Izdanje 31. maj - 1. jun 2014.

SMS 14543

SUBOTA I NEDJELJA, 31. 5. I 1.6. 2014. BROJ 855/ GODINA III

Izdavač: Media Nea d.o.o. Prvi broj izašao 10. oktobra 2011. Podgorica, Kralja Nikole bb PC NIKIĆ www.dnevne.me redakcija@dnovine.me

ŽR: 520-5923-36

CRVENI KRST CRNE GORE POMOĆ ZA SRBIJU I BIH

VANJA ĆALOVIĆ ● 5

NE IZJEDNAČAVAMO DPS SA DF I SNP CRNI PETAK U PODGORICI PETORO MRTVIH ● 10 11

DUGO JE PLANIRANO UBISTVO DEŽURNOG SVJEDOKA

POGINULE TRI MEDICINSKE SESTRE

● Vikend novine otkrivaju detalje kako je pripremana i izvedena likvidacija Vinetua Strugara i Milovana Radovića

● Tri djevojke ostale na mjestu mrtve u fordu koji je završio na krovu na dnu Morače, dok je njihova koleginica Milijana Tiodorović prošla sa lakšim povredama

SAMO U PROLAZU ● 9

Podgorica nema šta da ponudi turistima DRAGAN BOKAN ● 26-27

Košarkaši Budućnosti su preplaćeni ● Predsjednik našeg košarkaškog brenda govori o upravo završenoj sezoni, budžetu, Aleksandru Ćapinu i budućim planovima

Jelena Milosavljević

Milica Stanišić

Dragana Lalović

KREDITI ● 7

Kasne rate od pola milijarde ● Građani i preduzeća kasne sa plaćanjem kreditnih rata za ukupno 520 miliona eura NACIONALNI PARK ● 8

Na jezeru “upecana” 33 krivolovca

FINANSIRANJE PARTIJA ● 4

Za Ustavni sud zakon neustavan KRISTINA STEVOVIĆ ●19

Julija od krvi i mesa

2 AKTUELNO

SUBOTA I NEDJELJA, 31. 5. I 1. 6. 2014.

●NEZVANIČNO Bra’o nam ga, strašno smo prošli na izborima

Aooo, ne zezaj, ovo je odlično kako je moglo bit’

Nemoj da si pesimista Milutine

Što ćemo kukala ako nas Ranko ispali i pođe sa opozicijom?

Dako kupimo nekoga..

● SADRŽAJ PET NAČINA

EKOLOGIJA

Sporo rješavanje problema ćumurana

Broj nelegalnih ćumurana na kolašinskom području svake godine je sve veći. Samo na putnom pravcu od Kolašina do Crkvina i od grada prema Mateševu postoji ukupno 45 objekata za proizvodnju ćumura. Na putnom pravcu prema Crkvinama ima oko 12 ćumurana koje svake godine u jeku sezone otežavaju rad ugostiteljskih objekata i život mještana. ● 15

Poslije 12 godina, Volvo je riješio da predstavi novi XC90 tj. pola njega. Za sada, švedski proizvođač se odlučio da u potpunosti prikaže enterijer svog premium SUV-a. Za razliku od odlazećeg modela koji je bio krcat raznim dugmićima, ovaj put na djelu je skandinavska jednostavnost. Sve funkcije sada su skoncentrisane na veliki ekran osjetljiv na dodir koji zauzima dominantno mjesto na centralnoj konzoli, rješenje slično kao kod Tesle Model S.

● 42

Kako hakeri dolaze do podataka

● 43

MARINA TADIĆ

Srećna sam i jaka kao stijena ● 35 DUKLJANSKI VRTOVI

Od 32 završeno samo 16 vila ● 13

UKRAJINA

Njemačka je postala druga po redu najpopularnija destinacija za imigrante poslije Sjedinjenih Američkih Država, navodeći mnoge iz južne Evrope da bježeći od pustošenja koje je u eurozoni izazvala finansijska kriza prebjegnu u Kanadu i Australiju. ● 20

● 18

NEDJELJA, 01.6.2014.

Na jugu suvo sa sunčanim intervalima, a na sjeveru promjenljivo, ponegdje sa slabom kišom.

Na jugu ponegdje kiša, a u sjevernim predjelima mjestimično kiša i grmljavina.

05:08 20:12

Izlazak Sunca Zalazak Sunca

More umjereno talasasto do talasasto. Vjetar na otvorenom moru sjeverozapadni, mjestimično umjeren do jak.

16 15 16 16 15 10 8 7 8 10

25 23 23 24 24 19 16 12 16 17

05:08 20:13

Izlazak Sunca Zalazak Sunca

Subota min oC max oC

Temperatura vode na otvorenom moru oko 21 stepen.

Njemačka raj za imigrante

Predstava koja tjera na razmišljanje

SUBOTA, 31.5.2014 .

JADRAN:

● 42

REUTERS

CNP U SKOPLJU

Granatama na dječiju bolnicu u Slavjansku ● 16-17 Meteo

Pažnja koncerna VW prethodne nedjelje usmjerena je na veliki tuning show, koji se održava pokraj jezera Wörthersee. Audi je tamo predstavio koncept ultrasportskog sedana pod imenom A3 Clubsport. Za pogon koncepta se stara petocilindarski 2.5 Turbo motor maksimalne snage 386 kW i maksimalnog obrtnog momenta 600 Nm, koji je preuzet od crossovera RS Q3. Za rast performansi motora možemo zahvaliti većem turbopunjaču i intercooleru.

Nedjelja

Grad Podgorica Ulcinj Bar Budva Herceg Novi Nikšić Kolašin Žabljak Pljevlja Bijelo Polje

min oC max oC

13 13 14 14 13 8 5 4 6 7

24 23 24 24 24 19 15 13 17 18

JADRAN:

More talasasto do jače talasasto . Vjetar na otvorenom moru sjeverozapadni, umjeren do pojačan. Temperatura vode na otvorenom moru oko 21 stepen.

AKTUELNO 3

SUBOTA I NEDJELJA, 31. 5. I 1. 6. 2014. SJEDNICA VLADE

Sjednica Vlade Crne Gore koja je juče održana u Nikšiću sazvana je sa namjerom da se, kako se navodi uz saopštenju, uz maksimalno angažovanje svih ministara definišu mjere za uklanjanje administrativnih prepreka za razvoj biznisa. Afirmišući model multidisciplinarnog pristupa, Vlada se, kako je rečeno, fokusirala na razmatranje reformi iz nadležnosti ministarstavā pravde, finansija, unutrašnjih poslova i turizma i održivog razvoja. U uvodnim izlaganjima predsjednika Đukanovića i potpredsjednika Duška Markovića, kao i prezentacijama resornih ministara, naglašeno je da aktivna politika kontinuiranog unapređenja poslovnog ambijenta predstavlja ključ uspjeha za privlačenje investicija i ubrzani ekonomski rast, a time i poboljšanje kvaliteta života građana. Efikasan, nezavisan i pouzdan pravosudni sistem koji treba da doprinese izgradnji povjerenja u institucije i stvaranju ambijenta pravne sigurnosti svih građana i ostalih subjekata u crnogorskom društvu pretpostavka je društvenog i ekonomskog razvoja. U oblasti poreske politike Vlada je prepoznala potrebu da se reforme,

između ostalog, usmjere u pravcu daljeg pojednostavljenjenja procedura i skraćenja rokova za registraciju obveznika, unapređivanje sistema oporezivanja dobiti pravnih lica, proširenja baze za oporezivanje dohotka fizičkih lica, unapređenja sistema PDV-a i akcizne politike u skladu sa standardima EU, kao i kreiranja efikasnijeg sistema oporezivanja nepokretnosti. Na sjednici je ocijenjeno da reforma u oblasti finansijskog izvještavanja treba da obezbijedi dobijanje pouzdanih i blagovremenih informacija kao važnih inputa za donošenje

investicionih odluka. Vlada je razmatrala i značaj upravnog postupka za unapređenje poslovnog ambijenta. Slijedeći viziju razvojne politike u strateškim oblastima, Vlada je konstatovala da neophodnost smanjivanja opterećenja za turističku djelatnost i izgradnju objekata predstavlja preduslov za planirani dinamičniji ekonomski rast. U tom smislu, razmatrane su mogućnosti za smanjenje stope PDV-a za ugostiteljske usluge i smanjenje aerodromskih taksi van turističke sezone. Sjednica Vlade biće nastavljena danas.

BIJELO POLJE

Ponovljeni izbori neće ništa bitno promijeniti

BIJELO POLJE - Nakon prošlonedjeljnih izbora u gradu pod Obrovom većina partija još iskazuje nezadovoljstvo njihovim tokom. Iz lokalnog odbora SNP najavljuju da će podnijeti tužbu protiv predsjednika biračkih odbora u Boljanini i Mioču zbog, kako tvrde, neregularnosti koje su se desile na tim biračkim mjestima tokom izbornog dana. Prethodno je OIK prihvatila predlog Bjelopoljske liste za povredu biračkog prava na biračkom mjestu 36 Boljanina, gdje je evidentirano 338 glasača i na biračkom mjestu 48 u Mioču, gdje ima 101 upisani glasač. Iz OIK su saopštili da je razlog za tužbu povreda biračkog prava od strane biračkih odbora tokom izbornog procesa. “Rješenje koje je donijeto istaknuto je na sajtu i sa njim su upo-

znati učesnici izbornog proseca”, kazali su u OIK, navodeći da ukoliko ne bude žalbe na donijeto rješenje, izbori na ta dva biračka mjesta održaće se sedam dana od dana objavljivanja poništenja prethodnih izbora. Predsjednik bjelopoljskog odbora DPS Abaz Kujović saopštio je da ponovljeni izbori na biračkim mjestima u Boljanini i Mioču neće uticati na konačni raspored odborničkih mandata koji su preliminarno objavljeni. Nosilac odborničke liste bjelopoljskog DF Slavko Fuštić ocijenio je da su izbori bili neregularni i da su ih od početka do kraja pratile razne zloupotrebe. “Ponavljanjem izbora na dva biračka mjesta DPS pokušava da se dokopa nekog 20. mandata, što je veoma teško i gotovo nedostižno.

KAP I CEAC

Ponavljanje je samo zbog nekog tehničkog nedostatka koji apsolutno nema nikakvog uticaja na rezultat na tim biračkim mjestima. Očito je da je DPS nezadovoljan izbornim rezultatom u Bijelom Polju i pored kupovine glasova i nasilničkog ponašanja na dan izbora ipak nijesu ostvarili zacrtani plan, a to je da osvoje apsolutnu većinu”, kazao je Fuštić. On očekuje da će buduću vlast u Bijelom Polju formirati DPS i BS, koja je na izborima osvojila dva odbornička mandata. “Ne bih se iznenadio da se na državnom nivou napravi neki sporazum sa SDP kojim bi nastavili da obavljaju lokalnu vlast. Bez dogovora na državnom nivou teško da će na lokalnom nivou biti koalicioni partner DPS”, kazao je Fuštić. B.Č.

EDITORIJAL

Nizom mjera ukloniti prepreke biznisu MILI PRELEVIĆ

zamjenik glavnog i odgovornog urednika

Političke boje

Kako vrijeme prolazi - sve je jasnije da će crnogorske opštinske vlasti, nakon lokalnih izbora 25. maja, ubuduće biti obojene raznim političkim bojama. Iako je teško prognozirati, naročito rezultate pregovora u Podgorici, jasno je da nema više crno-bijelog gledanja na koalicije, odnosno nema mjesta za tvrdnje da će SDP i DPS uvijek ići zajedno. Već imamo i primjer za to - Plav, gdje je SDP “preskočila” koalicionog partnera sa državnog nivoa DPS i formirala vlast sa drugim partijama. Obrnuta situacija može se dogoditi u Bijelom Polju. Ima, i, izgleda, biće još takvih primjera. Očigledno je da lokalni partijski funkcioneri ne prate svoje centrale koje su im i prepustile tu vrstu samostalnosti. Niko još ne može ni da pretpostavi do kakvih sve kombinacija može da dođe. Naravno, nećemo predugo čekati na rješenja. Do sada smo gledali u dvije kockice, očekujući formiranje vlasti. Sada gledamo u čitav mozaik. Ipak, to se neće odraziti na koaliciju na državnom nivou. Jednostavno, naši političari su se umorili od izbora. Umorili su se čak i od slavljenja pobjeda i kritikovanja pobjednika. Na kraju, ni DPS-u, kao i SDP-u se ne isplati forsiranje vanrednih parlamentarnih izbora, iako se u koaliciji već dugo “kuva” nervoza i netrpeljivost. I kao sve crnogorske priče, i ova ima kulminaciju u međunarodnim razmjerama. Očigledno je da vladajuća koalicija na državnom nivou zavisi od ulaska Crne Gore u NATO. Ako sve bude onako kako je planirao Milo Đukanović, odnosno ako dobijemo pozivnicu za ulazak u Alijansu, vladajuća koalicija će opstati, makar što se SDP tiče. U suprotnom, najvjerovatnije će doći do razlaza. I, svejedno, izbori ne mogu biti prije oktobra, a tada ćemo znati i šta je sa članstvom. NATO je karta na koju igraju svi, i oni koji su za i koji su protiv. Alijansa je veliki ispit vlasti. I sve to i nije tako loše. Naprotiv. To je veliki iskorak demokratije. Zato je dobro što se izbori događaju, i trebalo bi da ih bude još češće. Koštaju, ali imaju i benefite. Dokaz su i ovi posljednji, koji su relativizovali pojam većine, snage, vlasti i opozicije. Na građanima je da biraju i da kažu konačnu riječ. A političke boje mogu da budu kao dugine i da donesu nešto lijepo i to ne samo pogled. Što više boja, to politička slika Crne Gore postaje ljepša.

LUKŠIĆ O RUSIJI

Suđenje odloženo Odluka o sankcijama bila teška

Ročište između Kombinata aluminijuma Podgorica (KAP) i Centralnoevrropske aluminijumske kompanije (CEAC), čiji je vlasnik Oleg Deripaska, u kojem ova firma traži obustavu prodaje imovine fabrike, otkazano je. Naime, ruska firma je podnijela prigovor, jer je odbijen njihov predlog kojim se traži privremena mjera zabrane prodaje imovine KAP-a novom ponuđaču Veselinu Pejoviću. Sudija Dijana Raičković juče zakazano ročište morala je da odloži do daljnjeg. Termin sljedećeg ročišta će se znati tek kada vijeće Privrednog suda u Podgorici

bude donijelo odluku o prigovoru ruske kompanije CEAC. Kompanija CEAC ruskog milijardera Deripaske upravljala je Kombinatom aluminijuma od privatizacije 2005. do uvođenja stečaja u julu prošle godine. CEAC je podnio dvije tužbe protiv Crne Gore u kojima traži obeštećenje od 100 i 600 miliona eura. U prvoj tvrde da je Vlada prekršila sporazum o poravnanju koji je zaključila sa njima 2009. godine, a u drugoj za kršenje međudržavnog sporazuma o uzajamnom podsticanju i zaštiti investicija zaključenog sa Kiprom, gdje je sjedište CEAC-a. Ma.R.

Ministar vanjskih poslova Igor Lukšić kazao je na panel diskusiji “Budućnost NATO proširenja” da je odluka Crne Gore da se pridruži sankcijama EU protiv Rusije bila veoma teška, ali da je strateški cilj koji je postavljen i prije obnavljanja nezavisnoti bilo članstvo u Evropskoj uniji i članstvo u NATO-u. “Imajući u vidu da smo mi do sada stvarali bukvalno 100 odsto harmonizaciju naših spoljnopolitičkih ciljeva sa onim što je politika Evropske unije, govori o punoj posvećenosti. Te samim tim, osam godina nakon obnaljanja nezavisnosti u prilici smo zaista da potvrdimo to krajnje egzak-

tno. To, naravno, ne znači da odluka nije bila kontroverzna. To, naravno, ne znači da možda neće ostaviti određene posljedice. To, naravno, ne znači da nijesmo u situaciji da vrlo često, pa i dnevno da razgovaramo sa ljudima koji pitaju da li je to bilo neophodno, zašto je to bilo neophodno i tako dalje. Ali, ono što mene uvjerava da smo na dobrom putu jeste da ljudi razumiju, ipak razumiju da u ovakvim situacijama vi ne možete sjedjeti na dvije stolice. Prosto, morate se opredijeliti. I mislim da smo se mi opredijelili u skladu sa onim što je čitav naš stateški državni put”, kazao je Lukšić.

4 politika

SUBOTA I NEDJELJA, 31. 5. I 1. 6. 2014.

odluka ustavnog suda

Od krize do neustavnosti

Zakon o finansiranju političkih partija, koji je usvojen 17. februara glasovima opozicije i Socijaldemokratske partije i koji je doveo do krize u odnosima između partnera u vladajućoj koaliciji više neće biti dio pravnog sistema Crne Gore. Naime, Ustavni sud je juče, postupajući po inicijativi Demokratske partije socijalista, Bošnjačke stranke i Hrvatske građanske inicijative za ocjenu ustavnosti ovog zakona, ocijenio da većina odredbi Zakona o finansiranju partija nijesu u skladu sa najvišim pravnim aktom. Inače, Zakonom je bila predviđena strožija kontrola trošenja budžetskih sredstava i sprečavanje njihove zloupotrebe u partijske svrhe. Potpredsjednica Pozitivne Crne Gore Azra Jasavić poručila je juče u izjavi VN da još nije pročitala obrazloženje Ustavnog suda, ali je napomenula da će ta partija poštovati odluku ove institucije. “Ono što je jasno jeste da ćemo poštovati odluku Ustavnog suda, ali je krajnje indikativno da je premijer prije mjesec dana u parlamentu najavio upravo ovaku odluku Ustavnog suda i to je ono što jeste zabrinjavajuće, ali ćemo svakako pažljivo razmotriti obrazloženje i u krajnjem poštovati odluku Ustavnog suda. Kada pročitamo obrazloženje vidjećemo o čemu se radi”, poručila je Jasavić. Druge opozicione partije juče nijesu željele da komentarišu odluku Ustavnog suda jer, kako su poručili, još nemaju kompletno obrazloženje. No, sa druge strane, dekan FDESa i pravnik Đorđije Blažić smatra da je odluka Ustavnog suda ispravna. Naime, kako je pojasnio u izjavi VN, predmet Zakona o finansiranju partija nije u skladu sa sadržinom i odnosima koje zakona treba da uređuje. On je dodao da je aktuelni zakona zadirao u pojedina prava građana. “Ja sam već ranije govorio kada je postavljeno pitanje spornosti nekih odredbi naročito onih koje se tiču zabrane ostvarivanja prava građana, koje su po mom uvjerenju apsolutno neustavne, jer se ta prava ne mogu ograničavati. Štaviše, pojedina prava se ne mogu ograničavati ni u situacijama kada se uvede vanredno stanje, a kamoli u re-

Ustavni sud: Arhiva

Sve je isto nakon izbora Iz Pravedne Crne Gore su ocijenili da su nedavni lokalni izbori još jednom pokazali da nema promjena na domaćoj političkoj sceni. Ta stranka smatra da je Crna Gora i nakon lokalnih izbora tamo gdje je bila i prije njih, te da je ostala “neslobodno, korumpirano i partitokratizovano društvo pritisnuto od nezasite političke klase i njenih samoživih lidera”. “Sve u svemu, rezultat ovih izbora je - da se Đukanović grohotom smije na pomen udružene opozicije i SDP-ovih vratolomija, da Lekić fenjerom traži zamišljene saveznike, da Milić osokoljen ruskom podrškom slavi pobjedu nad bivšim partijskim drugovima i da lideri SDP i Pozitivne moraju da se suoče sa činjenicom da je najlošija ona politika kada nemaš politiku”, saopštila je Pravedna.

Članstvo je trijumf za region dovnom stanju. Dakle, zna se tačno ustavna situacija kada se mogu pojedina prava ograničavati, a to je samo u slučajevima ratnog i vanrednog stanja. Imate određena pojedinačna prava koja su stečena, a ona su garancija stabilnosti pravnog sistema i pravnog poretka i neotuđiva su. Prema tome, svako ograničavanje prava građana u tom pogledu mimo ustavnih ograničenja koja su jako restriktivna su u suštini neustavna. Ja sam to davno rekao”, rekao je Blažić. On je poručio da se Zakon doticao nekih pitanja koja nijesu predmet Zakona o finansiranju partija. “Radi se o uspostavljanju određenog nivoa kontrole nad određenim organima u prvom redu DIK-a, zatim korišćenja javnih sredstava, budžetskih i drugih, a to nije predmet zakona o finansiranju partija. Dakle, imate zakon koji uređuje odnose koji se ne uređuje tim zakonom niti se mogu njim uređivati, jer je zakon u svom nazivu vrlo

precizan. Dakle on se može ticati samo finansiranja političkih partija a nikako ograničenja i postupka vršenja nadzora. Eventualno te odrebe o nadzoru koje su u Zakonu o finansiranju mogle bi da idu u Zakon o izboru odbornika i poslanika. Predmet samog zakona nije u skladu sa njegovom sadržinom i odnosima koje treba da uređuje”, rekao je Blažić i dodao da će se najvjerovatnije ići u donošenje novog zakona. Inače, u inicijativi za ocjenu ustavnosti Zakona podnijet je prijedlog za ocjenu 17 od 24 člana Zakona. Poslanici DPS-a, BS i HGI smatraju da je sporni Zakon u direktnoj suprotnosti sa brojnim odredbama Ustava Crne Gore, posebno onim koja se odnose na ljudska prava i slobode. “Time se dovodi u pitanju pravna sigurnost građana i narušavaju osnovni principi i instituti demokratskog društva”, kaže se u

predlogu. Ocjenjuje se da se Zakonom o finansiranju političkih partija propisane obaveze i nadležnosti državnih i organa lokalne samouprave, Državne izborne komisije, javnih preduzeća i drugih pravnih lica suprotno ustavnim određenjima i zakonima kojima su uređena ova pitanja. Poslanici DPS-a, BS i HGI ističu da nije sporno da se ovim zakonom mogu propisati određena ograničenja i zarade i kontrola finnasiranja i finansijskog poslovanja političkih partija, ali smatraju da se osporenim odredbama izlazi iz predmeta njihovog uređenja. Navodi se da se ograničavaju zakonska prava pravnih i fizičkih lica – otpremnine, isplata dugovanja na osnovu stare devizne štednje, pravo poljopvrednika i preduzetnika na kredite, dotacije i oprost duga građanima, uključujući račune za struju, vodu i druge javne usluge. V.Karadžić

Ministarka vanjskih poslova Hrvatske Vesna Pusić poručila je da su ta država i Slovenija pozvale NATO da uputi Crnoj Gori poziv za članstvo na septembarskom samitu u Velsu. Ona je kazala da je Crna Gora ispunila uslove kada je riječ o reformama, da se pokazala u misiji ISAF u Avganistanu i u reakcijama držeći stranu NATO-u nakon krize u Ukrajini. “Bio bi to trijumf da Crna Gora dobije pozivnicu, a kao moguća prepreka bila bi i procjena nekih država članica da nijesu ispunjeni uslovi, zatim generalna atmosfera koja vlada da ovo možda nije trenutak za proširenje”, kazala je Pusić. Ona je naglasila i da zemlja u kojoj nijesu istraženi napadi i ubistva novinara ne bi trebalo da se nađe u NATO-u i da takvoj državi treba veoma jasno pokazati da ima šanse, ali da dodatna motivacija bude elimininacija takvih stvari.

pljevlja

Operacija DPS-a bila neuspješna Koalicija SNP - Pokreta za Pljevlja tvrdi da nakon sagledavanja izbornih rezultata i ukupne atmosfere koja je vladala u Pljevljima na dan izbora, činjenice i dokazi nedvosmisleno potvrđuju da su građani 25. maja, bili izloženi do sada nezabilježenim pritiscima, ucjenama i otvorenim prijetnjama samo da bi svojim glasom doprinijeli da se sprovode “operacija” nazvana, u glavnom izbornom štabu DPS-a u Podgorici, “Pljevlja moraju pasti. “Zbog nepovjerenja u svog još uvijek koalicionog partnera, DPS je angažovao sve svoje potencijale da sam osvoji većinu u Pljevljima i da bez ikakvih problema nastavi tamo gdje je stao prije četiri godine, kada su mu građani oduzeli pravo da bez polaganja ikakvih računa gura ovaj grad i ovu opštinu u privredni, ekonomski i moralni sunovrat. I pored

svega, DPS nije u potpunosti uspio jer će, da bi preuzeo vlast morati da klečeći moli one na koje je, ništa manje nego na nas, otvoreno i brutalno jurišao”, ističu u koaliciji. Prema njihovim riječima, zloupotrebe u Pljevljima su krenule mnogo prije izbora. “Očigledno je da je režim Mila Đukanovića krenuo u pohod na Pljevlja mnogo prije samih izbora šaljući svoju prethodnicu u vidu biznismena i novokomponovanih tajkuna koji su se danima pred osiromašenim građanima razmetali svežnjevima najkrupnijih novčanica, skupim džipovima i drugim privilegijama koje im je omogućio vođa režima. Ni to im nije bilo dovoljno pa je pred sam dan izbora u jednom pljevaljskom hotelu smještena elitna premijerova jedinica, sa zadatkom da svim sredstvima omogući kupovinu ličnih karata i ljudskih duša”, tvrde u koalicji.

politika 5

SUBOTA I NEDJELJA, 31. 5. I 1. 6. 2014. reagovanje vanje ćalović

Ne izjednačavamo DPS sa SNP i DF I zvršna direktorica Mreže za afirmaciju nevladinog sektora Vanja Ćalović reagovala je povodom jučerašnje naslovne strane DN “MANS: Krali su DPS, SNP i DF”, rekavši da to ne predstavlja korektno prenošenje nijedne njene javne izjave, jer to, kako je navela, prosto ne odgovara činjenicama.

Vanja Ćalović je poručila da se posmatrači MANS-a nijesu bavili utvrđivanjem političke pripadnosti bilo kog lica pa ni onih osoba koje su vodile nezakonitu evidenciju ili na neki drugi način kršili izborne procedure. “Zbog toga i nijesmo uspjeli da utvrdimo identitet mnogih lica koja su kršila izborne zakone i korpus izbornih prava na način za koji se predviđa krivično gonjenje, ali smo njihove fotografije dostavili policiji u okviru krivičnih prijava, kao i tužilaštvu kada je konačno otvorilo svoje kancelarije. Na osnovu iskaza članova biračkih odbora i birača, naši posmatrači na ogromnoj većini biračkih mjesta su zaključili da su aktivisti DPS kršili izborne procedure, ali bilo je i primjera aktivista SNP i DF. Dakle, u cjelini se nikako ne može staviti znak jednakosti između nezakonitog angažmana aktivista vladajuće partije, koji su to otvoreno i brutalno radili, u odnosu na pojedinačne slučajeve u kojima smo utvrdili da je riječ o aktivistima opozicionih partija. To ne bi bilo korektno jer ne bi odgovaralo činjenicama”, rekla je Ćalović. No, dodala je da u MANS-u sma-

traju da niko ne smije da krši pravo građana na slobodne izbore te da će uvijek stajati iza toga. “Zato smo sve slučajeve koje su nam prijavili naši posmatrači i građani procesuirali preko svih onih partija koje su bile spremne da regularnost izbornog procesa stave iznad sopstvenih uskopartijskih interesa i kalkulacija. Kao i u slučaju borbe protiv svih drugih vidova korupcije, MANS je i u slučaju izborne korupcije sve prijave zasnovao na činjenicama, fotografijama i/ili iskazima svjedoka. Naš cilj je da omogućimo građanima da se izbore za svoje pravo da slobodno biraju i naši posmatrači su pokazali ogromnu posvećenost tom zadatku. Zbog toga mi nikada nećemo dozvoliti da sav taj trud koji su uložili i pritisak koji su pretrpjeli bude zloupotrijebljen od bilo koje političke partije”, poručila je direktorica MANS-a. Ćalović je kazala da je posao ove NVO bio da spriječe krađu izbora u čemu su, kako je rekla, bar djelimično uspjeli. “Mnogi naši posmatrači su zbog toga trpjeli pritiske raznih nepoznatih lica čiji su identitet u nekim slučajevima uspjeli da utvrde jer su im ga

pejanović-đurišić

Sa podnošenja prijava OIK-u: Vanja Ćalović

otkrili drugi članovi biračkih odbora. Nigdje i nikada neće biti prihvatljivo da djevojci koja posmatra izbore sa 22 godine, član biračkog odbora kaže da će joj ‘baciti glavu kroz prozor’, niti da član OIK u krugu biračkog mjesta

prijeti djevojkama koje posmatraju izbore samo zato što su ukazale na nepravilnosti koje bi upravo on trebalo da spriječi. Zbog svih naših posmatrača i svih građana Crne Gore mi tražimo da se sprovedu Ustav i

zakoni i da za sve važe ista pravila, a ne da u našoj zemlji vlada zakon jačega koji novcem, pritiscima i zarobljavanjem institucija fingira izborni rezultat”, zaključila je Ćalović u reagovanju. V.K.

INICIJATIVE OPOZICIJE

Poziv bi bio Lako ćemo sa državom, ako važan za region Đukanović podnese ostavku Ministarka odbrane Milica Pejanović-Đurišić poručila je da bi poziv za učlanjenje u NATO bio važan ne samo Crnoj Gori, već i cijelom regionu Zapadnog Balkana. Pejanović-Đurišić se juče sastala sa ministrima odbrane Slovenije Romanom Jakičem, Srbije Bratislavom Gašićem i Albanije Mimi Kodeli, tokom četvrtog 2BS Foruma u Budvi. “U okviru bilateralnog sastanka sa ministrom odbrane Slovenije, Romanom Jakičem, ministar Pejanović-Đurišić zahvalila je na podršci koju ta zemlja pruža Crnoj Gori u pogledu evroatlantskih integracija”, saopšteno je iz Ministarstva odbrane. Pejanović-Đurišić je iskazala pozitivna očekivanja sa predstojećeg NATO samita. Tokom bilateralnog susreta, ministar odbrane Albanije Mimi Kodeli je istakla apsolutnu podršku Albanije naporima koje Crna Gora ulaže u reformi sektora odbrane i na planu evroatlantskih integracija. Na marginama 2BS Foruma Pejanović-Đurišić

se susrela se ministrom odbrane Srbije Bratislavom Gašićem. On je izrazio zahvalnost Crnoj Gori, Ministarstvu odbrane i Vojsci Crne Gore koji su prvi ponudili pomoć građanima Srbije tokom nedavnih poplava. “Iskazujući zadovoljstvo učešćem naših pripadnika u spašavanju i saniranju posljedica poplava, Pejanović-Đurišić je navela da su pripadnici naše Vojske uspješno izvršili svoj zadatak, pružajući pomoć tamo gdje je trebalo i zdravo se vratili svojim kućama”, stoji u saopštenju. Zaključeno je da je aktuelna situacija sa poplavama u Srbiji ukazala na neophodnost razvijanja kapaciteta za zajedničko djelovanje na prirodne i vještački izazvane katastrofe i da se odgovor na izazove te vrste treba tražiti u novim inicijativama na regionalnom nivou. Oba ministra su saglasna da će nastaviti dodatno da unapređuju saradnju.

Funkcioner Demokratskog fronta Nebojša Medojević pozvao je SDP da formira sa opozicijom demokratsku alternativu, koja bi kako kaže vodila ka ozdravljenju države. Njegov partijski kolega Goran Danilović smatra da bi ukoliko do toga dođe, premijer Milo Đukanović morao podnijeti ostavku. Lider Pokreta za promjene je ocijenio da bi se udruživanjem opozicije i SDP stvorili uslovi za organizovanje prvih poštenih i fer izbora i da bi to vodilo političkom, ekonomskom i moralnom ozdravljenju države. ‘’Radikalne promjene nijesu moguće bez formiranja nove političke većine i zato očekujem da će kolege iz SDP-a, koji sebe doživljavaju kao državotvornu stranku, reformsku i demokratsku, prepoznati da je vrijeme da se prave novi politički aranžamani sa demokratskom alternativom’’, kazao je Medojević agenciji Mina. Medojević je ocijenio da su se u opoziciji pojavili novi ljudi, da se ona godinama mijenjala i da je dostigla neophodan kapacitet za reforme i promjene. ‘’Ne vidim da postoji nijedan spoljni niti unutrašnji problem da bi nova demokratska reformska alternativa, u koju bi ušla i SDP mogla državu da provede oporavku. SDP to zna i vrijeme je da se donese politička odlu-

Demokratski front

ka koja će imati korisne efekte i po tu stranku, političku alternativu i po državu’’, rekao je Medojević. Goran Danilović, funkcioner DF smatra da bi ukoliko DF, SNP i Evropsko lice Podgorice formirali gradsku vlast, ostavka premijera Đukanovića, bila bi neminovna. “Svakakvih analiza i analitičara. Agresija na SDP da se vrati DPS-u!? Prećutno se priznaje da je “veliki” DPS nezgrapna, ostavljena i bespomoćna sirova snaga. Savjetuju i bivši savjetnici da Krivokapić ne bi smio da spasava DF? Hvala! Što se nas tiče ne moraju o tome brinuti. Neka oni

brinu o sebi. Samo jedno je, ipak, očigledno! Ako DF, SNP i Evropsko lice Podgorice naprave gradsku vlast Milo Djukanović mora podnijeti ostavku. Ovdje se dakle radi o njemu, a ne o nama”, napisao je Danilović na svom Facebook profilu. Dragiša Janjušević, direktor Centra za političku edukaciju smatra da je situacija u kojoj se SDP nalazi vrlo specifična, prvenstveno zbog analize lokalnih izbora i neostvarenih očekivanja SDP-a da će imati mnogo bolju učinkovitost, posebno u Podgorici i tako trasirati treći politički put u Crnoj Gori. J.Đurišić

6 AKTUELNO

SUBOTA I NEDJELJA, 31. 5. I 1. 6. 2014.

Restrukturiranje smanjilo gubitke Pobjeda

Novinsko-izdavačko preduzeće “Pobjeda” završilo je prvi kvartal sa neto gubitkom od 413.670 eura, 34,8 odsto manjim nego u istom prošlogodišnjem periodu. Prema podacima iz bilansa kompanije, objavljenih na sajtu Montenegroberze, poslovni prihodi “Pobjede” na kraju marta su porasli 18 odsto i iznosili su 630.040 eura. “Pobjeda” je smanjila svoj gubitak, kako je Dnevnim novinama kazao direktor Lav Lajović, zahvaljujući restruktuiranju koje je sprovedeno prošle godine. Naime, ovo novinsko-izdavačko preduzeće je smanjilo broj zaposlenih sa 467 na 197. “Sredstva koja smo dobili prodajom poslovne zgrade Vladi Crne Gore iskoristili smo za smanjenje broja zaposlenih. Učešće u socijalnom programu uzelo je 65 radnika i uz određene otpreminine prodalo svoja radna mjesta”, kazao je Lajović. Do manjih gubitaka došlo je smanjenjem poslovnih rashoda. Tako je vrijednost rashoda iznosila 1,01 milion eura, što je skoro 11 odsto manje nego u uporednom periodu. Troškovi zarada, njihovih naknada i ostali poslovni rashodi iznosili su 554.990 eura, materijala 265.710, a amortizacije i rezervisanja 57.320 eura. Ostali poslovni rashodi bili su 120.080 eura. “Smanjili smo poslovne rashode za oko 11 odsto, uz povećanje poslov-

Sa potpisivanja protokola u Sarajevu

Lav Lajović

Protokol

Prevoz tereta u BiH bez dozvole

nih prihoda od gotovo 18 odsto, što je rekao bih impresivan rezultat u vrijeme znatnog kresanja budžeta svih velikih oglašivača u Crnoj Gori”, smatra Lajović. Prema njegovim riječima, zbog neustavnog i diskvalifikatorskog Zakona o finansiranju političkih partija koji je zabranio reklamiranje državnih firmi u “Pobjedi” tokom izborne kampanje, ovu firmu gubici neće zaobići. “Imaćemo značajne štete koji će se odraziti na poslovni rezultat u drugom kvartalu ove godine i nećemo moći da postignemo ono što smo uspjeli početkom godine”, istakao je Lajović.

Iako pred “Pobjedom” stoje veliki izazovi, jedini način da se prevaziđu poteškoće jeste stalno ulaganje i podizanje kvaliteta ovih novina. “Iako pred Pobjedom stoje i dalje veliki izazovi i pronalaženje nekog modela privatizacije, jedino stalnim ulaganjem u opremu i u ljude, podizanjem kvaliteta i širenjem lepeze proizvoda može se opstati u ovoj vrlo oštroj tržišnoj utakmici u oblasti štampanih medija”, zaključio je Lajović. Većinski vlasnik najstarijeg novinskog preduzeća u Crnoj Gori je država, kojoj pripada 86 odsto udjela, dok ostali akcionari imaju manje od jedan odsto dionica. Ma.R.

Predstavnici Crne Gore i Bosne i Hercegovine potpisali su juče u Sarajevu protokol o prevozu putnika i tereta. Iz Ministarstva saobraćaja i pomorstva su saopštili da je protokol potpisan nakon sastanka Mješovite komisije delegacija Crne Gore i BiH u vezi sa svim pitanjima iz oblasti prevoza putnika i tereta u drumskom saobraćaju. “Najvažnija stavka potpisanog protokola je liberalizacija bilateralnog prevoza tereta, tako da će se prvi put od 15. juna prevoz tereta između dvije države obavljati bez dozvola, čime se doprinosi ukidanju administrativnih i finansijskih barijera”, kazali su u Ministarstvu. Oni su istakli da je, u duhu dobrosusjedskih odnosa i u interesu

prevoznika obje države koji pružaju usluge putničkog prevoza, postignut dogovor da se linijski prevoz putnika obavlja i dalje u režimu dozvola, kao i da se u potpunosti ispoštuje načelo reciprociteta. “Na taj način domaći prevoznici će biti ravnopravni partneri, jer će na svakoj međunarodnoj liniji između Crne Gore i BiH prevoz obavljati u jednakom odnosu prevoznici obje države”, dodaje se u saopštenju. Crnogorska strana je, kako su naveli, zatražila i da se do 1. jula završi usaglašavanje međunarodnih redova vožnje, kako bi se uspostavio veći broj novih autobuskih linija između dvije države posebno u svijetlu promovisanja turističkih potencijala Crne Gore. Bo.M.

AKTUELNO

SUBOTA I NEDJELJA, 31. 5. I 1. 6. 2014.

Kasne rate od pola milijarde

7

Krediti

Bojana Minić

P

ravna i fizička lica u Crnoj Gori grcaju u dugovima. Crnogorske banke muku muče sa naplatom kredita od građana i preduzeća, čiji ukupan iznos dugovanja za koja je probijen rok naplate iznosi 520 miliona eura.

Iz Centralne banke Crne Gore (CBCG) Vikend novinama su saopštili da bruto krediti i potraživanja koji kasne sa otplatom preko 30 dana na kraju aprila iznose 520 miliona eura i predstavljaju 21,48 odsto ukupnih kredita i potraživanja. “Udio nekvalitetnih kredita i potraživanja u ukupnim buro kreditima i potraživanjima iznosi 17,92 odsto”, kazali su iz CBCG. Na pitanje o ukupnom broju građana koji su kreditno zaduženi, iz CBCG su naveli da je ukupan broj kreditno zaduženih fizičkih i pravnih lica 140.843. “Pri čemu se na korisnike kredita odnosi 111.222, a na korisnike kreditnih kartica 29.621”, istakli su iz CBCG. Pritisnuti neizvjesnošću oko očuvanja radnog mjesta, niskim primanjima i smanjenim životnim standardom, građani sve više imaju problema da na vrijeme vraćaju rate. Zbog toga, iako nijesu prezaduženi, ne mogu na vrijeme da vraćaju obaveze i dolaze u stanje “dužničkog ropstva”. Kreditna ekspanzija prema stanovništvu naročito se razvila od druge polovine 2005. godine, kada su

banke počele da odobravaju stambene zajmove. Od 2006. do 2013. godine prosječan dug građana dvostruko je narastao, ali je čak trostruko veći broj onih koji imaju teškoće da redovno vraćaju rate banci.

9,42 je prosječna ponderisana efektivna kamatna stopa na ukupno odobrene kredite u martu ove godine

Koliko građani skupo plaćaju pozajmice bankama najbolje se vidi na konkretnim primjerima. Ukoliko neko odluči da uzme gotovinski kredit od 5.000 eura na pet godina, banci će są efektivnom kamatnom stopom od

12 odsto morati da vrati oko 6.544 eura. Ako se uzima kredit są dužim rokom otplate, banci će se dati još više novca. Pa tako potrošački kredit od 10.000 eura na sedam godina uz efektivnu kamatnu stopu od 12 odsto i mjesečnu ratu od 173,2 eura koštaće ukupno 14.753 eura, odnosno, banci će se vratiti po osnovu kamate skoro jedna i po pozajmljena suma. Slična situacija je i ako se uzme stambeni kredit od 20.000 eura uz kamatu od 7,7 odsto. Mjesečna rata bi bila 236,7 eura banci, a poslije 10 godina klijent bi vratio ukupno oko 28.814 eura. CBCG je u novembru 2012. godine privremeno ograničila kamatne stope na period od pola godine za sve novoodobrene kredite. Odlukom vrhovne monetarne institucije je bilo propisano da godišnja aktivna efektivna kamatna stopa za pojedinačni novoodobreni kredit koji banka odobri nekoj firmi ne može biti veća od 14 odsto, a za fizičko lice ne može biti veća od 15 odsto. “U sklopu redovnih aktivnosti, CBCG prati i analizira kretanje kamatnih stopa kako na nivou pojedinačnih banaka tako i na agregatnom nivou. Potrebno je imati u vidu da CBCG nema efikasne instrumente kojima bi uticala na kretanje kamatnih stopa, kao ni zakonskih ovlašćenja da utiče na kamatne stope”, kazali su iz CBCG.

S a d r u g e strane, Odluka o privremenim mjerama za ograničenje kamatnih stopa banaka kojom je CBCG pokušala uticati na nivo kamatnih stopa nije imala značajnijeg uticaja na ukupno smanjenje prosječnih ponderisanih sistemskih stopa. Tako je prosječna ponderisana efektivna kamatna stopa na ukupno odobrene kredite u martu ove godine iznosila 9,42 odsto, što je za 0,06 odsto više u odnosu na decembar prošle godine. Ekonomski analitičar Vasilije Kostić pojašnjava da na formiranje visine kamatnih stopa utiče niz faktora, od kojih je najvažniji kreditni rizik. “Pošto se radi o tržišnim, a ne socijalnim faktorima, razumljivo je da se ne može dovoditi u pitanje opravdanost kamatnih stopa jer je u pitanju tržišni mehanizam koji se ne može pojmiti sa socijalnog aspekta, pa time nije ni pravedan niti nepravedan odnosno manje ili više opravdan. Sasvim je druga stvar da li tako visoke kamatne stope odgovaraju našim potrebama i interesima, da li nam olakšavaju ili otežavaju život, da li su stimulativne ili destimulativne? Odgovor je, naravno, negativan, ali to nam ne daje za pravo da o njima promišljamo u kontekstu socijal-

Niže kamate za stabilnu privredu Ekonomski analitičar Vasilije Kostić smatra da je sadašnji uticaj kamata na poslovni ambijent vrlo destimulativan, kao i da u tome leži njihova glavna negativna odrednica. “Profitabilnost banaka, ma koliko bila poželjna za njih i blagotvorna za finansijski sistem, ukoliko je temeljena na visokim kamatnim stopama u budućnosti može da bude limitirajući faktor njihovog oporavka. Nema stabilnog bankarskog sistema bez stabilne i dinamične privrede, a to podrazumijeva mnogo niže kamatne stope od postojećih”, upozorio je Kostić. nih kategorija manje ili veće opradanosti”, ističe Kostić. Prema njegovoj ocjeni, postoji prostor za snižavanje kamata u budućnosti, ukoliko se stanje konsolidacije finansijskog i ukupnog ekonomskog sistema bude nastavilo. “Te ukoliko se ekonomska aktivnost bude ubrzavala, vjerujem da će do pada kamatnih stopa i doći. Naravno, ne treba očekivati spektakularne pomake u tom pravcu, ali postupne, uz uslove koje sam spomenuo, svakako”, zaključio je Kostić.

Skadarsko jezero

Najviše turista iz Rusije

Preduzetništvo

Podržati ideje žena Poslovni sektor i nadležne institucije trebalo bi da pruže podršku ženama da realizuju poslovne zamisli, što bi doprinijelo njihovom ekonomskom osnaživanju, ali i prosperitetu države. To je ocijenjeno na skupu “Otvoreni dan ženskog preduzetništva”, koji su organizovali UNDP, Ministarstvo za ljudska i manjinska prava i Delegacija Evropske unije u Crnoj Gori. Stalni predstavnik Programa UN za razvoj u Crnoj Gori Rastislav Vrbenski kazao je da bi Program za rodnu ravnopravnost trebalo da doprinese poboljšanju statusa žena u sferi političkog angažovanja, učešća u ekono-

miji i zaštiti od nasilja. “U Crnoj Gori još postoji problem sa dugoročnom nezaposlenošću žena, koje u prosjeku zarađuju 14 odsto manje od muškaraca, dok vlasnica preduzeća ima svega 9,6 odsto”, rekao je Vrbenski. Ministar za ljudska i manjinska prava Suad Numanović istakao je da žensko preduzetništvo ima poseban značaj u razvoju društvene zajednice. “Preduzetništvo posmatramo kao podsticaj za napredak, inovacije i samostalnost. Za žene to predstavlja ostvarivanje njihove individualnosti na poslovnom i ličnom planu”, naveo je Numanović. Bo.M.

Crnu Goru je u aprilu, prema podacima Monstata, posjetilo oko 36.400 turista, 11,1 odsto više nego u istom periodu prošle godine. Turisti su u aprilu ostvarili 130.450 noćenja, 2,1 odsto više nego u uporednom periodu. Od toga su 84,1 odsto noćenja ostvarili strani, a 15,9 odsto domaći turisti. Najviše noćenja ostvarili su turisti iz Rusije 21,5 odsto, a slijede gosti iz Srbije sa 12,5 odsto, Francuske 10,8 odsto, Bosne i Hercegovine 5,9 odsto, Njemačke 5,5 odsto, Italije 3,5 odsto, Velike Britanije 3,3 odsto i Albanije 3,2 odsto. Bo.M.

Grantovi privrednicima

Privrednicima koji budu učestvovali u projektu “Prekogranične rute za jačanje turističkog sistema i ekonomski razvoj Skadarskog jezera” biće dodijeljeni bespovratni grantovi čija je ukupna vrijednost 20.000 eura, saopšteno je na konferenciji Unije poslodavaca Crne Gore (UPCG). Projekt menadžer UPCG Mirza Mulešković kazao je da se grantovi neće dodjeljivati u novcu nego u proizvodu. UPCG je, u saradnji sa Delegacijom Evropske unije u Crnoj Gori, predstavila juče projekat “Prekogranične rute za jačanje turističkog sistema i eko-

nomski razvoj Skadarskog jezera”, njegove dosadašnje i buduće aktivnosti, kao i marketing-menadžment plan valorizacije Skadarskog jezera, kao jedan od rezultata projekta. Asistent na projektu i savjetnik za obrazovanje i rad sa članstvom u UPCG Ana Maraš kazala je da je glavni cilj projekta bolja iskorišćenost Skadarskog jezera i njegova ekonomska valorizacija. “Ovim projektom UPCG pokušava da ojača ono što je i okosnica razvoja ekonomije - mali biznis, sektor turizma, poljoprivredu i zanatstvo.”, istakla je Maraš. Ma.R.

8 AKTUELNO

SUBOTA I NEDJELJA, 31. 5. I 1. 6. 2014. Krivolov predstavlja sve veći problem

NP “Skadarsko jezero”

“Upecana” 33 krivolovca Na Skadarskom jezeru od 1. januara do 28. maja u krivolovu su zatečene 33 osobe, saopšteno je Vikend novinama iz Službe za informisanje javnosti Nacionalnih parkova Crne Gore (NPCG). Prema njihovim podacima, Služba zaštite Nacionalnog parka Skadarsko jezero u istom periodu oduzela je po osam komada čunova i vanbrodskih motora, kao i tri rezervoara, 574 mreže, 10 agragata, šest sondi, 14 plinskih lampi, 18 plinskih boca, 15 osti, 13 štapova sa mašinicom, jedan parangal i 244 kilograma ribe. “U istom periodu, prema podacima NP ‘Skadarsko jezero’, nadzornici su podnijeli 18 zapisnika, a 33 osobe su zatečene u krivolovu. Služba zaštite imala je 370 patrola po akvatorijumu jezera i 66 patrola na kopnu”, kažu u Službi za odnose sa javnošću NPCG. U NP “Skadarsko jezero” radi sedam nadzornika koji posjeduju odobrenje za obavljanje poslova fizičke zaštite izdate od Uprave policije. “Međutim, kroz dobru saradnju ne samo sa policijom, već i lokalnim stanovništvom uspijevamo da svedemo nezakoniti ribolov na najniži mogući nivo”, uvjeravaju

U stalnom kontaktu sa policijom U Nacionalnom parku “Skadarsko jezero” u stalnom su kontaktu sa Centrom bezbjednosti Podgorica. “Formirano je i operativno tijelo za zajedničke akcije službenika Uprave policije i njihove plovne jedinice, tako da je krivolov smanjen na najniži nivo. Pored policije i nadzornika Službe zaštite, u sprečavanju nezakonitih aktivnosti učestvuju i nadležni inspektori iz Uprave za inspekcijske poslove. Nadzornicima olakšava posao i činjenica da je nivo jezera nizak, tako da je ribolov moguć jedino na otvorenim vodenim površinama. Upravo iz tog razloga nadzornici mogu efikasnije uočiti i procesuirati počinioce nezakonitog ribolova”, naglašavaju u NPCG. u NPCG, napominjući da ribolovni zabran traje do nedjelje, 1. juna. M.M.K.

Najava

Pad temperature i nestabilno vrijeme

Dani pred nama biće u znaku nestabilnog vremena i prijatnih temperatura vazduha. Načelnik Centra za analizu i prognozu vremena u Zavodu za hidrometeorologiju i seizmologiju Branko Micev najavio je za Vikend novine za danas djelimično oblačno vrijeme sa dužim sunčanim periodima i u većini mjesta uglavnom suvo, dok će se temperatura kretati od 12 do 24 stepena. “U planiskim oblastima moguća je rijetka pojava kiše. I u nedjelju i ponedjeljak očekuje se promjenljivo oblačno, dok se u popodnevnim satima u kontinentalnim oblastima i planinskom zaleđu Jadrana očekuje mjestimična kratkotrajna pojava kiše. Temperatura u nedjelju i ponedjeljak biće u padu, a to će se posebno osjetiti na sjeveru, gdje će temperatura biti niža za oko pet stepeni. Ova dva

dana temperatura će biti od 11 do 22 stepena”, najavio je Micev. Prema njegovim riječima, od utorka do sljedećeg petka nastaviće se promjenljivo i nestabilno vrijeme, a svakodnevno će biti uslova za kratkotrajnu kišu u popodnevnim satima. “Od utorka temperatura će imati tedenciju porasta pa će biti relativno toplo i sparno. Živa na termometru tokom ovog perioda dostizaće od 15 do 28 stepeni Celzijusovih, što je u granicama klimatske normale za ovo doba godine”, uvjerava Micev. On je dodao da će Crna Gora narednih dana biti pod perifernim uticajem relativno hladne vazdušne mase. “Za period pred nama biće karekterističan razvoj grmljavinskih oblaka, a ponegdje su moguće kratkotrajne i izolovane nepogode”, upozorio je Micev. M.M.K.

AKTUELNO 9

SUBOTA I NEDJELJA, 31. 5. I 1. 6. 2014.

Podgorica nema šta da ponudi turistima Samo u prolazu

Sahat kula

Andrija Đukanović

N

aš glavni grad je tranzitna zona za turiste koji posjete Crnu Goru jer su oni mnogo više zainteresovani da obiđu neke druge destinacije. Osim ovoga, turisti kao razlog nezadržavanja u Podgorici navode i to što grad nema puno toga da im ponudi.

S druge strane, Turistička organizacija glavnog grada smatra da ima dosta potencijala za razvoj turizma u našem glavnom gradu i da iz godine u godinu raste broj turističkih posjeta. Mnogi glavni gradovi u Evropi i svijetu ujedno su i glavne turističke destinacije neke zemlje. To bi se teško moglo reći za Podgoricu kao glavni grad najmlađe države u Evropi. Sigurno je da smo uvijek kada primamo goste iz inostranstva u teškoj dilemi što da im pokažemo i gdje da ih odvedemo u našem gradu. To se može pripisati i prošlosti grada, koji je bio razoren tokom Drugog svjetskog rata, ali i nekim potezima iz skorijeg doba, kada su neki simboli grada, potencijalne turističke destinacije, uništeni. Najobjektivniju sliku o privlačnosti Podgorice kao turističke destinacije daju turisti koji posjete naš grad. Da bismo saznali što turisti misle o našem gradu kao turističkoj destinaciji posjetili smo nekoliko hostela i razgovarali sa njihovim gostima. U hotelu koji se nalazi u Staroj varoši “Hotel info Podgorica” zatekli smo dvoje turista iz Australije.

“Ono što sam vidio nije me impresioniralo, ali ima lijepih mjesta. Sviđa mi se park u centru Podgorice”, rekao nam je gost iz Kanade Kazali su nam da su tek stigli i da nemaju puno toga da nam ispričaju o Podgorici jer nijesu vidjeli grad, a kasnije će sigurno imati više utisaka. “Nedavno smo došli i nijesmo imali priliku da bolje upoznamo grad. O Crnoj Gori i Podgorici smo se informisali preko interneta i blogova, nekoliko prijatelja nam je takođe dalo preporuku da posjetimo vašu državu. Ostaćemo par dana u Podgorici, a onda planiramo da idemo na

TO: Glavni grad je kulturni i ekonomski centar U Turističkoj organizaciji Podgorice (TOP) ističu da naš glavni grad kao administrativni, ekonomski i kulturni centar Crne Gore, iako poznatiji kao tranzitna destinacija, ipak ima mnogo toga da ponudi turistima koji ga posjete. “Ono što je cilj TO Podgorica jeste da se svi turistički lokaliteti što više

promovišu i tako postanu pristupačni posjetiocima koji dođu u naš grad. Shodno tome, TO Podgorica radi na integrisanju cjelokupne turističke ponude glavnog grada, kako bi Podgorica u budućnosti bila prepoznata kao tražena turistička destinacija”, saopšteno nam je iz TOP-a.

Žabljak. Više nas interesuju priroda i mjesta gdje imamo nešto da vidimo. Dolazimo iz grada pa nam ovaj ambijent nije toliko interesantan”, rekli su za VN turisti iz Australije. Na pitanje o tome koliko su im dostupne informacije o gradu kazali su da su zadovoljni, jer preko interneta mogu dosta toga da saznaju kao i da su za potrebna objašnjenja pitali građane koji, po njihovim riječima, dobro znaju engleski jezik. Nabavili su i mape grada preko kojih uspijevaju da dođu na mjesta koja ih interesuju. Nijesu, kažu, koristili usluge Turističke organizacije Podgorice, već sami traže informacije.

● Građani ne znaju

dovoljno engleski jezik

U hotelu “Montenegro” na Draču razgovarali smo sa dvoje turista iz

“Sve je više posjećen Saborni hram Hristovog Vaskrsenja”, kažu u Turističkoj organizaciji Podgorice

Londona. Gošća iz Londona kazala nam je da je o našoj zemlji saznala preko interneta, turističkih prospekata i blogova. Kazala nam je da je na proputovanju kroz Crnu Goru i da ide za Albaniju. Planira da se vrati ponovo u Crnu Goru. “Ljudi u Podgorici su jako ljubazni, izlaze u susret turistima. Mali problem predstavlja to što građani ne znaju dovoljno dobro engleski jezik”, saopštila nam je gošća iz Londona. Od poznatijih mjesta u našem gradu posjetila je Sahat-kulu. Istakla je dobru hranu u restoranu koji se nalazi u blizini ove lokacije. Nije, kako kaže, oduševljena gradom u smislu kulturnih znamenitosti i ponude u tom smislu. Noćni život je kao i u drugim gradovima, ali to nije ono što turiste zanima. Poslije povratka iz Albanije vratiće se u Crnu Goru i planira da posjeti Žabljak, Rijeku Crnojevića, Ulcinj i Kotor. Kazala nam je i to da voli prirodu i više je zanimaju takva mjesta jer imaju mnogo više da ponude.

● Zadovoljni hranom i ljubaznošću

Pored gošće iz Londona razgovarali smo i sa turistom iz Kanade koji je tek stigao u naš grad. Na proputovanju iz BiH je stigao kod nas i ostaće svega dva dana. Informacije o turističkoj ponudi regiona dobio je iz turističkih knjiga i interneta. Nije imao puno informacija o Podgorici, ali prve impresije su mu ljubaznost ljudi i ima samo pozitivne komentare za ono što je vidio. “Putujem sam i u obilasku grada nijesam imao ničiju pomoć niti sam dobio sugestije što treba vidjeti. Ono što sam vidio nije me impresioniralo, ali ima lijepih mjesta. Sviđa mi se park u centru, napravio sam nekoliko fotografija spomenika koji se nalazi u njemu. Istakao bih i dobru hranu”, rekao nam je gost iz Kanade.

● U ponudi od “Plantaža” do Hrama

U Turističkoj organizaciji Podgorice navode da postoji više atraktivnih destinacija koje turisti mogu posjetiti u našem gradu. To su prije svega “Plantaže - 13. jul” i degustacija vina u vinskom podrumu Šipčanik, kanjon i vodopadi rijeke Cijevne, NP “Skadarsko jezero”, izletište Plavnica i Eco Resort sa ponudom krstarenja jezerom, kao i Vranjina sa Centrom za posjetioce i Manastirom Sv. Nikola. Birdwatching ili posmatranje ptica je popularna aktivnost među turistima. Osim ovih mjesta, u TOP nabrajaju Bukumirsko i Rikavačko jezero u Kučkim koritima, arheološke lokalitete Duklja i Medun, Staru varoš sa Sahat-kulom i džamijama: Osmanagića iz 18. vijeka i Staro-doganjska (Čauš - Skendera), tursku apsanu Jusovaču na Draču i Banju, sada modernu knjižaru, kafe i biblioteku “Karver”, mjesto gdje se dešavaju mnoge kulturne manifestacije. Zatim, tu su Sastavci ili Skaline, sa utvrđenjem Ribnica, Saborni hram Hristovog Vaskrsenja, brdo Gorica, Dvorac kralja Nikole, sa Perjaničkim domom, crkvicom Sv. Dimitrija i muzičkom kapelom, JU Muzeji i galerije, gradski muzej, Kuslevova kuća na obali Ribnice, Muzej Marka Miljanova na Medunu, galerija Rista Stijovića, Most Millenium kao moderni simbol grada, kao i gastro i šoping zone: Mall of Montenegro, Bazar, Delta City, kao i izletišta-restorani smješteni na rijekama izvan urbanog dijela grada. “Od svih znamenitosti glavnog grada, turistima su najinteresantniji za posjetu ‘Plantaže’ i vinski podrum Šipčanik, kanjon i vodopadi rijeke Cijevne, NP ‘Skadrasko jezero’, Stara varoš, a sve je više posjećen Saborni hram Hristovog Vaskrsenja”, kažu u Turističkoj organizaciji Podgorice.

10 AKTUELNO

SUBOTA I NEDJELJA, 31. 5. I 1. 6. 2014.

DETALJI IZ ISTRAGE

Dežurni svjedok ubijen iz auta ukradenog u Kotoru Jasmina Muminović, Svetlana Kumburović

D

Uviđaj zapaljenog “citroena”, iz kojeg je pucano na Strugara i Radovića

ežurni svjedok brojnih surovih likvidacija u minulih više od 20 godina, Vinetu Strugar (50) položio je i svoju žrtvu na parkingu preko puta Hemofarma u Podgorici, a zadnju šetnju sa njim, kako se vjeruje, glavom je platio i njegov prijatelj Milovan Radović (40). S ozbirom na veoma sadržajnu povezanost stradalog Strugara sa ljudima iz podzemlja u Crnoj Gori i inostranstvu, policijski inspektori ne mogu jasno da odrede u kojem pravcu će usmjeriti istragu ovog, po svemu sudeći, dugo planiranog i pažljivo izvedenog mafijaškog ubistva.

Ubojita bojeva kiša zasula je, u noći između četvrtka i petka, Vinetua Strugara i Milovana Radovića, nakon što su izašli iz kafea “Amfora”, u kojem su prethodno sjedjeli sa još jednim prijateljem, a onda krenuli pješke kući. Prvi rezultati istrage nedvosmisleno ukazuju - Strugar i Radović ubijeni su u dugo planiranoj i profesionalno izvedenoj sačekuši, u kojoj su, sasvim sigurno, učestvovale minimum tri za sada nepoznate osobe. To potvrđuje i video zapis sigurnosne kamere sa obližnje zgrade, koja je snimila momenat kada su Strugar i Radović izrešetani rafalima sa mjesta suvozača i sa zadnjeg sjedišta “citroena C4”, koji se nije zaustavljao. Strugar i Radović su se momentalno sručili na asfalt, a automobil je munjevitom brzinom skrenuo ulijevo i zaputio se ka naselju Zabjelo, gdje je u mjestu gusto naseljenom kućama i jednom stambenom zgradom, zapaljen u suterenu mračne spratne garaže. Zločin se odigrao 15ak minuta poslije ponoći, kada su zbog stravične pucnjave bjesumučno počeli da zvone telefoni u Dežurnoj službi policije, čije je službenike samo nekoli-

ko minutaka kasnije iznenadio poziv o požaru u zabačenom zabjelskom kraju. Međutim, veoma brzo su shvatili da su ta dva događaja zapravo povezana...

● A utomobil iz kojeg je pucano ukraden u Kotoru

Iako za sada nema pouzdanih podataka, inspektori kriminalističke policije vjeruju da je riječ o naručenom ubistvu i da su profesionalne ubice imale logistiku, koja je danima unazad pratila Strugareve navike - odlaske na kafu u “Amforu” i slično, procjenjivala mjesto gdje je najpogodnije izvesti rafalnu paljbu, pronašli skrovitu garažu, oko kilometar daleku od mjesta zločina i druge detalje. Na kraju, i sama dojava o kretanju u vrijeme likvidacije, ali i način kako su dvojica profesionalnih ubica i njihov vozač, pobjegli iz garaže u kojoj su prethodno zapalili “citroen” i još jedno vozilo. Tokom dana se spekulisalo o načinu njihovog bijega. Međutim, policija nije došla do pouzdanog podatka o tome. Posebno zanimljiva, ipak, jeste činjenica da je i automobil iz kojeg je pucano ukraden i to

● H EKLER I KALAŠNJIKOV ZAPALJENI U AUTU

Strugar u aprilu, u jednom kotorskom naselju. I to potvrđuje tezu da je zločin pripreman duže od mjesec dana.

Najiskusniji policijski inspektori i forenzičari, predvođenim šefom kriminalističke policije Milanom Tomićem i zamjenikom Višeg državnog tužioca Ljiljanom Lakić obavili su tokom noći i u ranim jutarnjim satima uviđaje na dvije lokacije. Tokom uviđaja na parkingu pokraj beživotnog tijela Radovića, koji je ostao na mjestu mrtav, dok je Strugar preminuo na putu do bolnice, pronađeno je osam pištoljskih i dvije puščane čaure. Nađen je i pištolj

Radović pokraj tijela Radovića, iz kojeg, međutim, nije pucano. Kilometar dalje u neosvijetljenoj garaži, krim-tehničari su uspjeli da očitaju brojeve šasija zapaljenog automobila, tokom provjera u informacionom sistemu motornih vozila utvrđeno je da je “citroen” registrovan u Kotoru i da je policiji prijavljena njegova krađa. Pokraj vozila su pronađene i, takođe, ukra-

Obdukcija: Izrešetani, bez šanse da prežive

Mjesto zločina: Beživotno tijelo Radovića i tragovi krvi Strugara

Na Odjeljenju patologije juče je obavljena obdukcija stradalih Strugara i Radovića. Prema nezvaničnim informacijama, Radovića je pogodilo šest projektila u glavu grudi i po nogama, dok se u tijelo Strugara zario još veći broj puščanih zrna. Međutim, obducent se još nije precizno izjasnio koliko, zbog prostrelnih i ustrelnih rana, okrznuća i lomova kostiju. U svakom slučaju, vatreni napad je bio takav da nijesu imali šansu da prežive.

AKTUELNO 11

SUBOTA I NEDJELJA, 31. 5. I 1. 6. 2014.

Ko je Vinetu Strugar Zbog veoma kontroverznih uloga Strugara u nizu riješenih i neriješenih kriminalnih obračuna, policija ne može da odredi fokus istrage i usmjeri je u određenom pravcu. Motivi bi mogli biti razni, što ih samim tim udaljava od izvršioca i nalogodavca likvidacije. Stoga, osim redovnih provjera tragova, koji će biti vještačeni, te telefonskih komunikacija u zoni i u vrijeme ubistva, inspektori tokom jučerašnjeg dana nijesu prikupili značajnije podatke, koji bi im bili od koristi u daljoj istrazi. Vinetu Ć. Strugar u javnosti se prvi put pominje daleke 1993. godine, kada je u piceriji “Leone” ubijen njegov prijatelj, Podgoričanin Rasim Rasko Adžiahmetović, tada istaknuti član suverenističkog pokreta i poznati aktivista Liberalnog saveza. Strugar je sa još jednom osobom bio u društvu Milenka Bojanića, koji je nakon kraće prepirke ubio Adžiahmetovića. Nakon rekonstrukcije događaja, utvrđeno je da je Adžiahmetović tada prišao stolu za kojim su sjedjeli Bojanić, Vinetu Strugar i još jedna osoba. Nakon kratke prepirke, Bojanić je, kako se sumnjalo, izvadio pištolj i hladnokrvno ispalio nekoliko metaka u Adžiahmetovića, koji je preminuo na licu mjesta. Nakon toga su Bojanić i Strugar pobjegli. Podgorička policija je za Bojanićem raspisala međunarodnu potjernicu, ali potraga godinama nije davala nikakvog rezultata. Onda je 2004, devet godina kasnije, stigla informacija da je u španskom ljetovalištu Marbelja, za kafanskim stolom u restoranu “Mediteraneo”, ubijen Bojanić. Nekoliko godina kasnije, Vinetu se pojavljuje kao svjedok za ubistvo prijatelja Srđana D. Miranovića (41), ubijenog dok je sjedio u “golfu” ispred svoje zgrade. Ubistvo je tada ocijenjeno kao profesionalno, ostalo je veoma malo materijalnih tragova, a Miranović je dobio najmanje tri metka u glavu. Stradali je, kako je kasnije pokazala istraga, te noći, 12. januara 2006. u 22 časa, trebalo da se nađe sa Vinetuom u jednom podgoričkom lokalu. Kako je Miranović kasnio, a nije se odazivao na brojne pozive, sluteći da mu se nešto dogodilo, Strugar se, sa još jednim prijateljem, uputio ka njegovoj zgradi. Na parkingu iza zgrade ugledali su polomljeno staklo na Miranovićevom automobilu, a zatim u unutrašnjosti “golfa” njegovo beživotno tijelo. Miranović do tada nije bio poznat domaćoj policiji, a pretpostavljalo se da je ubistvo motividene bosanske tablice, koje su ubice koristile da zavaraju trag ukradenom autu uoči likvidacije. Posebno važno, u “citroenu” su pronađene i dvije automatske puške - hekler i kalašnjikov, od 9 i 7,62 milimetara, sa kojih su kako se vjeruje nestali otisci usljed vatre koja ih je zahvatila. Međutim, istražitelji pokušavaju da skinu njihove serijske brojeve. Međutim, u taj posao se ne ulažu velike nade s obzirom da se oružje za ove svrhe nabavlja na ilegalnom tržištu i lako mu se gubi trag.

● P rijatelj ubijenih

slomio staklo u Urgentnom centru

Dok je trajao izviđaj, vid-

sano njegovim poslovima koje je vodio u Holandiji, za koje se u Crnoj Gori malo znalo. Za ubistvo Miranovića zvanično je osumnjičen navodni vođa zemunskog klana Luka Bojović. Dvije godine kasnije, Vinetu se pojavljuje kao jedan od mogućih učesnika u prebijanju sada pokojnog suvlasnika hotela “Avala” u Budvi i “Bjanka” u Kolašinu Dragana Bećirovića. Policija je tada kao vinovnike prebijanja Bećirovića, pored Strugara, osumnjičila i Kolašinca Miroslava Rakočević i Alena Medunjanina, a Aleksandra Kašćelana iz Kotora je označila za organizatora napada. Navodno, napadači su iz suprotnog pravca džipom “grand čiroki” udarili u Bećirovićev džip “lend kruzer”, zaustavili ga, a potom pesnicama, nogama i drškom od pištolja polomili Bećiroviću jagodičnu kost i nekoliko rebara. Među brojnim predmetima u kojima se Vinetu javlja kao svjedok nalazi se i slučaj ubistva direktora Dana Duška Jovanovića. U svojstvu svjedoka ispričao je da je tada sa optuženim Damirom Mandićem prijatelj, a to je potvrdio i samim svjedočenjem u njegovu korist. Beogradski Blic je prije tri godine objavio da je Vinetu Strugar član ozloglašenog, mafijaškog klana Amerika. Banda se, prema informacijama medija, bavila švercom kokaina, a balkanske policije su sumnjale da je taj klan odgovoran za nekoliko nerasvijetljenih ubistava. U evidenciji crnogorske policije, Strugarevo ime se pominje 2007. godine među dvadesetak osoba označenih kao “bezbjednosno interesantne osobe, koje su pobjegle u zapadnu Evropu da bi izbjegle zatvor ili likvidaciju”. Ipak, nema podataka da je u Crnoj Gori osuđivan za bilo koje krivično djelo. Nakon višegodišnjeg boravka u zapadnoj Evropi, vratio se u Podgoricu, gdje je sa suprugom i dvoje djece stanovao nedaleko od mjesta gdje je ubijen. Njegov brat Viktor Strugar ubijen je u martu 2002. godine ispred Kliničkog centra u Podgorici. Njega je, kako su tada objavili mediji, sa tri hica u glavu usmrtio sugrađanin Dejan Nuculović kojem su nedugo potom stavljene lisice na ruke. Za razliku od Strugara, Radović je mladić bio poznat po sitnim prestupima, dok ga posljednjih godina nema u kaznenim evidencijama. Za sobom je ostavio suprugu, dvoje djece i treće na putu. no potresen pojavio se prijatelj ubijenog Strugara. Nakon što je prošao ispod trake i prišao jednom od podgoričkih inspektora sa kojim je vrlo kratko porazgovarao brzim koracima je napustio mjesto zločina. Nedugo zatim preko policijske motorole zatražena je pomoć za Urgentni centar jer je muška osoba, kako su prijavili, slomila staklo. Odmah je bilo jasno da je to prijatelj ubijenog Strugara koji se sa mjesta ubistva uputio ka Urgentnom centru kako bi se raspitao za stanje svog prijatelja. Ostatak noći osim prijatelja ubijenih kod Urgentnog centra provelo je i desetak policajaca, koji su obezbjeđivali unutrašnjost i spoljašnost zgrade.

Saobraćajna nesreća kod Dromire

Poginule tri medicinske sestre U teškoj saobraćajnoj nesreći koja se dogodila juče oko 16.55 časova u mjestu Dromira poginule su Dragana Lalović, Milica Stanišić i Jelena Milosavljević iz Podgorice, dok je lakše tjelesne povrede zadobila Milijana Tiodorović iz Danilovgrada. Prema nezvaničnim saznanjima iz policije, do nesreće je došlo kada je Tiodorović, koja je upravljala automobilom marke “ford fokus” cetinjskih tablica, u kojem se bile i stradale djevojke, iz za sada neutvrđenih razloga nakon izlaska iz blage krivine izgubila kontrolu nad vozilom, prešla preko suprotne saobraćajne trake, a zatim se auto sunovratilo niz liticu duboku oko 50 metara. Vozilo je, navodno, prije negoli je završilo u rijeci Morači nekoliko trenutaka visilo na stijeni iznad vode nakon čega se prevrnulo i upalo u vodu. Prilikom slijetanja niz strminu Tiodorović je ispala iz vozila, što joj je zasigurno spasilo život. U pomoć joj je navodno pritekao ribolovac koji se zatekao u blizini mjesta gdje je vozilo sletjelo, i koji ju je doveo do magistrale odakle je odmah transportovana u Urgentni centar u Podgoricu gdje su joj konstatovane lakše tjelesne povrede. Njene saputnice, nažalost ostale su zarobljene u vozilu koje je završilo na krovu, na dnu riječnog korita. Za nesrećenim djevojkama vozili su i njihovi prijatelji koji su i vidjeli kada je “ford” izletio sa puta. Oni su se vraćali iz Berana gdje su polagali ispite u Višoj medicinskoj školi. Sve četiri djevojke radile su u Kliničkom centru u Podgorici. Lalović je radila na odjeljenju Plastične hirurgije, Stanišić na Grudnoj hirurgiji, dok su Milosavljević i povrijeđena Tiodorović bile zaposlene u Dječijoj bolnici. Mladići iz vozila koje se kretalo iza “forda” su obavijestili policiju o događaju i pozvali hitnu pomoć. Uviđaj na mjestu nesreće, uz asistenciju policije, obavio je za-

Milica Stanišić

Obdukcija stradalih Nakon obavljenog uviđaja zamjenik tužioca Turković saopštio je da se još ne zna tačan uzrok saobraćajne nesreće u kojoj su život izgubile tri djevojke, a jedna lakše povrijeđena. On je kazao da je naložio obdukciju tijela, koja će se obaviti danas.

Jelena Milosavljević

Dragana Lalović

mjenik Osnovnog državnog tužioca Miroslav Turković, zajedno sa vještakom saobraćajne struke Goranom Čarapićem. Ubzo su počeli da pristižu i članovi familija nastradalih koji su pokušavali da saznaju šta je sa njihovim najmilijim, s obzirom na to da se policija u po-

četku nije izjašnjavala da li ima poginulih u ovoj nesreći. Tijela nastradalih djevojaka prvo su pokušali da izvuku pripadnici Službe zaštite iz Podgorice, međutim zbog nepristupačnosti terena oni nijesu mogli doći do vozila. Jedan od njih je kazao da je voda, u dijelu u kojem se nalazi vozilo, duboka skoro dva metara, te da bez adekvatne opreme nijesu mogli prići nastradalima. Ubrzo je stigla i ronilačka ekipa MUP-a koja je uspjela da dođe do vozila i izvuče beživotna tijela nastradalih djevojaka, nakon čega su ih prebacili do obližnje improvizovane plaže. Tijela su zatim ubačena u vozila pogrebne službe koja su u međuvremenu stigla do plaže. Njihova tijela ispred Kliničkog centra čekali su članovi familije i kolege. Na mjesto gdje je sletjelo vozilo došla je i ekipa firme Elevator koja je trebalo da izvadi automobil iz rijeke, međutim zbog činjenice da je padao mrak, a i teren na kojem se nalazilo vozilo nije bio pristupačan, iz bezbjednosnih razloga je odlučeno da se izvlačenje odloži za danas u 7 časova. Zbog saobraćajne nesreće putni pravac Podgorica-Kolašin bio je u zastoju skoro sat vremena, nakon čega su vozila prvo puštana jednom trakom naizmjenično, a zatim je saobraćaj normalizovan. N.P.

ODBUKCIJA POTVRDILA:

Pucao u koleginicu, pa zatim sebi oduzeo život Nalaz obdukcije beživotnih tijela Marka Dukađina i Aldijane Ceka, koja su prije dva dana nađena u marketu “Solaris” u Ulcinju, u kojem su njih dvoje radili, potvrdio je sumnje da je riječ o ubistvu i samoubistvu. Naime, Dukađin je prvo pucao u svoju koleginicu, a zatim je i sebi oduzeo

život, nezvanično saznanju VN. Dukađin je u četvrtak oko 20 časova, u prethodno zaključanoj prostoriji magacina marketa “Solaris”, iz neposredne blizine, u pravcu Aldijane Ceke iz pištolja ispalio dva hica, a potom je sa jednim metkom sebi oduzeo život. Policija je na lice mjesta došla

po pozivu građanina koji je čuo pucnjavu u unutrašnjosti marketa. Od samog početka istrage sumnjalo se da je riječ o ubistvu i samoubistvu, budući da je policija, osim dva beživotna tijela, pronašla i pištolj iz kojeg je, kako se sumnja, pucano kritične prilike. S.K.

AKTUELNO 13

SUBOTA I NEDJELJA, 31. 5. I 1. 6. 2014.

Od 32 završeno 16 vila Dukljanski vrtovi

Zavala: Kvadrat stanbenog prostora od šest do osam hiljada eura

Nina Lajović

U

Dukljanskim vrtovima na Zavali izvode se posljednji radovi na zavšetku 16 od ukupno 32 luksuzne vile, koje će svoje prve stanare dobiti u julu ove godine. Planirano je da kompletno naselje bude završeno do kraja kalendarske 2014. godine.

BUDVA - Kako navode iz investicione grupe “Stratex”, osim građevinskih radova koju su izvođeni u proteklom periodu, intenzivno se radilo na ozelenjavanju naselja, pa su posađene brojne sadnice palmi i ostalog mediteranskog rastinja, a sve u nastojanjima investitora da ovoj lokaciji vrate mediteranski duh koji je Zavala nekada imala. “Timu investicione grupe ‘Stratex’, koji je doveo do uspješnog epiloga nekad kontroverznog projekta, nedavno se u ulozi direktora prodaje i marketinga pridružio i Kolin Kingsmil, koji je u proteklih pet godina radio na tim pozicijama u Porto Montenegru i na Luštici. Osim karijere koju je od 2009. gradio u Crnoj Gori, Kingsmil je iskustvo sticao i kao dio ‘Intrawest korporacije’, koja je jedan od najvećih divelopera rezidencijalnih i rizort naselja na ski, golf, primorskim i nautičkim destinacijama

u Sjevernoj Americi”, naveli su u “Stratex” grupi. Kako je kazao Kingsmil, u proteklom mjesecu ostvarene su četiri prodaje, a čvrsto vjeruje da slijedi sjajna ljetnja prodajna sezona. Cijene kvadrata u Dukljanskim vrtovima ostale su nepromijenjene i kreću se od 6.000 do 8.000 eura. “Po ovakvoj cijeni kvadrata, kupci koji su većinom sa tržišta bivših sovjetskih republika, ali i bliskog istoka, u prilici su da dobiju najbolji kvalitet gradnje na Crnogorskom primorju, ovjeren pečatom kvaliteta američke kompanije ‘Turner Construction’, koja je zadužena za menadžmet projekta”, navode iz “Stratex” grupe. U Dukljanskim vrtovima od prošle sezone uz plažu posluje i restoran “Dukley Beach Lounge”, koji je kvalitetom usluge i jedinstvenim ambijentom nenametljivo postao jedno od omiljenih mjesta Budvana i budvanskih turista. N.L.

PUP Berane

Pomoć iz Bijele Sastanak Šćekića sa Urbanprojektom BERANE - Prostorno-urbanistički plan opštine Berane bio je povod susreta predsjednika Dragoslava Šćekića i opštinskog rukovodstva sa Andrejom Andrićem i Zoricom Sretenović, predstavnicima firme Urbanprojekt AD Čačak. Na sastanku je napravljena retrospektiva aktivnosti od početka izrade PUP-a, a poseban akcenat je stavljen na glavne nedostatke i mogućnosti korekcije. V.d. sekretara Sekretarijata za uređenje prostora, zaštitu životne sredine, stambeno-komunalne poslove i saobraćaj Marko Lalević kazao da će se Prostornim planom, kojim je obuhvaćena površina čitave opštine, odrediti svi strateški prioriteti razvoja Berana. On je istakao da je od 2009. godine izvršena izrada 19 detaljnih urbanističkih planova, od kojih je usvojeno njih 18, dok je jedan u fazi predloga. Usvojena su i dva Urbanistička projekta, tri Lokalne studuje lokacije i čeka se na još jednu koja je u fazi izrade.

Solidarnost

Sa sastanka u Beranama

tres od 1979. godine. “Nikada nećemo zaboraviti pomoć za obnovu koju smo i sami tada dobijali. Željeli bismo da su ovo neka bolja vremena, pa da možemo pomoći i više”, rekao je predsjednik Sindikalne organizacije Jadranskog brodogradilišta Bijela mr Gligo Tomanović. S.M.

Svečanost

Gimnazija proslavila 88 godina postojanja Prema riječima Zorice Sretenović, glavnog arhitekte tima za izradu plana, na konačan predlog plana dostavljene su 48 primjedbe. Pored tehničkih, pitanja koja se posebno moraju razmotriti su grani-

ca zahvata urbanističkog prostornog plana, trasa željezničke pruge i auto-puta Bar-Boljare, karta seizmičke mikroreonizacije, kao i lokacija regionalne sanitarne deponije. M.T.

Zbog neistina

Brajušković najavio prijave KOLAŠIN –Predsjednik kollašinske opštine Darko Brajušković juče je najavio krivične prijave za dnevne listove i njihove vlasnike koji su 23. maja pred same izbore objavili tekst u kojem se tvrdi da je on vlasnik 200 hiljada kvadratnih metara zemljišta. “Vrijeme je više da podnesem sve zakonske mjere protiv onih koji su objavili takav tekst. Ovo

HERCEG NOVI - Sindikalna organizacija Jadranskog brodogradilišta Bijela uplatila je 4.000 eura kao pomoć područjima Srbije i Bosne i Hercegovine postradalima u poplavama. Novac je uplaćen Crvenom krstu Crne Gore. Radnici Brodogradilišta dobro znaju šta je nevolja i pamte razoran zemljo-

nije prvi put da pojedine medijske kuće obljavljuju neistine o meni i plasiraju informacije za koje nemaju nikakvih dokaza”, kazao je on. Brajušković je objasnio da se u naslovu navodi cifra od 200 hiljada kvadratnih metara, dok se u tekstu taj broj nigdje ne pominje, već se navodi cifra od 198 hiljada kvadratnih metara, te da on posjedu-

je deset puta manje, odnosno svega 19.800 kvadratnih metara koje je dobio u nasledstvo od svojih roditelja. “Ovo je jedna u nizu zloupotreba koje koriste novinske kuće, pa je tako vrijeme da pokrenem sve zakonske mjere protiv tih listova, a za sve ovo imam i dokumentovane dokaze”, kazao je Brajušković za DN. Z.B.

BIJELO POLJE - Svečanom akademijom uz prigodan kulturnoumjetnički program i dodijelom priznanja najboljim učenicima i onima koji su pokazali impozantne rezultate na državnim smotrama i olimpijadi znanja, bjelopoljska gimnazija “Miloje Dobrašinović” obilježila je 88 godina postojanja i rada. Najboljim maturantima uručene

su diplome Luča, i to za njih 16 A i za 28 B, a za učenika generacije proglašena je Sehija Dizdarević. Čestitajući najboljim učenicima direktor škole Milko Kovačević sa ponosom je kazao da imaju puno razloga za slavlje. “Čestitam ti, gimnazijo, 88 godina uspješnog postojanja i trajanja. Toliko godina, a bez ijedne bore”, istaB.Č. kao je Kovačević.

Najbolji ucenici Gimnazije “Miloje Dobrašinović”

14 AKTUELNO

SUBOTA I NEDJELJA, 31. 5. I 1. 6. 2014. NAJBOLJI

BIZNIS PLAN

Nagrađeni učenici Srednje stručne škole

Nagrađena 34 đaka škole “Ivan Goran Kovačić”

Nagradjen tim Srednje strucne skole BIJELO POLJE - Predstavnica kompanije ”Franca Mesopromet” Milica Kočović uručila je juče novčanu nagradu od 1.100 eura timu učenika Srednje stručne škole čija je biznis ideja bila najbolja na Berzi preduzetničkih ideja na UDGPodgorica u oblasti biznis plana. U konkurenciji za nagradu bile su 92 ekipe iz cijele Crne Gore. U ime pobjedničke ekipe zahvalio je Muamer Begano-

vić, istakavši da je ova nagrada podstrek za dalji rad u oblasti preduzetništva. Direktor škole Božidar Ljujić kazao je da je ponosan na tim svoje škole, koji je u izuzetno jakoj konkurenciji osvojio prvo mjesto. Profesor Goran Joksimović naglasio je da su učenici Srednje stručne škole pokazali izuzetno znanje u ovoj oblasti i izrazio uvjerenje da će se takav trend nastaviti i ubuduće. B.Č.

SVIJET DJEČJE MAŠTE

Defile maski na trgu PODGORICA - JU Dječji savez Podgorica, u okviru plana i programa za 2014. godinu, koji nosi naziv “Djetinjstvo prozor otvara”, a pod pokroviteljstvom Glavnog grada, u subotu 31. maja na Trgu Republike organizuje veliki

dječji maskenbal. Na maskenbalu će učestvovati učenici osnovnih škola Podgorice i Tivta. Defile maski, koji će predvoditi mažoretke plesnog studija “Belisima” iz Tivta kretaće se ulicama Vučedolskom, Njegoševom i Bokeškom.

HERCEG NOVI - Zbog greške u jučerašnjem tekstu “Nagrađeni najbolji”, gdje nijesu objavljena imena sva 34 nagrađena đaka Srednje škole “Ivan Goran Kovačić”, dužni smo izvinjenje učenicima čija su imena izostavljena, kao i svim čitaocima zbog objavljivanja nepotpune informacije. Zato u današnjem broju objavljujemo kompletan spisak nagrađenih najboljih đaka Srednje škole “Ivan Goran Kovačić” iz Herceg Novog. Isto tako, molimo učenike i čitaoce da uvaže izvinjenje redakcije Crna Gora zbog ovog propusta. Direktor Srednje škole “Ivan

Goran Kovačić” Momir Dragićević je na svečanosti kazao da su pored lučonoša nagrađeni i učenici koji su osvojili brojne nagrade na školskim takmičenjima. Za đake generacije proglašeni su Đorđe Laković i Jovan Durutović. Luču A - za odličan uspjeh iz svih nastavnih predmeta i primjerno vladanje u osnovnoj i srednjoj školi dobili su Maja Milošević, Miljana Mladenović, Aleksandra Odalović, Đorđe Lakonić, Ivana Banićević, Dragana Medić i Predrag Božović. Luču B - za odličan uspjeh i pri-

mjerno vladanje dobilo je 27 učenika ove škole i to Kristina Matković, Anđela Milak, Dušan Vuković, Marina Novak, Milica Odalović, Violeta Vujičić, Dragana Milošević, Jelena Bigović, Aleksandra Bojović, Elvira Bosnić, Andrea Tripković, Snježana Nišić, Anđela Nikitenko, Tijana Prga, Bojana Kosić, Anđela Rašković, Irina Kovačević, Anđelko Bošković, Milica Bogdanović, Jovana Krivokapić, Đorđije Mišković, Aleksandra Agić, Helena Bakica, Dušica Pašić, Mirjana Kovačević i Anđela Bakica. S.M.

AKTUELNO 15

SUBOTA I NEDJELJA, 31. 5. I 1. 6. 2014. Ekologija

Presporo rješavanje problema ćumurana Zorica Bulatović

B

roj nelegalnih ćumurana na kolašinskom području svake godine je sve veći. Samo na putnom pravcu od Kolašina do Crkvina i od grada prema Mateševu postoji ukupno 45 objekata za proizvodnju ćumura.

KOLAŠIN – Na putnom pravcu prema Crkvinama ima oko 12 ćumurana koje svake godine u jeku sezone otežavaju ne samo rad ugostiteljskih objekata i život mještana i vikendaša, već dimom ugrožavaju i saobraćaj, o čemu su u nekolio navrata pisale DN. Ćumurane se nalaze tik uz magistralni put na pomenutoj dionici, dok su dvije ćumurane u neposrednoj blizini ugostiteljskih objekata, odnosno dijeli ih magistrala. Kako tvrde vlasnici ugostiteljskih objekata, od popodnevnih sati, pa do ranih jutarnjih, od gustog dima jedva se vidi prst pred okom, spavanje je nemoguće, a putnici koji prolaze i svraćaju u restorane to više ne čine, već žure da što prije prođu taj putni pravac. Ugostitelji takođe tvrde da su se obraćali nadležnim organima, ali da niko do sada nije reagovao, dok je ekološki inspektor koji je izlazio na teren zaključio da je stepen zagađenosti veoma mali, te da je dim koji ispuštaju ćumurane isto kao “kad ložite drva u šporetu”. Ovdašnji ugostitelji tvrde i da u ljetnjem periodu zbog ove pojave jedva da mogu pokriti dažbine koje plaćaju državi, dok vlasnici ćumurana, ovoj istoj državi, ne plaćaju nikave poreze. U zimskom periodu za ugostitelje postoji druga nedaća, jer više nemaju struje nego što imaju, s obzirom da su priključeni na dalekovod Manastir Morača,

te kao i cijelo područje Crkvina imaju problem sa napajanjem električnom energijom. U nekoliko navrata vikendaši sa Crkvina su se obraćali DN, upravo zbog problema koji im stvaraju ćumurane, jer, kako ka-

žu, pobjegnu od vrućina iz Podgorice, da bi se na Crkvinama gušili od dima. Sa druge strane, predsjednik kolašinske opštine Darko Brajušković tvrdi da lokalna uprava ima razumijevanja za privrednu inicijativu ljudi koji žele da na takav način sebi i svojim porodicama obezbijede egzistenciju. “Međutim, mi ćemo u saradnji sa nadležnim opštinskim, pa i ako bude trebalo državnim organima, izvršiti analize lokacija na ovom problematičnom pojasu i uz maksimalno razumijevanje

prema tim ljudima, koliko to bude moguće. Ali ako ne budu mogli da se zadovolje oni standardi koji su propisani i pored najliberalnijeg tumačenja tih standarda sigurno će biti postupljeno u skladu sa zakonom”, kazao je Brajušković. Načelnik kolašinske komunalne policije Dragan Vlahović ni juče, kao ni prethodnih dana, nije odgovarao na telefonske pozive, iako su prošle godine izlazili na teren i konstatovali da je zbog dima ćumurana ugrožen saobraćaj na tom putnom pravcu.

Jedna od nelegalnih ćumurana na putu od Crkvina do Kolašina

Milosava Petra Bošković 30. maja 2014. u 78. godini. Sahrana će se obaviti 31. maja u 15 časova na groblju u Vranštici – Tomaševo.

Spasenija Gara Šaban rođena Medan, 29. maja 2014. u 64. godini. Sahrana će se obaviti 31. maja u 13 časova na gradskom groblju Zagorič.

Novak Obrenov Đođić 29. maja 2014. u 77. godini. Sahrana će se obaviti 31. maja u 14 časova u selu Miloševići.

Božidar Boro Vasov Martinović 29. maja 2014. u 81. godini. Sahrana će se obaviti 31. maja u 15 časova na seoskom groblju u Bajicama.

Ljubica Ilijina Vulović rođena Vujaš, u 103. godini. Sahrana će se obaviti 31. maja u 16 časova na mjesnom groblju u Bijeloj.

Ksenija Trebješanin rođena Damjanović, 28. maja 2014. u 42. godini. Sahrana će se obaviti 31. maja na Orlovcu u Beogradu u 13.30.

Ramadan Muratov Pirović 28. maja 2014. u 63. godini. Sahrana će se obaviti 31. maja u 14 časova na barskom groblju Belveder.

Vukosav Milićev Petrić

sertifikati

Priznanje za Porto Montenegro TIVAT - Nakon jednogodišnjeg nadzora nad uspostavljenim sistemima, marina Porto Montenegro opravdala je posjedovanje međunarodno priznatih EN ISO 9001 sertifikata za upravljanje kvalitetom usluge, i EN ISO 14001 sertifikata za upravljanje zaštitom životne sredine, čime je eksterna kontrola utvrdila da nema ni jedne neusaglašenosti sa međunarodnom i domaćom regulativom kada su ovi standardi u pitanju, saopšteno je iz kompanije „Adriatic Marinas“ koja realizuje projekat Porto Montenegro. Nadzor nad uspostavljenim sistemima i postupcima u proteklom periodu sprovela je kompanija DNV GL - Business Assurance Managmnent System Certificate and Germanisher Loyd. ISO 9001 je međunarodni standard koji sadrži zahtjeve za sistem upravljanja kvalitetom u poslovnoj organizaciji koje kompanija mora ispuniti da bi uskladila svoje poslovanje sa međuna-

PREMINULI

rodno priznatim normama. ISO 14001 standard, sistem upravljanja zaštitom životne sredine, garantuje da je poslovanje kompanije, u ovom slučaju marine Porto Montenegro, usaglašeno sa domaćim propisima i međunarodnim normama i pravilima sa fokusom na povećanje svijesti svakog pojedinca i organizacije. Politika kompanije Adriatic Marinas je da kroz sistem upravljanja životne sredine u svojim procesima eliminiše ili svede na prihvatljivu mjeru negativne uticaje i rizike. To podrazumijeva stalne aktivnosti na prevenciji svih vidova zagađenja životne sredine, usklađene sa lokalnim zakonodavstvom u oblasti zaštite životne sredine, svakodnevni monitoring akvatorijuma u marini radi prevencije i suzbijanja bilo kakvog eventualnog zagadjenja, kao i usvajanje posebnih procedura i primjenu savremenih tehnologija za ograničavanje negativnih uticaja, ističu iz kompanije. Z.K.

advokat, u Beogradu, u 79. godini. Sahrana je obavljena 30. maja 2014. u Trsteniku u 14 časova na Starom trsteničkom groblju.

Milorad Milete Selić 26. maja 2014. u 90. godini. Sahrana je obavljena 28. maja u Novom Sadu.

e-mail: sotiroski@t-com.me

Obavijest o smrti možete poslati svakim danom do 21 čas. Pogrebne usluge Sotiroski Bijelo Polje. Više informacija na tel. 069 023 690 i 050 431 050 46 godina Vama na usluzi

Marina Porto Montenegro

Obavijesti o smrti besplatno možete predati u prostorijama Dnevnih novina, PC „Nikić“, Kralja Nikole bb – 7. sprat u Podgorici i u svim pogrebnim preduzećima.

16 AKTUELNO

SUBOTA I NEDJELJA, 31. 5. I 1. 6. 2014.

ČLAN SNS- A PRIJETIO NOVINARKI

Ugasiću ti Fejsbuk i smaknuću ti šefa JAGODINA - Novinarka Anita Mitrović-Đukić iz Jagodine prijavila je policiji Daniela Mesihovića, člana Srpske napredne stranke, zbog prijetnji upućenih telefonom, prenio je B92. I dok ona tvrdi da joj je Mesihović prijetio da će joj ugasiti nalog na Fejsbuku i smaknuti šefa, Mesihović se brani da je emotivno reagovao, jer su mu povrijeđena vjerska osjećanja. Prije tri nedjelje Daniel Mesihović prešao je u pravoslavnu vjeru. Status na Fejsbuku u kome stoji “Šta čovjeka u 21. vijeku tjera da se pokrštava i mijenja vjeru?” ga je isprovocirao, zbog čega je pozvao njegovu autorku Anitu Mitrović-Đukić, ali ne, kako kaže, kao novinarku, već kao komšinicu. “Tvrdim da nijednog jedinog momenta nisam koristio riječ smaknuće, da ću ja nekoga da smaknem. Samo sam rekao da ću da prijavim Fejsbuk timu njen profil zbog vjerske i nacionalne mržnje. Ona je napravila takvu pompu da su ljudi mene isprozivali što sam se krstio. Nijednom riječju se nisam pozvao na stranku. Ja jesam član SNS-a, ali ne koristim stranku da bih se zaštitio”, kaže Mesihovič. Spornog statusa više nema na profilu novinarke Anite MitrovićĐukić. Kaže da Mesihovića nigdje nije pomenula imenom i prezimenom, sve dok joj nije uputio, kako tvrdi, ozbiljne prijetnje.

Američki predsjednik Barak Obama saopštio je juče da je prihvatio ostavku sekretara za štampu Bijele kuće Džeja Karnija. Kako je javila Raša Tudej, nakon neočekivanog odlaska Karnija, njegovo mjesto zauzeće predsjednikov specijalni pomoćnik i Karnijev dosadašnji amjenik Džoš Ernest. “Njegovo ime opisuje njegovo držanje. Džoš je ozbiljan momak i mislim da trenutno ne postoji finija osoba za obavljanje ovog posla”, opisao je američki predsjednik svog novog pres-sekretara. Karni je na funkciji PR-a Bijele kuće bio

UKRAJINSKA ofanziva U SLAVJANSKU

Novinarka Anita Mitrović Đukić “Najlakše je danas braniti se na temu njegove vjeroispovijesti. To nema nikakve veze, to što se on našao prozvanim, to je njegov problem. On je govorio u množini, rekao je - mi imamo moć da ti ugasimo Fejsbuk profil. Ne znam na koga se mi odnosi, možda je on član neke bande, možda on to govori u ime stranke, ja sam to tako doživela, ja sam to tako shvatila. ’Mi ćemo ti uskoro skinuti, smaknuti šefa’. Policija nek ispita ko su to oni, ko je taj šef. On je član Srpske napredne stranke”, kazala je Anita Mitrović-Đukić. Naprednjaci su se ogradili od postupka svog člana, a o prijetnjama je obaviještena Policijska uprava u Jagodini. Jagodinska policija saopštila je da je novinarka usmeno prijavila da je primila prijetnje preko mobilnog telefona, 28. maja ove godine.

Granatama na

S

LAVJANSK, KIJEV - Ukrajinske snage nastavile su opsežnu i, čini se, sve destruktivniju akciju protiv antikijevskih pobunjenika na istoku Ukrajine. U jučerašnjem granatiranju Slavjanska mete su bile i dječja bolnica i poliklinka u tom gradu.

Kako je javio ruski komesar za prava djece Pavel Astahov sedmoro djece je povrijeđeno u Slavjansku, kada su ukrajinske oružane snage granatirale stambeni dio grada. Agencija Itar-tas prenijela je da je jedna granata pala na dječju bolnicu u tom dijelu grada, a oštećena je i dječja poliklinika.

● U krajinska vojska ne bira mete

“Donjecko regionalno ministarstvo zdravlja je objavilo da je sedmoro djece zadobilo rane od metaka i šrapnela tokom noćašnjeg napada ukrajinske vojske”, napisao je juče on na svom nalogu na Tviteru. Jedan od stanovnika, po imenu Vladimir, u jučerašnjem razgovoru za medije je izjavio: “Jutros su gađali dječju polikliniku u centru grada, kao i dječju bolnicu. Napad se desio oko 5 ujutro. Bolnica i poliklinika nalaze se jedna uz drugu. Nije bilo žrtava”. Nakon na-

Djevojka pozira ispred kordona vojske u Bangoku. Na Tajlandu je prošle nedelje došlo do državnog udara, a svu vlast u zemlji preuzeo je vojni vrh, nakon višemjesečne političke krize.

lutrija u FRANCUSKoj

Osvojio 72, poklonio 50 miliona eura PARIZ - Neidentifikovani dobitnik osvojio je 72 miliona eura na lutriji u Francuskoj. Ono što ga čini posebnim u odnosu na slične “srećkoviće” je odluka da 50 miliona eura od nagrade pokloni u dobrotvorne svrhe. To je “neverovatan čin darežljivosti” pobjednika iz departmana Gornja Garona na jugozapadu Francuske, izvještavaju francuski mediji, navodeći da je čovjek odlučio da 50 miliona eura podijeli na 10 nevladinih organizacija koje rade za ugrožene, prenijela je agencija AFP. Dobitnik je

Karni

skoro tri ipo godine, a prije toga bio je šef moskovskog biroa magazina Tajm. U svom posljednjem redovnom obraćanju kao Obamin pres-sekretar kazao je da se ruska vojska povlači s ukrajinske granice, ali da povlačenje još nije izvedeno u potpunosti. Odluku o povlačenju Karnija Obama je objelodanio svega tri sata nakon konferencije na kojoj je saopštio da prihvata ostavku sekretara za veterane Erika Šinsekija koju je ovaj podnio zbog zbog skandala vezanog za propuste u zdravstvenoj njezi veterana.

želio da ostane anoniman ali mediji prenose da je neoženjen, u pedesetim godinama i da nema djecu. Društvene mreže preplavljene su komentarima i pohvalama na račun srećnika koji je preko noći stekao bogastvo, ali i postao simbol humanosti. Sociolog Deni Mize rekao je da takav filantropski čin nije mogao da dođe u boljem trenutku za Francusku. “Ta osoba nam šalje jasnu poruku: uspjeh u životu nije koliko novca zarađuješ već šta činiš za druge”, zaključio je Mize.

Sedmoro djece zadobilo je rane od metaka i šrapnela tokom napada ukrajinske vojske na stambenu četvrt u Slavjansku, saopštilo je regionalno ministarstvo zdravlja u Donjecku

pada osoblje se zajedno sa djecom povuklo u podrum bolnice, ispričala je Olga, jedna od medicinskih sestara u bolnici. “Radim ovdje 30 godina. Nikada nisam niti pomišljala da ću jednog dana doći na posao u ruševinu. To je ta naša Vlada i naša ‘slavna’ ukrajinska vojska”, istakla je ona. Podsjetimo, jedna granata je 28. maja probila krov škole u stambenom distriktu Artiom u Slavjansku. Djeca i nastavnici koji su se nalazili u zgradi nisu povrijeđeni u tom napadu. Oni su pobjegli u podrum koji se koristi kao sklonište. U granatiranju istog dijela grada 27. maja poginule su četiri osobe. Pres služba ruskog komesara za prava djece juče je saopštila da su dječja

Lenjinova statua ispred barikada na prilazu S

odmarališta u ruskim regionima blizu Ukrajine, uključujući regione Kursk i Krim, spremna da prime djecu iz jugoistočne Ukrajine, gdje su u toku borbena dejstva.

● P orošenko:

Osvetićemo se za oborene helikoptere

Kao po običaju, iz Kijeva sve opovrgavaju i tvrde kako pobunjenici sami gađaju civilne ciljeve kako bi prikazali da iza tih napada stoji vojska. Novoizabrani predsjednik Ukrajine Petro Porošenko obećao je da će biti kažnjene proruske snage koje su u četvrtak oborile ukrajinski vojni helikopter, usmrtivši 14 vojnika, uključujući i jednog ukrajinskog generala. “Moramo da uradimo sve što možemo da bismo osigurali da nijedan Ukrajinac više ne bude ubijen rukama terorista i bandita. Ti zločini neprijatelja ukrajinskog naroda neće proći nekažnjeno”, rekao je Porošenko, prenijela je agencija AFP. Istovremeno aktuelni ministar obrane Ukrajine, Mihail Koval, ističe kako će se vojna operacija na istoku zemlje nastaviti sve dok “regija ne bude funkcionirala mirno i normalno”. Drugim riječima, de-eskalacija vojne ofanzive se ne nazire. Nakon izbora Porošenka za predsjednika, prošle nedjelje, ukrajinska vojska pojačala je vojnu ofanzivu na borce “Do-

Moramo da uradimo sve što možemo da bismo osigurali da nijedan Ukrajinac više ne bude ubijen rukama terorista i bandita. Ti zločini neprijatelja ukrajinskog naroda neće proći nekažnjeno, poručio je predsjednik Ukrajine Petro Porošenko

njecke Narodne Republike”, uz korišćenje teške artiljerije, avijacije i oklopnih jedinica s ciljem da preuzmu kontrolu u tom području. Lokalni izvori prenose kako je ukrajinska vojska počela da preuzima kontrolu nad željezničkim koridorom u regi-

ji Dnjepropetrovsk. Najavljuje se da će se vozovi zaustavljati i pregledavati. U isto vrijeme na Krimu, ruska bezbjednosna služba FSB istakla je da su uhapsili četiri pripadnika ćelije Desnog Sektora koji su navodno pripremali terorističke napade na Krimu.

AKTUELNO 17

SUBOTA I NEDJELJA, 31. 5. I 1. 6. 2014.

786

miliona dolara od ukupnog gasnog duga koji iznosi 3,5 milijarde dolara Ukrajina je juče platila Rusiji, saopštio je ukrajinski premijer Arsenij Jacenjuk

Lokalne snage Luganska na istoku Ukrajine objavile su juče da su oslobodili četvoricu posmatrača Organizacije za evropsku bezbjednost i saradnju (OESS), koje su priveli ranije ove nedelje. To je za agenciju Interfaks saopštio vođe samoproglašene Narodne republike Lugansk Alkesej Šmilenko poručivši da je njihovo hapšenje upozorenje svim strancima da ne trebaju nenajavljeni da dolaze na područje pod kontrolom lokalnih snaga. Posmatrači OESS-a iz Danske, Estonije, Švajcarske i Turske nalazili su se na rutinskoj patroli nedaleko od Donjecka kad su uhapšeni. OESS, koji se još nije zvanično oglasio povodom puštanja svojih posmatrača sa njima je izgubio kontakt u ponedjeljak.

dječju bolnicu

Slavjansku

Bil Klinton, nekadašnji predsjednik SAD i Hafez al Asad bivši predsjednik Sirije i otac aktuelnog lidera Bašara Al Asada, 1994. godina

“NJUZVIK” TVRDI:

Izrael prisluškivao Klintona i Asada TEL AVIV - Magazin “Njuzvik” objavio je da je Izrael prisluškivao razgovore bivšeg predsjednika SAD Bila Klintona i drugih lidera tokom kritičnih faza bliskoistočnih pregovora. U izvještaju, koji se poziva na knjigu britansko-izraelskog političkog naučnika Aharona Bregmana “Ukleta pobjeda: Istorija Izraela i okupiranih teritorija”, navodi se da su izraelski obavještajci prisluškivali razgovore između Klintona i pokojnog sirijskog predsjednika Hafeza elAsada. U knjizi se citiraju transkripti telefonskih poziva i piše da je Izrael slušao razgovore između Asada i sirijskog šefa diplomatije u SAD, kao i razgovore između Klintona i bivšeg izraelskog premijera Ehuda Baraka. Bre-

gman takođe piše o navodnom pismu bivše državne sekretarke SAD Madlen Olbrajt i Barakovog prethodnika premijera Benjamina Netanijahua, koji je i danas premijer Izraela. Ona je nastojala da uvjeri Netanijahua da će “SAD voditi pomni proces konsultacije sa Izraelom u vezi sa svakim mogućim sporazumom s Arapima”, prenosi izraelski list “Haarec”. Bregman konstatuje da je saznanje o stavu SAD i Sirije u pregovorima dalo Izraelu veliku prednost, što je omogućilo da bude ispred u mirovnim pregovorima i da zna šta da očekuje i da manevriše u skladu s tim. “Njuzvik” je nekoliko puta pisao o navodnoj izraelškoj špijunaži u SAD i da ona traje decenijama, iako su obje zemlje to porekle.

PAKISTAN

Uhapšeni rođaci ubijene djevojke Unesrećeni suprug i ubica Muhamed Ikbal pozira sa slikom svoje kamenovane supruge Farzane

Djevojčica u Slavjansku drži parolu na kojoj piše “Bezbjednosna službo Ukrajine (SBU) ovo je moja kuća”, tokom protesta protiv akcije ukrajinske vojske

LAHORE - Pakistanska policija saopštila je da je uhapsila četvoricu muškaraca u vezi sa ubistvom u kojem je trudnicu do smrti kamenovala njena vlastite porodica. Žrtvin ujak i dva rođaka, kao i još jedan muškarac, uhapšeni su u četvrtak u Lahoreu, pakistanskom gradu u kom se desio tragični čin. Farzanu Parven (25), ubili su 26. maja ispred zgrade suda u Lahoreu njena porodica, uključujući i njenog oca i brata. Njen otac je uhapšen na mjestu napada, da bi policija naknadno saopštila da je nalog za hapšenje izdat i za njenom braćom i bivšim vjerenikom. Njena porodica je saopštila da ih je ona obeščastila udavši se za Muhamada Igbala pro-

tiv njihove volje. U šokantnom obrtu, policija je kasnije saopštila da je Igbal uhapšen zbog ubistva svoje prve supruge Ajše Bibi, u oktobru 2009. To se dogodilo nakon što je on optužio policiju da je vikao na njih i molio ih da pomognu Farzani koju je pred njima kamenovala porodica, a da su se oni oglušili na njegove pozive. Zbog tradicionalnih rodbinskih zakona, Igbal je nakon ubistva svoje prve supruge izbjegao zatvorsku kaznu za taj zločin. U momentu ubistva Farzana je bila u petom mjesecu trudnoće. Prema nezavisnoj komisiji za ljudska prava Pakistana, 869 žena umrlo je u takozvanim “ubistvima iz časti” tokom 2013. godine.

18 KULTURA

SUBOTA I NEDJELJA, 31. 5. I 1. 6. 2014. CNP U SKOPLJU

Preminuo maestro Miljenko Prohaska

Ugledni hrvatski kompozitor, aranžer, dirigent i muzički pedagog Miljenko Prohaska preminuo je u 89. godini. Rođen je u Zagrebu, gdje se školovao i diplomirao na Muzičkoj akademiji 1956. Utemeljivač je brojnih orkestara, ali je najduže bio šef dirigent Plesnog orkestra Radio Zagreba, kasnije RTV Zagreb. Prohaska je sa uspjehom gostovao u Evropi, Kanadi i Sjedinjenim Državama, ali i dirigovao hrvatskim

Crteži, pjesme i proza Džona Lenona, rađeni za njegove knjige “In His Own Write” i “A Spaniard in the Works”, biće ponuđeni na aukciji iduće nedjelje. Britanski izdavač Tom Mašler, u čijem su se vlasništvu nalazili pola vijeka, odlučio je da proda svoju kolekciju na aukciji u srijedu. Aukcijska kuća “Sotebi” saopštila je da je riječ o najvećoj privatnoj kolekciji Lenonovih djela koja se pojavila na tržištu. Među najzanimljivijim predmetima je kolekcija 89 strip crteža dječaka sa šest ptica koji su se pojavili u “A Spaniard in the Works” 1965. Crtež je iskorišćen i 30 godina kasnije za naslovnu stranu pjesme “Free as a Bird” koju je Lenon napisao 1977.

predstavnicima na pet takmičenja za Eurosong. Velik uspjeh postigao je godine 1967, kad je na 10. Džez festivalu u Montereju dirigovao sopstvene kompozicije ispred orkestra slavnog Dona Elisa. Bavio se pedagoškim radom, prvi uveo folklorne teme i melos u svoje džez numeru, a pisao je i zabavnu i simfonijsku muziku. Koautor je prve hrvatske rok opere “Gubec-beg”, a orkestrirao je i rok operu “Grička vještica”.

Rijetki snimci R.E.M. Američki rok sastav R.E.M. prekopao je po svojoj arhivi kako bi svojim fanovima ponudio potpuni paket diskografija za digitalno izdanje koji uključuje čak 150 rijetkih pjesama. “The Complete Rarities: I.R.S. 1982-1987” obuhvata 25 pjesama koje nijesu na albumima dok “The Complete Rarities: Warner Bros: 1988-2011” sadrži 131 raritet. Dostupni su na Amazonu i na iTunesu. I.R.S. set sadrži studijske B strane singlova poput “White Tornado” i “Voice of Harold,” studijske obrade pjesama bendova poput Velvet Underground (“There She Goes Again” i “Pale Blue Eyes”) kao i njihov doprinos soundtracku filma “Bachelor Party” (“Windout”).

Sekretarijat za uređenje prostora i održivi razvoj Opštine Bijelo Polje

OBAVJEŠTAVA zainteresovanu javnost da je Burić Draganu iz Bijelog Polja, donijeto rješenje broj broj: 06/8-45/13/14 od 19.05.2014.godine kojim je data saglasnost na Elaborat procjene uticaja na životnu sredinu za izgradnju farme krava muzara sa objektom za izmužu i čekalište, porodilište i objekta mljekare, na kat.parcelama br. 275, 276, 277, 279, 280 i 281 KO Pavino Polje u Pavinom Polju, opština Bijelo Polje. U sprovedenom postupku procjene uticaja na životnu sredinu utvrđeno je da je Elaborat procjene uticaja na životnu sredinu uradjen u skladu sa Zakonom o procjeni uticaja na životnu sredinu i da sadrži definisane mjere za sprečavanje, smanjenje ili otklanjanje štetnih uticaja na životnu sredinu. Rješenjem o davanju saglasnosti utvrdjena je obaveza nosiocu projekta da planirani poslovni objekat izgradi, u svemu, prema mjerama zaštite životne sredine utvrdjenim u Elaboratu procjene uticaja. SAMOSTALNI SAVJETNIK I za zaštitu životne sredine Danijela Lazarević, dipl.ing.tehn.

Predstava koja tjera na razmišljanje “Everyman Đilas” izveden na pozorišnom festivalu u Makedoniji Predstava “Everyman Đilas” Crnogorskog narodnog pozorišta, po tekstu i u režiji Radmile Vojvodić, izvedena je na sceni Makedonskog narodnog teatra u okviru I međunarodnog teatarskog festivala. Glumac Nikola Ristanovski, koji često igra i u ovdašnjim produkcijima, rekao je da ima osjećaj da je u Skoplje došlo njegovo matično pozorište. “Tako se osjećam jer sam imao veoma značajno glumačko iskustvo u CNP-u i vrlo spontano sam shvatio da ne postoji glumac koga ne poznajem ili član ekipe CNP-a, tako da sam zaista radostan. Jasno je da se ovdje radi o jako zahtjevnom projektu, o samoj ideji i tekstu, odnosno o ličnosti kojom se tekst bavi”, rekao je Ristanovski. Selektor festivala Dejan Projkovski izbrao je predstave iz sedam zemalja. On kaže da je ideja festivala da se okupe najbolje produkcije nacionalnih pozorišta u regionu, “a onda i malo šire”. “Tražili smo taj evropski koncept nacionalnih pozorišta”, objašnjava Projkovski. On je rekao da je “Everyman Đilas” veoma reprezentativna predstava CNP-a. “Komad koji u sebi ima spoj savremenog izraza, svojevrsne provokacije i naravno političkog konteksta. Ovo je predstava koja tjera gledaoca da razmišlja i da postavlja pitanja”, ocijenio je on. Predstavu je gledala i legenda ex-jugoslovenskog glumišta Meto Jovanovski, koji je rekao da gaji posebne osjećaje prema crnogorskom pozorištu, a naročito Crnogorskom narodnom pozorištu. “Kroz lik Milovana Đilasa progovara čitav jedan sistem

foto: Duško Miljanić

HRVASTKA

I na Sterijinom pozorju Predstava “Everyman Đilas” biće izvedena na jednom od najznačajnijih regionalnih teatarskih festivala – 59. Sterijinom pozorju u Novom Sadu. U subotu 31. maja, na sceni “Jovan Đorđević” Srpskog narodnog pozorista u Novom Sadu, predstava “Everyman Đilas” biće izvedena u okviru međunarodne selekcije “Krugovi”. i naša bliska i na neki način svježa istorija. Mislim da nije nimalo jednostavno niti lako govoriti o jednom veoma osjetljivom vremenskom razdoblju danas, u ovom vremenu u kome su ljudi nezainteresovani za bolne teme, a priča o Milovanu Đilasu sigurno pripada takvim temama”, kazao je Jovanovski. Pozorišna kritičarka Ljiljana Ma-

zeva rekla je da je jasno da su sam tekst drame i cjelokupna predstava pravljeni veoma ozbiljno, da je to bio kompleksan rediteljski posao, jer veoma duboko i jako zadire u sve na Balkanu. “Predstava je svojevrsno ogledalo svih nas, podsjećanje na bolne teme koje ne trebamo i ne smijemo da zaboravimo. Ovu predstavu ne trebamo da gledamo zbog prošlosti, već zbog sadašnjosti. Glumci, među kojima se ističe Tihomir Stanić, izvanredni su”, rekla je Mazeva. Na festivalu koji traje od 25. maja do 5. juna učestvuju: Narodno pozorište “Ivan Vazov” iz Sofije, Nacionalno pozorište Azerbejdžana, Hrvatsko narodno pozorište iz Zagreba, Crnogorsko narodno pozorište, Narodno pozorište Beograd, Glob teatar iz Londona i Makedonski narodni teatar.

ZETSKI DOM

“Opera za tri groša” premijerno “Opera za tri groša” Bertolda Brehta u režiji Tomija Janežiča biće premijerno izvedena u Kraljevskom pozorištu Zetski dom u nedjelju 15. juna. To je jedno od najpopularnijih ostvarenja njemačkog pisca. Janežić već duže vrijeme sprema tu predstavu, pa se zbog toga premijera sa nestrpljenjem iščekuje. On je jedan od najuspješnijih evropskih reditelja, a njegovo čitanje “Galeba” Antona Čehova izazvalo je izuzetno interesovanje i dobilo brojne nagrade. Često njegove predstave traju i po nekoliko sati. U Zetskom domu u junu mjesecu biće održana promocije nove izdavačke kuće “Žuta kornjača”, kao i projekcije filma “Storia dI Jela divenuta regina” Franka Tavijanija.

Tomi Janežič

ART

Najpoznatiji krevet na aukciji “Moj krevet”, djelo umjetnice Trejsi Emin, biće ponuđen na aukciji kuće “Kristis” po cijeni procijenjenoj između 800.000 i 1.200.000 funti. Rad koji je Trejsi Emin osigurao svjetsku slavu predstavljen je 1999. na izložbi finalista nagrade “Tarner” i podijelio je javnost. Sastoji se od kreveta, otirača i predmeta koje je Emin koristila dok je, kako ističe, sedam dana u njemu provela depresivna zbog problema u ljubavnom odnosu. Sastavni dio rada su tako i prazne flaše votke, opušci, iskorišćeni testovi trudnoće, nekoliko kondoma i donji veš, među kojim su se našle i njene gaćice umrljane menstrualnom krvlju.

KULTURA 19

Foto: Dejan Lopičić

SUBOTA I NEDJELJA, 31. 5. I 1. 6. 2014.

Najviše se raduje klasicima: Kristina Stevović

Mirjana Marsenić u Londonu

KRISTINA STEVOVIĆ

Julija od krvi i mesa

Jelena Boljević

C

rnogorska glumica Kristina Stevović zaigraće Šekspirovu Juliju u najljepšoj ljubavnoj priči koju će Jagoš Marković režirati na 65. Dubrovačkim ljetnjim igrama. U razgovoru za Vikend novine glumica otkriva veliku radost koju joj pričinjava nova uloga, osvajanje novog prostora igre, te saradnja sa rediteljem.

Igaćete Juliju u čuvenoj Šekspirovoj drami “Romeo i Julija”, koja će u režiji Jagoša Markovića biti premijerno izvedena na prestižnom festivalu – Dubrovačkim ljetnjim igrama. Kako se desilo da baš Vama pripadne uloga Julije? Na audiciju u Zagrebu otišla sam na poziv reditelja Jagoša Markovića, s kojim sam već divno sarađivala, a koji je zavolio moj glumački senzibilitet. Audicija je trajala tri dana. U novim okolnostima, sa novim partnerima kojima si ti jednako nov - čovjek se ili uplaši ili sasvim oslobodi. Meni se desilo ovo drugo. A sloboda vodi istini, ili bar tome što ja doživljavam istinom i istinitim. Biti uvršten u podjelu koja nije lokalna, i to ni manje ni više nego na festivalu koji ima ugled kakav imaju Dubrovačke ljetnje igre, sigurno je za Vas veliki kompliment? Na audiciju sam pošla sa mišlju

o Juliji i o njenom Romeu. Sav moj fokus je bio na tome. Vjerujem da je rezultat stigao upravo zbog neopterećenosti ostalim viškovima. Tek kada su me iz organizacije festivala obavijestili da sam ulogu i dobila - zapljusnuo me talas svih činjenica. U početku sam se i uplašila pred svim tim silnim zvučnim imenima, tradicijama, značenjima. A onda sam se vratila suštini - a to je radost zbog bavljenja tim velikim i lijepim materijalom, radost zbog nove saradnje sa meni dragim i bliskim rediteljem i radost zbog osvježenja i novog prostora za igru! Sa rediteljem Markovićem ste već radili na predstavi “Lukrecija iliti ždero”. Da li je i ovoga puta prijatna saradnja sa njim? Da. Nevjerovatna je njegova energija i pronicljivost. Velika zaraza lijepim i dobrotom. Probe u Hrvatskom narodnom kazalištu u Zagrebu su počele. Kakva je tamo atmosfera, kako

Artist talk

Umjetnik o sebi

U okviru projekta “Artist talk”, razgovor sa umjetnikom Darkom Vučkovićem biće organizovan u ponedjeljak u 20 sati u Perjaničkom domu. Umjetnik će, kroz primjere iz sopstvene umjetničke prakse, govoriti o svom radu. Razgovor će voditi kustoskinja Ana Ljesar. Centar savremene umjetnosti Crne Gore ovim podstiče aktivan kreativni dijalog između umjetnika i publike, sa ciljem popularizacije savremene umjetnosti, navode iz te institucije. U Perjaničkom domu u toku je izložba radova Darka Vučkovića pod nazivom “Heraldika prirode (tragovi i otisci)”. Na izložbi su predstavljene skulpture i crteži, a umjetnik je u ambijentalnu postavku uklju-

čio i zvuk i miris. Darko Vučković je rođen 1975. godine u Podgorici. Diplomirao je na Fakultetu likovnih umjetnosti na Cetinju 2001. godine u klasi profesora Dragana Karadžića, slikarski smjer. Godine 1999-2000. boravio je na L’ecole Superrieure d’Art du Grenoble u Francuskoj, kada se počinje interesovati za izražajne forme kao što su kompjuterski generisana slika, fotografija i eksperimentalni zvuk. Završio je specijalističke studije 2012. na Fakultetu likovnih umjetnosti u Beogradu u klasi profesora Zorana Vukovića, slikarski smjer. Član je ULUCG-a od 2002. godine. Samostalno je izlagao u Podgorici, Beogradu i Francuskoj, a učestvovao je i na brojnim kolektivnim izložbama.

Ljubavni apsolut Kako vidite lik Julije u vremenu kada je činiti žrtvu u ime ljubavi i izuzetak i rijetkost? Mislim da je Julija velika zato što ona ne čini žrtvu zarad ljubavi, već samo ŽIVI tu ljubav. A to je razlika. I baš ta razlika čini ovu priču jednako savremenom koliko i onovremenom. Ja i privatno takav apsolut ljubavi živim. Samo u to i vjerujem. BOKS2: Premijera u dvorcu 25. jula je raditi sa novim kolegama, na novoj sceni? Samo pozorište je ogromno. U njemu su i balet i opera, osim drame, a odmah pored je i Akademija. Tako da je u bifeu i na hodnicima uvijek živo, raspjevano. Bez obzira na činjenicu što sam gošća, na probama se osjećam kao kod kuće. Ekipu čine fantastični hrvatski glumci raznih generacija i divno su me prihvatili. Imala sam i ranije priliku da radim malo van svoje zemlje. To je uvijek dragocjeno. Budi nove pokretače i osvježava. O probama neću previše - prvo volim da skočim, pa ćemo onda to - hop! Reci ću vam da je atmosfera stva-

● FOTO PRIČA Legende zajedno na bini Lisabon, Portugal Dvije muzičke ikone, Mik Džeger i Brus Springstin nastupili su zajedno na koncertt “Rock in Rio” u okivru muzičkog festivala u Lisabonu. Springstin je bo gost na koncertu legendarnih Roling Stounsa, a zajedno sa Džegerom je otpjevao pjesmu “Tumbling Dice” što je izazvalo posebno oduševljenje publike. Springstin nije bio jedini gost na konceru. Uz slavne Stounse nastupili su i gitarista Geri Klark junior i Mik Tejlor, bivši gitarsta kultnog benda.

“Romeo i Julija” u prevodu Luka Paljetka i u režiji Jagoša Markovića otvoriće ovogodišnji premijerni dramski program Dubrovačkih ljetnjih igara. Jagošu Markoviću ovo je prva režija na Igrama, a jednu od najljepših ljubavnih priča smjestio je u renesansni dvorac Skočibuha u Dubrovniku. Premijera “Romea i Julije” je 25. jula, a reprize 26. 27. i 28. jula. ralačka i snažna. Romea tumači mladi Robert Budak. Kakav je on partner? Robert Budak je darovit, profesionalan i divan partner. Julija je legendarna tragična heroina. Da li ste priželjkivali takvu ulogu i kako gradite njen lik? Nije tajna da se najviše radujem klasicima. O svemu ću vam sa zadovoljstvom više pričati krajem jula. A iz ove faze rada mogu reći samo da ne pravim heroinu, tragičnu zanesenu tinejdžerku. Pokušaću da napravim ženu od krvi i mesa, sa svom ljubavlju i erosom i hrabrošću koji mogu postojati u jednoj ženi.

Izložba radova crnogorske umjetnice Mirjane Marsenić biće otvorena naredne nedjelje u galeriji “Studio 106” u Londonu. Izloženi će biti umjetnički radovi tehnike akrilik na platnu, miks media i instalacija. Svi umjetnički radovi na izložbi su namjenski rađeni samo za tu izložbu i biće prvi put predstavljeni britanskoj publici. “Izložbom ‘Protok vremena: Trenutak sjećanja’, Marsenić ujedinjuje različite umjetničke trenutke u jednu kompoziciju, stvarajući kontinuitet i povezanost svih umjetnickih radova u jednu cjelinu. Namjera umjetnice je da stvori proširenu naraciju, oblikovanu manjim pričama, otkrivenim, zabilježenim i ispripovijedanim u toku procesa umjetničkog stvaranja”, navodi se u pozivu na izložbu. Izložba će biti otvorena u srijedu 4. juna.

“Nova knjiga” u Frankfurtu Izdavačka kuća “Nova knjiga” biće gost frankfurtskog sajma knjiga, gdje će predstaviti svoja izdanja. U tu izdavačku kuću stiglo je pozivno pismo od organizatora sajma, jedne od naprestižnijih manifestacije te vrste u svijetu. “Nova knjiga” će biti dio i seminara koje organizuje frankfurtski sajam knjiga a koji se tiče distribucije, autorskih prava kao i dizajna knjige. “Kao izdavač koji objavljuje klasike i bestselere ‘Nova knjiga’ se u Crnoj Gori pozicionirala kao najproduktivniji i najuticajniji izdavač, a upravo na najvećem svjetskom sajmu knjiga predstaviće djela najvećih svjetskih pisaca”, saopštili su iz izdavačke kuće.

20 DRUGI MEDIJI

SUBOTA I NEDJELJA, 31. 5. I 1. 6. 2014.

REUTERS

Njemačka, poslije SAD, najčešća svjetska destinacija za imigrante

Ekonomisti procjenjuju da će Njemačka imati manjak od milion i po kvalifikovanih radnika do 2020.

N

jemačka je postala druga po redu najpopularnija destinacija za imigrante poslije Sjedinjenih Američkih Država, navodeći mnoge iz južne Evrope da bježeći od pustošenja koje je u eurozoni izazvala finansijska kriza prebjegnu u Kanadu i Australiju.

Njemačka je skočila na drugo mjesto još 2012. godine, zahvaljujući nalazima istraživanja na temu permanentnih imigracija koje je protekle sedmice objavila Organizacija za ekonomsku saradnju i razvoj (OECD). Njemačka se 2009. godine nalazila na osmom mjestu. “Ovo je zaista bum - bez ikakvog pretjerivanja... nijedna druga zemlja članica OECD nije doživjela takav porast”, rekao je Tomas Libig, stručnjak za međunarodne migracije OECD čije je sjedište u Parizu. Broj stalnih migranata u Njemačkoj, koji su definisani kao građani sa pravom da ostanu u zemlji duže od jedne godine, porasla je na godišnjem nivou za 437.000 osoba ili 38 odsto (u 2012), sa migrantima iz

drugih evropskih zemalja kao glavnim pokretačima ovih brojki, studija je pokazala. OECD je rekla da imigranti u Njemačkoj sada imaju bolje stručne vještine nego ranijih godina, te da ih sve više nalazi zaposlenje. Većina ljudi došla je iz istočne Evrope, ali sve veći broj pristiže iz južnih evropskih zemalja, privučen jakom njemačkom privredom i raznovrsnim tržištem rada, pokazala je OECD studija. U Španiji, Portugalu i Grčkoj - čije su ekonomije teško pogođene krizom suverenog duga i vladinih programa štednje - nezaposlenost mladih je porasla, ostavljajući mnogima osjećaj da nemaju izbora sem da odu.

Do 2050. trećina njemačkog stanovništva biće iznad 65 godina starosti, a ukupan broj stanovnika smanjiće se za četvrtinu - kažu vladini podaci ● KRIZA EUROZONE Podaci njemačkog Zavoda za statistiku pokazali su da je neto imigracija u ovoj zemlji skočila za preko 18 odsto u 2013, što predstavlja najviši nivo u proteklih 20 godina. Ova institucija je kao najbrojnije imigran-

te navela one iz Italije i Španije, dodajući da se priliv Poljaka nastavio. Ali nije sve tako crno: kako se domicilno njemačko stanovništvo umanjuje i stari, industrija aktivno poziva imigraciju kako bi popunila praznine. Međutim, zloupotreba sistema socijalne zaštite jeste “vruća tema”. Neto migracija - balans između imigracije i emigracije – porasla je na najviši nivo od 1993. godine. Najveća evropska ekonomija primila je 32.000 imigranata iz Italije (povećanje od 52%) i 22.000 iz Španije (19%), dok je broj imigranata iz Grčke opao za 9% od početka krize u eurozoni. Najveći broj imigranata i dalje dolazi iz Poljske, sa neto prilivom od 72.000 ljudi. No, Njemačka uglavnom ima koristi od migracije. Vladini podaci kažu da će do 2050. trećina njemačkog stanovništva biti iznad 65 godina starosti, sok će se ukupan broj stanovništva smanjiti za četvrtinu. U govoru pred grupom ljudi koji uzimaju njemačko državljanstvo, predsjednik Joakim Gauk pozvao je na više otvorenosti prema strancima. “Pogled na našu zemlju pokazuje... koliko je bizarno da se neki ljudi drže ideje da može postojati neka homogena, zatvorena, jednobojna Njemačka”, rekao je on. “Nije lako shvatiti šta to znači biti Njemac – i to se stalno mijenja.”

38 odsto porastao je broj stalnih migranata u Njemačkoj, ili oko 437.000 osoba na godišnjem nivou, kaže studija Organizacije za ekonomsku saradnju (OECD) iz 2012. godine

● ZLOUPOTREBA

SOCIJALNE ZAŠTITE

Međutim, zloupotreba socijalne zaštite kojoj imigranati pribjegavaju bila je najveći problem u kampanji za izbore za Evropski parlament. “EU nije dobrotvorna ustanova” izjavila je kancelarka Angela Merkel tik prije početka glasanja u Holandiji i Velikoj Britaniji. Informativni sajt Spiegel Online citirao je Merkelovu, kako navodi da Njemačka treba da ograniči plaćanje naknada za nezaposlene EU građanima koji su u Njemačku došli da traže posao. Ovaj nacrt zakona takođe predviđa blokiranje EU građana da se vrate u Njemačku na određeni period, ukoliko su zloupotrijebili socijalnu pomoć. Više od 7,6 miliona stranaca registrovano je da žive u Njemačkoj krajem prošle godine, što predstavlja najveći broj otkako su popisi počeli 1967. godine. Neki centri, kao što su Keln i Dortmund, jedva su izlazili na kraj sa velikim brojem siromašnih imigranata. Komentarišući ovaj zakon, pravni savjetnik Evropskog suda pravde (ESP), rekao je da bi Njemačka mogla da odbije da plati neke beneficije socijalne pomoći za građane druge zemlje EU, ako su došli u Njemačku samo da bi primali beneficije. Pravno mišljenje nije obavezujuće za ESP, mada sud često prati stavove Generalnog tužilaštva. “Trebaju nam kvalifikovani imigranti i prirodno je da se onda stramo o onima koji se ovdje prestale”, rekao je Ulrih Grilo, šef glavnog njemačkog lobija za industriju, BDI: “Ali, naravno, morate reagovati protiv dokazane zloupotrebe”. Ekonomisti procjenjuju da će Njemačka imati manjak od milion i po kvalifikovanih radnika do 2020. U godini prije nego što su Bugari i Rumuni dobili pun pristup evropskom tržištu rada, neto migracija Bugara je sa prethodnog nivoa pala za 13 odsto, ali je porasla 10 odsto kada su u pitanju Rumuni.

REPORTAŽE 21

SUBOTA I NEDJELJA, 31. 5. I 1. 6. 2014.

Vlahović je dobitnik mnogobrojnih kako sportskih, tako i drugih priznanja, plaketa, nagrada i medalja. Pet puta je biran za predsjednika Lovačkog društva Kolašin, koje je osnovano davne 1926. godine i u dva mandata je bio predsjednik Lovačkog saveza Crne Gore. Više od šezdeset godina bavi se lovom, dobitnik je zlatne plakete Lovačkog saveza Crne Gore. Vlahović ima sokolovo oko i dan-danas, pa već tri godine osvaja prvo mjesto u streljaštvu veterana Crne Gore. Pored strasti za lovom, obožava dobro druženje i lovačke fešte u šumskom ambijentu.

LOVAČKE PRIČE

Ako se što ne ulovi, okrene se jagnje na ražnju Zorica Bulatović

O

samdesetpetogodišnji Kolašinac Gojko Vlahović, nekadašnji direktor “Veletrgovine”, jedan je od vremešnih lovaca iz Kolašina koji ima dugo pamćenje. Strasni lovac je sa nama podijelio bogato sjećanje iz dugogodišnjeg iskustva.

“Znali smo da idemo u lov i po velikom snijegu, oni koji su bili snažniji išli su prvi i pravili prtinu za ove slabije. Vrijeme ‘čekalice’ zavisilo je od godišnjeg doba ili perioda kad ima manje ili više divljači, što više divljači to je trajanje ‘čekalice’ manje”, priča čika Gojko. Kaže da se ostajalo od jutra do mraka u šumi. Naravno da su nosili sa sobom i nešto da prezalogaje i zaliju to. “Stalno smo pravili šumske fešte, bilo ulova ili ne. Ako šta dobro ulovimo, počinje priprema za gozbu. No to ne bi valjalo bez dobre rakije i piva, koju smo obavezno nosili. Ako ništa ne ulovimo, znali smo da ponesemo jagnje, pa usred šume okrenemo ražanj. I sve to uz lavež naših kerova, koji su za nas prava muziku za uši”, prisjeća se vremešni lovac. A u lov se kaže ide rano, što ranije, i to najčešće na zeca ili lisicu. “Krzno lisičje bilo je nevjerovatno vrijedno u to vrijeme, pa je ona bila aktuelna za lov. Ljudima se isplatilo da je love, ne mogu se tačno sjetiti cijene, ali znam da je bila i te kako dobra. Međutim, sada to krzno ne predstavlja ništa i danas se ne isplati ni metak da se opali na lisicu. Više nema tih otkupnih stanica, niti ko više otkupljuje krzno. Praktično kako se ubije, ostavi se lešina i ona samo zagađuje lovišta”, priča Vlahović. On tvrdi da priče koje nam priča nijesu preuveličane, iako svi vjeruju da su lovačke priče upravo takve. I slijedi još jedna priča.

Dvorac Šenbrun

“Jednom prilikom smo pošli u lov, ali uz dogovor da idemo u dvije grupe. Jedna da ide prije a druga koju su sačinjavali oni koji su važili kao malo ‘teži’ za rano ustajanje išli su iza prve. Dogovor je bio da se lovi zec na prostoru Lugova pokraj Kolašina”, smješkajući se počinje priču dobrodržeća starina. Gojko priča da se dogovorio sa svojim prijateljem lovcem iz prve grupe da naprave šalu na račun jednog lovca iz druge grupe. “Taj nam je samo smetao, pravio probleme, bio loš strijelac, a onda se povrh toga izgubi po šumi pa moramo da trčimo za njim i da ga tražimo, samo smo gubili vrijeme. Dogovorimo se, dok ja sačekam na trgu ovu drugu ‘uspavanu’ grupu, da oni čim ubiju prvog zeca, odmah ga stave na prelaz kod kuće Mila Medenice. Tu su trebali da ga podupru granom da izgleda kao da je i živ. Dogovorimo se još da ispišu poruku iznenađenja na ceduljici i stave u uho ubijenom zecu”, objasnio je Vlahović zamku koju je spremao za lovca. I tako dok je Gojko čekao drugu grupu na gradskom trgu, čuli su se pucnji. Odmah je znao da je prvi dio plana već uspio i da je zec ubijen. Kada je druga grupa prišla poziciji na kojoj je čekao već ustrijeljeni zec sa ceduljicom u uhu, svima su bile puške u futroli, a jedino je puška onoga na čiji je račun pripremana šala bila spremna za lov. “Ja povičem, eno zeca, a on već viče ‘evo je moja puška gotova, to ću ja,

Iz plejade starih lovaca: Filip Jovanović

ne vadite vaše’. I on dum – dum već opalio. No nije ga naš Momo ni zakačio metkom, a ne što drugo. I već trči, grabi zeca, a ja govorim: ‘Stani, stani, šta mu je to u uhu, kakva je to cedulja’. On izvadi ceduju i čita pred svima nama: ‘Lažeš, Momo, nijesi me ti ubio’. E kad je to vidio, shvatio je da smo mu napravili zamku, naljutio se rekavši da smo bezobrazni i da sa nama nikad više neće u lov. Tako smo ga se i otarasili”, zadovoljno i uz smijeh ispričao nam je ovu zgodu Vlahović. Sve uz smijeh on objašnjava da je bilo svakakvih dogodovština, ali se prisjeća i priče kada se jednom njihovom lovcu razboljela keruša, on je tako bio neraspoložen, nervozan i tužan da je napravio nemir u porodici. “Ženi dozlogrdilo pa ga pita koji je đavo sa njim i što se ponaša tako kao da je ne daj bože neko iz kuće bolestan. A on joj odgovara: ‘Ne, no više od toga, vi ste svi na mene bar jednom lanuli, a ona nikad’”, sjeća se Gojko. A pored ovih dogodovština nijesu Kolašinski lovci imali neke veće nezgode, kao što se zna dogoditi lovcima da naiđu na medvjeda ili nešto slično. “Jednom prilikom negdje gore kod Lučke gore u Lipovu neke je lovce napao medvjed i neke od njih uspio da povrijedi. Medvjed neće da napadne čovjeka iz čista mira, on napada iz straha kad se sretnu oči u oči u nekom tjesnacu. A ovi mora da su nabasali na mečku sa mladunciGojko Vlahović ma, a ona je tad najprima jedno od opasnija”, kazao nam brojnih priznanja je za kraj čika Gojko.

VODIČ

Ljetnji festivali u Beču Oluptatis est doluptatur? Vellorestrum se solor mos modigentis imf Ut poribusa sitiunda consero erchili gnamet quo conseque serdare inf Pod geslom “Umjetnost uživanja” Beč je ove godine u znaku muzike i igre. Pored tradicionalnih balova i najpopularnijih klubova ne smeju da izostanu i ljetnji muzički festivali. Ljetnja sezona festivala u Beču počinje besplatnim evropskim festivalom na otvorenom - ”Festival na Dunavskom ostrvu” koji se održava od 27. do 29. juna. Za tri dana festivala uživo će nastupati oko 2.000 muzičara na površini od 4,5 kilometara uz gastronomsku ponudu od 250 štandova.

Ovo ljeto će početi i sa bogatom muzičkom ponudom ”Džez Festivala” u Beču koji se održava od 26. juna do 8. jula. Festival će se održavati na najljepšim izvođačkim binama u Beču sa bogatom ponudom koncerata. Od kraja juna održava se po 25. put ”Muzičko-filmski festival” ispred Bečke gradske Skupštine. U ponudi će biti najpoznatija ostvarenja klasične muzike i filma kao i veliki izbor kulinarskih specijaliteta iz cijelog svijeta. Festival traje od 28. juna do

31. avgusta. Pop festival na Karlsplacu predstaviće od 24. do 27. jula mnoge koncerte austrijskih bendova na otvorenom ispred impoznatne Karlove crkve i obližnjim lokacijama. Na najvećem evropskom plesnom festivalu ”ImPulsTanz” (od 17. jula do 17. avgusta) za raspoloženje će se pobrinuti profesionalni plesači i koreografi iz cijelog svijeta koji će svojim uzbudljivim nastupima oduševljavati hiljade ljubitelja muzike i plesa.

22 SPORT

DA LI STE ZNALI

SUBOTA I NEDJELJA, 31. 5. I 1. 6. 2014.

F6 EVROLIGA

Zloković uniťtio Partizan

RadniÄ?ki je i osmi put ove sezone bio bolji od Partizana (9:4), pa će u borbi za trofej igrati protiv Barselonete, koja je ĹĄokirala Primorje

Da golf loptica moĹže da leti brzinom do 273 kilometara na Ä?as - u miljama ta brzina je 170.

Partizanov “vrtićâ€? nije uspio da priredi joĹĄ jednu senzaciju. Nakon eliminacije velikog Pro Reka, pred izabranicima Vladimira Vujasinovića isprsio se RadniÄ?ki, koji je rutinski odradio posao (9:4) i prvi put se naĹĄao u prilici da se bori za trofej Evrolige. KragujevÄ?ani su kao jedina neporaĹžena ekipa uĹĄli u polufinalni duel protiv crno-bijelih i već od starta su nametnuli jak ritam. Partizanov heroj iz duela sa Pro Rekom, golman Slobodan Soro, skinuo je peterac Filipu Filipoviću na startu meÄ?a, ali je budući reprezentativac Brazila vrlo brzo kapitulirao nakon pogotka SrÄ‘ana Vuksanovića. Uzvratio je Nemanja Vico, ali je nakon prve Ä?etvrtine RadniÄ?ki imao gol prednosti (2:1), nakon pogotka fenomenalnog Bo-

risa Zlokovića. U drugoj Ä?etvrtini prednost RadniÄ?kog duplirao je DuĹĄan Marković, dok je Partizan u Ĺživotu odrĹžavao DuĹĄan Mandić. Ipak, kako je vrijeme odmicalo tako je mladi sastav kluba sa Banjice (prosjek godina 21) bio u sve većim problemima. Iskusni Aleksandar Ćirić krunisao je kontru RadniÄ?kog da matira Sora, a potom je Zloković joĹĄ jednom zatresao mreĹžu (5:2) i tu se već nadzirao pobjednik. Sa dva nova gola u drugom poluvremenu, Zloković je zapeÄ?atio sudbinu izabranika Vladimira Vujasinovića i RadniÄ?ki odveo u prvo finale Evrolige u istoriji kluba. RadniÄ?ki je predvodio sjajni Boris Zloković sa Ä?etiri pogotka, a po jedan su dali SrÄ‘an Vuksanović, Aleksandar Ćirić, Ivan Ba-

ODBOJKA KVALIFIKACIJE ZA EP

TIKET DANA Ĺ PANIJA U19 DANSKA U19 TIP1 KVOTA 1,29 NJEMAÄŒKA U19 LITVANIJA U19 TIP1 1 KVOTA 1,50 KORITIBA GOIJAS TIP2 KVOTA 3,40 LEĆE FROSINONE TIP1 KVOTA 2,40 Ĺ VEDSKA BELGIJA TIP3+ KVOTA 1,95 NJEMAÄŒKA KAMERUN TIP2 3 KVOTA 1,90

ÄŒeĹĄka sruĹĄila snove Najbolje crnogorske odbojkaĹĄice poraĹžene su od ÄŒeĹĄke 3:0 (25:12,25:15,25:17) na startu drugog kvalifikacionog turnira za plasman na Evropsko prvenstvo. Ovim porazom izabranice Vladimira MilaÄ?ića izgubile su sve ĹĄanse za plasman u baraĹž. ÄŒeĹĄka je, baĹĄ kao i proĹĄlog vikenda u Madridu, bila za klasu bolja od naĹĄe selekcije, koja nije uspjela ozbiljnije da zaprijeti nijednog momenta. U drugom meÄ?u grupe Slovenija je bila bolja od Ĺ panije (3:1). UoÄ?i po-

sljednja dva kola ÄŒeĹĄka je najbliĹža plasmanu na Evropsko prvenstvo u Belgiji i Holandiji naredne godine. ÄŒehinje imaju maksimalnih 12 bodova. Slovenija je sakupila devet i igraÄ?e u baraĹžu (osim ako ne ostvare sve pobjede do kraja, a Ĺ panija oba puta bude poraĹžena). Crna Gora ostala je na tri, dok je Ĺ panija bez bodova. Crvene će danas igrati protiv Ĺ panije (15.00), dok će rival naĹĄih djevojaka u nedjelju na zatvaranju kvalifikacija biti Slovenija (15.00). M.J.

Barseloneta Primorje Veliko iznenaÄ‘enje sinoć su priredili vaterpolisti Barselonete, koji su u drugom polufinalu savladali drim tim Primorja (10:8). Iako je rijeÄ?ki tim slovio za glavnog favorita, ne samo za plasman u finale, već i za titulu evropskog ĹĄampiona, domaći vaterpolisti odigrali su fantastiÄ?an meÄ?. Već do poluvremena Barseloneta je imala Ä?etiri gola viĹĄka (7:3). Uspjeli su izabranici Ivasara, Filip Filipović i DuĹĄan Marković. Kod BeograÄ‘ana dvostruki strijelac bio je DuĹĄan Mandić, a po jedanput mreĹžu Zdravka Radića tresli su Nemanja Vico i Ni-

10 8

na Asića u trećoj Ä?etvrtini da priÄ‘u (8:6), da bi u posljednjoj Ä?etvrtini, na pet minuta do kraja, golom DeneĹĄa Varge ĹĄampion Hrvatske priĹĄao na samo gol zaostatka (9:8). Alberto Espanjol bio je najefikasniji na meÄ?u sa tri gola, Nemanja Ubović dva puta je matirao Frana Vićana. Kod Primorja Havijer Garsija i DeneĹĄ Varga su se po dva puta upisali u strijelce. kola Dedović. Finale je na programu u nedjelju (20). Prvi put u borbi za trofej naći će se RadniÄ?ki i Barseloneta. M.Jagustin

SPORT 23

SUBOTA I NEDJELJA, 31. 5. I 1. 6. 2014.

Rolan Garos

Čudo iz Zagreba Za priču dana zadužena je mlada Hrvatica Ajla Tomljanović - iz Pariza je “ispratila” treću nositeljku Agnješku Radvanjsku Predivne priče i dalje se pišu na ovogodišnjem Rolan Garosu. Nakon Kristine Mladenović (eliminisala Na Li), Garbin Muguruze (bolja od Serene Vilijams), za novo čudo na svetoj šljaci Pariza bila je zadužena simpatična 20-godišnjakinja iz Zagreba Ajla Tomljanović! Ona je juče sa “Filip Šatrijea” ispratila treću nositeljku Agnješku Radvanjsku (4:6, 4:6), za senzaciju, za najveći uspjeh karijere! “Ova pobjeda je dokaz da mogu mnogo i da su svi oni koji su vjerovali u mene imali pravo”, rekla je Tomljanović nakon velike pobjede. “Nije bilo lako, prošle godine sam se vratila nakon mononukleoze, sa novim trenerom sam od decembra i ovu pobjedu dugujem njemu”. Osim ovog duela u ostalim mečevima kod dama nije bilo iznenađenja, a posebno je furiozna u trećem kolu bila Marija Šarapova koja je “sa nulom” (6:0, 6:0) oduvala Paulu Ormaćeu. Favoriti su šestog dana bili sigurni i kod muškaraca. Rodžer Federer je savladao Dmitrija Tursunova (3:1), Žo Vilfred Conga razbio Jeržija Janovica (3:0), dok je u derbiju dana Novak Đoković uz malo muke sredio Marina Čilića (3:1). “Na početku trećeg seta imao sam priliku da napravim brejk i da pobijedim u tri seta, ali je Marin tada zaigrao mnogo bolje. Uglavnom, bio je to težak meč i moram biti zadovoljan što sam na kraju slavio”, istakao je Đoković.

Maratonac Raonić Meč dana u muškoj konkurenciji odigrali su Kanađanin crnogorske krvi Miloš Raonić i domaća nada Žil Simon. Nakon spektakularnog tenisa na “Filip Šatrijeu” i pet dramatičnih setova svijetla četvrte runde ugledao je mladi momak iz Podgorice - 4:6, 6:3, 2:6, 6:2, 7:5. “Bilo je teško danas dobiti Simona, ali eto uz mnogo muke nekako sam uspio”, rekao je nakon meča Raonić. SEMAFOR (DAME): Agnješka Radvanjska - Ajla Tomljanović 4:6, 4:6, Dominika Cibulkova - Samanta Stosur 4:6, 4:6, Tejlor Tausend - Karla Suarez 2:6, 2:6, Garbin Muguruza - Ana Šmedlova 6:4, 6:4, Paula Ormaćea - Marija Šarapova 0:6, 0:6, Džona Larson - Eženi Bušar 5:7, 4:6. SEMAFOR (MUŠKARCI): Radek Štepanek - Ernests Gulbis 3:6, 2:6, 5:7, Dmitri Tursunov - Rodžer Federer 5:7, 7:6, 2:6, 6:4, Marin Čilić Novak Đoković 3:6, 3:6, 7:6, 4:6, Tomaš Berdih - Roberto Bautista 6:1, 6:2, 6:7, 6:4, Žo-Vilfred Conga - Jirži Janovič 6:4, 6:4, 6:3, Tomi Robredo - Džon Izner 6:7, 6:7, 7:6, 5:7, Miloš Raonić - Žil Simon 4:6, 6:3, 2:6, 6:2, 7:5. K.B.

DA LI STE ZNALI?

Dan koji će dugo pamtiti: Ajla Tomljanović

Da je Ajla Tomljanović ćerka poznatog hrvatskog rukometaša Ratka Tomljanovića - osvajača svjetskog srebra (1995) i evropske bronze (1994) sa “kockastima”.

Stari lisac nadmudrio Oklahomu Košarkaši San Antonija savladali su Oklahomu (117:89) u petoj utakmici Zapada, poveli u finalnoj seriji 3:2 i sada im nedostaje samo trijumf za plasman u veliko finale NBA lige. Najzaslužniji za trijumf “mamuza” bio je legendarni trener Greg Popovič, čija je majstorska strategija na startu duela odredila put do trijumfa. Naime, umjesto standardne petorke (Spliter, Dankan, Parker, Đinobili, Grin), Popovič je umjesto Spliteru priliku ukazao Metu Boneru, sa ciljem da zaustavi Serža Ibaku. Cilj je bio da se naturalizovani Španac izoluje, da mu se ostave šuteri sa distance i da bude što dalje od reketa - u svemu tome je Popovič uspio. Ibaka je zaustavljen na svega šest poena i dva skoka (promašio je prvih šest šuteva na meču), dok je na drugoj strani Tim Dankan dominirao u oba pravca sa 22 poena i 12 skokova. Kevin Djurent ubacio je 25 poena, Rasel Vestbruk 21, većinu u prvom poluvremenu. S druge strane, pored Dankana sjajno je odigrao Manu Đinobili, koji je ubacio 19 poena, 13 je postigao Boris Dijao. Šesti meč na programu je u noći između subote i nedjelje u Oklahomi, dok bi se eventualna majstorica igrala u Teksasu, 2. juna. M.J.

Kintana na korak od titule

SPORTSKI EKRAN SUBOTA

10:00 11:00 12:35 15:00 15:15 16:00 16:00 14:30 18:00 18:30 19:00 20:15 20:30 20:30 20:45 21:00 22:00 23:00 23:30 02:00 02:00 02:30

FIFA - U susret Brazilu Rolan Garos Moto GP Muđelo – Kvalifikacije Boks: Vetjeka - Donare Rukomet: Vešprem - Kil Odbojka Masters 1/2 Finale Fudbal: Norveška - Rusija Biciklizam: Trka Kroz Italiju Rukomet: Barselona - Flensburg Odbojka Masters 1/2 Finale Španska Segunda Multiprenos Košarka: Crvena Zvezda - Partizan Fudbal: Holandija – Gana Fudbal: Portugal – Grčka Fudbal: Italija - Republika Irska Košarka: Laboral - Barselona Atletika: Dijamntska liga Fudbal: Toronto - Kolumbus Fudbal: Sao Paulo - Atletiko MG Fudbal: Srbija - Panama NHL: Montreal - Njujork NBA: Oklahoma – San Antonio

11:00 11:00 12:00 12:20 13:30 14:00 14:00 14:30 15:15 16:00 17:00 18:00 18:45 20:30 20:30 21:00 02:00 02:30

Rolan Garos Moto GP Muđelo – Trka Moto 3 Košarka: Endesa liga Moto GP Muđelo– Trka Moto 2 Auto-moto DTM Budimpešta Moto GP Muđelo – Trka Moto GP CEFL: SBB Vukovi - Ljubljana Biciklizam: Trka Kroz Italiju Rukomet, LŠ za 3. mjesto Odbojka Masters finale Fudbal, JSL baraž: Metalac - Rad Rukomet, LŠ FINALE Košarka: Panatinaikos - Olimpijakos Košarka: Emporio Armani – Sasari Fudbal: Njemačka - Kamerun Fudbal: Francuska - Paragvaj NHL: Čikago - Los Anđeles NBA: Indijana - Majami

NEDJELJA

RTCG2 RTCG2 i Eurosport SK1 Arena sport 2 Arena sport 1 SK1 Arena sport 3 Eurosport Arena sport 1 SK1 SK3 Arena sport 1 SK1 SK2 Arena sport 3 Arena sport 4 Arena sport 2 Arena sport 4 Arena sport 3 Arena sport 1 Arena sport 2 SK1 RTCG2 i Eurosport SK1 Arena sport 1 SK1 Arena sport 4 SK1 SK3 Eurosport Arena sport 1 SK1 Arena sport 3 Arena sport 1 Arena sport 2 SK3 Arena sport 4 Arena sport 1 Arena sport 1 SK1

Kolumbijac Nairo Kintana pobjednik je 19. etape Trke oko Italije, koji se vozila od Basana do Grespano del Grapa, u dužini od 26,8 km. 24-godišnji Kintana slavio je u isred Italijana Fabija Arua, dok je treći bio Kolumbijac Rigoberto Urano, sa minut i 26 sekundi zaostata za pobjednikom. Kinatane je ovim trijumfom uvećao prednost u odnosu na Urana na tri minuta i sedam sekundi i blizu je prvog trijumfa na Điru u karijeri. Danas je na programu pretposljednja, 20. etapa od Maniaga do Monte Zonkolana, u dužini od 167 km.

Liga šampiona

Rukometni spektakl u Kelnu Danas u “Lakses areni” počinje fajnal-for LŠ za muškarce: Vezprem Kil () i Barselona - Flensburg () u borbi za finale Mjesto dobro poznato - Keln i grandiozna dvorana “Lakses arena” - i četiri veličantsvena tima! Evropa čeka novog rukometnog vladara, za njenu krunu od danas će se boriti mađarski Vezprem, njemački velikan Kil, španski Barselona i još jedna domaća nada Flensburg. Danas su na programu polufinalni dueli u kojima će za veliko finale (nedjelja, 18.00) ratovati Vezprem Kil i Barsa - Flensburg. Veliki favorit je “drim tim” iz Katalonije (Karabatić, Šterbik, Lazarov, Entrerios, Rutenka, Tomas, Sariondo...), ali... Imaće šta da kažu i ostala tri sjajna tima. “Nema tima na planeti kao što je Barselona”, smatra trener Barsinog

RASPORED DANAS (polufinale) 15.15 Vezprem - Kil 18.00 Barselona - Flensburg NEDJELJA 15.15 za 3. mjesto 18.00 FINALE rivala u polufinalu Flensburga Ljubomir Vranješ. I dok je u ovom meču Barselona veliki favorit, mnogo više vatre očekuje se u drugom polufinalnom meču između Vezprema i Kila.

“Ranijih godina smo često gubili od njih, ali smo i pokazali da smo na njihovom nivou, malo nam je nedostajalo za pobjedu. Vjerujem da smo sada mnogo zreliji i bolji da tu pobjedu ostvarimo baš u ovom polufinalu”, riječi su najboljeg strijelca Vezprema Lasla Nađa, dok je trener Kila Alfred Gislason istakao. “Mi smo još u fazi tranzicije nakon što su nas na kraju prošle sezone napustile mnoge zvijezde. Zbog toga nijesmo ni očekivali da ćemo ovoliko dogurati. Sada smo tu i opet ćemo pokušati da idemo do kraja”. Keln je opet centar rukometa evropska kruna čeka novog vladara. K.B.

24 SPORT

SUBOTA I NEDJELJA, 31. 5. I 1. 6. 2014.

PORTALI

Informacija je njihova pobjeda

Šest sportskih sajtova pod medijskim nebom Crne Gore - CG Fudbal, Topfudbal, Handball.me, Košarka.me, Reprezentacija.me i MNsport.me - svaki na svoj način uljepšava svakodnevicu svojoj publici Aleksandar Popović

C

rnogorske ajkule na tronu, naše “zlatne lavice” šampionke Evrope, “hrabri sokolovi” dočekuju Englesku, Nikola Ivanović šokirao Srbiju, Real je osvojio “la decimu” - sve su to informacije koje nam svakodnevno, brzinom svjetlosti na dlanu donose sportski portali iz naše zemlje.

Istina, nema ih puno, ali su taktički idealno raspoređeni, po receptu Žozea Murinja. Najveći uspjesi naših, ali i inostranih sportskih ambasadora ne bi mogli da budu opjevani u trenu da nema portala. Njihovo značenje je gotovo od presudnog značaja za današnje vrijeme moderne tehnologije, u kojem informacije lete sa jednog na drugi kraj planete. Vođeni time, sjetili smo se kolega sa crnogorske sportske scene, koji nesebično obavještavaju javnost o događajima i plasiraju novitete koji su dostupni svim čitaocima.

Nekima je to posao, za druge predstavlja volonterski rad, dok se treći bave i jednim i drugim, kako bi u svakom trenutku mogli da informišu građane o (ne) uspjesima crnogorskih fudbalera, košarkaša, rukometaša, vaterpolista, odbojkaša, takmičara u individualnim sportovima, jer svaka plasirana informacija njima znači kao pobjeda naših slavnih sportista.

TOPFUDBAL.ME: Emocije izabrale fudbal

jedinstvenih dnevnih posjeta u prosjeku imaju sportski portali u našoj zemlji

dišnjak za UEFA o prilikama u crnogorskom fudbalu, ali mu ni to za sada nije pomoglo da stabilizuje portal na finansijskom planu. Naprotiv... “Istina je da već dvije godine pišem godišnjak (10-ak strana) za Evropsku kuću fudbala, ali to ne donosi neku injekciju u materijalnom smislu, osim nekog priznanja za sve što radim. Na sve načine sam pokušavao da pronađem zajednički jezik sa firmama, sponzorima, državnim institucijama, klubovima, ali jedno-

Svi sportski portali iz Crne Gore imaju zajednički problem, a to je nedostatak finansijske podrške od strane potencijalnih sponzora, koji sigurno u ovako zanimljivim pričama mogu da pronađu i svoj interes

●CG FUDBAL: ENTUZIJAZAM JAČI OD SVEGA Portal “Crnogorski

fudbal” osnovan je 2. Definitivno najmlađe sportsko glasilo rodilo se 15. maja ove godine. aprila 2010, a Ivica Portal “Topfudbal.me” izašao je na medijski travnjak Crne Gore, uz paroMadžarović,, osnilu “Jedan tim, jedna misija”. A kako je zapravo sve počelo? vač, vlasnik, ured“Razmišljali smo prvenstveno o sportskom portalu, prvom pravom u Crnik i novinar već noj Gori. Zbog naših rukometnih heroina, vaterpolo ajkula, košarkaških goročetiri godine prastasa i ostalih momaka i djevojaka u ekipnim i individualnim sportovima, koji ti dešavanja u nasu nam donijeli toliko radosti. Ali, ipak su presudile emocije, srce i na kraju krašem loptanju, kako jeva zdrav razum i logika. Mala ekipa, ludo zaljubljena u najljepšu igru na svijebi ih dostojno pretu, prelomila je - samo fudbal”, u dahu otkriva Luka Pejović, idejni tvorac pornio čitaocima. “Prije četiri goditala, čiji rad u kratkom vremenu već uzima maha, iako nema još uvijek nijedne nije postojao fudnog poslovnog partnera... balski portal u Crnoj “Pa mogu reći da smo veoma zadovoljni odzivom publike. Trudimo se da Gori koji prati našu libudemo brzi, tačni i jasni, a čitaoci to već prepoznaju, čemu svjedoči i pogu. Moji poznanici iz datak da već sada imamo oko 2.000 dnevnih posjeta. Što se tiče finaninostranstva su se žasija, za sada nemamo sponzora, ali to nas ne čudi, jer je portal u polili kako nema svakodvoju. Ipak, sigurni smo da će neko prepoznati naš i pronaći svoj nevnih informacija na interes u ovom projektu”, zaključuje Pejović, koji sa kolegainternetu o našim fudbalma sa portala ima više nego dobru saradnju sa našim klubovima, a posebno sa Fudbalskim savezom Crne Gore i ljudima zaduženima za komunikaciju sa medijima - Ivanom Radovićem i Brankom Latinovićem.

2.500

skim takmičenjima, klubovima, igračima iz prvenstva. To me je, uz veliki entuzijazam, poguralo da krenem sa portalom, na kojem sam radim i danas”, ističe za DN Madžarović, koji piše go-

stavno niko nije voljan da pomogne. Svi kažu ‘sjajna ideja, originalan portal, ali žao nam je’. U nekoliko navrata sam bio pri odluci da odustanem od svega, ali me entuzijazam i dalje drži”, iskren je vlasnik sajta. Inače, portal je nedavno dodao i inostrani fudbal, pa je samim tim i posjećenost porasla... “Imamo oko 2.000 posjeta dnevno, što je dobar rezultat, s obzirom na okolnosti u kojima radim. Naravno, trudim se da snabdijevam publiku provjerenim informacijama, bez senzacionalizma, što očigledno čitaoci prepoznaju”, zaključuje Madžarović, čiji medij ima dobru komunikaciju sa Fudbalskim savezom Crne Gore, ali on sam do sada nije imao sredstava da se otisne na neku gostujuću utakmicu zajedno sa “hrabrim sokolovima”.

●HANDBALLME.ME: RUKO MET ZASLUŽUJE PAŽNJU Sa fudbala prelazimo na rukomet, koji je, bez sumnje, najtrofejniji crnogorski sport. A kao takav od 25. aprila 2013. postoji i specijalizovani sajt koji se bavi isključivo rukometnim

prilikama - u pitanju je “Handball Montenegro”, koji vedri i oblači rukometnim nebom Crne Gore, ali i regiona, u kojem je najpoznatiji uz “Balkan Handball”. “S obzirom da je, htjeli to da priznamo ili ne, rukomet sport broj jedan u našoj zemlji, što najbolje govore rezultati, odlučio sam se na ovaj potez kako bih na pravi način promovisao naš rukomet. Kada imate zlatne rukometašice Crne Gore i Budućnosti, odlične rukometaše i pored slabog nacionalnog prvenstva, normalno je da postoji portal koji će pratiti njihove uspjehe”, naglašava u razgovoru za DN vlasnik portala Miloš Pavićević, koji je istovremeno i urednik sportske redakcije “Informera Crna Gora”, a bavi se menadžerskim poslom. Iako je prošlo tek nešto više od godinu od kada je ugledao svjetlost dana, rukometni portal je već uspio da primami sponzore, s obzirom da je veoma dobro posjećen... “Oko 5.000 ljudi dnevno posjeti ‘Handball Montenegro’, što je za pohvalu. Imao sam i sreću da sponzori prepoznaju prvenstveno svoj interes, a onda i kvalitet. Izmiruju redovno obaveze, jer su to, na neki način, i zaljubljenici u rukomet. Međutim, nadam se da će, kada sajt još zaživi, biti i još sponzora”, jasan je Pavićević, koji vjeruje da bi odnos portala i Rukometnog saveza Crne Gore mogao da bude još bolji, jer im je djelatnost usko povezana.

●KOŠARKA.ME: RASTEMO ZAJEDNO Od 28. avgusta 2013. godine “magična igra pod obručima” ima svog medijskog glasnika u Crnoj Gori. U pitanju je portal “Košarka.me”, čija je filozofija jasna - napredovati zajedno sa pomenutim sportom i čitaocima. “Osnovali smo portal iz čiste ljubavi prema košarci i cilj nam je da rastemo zajedno. To je više volonterski rad, iako imamo nekoliko sponzo-

SPORT 25

SUBOTA I NEDJELJA, 31. 5. I 1. 6. 2014.

Reprezentacija.ME

DA LI STE ZNALI Da je logotip za portal cgfudbal.com prema riječima vlasnika Ivice Madžarovića izradio čuveni karikaturista Omar Momani.

ra preko kojih nadoknađujemo dio uloženog. N a ravno, najviše ulaže- mo truda i vremena, kako bismo informisali ljubitelje košarke, a već se uveliko dokazujemo i prepoznajemo svojim kvalitetom. Dnevna posjeta nam je tokom sezone oko 3.000, što je jako dobro i tjera nas da radimo još bolje”, govori Miloš Stijepović, bivši košarkaš koji je igrao dugo godina u Italiji, a kojem društvo na portalu pravi i brat Dušan, nekadašnji član mlade košarkaške reprezentacije Crne Gore, koja je 2008. godine bila peta na Evropskom prvenstvu u Rigi, a čiji su članovi bili Vladimir Dašić, braća Sead i Suad Šehović, a selektor Dejan Radonjić. Zajedno sa braćom Stijepović rade Marko Kokotović, Boris Nenezić, kao i Nemanja Bogdanović, koji je sa Milošem i napravio cijeli projekat. O rezultatima, klubovima, njihovom podmlatku, reprezentaciji - o svemu tome piše “košarka.me”, apelujući na klubove da ažurnije izlaze u susret kako bi saradnja bila podignuta na još viši nivo. “Oni prepoznaju našu upornost, ali bi ažurnije informisanje, ko je gdje otišao, došao, moglo da bude bolje, jer bi time mi dobili puno, a klubovi priliku da se čita o njima”, završava Stijepović.

●REPREZENTACIJA.ME: SVE NA JEDNOM MJESTU Za razliku od gore navedenih, “Reprezentacija.me” fokusirana je na dešavanja u crnogorskim nacionalnim timovima. Početkom maja

2013. rodio se reprezentativni portal, koji je vremenom postao vlasništvo studenata Vladana Femića i Ognjena Vujadinovića. “Uspjesi nacionalnih reprezentacija doveli su do rađanja našeg portala. Od fudbala, košarke, preko rukometa, vaterpola, odbojke, pa sve do stonog tenisa prostire se naša lista interesovanja. Želimo da podignemo kult reprezentacija i kroz konstantne informacije stvaramo međusobno povjerenje sa čitaocima koji nas prate”, objašnjava Femić, koji sa ispitima izlazi lako na kraj, ali kuburi sa sponzorima i nedostatkom finansijske podrške... “Za sada nas vodi ljubav prema sportu i reprezentaciji, kontaktirali smo neke firme koje su sponzori reprezentacija, ali nije bilo odgovora. Međutim, ide nam prilično dobro, a tu su i neke ekskluzivne informacije kao kada je Vladimir Dašić izbačen iz selekcije na Evropskom prvenstvu u Sloveniji, a mi to prvi objavili. Dnevna posjeta čitalaca kreće se do 2.000 pregleda”, otkriva Femić. Portal je sa najvećim sportskim savezima u državi (fudbal, košarka, rukomet, odbojka, vaterpolo) organizovao nagradnu igru u čast rođendana svog rođendana. Neko od srećnih čitalaca, koji pošalje najbolju fotografiju sa reprezentativcem, u majici ili dresu Crne Gore, dobiće dres ili kapicu nekih od pomenutih selekcija, odnosno navijački šal “Ultra Crna Gora”.

●MNSPORT.ME: USPJEŠNA TRANZICIJA A da naša zemlja ima i portal koji prati cijeli sport u globalu pobrinuo se sajt “MNsport.me”,

koji je napravljen 1. decembra 2013. godine. “Nas nekoliko smo došli na ideju da napravimo portal na krilima entuzijazma. Doduše, i prije 2-3 godine smo imali istu ideju, ali se kockice nijesu sklopile. Takođe, u početku smo planirali da pratimo samo fudbal, ali smo se odlučili za kompletan sport, iako je to zaista velika obaveza”, ističe Darko Radonjić, koji obavjeRadonjić štava čitaoce zajedno sa Draženom Markovićem i Bojanom Tepavčevićem. Trio do sada nije puno radio na pronalaženju sponzora, s obzirom da nezavisno od portala imaju druge poslove, ali od septembra planiraju da cijelu priču još više uozbilje... “Da, nijesmo do sada naročito forsirali komercijalizaciju, ali će se i to promijeniti. Družimo se, radimo, a od septembra krećemo sa totalnim preobražajem, jer je ovo do sada neka vrsta tranzicije. Međutim, svakog dana su naše informacije sve više čitane, a dnevna posjeta iznosi u prosjeku oko 1.500 ulazaka na portal, što je dobar rezultat”, smatra Radonjić, čiji tim ima dobru saradnju sa nacionalnim savezima, iako će ona sigurno biti na još višem nivou nakon ljeta.

26 SPORT

SUBOTA I NEDJELJA, 31. 5. I 1. 6. 2014.

VIKEND INTERVJU

Košarkaši Budućnosti su preplaćeni Predsjednik Budućnost Volija Dragan Bokan za Vikend novine o sezoni koju smo ispratili, finansijama, Aleksandra Ćapinu, potencijalnim novajlijama... Marko Jagustin, foto: Iva Mandić

C

rnogorski trofeji osvojeni su bez previše natezanja, fajnal-for ABA lige izmakao je “za dlaku”, opet je to famozno peto mjesto okarakterisalo plave, a evropska priča okončana je u grupnoj fazi Evrokupa - to je bilans košarkaša Budućnost Volija u sezoni koja je za nama.

I dok je izabranicima Igora Jovovića jedini realni minus upisan u Evrokupu, gdje se moralo do koje pobjede više, mada je i taj “neuspjeh” pripisan neiskustvu i upoznavanju ekipe, jasno je da plasman u reginaonalnom takmičenju nije neuspjeh. Biti za korak iza Crvene zvezde, Cedevite, Cibone i Partizana, a ispred Olimpije, Radničkog, Igokee, Krke, MZT-a... prema riječima Dragan Bokana, predsjednika plavih je zadovoljavajući rezultat. Dragan Bokan: Sve planirano je ostvareno, jedino smo u Evrokupu podbacili. Cilj je bilo peto mjesto u ABA ligi, potajno smo se nadali da ćemo možda biti i među četiri, a

bili smo jako blizu. Ključan poraz doživjeli smo u Zagrebu od Cibone i nakon tog duela smo izgubili sve šanse za plasman na fajnl-

for. Ipak, ako se pogledaju budžeti ostalih klubova, mislim da je za Budućnost peta pozicija realnost. Potvrdili ste dominaciju u Crnoj Gori - odbranili titulu, vratili trofej Kupa u svoje vitrine, završili sezonu bez poraza. Od sticanja nezavisnosti Budućnost je osvojila 15 od mogućih 16 trofeja (samo je Sutjeska prošle godine uzela Kup). Pretpostavljamo da prija, iako konkurencija i nije baš neka. Dragan Bokan: To je nešto što se podrazumijeva. Bilo bi veliko razočarenje da Budućnost nije osvojila i prvenstvo i Kup. Ipak smo izdvojeni od ostalih, prvenstveno zbog visine budžeta. Mislim da svih pet ekipa u Crnoj Gori zajedno nema ni pola našeg budžeta i bilo bi iznenađenje da smo imali neki poraz. Nije lako ni igrače adaptirati na crnogorski šampionat i slabiju konkurenciju.

● BUDŽET MOŽE U NAJBO

LJEM SLUČAJU DA BU DE ISTI, NIKAKO VEĆI Kada smo već kod budžeta možemo li očekivati da će naredne sezone Budućnost imati više novca na raspolaganju pa da se napadne plasman u Evroligu (obe-

zbjeđuju ga finalisti ABA lige)? Dragan Bokan: Ne postoji nikakva mogućnost da imamo veći budžet. Postoje dvije varijante – da ostanemo na istom nivou, što je takođe vrlo teško, dok je realno da smanjimo budžet i damo šansu mlađim igračima. Moje mišljenje je, ali i cijele uprave kluba, da je većina igrača Budućnosti preplaćena u odnosu na kvalitet i igru koju su pružali ove sezone. I ovu pauzu moramo iskoristiti da razgovaramo sa igračima kako dalje. Jer Budućnost sa igrom na ovom nivou ne može priuštiti ovoliki budžet. Eto naprimjer - ove sezone imali smo 20 odsto veći budžet nego lani. Ostali smo na istom nivou – nijesmo se

plasirali na fajnal-for, izborili smo plasman u Evrokup i mogu da kažem da smo stabilizovali klub, da je Budućnost na nivou organizacije u samom vrhu Regionalne lige i sigurno je najskuplji sportski kolektiv u Crnoj Gori.

Ako se ne promijeni Zakon o sportu, klubovi nemaju perspektivu Čelnik Budućnosti Volija smatra da je kompletan crnogorski sport u problemu. Jer država ne daje nikakve poreske olakšice onima koji žele da ulažu u sport. Dragan Bokan: U problemu smo. Mi iz Budućnost Volija jedni smo od rijetkih koji investiraju u klupski sport, uz napomenu da se klub finansira isključivo iz privatnih firmi. Ako se nešto ubrzo ne promjeni sa zakonom o

sportu, tj. ako se ne nađe način da nam se pomogne kroz olakšice, mislim da klupski sport nema perspektivu. U razgovoru sa v.d. direktorom Uprave za mlade i sport Igorom Vušurovićem jasno nam je rečeno da ne očekujemo pomoć. Poštujemo odgovor gospodina Vušurovića, ali mi nakon tog sastanka nije jasno kako će neko investirati u sport, ako nema nikakav interes.

SPORT 27

SUBOTA I NEDJELJA, 31. 5. I 1. 6. 2014.

SLUČAJ ĆAPIN

Ne može da dobija novac, a da sjedi na tribinama Koliko je povreda Aleksandra Ćapina, najskupljeg igrača Budućnosti, poremetila planove Budućnosti ove sezone? Dragan Bokan: Naš najskuplji igrač Aleksandar Ćapin nažalost zbog povrede nije doprinio ekipi ove sezone. Ni kao prosječan igrač upravo zbog toga što od decembra pa do danas nije odigrao nijednu utakmicu, izuzev 15-ak minuta protiv Cedevite u Zagrebu. Njegova povreda je možda i bila razlog zašto Budućnost nije igrala na fajnal foru. Jer da je Ćapin ponovio samo 80 posto igre iz prošle sezone, kada je bio MVP ABA lige, Budućnost bi bila među četiri najbolje ekipe u ABA ligi. Planirali smo da uz njega stasava i Nikola Ivanović, koji se nije najbolje snalazio na početku sezone, ali je na kraju odigrao fenomenalno i pokazao da može biti nosilac igre Budućnosti naredne sezone.“ Zašto sa Ćapinom nije raskinut ugovor u decembru ako se znalo da će zbog povrede duže odsustvovati sa parketa? Kakvi su dalji planovi sa iskusnim plejom, jer ima još godinu dana ugovora? Dragan Bokan: I Ćapin i svaki igrač moraju da znaju da ne mogu primati platu u Budućnosti ako ne igraju. Nijesmo raskinuli ugovor sa njim u decembru, jer

to ne bi bilo pošteno, on ima ugovor na dvije godine. Sada postoje dvije opcije – da napravimo aneks ugovora po kojem bi Ćapin ostao u Budućnosti s tim da bi pokušao da se spremi za narednu sezonu, a ukoliko bi se obnovila povreda, da mi imamo mogućnost da raskinemo ugovor. Druga opcija je da probamo da sporazumno raskinemo ugovor uz neko obeštećenje. Svakako nećemo pristati ni na kakve ucjene da on ne igra za Budućnost, a bude plaćen ili da nastupa za drugi tim, a da mu Budućnost plaća razliku u plati. To nam ne pada na pamet. Mislim da će i Ćapin shvatiti da to nije korektno i da mu loš marketing sigurno ne bi prijao. Budućnost ga je ispoštvola do kraja, ne duguje mu nijedan cent, ali sa druge strane ne može ni on da dobija novac, a da sjedi na tribinama. Najbolji utisak od pojačanja ostavio je definitivno Nigerijac Dželil Akindele... Dragan Bokan: Slažem se apsolutno. Opravdao je svaki euro koji je primio od Budućnosti, jer se radi o iskusnom igraču, koji je bio povrijeđen, a koji je i u takvom stanju igrao. Ima 31 godinu i svaki igrač pokušava da se pazi kako bi produžio karijeru, ali to nije bio slučaj sa njim. Igrao je i povrijeđen, vukao je čak povredu i iz prethodne sezone.

Dragan Bokan u razgovoru sa našim novinarom

● LANSIRAĆEMO ČARAPIĆA, IGOR JOVOVIĆ OSTAJE

Pomenuli ste mlade - trener Igor Jovović je u našem šampionatu već promovisao juniore Aleksandra Novosela i Vasilija Baćovića. Dragan Bokan: Mislim da smo kod mlađih kategorija napravili najveći pomak. Ali od kada počne sa mladim igračima da se radi, pa do prvih rezultata, treba da prođe barem šest godina. Već za narednu sezonu planiramo da damo još veću šansu Baćoviću, pa Danilu Nikoliću (bio na pozajmici u Lovćenu) i Novoselu, a lansiraćemo jednog od najperspektivnijih igrača u regionu Ognjena Ćarapića, u koga polažemo velike nade. On je debitovao za Budućnost u završnici crnogorskog šampionata, a još nema ni 16 godina. On je uz Baćovića veliki potencijal i zalog za budućnost. Kako ste zadovoljni radom trenera Igora Jovovića? Kakok je vrijem odmicalo radio je sve bolji posao, polako izgrađivao autoritet među igračima... Dragan Bokan: U startu je bilo veoma teško, što smo i očekivali, ali kako je sezona prolazila, Jovović je sve zrelije vodio tim. Sa njim smo sigurno napravili dobar posao, sedam godina bio je pomoćnik Dejanu Radonjiću, a željeli smo da nastavimo

Zašto nema više publike? Često razmišljam o tome Kada ste došli na čelo kluba, jedan od ciljeva koji ste postavili bio je da vratite publiku u “Moraču”. U tome se baš i nije uspjelo... - često je Morača, ne računajući mečeve sa Partizanom, od ove godine i sa Crvenom Zvezdom, slabo popunjena. Dragan Bokan: To je nešto o čemu, mimo finansija, najviše razmišljam i ne znam zbog čega se košarka ne prati više u Crnoj Gori. Napravili smo sve što možemo da jedan košarkaški klub funkcioniše profesionalno. Mislim da bi mnogo više cijenili Budućnost da nekoliko godina ne igramo u ABA ligi pa da se vratimo u domaće takmipraksu da klub vodi osoba koja dobro poznaje cjelokupnu situaciju. Kako sada stvari stoje Igor će i naredne sezone voditi ekipu, s tim da će ciljevi bit veći, što je i normalno, jer je početak uvijek najteži. Ukoliko pred trenera budu postavljeni viši ciljevi jasno je da će i ekipa (odnosno Uprava kluba) morati da isprati sve to. Ugovori su istekli kapitenu Marku Popoviću i Vladimiru Mihailoviću, kakva je situacija sa njima i na kojim pozicijama će se tražiti pojačanja?

čenje, nego zato što imamo kontinuitet petog mjesta. Publika u Crnoj Gori nema osjećaj šta znači Budućnost za cjelokupni sport u našoj zemlj. Poštujemo rukometašice Budućnosti i sve ono što su uradile, ali one imaju jake mečeve samo u Ligi šampiona, dok Budućnost cijelu sezonu nastupa u jednoj od najkvalitetnijih košarkaških liga u Evropi. Zbog toga smatram da bi na tribinama na svakoj utakmici moralo da bude barem 3.000 navijača, protiv koga god da se igra. Naravno, kada nam dolaze Partizan, Crvena zvezda i Cibona, onda ‘Morača’ mora da bude tijesna za sve navijače. Dragan Bokan: Popović je povrijeđen i od njegovog zdravstvenog stanja će zavisiti da li ćemo produžiti ugovor sa njim ili ne, dok će se sa Mihailovićem razgovarati, vidjeti kakvi su negovi planovi i po tome odrediti. Što se tiče pojačanja jasno je da moramo tražiti novog beka, igrača na poziciji tri i dva centra. To nam je zadatak. Takođe u zavisnosti od dogovora sa Ćapinom, njegovog ostanka ili odlaska, tražiće se novi plej, kao podrška Nikoli Ivanoviću.

Direktor i izdavač: Boris DARMANOVIĆ (boris.darmanovic@dnovine.me) Glavni urednik: Boris DARMANOVIĆ (boris.darmanovic@dnovine.me) Zamjenik i politika: Mili PRELEVIĆ (mili.prelevic@dnovine.me) Zamjenica i hronika: Jasmina MUMINOVIĆ (jasmina.muminovic@dnovine.me)

Izdavač: Media Nea d.o.o. Prvi broj izašao 10. oktobra 2011. Kralja Nikole bb - PC Nikić, Podgorica

redakcija@dnovine.me

Društvo: Bojana BRAJOVIĆ (drustvo@dnovine.me) Crna Gora: Željko VUKMIROVIĆ (crnagora@dnovine.me) Kultura: Vuk PEROVIĆ (kultura@dnovine.me) Reportaže: Ivanka FATIĆ RASTODER (reportaze@dnovine.me) Svijet: Nikola MIJUŠKOVIĆ (svijet@dnovine.me) Zabava: Filip JOVOVIĆ (zabava@dnovine.me) Sport: Miloš ANTIĆ (sport@dnovine.me) Foto: Vedran ILIĆ (foto@dnovine.me)

28 SPORT

SUBOTA I NEDJELJA, 31. 5. I 1. 6. 2014.

Brazil 2014. SVJETSKO PRVENSTVO

12. 6 - 13. 7.

BEM-VINDO AO BRASIL DOBRO DOŠLI U BRAZIL Čuvena Kopakabana u Riju mirno spava pred novi ludi dan i nove mečeve majstora fudbala na pijesku

Još 12 dana

Metropola sa šmekom Venecije Predstavljamo gradove i domaćine Svjetskog prvenstva - Resife i Arena Pernambuko

Čekajući navijači iz cijelog svijeta: Vrijedni radnici u fabrici koja proizvodi zastave u Rio de Žaneiru

Kosta Bošković

S

a pogledom na ljepotu i veličinu Atlantskog okeana, a uživajući na ušću rijeka Rio Beberibe i Rio Kapibaribe, sa mnogim predivnim ostrvima i mostovima, Resife je dobio nadimak “Venecija Južne Amerike”, Resife je još jedan od gradova koji će sve navijače tokom Svjetskog prvenstva ostaviti bez daha.

Ona će biti zadužena za čaroliju: Brazuka, lopta Svjetskog prvenstva na Fifinom “turu” kroz Sao Paulo

Razlika između Venecije i Resifea je jedino u tome što je brazilski grad prava moderna metropola, pa osim na kultni italijanski grad pomalo podsjeća i na one ogromne iz Sjedinjenih Američkih Država. Kao i svako mjesto u Brazilu, i Resife odlikuju slični simboli poput karnevala, fudbala, predivne prirode, ali i kriminala. Na ovom mjestu susreću se istorija, savremena tehnološka otkrića i nezaobilazne plaže...

● G rad sa najljepšom plažom Brazila

Možda ste mislili da se u Brazilu najviše ponose čuvenom Kopakabanom u Rio de Žanaeiru, ali bez obzira koliko ta grandiozna plaža bila simbol cijele države, pa i kontinenta, Brazilci za najljepšu smatraju jednu

RESIFE

Brazilci ne mogu bez majstorija na plaži: Mađioničar “selekaoa” Nejmar

OSNOVAN: 1537. godine STANOVNIKA: 1.555.039 DRŽAVA: Pernambuko FUDBAL: Klubovi Sport, Santa Kruz i Nautiko. SIMBOLI: Plaža Porto de Galinjas, istorijsko naselje Olinda, teatar Santa Izabel, karneval Galo da Madrugada, luka Porto Digital, sinagoga Kahal Zur Izrael (prva u Južnoj Americi), Pravni fakultet (najstariji u Brazilu)...

koja krasi Resife, tačnije njegovog širi dio. Porto de Galinjas, 60 kilometara duga plaža, turistički je dragulj ovog grada, za najljepšu u državi proglašavana je čak osam puta zaredom. Razlog za tako nešto kod odlučivanja bili su kristalno čista i prozirna voda, mnogobrojni prirodni bazeni, sjajni hoteli, ekološka očuvanost... Osim ove plaže, kao simbole Resifea treba pomenuti luku Porto Digital (u kojoj se nalazi 90 informatičkih preduzeća), karneval Galo da Madrugada (sa čak dva miliona posjetilaca), istorijsko mjesto Olinda (pod zaštitom Uneska), teatar Santa Izabel, veliki broj muzeja...

● Zelena arena na

kojoj je “sudio” i Homer Simpson Kada je u pitanju fudbal, Resife, iako nema klupske velikane kao Rio i Sao Paulo, po svemu ostalom može da stane uz rame pomenutim gradovima. Još 1950. godine bio je domaćin Svjetskog prvenstva, a njegov novi super moderni stadion (Arena Pernambuko) planeta je mogla da upozna prošle godine kada je ovaj grad ugostio reprezentacije na Kupu Konfederacija. Uz sve to, legende poput Vave, Rivalda ili Žuninja Pernambukana rođene su u ovom gradu ili širem području grada nazvanom “Veliki Resife”. Arena, koja će na Mundijalu osim grupne faze biti domaćin i jednom meču osmine finala, pravo je malo čudo i što je najbitnije dio je urbanog razvoja u koji su uključena stambena i trgovačka područja. Uz sve to zovu je i “zelena arena”, jer je u nju

SPORT 29

SUBOTA I NEDJELJA, 31. 5. I 1. 6. 2014.

MUNDIJALSKi INFO ZAHTJEV FIFE

Bijela furija protiv Holanđana 13. juna Za duel grupe B, derbi prvog kola Mundijala koji je zakazan za 13. jun, Španija će od kompanije Adidas morati da naruči i treću, bijelu garnituru dresova. Po mišljenju Svjetske fudbalske asocijacije (FIFA), postojeći su previše slični dresovima Holandije, koja je određena za domaćina meča. “Iz istog razloga Engleskoj je naređeno da će neke mečeve morati da igra i u bijelim dresovima i u bijelim šortsevima, a ne u tradicionalnoj kombinaciji bijelog dresa i plavog šortsa. Takođe, FIFA je strogo zahtijevala od selekcija da što manje

boja koriste na glavnim dresovima, radi što boljeg ugođaja navijača koji mečeve prate u televizijskom prenosu u HD rezoluciji”, stoji na sajtu Eurosporta. S.R.

BRAZIL

Kad Paulinjo zaplače Selektor fudbalske reprezentacije Brazila Luiz Felipe Skolari rekao je da će igrač Totenhema Paulinjo sigurno biti u startnoj postavi i pored loše igre i male minutaže u Premijer ligi. “Kazao sam mu da sam svjestan toga da nije igrao puno u Totenhe-

mu, ali da me to ne brine, te da će biti u početnih jedanaest. Morao sam da mu pokažem da vjerujem u njega, a on je nakon toga zaplakao”, rekao je Skolari. Domaćin Svetskog prvenstva igraće u Grupi A sa Hrvatskom, Meksikom i Kamerunom.

NJEMAČKA

DA LI STE ZNALI? Da je nekoliko fudbalskih legendi rođeno u Resifeu. Među njima ističu se Vava (šampion svijeta 1958. i 1962), Rivaldo (rođen u dijelu grada pod imenom Paulista) i Žuninjo Pernambukano. Zanimljivo, “Pernambukano” u imenu čuvenog majstora slobodnih udaraca opisuje nekog ko dolazi iz države Pernambuko, države kojoj je glavni grad Resife.

instalirana solarna elektrana koja bi trebala da generiše svu struju potrebnu stadionu. Stadion je proslavio i legendarni crtani lik Homer Simpson koji se kao sudija Svjetskog prvenstva u jednoj epizodi ove čuvene serije (Simpsonovi) pojavljuje i na “Areni Pernambuko”. * U narednom izdanju: Porto Alegre i stadion “Beira Rio”

Bez rizika sa tandemom Kapiten Njemačke Filip Lam i prvi golman “pancera” Manuel Nojer zbog povreda neće igrati na prijateljskom meču protiv Kameruna u pripremama za Svjetsko prvenstvo. I Filip Lam i Manuel Nojer, prvotimci Bajern Minhena, zaradili su povrede 17. maja u finalu Kupa Njemačke, u trijumfu protiv Borusije Dortmund. Selektor Joakim Lev vidi ih kao ključne igrače za Mundijal, zato se opo-

ravak odužio. “Ne želim da riskiram bilo šta, a vjerujem da će obojica biti spremni da odigraju makar par minuta u narednom prijateljskom meču protiv Jermenije, koji je naša posljednja provjera za Svjetsko prvenstvo”, rekao je Lev na jučerašnjoj konferenciji za medije. Meč sa Kamerunom zakazan je u nedjelju, dok će “panceri” protiv Jermenije igrati narednog petka. S.R.

30 SPORT

SUBOTA I NEDJELJA, 31. 5. I 1. 6. 2014.

Foto: Vedran Ilić

ČELIK - MLADOST

Ko će u baraž, a ko će u regiju

pioniri

Mladost slavi Kup U finalu Kupa Mladost bolja od Sjeverne zvijezde 2:0

PODGORICA - Trening kamp FSCG. Gledalaca: 300. Sudija: Nikola Cvijović (Budva). Strijelci: 1:0 - Piranić 31’, 2:0 - Otašević 63’. Žuti kartoni: Rašović, Aleksić - Mladost, Hot, Kovačević, Kolić - Sjeverna zvijezda. Mladost: Bauković, Rašović, Radinović, Darmanović, Čogurić, Aleksić (od 70. Mihajlović), Pavlović (od 58. Dervišević), Otašević (od 70. Hot), Piranić, Vujošević (od 68. Klikovac), Ćetković (od 55. Spahić). Trener: Rade Petrović Sjeverna zvijezda: Mehović, Šebek, Fuštić (od 61. Šćekić), Piper, Beganović, Kolić, Bugarin (od 67. Cvijović), Hot, Kovačević, Rakonjac,

Kriještorac. Trener: Sead Babača U finalu Kupa Crne Gore u pionirskoj konkurenciji slavili su Podgoričani - Mladost je u meču za prestižni pehar bila bolja od Sjeverne zvijezde iz Bijelog Polja 2:0. Duel dva odlična tima odlučio je Deni Piranić sa dva odlična poteza - prvo golom u 31. minutu kada je bio brži od svojih čuvara, ali i golmana Mehovića kojeg je rutinski predriblao i ubacio loptu u praznu mrežu, a potom i asistencijom u 68. minutu iz koje je Ognjen Otašević osigurao tima koji predvodi nekadašnji reprezentativac Crne Gore Rade Petrović.

NAVIJAČKA MINI LIGA

Sudar navijača sa ukusom druženja

Posljednji krug će se igrati i i u našem drugoligaškom karavanu - velika borba za baraž će danas biti okončana, a vrlo blizu doigravanja su Berane i Jezero. Tim iz Plava će pred svojim navijačima igrati protiv “fenjeraša”, već otpisanog Zabjela i veliki je favorit - sve osim pobjede bi bilo ogromno iznenađenje. Beranci su u prošlom kolu izgubili od Ibra, ali je utakmica na kraju registrovana 0:3 u korist trenutno druge ekipe na tabeli. Momci Nebojše Jovovića će u subotu pred svojim navijačima igrati protiv Igala sa željom da potvrde drugu poziciju. Zanimljiv meč je zakazan u Kotoru. Bokelj je odavno obezbijedio plasman u elitu, a na megdan im dolazi Bratstvo - ekipa iz Ljajkovića će pružiti maksimum kako bi ostvarila pobjedu ili remi. Mada će za nih sve zavisiti od duela u Spužu, između Zore i Ibra. Domaćin vjeruje da spletom srećnih okolnosti može do baraža, dok Rožajci oraju da ure zlatne bodove za opstanak. U slučaju istog broja bodova sa Bratstvom na kraju trke, u niži rang će tim iz Ljajkovića zbog lošijeg međusobnog skora. RASPORED (subota, 17.30 sati): Berane - Igalo, Zora - Ibar, Jezero - Zabjelo, Bokelj - Bratstvo, Arsenal - Jedinstvo, Cetinje - Kom. U.R. TABELA 1. Bokelj 32 19 8 5 2. Berane 32 16 6 10 3. Jezero 32 14 11 7 32 14 9 9 4. Zora 5. Kom 32 13 5 14 6. Arsenal 32 12 7 13 7. Jedinstvo 32 11 7 14 8. Igalo 32 10 9 13 9. Cetinje 32 11 6 15 10. Bratstvo 32 8 12 12 11. Ibar 32 10 6 16 12. Zabjelo 32 7 8 17

43:12 52:35 37:27 33:33 36:35 35:43 35:41 33:27 39:51 37:42 25:41 33:51

65 54 53 51 44 43 40 39 39 36 36 29

Sastaju se pritisak i rasterećenost

Ofanziva mora da položi račun: Goran Burzanović, vezista Mladosti Nikšić nudi dva protivnika kojima je pozicija dijametralno suprotna - Čelik dočekuje Mladost (17.30), a stvari su jasne: “metalurzi” su već u Evropi, dok “romantičarima” treba pobjeda kako bi bili totalno sigurni što se tiče opstanka bez baraža. Čelik će se ponašati totalno normalno... “Utakmica nam je potpuno nebitna. Igraće vjerovatno igrači koji su tokom sezone imali manju minutažu. Ekipi Mladosti je meč značajan zbog baraža, a mi nemamo za šta da se borimo. Međutim, normalno smo radili prethodnu nedjelju, normalno ćemo odigrati utakmicu”, poručio je napadač Čelika Miloš Đalac, čiji trener Slavoljub Bubanja neće moći da računa na “strance” koji su već na odmoru - Krsteskog, Hadžibulića, Prtenjaka, Đukića, Mujdragića. Sa druge strane “romantičari” sigurno neće biti rasterećeni - treba im trijumf kako ih Mogren slučajno

pobjedom nad Lovćenom ne bi pretekao na 10. poziciji. Ukoliko oba tima na kraju budu imala isti broj poena u ligi ostaju “crveni”, jer su međusobno bolji od žutih... “Daćemo sve od sebe da dobijemo i izbjegnemo baraž. Čelik će odigrati bez motiva, a to je naša šansa. Želimo da riješimo to pitanje opstanka u Nikšiću trijumfom, ne zanimaju nas moguće kalkulacije. Uradićemo sve za tri boda”, jasna je poruka kreatora igre Mladosti Gorana Burzanovića. Na kraju, Mladost se još nada da mogu izaći u Evropu, ali to je daleko od realnog - ako Lovćen osvoji titulu, crveni idu u kvalifikacije za Ligu Evrope kao finalisti Kupa... B.T . Međusobni dueli Ukupno utakmica: 16 Pobjeda Čelik: 7 Neriješeno: 3 Pobjeda Mladost: 6

BUDUĆNOST - GRBALJ

Dobar fudbal u najavi

Omladinci: Dvomeč u Češkoj

Kako godine prolaze tako se sve više rađa navijačkih organizacija pod malenim nebom Crne Gore. Naravno, riječ je o pristalicama inostranih klubova, za koje je vezano njihovo djetinjstvo, njihove prve ljubavi, uopštena svakodnevica, mladost. O svojim svetinjama pričaju svakog dana, sa nestrpljenjem čekaju vikende i evropske utakmice. Okupljaju se, gledaju zajedno svoje heroje, u bojama klupskih simbola, a nerijetko idu na utakmice u Englesku, Italiju... A, od ovog vikenda armije Čelsija, Liverpula, Mančester junajteda, Milana, Juventusa, Intera, Rome i Lacija kreću u navijačku mini ligu u malom fudbalu, koja broji sedam kola, tokom kojih će se zaljubljenici iz naše zemlje kroz loptanje boriti za titulu prvog, istorijskog šampiona. “Ovakva jedinstvena liga u Crnoj Gori planirana je već mjesecima, a

sad je dočekala i svoju inauguraciju. U saradnji sa ostalim ekipama uspio sam da organizujem takmičenje, a igraće se svakog vikenda na terenu SC Olimpiko u Podgorici, koji nam je izašao u susret. Takođe, napominjem da će medijski sponzor biti novi fudbalski portal topfudbal.me”, ističe tvorac projekta i student na Ekonomskom fakultetu Kosta Dukić, inače tifoz Čelsija, čije će plave boje braniti ovog ljeta. Zanimljivo, navijačka liga je jedna od rijetkih u regionu, a organizovana je po ugledu na “Ligu šampiona”, koja se održava u Beogradu. Međutim, sada će i glavni grad Crne Gore dobiti jedno jedinstveno takmičenje, čiju dušu ispunjavaju uglavnom amateri, odnosno zavisnici od lijepog druženja, upoznavanja novih ljudi i loptanja, kao najvažnije sporedne stvari na svijetu. A.P.

Selektor omladinske reprezentacije Crne Gore Aleksandar Miljenović objavio je spisak igrača za prijateljski dvomeč sa Češkom. Selekcija sastavljena od igrača rođenih 1996. godine i kasnije nastavlja proces priprema za kvalifikacioni turnir koji naše omladince očekuje na jesen. Prvi meč igra se 3. juna sa početkom u 17 sati, dok će se revanš odigrati dva dana kasnije, takođe u 17 sati. Oba meča igraju se u Olomucu. “Na kraju takmičarske sezone imamo još dvije dobre provjere. Iskoristićemo ovu priliku da nastavimo uigravanje ekipe, a da u isto vrijeme provjerimo neke nove igrače”, rekao je Miljenović. SPISAK: Marko Novović, Stefan Vukčević, Filip Kukuličić (Zeta), Andrija Pejović, Nikola Popović, Jovan Vujović (Sutjeska), Dragan Grivić (Grbalj), Andrija Vukčević, Marko Banović, Miomir Đuričković, Stefan Milošević, Boris Cmiljanić (Budućnost), Nikola Nilović (Jang bojs, Švajcarska), Ivan Batrićević (Lovćen), Aleksandar Toničić (Nirnberg, Njemačka), Vladimir Šebek (Jedinstvo), Zoran Petrović (Mladost) i Žarko Vilotijević (Čelik). U.R.

Vjeruje u trijumf: golman Budućnosti Damir Ljuljanović Zbog radova koji su u petak krenuli na gradskom stadionu pod Goricom Budućnost će se kao domaćin predstaviti Grblju na stadionu Mladosti - okršaj totalno rasterećnih ekipa prava je pozivnica za publiku, jer bi u slučaju lijepog vremena “plavi” i “trikolori” mogli da nam serviraju lijepo fudbalsko popodne. Izabranike Gorana Perišića najviše zanima meč u Nikšiću - ako Sutjeska pobijedi Dečić, odnosno postane prvak, Budućnost će obezbijediti učešće u kvalifikacijama za Ligu Evrope.

Da li ste znali Da će Budućnost danas igrati bez napadača Milivoja Raičevića, koji će u isto vrijeme nastupati za Berane protiv Igala! Raičević nastupa na dvojnu registraciju za drugoligaški sastav koj i predvodi Nebojša Jovović, nekadašnji sportski direktor plavih.

“Idemo na pobjedu. Znamo da nemamo nikakav pritisak, ali želimo da godinu završimo sa tri boda. Vjerujem da će to biti dobar meč, jer je Grbalj vrlo kvalitetna ekipa”, poručio je golman Damir Ljuljanović, koji će dobiti šansu od prvog minuta. “Trikolori” ove godine nijesu uspjeli da pobijede Podgoričane. Nikola Ašćerić se dobro sjeća kada su on i kolege prije nešto više od godinu dana savladali Budućnost u Podgorici 4:1. “Rasterećeni smo, ali ćemo pokušati da trijumfujemo. Mislim da će se igrati dobar fudbal, jer su obje ekipe završile posao i mogu slobodno da igraju. Idemo po pozitivan rezultat, kako bismo lijepo završili sezonu”, rekao je Ašćerić. U.R. MEĐUSOBNI DUELI Ukupno utakmica: 25 Pobjeda Budućnost: 15 Neriješeno: 6 Pobjeda Grbalj: 4

SPORT 31

SUBOTA I NEDJELJA, 31. 5. I 1. 6. 2014. SUBOTA - 17.30 sati

LOVĆEN MOGREN

Dva lica na Cetinju Važan meč na Cetinju - jedni se potajno nadaju čudu kraj Bistrice i tituli, drugi opstanku bez baraža Remi u proteklom kolu našeg loptanja je bukvalno pokazao smjer peharu - poslije neriješenog rezultat Sutjeske i Lovćena (1:1), Nikšićani su na korak od titule. Sa druge strane, Cetinjani ne zavise od sebe, u subotu moraju da pobijede Mogren i vjeruju u čudo otpisanog Dečića kraj Bistrice... Momke Mojaša Radonjića još peku rane iz Nikšića. Mnogi će reći da je Lovćen bio bolji u utakmici godine, ali jasno je da se u fudbalu gleda rezultat. Pored defanzivne igre Sutjeske, lošeg suđenja Nikole Dabanovića, meč će ostati upamćen i po prelijepom potezu Nikole Draganića - mladi fudbaler Lovćena je u 82. minutu sjajnim udarcem pogodio mrežu protivnika. “Mislim da smo u subotu tokom čitavog susreta bili bolji tim. Pokazali smo da smo bolja ekipa od Sutjeske. Smatram da smo ih nadigrali u svakom pogledu, ali to nije bilo dovoljno da dođemo do pobjede. Ne želim da komentarišem suđenje, jer ima drugih koji su zaduženi za to”, prisjeća se duela Draganić, koji je odličnim partijama natjerao selektora mlade reprezentacije Dušana Vlaisavljevića da ga uvrsti na spisak za prijateljski meč protiv Italije.

● DRAGANIĆ: MAKSIMUM ZA POBJEDU

Do kraja fenomenalne sezone za tim iz prijestonice ostalo je još 90 minuta. Lovćen će kod kuće igrati protiv Mogrena, ali uz dosta problema. Derbi kraj Bistrice je ostavio posljedice tako da u timu Mojaša Radonjića zbog kartona neće biti Vuka Martinovića, Luke Merdovića, Draška Božovića i golma-

1. Sutjeska 2. Lovćen 3. Čelik 4. Budućnost 5. Petrovac 6. Rudar 7. Grbalj 8. Zeta 9. Mladost 10. Mogren 11. Mornar 12. Dečić

32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32

16 17 15 15 10 11 11 12 10 10 8 5

12 8 9 6 13 9 10 4 6 9 9 9

4 7 8 11 9 12 11 16 16 13 15 18

42:21 51:29 47:27 34:25 34:31 32:28 35:38 38:55 37:46 43:55 33:46 32:57

60 59 54 51 43 42 40 40 36 36 33 24

LOVĆEN MOGREN CETINJE - Stadion: Obilića poljana. Početak: 17.30 sati. Sudija: M. Savović (Podgorica). Pomoćnici: D. Šaković (Podgorica) i V. Đuranović (Podgorica). Delegat: Zdenko Šestović.

Marčelja, Radunović, Tatar, Simović, N. Draganić, Brnović, Kosović, Radović, Bogdanović, Halilović, Ueda Trener: Mojaš Radonjić

Đurović, Racković, Radišić, Kaluđerović, Pejović, Kalezić, Marković, Pržica, Đurišić, Đuranović, Đurović Trener: Branislav Milačić

ČELIK MLADOST na Jovana Perovića. “U duel ulazimo oslabljeni zbog kartona, ali, kao i na svakoj utakmici, daćemo maksimum i protiv Mogrena. Budvani su u teškoj situaciji, dolaze na Cetinje u nadi da će izbjeći baraž za opstanak, ali smo spremni da pružimo sve kako bismo slavili. Želimo da se na lijep način oprostimo od naših vjernih navijača, koji su od početka sezone bili naš 12. igrač”, zaključio je Draganić za klupski sajt Lovćena.

● PEJOVIĆ: LOVĆEN

skor. Mogren na posljednjih pet prvenstvenih utakmica ne zna za poraz, a tri puta je upisao pobjedu. Pitanje je da li su se kasno probudili. “Očekujemo da nastavimo ovu pozitivnu seriju koja nam je omogućila da možda i izbjegnemo baraž. Za moj ukus, Lovćen je najbolja ekipa u ligi i sigurno da neće biti lako. Međutim, pokušaćemo da dođemo do bodova”, poruka je iskusnog lijevog beka Luke Pejovića, koji je dodao da u timu neće biti Luke Petričevića zbog žutih kartona. U.Radulović

JE NAJBOLJI U LIGI

Mogren takođe ne zavisi od sebe - žuti moraju da upišu bod(ove) u prijestonici, ali i da navijaju za Čelik protiv Mladosti, koja ima isti broj bodova kao izabranici Branislava Milačića, ali bolji međusobni

Bitka za peto mjesto se dobija na sredini terena: Nikola Sekulić, vezista “rudara”

PETROVAC RUDAR

Meč za peto mjesto razbio Mornar sa 4:0, a u subotu će pokušati da se totalno presele u gornji dio tabele. “Daćemo sve od sebe da dobijemo utakmicu i tako preskočimo Petrovac. Koliko-toliko - uspjeli bismo da popravimo utisak u sezoni koja je bila dosta loša. Bićemo oslabljeni jer neće igrati Blažo Igumanović, a pod znakom pitanja je i Miroje Jovanović. Nadam se meču sa puno golova”, rekao nam je Dušan Nestorović. U.R. MEĐUSOBNI DUELI Ukupno utakmica: Pobjeda Petrovac: Neriješeno: Pobjeda Rudar:

37 9 9 19

NIKŠIĆ - Stadion: Čelika. Početak: 17.30. Sudija: A. Marković (Cetinje). Pomoćnici: M. Stanković (Cetinje), I. Bogdanović (Cetinje). Delegat: Dragan Klikovac.

Delibašić, Nikolić, Bubanja, Vuković, Videkanić, Adrović, Brnović, Kalezić, Mujović, Đalac Trener: Slavoljub Bubanja

Dragojević, Lakić, Zečević, Radulović, Živković, Lagator, Mirković, Burzanović, Novović, Savićević, Mugoša Trener: Minja Prelević

BUDUĆNOST GRBALJ MEĐUSOBNI DUELI Ukupno utakmica: Pojbeda Lovćen: Neriješeno: Pobjeda Mogren:

20 6 4 10

Mornar misli na baraž

Peto mjesto ne donosi Evropu, ali predstavlja neku vrstu prestiža, jasno je - ko pobijedi u duelu između Petrovca i Rudara zauzeće to mjesto, sa tim što domaćinu odgovara i remi. Četa Milorada Malovrazića je čak sedam utakmica u prvenstvu bez pobjede i sigurno je da će u posljednjem kolu pokušati da se riješi crne serije. “Posljednje je kolo i idemo da se izigramo. Mislim da će biti dobra utakmica. Naravno, kao i uvijek, pokušaćemo da ostvarimo pobjedu i završimo na petom mjestu”, poručio je Jasmin Muhović. Pljevljaci su u prošlom kolu demonstrirali silu - Rudar je kod kuće

Sutjeska - Dečić Lovćen - Mogren Čelik - Mladost Petrovac - Rudar Budućnost - Grbalj Mornar - Zeta

Za razliku od nekih drugih gradova, u Baru se sjutra ne završava fudbalska sezona. Mornar će ugostiti ekipu Zete, ali definitivno je da izabranici Obrena Sarića neće misliti na taj meč - Barani će definitivno igrati baraž za opstanak - rival će biti Zora ili Berane. “Samo se spremamo za baraž. Ne razmišljamo mnogo o ovoj utakmici. Šansu će dobiti neki igrači koji nijesu imali preveliku minutažu tokom sezone. Nadam se da ćemo u baraž mečevima uspjeti da sačuvamo prvoligaški status”, poručio je defanzivni vezista domaćina Igor Arsenijević. Trener gostiju Rade Vešović će takođe na teren poslati promiješani sastav. Golubovčani su uspjeli da ostanu u društvu najboljih, tako da će na Topolici igrati bez pritiska. “Da odradimo ovo i idemo na zasluženi odmor. Malo ćemo promijeniti sastav. Uvijek je lijepo pobijediti i mislim da imamo šansu za to s obzirom da će Mornar misliti o baražu”, poruka je Vešovića. U.R. MEĐUSOBNI DUELI Ukupno utakmica: Pobjeda Mornar: Neriješeno: Pobjeda Zeta:

11 3 4 4

PODGORICA - Stadion: FK “Mladost”. Početak: 17.30 sati. Sudija: M. Šćepanović (Podgorica). Pomoćnici: N. Vujović (Bar) i M. Brajović (Spuž). Delegat: Dragan Kaluđerović.

Ljuljanović, Raspopović, Orahovac, Tomković, Radunović, Banović, Hočko, Raičković, Burzanović, Rogošić, Vujačić Trener: Goran Perišić

Radulović, N. Bogdanović, Carević, Glavan, I. Bogdanović, Ahčin, Milojko, Međedović, Kalić, Pepić, Ašćerić Trener: Aleksandar Nedović

PETROVAC RUDAR PETROVAC - Stadion: pod Malim brdom. Početak: 17.00. Sudija: Pa. Radovanović (Podgorica). Pomoćnici: D. Pavićević (Podgorica) i B. Bogdanović (Nikšić). Delegat: Veselin Dujović.

Popović, Medigović, Lakić, Grbović, Čelebić, Golubović, Martinović, Kopitović, Kaluđerović, Jablan, Muhović Trener: Milorad Malovrazić

Radanović, Tomašević, Đurić, Mijušković, Nestorović, Vlahović, Kato, Gačević, Noma, Fatić, Milić Trener: Mirko Marić

MORNAR ZETA BAR - Stadion: Topolica. Početak: 17.00. Sudija: M. Milačić (Podgorica). Pomoćnici: V. Todrović (Nikšić) i A. Đikanović (Nikšić). Delegat: Željko Džarić.

Masončić, Radulović, Dubljević, Petrović, Kajević, Obradović, Arsenijević, Smolović, Vukmarković, Bogdanović, Lalošević Trener: Obren Sarić

Gačević, Aligrudić, M.B. Radulović, Šoć, Đ. Vukčević, Krstović, Dujković, Došljak, Kalačević, St. Vukčević, Kukuličić Trener: Rade Vešović

Šampion ključeve titule drži u rukama SUTJESKA DEČIĆ

Plavo-bijelima igra samo pobjeda - sa tri boda Sutjeska će sigurno odbraniti titulu što niko nikada za osam sezona nije uspio: protivnik je Dečić (17.30) Bojan Topalović

P

rošle sezone su u posljednjem kolu osvojili šampionat i ispisali istoriju osvojivši prvu titulu. Sada opet u posljednjem kolu Sutjeska piše istoriju - pobjedom nad drugoligašem Dečićem (17.30) odbranili bi šampionski trofej što niko u Crnoj Gori nije uradio za osam sezona.

Što se tiče družine Dragana Radojičića matematika je krajnje prosta: sa tri boda su novi - stari šampioni, sa bodom ili porazom zavise od utakmice Lovćen - Mogren.. Šampion ključeve šampionata drži čvrsto u rukama, a protivnik im kada se odlučuje nije mogao biti lakši - Dečić je već odavno učesnik nižeg ranga. “Govorio sam kako je svaka utakmica finalna, a na kraju je došlo do toga. Dečić je potpuno rasterećen, a mi smo pod moranjem. Takve utakmice znaju da budu nezgodne”, riječi su Radojičića, kome podpitanje nije trebalo...

“Znamo da igramo protiv tima koji je ispao iz lige, ali momci su maksimalno motivisani. Svi jedva čekamo da počne utakmica. Tokom proljeća smo imali dosta problema, dosta smo se namučili, došlo je vrijeme da nam se sve vrati”, jasan je popularni Gaga, čija je ekipa tokom sezone imala sigurnih sedam bodova prednosti u odnosu na rivale. A u finalnoj od svih finalnih utakmica plavo-bijeli neće moći da računaju na najvažnije igrače - Goran Vujović, Vladimir Jovović i Darko Karadžić imaju kartone, Srđan Radonjić je upitan zbog povrede...

ODLAZAK SVE IZVJESNIJI

Gazeta: Mirko, pakuj kofere Najuticajniji italijanski sportski list tvrdi da kapiten reprezentacije Crne Gore Mirko Vučinić više nije u planovima Juventusa Na naslovnici “Gazete delo sport” osvanula je jasna poruka: Addio, Mirko Vučinić! Prema pisanju najtiražnijeg sportskog lista u Italiji gotovo je sigurno da će kapiten reprezentacije Crne Gore napustiti “staru damu”, jer više nije u planovima Antonija Kontea. Talentovani strateg Juventusa je produžio ugovor, najavio da sprema revoluciju, pravi tim za Evropu, ali u svemu tome nema mjesta za najboljeg igrača Crne Gore. “Revolucija koja se sprema u Juventusu obavezuje Vučinića i Fabija Kvaljarelu da spakuju kofere”, jasno piše Gazeta.

Kao što je već uveliko poznato predvodnik našeg nacionalnog tima je imao veoma turbulentnu godinu u Torinu ništa mu nije išlo po planu, a cijela stvar je još više kulminirala kada Vučinić nije uspio da napravi već viđen transfer u Inter. Međutim, čini se da ne ne treba da brinemo za grande Mirka - 30-godišnji napadač već ima ponude na stolu, a Juveovo otpisivanje je idealno “palo” Arsenalu, Totenhemu, Zenitu i Borusiji Dortmund koji su zainteresovani za usluge maestra iz Nikšića.U.R.

“To je hendikep, ali ćemo mobilisat. Svi znamo koliko nam znači utakmica sa Dečićem. Daćemo sve od sebe da upišemo tri boda. Poginućemo za pobjedu, a nadam se da ćemo na kraju svi slaviti”, jasna je poruka čovjeka koji je od Sutjeske u posljednje dvije godine napravio - šampionsku ekipu. Naspram plavo-bijelih stajaće podmlađena ekipa Dečića - tim koji nema šta da izgubi... “To je tačno, ali igraćemo otvoreno. Na posljednjih nekoliko utakmica smo davali po jedna, dva, tri gola po utakmici. Tako ćemo se opet postaviti. Nema bijele zavjese”, rekao nam je Fuad Krkanović, kormilar Tuzana. Može li drugoligaš Dečić da osujeti Sutjesku? “Zašto da ne?” pitanjem nam odgovara Krkanović, koji dodaje... “Apsolutni su favoriti, ali dobijene utakmice su najteže. Dosta ekipa je na lakim mečevima gubilo titule.

SUTJESKA DEČIĆ NIKŠIĆ - Stadion: kraj Bistrice. Početak: 17.30. Sudija: J. Kaluđerović (Cetinje). Pomoćnici: D. Vujović (Cetinje), B. Krstev (Cetinje). Delegat: Petar Stojanović.

Janjušević, Bečelić, Ognjanović, Ćuković, Stijepović, Nikolić, Stefanović, Pejović (Poček), Stevović, Masato, Isidorović Trener: Dragan Radojičić

Đoković, Padović, Ramović, Mihailović, Krkanović, Zlatičanin, Popović, Kuč, Muratović, Camaj, Marković Trener: Fuad Krkanović

Ispred njih je teška utakmica, dok smo mi potpuno rasterećeni. Ako nam se ukaže prilika sigurno ćemo pojuriti ka dobrom rezultatu”, jasan je trener Dečića. Sve je jasno - Sutjeska ima ekipu da “odradi” Dečić, kvalitetniji su, a kada se igra odlučujuća utakmica nije bitna ni forma, ni to kakvi su re-

zultati ostvarivani u posljednje vrijeme. Važna je koncentracija i srce... MEĐUSOBNI DUELI Ukupno utakmica: Pobjeda Sutjeska: Neriješeno: Pobjeda Dečić:

FS RUSIJE BEZ MILOSTI

28 13 7 8

Uzalud je osvojio kup: Grof bez Evrope Istorijska godina i veličanstveno osvojen Kup Rusije ipak neće biti nagrađeni Evropom. Fudbalski savez Rusije nije imao milosti prema Rostovu i našem treneru Miodragu Grofu Božović - “žuti” sa Dona neće igrati Evropu. Ruska kuća fudbala Rostovu nije izdala evro-licencu i pored činjenice što su na krilima našeg najboljeg trenera nedavno osvojili pomenuti kup. Za razliku od italijanske Parme, koja je bez Evrope ostala zbog dugovanja od 300 hiljada eura, u ovom slučaju nije poznato zbog kolikog duga je Rostov ostao bez licence. Za sada, jedina poznata informacija, jeste da će umjesto Grofovih momaka od drugog kola kvalifikacija Ligu Evrope igrati Spartak iz Moskve koji je u prvenstvu završio kao šesti. U.R.

SUBOTA I NEDJELJA, 31 .5. I 1. 6. 2014. broj 855 GODINA III

33 žena RECEPT

Bršljan za veoma osjetljivu kožu Bršljan ima stimulativno dejstvo i štiti krvne sudove, zbog čega je savršen za osjetljivu kožu s ispucalim kapilarima. Priprema: Skuvajte 20 grama listova br-

šljana u četvrtini litra vode, prohladite i procijedite. Dodajte kašiku meda, kašiku pirinčanog skroba i nekoliko kapi bademovog ulja. Dobijenu masku nanesite na lice i isperite poslije 15 minuta.

KRITIKA PODIJELJENA

“Guči” gumirana svila za Anđelinu

NJEGA

Sve prednosti maske od gline Priredila: Marija Ivanović

G

lina se u kozmetici najčešće upotrebljava kao maska za lice. Blagotvorno djeluje na zatezanje kože, pospješuje cirkulaciju i dobra je za piling. Glinu mogu koristiti i osobe sa osjetljivom kožom, jer je temeljno čisti, a koža postaje zategnuta i osvježena.

Glina čisti naše tijelo spolja i iznutra, u kozmetici se koristi u obliku maski za čišćenje lica i kose, cijelog tijela. Glina upija nečistoću iz kože. Maske sa glinom smiruju upalne procese kože, uklanjaju akne, umanjuju pojavu crvenila i fleka, podstiču stvaranje elastina i kolagena koji poboljšavaju tonus kože i čine da izgleda zdravije i mlađe. Upotrijebljena kao maska, glina djeluje protivupalno, umiruje kožu, podstiče cirkulaciju, a zbog svoje velike moći apsorpcije upija i izbacuje nečistoće iz tkiva. Donosimo vam nekoliko maski djelotvorne po različite tipove kože.

● Za masnu kožu sa

proširenim porama

Potrebno je: 2 kašičice zelene gline u prahu

(dostupna u svakoj apoteci) 1 kašičica jakog čaja od žalfije pola kašičice jogurta nekoliko kapi limuna

● Za suvu kožu Potrebno je: 2 kašičice zelene gline u prahu pola kašičice meda malo kisjele pavlake nekoliko kapi maslinovog ulja Primjena : Obje maske se nanose na lice koje ste prethodno temeljno očistili i naparili. Ako nemate vremena da parite lice, pore će se proširiti tako što ćete potopiti gazu u vodu koja treba da je što toplija, ali ne da peče, gazu ocijedite i brzo prislonite na lice, držite je desetak sekundi. Postupak ponovite tri puta i odmah nanesite pripremljenu ma-

sku. Izbjegavajte područje oko očiju i usana. Kada se maska osuši i stvrdne odmah je isperite mlakom vodom jer više ne djeluje. Na kraju lice dobro umijte što hladnijom vodom i nježno obrišite peškirom. Posuda i kašičica za miješanje treba da su od porculana, stakla ili plastike, nikako metalne.

Diznijev filmski hit “Maleficent” imao je veliku svjetsku premijeru u Holivudu, a najviše pažnje privukla je glavna protagonistkinja filma Anđelina Džoli koja tumači lik “Grdane” zle vile. Lijepa glumica čim je kročila na crveni tepih u “Gucci” drapiranoj haljii od gumirane svile, podijeila je kritiku i publi-

ku. Dok je neke oduševila svojim izborim bilo je i onih koji su njen izbor poredili sa vrećom za smeće. Bilo kako bilo, cilj je postignut i o ovoj nevjerovatnoj glumici opet se govori. Minimalistički styling, viđen je i kada su šminka i frizura u pitanju pa je tako jedna od najljepših žena na svijetu kosu pokupila u konjski rep. Ma.I.

LUJ VITON

Redizajnirana torba “Parnassea Lockit”

● Univerzalna maska Potrebno je: 50 grama zelene gline negazirana mineralna voda Primjena: Polako dodajte negaziranu mineralnu vodu dok ne dobijete kremastu smjesu. Na čisto lice nanesite masku i čekajte da se osuši, zatim dobro isperite. Osobe koje imaju suvu i osjetljivu kožu mogu da pomiješaju glinu s maslinovim uljem umjesto s vodom. Takva maska se neće osušiti, jednostavno je operite nakon dvadesetak minuta. Obloge, maske i oralno uzimanje gline podstiču tijelo na izlučivanje toksina iz organizma. Masku možete koristiti jednom do dva puta nedjeljno.

Novo dizajnirana Luj Viton “Parnassea Lockit” torba, predstavljena je kao elegantna, lagana i atraktivna verzija. Napravljena je od “Veau Cachemire” kože, predstavlja savremenu reinterpretaciju Louis Vuitton klasičnog dizajna iz 1950.ih. Predstavljena je u predivnim pastelnim i tamnim nijansama i savršen je pratilac za vaš svakodnevni tempo, ima sasvim dovoljno prostora za laptop i ostale stvari bez kojih ne možete.

Ova predivna torba ima kaiš koji se skida i kome se dužina može podesiti, kružne i fleksibilne ručke za nošenje u ruci ili na laktu, kao i hardver od svjetlucavog paladijuma. Prednji dio torbe nosi “Louis Vuitton Paris” potpis ugraviran u paladijum, kao i Veau Cachemire elemente u kontrastnim nijansama. Torba je dostupna u nijansama Galet, Magnolia, Framboise, Quetsche i Black. Cijena joj je 4.050 dolara, a dostupna je samo u Louis Vuitton buticima.

SUBOTA I NEDJELJA, 31. 5. I 1. 6. 2014.

PROSLAVA POLUMATURE

Sa osmijehom u bolje sjutra

Učenici Osnovne škole “Božidar Vuković” u odličnom raspoloženju proslavili polumatursko veče u restoranu “Morača” Osnovna škola “Božidar Vuković” proslavila je prije nekoliko noći polumatursko veče u restoranu “Morača”. Detalj bez kojeg veče nije moglo da počne bilo je grupno fotografisanje sa razrednim starješinama, nakon čega su polumaturanti mogli da se opuste i provedu posljednju zajedničku noć sa drugarima iz škole. Ono što je obilježilo noć svakako su bile pjesma i igra, ali i suze radosnice na licima gotovo svih djevojaka ove generacije. Uzbuđene polumaturante smo na trenutak prekinuli u pjesmi i igri da bismo ih upitali po čemu će pamtiti osnovnu školu. Aldina Ajković nam je rekla da se nada da će joj drugarstva iz osnovne škole biti za cijeli život. “Osnovnu školu pamtim samo po društvu i ekskurziji, koja je bila najbolja. Za ovo devetogodišnje školovanje sam stekla nekoliko dobrih drugarica, nadam se da ćemo nastaviti druženje. Trgovinsku školu ću upisati nakon osnovne, smjer za kuvara”, istakla je lijepa polumaturantkinja.

Angažovana generacija Organizatorka nastave Tamara Nedović je rekla da će ovu generaciju pamtiti po dobrom vladanju. “Ovu generaciju ću pamtiti prvo po tome što su bili izuzetni ljudi, što su bili od akcije. To znači da su često učestvovali na preuređenju škole, školskog dvorišta, pomagali učenicima slabijeg materijalnog stanja, učenicima koji su imali problema pri praćenju nastave. Imali su uspjeha i na takmičenjima. Sve u svemu, jedna jako dobra generacija”, istakla je Nedović.

Njena drugarica Arnela Fetić nije bila škrta na riječima, pa je kazala da će školovanje prije svega pamtiti po dobrim profesorima, ali i znanju koje je ponijela iz škole. “Ja sam u osnovnoj školi imala toliko lijepih trenutaka, ali bih kao najljepši izdvojila ekskurziju na kojoj smo bili. To su mi bili najljepši dani školovanja. Stekla sam i nova znanja i iskustva. Dalje školovanje ću da nastavim u Mašinskoj školi, za carinika”, istakla je ona. Nemanja Popović je kazao da su mu drugovi obilježili osnovnu školu. “Smatram da je to najvažnije i nadam se da ćemo se i dalje družiti. Sve što je bilo ružno trudiću se da brzo zaboravim”, zaključio je budući srednjoškolac. Milena Stanisavić

Foto: Mirko Savović

34 ZABAVA

zABAVA 35

SUBOTA I NEDJELJA, 31. 5. I 1. 6. 2014. FESTival

RAZGOVOR: MARINA TADIĆ

Srećna sam i jaka kao stijena Danilo Brajković

P

oznata pjevačica Marina Tadić objavila je singl “Zaboravi”, koji je naišao na odličnu reakciju domaće publike. Tadić je za Vikend novine govorila i o ljubavi, ulozi Niki koju je tumačila u seriji “Budva na pjenu od mora”, kao i saradnji sa momcima iz grupe The books of knjige.

Titulu jedne od najboljih klupskih pjevačica na prostoru regiona Marina Tadić stekla je hitovima poput “Bol za bol”, “Lepi skote”, “Otrove” i mnogim drugim, a novi singl “Zaboravi”, sudeći po reakciji publike, brzo će se naći u vrhu top lista radio-stanica i društvenih mreža. Iako su Marinini hitovi podjednako popularni među muškom i ženskom populacijom, pjevačica za Vikend novine ističe da joj je jako drago što je nova pjesma svojevrsna himna nježnijeg pola. “Jako sam zadovoljna reakcijama na numeru koja ima pravi ženski tekst, ali je pjevaju i muškarci. Jelena Trifunović se pobrinula za tekst i hvala joj na tome jer sam sada zaista srećna i ispunjena žena”, priča Tadić. A sreća i ljubav upravo su glavni motiv nove pjesme iako pjevačica priznaje da tekst nije rađen namjenski, ali da ga doživljava kao autobiografsku priču poput nekih prethodnih numera. “Nikada ne tražim temu teksta, već sve prepuštam Jeleni, a ona je i ovog puta bila u pravu jer je pjesma odlična. Ovih dana sam u pregovorima za snimanje spota, tako da ću publiku ali i sebe obradovati video-snimkom”, zadovoljno konstatuje Tadić. Marina dodaje kako se dio pjesme u kom se pominje “srećna žena jaka kao stijena” može primijeniti i na njen privatni život. “Sada zaista jesam srećna i jaka. Za to je zaslužna ljubav”, iskrena je pjevačica, koja će dio pome-

Ljude ne treba da zanima s kim se budim Šarmantnu pjevačicu mediji su često dovodili u vezu sa mnogim poznatim ličnostima poput fudbalera Mateje Kežmana, nekadašnjeg vaterpoliste Vanje Udovičića, pa i crnogorskog modela Nikole Šoća, koji je i glumio u jednom Marininom spotu. Uprkos tome, Tadić ističe kako uspijeva da sakrije privatnost od medija, te da se drži iskljućivo poslovnih tema kao povoda za razgovor. “Pitanje je šta čovjek hoće. Mislim da ljude ne treba da zanima s kim se ja budim. Tako da se držim svog posla i pokušavam da budem zanimljiva isključivo zbog svojih pjesama”, poručuje Tadić.

nute ljubavi podijeliti tokom ljeta s publikom na Crnogorskom primorju. “Radim u Srbiji, ali se nadam da ću tokom sezone biti u prilici da nastupim i u Crnoj Gori. Nekako meni ljeto nije ljeto ako bar mjesec nijesam vaš gost”, ne krije Tadić ljubav prema crnogorskim plažama. Ljubitelji televizijske serije “Budva na pjenu od mora” imali su priliku da tokom nekoliko epizoda nedavno završenog trećeg serijala Tadić vide u ulozi glumice, a pjevačica prvo glumačko iskustvo opisuje kao veoma kreativno i poučno. “Nadam se da su ljudi zadovoljni mojom glumom jer je meni bilo jako zanimljivo i kreativno. Prijalo mi je da radim nešto što do sada nijesam imala priliku da probam. Bilo je to divno druženje”, prisjeća se Tadić. Ne zaboravlja da pomene i glumca s kojim je najviše snimala u Budvi - Mirka Vlahovića. “Divan čovjek s kojim sam se lijepo družila i snimila jako dirljivu scenu. Od njega sam dosta to-

ga naučila”, ističe novopečena glumica, koja bi vrlo rado nastavila karijeru pred filmskom ekipom. “Možda bih voljela da glumim neku nježnu ženu koja pati zbog ljubavi, koja gubi svoju ljubav... Nešto gdje bih mogla da pokažem tu svoju ranjivu stranu”, idealan je scenario šarmantne pjevačice. Osim “Budve”, Marina je glumila i damu “ubitačnog” glasa i u spotu “Svuda oko mene” grupe The books of knjige, a nijednog trenutka se nije dvoumila da li da prihvati poziv popularnih Buksovaca. “Oni su me prije mnogo godina osvojili i veoma su kreativni i prije svega pozitivni ljudi, a danas je takvih vrlo malo. Drago mi je što sam u karijeri uradila nešto sa tim super ljudima. Duhoviti su i alternativni, a ja ih zbog toga poštujem”, naglašava Tadić, inače diplomac Fakulteta sa sport i fizičko vaspitanje. Ne krije da je kraj malih ekrana često vatreni navijač svojih omiljenih ekipa. “Voljela sam da gledam fudbal i vrlo sam žustra i srčana kad gledam utakmicu. A omiljenih sportova imam mnogo... Jedan od njih je košarka i jako sam voljela Dejana Bodirogu, on je za mene bio Bog košarke. Kako smo mu uostalom i pjevali - ‘Mi imamo jednog Boga, to je Dejan Bodiroga”, uz osmijeh je zaključila Tadić.

Feud i Vroom nova imena Lake festa Po ustaljenom običaju nikšićki Lake Fest i ove godine objavljuje dva po dva izvođača. Stoga, poslije Van Gogha i Zostera, pregovara se sa novim imenima sa regionalne muzičke scene. Dva imena koja su sada u žiži interesovanja jesu bendovi Feud i Vroom. Beogradski sastav Feud je doista prijatno iznenađenje festivala zato što prvi put nastupa u Crnoj Gori, ali isto tako i zbog nevjerovatne popularnosti koju im je donio album “Svinjotaur”, dok je Vroom i te kako poznat ljubiteljima doista specifičnog zvuka koji oni objedinjavaju u svojim pjesmama. Međutim,

Feud

ako je vjerovati izvorima bliskim festivalu, tek će se otkriti najatraktivniji učesnici četvrtog po redu festivala koji će se održati na Krupcu. M.Rog.

sergej ćetković

Najbolji muški vokal

Naš predstavnik na ovogodišnjem Eurosongu u Kopenhagenu Sergej Ćetković dobio je još jedno priznanje dvadesetak dana nakon završetka te manifestacije. U izboru posjetilaca prestižnog evrovizijskog bloga ‘The Eurovision Times’ Sergej je proglašen za najbolji muški vokal na ovogodišnjem Eurosongu. U naju-

žoj konkurenciji za najbolji muški vokal su bili predstavnici Finske, Holandije, Malte, Norveške i naš Sergej. Odlukom publike nagrada “Frida” otišla je u ruke našeg predstavnika. Podsjetimo, plasmanom u finale Sergej je napravio najveći uspjeh za Crnu Goru na Eurosongu. Takmičenje je završio na 19. poziciji sa 37 bodova. D.B.

IN MUSIC FESTIVAL

Zavidna muzička postava u Zagrebu

Black keys, izvođači na festivalu Ovogodišnji “Inmusic” festival održava se od 23. do 25. juna na jezeru Jarun u Zagrebu, a organizatori su napravili odličan spisak muzičara koji uključuje aktuelne zvijezde rokenrol i dens muzike. Kao glavne zvijezde dolazi dvojac The Black Keys koji važi za jedan od najautentičnijih bendova današnjice. Patrik Darni i Dan Aurba imaju i novi album sa kog se već izdvojio singl “Fever” i koji će sigur-

no izvesti na festivalu. Pored njih stižu još Pixies, bend koji je svojom muzikom uticao na brojne bendove, kao i MGMT dvojac, prepoznatljiv po miješanju žanrova. Foals je izabran za trenutno najbolji britanski bend uživo, a i oni će takođe nastupiti na festivalu. Ulaznica za sva tri dana iznosi 46 eura, dok dnevna ulaznica košta 40 eura i prodavaće se isključivo na licu mjesta. Fi.J.

36 ŽENA

SUBOTA I NEDJELJA, 31. 5. I 1. 6. 2014.

ŽENA

LJUBAV

Zavedite onog pravog

T

oliko je savjeta o tome kako da ga zavedete i zaludite sitnim ženskim trikovima, da smo maltene usadile sebi viziju kako moramo postati fatalne zavodnice. Ali u biti to uopšte nije tako.

Kao prvo, i same imamo toliko dovoljno svojih problema i obaveza, da nam ne ostaje vremena da uvježbavamo lelujavi hod, zabacivanje kose, kratke zavodljive poglede i pokrete, češkanje po vratu dok prstom prelazimo preko ivice čaše. S druge strane, ni muškarci nisu više naivni kao što su nekada bili, tako da je vrlo vjerovatno da će prepoznati predatorku. KAKO ONDA PRIVUĆI POTENCIJALNOG PARTNERA? Jednostavno, budi ono što jesi. Samim time što nismo fokusirane da se nekom dopadnemo nismo ni izvještačene, a izvještačenost je nešto što oni i te kako osjete i od čega pobjegnu. U izvještačenost spadaju i ti maleni trikovi kojima nas svakodnevno

uče, jer zavodljivost i šarm su nešto što se nosi u sebi, a ne uvježbava ispred ogledala. Zapravo, kada slušamo kako su počele neke lijepe ljubavi, mahom je to na nivou anegdote – obično je neko bio trapav, ili u nereprezentativnom izdanju, a nerijetko je dolazilo i do nesporazuma. TRAPAVOST JE SEKSI Ma koliko gracioznost bila visoko kotirana, ima nešto neodoljivo i ljupko u ženskoj trapavosti, i to će potvrditi gotovo svaki muškarac. Sve to izvrtanje članaka usled visokih potpetica, ispadanje tašne i prosipanje njenog sadržaja, nesnalaženje u prostoru i vremenu, nervoza dok nas posmatra neko ko nam se dopada samo

su dokaz da nismo programirane predatorke, već neodoljivo simpatična bića. Saplitanje je vjerovatno najšarmantniji momenat ženske trapavosti: iz graciozne antilope automatski se pretvaraju u Bambija na ledu, a koji drugi poriv to budi u muškarcu nego da joj priđe i pridrži svojim snažnim rukama? S T I D L J I VO S T I NESIGURNOST? Zašto li su nam usadili kako je to neprimjereno odraslim osobama? Pa svi to osjetimo ponekad, zaboga! Štaviše, mnogi muškarci tvrde da im je beskrajno simpatično kada se žena postidi, onako iskreno i dječije. I ŽENE SU SA MARSA I žene piju pivo. Psuju dok voze. Imaju omiljenu raspalu trenerku za po kući. Često izgledaju kao da su ispale iz tornada. I baš takve, netipično ženstvene, se dopadaju muškarcima. Mnoge ljubavi su počele u pro-

davnici, još više njih svađom oko parking mjesta, a za ogroman broj njih je kriva prevelika doza alkohola, koji ometa perceptore i samim tim ignoriše kriterijume i izvještačeno ponašanje. Muškarci ne vole žene koje piju, puše i psuju. S druge strane ni žene ne vole osobe koje su po godinama zrele, a ne spuštaju dasku od WC šolje, ne smiju da se suprostave majci i balave na splavarske igračice. Uopšteno, definicija “šta je damski” je na mjestu jedino ako dama pobrka lončiće, pa u foajeu pozorišta posle premijere poruči pivo ili ispriča “mastan” vic u otmenom društvu koje ne poznaje. Stoga drage dame, ne trudite se da budete lutkice iz Trsta na engleskom dvoru. Suština ljubavi je da zavolimo jedni druge baš takve kakvi jesmo, a ljubav ne dolazi po planu, već iznenada. Kada je najmanje očekujemo. Pripremila: M. Rog.

KORISNO

Kako da zavolimo sebe više U svoj bezuslovnoj ljubavi koju pružate drugima, ne smijete zaboraviti sebe. Jer, kada i sebi pružate bezuslovnu ljubav i razumijevanje, opraštate i prihvatate sebe u potpunosti, tada ćete moći sve te uzvišene emocije da prenesete i osećate za druge. Zato, Erin Lanahan, poznata blogerka, koja itekako ima iskustva u ovom polju daje pet savjeta kako da osjećate više ljubavi za sebe, pa samim tim i za druge. Ako još uvijek ne osjećate pravu ljubav za sebe, ponašajte se kao da je tako. Ako sebi pristupite sa puno ljubavi i njegujete sebe, bićete jači, a bićete i ponosni na sebe i svoj način života.

“Vježbanje, meditacija, pomaganje drugima i zdrava ishrana meni jako pomažu” - kaže Erin i savjetuje da ne težite savršenstvu, već napretku. Kada se osjećate povrijeđeno od strane neke osobe, sjetite se da je i ta osoba baš kao vi. I oni su povrijeđeni, osjećaju strah, nesigurni su i osjećaju potrebu da se brane i zaštite sebe. Ne razlikuju se od vas. Vremenom, svi počnemo da reagujemo onako kako nam naše misli nalažu. Ali, ukoliko se posvetite bezuslovnoj ljubavi i saosjećanju za sebe i druge, transformisaćete i svoje misli. Sve što vam treba je svijest. Samo budite svjesni. Životne staze Zapamtite, drugi su na svom život-

nom putu baš kao i vi na vašem. I oni rade najbolje što mogu i umiju. Budite humani Ništa vam neće više pomoći da počnete da saosjećate sa drugima kao suočavanje sa ljudima koji imaju mnogo manje materijalnih dobara od vas, a mnogo veće probleme od vas. Izlečenje Pronađite duboko u sebi mjesto na kojem nedostaje integritet, ljubav, povjerenje, saosjećanje, praštanje i prihvatanje. Zatim liječite to mjesto. Budite strpljivi sa ovim procesom. Ponekad se male promjene događaju vremenom. Dopustite sebi da se taj proces otkrije i spoznaćete ljubav prema sebi i drugima. (sensa)

ŽENA 37

SUBOTA I NEDJELJA, 31. 5. I 1. 6. 2014.

PROBAJTE ODMAH

Kako da najbrže smršate do ljeta

Ako imate višak kilograma, ljeto vam možda i nije omiljeno godišnje doba. Donosimo vam nekoliko savjeta kako da preuzmete stvari u svoje ruke i smršavite do ljeta. Postavite sebi ciljeve Jedan od najboljih načina da izgubite kilograme do ljeta, ali i prvi korak prema tome je da sebi postavite ciljeve. Ciljevi moraju biti realni i dostižni. Nema smisla postavljati sebi ciljeve koje nećete moći ostvariti. Postavite realne brojke i napravite sve što je potrebno da biste ih dostigli. Odredite koliko tačno kilograma želite da smršate. Budite realni Svakako da ne želite ići na neke restriktivne dijete jer one nisu ni zdrave, a i teško da ćete ih se moći držati. Stoga postavite realne planove vezane za način prehrane i vježbanje. Pokušavajte se što zdravije hraniti, jedite u razumnim količinama i vježbajte koliko stignete. Ukoliko ne stignete odlaziti na fitness, krećite se što više. Jedite povrće Postavite cilj da svaki dan morate pojesti nekoliko porcija svježeg povrća. Na sreću, u proljetnoj sezoni dostupne su nam mnoge svježe namirnice pa krenite u nabav-

ku. Povrće je dobro za prevenciju raka i mnogih drugih bolesti, a ujedno ćete unijeti i manje kalorija tokom dana. Jedite puno salate, u svoj omlet dodajte spanać, za međuobroke jedite sirovo po-

vrće i sl. Kuvajte sebi Mnogo je bolje da sami kuvate obroke jer ćete tada znati od čega se vaš obrok sastoji, kao i koliko kalorija sadrži. Postoje mnogi super zdravi i fini recepti koji će vam pomoći kod mršavljenja. Male promjene čine čuda Ne morate činiti velike promjene ili u potpunosti mijenjati svoj život da biste smršali. Vozite biciklo do posla umjesto da se vozite automobilom, koristite stepenice umjesto lifta, svaki dan prošetajte malo kako biste pročistili um, itd. Uz takve male promjene, sagorijevat ćete kalorije i tako ubrzati svoje mršavljenje. Zabavljajte se dok mršavite Da bi mršavljenje bilo što lakše, učinite ga što zabavnijim. Isprobavanje novih i zanimljivih recepata može biti itekako zabavno. Isto tako, vježbe koje ranije niste isprobali također vam mogu olakšati gubitak kilograma. Nagradite sami sebe kad uočite prve rezultate mršavljenja. Ali nagrada ne bi trebala biti u obliku hrane, već nešto drugo poput odjeće ili kozmetičkog tretmana. Sve što vam je potrebno su vjera i čvrsta volja. (žena hr.)

SAVJET

Naučite da čitate signale koje vam tijelo šalje Do neželjenih efekata tokom treninga najčešće dolazi jer jednostavno ne pratite signale koje vam tijelo šalje. Ukoliko poznajete svoje tijelo lako možete znati kad pretjerate, kad imate još snage, kad treba prestati itd. Upoznavanjem svog tijela otvarate mogućnost mnogo efektnijeg treninga, a takođe i smanjujete mogućnost neželjenih pojava kao što su povrede, umor, stres itd. Predstavićemo vam nekoliko najčešćih signala koje telo šalje tokom treninga i pomoći ćemo vam da ih razumijete i pravovremeno reagujete kako ne bi došlo do neželjenog ishoda. BOL U MIŠIĆIMA TOKOM TRENINGA Ukoliko osjećate bol u mišićima tokom treninga to je jasan znak da naporno trenirate i to je svakako dobro. Bol u mišićima tokom treninga je dobro došao u određenoj mjeri jer se javlja nakon velikog napora. Kada bol postane jak i nepodnošljiv vrijeme je da prestanete. Ukoliko to ne učinite može doći do ozbiljnih povreda koje vas mogu odvesti na dugu pauzu. BOL U ZGLOBOVIMA Bol u zglobovima je jasan znak da određenom zglobu morate dati odmor. Kada osjetite bol u mišićima to znači da jako trenirate i naprežete određenu grupu mišića. Kada osjetite bol u zglobovima to najčešće znači da ili nisu dovoljno zagrijani ili jednostavno trpe preveliki teret. Ukoliko ne poslušate svoje tijelo i nastavite uprkos bolu u zglo-

INTERESANTNO

Frizura vas može učiniti pametnijima

Sudeći prema rezultatima istraživanja, čija je autorka profesorica prestižnog američkog američkog sa univerziteta Jejl, Marijen LaFrank, ženska frizura itekako utiče na to kako je drugi ljudi percipiraju, pa je kratka kosa uvek bila sinonim za veću inteligenciju. U svom istraživanju, LaFrank je svojim ispitanicima pokazala pet zasebnih fotografija iste žene, s tim da je na svakoj od fotografija žena imala drugačiju frizuru, od najduže kose do ćelave glave. Ispitanici su svaku od fotografija morali ocijeniti posebno u nekoliko kategorija, odnosno morali su brojkom dati svoju procjenu o inteligenciji, zdravlju i širokogrudnosti te osobe. Rezultati su pokazali da je tradicionalna, ženska frizura s dugom kosom u očima po-

smatrača indicirala najmanje inteligentnu ženu. Drugim riječima, što je žena ženstvenija, time se drugim ljudima čini glupljom. S druge strane krajnosti, najinteligentnijom se ispitanicima činila ona žena koja uopšte nije imala kosu. (žena)

DOKAZANO

Žene bolje čuvaju tajne Britansko istraživanje, koje je na 2.000 ispitanika sprovela kompanija “The Fifth Estate”, pokazalo je da jači pol uopšte ne umije da čuva tajne i da gori od želje da ih što prije podijele sa drugarima. Modernom muškarcu je bolje ništa ne reći “u povjerenju”, jer kako pokazuju istraživanja, tajnu može da čuva tek nešto više od dva sata i četrdeset minuta! Žene, koje su do juče važile za brbljivije, odoljevaju 40 minuta duže. Osim toga, svaki deseti učesnik studije priznao je da je tuđu tajnu otkrio već u narednih deset minuta nakon što mu je ona povjerena.

Ipak, ni ova statistika ne sprječava muškarce da za sebe kažu da su ljudi od povjerenja. Čak 92 odsto njih se tako izjasnilo. Najteže čuvaju tajne o nevjerstvu svog prijatelja, romansi kolege na poslu, nečijoj povišici, sukobu sa policijom, o tome da je neko imao plastičnu operaciju, finansijskim problemima prijatelja, impotenciji i sl. Što je još gore, za ove tajne saznaće čak pet različitih ljudi iz njihovog okruženja – djevojka ili žena, prijatelji i kolega. Takođe se dešava da povjerljive stvari podijele sa svijetom posredstvom društvenih mreža. (SavremenaŽena)

LJEKOVITA BILJKA

Isceljujuća moć kokosa

bovima, ma koliko se oni činili bezazleni ovo može dovesti do dugih pauza i ozbiljnih povreda. VRTOGLAVICA Kada vam se vrti u glavi tokom treninga morate napraviti kraću pauzu. Do toga najčešće dolazi zbog pada šećera u krvi, prejakog intenziteta treninga, gladovanja ili nedovoljnog unosa tečnosti. Da bi

mogli da maksimalno istrenirate i pritom nemate vrtoglavicu potrudite se da unosite dovoljno tečnosti, složenih ugljenih hidrata i drugih nutrijenata. SUVA USTA Ovo je naravno jasan znak nedovoljnog unosa tečnosti. Voda je vrlo bitna i zato se trudite da je redovno konzumirate. (ishrana i trening)

Vjekovima su ljudi slavili kokos zbog njegove hranljivosti i bezbrojnih praktičnih upotreba. U modernom svijetu, naučnici tek počinju da otkrivaju tajne koje se kriju iza ovog obožavanog ploda. Evo nekih od njih. - Kokos je bogat srednjelančanim masnim kisjelinama koje organizam koristi kao energiju umjesto da ih skladišti kao salo. Nasuprot tome, životinjski proizvodi su puni dugolančanih triglicerida koji izazivaju srčane i ostale hronične bolesti. Ovo objašnjava zašto su srčane bolesti manje učestale u kulturama

u kojima se redovno koristi kokos u ishrani. - Masne kisjeline iz kokosa pomažu da se održi željena tjelesna težina i sprečava gojenje, a da se pritom ne povećava nivo holesterola. - Laurična kisjelina koja se nalazi u kokosu jača imuni sistem. Ona se u organizmu transformiše u antibakterijsku i antivirusnu supstancu, monolaurin, koji uništava bolesti. Ista kisjelina nalazi se i u majčinom mlijeku i igra veoma važnu ulogu u ishrani i zaštiti bebe od infekcija. (sensa)

38 MUŠKARAC

SUBOTA I NEDJELJA, 31. 5. I 1. 6. 2014.

MODA

Pravila ljetnjeg stila ODNOSI

savjeti, moda, teretana...

MUŠKARAC

Stvari sa kojima se morate pomiriti

Ne trudi se da kod svoje devojke promeniš sljedeće… Uvijek kasne Naravno, to ne važi za sve djevojke, ali većinu njih gotovo da usrećuje to što će dečko morati malo da je sačeka. Bez obzira na to što ona možda i pokušava da stigne na vrijeme, čini se kao da joj je kašnjenje “urođeno”. Ipak, nemojte da se ljutite – to što kasni vjerovatno znači da se uljepšava za vas. Organizacija Djevojke uglavnom vole da prave listu i raspored za sve – šoping, spisak ljudi kojima je u skorije vrijeme rođendan, obaveze koje treba da završi, recepti i slično. Neke od njih su toliko opsjednute zapisivanjem svega i svačega da im malo nedostaje da sastave i spisak spiskova i lista koje su već napravile. Ipak, ne nervirajte se – to je jednostavno ženski način organizacije! Prljavi sudovi Dok veliki broj moma-

ka voli da malo “iskulira” nakon obroka, većina djevojaka će odmah ustati da raspremi sto i opere sudove. Imajte razumijevanja – one prosto ne mogu da sjede mirno dok su oko njih nered i haos. Uvijek najbolje znaju Dame vole da kontrolišu situaciju, zato ne pokušavajte da im kažete da griješe. Čak i ako nije tako, one su uvijek u pravu kada se posvađate, a na vama je još jedino da to prihvatite. Ne žele one da vam naređuju, taman posla! One samo kažu ono što misle i očekuju od vas da budete saglasni sa tim. Vole komplimente Dama će se uvijek obradovati kada primjetite njenu novu frizuru, minđuše, cipele… Zapravo, ne samo da će ih to usrećiti, već one uglavnom očekuju od vas kompliment kada na sebi imaju nešto novo, i vjerovatno će se naljutiti ukoliko im ne ispunite to očekivanje. (Muškimagazin)

Znamo da ste već uveliko u teretani i da pripremate svoje tijelo za letnju premijeru. Obratite pažnju koji će to modni savjeti od vaše uobičajene odjevne kombinacije stvoriti provjeren ljetnji pogodak. Odvažnost sa bojama Za odvažnog i modno hrabrog muškarca kombinovanje boja pravi je fetiš. Savjet – učite od prirode. Nema boljeg modnog gurua. I ne plašite se toga da budete primjećeni. Odjeća govori više od riječi. Kroj Ne dozvolite svom tijelu da pati u loše skrojenim komadima odjeće. Preširoke majice, preuske farmerice, jakne koje loše padaju jer su vam ramena ispod pazuha, samo su neke od grešaka koje muškarci naj-

češće čine kada je reč o oblačenju. Ako već kupujete garderobu, zašto ne biste platili nešto što vam dobro stoji i u čemu ćete izgledati odlično. Troši pametno Pametno biraj ono što kupuješ. Biraj majice i dukserice koje ćeš moći da kombinuješ sa više stvari – za šetnju krajem, teretanu, ili, pak, odlazak na kafu ili posao. Tako ćeš umjesto jedne majice za posao, imati jednu za makar tri druge prilike. Sako Uvijek ti je potreban jedan dobar sportski ili poluelegantan sako. On je rešenje za svaku priliku – od formalne večere, preko uspješne kombinacije sa džinsom za posao do opuštene večernje šetnje. Jednostavno, u dobar sako vrijedi

investirati. Majice su vam preuske Kako ste vrijedno radili na jačanju mišića ruku može se desiti da vam rukavi vaših starih majica postanu preuski. U tom slučaju izaberite karirane slim košulje čije rukave u svakom trenutku možete podviti i izbjeći pucanje po šavu. Izaberi farmerice po svojoj mjeri U zavisnosti od građe nogu treba prilagoditi i izbor farmerki. Zlatno pravilo je jasno – muškarcima sa tanjim nogama najbolje stoje uže farmerke, takozvani slim ili cigaret model koji se sužava ka stopalima. Oni koji imaju jače noge, biraju ravan kroj – gore uži, dole, ipak, malo širi, kako bi se izbjegla disproporcija. A.Ž.B.

SAVJETI

Riješite problem hrkanja na vrijeme

Moguće je da hrčete zbog debljine ili apnee (prestanak disanja u toku sna na nekih 15-30 sekundi). Na hrkanje, takođe, mogu uticati alkohol, cigarete ili lijekovi za opuštanje mišića (antidepresivi, takođe). Moguće je da imate urođenu devijaciju septuma (hrskavičava pregrada nosa) ili uvećane krajnike koji blokiraju normalan protok vazduha. Najlakše ćete utvrditi o čemu je riječ ako posjetite ljekara. On će vam lako odrediti dijagnozu i posavjetovati način liječenja. Ono što vi možete

da uradite je da držite vaše disajne puteve što čistijim i prohodnijim. Postoje brojni rastvori za inhaliranje koji će vam pomoći da lakše dišete i da se rješite eventualnih prehlada i zapušenja sinusa. Pijte čaj od nane pred spavanje, a na jastučnicu kapnite nekoliko kapi eteričnih ulja, ulja nane ili čajevca. I za kraj, možda je problem u težini, pa biste mogli i da razmislite o skidanju kojeg kilograma. Pošto je kasno za spriječavanje, makar sa liječenjem počnite na vrijeme. (Covermagazin)

OBRATITE PAŽNJU

Savjeti za njegu brade Brada na vašem licu mnogo govori o vama. I dok uredni brkovi mogu biti znak autoriteta, mala nepočešljana bradica pretvara vas u buntovno rok božanstvo. Duga brada, međutim, može ostaviti utisak da ste beskućnik ili neki zli gospodar podzemlja. Sada kada su brade ponovo u modi, važno im je kontrolisati oblik i dužinu kako biste održali željeni izgled. Brijačem odredite granice Ne možete se samo opustiti i pustiti dlake da rastu kuda žele. Puštanje savršene brade traži podjednaku pažnju kao i mokro brijanje. Započnite s određivanjem osnovnog oblika vaše brade. Savršena brada nikada ne bi smjela prelaziti preko gornje usne ili poslužiti kao “nadstrešnica”. Ne smije se, takođe, spustiti do vrata. Koristite vlažnu britvicu kako biste odredili gdje brada prestaje i počinje vrat. Da biste odredili oblik brade, obrijte se od uha do ugla usana u što prirodnijoj liniji. Zapamtite da oštri uglovi ne pristaju ni jednom licu.

Uložite u kvalitetan pribor i postignite pravi rezultat Ne gubite vrijeme sjeckajući bradu starim zarđalim makazicama. Investirajte u aparat za šišanje s nastavkom za određivanje dužine kako biste bradu mogli skratiti na urednu dužinu (sve duže od centimetra podsjeća na drvosječe i nije pogodno za posao, posebno ako radite na konzervativnom području finansija ili prava). Neki moderni aparati imaju dodatnu oštricu pod posebnim uglom za još preciznije šišanje. Kako održati bradu lijepom Održavanje lijepe brade za-

htjeva isto toliko vremena kao i održavanje kose. Redovno je perite istim sredstvom kojim perete i lice, baš kao što biste prali kosu s istim šamponom. Ne samo da će to vašu bradu i kožu održati u dobrom stanju nego ćete oprati i prljavštinu i sve drugo što je vaša brada skupila u 24 sata. Oni koji prvi put puštaju bradu primetiće kako u početnoj fazi rasta ona umije da svrbi. Koristite gel za hidrataciju kako biste umirili osjećaj svraba i hidrirali kožu ispod brade. Bitno je da gel formula ne ostavlja trag na vašoj bradi. (M@N)

RODITELJI 39

SUBOTA I NEDJELJA, 31. 5. I 1. 6. 2014.

savjeti, kreativne igre, roditeljske akcije...

UPUTSTVO

Sunčanje u trudnoći Dolazak ljeta, sunce i plaže obraduju mnoge, pa i trudnice. Iako one moraju biti dodatno obazrive pri sunčanju i kupanju to ne znači da trebaju sebi da uskrate ove aktivnosti već da povedu računa o nekim sitnicama, jer su osjetljivije zbog stanja u kojem su. Šta je važno da trudnice znaju o sunčanju? Trudnice se moraju čuvati dužeg boravka na suncu jer tokom trudnoće imaju pojačanu pigmentaciju u području lica, bradavica dojke zbog promjena hormona melanina. Pigmentacije se u trudnoći pojačavaju i nakon porođaja obično nestaju, ali ukoliko trudnica duže boravi na suncu promjene na tim područijima mogu ostati i nakon porođaja. Trudnice su osjetljivije na ultravioletne zrake pa može doći čak i do sunčane alergije i početnih opekotina kože. Toksični produkti koji tada nastaju mogu u ekstremnoj situaciji dovesti do prijevremenih kontrakcija materice, pa čak i do preranog porođaja ili spontanog pobačaja. Trudnice koje su sklone niskom pritisku mogu imati i probleme sa njegovim naglim padom, ako duže borave na suncu. Ukoliko postoji problem proširenih vena na potkoljenicama sunčanje će

to još više pogoršati. Zato je najbolje da trudnice posmatraju sunčani dan iz sigurnog hlada, da izbjegavaju sunce, i unose dosta tečnosti. Ako ne mogu odoljeti sunčanju i kupanju bi to trebalo da rade u ranim jutarnjim ili kasnim popodnevnim satima. Još nekoliko važnih detalja: * Preparati za zaštitu od sunca sprečavaju, tačnije odlažu pojavu opekotina, kao i sve druge neželjene efekte koji se ne vide i ne osjećaju, ali se ipak dešavaju unutar kože. Posljednjih desetak godina, ovi preparati se uglavnom prave sa supstancama koje imaju velike molekule, jer oni ne mogu da prođu prirodnu barijeru kože. Razlog ovakvog izbora zaštitnih supstanci-filtera je potreba da se spriječi svaki kontakt zračenja, ali i zaštitnih supstanci sa molekulima kože, jer to na njoj može da izazove neželjene promjene. Zaustavljanje štetnog sunčevog zračenja na površini, a ne unutar kože se smatra najbezbjednijim načinom zaštite. * Sunčanica može da dovede i do dehidracije organizma, koja će prouzrokovati prijevremeni porođaj. Takođe je potvrđeno da povišena tjelesna temperatura (38,5 stepeni) koja traje duži period, u najranijem periodu trudno-

će može da dovede do oštećenja ploda. Kako biste se zaštitili od sunčanice pijte što više vode i pokušajte da se pridržavate još nekih pravila: često se tuširajte, jedite laku hladnu hranu, ukoliko imate dugu kosu, vežite je, rashlađujte stopala u vodi, zaboravite na dugo stajanje pored toplog šporeta, ne izlazite na sunce između 11 i 17 časova, koristite kremu sa zaštitnim faktorom ne manjim od 15, i ne zaboravite da na glavu obavezno stavite šešir. Kremu namažite 30 minuta prije izlaska na sunce i nanosite je na tijelo svaka dva sata, bez obzira da li na deklaraciji piše da je vodootporna ili ne. * Hlad koji pruža suncobran nije dovoljna zaštita, jer štetni sunčevi zraci prolaze kroz njega i oštećuju vašu kožu. Sigurno vam se desilo da ste dan proveli pod suncobranom, a koža vam je ipak pocrvenjela. Debela hladovina ispod drveća je bolja varijanta zaštite, ali je krema za sunčanje u svakom slučaju obavezna! * Za zaštitu lica izloženog suncu prilikom uobičajenih dnevnih aktivnosti, najbolje je koristiti preparate za svakodnevnu njegu, koji sadrže UV filtere. Za boravak u prirodi tokom čitavog dana, sa dužim intervalima izlaganja suncu (što iz mnogo razloga nije preporučljivo!), koristi se drugi tip preparata.

On treba da ima visoku vrijednost zaštitnog faktora, naročito ako koža nije pripremljena, ako je sklona pojavi opekotina i brzo reaguje na djelovanje sunčevih zraka. * Sredstvo za sunčanje treba pažljivo da se bira. Prema individualnoj reakciji na sunčeve zrake postoji šest tipova kože, od neosjetljive do one sa patološkim reakcijama. Svrha preparata za sunčanje je da spriječi ili umanji pun uticaj sunčevih zraka, ili da potpomogne teniranje kože bez ikakvog bolnog efekta. Dobra zaštitna krema treba da bude prijatna, da ima zaštitni kapacitet nekoliko časova i da se ne spira lako vodom ili znojem. Djeca i ljudi svetle puti treba da izaberu zaštitnu kremu sa visokim faktorom (SPF 20-50), kako bi se bezbjedno sunčali i spriječili da koža zadobije prolazna i trajna oštećenja. * Tokom metaboličkih procesa u našem organizmu, pa i u koži, stvaraju se slobodni radikali koji svojom velikom reaktivnošću dovode do oštećenja ćelijskih membrana i smrti ćelije. UV zračenje dovodi do njihovog povećanog stvaranja u koži, što utiče na tzv. oksidativni stres i prijeveremeno starenje kože. Vitamin E vezuje “slobodne radikale”, sprečava oštećenje ćelijske membrane, a samim tim usporava njeno starenje.

tro ako se sve desilo noću. Obično se antihistaminik uzima dan-dva poslije potpunog povlačenja koprivnjače. Dijete treba odvesti u najbližu zdravstvenu ustanovu (ili pozvati hitnu pomoć) u sljedećim situacijama: - ako otežano diše i kašlje u napadima; - ukoliko se vidi otok usana, očnih kapaka ili ušnih školjki;

- ako i pored davanja antihistaminika ne prestaje da se češe, veoma je uznemireno, ne može da zaspi. Da li odmah treba uraditi alergijsko ispitivanje? Ne treba! Prvo treba da prođe koprivnjača, a pod terapijom nema smisla raditi alergijsko ispitivanje. Ako je jasno posle koje hrane se javila urtikarija sa pedijatrom se posavjetovati o dijeti i izbjegavanju alergena.

ALERGIJE

Koprivnjača Urtikarija ili koprivnjača je jedna od najčešćih alergijskih bolesti. Lako se prepoznaje jer se vide promjene koje zaista liče na “trag” koprive koja je ožarila kožu. Promjene su crvene (ponekad sa blijedim centrom ili sa mjehurićima), često su iznad ravni kože, obično su nepravilnog oblika i veličine. Nekada su grupisane (slivene), i dok jedne izbijaju, druge se povlače. Ponekad idu u naletima, čas se povuku, čas opet se pojave. Nema pravila gdje će se javiti po koži, a svrab (ponekad nesnosan) je uvijek prisutan. Sve ovo nastaje zbog proširenja krvnih sudova kože, usljed alergijske reakcije. To je alergija skoro uvijek na nešto što je ušlo na usta. Rjeđe se javlja kad se neki alergen udahne, ili zbog kontakta sa alergenom preko površine kože. Nekada se može dobiti i prilikom naglog izlaska iz tople prostorije na hladnoću ili poslije fizičkog napora. Skoro svaka vrsta hrane može da izazove alergiju. Orašasti plodovi (ki-

kiriki, lješnici, bademi...), med, jagodičasto voće, kremasti kolači, čokoladne poslastice, eurokrem, mesne prerađevine, plodovi mora, jaja... Čak i namirnice koje je dijete mnogo puta jelo mogu jednom izazvati alergijsku reakciju. I ljekovi mogu biti uzrok koprivnjače, ali mogu dati i potpuno drugačije alergijske reakcije. Ni tu nema pravila, alergija se može desiti čak i na ljekove koji su se puno puta koristili bez problema, čak i na ljekove koji se daju za liječenje alergijskih bolesti (naravno,ovo se veoma rijetko javlja). Što roditelji mogu sami da urade? Pošto znate da vam je dijete sklono alergijama sigurno imate neki od ljekova - antihistaminika. Čim vidite koprivnjaču i dijete koje se češe, odmah dajte jednu dozu antihistaminika (Claritin, Presing, Aerius). Potom gledajte dijete, ako se normalno ponaša, mirno diše, nema otoka usana, kapaka i ušnih školjki nema razloga za paniku, kod doktora možete i uju-

40 GUŠTI

SUBOTA I NEDJELJA, 31. 5. I 1. 6. 2014.

Krastavac na načina HLADNA SUPA OD KRASTAVACA 2 krastavca, 400 ml jogurta, 2 kašike soka od limuna, 1 čen bijelog luka, 1 kašika sosa od hrena (rena), po ukusu so, biber, mljevena crvena paprika ili čili, malo maslinovog ulja Priprema: Oguliti krastavce i narezati na parčad. Staviti u blender krastavce i protisnut češnjak, pa izmiksati. Dodati sos od hrena i jogurt, začiniti po ukusu, pa još kratko miksati. Ohladiti u frižideru. Sipati hladnu supu, dodatno začiniti (po ukusu), pokapati maslinovim uljem, pa poslužiti!

PUNJENI KRASTAVCI 400 gr mljevene govedine, ulje, 1 glavica crnog luka so, biber, 1 jaje, peršun, krastavci 4 kom, 100 gr suve slanine, biber u zrnu, brašno, limunov sok, 2 dl kisele pavlake Priprema: Na ulju propržite crni luk, dodajte mljeveno meso i propržite. Sklonite sa šporeta, posolite i pobiberite po ukusu, dodajte isjeckani peršun i jaje i dobro izmiješajte. Krastavce operite, ogulite i prepolovite po dužini. Sredinu izdubite i napunite nadjevom od mesa. Spojite polovine krastavca i pričvrstite ih kuhinjskim koncem. Na malo ulja propržite slaninu isječenu na kocke, dodajte isjeckani crni luk, propržite, a zatim stavite nekoliko zrna bibera.

RAŽNJIĆI SA RAČIĆIMA 16 očišćenih račića (može i iz konzerve), krastavac, paprika, aleva paprika, so, biber, šafran, čen bijelog luka, 4 kašike soja-sosa Priprema: Račiće stavite 15 minuta da se mariniraju u mješavini soja-sosa, aleve paprike, šafrana i izgnječenog bijelog luka. Krastavac oljuštite i isjecite na kolutove, a papriku očistite od sjemenki i isjecite na veće komade. Nakon toga na ražnjiće nižite naizmjenično račiće, krastavac i papriku, posolite, pobiberite i ispecite na roštilju. Ukoliko želite, ražnjiće servirajte prelivene ostatkom marinade.

PARIZIJEN pola vekne francuskog hleba, 50 g sira bri, 100 g kisele pavlake, 100 g pileće paštete u crijevu, 1 paradajz, 1 krastavac, malo pšeničnih klica, 2 kašike rena, so Priprema: Paštetu stavite u zamrzivač da se dobro stvrdne, ne i da se zaledi. Pavlaku pomiješajte sa renom i polovinom pšeničnih klica, namažite hleb, a preko toga rasporedite komadiće sira. Paštetu isjecite na kolutove i poređajte po vekni. Dodajte i kriške paradajza i krastavca, a odozgo stavite preostale pšenične klice.

GRČKI TZATZIKI 1,2 kg krastavaca, kesica bijelog luka u granulama, so, biber, C bosiljak, 100 ml kisele pavlake, 100 ml jogurta, 200 g šargarepe, 200 g paprike Priprema: Kilogram krastavaca očistite od sjemenki, isjecite ga na tanke kriške, posolite i pospite s pola kašičice bibera, bosiljka i bijelog luka u granulama. Pomiješajte pavlaku i jogurt, prelijte preko krastavaca i izmiješajte. Krem možete da poslužite kao hladno predjelo uz papriku, šargarepu i krastavac sjeckane na štapiće. Ako su krastavci veći, posolite ih i ocijedite vodu, pa tek onda napravite krem.

● super desert

Grilijaš rolat Sastojci: Za koru: 8 jaja, 8 kašika šećera 8 kašika mljevenih oraha 4 kašike brašna. Za fil: 4 jaja, 8 kašika šećera 250 g maslaca, 150 g grilijaša 100 g čokolade. Grilijaš: 200 g šećera 150 g oraha. Priprema: Umutite pjenasto bjelanca, dodajte šećer i jedno po jedno žumance, pa na kraju pažljivo umiješajte orahe i brašno. Smjesu sipajte u veliki pleh obložen masnim papirom i ispecite koru. Kada je gotova, zavijte je u rolat uz pomoć vlažne kuhinjske krpe. Skuvajte na pari fil od jaja i šećera, pa kad se prohladi, umiješajte maslac. Fil podijelite na dva dijela, ostavite malo na stranu za premazivanje, pa u jedan dio dodajte usitnjeni grilijaš, a u drugi rastopljenu čokoladu. Za grilijaš rastopite šećer kao karamel, dodajte orahe i sve preručite na tanjir namazan uljem, pa kad se smjesa ohladi usitnite je u avanu. Razvijte koru, premažite je prvo filom od čokolade, a preko njega stavite fil sa grilijašom, pa sve zajedno uvijte u rolat. Premažite cio rolat filom koji ste odvojili i pospite preostalim grilijašom. Kad se ohladi, sjecite na tanke šnite.

GUŠTI 41

SUBOTA I NEDJELJA, 31. 5. I 1. 6. 2014.

● PREPORUKA

RECEPT POZNATIH

Kremasti punjeni kolač Sastojci: 6 jaja, 13 kašika šećera 150 g mljevenih oraha 1 kašika brašna, 125 g maslaca 3 šlag kreme od čokolade 100 g čokolade za kuvanje Priprema: Umutite bjelanca sa osam kašika šećera, dodajte orahe, brašno i peci-

Pašta Arabijata

te koru na 170 stepeni oko 20 minuta. Žumanca umutite sa preostalim šećerom, dodajte čokoladu i sve kašikom mutite na pari. Fil ohladite i sastavite sa umućene dvije šlag kreme i sa umućenim maslacem, pa ga nanesite na ohlađenu koru. Na kraju kolač ukrasite sa još jednom umućenom šlag kremom od čokolade.

● POSEBNI NAPICI

Bahama Mama Sastojci: 7 ml likera od kafe 15 ml tamnog ruma 15 ml likera od kokosa 7 ml jakog ruma sok iz 1/2 limuna

120 ml soka od ananasa jagoda ili trešnja za ukras Priprema: Sve sastojke sjediniti i šejker i dobro izmućkati. Dekorisati po želji.

Specijalni recepti

Poznati crnogorski pop pjevač Dado Đurović nam je otkrio da uživa u čarima kulinarstva isprobavajući svakodnevno nove recepte. U slobodno vrijeme obožava da kuva za svoje prijatelje, a omiljena mu je italijanska kuhinja. Za VN Dado nam preporučuje paštu Arabijata, jednu od njegovih omiljenih jela. Sastojci: 2 manje glavice crnog luka 2-3 čena bijelog luka 1 paprika,babura 3-4 paradajza po ukusu čili papričica maslinovo ulje bosiljak, majčina dušica, peršun so i biber tjestenina

Špageti sa škampima Sastojci: 400 g špageta,2 šargarepe 150 g brokolija,1 čen bijelog luka 15 škampa,300 ml pavlake za kuvanje parmezan,so maslinovo ulje Priprema: U šerpu stavite malo maslinovog ulja i cio čen bijelog luka. Kad se luk

proprži izvadite ga iz šerpe. Dodajte šargarepu isjeckanu na štapiće i brokoli razdeljen na manje cvjetiće, posolite i dinstajte 3-5 min. Dodajte pavlaku za kuvanje i škampe. Sačekajte da proključa, pa dodajte parmezan po ukusu, poklopite šerpu, skinite sa vatre i sačekajte da odstoji pet minuta. Skuvajte špagete, sipajte u tanjire i prelijte sosom.

Ukusna kokos torta

Račići u umaku od senfa Sastojci: 1 kg račića, 1 limun maslinovo ulje 1 kašika senfa veza peršuna so, biber Priprema: Račiće skuvajte i izvadite im re-

pove. Poređajte ih zatim u činiju i zalijte sosom. Za sos ocijedite sok od limuna, dodajte kašiku ulja i senfa, sjeckani peršun, so i biber. Dobro umutite, pa jedan dio prelijte preko račića, a drugi dio poslužite odvojeno. Račiće u umaku poslužite uz bareni pirinač.

Sastojci: 9 jaja, 300 g šećera 300 g kokosa, 3 kašike brašna 200 g šećera u prahu 200 g čokolade za kuvanje 250 g margarina Priprema: Za jednu koru umutite snijeg od tri bjelanaca, lagano dodajte 100 g šećera i još mutite. Dodajte ravnu kašiku brašna i 100 g kokosa, umutite, pa sipajte u pripremljen kalup obložen papirom za pečenje i pecite na 200 stepeni. Ponovite postupak za ostale dvije kore. Na pari kuvajte žumanca sa šećerom u prahu, pa dodajte čokoladu. Kada se masa zgusne, prohladite je i dodajte umućen margarin. Pripremljenim filom premažite kore i cijelu tortu i ukrasite je po želji.

Priprema: Na maslinovom ulju propržite isjeckan crni luk, da bude “staklast”. Dodajte propasiran bijeli luk i sitno isjeckanu papriku i jos malo pržite da paprika samo omekša Po potrebi dolijte malo vode. Očišćen paradajz ,oguljen od kožice i vrlo sitno isjeckan, dodati paprici kao i začine: bosiljak, peršun, majčinu dušicu, so i biber. Dodati prema svom ukusu čili papričice. Dolivajte vodu po potrebi i kuvajte 10-ak minuta na laganoj temperaturi dok se ne zgusne. Tjesteninu skuvati u posoljenoj vodi, a zatim pomješati sa gotovim umakom. A.Ž.B.

42 AUTOMOBILI

SUBOTA I NEDJELJA, 31. 5. I 1. 6. 2014.

PRIRODNI MATERIJALI

Automobili

predstavljamo, savjeti...

Volvo prikazao unutrašnjost novog XC90 Poslije 12 godina, Volvo je riješio da predstavi novi XC90 tj. pola njega. Za sada, švedski proizvođač se odlučio da u potpunosti prikaže enterijer svog premium SUV-a. Za razliku od odlazećeg modela koji je bio krcat raznim dugmićima, ovaj put na djelu je skandinavska jednostavnost. Sve funkcije sada su skoncentrisane na veliki ekran osjetljiv na dodir

koji zauzima dominantno mjesto na centralnoj konzoli, rješenje slično kao kod Tesle Model S. Proizvođač tvrdi da je ovo najluksuzniji enterijer ikad dizajniran za neki od njihovih automobila. Kabinom dominiraju prirodni materijali poput kože, drveta i aluminijuma, a oni dubljeg džepa moći će poručiti kristalnu ručicu mjenja-

ča koji potpisuje čuvena švedska fabrika Orrefors. Volvo ističe i anatomska sjedišta presvučena najfinijom kožom, opremljena grijanjem, ventilacijom i masažom. Električnim putem je moguće podesiti i dubinu bočnih oslonaca. XC90 će biti moguće poručiti u konfiguraciji sa 7 sjedišta gdje zadnji red mogu koristiti osobe do visi-

ULTRA SPORTSKI MODEL

Predstavljen Audi A3 Club

Pažnja koncerna VW prethodne nedjelje usmjerena je na veliki tuning show, koji se održava pokraj jezera Wörthersee. Audi je tamo predstavio koncept ultra-sportskog sedana pod imenom A3 Clubsport. Za pogon koncepta se stara petocilindarski 2.5 Turbo motor maksimalne snage 386 kW i maksimalnog obrt-

nog momenta 600 Nm, koji je preuzet od crossovera RS Q3. Za rast performansi motora možemo zahvaliti većem turbopunjaču i intercooleru, koji radi pod pritiskom od 1,5 Bara. Snaga se na sve točkove prenosi preko sedmostepenog dvolamelastog mjenjača S-Tronic. Oslanjanje je u odnosu na serijski S3 sniženo za deset

milimetara, a automobil čvrsto stoji na felnama prečnika 21 inč, na koji su montirani pneumatici dimenzija 275/25. Masa automobila iznosi 1.527 kg, a do 100 km/h potrebno mu je svega 3,6 sekundi i postiže maksimalnih 310 km/h. Zadnji spojler, pri brzinama iznad 250 km/h, funkcioniše kao vazdušna kočnica.

ne od 170 cm. Od ostalih tehnoloških novotarija, prisutni su 4-zonski klima uređaj i najnoviji Apple CarPlay sistem integracije sa pametnim telefonom ovog proizvođača. Volvo XC90 u potpunosti će biti predstavljen u avgustu a debi pred publikom se očekuje u oktobru u Parizu. Proizvodnja i prve isporuke kupcima planirane su za početak naredne godine.

TOJOTA

Tehnologija gorivih ćelija Toyotin automobil sa pogonom na vodonične gorive ćelije možda neće stići pre 2015. godine, ali ova tehnologija je već u upotrebi. Iako ćemo morati da sačekamo sledeću godinu prije nego što sednemo za upravljač Toyotinog automobila sa pogonom na gorive ćelije - predstavljenog na prošlogodišnjem Sajmu automobila u Tokiju kao FCV koncept, to nije sprečilo japanskog proizvođača da isproba ovu tehnologiju. Gorive ćelije snage 1,11 megavata su postavljanje u centralu Toyotinog prodavca vozila u Los Anđelesu, kako bi proizvele jeftinu električnu energiju sa manjim emisijama ugljen-dioksida. One koriste membranu za razmjenu protona (PEM), što je u osnovi ista tehnologija koja će se ugrađivati u budući Toyotin serijski automobil. Prema izjavi kompanije, jedna od osnovnih prednosti sistema sa ovom membranom je jednostavno uključivanje i isključivanje. Osim što je pogodna za upotrebu u vozilima, Toyota vjeruje da ova pouzdana tehnologija može da garantuje “brzu isporuku energije u prodajnim salonima u periodima kada je velika tražnja za takvim resursima.”

TEHNOLOGIJA 43

SUBOTA I NEDJELJA, 31. 5. I 1. 6. 2014.

PET NAČINA

Sve veća popularnost takozvanih ”exploit” kompleta ne samo da snižava letvicu za ulazak napadača na ovo područje, nego i podiže letvicu firmama koje žele zaštiti svoju infrastrukturu na webu. Broj zloćudnih programa na webu u posljednjih je nekoliko godina dramatično porastao, upozorava američka firma za tehnološku sigurnost Symantec. Jedan od uzroka rasta je automatizacija i dostupnost kompleta za iskorištavanje sigurnosnih “rupa”, a iz Symanteca upozoravaju da sve veća popularnost takozvanih “exploit” kompleta ne samo da snižava letvicu za ulazak napadača na ovo područje, nego i podiže letvicu kompanijama koje žele zaštiti svoju infrastrukturu na webu. Symantec je objavio pet najuobičajenijih metoda napada koje su i dalje problem za mnoge siteove: 1. SQL Injection SQL Injection je tehnika umetanja koda koja unosi zloćudne SQL izjave i naredbe u polje unosa za izvršavanje što dovodi do toga da web server šalje, odnosno vraća informaciju koju ne bi smio vrati-

ti. Kao rezultat, web server omogućava pristup informacijama koje bi trebale biti sigurne i izvan dohvata. Na primjer, takvi su podaci korisnička imena i lozinke. 2. Cross Site Scripting (XSS) Cross Site Scripting najrašireniji je sigurnosni propust u web aplikacijama, a događa se kad aplikacija prihvati neprovjerene podatke i pošalje ih browseru bez prave provjere ili označavanja kraja. To napadačima omogućava da izvršavaju skripte u browseru žrtve kada ona posjeti site, čime se pak može preuzeti kontrolu nad korisničkom sesijom, vandalizovati site ili preusmjeriti korisnika na zloćudne siteove. 3. CSRF (Cross-Site Request Forgery) CSRF napad krade žrtvin sesijski kolačić (cookie) i druge autentifikacione informacije koje se koriste za prijavu na ranjivi site. Kad se to izvrši, napadač može onda preuzeti kontrolu nad žrtvinom sesijom, na primjer na siteu banke te tako dobiti potpunu kontrolu nad računom. Međutim, kako site vjeruje da je prijavljen legitimni korisnik, jako je teško ot-

kriti kad je ovakav napad uspio. 4. Korištenje komponenti s poznatim ranjivostima Komponente – kao što su biblioteke koda, okviri i drugi softverski moduli – koje imaju poznate ranjivosti postale su napadačima vrlo lako dostupno voće. Međutim, kako se moglo vidjeti kod nedavnog Heartbleed buga, efektivno upravljanje zakrpama i sigurno kodiranje mogu biti teški, pogotovo za slo-

žene web apli 5. Posrednik (Man in The Middle) Napad poznat pod imenom “posrednik” (Man in The Middle) presreće komunikaciju između dva sistema. Na primjer, u http transakciji (komunikaciji web servera i klijenta), meta je TCP veza između klijenta i servera. U nekim se okolnostima dogodilo da siteovi pritom šalju osjetljive informacije bez dovoljno jake enkripcije, prenosi Cafe.ba.

FEJSBUK VIRUS

Zaštitite se na vrijeme Posljednjih dana Fejsbukom se širi novi virus i tako u očaj baca stotine miliona korisnika ove najpopularnije društvene mreže. Na prvi pogled izgleda kao da vam je neko od prijatelja putem poruke poslao fotografiju. U stvari, slika je zapakovana u zip format koji je spreman da nakon otvaranja vašem računaru nanese štetu. Ukoliko vam je neko poslao poruku s ovakvim sadržajem, nikako ga ne otvarajte. Obrišite čitavu konverzaciju, jer to je jedino rješenje. Ako ste već skinuli fajl, obavezno uključite neki od antivirusnih programa koji će ga u većini slučajeva detektirati i ukloniti. Fejsbuk je najavio da će problem uskoro biti riješen.

SKAJP

Opcija za prevod

LEGION METER

Korisnicima je u korišćenju telefona baterija najbitnija stavka i stoga je bitno i trajanje koje baterije u uređajima donose. Ovo otvara mogućnost za alternativne

kompanije i proizvođače da ponude svoje inovativne proizvode. Jedna od tih kompanija je i PLX Devices koja donosi Legion Meter, koja se fundira na Kickstarteru, gdje nudi svoj punjač koji ima ulogu da brže napuni korisnikov. PLX Devices tvrdi da njihov punjač može da puni bateriju za 92 odsto brže, a punjač ima i mali OLED displej koji će pokazati stanje i rad baterije. Legion Meter bi trebalo da bude u prodavnicama krajem ove godine po cijeni od 70 dolara.

Za vrijeme intervjua sa Karom Svišer i Voltom Mosbergom iz onlajn magazina Re/code, održanog 27. maja na sceni Code konferencije u Rančos Palos Verdesu u Kaliforniji, direktor Microsofta Satia Nadela govorio je o tome kako ulazimo u novu eru još ličnijeg korišćenja kompjutera. Predstavljajući primjer humanijeg korišćenja računara, korporativni potpredsjednik kompanija Skype i Lync Gurdep Pal pridružio se Nadeli na bini da bi otkrio inicijalni izgled Skype Translatora. Riječ je o proizvodu u nastajanju, koji će biti dostupan u

EPL

Ajfon želi da kontroliše dom Sudeći po izvještaju lista The Financial Times, Apple radi na novoj softverskoj platformi koja bi iPhone pretvorila u daljinski upravljač koji bi kontrolisao svjetla, bezbjednosne sisteme i druge kućne aparate. Appleov iOS ekosistem je već dom rastućem broju umreženih proizvoda kao što su Philips Hue WiFi sijalice, Nest termostat i nekoliko iPhone kontrolisanih uređaja. Međutim, Financial Times piše da će Apple uskoro

predstaviti novu centralnu platformu koja će nuditi znatno povezanije iskustvo. Appleov integrisani sistem olakšaće podešavanje i kontrolu nad novim „pametnim“ kučnim uređajima. Recimo, svjetla u domu će se automatski paliti kada vlasnik uđe u kuću tako što će iPhone poslati signal da je on stigao. Ovakav sistem je naglašen u patentu koji je kompanija podnijela u novembru 2013. godine. Ovo se može učiniti kao

nadogradnja Appleovog MFi programa za autorizovane dodatke, ali Financial Times izvještava da će u pitanju biti potpuno drugačiji brending. Sistem će biti sličan Appleovom postojećem „Made for iPhone“ brendu čiju oznaku nose slušalice, zvučnici i drugi dodaci, ali sa novim imenom i logom. Apple će možda pružiti i dodatne provjere i uvjerenje da sertifikovani proizvodi nisu ranjivi na napade hakera.

beta verziji za Windows 8.1 na određenim jezicima do kraja ove godine. Skajp Translator pomaže u uklanjanju geografskih i jezičkih barijera kroz real-time prevod dijaloga. Istraživači Majkrosofta i Skajpovi inženjeri su ga razvili, a ova tehnologija predstavlja značajan napredak u jezičkom prevođenju. Gurdep je izlagao na engleskom i vodio dijalog preko Skajpa sa Dianom Hajnrihs, zaposlenom u Majkrosoftu, koja je govorila na njemačkom. Njihova konverzacija je bila prevedena u realnom vremenu kroz govor i tekst.

telefoni, računari, igrice...

Punjač za brže punjenje

TEHNOLOGIJA

Kako hakeri dolaze do podataka

www.sudokukingdom.com

44 SLOBODNO VRIJEME Daily Sudoku puzzle No. 1804 SUDOKU 2011-09-21

Medium level

Lakša LAKŠA

Teža

5

4

3

4

3

6

8

4

3

4

9

1 7

8

2

7

MJESTO GDJE SE DOBIJA ĆUMUR

DRUGI VOKAL

OZNAKA KOJE SE ZA TOPA NE MOŽE U ŠAHU IZBRISATI

PRVO SLOVO

8

2

AUTOR: BANE

DIO ODJEĆE (MN.)

SKUP PTICA U LETU

ULAŽENJE

ĐEDOVINA KOD HERCEGOVACA SIMBOL AZOTA

ČUVENI HOLANDSKI SLIKAR

7 5

4

1

6

8

5

OBILJEŽJE

POBODENO KOLJE (ŠPAN.)

DOSTA IZORATI

U PRAVCU PJEVANJE STARJEŠINA MANASTIRA CENTAR VRTNJE

GORKA MATERIJA

www.sudokukingdom.com

5

KOJE NIJE SVJEŽE (TURC.)

SPIRITIST. SASTANAK (FRANC.) PRISTALICA CARIZMA

ENERGIJA NJEMAČKI FUDBALSKI KLUB POUZDAN, SIGURAN

SIMBOL URANA

Play sudoku online at:

1

ISTOČNA EVROPA (SKR.)

NORVEŠKI PISAC, HENRIK SJEČICA KRUGA

ČUVENA CRNOGORSKA MAJKA JUNAKA

2 9

SUBOTA I NEDJELJA, 31. 5. I 1. 6. 2014.

STARIJI AMERIČKI GLUMAC MARFI ITALIJA

BEZ ŠTETE, BEZ POSLJEDICA

1 ŽENSKO IME

Daily Sudoku puzzle No. 1851

2011-11-07

Medium level

6

4

9

2

5

3

4

8 4

4

6

1 Page 1/2

9

ww.sudokukingdom.com 3 4

2

3

TRAFOSTANICA NABRANA TRAKA NA ŽENSKIM HALJIN.

STAROGRČKI FILOZOF

IZRAĐIVAČ KAIŠA

8

1

7

RJEŠENJE IZ PROŠLOG BROJA: STARUDIJA, A, PALOMAS, VIR, ALIMENTAR, S, JAJA TURE, ĆE, AMANATI, OUN, TUGALJIV, BRA, ISA, K, ETOAL, S, ZAGRLJENI, ESLA, TUPO, LAKAT, ETAŽA, ŽIVAN, AKANJA, JACEK.

online at: 7 Play sudoku 5

1

Puzzle solution:

www.sudokukingdom.com Rješenje iz prethodnog broja

Sudoku puzzle No. 2768 2014-05-12 2

4

5

3

7

6

1

9

6

9

1

2

8

4

3

7

5

3

5

7

9

6

1

8

4

2

4

8

3

1

5

9

7

2

6

7

1

5

8

2

6

4

9

3

Sudoku puzzle No. 1851 2011-11-07

2

6

9

4

7

3

1

5

8

2

8

6

7

1

4

9

5

3

5

7

2

6

1

8

9

3

4

5

3

9

2

6

8

4

1

7

1

4

8

3

9

5

2

6

7

7

4

1

5

9

3

2

8

6

9

3

6

7

4

2

5

8

1

8

6

3

1

4

9

7

2

5

4

2

7

8

3

5

6

9

1

1

9

5

6

7

2

3

4

8

3

7

4

9

5

1

8

6

2

9

5

2

3

8

6

1

7

4

6

1

8

4

2

7

5

3

9

Mujo kaže Hasi: -Vidim ja da ti mali ulazi u pubertet! -Ubiću ga! A ja ga poslao u apoteku! *** Došla unuka kod bake i kaže joj: - Bako, ajde molim te sklopi oči. - A zašto, zlato bakino?

Puzzle solution:

- Zato što mama kaže da ćemo biti bogati kad ti sklopiš oči. *** Pita učiteljica Pericu: -Perice navedi mi jednu slučajnost? Perica: -Moji mama i tata su se vjenčali na isti dan!!

GIMNASTIKA ZA MOZAK

Page 1/2

NAOČIGLED RIBARA

Morski div pokazao moć

8

VICEVI

NULA ŠUPLJA MJERA ZA TEŽINU

STANJE SUPROTNO PASIVI

4

5

3

STEPA U ŠPANIJI (MN.)

PRIJE ‘F’

9

8

Play sudoku online at:

DIVLJA ZVIJER ROŽNATI DIO PRSTA (MN.)

POSLOVNA JEDINICA

8

8

PREGRA- ONAJ KOJI DA NA PRAVI VODI, KISTOVE BRANA

DRUGI, OSTALI APLAUZ

Lakša

Ribari u Nacionalnom parku Karimundžava lovili su ringlice i male ribe za mamac, kada je odjednom mreža sa bogatim ulovom počela da nestaje u dubini mora i njima se učinilo da su u mrežu uhvatili mnogo veći ulov od onog kojem su se nadali, piše Dejli mejl. Naime, kit-ajkula, poznata i kao “nježni džin”, snažnim čeljustima, zgrabila je i pro-

bušila mrežu sa ulovom i opustošila je, što su ribari posmatrali sa velikim čuđenjem. Ova vrsta ribe nije bila uobičajena za ovaj region u posljednjih desetak godina, ali njeno prisustvo može biti znak ekološkog oporavka Karimundžave, navode stručnjaci. Kit-ajkule su najveće ribe na svijetu, dostižući i više od 12 metara, ali se hrane samo najmanjim

životinjama u moru. Ovi divovi su “filter hranilice”, pošto svoja ogromna usta koriste da pokupe planktone i manje ribe. Poznati su po svojoj umiljatoj prirodi, koja ih stavlja u rizik od eksploatacije od strane ljudi. Nalaze se na spisku ugroženih vrsta Međunarodne unije za očuvanje prirode (International Union for Conservation of Nature). (RTS)

SLOBODNO VRIJEME 45

SUBOTA I NEDJELJA, 31. 5. I 1. 6. 2014.

Teža

TEŽA

RAČUN O DOBITKU AŽIJA

OZNAKA JEDNE STRANE SVIJETA

PRVI PO ZNAČAJU

JEDAN VOKAL

ISPOLJITI INAT

SLIKA NAGOG TIJELA

SAKUPLJAČ STARIH STVARI, ANTIKVAR

ŠAMPION, PRVAK

SLOVO S ROGOVIMA

POLOŽAJ TIJELA, STAV

MJESTO SLOVENU SRBIJI SKI KOD GUČE NAROD

VRSTA POSLASTICE (TURC.)

ovan

MUZIČKI APARAT, DŽUBOKS

STRONCIJUM MJESTO KOD SOMBORA

SUDSKI PISAR (LAT.) NAPASTI, NASRNUTI DIO ŽENSKE ODJEĆE

VJERODOSTOJNOST DANSKI FIZIČAR BOR 8. SLOVO

PRILIČNO TAMAN

ODSJEČENI PANJ VEZNIK

ŽENSKO IME

blizanci AUTO OZNAKA JEDNE EVROPSKE DRŽAVE

TROJSTVA (LAT.)

OKRUGLO SLOVO

Period pred vama odličan je za pamćenje, pa tako i za polaganje ispita. U poslovima u vezi sa komunikacijom ne prenagljujte. Poslovni rizik utiče na zdravlje. Ukoliko poslovi teku glatko, i zdravlje će biti u redu.

BIVŠI AMERIČKI BOKSER TAJSON JESTE

ISCRPNA PISMJENA PREDSTAVKA

LIČNA ZAMJENICA GRAD U IZRAELU

NEPER ISTRAŽIVAČ, SER EDMUND

PJEVAČ DŽINOVIĆ AUTOR: SAVEZNA BETMEN DRŽAVA U INDIJI

Imajte na umu moguće zastoje u poslovima i emotivnom životu. Budite strpljivi i situacija će se iskristalisati. Spolja djelujete i lijepo i zdravo. Pokušajte da do duševnog mira dođete baveći se hobijem.

RAK JEDAN VOKAL PRAŽITELJI ITALIJE

GRČKO OSTRVO

AUTO OZNAKA IZRAELA

Ne oskudijevate u volji i energiji. U komunikaciji sa kolegama padate u vatru i zbog najmanje sitnice. Riješili ste da, uprkos evidentnim zastojima, sprovedete u djelo jedan projekat. Većina se divno osjeća.

bik DVA VOKALA JEDAN VOKAL

ITALIJANSKI SLIKAR

horoskop

SIMBOL IRIDIJUMA

NOBELIJUM IGRA NA 64 POLJA

DIO NASLJEĐA

KOJI JE POPUT KAŠE

ŽITELJKA IRANA

LETONSKI ŠAHIST TALJ

Pokušajte da bolje organizujete vrijeme. Potreban vam je odmor od svega, posebno od situacija koje deluju opterećujuće. Vi ste dali sve od sebe, pa se distancirajte, jer uskoro nastupa i vaših pet minuta.

LAV Na svaki trenutak gledate kao na slavlje. Uspjeli ste da shvatite dublji smisao života, pa uživate u svakodnevnim sitnicama . Opustite se u prirodi, jer ćete se bolje osjećati i povratiti vjeru u život i ljude.

DJEVICA

RJEŠENJE LAKŠE: ĆETNA, IBZEN, U, E, SEANSA, MAJICE, JATO, ULAZAK, AKAR, REMBRANT, KA, AMARIN, OPAT, NAČISTO, ODI, ANASTASIJA, INI, PJ, VUK, LJANOSI, E, O, TS, SOKRAT, AKTIVA, KAIŠAR.

Oštre mjere predostrožnosti u kineskoj podzemnoj željeznici

Metro mreža Kine se sastoji od skoro 200 stanica, a stanovnici ove prijestonice prevoze se u oko 10 miliona vožnji dnevno. Kao da to nije dovoljno, stanovnici Pekinga se sada suočavaju sa neviđenim redovima i gužvama zbog pojačanog osiguranja na glavnim stanicama metroa zbog bombaških napada na sjeverozapadu zemlje. Putnici se upućuju kroz detektore metala i tek nakon odobrenja osiguranja mogu nastaviti dalje prema metrou. Prije uvođenja ovog sistema provjeravale su se samo lične stvari na ulazu. Prvih šest kontrolnih tačaka su otvorene početkom godine, dok su tri nove otvorene prije nekoliko dana. Nakon eksplozije bombe u kineskoj pokrajini Xinjiang, gdje je poginula najmanje 31 osoba, dok je njih 90 povrijeđeno, pooštrene su sigurnosne provjere u cijeloj zemlji. (Klix.ba)

Započinje nova, svijetlija faza u vašem životu. Na mnoge stvari stavljate tačku. Riješavate napokon da se menjate. Izbjegavajte nerviranja, površnost i započinjanje poslova koje nijeste u stanju da odradite.

Škorpija Nešto slavite. Fantastično se osjećate, jer djelite sreću svoga okruženja. Prepuštate se užicima. Obuzdajte potrošačku groznicu. Pokušajte da uštedite jer imate u planu putovanje, a novac će vam biti neophodan.

STRIJELAC U svemu pokušavate da nađete mudrost i težite da proširite znanja. U fazi ste učenja, makar i na tuđim greškama. Želite da izbjegnete neugodnost. Situacija nije ni približno tako dramatična kao što mislite.

JARAC Okolinu zapanjujete otvorenošću i jasnim ispoljavanjem stavova: što na um - to na drum. Nemate više živaca da ideje uvijate u formu. Budite istrajni u onom što ste započeli. Neka vas mali neuspjesi ne obeshrabre.

VODOLIJA Osjećate se preporođeno. Hiperaktivni ste. Srećni ste zbog povoljnog razvoja porodičnih odnosa. Članovi domaćinstva spremaju prijatno iznenađenje. Izbjegavajte piće i slatkiše - oni su atak na vaše zdravlje.

RIBE Pasivnost vas dovodi u konfuzno stanje, kada procjene mogu biti pogrešne, a greške evidentne. Psihosomatske bolesti ćete otkloniti ukoliko sanirate uzrok. To je malo teže, jer stvari ne zavise samo od vas.

da li ste znali

HILJADE U REDOVIMA

Sreću nalazite družeći se sa srodnim dušama. One vas čine srećnim, omogućavaju vam da normalno funkcionišete. Sve ostale eliminišete iz okruženja .Ne budite nadmeni i ne pričajte o sebi više nego što treba.

VAGA

- Da boja vaše kose zavisi od količine dlaka na glavi? - Da nokti na rukama rastu brže nego na nogama? - Da ni u jednom kazinu u Las Vegasu nema časovnika? - Da su slonovi jedine životinje koje ne mogu skakati?

- Da je Madrid jedini glavni grad u Evropi koji nije smješten na rijeci? - Da kada bi lutka Barbi bila u prirodnoj veličini ona bi bila visoka 2,18? - Da je nemoguće kinuti otvorenih očiju?

46

TV PROGRAM SUBOTA Film

06:00 Serija: Neukrotivo srce/r 08:15 Crtana serija - Vozićgrad/r 09:00 Volim prirodu 09:15 Serija: Folk/r 10:00 Serija: Domaćice sa Bosfora/r 13:00 Tačno 1 The Best Of 14:00 Serija: Otvorena vrata/r 15:00 Talk Show- Žene 16:15 Film: Pjesma za tebe 18:00 Kviz- Toga se niko nije sjetio 19:00 Vijesti Prve 19:30 Serija: Domaćice sa Bosfora 20:10 Serija: Otvorena vrata 21:00 Film: Prevodilac 23:15 Film: Smrtonosno oružje 4 01:15 Film: Dvostruki udar/r

PRVA Talk Show - Žene 15.00

07.00 Dobro jutro Crna Goro 10.00 Vijesti 10.05 Kad prošetam Crnom Gorom 11.05 Tv arhiv 12.00 Vijesti 12.05 Animirani-crni ljepotan 14.00 Vijesti 14.05 Agrosaznanje/r 15.30 Dnevnik 1 15.40 Mozaiku 17.00 Zapis 17.30 Stižu bebe 18.00 Art magazin 18.30 Strani dok. program: Fudbalski buntovnici 19.00 Muzika 19.30 Dnevnik 2 19.55 Sport 20.05 Serija: Veličanstveni hotel 21.25 Obrazovna emisija: Njegoševa putovanja 22.00 Dnevnik 3 22.30 Profil 23.00 Film: Dnevnik Ane Frank 00.30 Tv arhiv/r

RTCG 1 Zapis 17.00

06:50 City kids 07:00 Dobro jutro 10:30 Nautika 11:00 Život u trendu sa Snežanom Dakić Mikić 11:45 City 12:00 Vikend vizija 14:00 Gold Muzički magazin 15:30 City 16:00 Serija: Sila/r 17:00 Akademci specijal/r 18:00 Info monte 18:30 Magazin in sa Sanjom Marinković 20:00 Serija: Sila 21:00 Zvijezde Granda 23:45 City M 00:00 Film: Vatrom na vatru 02:00 Film: Besmrtni

07:00 08:30 09:10 09:20 11:10 12:00 12:06 14:00 14:06 15:45

PINK Život u trendu 11.00

VIJESTI Serija: Zora dubrovačka 19.10

ATLAS Showroom 20.15

07:00 Uz jutarnju kafu – uživo 09:30 Intermezzo 11:00 Toto vijesti 11:15 Mini fudbal/r 12:15 Trijaža 13:15 Ekstremno 14:30 Bulevar poznatih/r 15:15 Smiješna Top Lista 15:30 Retrospektiva 16:30 Zagrebi 16:40 Top 10 16:45 Fudbal.me 19:10 Čačkalice 20:00 Priča dana 21:45 Zagrebi

10:30 Čuvari zdravlja 11:00 Top shop 11:20 Hrana i vino 11:45 Video katalog 12:10 Farma 13:15 Na točkovima 14:00 Aljazeera 15:30 Top shop 15:50 Video katalog 16:00 Bez recepta 17:30 Hrana i vino 19:30 Loto 20:05 Oglasi 21:10 U ringu, talk show 23:05 Aljazeera 23:30 MBC muzika

07:02 09:15 10:15 11:30

16:15 16:30 17:05 17:45 18:30 19:10 20:00 21:10 22:00 22:15 22:25 23:15 00:45

Crtana serija: B - Daman Crtana serija: Pčelica Maja Surfuj pametno/r Serija: Zora dubrovačka/r Serija: Život sa morem/r Vijesti u 12 Domaćica/r Vijesti u 2 Serija: Krv nije voda Lud, zbunjen, normalan/r The best of extra lifestyle Vijesti u pola 5 Kriza srednjih godina/r Lud, zbunjen, normalan Vijesti u pola 7 Serija: Zora dubrovačka Film: Premijerka Serija: Krv nije voda Vijesti u 10 Sport vikend Serija: Dekster Film: Život i smrt Bobija Zija Film: Koliko me voliš/r

Sport

Informativa

07:00 Crtani film 11:00 Kuhinjica 11:30 Top shop 12:00 Film 14:00 TV Konzilijum 15:30 Živa istina 16:30 Italijanska kuhinja 16:55 5 do 5 Atlas sport 18:00 Forum 18:15 Film 20:00 Forum 20:15 Showroom 21:15 Film 23:15 AB priče sa Andrijanom Božović 00:15 Showroom 00:45 Business Exclusive (r) 01:00 5 do 5 Atlas sport (r)

TV PREPORUKA PREVODILAC Prva 21.00

Unutar Ujedinjenih Nacija se otkrivaju političke intrige i obmane, gdje je angažovan agent tajne službe da istraži prevodioca koji je načuo razgovor o planu atentata. Sidni Polak je prvi reditelj u istoriji koji je dobio dozvolu da snima film u zgradi Generalne skupštine UN. Nikol Kidman tumači ulogu Silvije Brum, prevodioca u Ujedinjenim nacijama. Političke intrige i namještaljke unutar zidova Ujedinjenih nacija upliću je u veoma opasnu situaciju. Igrom slučaja ona postaje svjedok zavjere i planiranja atentata.

10.00 Dok.serija: U susret Brazilu 10.30 Sav taj sport/r 11.15 Serija: Djevojački institut 12.00 Tenis: Rolan Garos 12.20 Robin Hud/r 13.45 Serija 15.30 Strani dok.program 16.30 Top mobil 17.00 Film 19.00 Muzika 19.30 Dnevnik 2 20.15 Film 22.00 Dok. serija: U susret Brazilu/r 22.30 Sportska subota 23.30 VOA – glas Amerike

RTCG 2 VOA – glas Amerike 23.30

777 Uz jutarnju kafu – uživo 07.00

MBC Hrana i vino 17.30

KABLOVSKE TELEVIZIJE RTS 1 08:15 Jutarnji program 09:00 Vesti RTS 09:06 Žikina šarenica 10:00 Vesti RTS 10:05 Žikina šarenica 11:00 Vesti RTS 11:04 Fazoni i fore 11:35 Neven 12:05 Plava ptica 12:35 Srbija na vezi 13:00 Dnevnik RTS 13:15 Sport plus 13:30 U hodu 14:00 Gastronomad 14:15 Mira Adanja Polak i Vi 15:00 Vesti RTS 15:10 TV lica... Kao sav normalan svet 16:00 Vesti RTS 16:03 Ranjeni orao 17:00 Moj heroj 17:25 Šljivik 18:30 Kvadratura kruga 19:00 Slagalica 19:30 Dnevnik RTS 20:05 Ranjeni orao 21:00 Fantastična četvorka RTS 2 10:30 Klinika Vet 11:00 Profil i profit 11:30 Knjiga utisaka 12:10 Svet zdravlja 12:40 Aktuelno 13:05 Moja lepa Srbija 13:35 Građanin 14:00 Leti, leti pesmo moja mila 14:30 Emisija iz kulture 15:00 Velikani muzičke scene 16:00 Magija velikog plavetnila - sedam kontinenata 17:00 Vrele gume 17:30 Me-

dalje zauvek 17:50 Sportska budućnost Srbije 18:05 Apokalipsa 19:00 Galija 20:00 Frajeva planeta reči 21:00 Put u Brazil 21:26 Svet sporta 21:50 Horizont HRT 1 10:15 Subotom ujutro 12:00 Dnevnik 12:03 Veterani mira 12:15 Sport 13:22 Duhovni izazovi 13:54 Prizma 14:41 Kućni ljubimci 15:11 I to je Hrvatska 15:28 Emmina želja 17:00 Vijesti 17:18 Seoska gozba 18:07 Manjinski Mozaik 18:25 Lijepom našom 19:30 Dnevnik 19:58 Sport 20:06 Loto 7-39 20:15 Poštena igra 22:04 Vladarica 22:50 Dnevnik 23:10 Sport HRT 2 08:55 Pit Bul Terje 10:20 Mjesto pod suncem - ostati ili otići 11:10 Kroz tvoje oči 11:35 Kuhajmo zajedno 11:40 Titanik 12:25 Titanik 13:10 Hot spot: Hard Time - Rock’n’Roll 13:15 Znaš li tko si? 14:15 Obrtnik i partner 14:45 Puni krug 15:15 Emisija 15:50 Hrvat-

13:30 16:00 17:30 18:00 19:15 19:40 21:00 21:30 22:00 22:30 00:00

Svježi u dan Crtani filmovi Pet show Anegdota iz života Životinjske lakrdije Prolog /r. Raport iz Bara Večera kod Džaje-gosti: Marko Vukotić Anegdota iz života Autoshop Info Sport raport Putopisi Film: Eleni Ponoćni Info

MONTENA Večera kod Džaje 18.00

DANAS U GRADU ska - Mali 17:50 Emisija 18:10 Barcelona - Flensburg 20:00 Eurosong - Mladi glazbenici klasičari HBO 10:45 Holivud na snimanju 11:15 Usijane glave 12:40 Usijane glave 2 14:10 Hanin zakon 15:35 Haos u kući - matorci dolaze 17:20 Dru Piterson: Nedodirljiv 18:50 Lego Betmen 20:05 Trans 21:45 Moj život s liberačijem FOX LIFE 09:50 Kugar Taun 10:15 Kugar Taun 10:40 Supruga za medalju 11:05 Bivši 11:30 Kako izgledam? 12:20 Tajni prinčevi 13:10 Drugarice 14:00 Provodadžija za milionere 14:50 Seks i grad 15:20 Seks i grad 15:55 Seks i grad 16:25 Seks i grad 17:00 Seks i grad 17:30 Seks i grad 18:05 Veštice iz Ist Enda 19:00 Veštice iz Ist Enda 19:55 Jednom davno 20:50 Privatna praksa FOX CRIME 11:35 Prevaranti 12:40 Prevaranti

13:45 Medijum 14:45 Medijum 15:40 Medijum 16:35 Nepogrešivi instinkt 17:30 Nepogrešivi instinkt 18:25 Linija Serangun 19:35 Otac Braun 20:40 Otac Braun 21:50 Novi stari slučajevi ARENA SPORT 11:00 Čile - Egipat 13:00 Jelen pregled kola 14:00 Anapa: Finale (ž) 15:15 Vezsprem - Kiel, polufinale 17:00 Put u Brazil 17:30 Studio: EHF Final 4 18:00 Barcelona - Flensburg, polufinale 19:45 Studio: EHF Final 4 20:15 Crvena zvezda - Partizan 22:00 Destination Brazil 22:30 Magazin Lige šampiona SPORT KLUB 11:40 Na današnji dan 11:50 NBA Inside Stuff 12:35 Mugello: Moto 3, kvalifikacije 13:30 Mugello: Moto GP, 4. trening 14:10 Mugello: Moto GP, kvalifikacije 15:05 Mugello: Moto 2, kvalifikacije 16:00 Montreux Volley Masters: Polufinale 18:30 Montreux Volley Masters: Polufinale 20:30 Holandija - Gana 22:30 Iniesta 500 utakmica

CINEPLEXX PODGORICA

Čudesni Spiderman 2 12:30; Godzila 16:00; Grejs - Princeza od Monaka 17:30; 21:30; Katedrale kulture 18:30; Ko preživi, pričaće 18:20; 20:30; 22:30; Krila 11:30; 13:20; 15:00; Kuća velikog mađioničara (sinhr.) 11:00; 11:45; 12:45; 14:00; 15:30; 16:40; Loše komšije 20:00; 22:00; Najgora noć u životu 19:00; Na rubu vremena 15:45; 16:50; 18:00; 20:15; 22:20; Opasni poziv 20:50; 22:40;Osveta na ženski način 15:20; Rio 2 (sinh.) 11:10;13:10; 14:45; X-Men: Dani buduće prošlosti 13:00; 17:15; 19:45; 22:10; Zvončica i vila gusarka (sinh.) 11:20.

47

TV PROGRAM NEDJELJA Film

06:00 Serija: Neukrotivo srce/r 08:15 Film: Pjesma za tebe/r 10:00 Serija: Gorki život 12:30 Talk Show - Živa istina/r 13:45 Talk Show - Veče sa Ivanom Ivanovićem 16:45 Music Show - Ples sa zvijezdama/r 18:00 Kviz - Toga se niko nije sjetio 19:00 Vijesti Prve 19:30 Serija: Domaćice sa Bosfora/r 20:10 Serija: Sinđeliči/r 21:00 Music Show - Ples sa zvijezdama 00:00 Exkluziv The Best Of 00:30 Exploziv The Best Of 01:00 Serija: Bez traga/r

PRVA Exploziv 00.30

07.00 10.00 10.05 12.00 12.05 13.00 13.30 14.00 14.05 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 18.30 19.05 19.30 20.05 21.25 22.00 22.30 23.20 01.00

Dobro jutro Crna Goro Vijesti Agrosaznanje Vijesti Serija: Veličanstveni hotel/r Muzika Mostovi Vijesti Spremni za Evropu/r Dnevnik 1 Rtv spektar ABS Serija: Biblija Naša briga Putevi života Muzika Dnevnik 2 Serija: Veličanstveni hotel Okvir Dnevnik 3 Meridijani Film: Pametni ljudi Koncert

RTCG 1 Okvir 21.25

Sport

Informativa

06:50 City kids M 07:00 Dobro jutro 10:30 Top speed 11:00 Skrivena kamera 12:30 City M 13:00 Bravo show/r 14:45 City M 15:00 Serija: Sila/r 16:00 Nedeljno popodne sa Leom Kiš 18:30 Vip room 18:00 Info monte 20:00 Serija: Sila 21:00 Film: Prorok 23:45 City 23:00 Film: Dvostruka prevara 01:00 Film: Živeo život

09:20 Film: Bez granica/r 10:10 Lud, zbunjen, normalan/r 10:50 Načisto sa Petrom Komnenićem/r 12:00 Vijesti u 12 12:06 Film: Okruženje – Balkan u Evropi 13:00 Serija: Krv nije voda 13:45 Serija: Premijerka/r 14:00 Vijesti u 2 14:07 Serija: Premijerka/r 15:00 Lud, zbunjen, normalan/r 15:35 Serija: Život sa morem 16:30 Vijesti u pola 5 16:40 Montevideo, vidimo se/r 17:45 Lud, zbunjen,normalan 18:30 Vijesti u pola 7 19:10 Kriza srednjih godina 19:45 Montevideo, vidimo se 21:00 Domaćica 22:30 Vijesti 22:45 Sport vikend 22:55 Serija: U tudjoj koži 23:55 Serija: Dekster/r 00:50 Film: Život i smrt Bobija Zija/r

07:00 Crtani film 11:00 Konzilijum/r 11:30 Top shop 12:00 Film 14:00 Italijanska kuhinja 16:00 Showroom 16:55 Fudbal+ 18:00 Forum, 15 minuta za objektivnu sliku dešavanja u Crnoj Gori 18:15 Film 20:00 Forum 20:45 Biznis zona 21:15 Film 23:00 Forum 23:15 Dokumentarni film 00:15 Pop kvart/r 00:45 Biznis zona 01:00 5 do 5 Atlas sport

PINK Vip room 18.30

VIJESTI Vijesti 18.30

ATLAS Forum 20.00

07:00 09:30 11:00 11:15 12:15 13:15 14:30 15:15

10:30 11:00 11:20 11:45

07:02 09:15 09:35 10:15 11:30 11:50 12:40

TV PREPORUKA PROROK Pink 21.00

Kris Džonson je mađioničar, koji može da predvidi događaje iz bliske budućnosti. Kao dijete bio je podvrgnut nizu okrutnih eksperimenata, ali je promjenom identiteta uspio da zavara trag beskrupuloznim naučnicima koji su ga godinama mučili. Iako njegova moć seže svega nekoliko minuta u budućnost, pomoću svojih sposobnosti uspijeva da zaradi za život i obezbijedi krov nad glavom u Las Vegasu. Kris nikada nije koristio svoje moći ni za što značajno, ipak vizija Los Angelesa u nuklearnoj eksploziji pokrenuće ga da učini nešto i pokuša da spasi milione ljudi.

10.00 Dok. serija: U susret Brazilu 10.30 Stižu bebe/r 11.00 Serija: Djevojački institut 12.00 Tenis: Rolan Garos 12.00 Sportska subota /r 13.00 Top mobil/r 13.30 Koncert 15.30 Serija 17.15 Film/r 19.00 Muzika 19.30 Dnevnik 2 20.15 Film 22.30 Reportaža 23.00 VOA – glas Amerike 23.30 Film

RTCG 2 Tenis: Rolan Garos 12.00

15:45 16:00 17:00 18:15 19:10 20:00 22:00

Uz jutarnju kafu – uživo Žestoko Toto vijesti Grad koji volim Konzilijum/r Intermezzo Čačkalice Smiješna Top Lista Dobitnici Retrovizor Toto vijeti Kućni ljubimci Zelena patrola na djelu Priča dana Grad koji volim

777 Kućni ljubimci 18.15

12:10 13:15 14:00 15:30 15:50 16:00 17:30 19:30 20:05 21:10 23:05 23:30

Aljazeera Top shop Hrana i vino Video katalog Farma Na točkovima Aljazeera Top shop Video katalog Bez recepta Hrana i vino Loto Oglasi U ringu, talk show Aljazeera MBC muzika

MBC Na točkovima 13.15

KABLOVSKE TELEVIZIJE RTS 1 08:15 Jutarnji program 09:00 Vesti RTS 09:06 Žikina šarenica 10:00 Vesti RTS 10:05 Žikina šarenica 11:00 Vesti RTS 11:05 Usijane glave 11:35 Metla bez drške 12:05 Ja, mi i drugi 13:00 Dnevnik RTS 13:15 Sport plus 13:30 Srbija - Panama 14:55 Gastronomad 15:10 Vesti RTS 15:20 SAT 16:05 Vesti RTS 16:08 Montevideo vidimo se 17:05 Vesti RTS 17:10 Svet bez vize 17:45 Osim toga 18:27 Sasvim prirodno 19:00 Slagalica 19:30 Dnevnik RTS 20:05 Montevideo, vidimo se 21:00 Penelopi RTS 2 09:44 Zanimanje dete 09:55 Moj ljubimac 10:25 Veslanje 14:40 Brazde 15:35 Kulturako aresipe 16:00 Magazin Srbije na vezi 16:35 Potrošački savetnik 17:00 E-TV 17:30 Magazin Lige šampi-

ona 17:55 Rukomet - Kup Srbije 19:50 Srbija - Rusija 21:30 Nedeljom uveče 22:30 Mera za muziku 23:00 SAT HRT 1 11:00 Ubojstvo, napisala je 12:00 Dnevnik 12:15 Sport 12:30 Plodovi zemlje 13:25 More 14:00 Nedjeljom u 2 15:05 Mir i dobro 15:40 Raj 16:27 Suvremenici 17:00 Vijesti 17:15 Vrtlarica 17:45 Sretna obitelj 19:30 Dnevnik 19:58 Sport 20:06 Loto 6-45 20:12 Potjera 20:55 Stipe u gostima 21:30 Damin gambit 22:15 Dnevnik 22:35 Sport HRT 2 10:10 Pozitivno 10:40 Biblija 11:00 Misa 12:00 Babybonus 12:35 ni DA ni NE 13:25 Glazba, glazba... 13:40 Magazin Lige prvaka 14:10 Zagreb - Karlovac 15:45 Gustav 15:50 Gustav 16:00 Nedjeljom lagano 17:28 Uoči SP, Brazil 2014. 17:55 Ruko-

Svježi u dan Crtani film-Mumijevi Crtani filmovi Pet Show /r. Anegdota iz života Sport raport /r. Montenegro urban life /r. 15:02 Raport iz Bara /r. 15:30 Planet Croatia /r. 18:00 Večera kod Džaje gosti: Marko Vukotić/r 19:15 Anegdota iz života 20:02 Muzički program 20:30 Planet Croatia 21:10 Istorijske paralele /r. 22:30 Raskovnik-TV 777 /r.

MONTENA Crtani filmovi 09.35

DANAS U GRADU met - Liga prvaka 19:45 Laboratorij na kraju svemira 20:00 Divlja prostranstva HBO 10:40 Vaspitanje za početnike 11:05 Avioni 12:30 Joko 14:15 Pet legendi 15:50 Tost 17:25 Holivud na snimanju 17:55 Čuvari tajnog Kraljevstva 19:40 Vaspitanje za početnike 20:05 Džek ubica divova 22:00 Kolumbijska veza FOX LIFE 10:35 Provodadžija za milionere 11:25 Kako izgledam? 12:15 Tajni prinčevi 13:05 Zaljubljena do ušiju 14:55 Drugarice 15:45 Seks i grad 16:35 Venčanje dobre veštice 18:15 Preljuba 19:05 Osveta 20:00 Osveta 20:55 Supruga za medalju 21:20 Bivši 21:50 Tajni prinčevi FOX CRIME 12:50 Trbosekova ulica 13:55 Medijum 14:50 Medijum 15:45 Nepo-

grešivi instinkt 16:45 Šerlok Holms i slučaj svilene čarape 18:35 Otac Braun 19:40 Otac Braun 20:45 Otac Braun 21:55 Detektiv na Floridi ARENA SPORT 14:15 Pregled sezone Lige Evrope 15:15 Utakmica za 3. mesto 17:00 Put u Brazil 17:30 Studio: EHF Final 4 18:00 EHF Final 4: Finale 20:00 Magazin Lige šampiona 20:30 Destination Brazil 21:00 Francuska – Paragvaj SPORT KLUB 10:00 SK Studio 11:00 Mugello: Moto 3, trka 12:20 Mugello: Moto 2, trka 14:00 Mugello: Moto GP, trka 15:20 SK Studio 16:00 Montreux Volley Masters: Finale 18:15 Roma - Montepaschi, playoff, 1. utakmica 20:00 Athletix 20:30 NBA Inside Stuff 21:00 Oklahoma City - San Antonio, playoff, 6.... 23:00 Max Bet Vesti

CINEPLEXX PODGORICA

Čudesni Spiderman 2 12:30; Godzila 16:00; Grejs - Princeza od Monaka 17:30; 21:30; Katedrale kulture 18:30; Ko preživi, pričaće 18:20; 20:30; 22:30; Krila 11:30; 13:20; 15:00; Kuća velikog mađioničara (sinhr.) 11:00; 11:45; 12:45; 14:00; 15:30; 16:40; Loše komšije 20:00; 22:00; Najgora noć u životu 19:00; Na rubu vremena 15:45; 16:50; 18:00; 20:15; 22:20; Opasni poziv 20:50; 22:40; Osveta na ženski način 15:20; Rio 2 (sinh.) 11:10;13:10; 14:45; X-Men: Dani buduće prošlosti 13:00; 17:15; 19:45; 22:10; Zvončica i vila gusarka (sinh.) 11:20;

48

SUBOTA I NEDJELJA, 31. 5. I 1. 6. 2014.

MALI OGLASI

PRODAJEM STAN 40m2

Prodajem - mijenjam za stan poluzavršenu kuću 6km od grada na placu 3.000m2. Mjesto Drezga kod Rogama. Kuća je na 2 nivoa, 9 soba, 4 kupatila, američki stil. Tel.067/744-430

Tel.068/403-438

Prodajem kuću u Podgorici, Zagorič, 3x120m2 na placu 500m2, malterisana iznutra, sprovedene instalacije (struja, voda, centralno grijanje). Tel.067/322-529

KUĆE/STANOVI

P

Herceg Novi – Kumbor, 50 metara od mora, preko puta kompleksa Portonovi, namješten, bez posrednika. Prodajem kuću (novogradnja) na placu od 2.000m2 sa voćnjakom i vinogradom. Periferija Podgorice. Tel.067/237-920 Prodajem kuću u Podgorici - Zabjelo, 100m2 na placu od 400m2. Kompenzacija za tri jednosobna stana ili fiksno 90.000 eura. Papiri 1/1. Tel.069/893-727

I Izdajem jednoiposoban stan, namješten u potpunosti, prvi sprat, kod «Gintaša», na duže. Tel.069/248-530 Izdajem dvosoban namješten stan u Bloku 5. Zvati poslije 18 sati. Tel.067/470-999, 067/331-188

Prodajem kuću, 84m2, na placu od 1.000m2 sa vinogradom i voćnjakom u naselju Murtovina. Tel.069/883-220

Izdaje se kompletno namještena i klimatizovana garsonjera, Ulica Mitra Bakića, zgrada od pijace do autobuske stanice u Podgorici. Tel.067/552-179

Sutomore - Zagrađe, kuća u izgradnji 120m2 prizemlje i sprat, useljive 3 sobe i kupatilo. Cijena povoljna! Tel.069/069-148

Renta apartmani-sobe dan, dva ili duže. Klima, kupatilo, kablovska, mini bar, parking. Ekstra. Tel.069/690-193. Non stop.

Izdajem jednosoban prazan stan u zgradi u Zagoriču, novogradnja, komforan, interfon, klima, parking. Tel.067/439-702 Izdajem jednosoban namješten stan. Stari aerodrom, iza Volija. Tel. 069/993-992 Izdajem jednosoban namješten stan u Ulici kralja Nikole. Tel.069/607-537 Izdajem namješten stan u centru Podgorice. Cijena 350 eura. Tel.067/244-616 Izdajem namještenu garsonjeru ženskoj osobi, sve zasebno, klimatizovana, Masline. Tel.067/675-909, 020/612-291 Izdajem od 1. juna petokrevetni luks apartman kod autobuske stanice u Budvi. Dnevno 60 eura. Tel.069/566-716 Izdajem namješten u Zagoriču, 180 Tel.069/877-396

stan eura.

Izdajem dvosoban prazan stan na Starom aerodromu i dvosoban prazan stan na Pobrežju. Tel.069/370-729

Izdajem praznu garsonjeru, zaseban ulaz. Dahna. Tel.069/715-764 Izdajem garsonjeru, 24m2, u strogom centru Podgorice, pješačka zona. Tel.067/609-788 Izdajem dvosoban stan u Bečićima, naselje Ivanović. Preko sezone ili tokom cijele godine. Tel.067/641-371 Izdajem namještenu garsonjeru u zgradi Čelebić, kod suda, Preko Morače. Tel.069/504-645 Izdajem apartman na Žabljaku. Tel.069/598-077 Izdajem prazan jednosoban stan na Pobrežju, Ulica 4. jul, zgrada Zetagradnje, 200. Tel.067/546-762 Izdajem namješten stan, 65m2, u kući, sve zasebno, ima parking za auto. Dalmatinska 116. Podgorica. Tel.069/715-057 Izdajem stan 50m2, ekstra namješten, blizu Vezirovog mosta, BBM, internet, besplatan parking, 250, jednosoban, ful. Tel.067/585-518

SOBE Izdajem praznu sobu kod Gintaša, Stara varoš. Prednost imaju ženske osobe. Tel.067/394-592, 020/623-250 Izdajem sobu studentima iza Studentskog doma, Podgorica. Tel.067/269-777

POSLOVNI PROSTOR Izdajem poslovno magacinski prostor blizu «Volija» u Tološima. Tel.067/860-937 Izdajem rashladne komore kapaciteta 120 tona, kancelarije, registrovani pakeraj, suvi magacin. Martinići. Tel.067/917-6210, 067/219-541

IZDAJE SE POSLOVNI PROSTOR 66 m2 Ulcinjska 3 Podgorica

Tel.067/609 -089

OBAVJEŠTENJE

Poštovani korisnici oglasnog prostora, obavještavamo vas da ste prilikom predaje oglasa dužni da na uvid pokažete ličnu kartu. Dnevne novine DNEVNE NOVINE ● 077/300-104 ● 077/300-100 ● Poslovni centar Nikić ● Kralja Nikole bb, 7 sprat

49

SUBOTA I NEDJELJA, 31. 5. I 1. 6. 2014.

MALI OGLASI Prodajem poslovni prostor (prizemlje 48m2, suteren 45m2) pogodan za trgovine, kancelarije, neopremljen, zgrada Maksim. Tel.069/448-872

PLACEVI Prodajem plac na 10 kilometara od Podgorice između dvije rijeke (poluostrvo). Prilaz 5 metara širine. Tel.068/682151 Prodajem plac u Spužu, ekstra lokacija. Tel.069/033958 Prodaje se (može kompenzacija za stan) 13.000m2 zemlje, selo Orašje i 1.600m2, selo Grlić-Danilovgrad. Tel.069/073-331 Prodajem plac na Veruši, 400m2, ili mijenjam za automobil. Cijena 6.500 eura. Tel.067/390-767 Prodajem plac 500m2 u Tološima! Ekstra lokacija! Tel.067/848-312 Prodajem urbanizovan plac (2.100 kvadrata sa ucrtanim objektom 360 kvadrata) u Donjoj Gorici kod Reno servisa blizu mini zaobilaznice. Pogodan za sve namjene. Tel.067/501-336 Plac u centru Žabljaka 556 m2 sa ucrtanim objektom 138m2 u osnovi P+1+Pk. Cijena 15.000 eura fiksno. Tel.067/189-211 Plac na Žabljaku u Tepačkom Polju 3km od centra uz magistralu 2.760m2, voda, struja, cijena fiksno 15.000 eura (5,43e/m2) nije djeljivo. Tel.067/189-211

VOZILA/AUTO DJELOVI Lada niva 1.7, 2005, u dobrom stanju, prešla 57.000. Tel.069/015-510 Povojlno fiat bravo, 96, servisiran, oprema, garažiran, malolitražan, metalik, ekstra stanje. Bar. Tel.068/166-405

    

PRODAJEM GOLF V 1.9 TDI

metalik plava boja četvoro vrata registrovan godinu ksenon točkovi od golfa GTI Cijena 6.300 € Moguća kompenzacija

Prodajem ford fiestu 1.1, 1992.g, crveni, 5 vrata, istekla registgracija, 450,00 eura, Herceg Novi. Tel.069/042-227

..

USLUGE

. .

RAČUNOVODSTVO REGISTRACIJA PREDUZEĆA USTUPANJE ZAPOSLENIH SUDSKI PREVODIOCI

Tel.069/193-366

PRODAJEM AUDI A6 2.5 TDI

U odličnom stanju Registrovan godinu Četiri nove zimske gume 98. godište

Tel.068/451-615 P R O D A J E M U ekstra stanju Tel. 067/533-585

IAS, IFRS Certified

Ivana Đurašević +382 68 222 188 www.ekonomik.me

Top Service - First choice - Best price guarantee

REGISTRUJTE VAŠE VOZILO

PO NAJJEFTINIJOJ CIJENI (PUTNIČKO I TERETNO)

Penzionerima na rate (3, 6 ili 12 mjeseci)

Tel. 068 326 549

Kombi opel movano L2H2 furgon, 2008. god, 2500ccm - 74kW TD, 126.000 km. Klima, servo, ABS, centralno, el. podizači. Tel.069/085-000

Registracija preduzeća, likvidacije i knjigovodstvene usluge najje inije, najprofesionalnije i najbrže. Tel.067/591-950, 020/511925, 067/210-340

Kupujem fiću u bilo kakvom stanju. Tel.067/833-411

Registracija preduzeća. Stečaj i likvidacija. Knjigovodstvo. Boravak i radna dozvola stranaca. Upotrebne dozvole za prostore. Povoljno i brzo. Tel.069/020-102

Prodajem opel vektru, 97. godište, 1.6 16V, karavan, registrovan godinu. 1.300 eura. Tel.067/652-972 Prodajem jamahu R1, 2013, godište, led dioda, plavo siva. Potpuno nova. 3.500 kilometara. Može kompenzacija za kola. Tel.068/329-299 Prodajem džip micubiši outlender. Prvi vlasnik. Kupljen u salonu. 2007. godište. Tel.067/848-489

Vize kanadske. 069/992-209

Telefon

Vodoinstalateri, iskusni majstori, obavljaju sve vrste adaptacija kupatila, sitnih popravki, otčepljavanja, polaganja novih cijevi za kanalizaciju. Brzo, kvalitetno, povoljno. Tel.067/644-494

Audi A3 1,6 benzin. Sive boje. U izvrsnom stanju. Alu felne, nove gume. Tel.068/396-052

Servis: klima, frižidera, zamrzivača, veš-sudo mašina, šporeta, bojlera. Tel.069/073264, 067/409-729

Prodajem vozilo reno kango 1.5 DCI, 2007.g, prešao 80.000 km, klima, bočna klizna vrata, servo, centralna brava, daljinsko zaključavanje. Tel.067/913-5113

Otčepljenje kanalizacije električnom sajlom wc šolja, sudopera, šahti, umivaonika i ostalog. Dolazim odmah po pozivu. Povoljno!!! Vukčević. Tel.069/655-444, 067/589-073, 068/654-474

20. GODINA SA VAMA

069 020 010 DNEVNE NOVINE ● 077/300-104 ● 077/300-100 ● Poslovni centar Nikić ● Kralja Nikole bb, 7 sprat

50

SUBOTA I NEDJELJA, 31. 5. I 1. 6. 2014.

MALI OGLASI

Tapaciranje stolica, fotelja, vrata, siceva za motore, skutere, popravka namještaja itd... Tel.069/606-687 Tepih servis. Mašinsko pranje tepiha. Dolazak za tepihe besplatan. 1m-1€. Dubinsko pranje auta. Tel.068/486-562 Tepih servis, klasično pranje, dolazak po pozivu. Tel.067/631-727 Otčepljenje svih vrsta kanalizacije električnom sajlom. Povoljno. Popović. Tel.069/473-889, 068/300252, 067/745-073

GRAĐEVINSKE USLUGE Malim bagerima kopanje kanala, temelja, septičkih jama, ravnanje placeva-čišćenje, proboj puteva, miniranje, rezanje-bušenje betona, pikamer, vibro žaba, prevoz. Tel.069/297-222 Hidroizolacija betonskih ploča, krovova, terasa, kupatila, bazena itd. Porodična tradicija i provjereni kvalitet su garancija posla. www.hidroizolacija.me. Tel.067/809-806 GRAĐEVINSKI MATERIJAL

Dajem časove maternjeg jezika osnovcima. Tel.067/913-3370 POSAO

AD HIGIJENA Podgorica prikuplja ponude za reviziju finansijskih izvještaja za 2014. g. zaključno sa 25. 06. 2014. g. Tel. 020/272-408

Email: nenadb.higijena@t-com.me

Hitno potrebna konobarica za rad u caffe-u, Podgorica. Tel.067/464-470 Prodajem razrađenu prodavnicu zdrave hrane u Podgorici. Nastavak rada. Razlog prodaje odlazak u inostranstvo. Facebook: Bioshop Zdrava Navika. Tel.069/882-894 Vip star taxi Kotor 19799 potrebni vozači i dispečerke. Tel.069/855-511 HRANA/PIĆE

HRANA BEZ

GLUTENA ul. 8. Marta bb, Podgorica (kod Krivog Mosta) Najveći izbor hrane bez glutena na jednom mjestu Gluten Glutenko doo, 067/288-953

Prodajem čistu domaću lozovu rakiju. Cijena 8 eura. Tel.069/155-453 LIČNO

NASTAVA

Oženjen, 33 godine, za dame zapostavljene ili same do 50 godina - diskrecija! Muškarci -stop! Tel.068/272-687

Usamljeni, situiran mlađi udovac, bez obaveza, upoznao bi iz Podgorice sebi sličnu slobodnu ženu srednjih godina radi lijepog druženja. Prvo SMS. Tel.069/633-903 Momak 27 godina, želio bi upoznati stariju damu iz Podgorice ili sa primorja za druženje. Stop muškarci i neodlučne. Tel.068/184-691 Muslimanka, 50 godina, upoznala bi stabilnog, odanog, odmjerenog Muslimana do 55 godina, za vezu brak. SMS. 068/494-903 Slobodan traži veselu pozitivnu ženu da uživaju zajedno. Tel.067/460-473

Mali oglasi POPUST ZA MJESEČNI PAKET

22+ 8 GRATIS

za pravna lica 154 € za fizička lica 110 €

Dimenzije 102x45mm

KUĆNI LJUBIMCI

Prodajem štenad cane corso šampionskog porijekla. Vakcinisani i očišćeni od parazita. Tel.068/504-888 APARATI/OPREMA

Klime - obične, inverteri, multi. Fujitsu, midea, vivax. Prodaja, montaža, čišćenje, dezinfekcija, popravke. Garancija do 5 godina. Tel.069/020-023, 067/342-392 Klime fujitsu, midea, vivax, aux, obične, inverteri, multi. Prodaja, montaža, servis, dopuna freona, dezinfekcija. Garancija do 5 godina. Povoljno. Tel.069/020-997, 067/911-2598 Klime - obične, inverter, multi, kasete, parapetne, kanalne... Prodaja, ugradnja, servis, dezinfekcija. Najpovoljniji! Tel.067/501-209, 068/501209. www.klimescepanovic. com Total TV. Satelitske i zemaljske antene. Sistemi za zgrade, hotele i apartmane. Opravka satelitskih resivera. Tel.069/050-832 Prodajem malu pisaću mašinu tops i zidni reflektor za zubare. Tel.069/549-419 Kotor Montaža satelitskih antena, Full HD resiveri, FTA (slobodni) kanali do 20 domaćih ex YU, veliki izbor ruskih, njemačkih...Podgorica, čitavo primorje... Tel.068/209-309 Nova bijela tehnika sa manjim transportnim oštećenjima. Jeftinija u odnosu na tržišne cijene za 50 i više eura... “Indesit” i “ariston”. Tel.067/334-918 MUZIČKI INSTRUMENTI

Prodajem majstorske violine. Tel.069/617-231 Kupujem očuvan Tel.068/270-276

pianino.

Mali oglasi POPUST ZA MJESEČNI PAKET 22+8 GRATIS

za pravna lica 77 € Dimenzije 50x45mm

POLJOPRIVREDA

Prodajem 37 proizvodnih pčelinjih društava u LR košnicama. Tel.050/473-222, 069/202-616 Prodajem balirano sijeno, Kosić. Tel.067/559-750 Prodajem kvalitetne sadnice žive ograde prunus, 1 komad 1 euro.Tel.067/801-826 RAZNO

Kupujem dinare, lire, perpere, medalje, ordenje, sablje, bajonete, ćemere, umjetničke slike, knjige, razglednice, poštanske marke, gramofonske ploče, srebrne predmete, od porculana i kristala. Tel.069/019-698, 067/455-713 Alkaltel one touch crni sa 2 kartice, star 20 dana, cijena 20 €. Sto veliki malo korišćen pogodan za slavu. Cijena 80€. Original crnogorska zastava, vezena. Tel.069/839-001

Ako imate probleme u ljubavi, braku, neslogu, želite znati budućnost, treba vam talisman, c.magija vas uništava. Pozovite na 068/563-851 Izrada amajlija - trajnih zaštita. Pomoć u poslu, ljubavi. Tel.068/497-370 Lijek ΄stretan΄ - porodična tradicija liječi: Sve vrste kožnih oboljenja: psorijazu, mojasil, hemoroide, trombozu, bradavice. Unutrašnja oboljenja: bronhitis, ešerihiju koli, bešiku, prostatu, trigliceride. Savić Vasiljka, Lazine, Danilovgrad. +38267/746-298, +38268/474-188

PRODAJA MREŽA za fudbal, tenis, odbojku, zaštitnih mreža itd. Mreže se proizvode u Španiji i iste se nalaze na stadionima u Brazilu za svjetsko prvenstvo. www.mreze.me Tel.069/843-366 067/308-306

Kupujem umjetničke slike poznatih akademskih slikara. Tel.067/532-106 Prodajem zastavu Crne Gore, vezenu, original, 100 eura. Podgorica. Prodajem alkatel one touch sa 2 kartice, nov, 20€. Podgorica. Tel.068/223-631 Prodajem kuhinju sa mašinom za pranje suđa, sudoperom i aspiratorom. Cijena 380 eura. Kontakt tel.067/857-025 Bato Bosanac pomoću gledanja u šolju sa sigurnošću otkriva vaše juče, danas, sjutra. Rad na daljinu pomoću slike. Tel.068/504-029

Mali oglasi POPUST ZA MJESEČNI PAKET 22+8 GRATIS

za fizička lica 55 € Dimenzije 50x45mm

Mali oglasi do 20 riječi 1 dan 1 € Za svakih 5 plaćenih dana 2 dana gratis

DNEVNE NOVINE ● 077/300-104 ● 077/300-100 ● Poslovni centar Nikić ● Kralja Nikole bb, 7 sprat

51

SUBOTA I NEDJELJA, 31. 5. I 1. 6. 2014.

MALI OGLASI VAŽNI TELEFONI DEŽURNE SLUŽBE Policija ................................................................ 122 Vatrogasna ......................................................... 123 Hitna pomoć ....................................................... 124 Tačno vrijeme ..................................................... 125 Telegrami ........................................................... 126 Jedinstveni evropski broj za pozive u nevolji .......................................................112 Univerzalna služba sa davanje informacija o telefonskim brojevima pretplatnika ........................................... 1180 Informacije ....................................................... 1181 Crnogorski telekom .........................................1500 Telenor..............................................................1188 M:tel ..................................................................1600 Elektrodistribucija .....................................633-979 Vodovod ...................................................... 440-388 Stambeno ...................................................623-493 Komunalno ................................................. 231-191 JP “Čistoća” ................................................ 625-349 Kanalizacije ................................................620-598 Pogrebno ....................................................662-480 Meteo ..................................................094-800-200 Centar za zaštitu potrošača 020/244-170 Šlep služba ......................................... 069-019-611 Žalbe na postupke policije ...................................... .............................................067 449-000, fax 9820 Carinska otvorena linija..................... 080-081-333 Montenegro Call centar ..................................1300 Tel. linija za podršku i savjetovanje LGBT osoba u Crnoj Gori ............................ 020/230-474 SOS broj za žrtve trafikinga .......................116 666 Sigurna ženska kuća .......................... 069-013-321 Povjerljivi telefon ..............................080-081-550 Kancelarija za prevenciju narkomanije ............................................... 611-534 Narcotics Anonymous ...........................067495250 NVO 4 LIFE.................. 067-337-798, 068-818-181 CAZAS AIDS ........................................ 020-290-414 Samohrane majke ..............................069-077-023 INSPEKCIJE Ekološka...................................................... 618-395 Inspekcija zaštite prostora ........................281-055 Inspekcija rada ........................................... 230-374 Inspekcija Uprave za igre na sreću ............................265-438 Komunalna policija ............................ 080-081-222 Metrološka inspekcija ............................... 601-360, ...............................................................fax 634-651 Sanitarna ....................................................608-015 Tržišna ........................................................230-921 Turistička ....................................................647-562 Veterinarska ...............................................234-106 BOLNICE Klinički centar ............................................ 412-412 DOMOVI ZDRAVLJA Pobrežje ......................................................648-823 Konik ........................................................... 607-120 Tuzi ..............................................................603-940 Stari aerodrom ...........................................481-940 Dječja ..........................................................603-941 Golubovci .................................................... 603-310 Radio-stanica .............................................230-410 Blok 5 ..........................................481-911, 481-925 LABORATORIJE I AMBULANTE Ordinacija za kožne i polne bolesti “dr” .......................................664-648 Ambulanta i labaratorija Malbaški......................................................248-888 PZU “Life” klinika za IVF ............................ 623-212 VETERINARSKE AMBULANTE “Animavet” .........................................020-641-651 Montvet.......................................................662-578 APOTEKE Ribnica ........................................................ 627-739 Kruševac, Montefarmova dežurna apoteka Bul. Sv. Petra Cetinjskog ........................... 241-441 ICN Crna Gora .............................................245-019 Sahat kula ................................................... 620-273 Biofarm .......................................................244-634 HOTELI

Mali oglasi POPUST ZA MJESEČNI PAKET 22+ 8 GRATIS za pravna lica

308 €

za fizička lica

220 €

Dimenzije 102x70mm

Ambiente ....................................................235-535 Best Western Premier Hotel Montenegro .....................................406-500 Bojatours .................................................... 621-240 City ..............................................................441-500 Crna Gora ...................................634-271, 443-443 Evropa ........................................ 621-889, 623-444 Eminent ......................................................664-646 Keto............................................................. 611-221 Kosta’s ........................................656-588, 656-702 Lovćen ........................................................ 669-201 Pejović ........................................................ 810-165 Premier .......................................................409-900 Podgorica ...................................................402-500 TAKSI Alo taksi .........................................................19-700 SMS ........................................................069019700 Boom taksi.....................................................19-703 Bel taxi .......................................................... 19-800 City taksi ........................................................19-711 besplatan broj ....................................... 080081711 De lux taksi ....................................................19-706 Exclusive taksi ...............................................19-721 Hit taksi..........................................................19-725 Red line taksi .................................................19-714 SMS ........................................................068019714 Royal taksi .....................................................19-702 Oranž 19”.......................................................19-709 PG taksi ..........................................................19-704 Queen taksi....................................................19-750

DNEVNE NOVINE ● 077/300-104 ● 077/300-100 ● Poslovni centar Nikić ● Kralja Nikole bb, 7 sprat

VOZOVI/TRAINS Zimski red vožnje važi do 07. juna 2014. godine. POLASCI IZ PODGORICE ZA: Beograd: 10.00 (brzi), 20.05 (brzi), Subotica: 20.05 (brzi), Novi Sad: 20.05 (brzi), Bijelo Polje: 6.25 (lokal), 10.00 (brzi), 15.50 (lokal), 18.20 (lokal), 20.05 (brzi), Bar: 5.15 (lokal), 6.27 (brzi), 8.20 (lokal), 10.10 (lokal), 11.30 (lokal), 12.50 (lokal), 15.20 (lokal), 16.50 (lokal), 18.00 (lokal), 19.29 (brzi), 21.10 (lokal), Nikšić: 07.00 (lokal), 8.05 (lokal), 11.20 (lokal), 14.00 (lokal), 16.10 (lokal),19.35 (lokal), 20.30 (lokal). POLASCI IZ BARA ZA: Beograd: 09.00 (brzi), 19.00 (brzi), Subotica: 19.00 (brzi), Novi Sad: 19.00 (brzi), Podgorica: 5.25 (lokal), 6.35 (lokal), 09.00 (brzi), 10.20 (lokal), 11.35 (lokal), 14.05 (lokal), 14.50 (lokal), 16.40 (lokal), 18.30 (lokal), 19.00 (brzi), 20.30 (lokal), Bijelo Polje:

AUTOBUSI/BUS

Andrijevica: 08:25, 09:00, 13:27, 15:30, 17:13. Aranđelovac: 21:35. Banjaluka: 20:25, 20:30 (subota i nedjelja), 21:20 (petak i ponedjeljak). Bar: 03:00, 05:00, 07:00, 07:34, 07:35, 07:50, 09:15, 09:50, 10:58, 11:45, 11:48, 12:49, 14:13, 15:15, 16:01, 16:55, 18:00, 19:40, 19:50, 21:00. Beč: 00:30 subotom. Beograd: 00:40, 08:30, 09:45, 11:00 (svaki drugi dan), 19:00, 20:00, 20:45, 22:30, 23:00. Berane: 08:25, 09:00, 10:00, 11:45, 12:30, 13:09, 13:27, 14:15, 15:30, 15:45, 15:55, 16:30, 17:13m 17:30, 18:00, 19:55, 20:05, 22:27, 23:00. Bijeljina: 20:25. Bijelo Polje: 00:30, 00:40, 06:58, 12:30, 13:09, 14:15, 19:00, 21:35. Bremen: 00:30 subotom. Budva: 00:30, 04:00, 05:00, 05:00, 05:30, 05:45, 06:00, 06:15, 06:20, 07:00, 07:05, 07:10, 07:25, 07:35, 07:50, 07:55, 08:09, 08:15, 08:30, 09:13, 09:38, 09:55, 10:00, 10:15, 10:29, 10:53, 11:08, 11:55, 12:24, 12:55, 13:07, 13:25, 14:23, 14:55, 15:25, 15:45, 15:50, 15:59, 16:25, 17:14, 17:44, 17:54, 18:20, 18:30, 18:45, 19:45, 20:20, 22:25. Cetinje: 00:30, 05:00, 05:30, 05:45, 06:15, 06:20, 07:00, 07:05, 07:25, 07:55, 08:09, 08:15, 08:30, 09:13, 09:38, 09:55, 10:00, 10:15, 10:29, 10:53, 11:08, 11:45, 11:55, 12:24, 12:55, 13:07, 13:25, 14:23, 14:55, 15:25, 15:45, 15:50, 15:59, 16:25, 17:14, 17:44, 17:54, 18:20, 18:30, 18:45, 19:45,20:20, 22:25. Danilovgrad: 05:45, 06:14, 06:20, 06:29, 06:35, 06:54, 07:00, 07:00, 07:10, 07:15, 07:25, 07:30, 07:30, 07:30, 07:40, 07:45, 07:55, 08:00, 08:00, 08:16, 08:20, 08:25, 08:25, 08:29, 08:30, 08:59, 09:00, 09:00, 09:00, 09:15, 09:30, 09:30, 09:30, 09:35, 09:50, 09:55, 10:00, 10:00, 10:16, 10:29, 10:29, 10:30, 10:45, 10:57, 11:00, 11:00, 11:20, 11:30, 11:30, 11:30, 11:37, 11:55, 12:00, 12:00, 12:05, 12:08, 12:16, 12:23, 12:29, 12:30, 12:50, 12:54, 13:,00, 13:00, 13:15, 13:30, 13:30, 13:30, 13:34, 13:35, 13:49, 13:50, 13:55, 13:55, 14:00, 14:00, 14:16, 14:20, 14:29, 14:30, 14:45, 14:53, 15:00, 15:00, 15:00, 15:07, 15:13, 15:15, 15:30, 15:30, 15:30, 15:45, 15:55, 15:57, 16:00, 16:00, 16:16, 16:29, 16:29, 16,30, 16:45, 16:50, 16:57, 17:00, 17:00, 17:00, 17:25, 17:30, 17:30, 17:45, 17:55, 18:00, 18:00, 18:16, 18:19, 18:29, 18:30, 18:57, 19:00, 19:00, 19:,10, 19:25, 19:30, 19:30, 19:45, 19:50, 19:55, 20:00, 20:00, 20:16, 20:29, 20:30, 20:40, 20:55, 20:55, 20:57, 21:00, 21:00, 21:30, 21:55, 21:55, 22:00, 22:00, 22:10, 22:27,

5.25 (lokal), 09.00 (brzi), 14.50 (lokal), 19.00 (brzi), Nikšić: 18.30(lokal). POLASCI IZ BIJELOG POLJA ZA: Beograd: 12.27 (brzi), 22.35 (brzi), Subotica: 22.35 (brzi), Novi Sad: 22.35 (brzi), Podgorica: 4.15 (brzi), 06.30 (lokal), 9.02 (lokal), 17.21 (brzi), 18.35 (lokal), Bar: 4.15 (brzi), 9.02 (lokal), 17.21 (brzi), 18.35 (lokal). POLASCI IZ NIKŠIĆA ZA: Podgorica: 06.25 (lokal), 08.40 (lokal), 09.50 (lokal), 12.40 (lokal),15.35 (lokal), 18.05 (lokal), 21.00 (lokal), Bar: 08.40 (lokal), 15.35 (lokal). INFORMACIJE NA TELEFONE PODGORICA: 020-441-211; 020-441-212 BAR: 030-301-622; 030-301-615 SUTOMORE: 030-441-692; NIKŠIĆ: 040-211-912; BIJELO POLJE: 050-478-560:

22:32, 23:40. Dizeldorf: 00:30 subotom. Dortmund: 00:30 subotom. Dubrovnik: 06:00. Frankfurt: 00:30 subotom. Gacko: 08:30, 10:50, 16:45. Glava Zete: 07:10, 15:07. Gusinje: 08:25, 13:27, 17:13. Herceg Novi: 00:30, 04:00, 05:00, 05:30, 05:45, 06:00, 06:15, 06:20, 07:05, 07:10, 07:25, 07:35, 07:50, 07:55, 08:09, 08:15, 08:30, 09:13, 09:55, 10:00, 10:15, 10:29, 10:53, 11:55, 12:24, 12:55, 13:07, 14:23, 14:55, 15:25, 15:45, 15:50, 17:44, 17:54, 18:20, 18:30, 19:45, 20:20. Kolašin: 00:40, 06:58, 07:00, 07:30, 08:25, 09:00, 10:00, 11:30, 12:30, 13:09, 13:27, 14:15, 14:39, 14:50, 15:30, 15:45, 17:13, 18:00, 19:55, 20:05, 20:25, 21:35, 22:27. Kotor: 00:30, 06:00, 07:05, 07:10, 07:25, 07:35, 07:50, 07:55, 08:09, 09:13, 09:38, 09:55, 10:00, 10:15, 10:53, 11:08, 11:55, 12:24, 13:07, 13:25, 14:23, 15:25, 15:45, 15:59, 16:25, 17:14, 17:44, 17:54, 18:20, 18:30, 20:20, 22:25, 00:30. Kragujevac: 08:30, 09:45, 11:00, 21:35, 22:27, 23:00. Kraljevo: 08:30, 09:45, 11:00, 16:30, 22:27, 23:00. Kruševac: 16:30. Leskovac: 16:30. Luksemburg: 05:30 subotom. Nevesinje: 08:30, 10:50, 16:45. Nikšić: 05:45, 07:02, 06:35, 07:25, 07:40, 07:45, 08:05, 08:25, 08:30, 09:00, 09:15, 09:30, 09:30, 09:35, 10:50, 10:29, 10:45, 10:50, 11:20, 11:37, 12:05, 12:08, 12:23, 12:50, 13:15, 13:34, 13:35, 13:55, 14:30, 14:45, 15:13, 15:45, 15:57, 16:00, 16:08, 16:29, 16:45, 16:50, 17:00, 17:45, 18:19, 18:30, 19:10, 19:30, 19:30, 19:45, 19:50, 20:28, 20:40, 20:55, 20:55, 21:35, 21:55, 22:10, 23:40. Niš: 10:00, 16:30, 20:15. Novi Pazar: 08:30, 09:45, 11:00, 16:30, 23:00. Novi Sad: 20:45, 22:30, 23:00. Peć: 07:45, 21:30. Petrovac: 06:00, 07:00, 11:45. Plav: 08:25, 13:27, 15:30, 17:13. Pljevlja: 05:45, 07:00, 07:30, 10:00, 11:30, 12:00, 14:38, 14:39, 14:50, 15:57. Plužine: 07:40, 09:30, 13:3 , 23:40. Priština: 21:30. Prizren: 07:45. Sarajevo: 07:40, 09:30, 13:35, 23:40. Skoplje: 20:05 osim ponedjeljkom. Subotica: 20:45, 22:30. Šavnik: 05:45, 13:55, 12:00, 14:38, 15:57. Tivat: 00:30, 05:00, 05:45, 06:00, 06:15, 06:20, 07:50, 08:15, 08:30, 10:29, 11:55, 12:55, 14:55, 15:25, 15:45, 15:50, 15:59, 17:14, 17:44, 17:54, 18:20, 18:30, 18:45, 19:45. Trebinje: 10:50, 16:45. Ulcinj: 03:00, 07:34, 09:50, 10:58, 11:45, 11:48, 12:49, 14:13, 15:15, 16:01, 16:55, 18:00, 19:50,21:00. Žabljak: 05:45, 13:55, 14:38, 15:57.

Podgorica 020/620-430, Herceg Novi 031/321-225, Kotor 032/325-809, Tivat 032/672-620, Budva 041/456-000, Bar 030/346-141, Ulcinj 030/412-225, Berane 051/234-828, Bijelo Polje 050432-219, Pljevlja 052/323-144, Nikšic 040/213-018, Cetinje 041/21-052

AVIONI/AIRPLANES Red letjenja važi od 1.4.2014. Kompanija zadržavapravodaizmijeniredletjenjabezprethodnenajave.Kompanijapreporučujeputnicimadasezasveinformacijeobrateslužbirezervacijana19804,poslovnicama ili prodajnim agentima. Poslovnice Montenegro Airlinesa: 020 66 44 11, 020 66 44 33, 033 451 735, 032 304 860, + 381 11 26 21 122 Podgorica-Beograd: svim danima 07:30 i 18:00. Beograd-Podgorica: svim danima: 08:50 i 19:20. Tivat-Beograd: svim danima 08:15 i 17:10. Beograd-Tivat: svim danima 09:35 i 18:30. Podgorica-Beč: ponedjeljak, srijeda, četvrtak i subota 08:05, svim danima 15:00. Beč-Podgorica: ponedjeljak, srijeda, četvrtak i subota 10:30, svim danima 12:50. Podgorica-Ljubljana: petak i nedjelja 15:50, ponedjeljak, utorak 06:00, srijeda, četvrtak 16:10. Ljubljana-Podgorica: petak i nedjelja 17:30, ponedjeljak, nedjelja 23:05, srijeda i četvrtak 14:25. Podgorica-Frankfurt: srijeda, petak i nedjelja 11:40. Frankfurt-Podgorica: srijeda, petak i nedjelja14:50. Podgorica-Cirih: ponedjeljak, petak i nedjelja 10:25, srijeda10:35. Cirih-Podgorica: ponedjeljak, petak i nedjelja13:25, srijeda13:35. Podgorica-Rim: utorak 10:30, petak 08:30, nedjelja 17:20, ponedjeljak, četvrtak i subota 12:10. Rim-Podgorica: utorak 12:40, petak 10:30, nedjelja 19:20, ponedjeljak, četvrtak i subota 09:55. Podgorica-Moskva: ponedjeljak i četvrtak 10:15. Moskva-Podgorica: srijeda i nedjelja 16:10. Tivat-Moskva: utorak, srijeda, petak, subota i nedjelja 10:15. Moskva-Tivat: ponedjeljak, utorak, četvrtak, petak i subota 15:50. Podgorica-Pariz: utorak i četvrtak 10:20, srijeda 12:25, petak 12:15, subota i nedjelja 08:55. Pariz-Podgorica: utorak i četvrtak 14:00, srijeda 15:45, petak 15:40, subota i nedjelja 19:00. Tivat-Pariz: subota i nedjelja 15:40. Pariz-Tivat: subota i nedjelja 12:25. Tivat-London: srijeda i nedjelja 10:10. London-Tivat: srijeda 12:50, nedjelja 13:10. Podgorica-Dizeldorf: subotom (od 19. aprila) 10:10. Dizeldorf-Podgorica: subotom (od 19. aprila) 13:20. Podgorica-Kopenhagen: subotom (od 17. maja) 12:20. Kopenhagen-Podgorica: subotom (od 17. maja) 15:50. Podgorica-Bari-Podgorica i Podgorica-Napulj-Podgorica svakog drugog petka i nedjelje naizmjenično, u popodnevnim časovima.

Podgorica - Ljubljana : ponedjeljak, srijeda i četvrtak u 16:10, petkom i nedjeljom u 15:50. Ljubljana - Podgorica: ponedjeljak, srijeda i četvrtak u 14:25, petkom i nedjeljom u 17:30. Letovi sa konekcijom preko Ljubljane: Podgorica – Amsterdam: srijeda u 16:10 i nedjelja u 15:50. Amsterdam - Podgorica : ponedjeljak i petak u 10:15. Podgorica - Beč: ponedjeljak, srijeda i četvrtak u 16:10, petkom i nedjeljom u 15:50. Beč – Podgorica: ponedjeljak, srijeda i četvrtak u 9:55, petkom i nedjeljom u 9.55. Podgorica – Brisel: ponedjeljak, srijeda i četvrtak u 16:10, petkom i nedjeljom u 15:50. Brisel – Podgorica: ponedjeljak, srijeda i četvrtak u 9:20, nedjeljom u 10:10. Podgorica – Cirih: ponedjeljak, srijeda i četvrtak u 16:10, petkom i nedjeljom u 15:50. Cirih – Podgorica: ponedjeljak, srijeda, četvrtak, petak i nedjelja u 10:00. Podgorica – Frankfurt: ponedjeljak, srijeda i četvrtak u 16:10, petkom i nedjeljom u 15:50. Frankfurt – Podgorica: ponedjeljak, srijeda, četvrtak i petak u 12:35, srijeda, četvrtak i nedjelja u 9:10. Podgorica – Minhen: ponedjeljak, srijeda i četvrtak u 16:10, petkom i nedjeljom u 15:50. Minhen – Podgorica: ponedjeljak,

Podgorica-Beograd: ponedjeljak, utorak, četvrtak 08:50, 15:40,20:50, ostalim danima 15:40, 20:50. BeogradPodgorica: ponedjeljak, utorak, četvrtak 07:20, 14:10, 18:50, ostalim danima 14:10, 18:50. Tivat-Beograd: svim danima 09:40 ,15:40. Beograd-Tivat: svim danima 08:00, 14:10. Beograd-Frankfurt-Beograd: svim danima polazak u 12:00, povratak 14:50. Beograd-AmsterdamBeograd: svim danima polazak 08:20, povratk 11:50. Beograd-Dizeldorf-Beograd: svim danima polazak 08:05, povratak,11:05. Beograd-Beč-Beograd: svim danima polazak 07:55, povratk 10:45. Beograd-Moskva-Beograd: svim danima polazak 13:50, povratak 19:35. BeogradSarajevo-Beograd: svim danima polazak 14:10, povratak 06:30. Beograd-Skoplje-Beograd: svim danima polazak 21:40, 14:00, povratak 06:00, 15:30. Beograd-AtinaBeograd: svim danima tri leta dnevno. Beograd-LondonBeograd: svim danima polazak 10:35, povratak 13:40. Beograd-Cirih-Beograd: svim danima polazak 07:20, 18:40, povratak 09:55, 21:20. Beograd-Rim-Beograd: svim danima polazak 07:45, 17:50, povratak 10:20, 20:40. Beograd-Pariz-Beograd: svim danima polazak 07:25, 17:25, povratak 10:55, 21:05. Beograd-Brisel-Beograd: ponedjeljak, srijeda 07:20, petak 15:00, povratak 10:25 i 18:10. Beograd-Kopenhagen-Beograd: četiri puta sedmično sa tri leta dnevno. Beograd-Berlin-Beograd: pet puta nedjeljno sa tri leta dnevno. Beograd-ŠtutgartBeograd: tri puta nedjeljno sa dva leta dnevno. BeogradSolun-Beograd: četiri puta nedjeljno. Beograd-VaršavaBeograd: tri puta sedmično. Beograd-Milano-Beograd: pet puta sedmično. Beograd-Stokholm-Beograd: pet puta nedjeljno. Beograd-Geteborg-Beograd: subotom polazak 13:25, povratak 16:45. Beograd-Sabina Gocken-Beograd: četiri puta nedjeljno. Beograd-Tel Aviv-Beograd: četiri puta nedjeljno. Beograd-Prag-Beograd: od 01. decembra. Beograd-Abu Dabi-Beograd: pet puta sedmično. Beograd-Banja Luka-Beograd: od 10. decembra. Beograd-Bukurešt-Beograd: od 10. decembra.

Sve informacije i rezervacije putnici mogu dobiti u poslovnici –Vuka Karadžića telefoni 020/664-740, 664750/664-730,callcentar020/290-240,fax665-330.Radno vrijeme poslovnice 09:00 do 17:00. Mail adresa podgoricato@jat.com Rado vrijeme poslovnice na aerodromu2sataprijeleta.Telefoni 020/653051/653-050.Cargo sluzba JAT airwaysa od 07:00-14:00. Tel. 020-653-051 Moskva – Tivat: utorak, četvrtak, subota 13.10 Tivat – Moskva: utorak, četvrtak, subota 15.30 Kontakt telefoni Predstavnistva kompanije S7 airlines u Crnoj Gori su:+382/67/23-07-78; +382/67/67-65-66 srijeda i četvrtak u 8:55, petkom i nedjeljom u 8:55 i 13:45. Podgorica - Istanbul : ponedjeljak, srijeda i četvrtak u 16:10, petkom i nedjeljom u 15:50. Istanbul – Podgorica: ponedjeljak, srijeda i četvrtak u 12:25, petkom i nedjeljom u 12:25. Podgorica – Pariz: nedjeljom u 15:50. Pariz – Podgorica: ponedjeljak, srijeda, četvrtak i petak u 11:10. Podgorica – Kopenhagen: nedjeljom u 15:50. Kopenhagen - Podgorica : četvrtak i petak u 9:50. GeneralnizastupnikzaCrnuGoru,SrbijuiBosnuiHercegovinu OKIAIRINTERNATIONAL.Informacijeirezervacijenatelefone: 020/201-201,241-154,mob.067/241-154

Podgorica – Rim (FCO): ponedjeljak12.00,utorak10.30, četvrtakisubota11.50,petak 08.30,nedjelja17.00. Rim (FCO) – Podgorica: ponedjeljak,četvrtakisubota09.40,utorak12.40, petak10.30,nedjelja19.00. Informacije:OKIAIRMONTENEGRO,generalnizastupnik zaCrnuGoru,Podgorica,020/201201,201202

KUPONMANIJA Uz sve kupone možete da uštedite do 250€ Glutenko - hrana bez glutena Prva specijalizovana prodavnica hrane bez glutena u Crnoj Gori Povoljne cijene, najveći izbor, sve na jednom mjestu ul. 8. Marta bb (kod Krivog Mosta), Podgorica www.fb.com/glutenko info@glutenko.me 067/288-953 Radno vrijeme: od 09.00h do 20.00h (izuzev nedjeljom) Besplatna dostava na teritoriji Podgorice za iznose preko 10 €

Hercegovačka 49; P.C. ”Jevrić” tel: 069 666 750

U z o va j ku p o n dv i j e d n e v n e ka r t e

-75%

1€

VAŽI DO 2014. Važi 7. do 6. 17.05.2014.

VAŽI DO 7. 6. 2014.

-5% popust donosiocu ovog kupona

VAŽI DO 7. 6. 2014. VAŽI DO 7. 6. 2014.

BUTIK PICASSO

(muška garderoba)

Hercegovačka 3, Podgorica 067 308 626 VAŽI DO 7. 6. 2014.

NARODNA KNJIGA – PODGORICA

www.narodna-knjiga.me office@narodna-knjiga.me VAŽI DO 7. 6. 2014.

Knjižare: Podgorica Novaka Miloševa, 12 Telefoni: 020/232-230; 069/341-669 Blaža Jovanovića, 8 (TC „Bazar”) Telefoni: 020/232-100; 067/281-821 Nikšić Njegoševa, 12 Telefon: 069/341-608

10 % popust

od 10 %

Donosiocima kupona odobravamo popust pri kupovini knjiga u nekoj od knjižara NARODNE KNJIGE

VAŽI DO 7. 6. 2014.

VAŽI DO 7. 6. 2014.

Vazi do 15. januara 2014. godine

(uz ovaj kupon ostvarite-10% popusta)

Beauty

St udio “Lada ”

42

VAŽI DO 7. 6. 2014.

VAŽI DO 7. 6. 2014.

VAŽI DO 7. 6. 2014. VAŽI DO 7. 6. 2014.

ODABERITE, IZREŽITE JEDAN ILI VIŠE KUPONA I ISKORISTITE IH PRI KUPOVINI NA NAZNAČENIM ADRESAMA