWSKA, AGATA NAPIÓRSKA
KIKIMORA
Zdjęcia: materiały prasowe
DESIGN_HITY
KIKIMORA
i³ Lab to studio projektowe, którego twórcy – poprzez swoje prace zainspirowane światem sztuki, nauki i kultury – starają się wprowadzić trochę emocji do naszego monotonnego życia. Jednym z pomysłów na przełamanie rutyny było zaprojektowanie materaca w kształcie księżyca, który pozwala nam oderwać się na chwilę od rzeczywistości. Układając się na nim do snu, możemy odnieść wrażenie, że naprawdę jesteśmy w kosmosie, i mieć poważne wątpliwości, czy to już sen, czy jeszcze rzeczywistość. To ogromne pole do popisu dla naszej wyobraźni. Materac Full Moon Odyssey współtworzył astrofotograf Chin Wei Loon. Na stronie studia możecie znaleźć inne projekty zainspirowane kosmosem i światem nauki, które są stworzone z myślą o akcjach charytatywnych. www.i3lab.com
DESIGN_HITY
Przepis na mały dizajn Wydana przez Magdalenę Kreis, Natalię Romaszkan publikacja to zbiór przepisów na design stworzonych z myślą o dzieciach. Według idei open source edukatorki zaprosiły znanych polskich projektantów do stworzenia „przepisów” na prosty design. Każdy z nich mógł wymyślić dowolny przedmiot z użyciem wybranych przez siebie materiałów, kuratorki projektu, zachęcały twórców do korzystania z łatwo dostępnych i niedrogich tworzyw. „Każdy z projektów został udostępniony na licencji Creative Commons, która pozwala na niekomercyjne użycie pomysłów z zaznaczeniem jego autora bądź autorów” – piszą autorki. Cena książki: 10 zł , do dostania w Galerii Dizajn oraz Galerii Awangarda, a także przez internet. www.fundacjasztuczna.pl
84
Filuterny stołek Stołek, jak wiele projektów Marcela Wandersa, nawiązuje w swojej formie do przeszłości, z którą według Wandersa połączenie zostało zerwane w czasach modernizmu. Kształt stołka przywołuje na myśl rzeźbione nogi dawnych mebli. Wanders jednak zawsze umiejscawia projekt w teraźniejszości – formę zainspirowaną przeszłością podaje w nowoczesnym materiale oraz odważnych, współczesnych kolorach. Pamiętając też o wygodzie, do stołka dodany został mały, filuterny haczyk, na którym można zawiesić torebę, szalik lub czapkę. www.moooi.com
85
Tesla w filiżance! KRISTOFF jest jedną z najstarszych polskich fabryk porcelany. Istnieje i nieprzerwanie działa od 1831 roku. W 2010 roku firma została uratowana przez rodzinę Jarząbków, która postawiła na powrót do tradycji w zupełnie nowej odsłonie – nawiązała współpracę z najlepszymi polskimi projektantami. Tak oto zrodziło się kilka niepowtarzalnych kolekcji: Ani Kuczyńskiej (365 ręcznie wykonanych talerzy ściennych), Kai Kusztry (kolekcja śniadaniowa „Great Investors”) i Marii Jeglińskiej „Nathalie & George” – inspirowana parą postmodernistycznych projektantów, Nathalie du Pasquier i Georgem Sowdenem. www.porcelana-kristoff.pl
Zapach Marilyn
Ponad 50 lat po słynnym wyznaniu aktorki, że śpi skropiona kultowymi perfumami, marka Chanel udostępniła nieznane wcześniej nagranie rozmowy aktorki z redaktorem naczelnym francuskiego „Marie Claire” – Georges’em Belmontem, potwierdzające, że zapach Chanel No 5 był jej wyborem. Właśnie teraz Marilyn Monroe została nową twarzą Chanel No 5. Tekst magad prus
Na nagraniu słychać, jak Monroe, która stała się symbolem kobiecości dzięki figurze klepsydry i swojej silnej osobowości, mówi: „Wiesz, zadawali mi różne pytania, na przykład: Co masz na sobie w łóżku? Górę piżamy czy może dół? A może koszulę nocną? Powiedziałem więc: Chanel N ° 5 , bo taka jest prawda... Nie chciałam mówić, że chodzę spać nago, ale to jest prawda!” Uważany za najbardziej klasyczny zapach świata – Chanel No 5 został po raz pier-
wszy wprowadzony na rynek w 1921 roku. Gabrielle Chanel, która go stworzyła, powiedziała: „Chcę, aby to był kobiecy zapach, niech pachnie jak kobieta”. Jak widać, jej życzenie się spełniło. Wcześniej publikowane i niepublikowane zdjęcia Marilyn Monroe będą stanowić podstawę kampanii prasowej Chanel No 5, która pojawi się na całym świecie z końcem tego roku.
KIKIMORA
KIKIMORA