Sjiq 7

magazine Jaargang 3, nr. 4, editie Gent

TRENDS Fashionblogs Te dik van haastig eten Lifestyle British Colombia Porsche 918 Spyder Beroep vs huwelijksgeluk Reportages Modespecial Balls please!

De impact van geur Meeneemexemplaar

SJIQ 1

New York · London · Paris · Zurich · Geneva · Beverly Hills · Berlin · Milano · Moscow · Shanghai · Hong Kong · Tokyo

magazine

Colofon Verantwoordelijke uitgever Seppe DOBBELAERE Sjiq Magazine Antwerpsesteenweg 74 2630 Aartselaar Tel. 03 877 29 20 Art Director Seppe DOBBELAERE Art Design / Redactie Caroline LAEVAERT Sales Philip CNUDDE Website www.sjiq.be

Reportages Modespecial 6 Waaraan heeft uw baas een hekel? 18 Is uw buitenlands geld nog geheim? 32 De impact van geur 40 Waarheid over gezondheid 44 Balls Please 48 Depressie bij kinderen 52

Lifestyle Te dik van haastig eten 20 British Colombia 22 Nadelen van multitasken 26 Porsche 918 Spyder 30 Party van het jaar 36 Op naar minimalisme 54

sjiq Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen en/of vermenigvuldigd op welke wijze dan ook zonder schriftelijke toestemming van uitgever en redactie vooraf. DK Vision is niet aansprakelijk voor eventuele onjuistheden in deze uitgave. DK Vision is niet verantwoordelijk voor handelingen van derden, welke mogelijkerwijs voortvloeien uit het lezen van deze uitgave. DK Vision behoudt zich het recht voor om ingezonden materiaal zonder kennisgeving vooraf, geheel of gedeeltelijk te publiceren.

Over uitslagen van prijsvragen en/of speciale acties wordt niet gecorrespondeerd.

Focus 34 Lijst van de maand 42 Shopping 50 Resto 56

Sjiq Magazine is een commercieel drukwerk in eigendom van DK Vision bvba.

SJIQ 3

U moet het meest aan uw effecten verdienen.

Niet uw bank.

Vertrouw uw effecten toe aan Deutsche Bank en ontvang tot 3.000 euro.

Vindt u het normaal dat uw bank met de winst van uw beleggingen gaat lopen? Bij Deutsche Bank zijn we overtuigd van het tegenovergestelde. En dat bewijzen we zo: ■ U heeft een effectenrekening bij een andere bank?

Breng ze over naar Deutsche Bank: u krijgt een premie van 0,50% op de totale waarde en we betalen de transferkosten terug.

■ U bezit nog effecten aan toonder?

Plaats ze op een effectenrekening bij Deutsche Bank en u krijgt een premie van 0,50% op hun totale waarde.

Wacht niet langer, geniet nu van een voordeel tot 3.000 euro. Geef uw beleggingen de aandacht die ze verdienen en ontdek onze unieke aanpak met een grote keuze aan oplossingen, onpartijdig advies en geen nutteloze kosten.

Meer info op deutschebank.be/effecten, via 09 240 77 66 of in uw Financial Center Sint-Denijs-Westrem - Kortrijksesteenweg 1149 - 9051 Sint-Denijs-Westrem

Uit respect voor uw geld Aanbod onder voorwaarden, geldig tot en met 31/01/2011, behoudens vervroegde afsluiting. Reglement beschikbaar op onze website, in onze Financial Centers of op het nummer 078 153 154. V.U.: Stéphan Salberter, Marnixlaan 13-15, 1000 Brussel.

Winter!

Het is weer december, de duurste en calorierijkste maand van het jaar! Sommige mensen kijken er naar uit, anderen kijken er tegenop. Tijd voor kerstversiering, cadeautjes en goede voornemens. Dit keer houden we het echt vol! Het aftellen naar 2011 kan beginnen!

Laat u inspireren door de modetrends in onze modespecial en leer waarom modebloggers steeds hotter worden.We vertellen je waarom multitasken niet zo’n goed idee is, wat vrouwen nu Êcht van hun man verwachten en welke jobs je je huwelijk kunnen kosten.

Verder vind je ook nog enkele party tips en laten we je kennismaken met de schoonheid van British Colombia, van de bruisende steden Vancouver en Victoria, tot de prachtige natuur in de nationale parken.

Veel leesplezier met de december editie van Sjiq!

De redactie

SJIQ 5

6 SJIQ

MODESPECIAL

SJIQ 7

Reportage Mode

Blumarine 8 SJIQ

Reportage Mode

Modetrends

winter 2010 - 2011 De modetrends voor winter 2010 - 2011? Opvallend veel

De kleuren

sexy leer en latex. Een winters kleurenpalet - zwart,

Klassieke winterkleuren - zwart, bruin en grijs - maar ook camel en

grijs, bruin, camel - maar ook roodtinten en dierenprints.

poederkleuren. Topkleur: rood! Van helrood tot bordeaux, vooral voor

De wintermantel staat centraal. De wintercape is terug.

de avond.

De hakken zijn nog steeds gigantisch hoog!

De materialen Tegenwoordig heeft iedere ontwerper wel een eigen stijl en we zouden

Opvallend veel neopreen en latex. Nauw sluitende latex leggings en la-

zelfs durven zeggen dat de trends pas duidelijk worden op het moment

tex handschoenen tot halverwege de bovenarm vieren hoogtij. Goed

dat de grote winkelketens de creaties die we op de catwalks hebben

voor een hoog rockster-gehalte.

gezien gaan interpreteren en hun collecties op grote schaal uitbrengen.

Maar toch is er wel een rode lijn in de verschillende modecollecties te vinden. We zetten de trends even voor je op een rijtje. Dan kun je je er

Emilio Pucci

alvast psychologisch op voorbereiden (of er al mee aan de slag gaan).

Blumarine

Beelden met dank aan Coutorture.com SJIQ 9

Reportage Mode

Contrasten Punk en rock blijven de mode beïnvloeden maar dan op een geraffineerdere manier dan vorig jaar. Als contrast zagen we ook romantische collecties. De allesoverheersende stijl is vrouwelijk.

Capes en mantels Killershoes en killerlaarzen

Een klassieker die we weer terug gaan zien, is de cape. Tot net op het

Dacht je dat het niet “erger” kon, dan heb je het mis. De schoenen en

dijbeen en met de kenmerkende gaten voor de handen. En een must-

laarzen op de catwalks waren nóg hoger en nóg sexyer dan die van de

have basic voor winter 2010 - 2011 is een chique wintermantel. Halflang

vorige seizoenen. De lieslaars is nog steeds van de partij. Strak als een

of zelfs kuitlang.

pantykous. In leer, lak of PVC. De hakken zijn steeds kunstiger. Gekromd, ingesneden, bewerkt. Een hak van 16 cm is geen uitzondering, de man-

Disco girl

nequins op de catwalks stond dan ook het angstzweet vaak op de rug.

De jaren '80 in volle glorie. Pailletten blijven helemaal in. In een swingende zilverkleurige discoversie. Jong en dynamisch.

Leather Spannend zwart leer, sexy rood leer en stoer leer voor supervrouwe-

Prints

lijke kledingstukken. Jurkjes, chique jasjes en zelfs leren mantelpakjes.

Dierenprints - van zebra tot luipaard - in alle mogelijke versies en ver-

Bont was ook nog op de catwalks te zien. Gelukkig beginnen sommige

der ook kleine motieven in winterse kleuren. Om heerlijk allemaal met

designers met nepbont te komen (zoals Blugirl).

elkaar te combineren.

Balmain

10 SJIQ

D&G

presents www.gris.be U kan er een preview van de collecties, onze etalages, Gent Select magazines, raadplegen.

Check wat en wie we zijn....

SJIQ 11

Reportage Mode

FASHIONBLOGS

12 SJIQ

Reportage Mode

mode + blog = Hype Bloggers worden in de modewereld steeds serieuzer genomen. Ze zitten frontrow bij de belangrijkste catwalkshows in Parijs en hun websites trekken miljoenen bezoekers. De reden? Blogs brengen mode bij de mensen thuis en kunnen razendsnel verslag doen van shows en evenementen.

Bovendien brengen de sites de o zo onbereikbare modewereld een beetje dichterbij.

Ook de eenvoud en geringe kosten verklaren de populariteit van modeblogs. Maar wat ook belangrijk is: de modewereld wordt zich steeds meer bewust van de macht van internetjournalistiek, die een jong, trendsettend publiek trekt.

Jak & Jil Jak & Jil is een prachtige streetstyle blog die al jarenlang aanwezig is op zo goed als alle fashion weeks en is echt een klassieker. Goed oog voor detail maakt dat Canadees Tommy Ton altijd het juiste paar schoenen of de juiste handtas voor zijn lens krijgt. In “The Star” geeft hij toe dat hij mensen hiervoor op straat volgt: “I’m a stalker. If I see a pair of shoes I like, I follow them down the street. I’m not creepy, but I am obsessive.” De beroemdste editors en buyers passeren maar wat graag de revue en Tommy weet altijd tot in de puntjes wat ze dragen. De Asiatische retailer Lane Crawford vroeg Tommy als fotograaf voor haar lentecampagne van 2009.Vogue Paris heeft Tommy trouwens zopas aan de haak geslagen voor een fotoshoot met een andere beroemde fashionblogger: Tavi van Style Rookie.

Style Rookie Tavi is wat anders dan anderen. Ze is veertien, heeft een obsessie voor Rei Kawakubo en draagt zo nu en dan wel eens wat Rodarte. En oh ja, de ganse fashionwereld ligt aan haar in Doc Martens gehulde voetjes. Moet je kunnen, zo jong zijn en zo veel zinnigs over mode neerpennen dat zelfs de gemiddelde fashionpro je kribbels willen lezen en je outfits willen checken. Het is lang niet iedere fashionista in spe meegegeven.

Tavi startte haar blog, Style Rookie, in mei 2008, toen ze, jawel, 12 was. Ze leerde alles wat ze weet via het internet. Naar eigen zeggen lezen haar ouders haar blog niet en interesseert het de meeste klasgenoten niet echt wat ze daar allemaal uitvreet op Style Rookie. Ah, those kids.

Het mag de mensen in haar naaste omgeving dan niet bijster interesseren, feit is dat Tavi intussen al front row is gespot op verschillende shows, in opdracht van Pop Magazine schrijft en al op het randje balanceert van fashion newbie en volleerd insider. De populariteit van Tavi toont aan dat bloggers steeds meer aanzien en macht krijgen. Marc Jacobs was dus heel slim bezig toen hij Tavi frontrow tickets gaf…

Foto linkerpagina: Bryanboy, Tavi en Susie Bubble SJIQ 13

Reportage Mode

Bryanboy Nog een opvallende naam, is Bryanboy, een Filippijnse modeblogger die op zijn 17de begon met bloggen vanuit Manilla. Bryanboy staat bekend om zijn bijdehante en bitchy commentaar evenals om zijn trademark pose; het schijnt zelfs dat een lange lijst van bekende fashion designers Bryan, foto’s van hen in de “Bryanboy-pose”, hebben toegestuurd. Zijn pose is zelfs gebruikt in een aantal Fendi-reclames.

Style Bubble Susie Bubble woont en werkt in Londen, is er geboren maar stamt af van Chinese ouders. Haar naam dankt ze aan ex-klasgenootjes die vonden dat Susie nogal in haar eigen wereldje leefde, wat volgens haar nog steeds zo is. Die eigen wereld wordt dan wel mooi gevuld met tonnen mode, ideaal voor fashionlovers.

Toen ze begon te bloggen op Style Bubble in 2006 werkte Susie in Digital Media en intussen is ze editor bij Dazed Digital. Ze deinst er niet voor terug om alles te mixen wat ze maar vinden kan. Van “what am I wearing today”-posts tot fashion previews en finds, Susie doet het allemaal. In tegenstelling tot de gemiddelde fashionblog gaan de inspirational pics ook nog eens hand in hand met een aardig aantal geschreven woorden en heeft ze er aardig werk van gemaakt om de website tot “haar plek” te maken. Als een huis waarvan je meteen de eigenaar herkent.

De mode-industrie heeft ons altijd een schijnwereld voorgehouden. De tijdsgeest van vandaag is gericht op een persoonlijke, vooral eerlijke en echte invulling van het leven en daarom zijn de fashion blogs ook zo interessant.

14 SJIQ

GELTMEYER KUNST l JUWELEN l OPTIEK

R u i m e e n zo rg v u l d i g u i t ge k i e n d e wa a i e r d e s i g n b ri l l e n d i e u w l o o k c o m p l e e t m a ke n e n d e c re a t i e ve i n s l a g va n d e z a a k vo e rd e r s p e r fe c t we e r s p i e ge l e n . G e l t m eye r i s d a n o o k m e e r d a n e e n h i p p e b ri l l e nw i n ke l . N a a s t k u n s t we rke n v i n d t u e r o o k a rm b a n d e n e n ke tt i n ge n i n h o o rn o f e xc l u s i e ve h a n d t a s s e n .

L a n g e V i o l e t t e s t r a a t 11 ❘ 9 0 0 0 G e n t ❘ w w w. o p t i e k g e l t m e y e r. c o m

Reportage Mode

De comeback van de stropdas De stropdas maakt een comeback. Dit seizoen wint de das het van de nonchalante look die mannen de afgelopen tijd wilden neerzetten.

De afgelopen seizoenen lieten mannen met vooraanstaande posities de das links liggen, terwijl ze wel een pak en een overhemd aantrokken.TV-presentatoren waren vaker zonder dan met das te zien. En ook politici lieten de das in de kast omdat het de afstand met het volk zou verkleinen.

Dat de das, die symbool staat voor fatsoen en goed geklede mannen weer aan populariteit wint, snappen we goed. Mannen willen een eigen draai geven aan hun outfit en nemen hun toevlucht tot de das. Terecht. Een man zonder das heeft geen status. Maar wat voor das kun je nu het best dragen?

De vijf gouden stropdasregels De stropdas die je draagt, vertelt iets over je persoonlijkheid. Het is dan ook belangrijk bij iedere gelegenheid de juiste das te kiezen. Om je hierbij een handje te helpen, de vijf gouden stropdasregels. Als je deze regels opvolgt, kan het al bijna niet meer mis gaan…

It’s a matter of size De breedte van de stropdas is aan mode onderhevig, momenteel zijn smalle dassen bijvoorbeeld de trend. Hoef je niet zo nodig met de mode mee te gaan, dan ligt de juiste dasbreedte zo tussen de 8,5 en 9,5 centimeter.

Hoe laat is het?

In de ochtend kun je het best kiezen voor een lichte das, wellicht met een printje. ’s Avonds is donker geschikter.

Niet te bont Vermijd te wijde, te drukke, maar ook nietszeggende dassen. Naast de (altijd goed) dunne, zwarte, kun je ook een exemplaar zoeken met rustige, kleine patronen (vierkantjes, stipjes, paisley of strepen). En, nodeloos om te zeggen: afbeeldingen zijn minpunten.

Kleur Als je het goed doet, valt je das op tussen je overhemd en pak. Je das moet daarom altijd donkerder zijn dan je overhemd en meer kleur hebben dan je colbertjasje. Omdat de meeste kleur van je outfit in je das zit, toon je hiermee je persoonlijkheid. Besteed er dus voldoende aandacht aan. Maar: hooguit drie verschillende, harmonische kleuren.

Mix De juiste das kiezen komt neer op gevoel voor stijl. Hou in ieder geval in je achterhoofd dat een opvallende print vloekt met een gestreept of geruit overhemd. Probeer je smaak ingetogen te houden, maar wel wat creativiteit toe te passen.

16 SJIQ

Reportage Mode

SJIQ 17

Reportage Werk

Waaraan heeft uw baas een grondige hekel?

18 SJIQ

Reportage Werk

Crisis, hogere werkloosheid, krimpende marges, ... Iedereen wil zijn (goedbetaalde) job behouden. U kan maar best in de gratie van uw baas vallen. Wij hebben voor u enkele praktische tips om niet op de zenuwen van uw baas te werken. Het Brusselse bureau Coach onderzocht het voor u.

1. Ga nooit in zijn bureau als hij er niet is. Enkel de

10. Als u een verantwoordelijke functie hebt en

assistent van de baas mag alleen in zijn bureau komen.

vrouw bent moet u vermijden: lang blond haar (mannen denken dat daar veel “onderhoud” aan is en dus

2. Verander uw computerscherm niet snel als hij

tijdrovend), veel juwelen (te weinig ernst) en te spor-

voorbij komt. Uw baas zal het vermoeden hebben dat

tieve kledij dragen.

u dingen aan het doen bent waarvoor u niet in dienst genomen bent.

11. SMS zo weinig mogelijk tijdens de kantooruren.

Met klanten SMSt men immers zelden. Als u SMSt dan

3. Ga niet te veel koffie halen of naar toilet. Hou het

is het privé volgens de baas.

redelijk anders denkt uw baas dat u niets te doen hebt.

12. Gedraag u niet stipt inzake werkuren.Wil u carri4. Zet tijdens de kantooruren sociale netwerksites

ère maken, stel u dan flexibel op. Een baas heeft liever

als Facebook af. Tenzij het uitdrukkelijk in het kader

een medewerker(-ster) die af en toe te vroeg stopt

van uw job past.

maar regelmatig (zeer) laat werkt dan een 9-to-5 type.

Een studie op 800 personen wijst uit dat mensen met

5. Kom niet te laat op kantoor. Zorg ervoor dat u af

een kader- of hogere bedienden functie die gemiddeld

en toe voor hem op kantoor bent. U zal scoren!

één uur per dag extra werken 20% meer verdienen dan mensen die volgens het 9-to-5 principe werken.

6. Praat niet te veel over uw aankopen. Uw baas kan snel de indruk hebben dat u te veel betaald krijgt.

13. Hou u aan de vormregels: zelfs als u een zeer vriendschappelijke relatie hebt met uw baas, het blijft

7. Ga niet te laat slapen of communiceer er niet over.

uw baas. Aanspreekvormen als “U” of “voorangsre-

HR-studies wijzen uit dat mensen die na 23u30 gaan

gels” stellen uw carrière veiliger.

slapen minder effectief op het werk zijn.

14. Drink niet te veel alcohol in het bijzijn van uw 8. Behandel bedrijfseigendom met zeer veel respect.

baas. Uw baas zal u scherp in de gaten houden, zelfs

Een cleane firmawagen is de beste garantie om een

als hij zelf aan de drank geslagen is.

mooie wagen te krijgen.

15. Val uw baas nooit aan in het bijzijn van klanten: 9. Ruim uw kantoor op. Bazen zijn o.a. baas omdat ze

uw carrière zit er gegarandeerd op.

strategisch en structureel denken.

SJIQ 19

Lifestyle Eten

Te dik van haastig eten

Mensen die haastig eten, vergroten hun kans op

overeenkomsten te zien met verslavingsproblemen. Het lijkt

overgewicht. Wie ook nog ongezond eet, kampt

zo te zijn dat bij grote eters de dopamine-receptoren in de

vaker met een hongergevoel. Eet je vaak snel

hersenen op termijn minder gevoelig worden voor bood-

én ongezond, dan zet je jezelf op een snelweg

schappen van de maag. Wie eenmaal met dat probleem te

richting overgewicht

maken heeft, moet daardoor steeds iets te veel eten voordat het gevoel komt “verzadigd” te zijn.

Deze twee mechanismen versterken elkaar, zo blijkt uit recent Japans en Amerikaans onderzoek. Eet je vaak snel én

De Zuid-Franse stijl

ongezond, dan zet je jezelf op een snelweg richting overge-

Nederlanders, Zweden en vooral Engelsen worden in on-

wicht. Onderzoekers van de Universiteit van Osaka denken

derzoeken genoemd als landen waar sneller dan gemiddeld

dat bij snel eten de maag niet in staat is om op tijd een sig-

wordt gegeten. Engelse voedingsdeskundigen kijken jaloers

naal te sturen naar de hersenen dat de inname van voedsel

naar de Zuid-Franse stijl van tafelen. In schril contrast met

moet stoppen.

de typisch Engelse manier van snel wat eten op straat of gedachteloos iets weghappen voor de tv, nemen Fransen juist

Overgewicht

ruim de tijd om te eten. Hoewel in de Franse keuken vrij

Mensen die hun eten snel naar binnen schrokken, hebben

veel dierlijk (verzadigd) vet wordt gebruikt, komt overge-

beduidend meer kans op overgewicht (obesitas) dan men-

wicht er minder vaak voor dan in Engeland en is het aantal

sen die de tijd nemen en rustig eten. Snelle eters die binnen

hartinfarcten er relatief laag. Dat wordt ook wel de “Franse

twintig minuten net zo lang hun borden blijven volscheppen

Paradox” genoemd.

tot ze echt “vol” zitten hebben zelfs drie keer zoveel kans op obesitas als mensen die rustig eten.

Kleinere porties Vaak wordt het drinken van rode wijn gezien als oorzaak

De kans dat je je vaak overeet, wordt versterkt als je te veel

voor het lage aantal infarcten, maar volgens deskundigen is

slechte vetten en koolhydraten tot je neemt. Onderzoekers

er meer aan de hand. “Fransen hechten veel waarde aan de

aan de Universiteit van Wisconsin melden dat de hersenen

kwaliteit van voedsel,” zegt Andrew Hill van de Universiteit

daardoor waarschijnlijk signalen krijgen die de eetlust doen

van Leeds. “Ze eten regelmatig, gaan op vaste tijden aan ta-

toenemen.

fel. Bovendien eten ze minder bewerkt voedsel en eten ze kleinere porties.”

Eten tot je vol zit

20 SJIQ

Professor Ian McDonald van de Universiteit van Nottingham

Het Franse eetpatroon is onder meer beschreven in het

zegt dat als je snel veel eet “tot je vol zit” in feite elke keer

boek “Waarom Franse vrouwen niet dik worden”, geschre-

de capaciteit van de maag overschrijdt. Volgens hem is snel

ven door Mireille Guiliano. Het boek verfoeit alle diëten,

eten vaak al in de kindertijd aangeleerd. Dat wordt beves-

maar stelt dat je nooit veel moet eten. Guiliano wijst ook

tigd door Australisch onderzoek. Daarin wordt er voor

op het belang van ruim de tijd nemen en eten met aandacht.

gepleit dat ouders het goede voorbeeld moeten geven en

Het gaat volgens haar om het genieten van de smaak van

de tijd nemen om op vaste tijden rustig te eten. Als kin-

goed, vers voedsel. Vaak dezelfde gerechten eten is volgens

deren aangeven genoeg gegeten te hebben, moeten ouders

Guiliano een slechte gewoonte. Maximale variatie is belang-

dat accepteren en ze niet nog een extra portie aanbieden.

rijk. Je mag volgens het boek alles eten, zolang het geen grote

Het National Obesity Forum in Engeland zegt opvallende

porties zijn.

Lifestyle Reizen

Het verschil tussen klank en emotie, is het advies.

Beleef de emotie van de eerlijke sound: niets toegevoegd, niets weggelaten.

Het kan. Geniet van de puurste klank, van zuiverheid, helderheid, detaillering die je raakt, die je bijna kunt zien en voelen.

Het kan. En het kan in Ăşw interieur, want met het juiste advies vindt u de high-end audio-oplossing op maat die uw verfijnde gehoor alle eer aandoet.

Bij Stevens-HiFi geven we hifi zijn high fidelity terug, maar we verwennen u evenzeer met een haarfijne beeldweergave en geavanceerde multiroom- en domoticasystemen.

Bel audiovisueel consulent Geert Stevens op het nummer 0477 56 19 35 en maak een afspraak voor vrijblijvend advies.

Onze showroom in Gent is open van maandag tot en met zaterdag, van 10 tot 18 uur, maar ook buiten die uren staan wij graag tot uw dienst.

STEVENS HIFI I BAGATTENSTRAAT 157 I 9000 GENT TEL.: +32 (0)9 223 88 33 I INFO@STEVENS-HIFI.BE I WWW.STEVENS-HIFI.BE

SJIQ 21

Lifestyle Reizen

British Colombia British

Emerald Lake

De stelling dat het land de mensen bepaalt en de men-

uitstralen. Dat betekent veel koffiebars, een energiek nachtleven, een

sen de samenleving, is nauwelijks revolutionair. Hoe gun-

alternatieve atmosfeer zonder dat die vervelend wordt. Een soort pa-

stig zo'n combinatie van land, mensen en samenleving

radijs, kortom.

kan uitpakken bewijst de meest westelijke provincie van Canada. In het noorden en het zuiden omsloten door de

Wandel simpelweg in de richting van Stanley Park, het op een schier-

Verenigde Staten, in het oosten afgegrendeld door de

eiland de baai instekende stadspark. Huur een fiets en peddel langs de

Rocky Mountains en in het westen nat omarmd door de

stranden, waarop de grijze, door het zout uitgebeten boomstammen

Stille Oceaan, heeft deze uithoek altijd zijn eigen leven

liggen die 's winters aanspoelen. Stop bij de totempalen, het aquarium

geleid. Dat gold al toen er 23000 Indianen woonden en het is nog steeds zo.

British Columbia is een uiterst aantrekkelijke provincie. De natuur is ongeëvenaard, met de Rocky Mountains in het oosten en Vancouver Island en de kuststrook in het westen. Daarbij heeft BC (zoals Canadezen het noemen) ook nog een van de leukste steden van de Amerikaanse westkust, namelijk Vancouver. Het is de combinatie van natuur en stad die BC zo aantrekkelijk maakt.

Vancouver BC’s grootste stad,Vancouver, balt alles samen wat de provincie uniek en aantrekkelijk maakt. Vancouver is enorm gegroeid sinds de Expo ‘86, de wereldtentoonstelling die de stad Vancouver ineens enorme dynamiek gaf, voornamelijk ook vanuit zijn eigen dynamiek als een heel aangename woonstad aan de Pacific Rim, waar zich veel economische activiteit concentreert.

Deze gerichtheid op het westen, en het verdwijnen van zijn provinciale cultuur, is ook te danken aan de enorme instroom van mensen en geld uit Hong Kong. Tegelijkertijd heeft Vancouver veel van het ontspannen Amerikaans-Canadese dat zustersteden als Seattle en Portland 22 SJIQ

Haven van Vancouver

Lifestyle Reizen

en de dierentuin, of wandel in het miniregenwoud in het hart van het park: een stukje backcountry midden in de stad. Je voelt je hier nooit opgesloten met van zowat elke straat een uitzicht op de witgetopte bergen aan de andere kant van de baai.

Anders gezegd: de ideale Westcoast stad, kosmopolitisch met een provinciale inslag met in zijn achtertuin de mooiste natuur ter wereld. Een stad waarvan je denkt: hier zou ik ook wel willen wonen. En die zijn er niet veel.

Sunshine Coast Hoewel dit gedeelte van Canada niet bekend staat om zijn grote hoeveelheid zonneschijn, mag de westkust van British Columbia, gelegen in de regenschaduw van Vancouver Island, toch met recht die naam voeren.

Het is een route voor actieve natuurliefhebbers. Niet alleen vanwege de mooie landschappen, de dieren en planten, maar vooral ook omdat de kano en de kajak de beste manieren zijn om ervan te genieten.

Het is alleen bereikbaar via zee, lucht of een zes daagse expert wandeling vanuit Squamish. Het heeft een wat geïsoleerd gevoel, maar toch ligt het binnen een uur van een grote metropool. In de populaire marine parken aan de kust kan je uitstekend duiken, zwemmen en je hebt er ligplaatsen voor boten temidden van de meest betoverende landschapTotempaal in Stanley Park

pen. Verschillende stranden hebben pieren die een heel eind tot in de oceaan reiken. Ideale plekken om te vissen, wildlife te spotten en de

“

spectaculaire zonsondergangen in je op te nemen.

Het is de combinatie van natuur en stad die de provincie British Columbia zo aantrekkelijk maakt.

”

Het beter dan gemiddelde klimaat, prachtige landschappen, meer dan 20 provinciale parken, meren, stranden, getalenteerde ambachtslieden en heerlijk eten maken van de Sunshine Coast een grote ontsnapping van het stadsleven. Je kan een kort bezoek aan het gebied brengen in een dagtrip vanuit Vancouver. De veerboot van Horseshoe Bay doet er slechts 45 minuten over. Zodra u aankomt, voelt u zich ver weg van alle drukte.

Bij het reizen naar het gebied, zou je denken dat het een eiland is, los van het Lower Mainland van BC. Feit is dat de Sunshine Coast aan het vaste land hangt, er is enkel geen gemakkelijke toegang.

Vancouver Island Voor de Canadese westkust bij Vancouver ligt Vancouver Island, een eiland zo groot als Nederland. Het wordt door de Straat van Georgia gescheiden van het vaste land. Op het eiland wonen een slechts 800.000 mensen, waarvan de helft in hoofdstad Victoria. Het eiland heeft veel te bieden. Hoogtepunten zijn o.a. Victoria, de verschillende natuurparken en de mogelijkheden om grizzlyberen, walvissen en orka’s te zien.

Victoria Victoria is een leuke stad op het zuidpuntje van Vancouver Island. In de stad hangt een typische Britse sfeer. In de wateren rond Victoria leven walvissen en orka’s. Met boten kun je tochten maken om ze te bekijken.

Aan de haven vind je ook het wereldberoemde Royal British Columbia Museum, een van de belangrijkste musea van Canada. Dit is een echte aanrader wanneer je Victoria bezoekt. Dit grote, maar vaak ook drukke SJIQ 23

Lifestyle Reizen Victoria

museum, wordt beschouwd als een van de beste musea van Canada. In

Yoho National Park

het museum komt de natuur en de geschiedenis van British Columbia

Het Yoho National Park ligt in aan de British Columbiase zijde van de

uitgebreid aan bod.

Rocky Mountains. Het ligt ook vlakbij Banff National Park en Kootenay National Park. U zult versteld staan van de schoonheid van dit park! Het

Pacific Rim National Park Reserve

Emerald Lake en het turkooizen Lake O’Hara zijn werkelijk adembe-

320 km boven Victoria ligt de Pacific Rim, het enige Nationale Park van

nemend! Naast een aantal prachtige meren en rivieren vindt u hier de

Vancouver Island. Het is een van de meest populaire natuurgebieden in

Takakkaw Falls. Dit is een van de hoogste watervallen van Canada.

British Columbia. Langs de Stille Oceaan liggen bergen, regenwoud en prachtige stranden. Aan de oceaan wordt gesurft, maar voor de mees-

De snel stromende Kicking Horse rivier stroomt door het Yoho

te zwemmers is het water te koud. Op de oceaan, voor de kust van

National Park. Langs de rivier vindt u het laatste dorpje voor de grens

Vancouver Island, worden vaak walvissen gespot.

van Alberta, genaamd Field. Dit dorpje heeft zijn historische sfeer behouden en doet terugdenken aan de tijd van het bouwen van de Canadian

Kicking Horse Rivier

Pacific Railway.

In dit park kunt u een mooie wandeling of een pittige trektocht maken.

Bovendien is het Yoho National Park erg geschikt voor een prachtige kanotocht in de zomer. In de winter kan er natuurlijk geskied worden in deze fraaie omgeving. U vindt hier ook mooie natuur en fossielen van zeedieren uit het Cambriumtijdperk. Deze fossielen van ruim 500 miljoen jaar oud kunt u terugvinden in Burgess Shale World Heritage Site.

Kootenay National Park Het Kootenay National Park ligt net ten zuiden van het Yoho National Park. Door de grote oppervlakte van dit nationale park is het landschap hier erg uiteenlopend. U kunt hier zowel gletsjers als cactussen tegenkomen.

Burgess Shale World Heritage Site

Dwars door het park loopt Highway 93, of wel The Icefields Parkway.

Bijna alle bezienswaardigheden van het Kootenay National Park zijn vlak langs deze weg gelegen. Het park is erg geschikt voor het maken van trektochten. Voor een wat zwaardere trektocht kunt u starten bij de Marble Canyon. Een beter begaanbaar wandelpad loopt naar de beroemde Paint Pots, dit zijn de modderige en roestkleurige waterpoelen in de roodgekleurde aarde.

Tenslotte kunt u een bezoek brengen aan de Radium Hot Springs. Deze natuurlijke warmwaterbronnen zijn het hele jaar door geopend voor publiek.

24 SJIQ

magazine

KOOKSHOP - HUWELIJKSLIJSTEN

-

INTERIEUR

Alessi Alki Architectmade Chilewich Bodum Demeyere Dreizack Dualit Eva Solo Fatboy Global Himla iitala JL.Cocquet Jura K채hler KitchenAid Le Creuset

Zin in een echte italiaanse espresso?

Wilt u adverteren in een stijlvol magazine?

Mail dan naar philip@sjiq.be

Magimix Magis Menu Peugeot Ritzenhoff Rosendahl Rosenthal Screwpull Solis Spring Stelton Thomas Vipp Wedgwood Wesco WMF

Kortrijksesteenweg 1092 - 9051 GENT (E40 afrit St-Denijs-Westrem) Tel 09 220 73 68 Bekijk acties op www.kokino.be Openingsuren: maandag tot zaterdag doorlopend open van 10 tot 18 uur

SJIQ 25

Lifestyle Multitasking

o s a o s a h h C C

26 SJIQ

Lifestyle Multitasking

De nadelen van multitasken Er wordt tegenwoordig niet raar van opgekeken dat je

• Zorgt ervoor dat taken blijven liggen terwijl je alweer met de vol-

op je werk een e‑mail aan het tikken bent terwijl je ook

gende bezig bent. Het gevolg: een berg aan onafgemaakte taken die

aan je lunch bezig bent. Het is niet uitzonderlijk meer dat

allemaal op voltooiing wachten!

je een bekende op straat gedag zegt en vraagt hoe het

• Maakt je ongeduldig

gaat terwijl je doorwandelt omdat je snel je winkelkar-

• Is niet effectief !

retje in de supermarkt wilt volproppen. Als je eenmaal

• Het leidt ertoe dat je cognitieve informatie over wat je doet min-

thuis bent wil je zo snel mogelijk een kop thee drinken en

der goed op slaat. Je zult je de volgende keer wéér flink moeten

de post bekijken. Je vindt de oplossing: je roert de suiker

inspannen bij dezelfde taak omdat de handelingen / principes min-

alvast door de thee terwijl je naar de deurmat loopt.

der goed zijn ingeslepen en aangeleerd.

• Is tegen de natuur in: onze hersenen zijn gebouwd om 1 ding tege-

Het bedrijfsleven en het dagelijks ritme worden er zwaar door beïnvloed. De acceptatie groeit dat mensen minder tijd voor 1 ding tegelijk hebben. Het “fenomeen” multitasken dringt langzaam maar zeker steeds verder door in onze maatschappij. Het gevolg : onrust in ons denken en doen.

lijk te doen • Leidt tot minder focus en dus vaak minder kwaliteit in het eindresultaat van je taak.

• Zal ten koste gaan aan de volle aandacht die je ergens aan kan schenken

Gevolgen van multitasken

Advies

Multitasken heeft nadelige gevolgen, ook al lijkt het op het eerste gezicht

Probeer eens een dag te kiezen waarop je 1 taak tegelijk doet en die

slim en verstandig. Onze hersenen zijn gebouwd om 1 ding tegelijk te

volledig afrondt voordat je aan je volgende taak begint. Dit komt ten

doen. Het is ongezond om ongeautomatiseerde processen (een sollici-

goede aan:

tatiebrief typen) te koppelen aan een tweede activiteit die we nog niet

• De afronding van je taak

onbewust kunnen uitvoeren (je werkmap sorteren). Het schakelen van

• De kwaliteit van de taak

de hersenen tussen activiteiten heeft grote nadelige gevolgen.

• Je energiepeil • De sfeer en het ritme van het dagelijks leven

Vele redenen waarom je multitasken maar beter kunt vermijden.

Meerdere dingen tegelijk doen :

• Je motivatie. Elke keer 1 taak voltooien geeft ook elke keer positieve voldoening

• Kost veel energie.

• De rust in jezelf versus onrust en stress

• Leidt tot stress.

• Een betere en gezondere manier van hoe je informatie innerlijk

• Zorgt ervoor dat je je niet gericht op 1 ding kunt concentreren.

verwerkt/opslaat

• Maakt je druk en onrustig.

• Is te complex. Eén taak bevat vaak al meerdere deelhandelingen.

Bron: b-basic

SJIQ 27

Goed slapen,

nze slaap waliteit . O k p to r o past. rant vo Spiers ga best bij u t t a e h ta s t

1 a 8 d k bed ds 18 n (h)eerlij et u het Reeds sin toe u ee samen m n

ie n d e n k e ve o zo tb at d gra adviseurs r 1 dak la n we elk be n montere rken onde e e n m

re en. te ve ro le g s Alle n kan lap nboven beide ore p ven. Daare e o u g t e t a s d o ie v mee z slaapad de matras we uw ou n e m e n n is e

G r at is

s t o o b eand B 0 € p vanaf 30 bij a koo

GENT - OUDENAARDE ST-MARTENS-LATEM 28 SJIQ

OUDENAARDE

ST-MARTENS-LATEM

OUDENAARDE ST-MARTENS-LATEM

GENT - OUDENAARDE ST-MARTENS-LATEM

maak er werk van.

SPIERS MAAKT ER AL 130 JAAR WERK VAN.

Spiers Slaap Oudenaarde Deinzestraat 65 (aan afrit N60) 055 31 10 30 Spiers Slaap Sint-Martens-Latem Kortrijksesteenweg 18 09 221 83 83 Spiers Slaap Gent vrijdagmarkt 38 09 225 54 15 Auping Plaza Sint-Martens-Latem Kortrijksesteenweg 18 09 221 60 00

OUDENAARDE

OUDENAARDE

ST-MARTENS-LATEM

GENT - OUDENAARDE ST-MARTENS-LATEM

OUDENAARDE

WWW.SPIERS.BE SJIQ 29

Lifestyle Auto

30 SJIQ

Lifestyle Auto

Porsche 918 Spyder: de Porsche van de toekomst!

Wat mogen we verwachten van de milieuvriendelijke opvolger van de Carrera GT?

Met de unieke combinatie van een extreem laag verbruik,

Om al dat vermogen van de motoren die de Porsche 918

uitmuntende prestaties en een grote elektrische actieradius

Spyder telt op een ordentelijke manier naar de wielen over

is de 918 Spyder het ultieme antwoord van Porsche op weg

te brengen, is er een goede versnellingsbak nodig. Porsche

naar een schoner milieu. Deze concept Porsche 918 Spyder

koos voor de PDK (Porsche Doppel Kopplungsgetriebe)

is uitgerust met plug-in hybridetechniek, wat wil zeggen dat

bak, die erom gekend staat niet alleen het verbruik te druk-

hij over een benzinemotor én een elektromotor beschikt.

ken, maar ook de prestaties te verhogen. De benzinemotor

Bovendien duidt de term “plug-in” aan dat de wagen aan

drijft enkel de achterwielen aan, de elektromotor drijft zo-

het elektriciteitssnoer kan gehangen worden. Hiermee hoeft

wel voor- als achterwielen aan.

de benzinemotor geen benzine te gebruiken om de elektromotor van kracht te voorzien. De elektromotor put zijn

De Porsche 918 Spyder beschikt over vier rijmodi. In de

krachten uit lithium-ion batterijen, die zich achter de cockpit

E-Drive stand kan je tot 25 km rijden, zuiver en alleen op

bevinden. In deze batterijen wordt ook kinetische energie,

elektriciteit. In de Hybrid-modus gebruikt de Porsche 918

die ontstaat bij het remmen opgeslagen.

beide motoren op een efficiënte manier. De Sport-Hyrbid modus doet ongeveer hetzelfde, maar dan zuiver gericht

De wagen levert - zoals dat een echte Porsche betaamt -

op sportieve prestaties. Bij deze modus gaat het grootste

schitterende prestaties, maar koppelt die aan een verbruik

deel van de kracht naar de achterwielen. Dan is er nog de

dat niet hoger zou liggen dan 3 l/100 km. De wagen zou niet

Race-Hybrid modus, die alle systemen van de 918 afstemt

alleen zuinig, maar ook milieuvriendelijk zijn, met een CO2-

op prestaties. Wanneer de accu over voldoende energie be-

uitstoot die 70 g/km bedraagt.

schikt, is de “Push to Pass”-knop beschikbaar, een tijdelijke boost-functie die we ongetwijfeld allemaal kennen uit race-

Aan boord van de 918 Spyder Concept bevindt zich een

spelletjes.

V8-motor, goed voor meer dan 500 pk. De elektromotor voorziet nog eens 218 pk. De wagen is dan ook een raket:

De 918 Spyder werd uit lichte materialen vervaardigd, waar-

van 0 naar 100 km/u trekken gebeurt in 3,2 seconden. De

door hij slechts 1.490 kg in de schaal legt. Dit concept is een

topsnelheid ligt op 320 km/u.

strategische mijlpaal in de toekomst van Porsche.

SJIQ 31

Reportage Geld

Is uw buitenlands geld nog geheim?

Sinds januari van dit jaar is ook ons land overgestapt op de automatische uitwisseling van bankgegevens. Daarnaast heeft België met meer dan 20 landen een dubbelbelastingverdrag gesloten. Onder bepaalde voorwaarden is het nu mogelijk dat de fiscus informatie zal delen met andere landen.

Sinds 1 januari 2010 houden bijna alle EU-lidstaten geen roerende voorheffing meer in op de uitbetaling van rente aan wie in een andere EU-lidstaat verblijft. De lidstaten spelen deze informatie wel aan elkaar door. Enkel Luxemburg en Oostenrijk volgen de Europese spaarrichtlijn nog niet maar ze behoren wel tot de 20 landen waarmee België een dubbelbelastingverdrag sloot. Door dat verdrag kan de fiscus in alle 20 landen informatie opvragen indien nodig. Zolang u alle fiscale regels in acht neemt maakt het niet uit waar uw geld is ondergebracht. Maar u beseft ook dat het internationaliseren en uitwisselen van informatie niet meer te stoppen is. Heeft u buitenlandse gelden en u wenst op zeker te spelen? Start dan een regularisatieprocedure op. Zowel uw bedrijfsinkomsten als roerende en onroerende inkomsten komen in aanmerking. Voor alle geregulariseerde inkomsten krijgt u behalve fiscale ook strafrechterlijke immuniteit. Hoe kan u regulariseren? Neem allereerst een fiscaal adviseur onder de arm, praat ook eens met uw bank en vervolgens kan u contact nemen met een speciale dienst binnen de fiscus: de Dienst Voorafgaande Beslissingen – Contactpunt Regularisaties.

32 SJIQ

Sjiq Focus

Spermabank voor mooie mensen De controversiële datingsite Beautifulpeople.com is er eentje enkel voor mooie mensen - zo werden 5000 leden wandelen gestuurd omdat ze bijgekomen waren tijdens de vakantie. En zoveel moois moet gedeeld worden, dus begint de site met een virtuele spermabank om het genetisch materiaal van zijn mooie gebruikers te verspreiden. Zowel leden als niet-leden kunnen dit vruchtbaarheidsforum gebruiken om in contact te komen met mensen waar ze graag genetisch materiaal van zouden hebben.

Stichter Robert Hintze zegt dat hij de vruchtbaarheidsservice eerst enkel voor leden toegankelijk wilde maken, maar dan daagde het hem dat “iedereen -ook lelijke mensen- graag mooie kinderen ter wereld brengt, dus dat ze niet egoïstisch mochten zijn met hun poel vol mooie genen”.

“Cankles” zijn de nieuwe love handles Vergeet je love handles, dé esthetische lichaamsfout tegenwoordig zijn “cankles” of “kenkels” in het Nederlands. Het is het fenomeen waarbij je enkels onherkenbaar veranderd zijn en “opgelost” lijken te zijn in je kuiten. In de Verenigde Staten werd deze maand al uitgeroepen tot “Cankle Awareness Month” "omdat het een groeiende epidemie is". Cankles zijn nog maar aan een opmars bezig, maar verwacht wordt dat ze tegen 2012 dé esthetische fout zullen zijn, vóór de bekende “love handles”, manborsten, “muffin tops” (een forse love handle) en “saddle bags”, een verdikking aan de dijen.

Sarah-Jessica Parker koopt Vlaamse fiets Sarah-Jessica Parker, bekend van “Sex & The City”, verplaatst zich sinds kort met een oervlaamse Achiellefiets. Zaakvoerder Jan Oosterlinck en zijn twee zonen Peter en Tom zijn apetrots, maar blijven met beide voetjes op de grond.

“We hebben hard moeten werken om onze plek te verdienen, maar zo’n nieuws doet natuurlijk goed.” Meer info: www.achielle.be

34 SJIQ

Sjiq Focus

Leuke reclame zet aan tot kopen "Who took my badjas?" De kans is groot dat u de slogan kent. Het bewijs dat humor in reclame werkt. Of niet? Want herinnert u zich ook welk merk bij deze slogan hoort? Het gevaar bestaat dat humor de aandacht van de essentie afleidt. Vast staat dat leuke reclame wel sneller aanzet tot kopen.Wat werkt zeer goed? Lachen met de concurrentie! De draak steken met de concurrenten helpt je echt vooruit. Pepsi die de draak steekt met Coca-Cola bijvoorbeeld. Het is bovendien niet verboden door de reclamewetgeving. Je mag wel niet liegen als reclamemaker. Wat werkt nooit? Taboereclame! Lachen met de dood bijvoorbeeld werkt niet. Choqueren in het algemeen wekt eerder afkeer voor het product dan koopintentie.Wat werkt soms? Seks en humor. Seksueel getinte toespelingen werken soms bij mannen, soms niet en bijna nooit bij vrouwen.

Milieuvriendelijk en strontzat!

Met “Vodka 360” lanceerde McCormick Distilling de allereerste premium wodka ter wereld. Deze bekroonde wodka wordt maar liefst vijf keer gefilterd in een energiezuinige fabriek. Ook de fles, de labels en glas zijn super milieuvriendelijk. Het alcoholgehalte is en blijft 40°. Info www.vodka360.com

GESPOT TIJDENS DE ZOMER: de meest foute mannenlook Het bekende bureau DNRP ondervroeg ruim 12000 Europeanen omtrent de meest foute trends tijdens de afgelopen zomermaanden. Het is opvallend hoe fout mensen zich gaan kleden eens ze één zonnestraal gezien hebben of met vakantie zijn.Dé meest foute gewoonte van mannen tijdens de zomermaanden is het dragen van driekwart broeken. Drie kwartbroeken zijn alleen goed te praten voor kinderen tot 6 jaar. Eens ouder is het dé meest foute gewoonte van mannen. Nog fouter dan witte sokken en sandalen. De combinatie van de drie elementen (driekwart broek, sandalen en witte sokken) leidt vrouwen massaal in de armen van andere vrouwen.

SJIQ 35

Lifestyle Feesten

PARTY VAN HET JAAR!

36 SJIQ

Lifestyle Feesten De locatie: thuis Het afhuren van een disco of het huren van een zaaltje in een restaurant

met schemerlampjes of kaarsen. Intiem en flatterend voor iedereen.

is uit. Een exclusieve party geef je thuis, hoe groot of klein je huis ook

De meest flatterende kleur licht is volgens ervaren partyplanners: roze.

is. Andere trendy gelegenheden: een kunstatelier, een moderne kleding-

Vermijd blauw (blauw zorgt voor een zombieachtige look) en geel (ac-

boetiek van een vriend, een klein theater in de buurt, de nailbar van je

centueert rimpels). Ga dus voor roze lampenkapjes of gebruik roze

vriendin. De grootte van de ruimte is niet van belang. Je stemt het aantal

plastic om koude lichtbronnen een warme kleur te geven (pas wel op

genodigden daar gewoon op af. Nodig niet teveel mensen uit maar houd

voor brandgevaar!). Heel trendy zijn ook de grote, gekleurde lichtbol-

rekening met de capaciteit van de locatie.Teveel mensen zorgt voor een

len die tegenwoordig vaak bij trendy designboetieks of interieurwinkels

benauwde, bedompte sfeer, zeker als je toestaat dat er gerookt wordt.

verkrijgbaar zijn. Ze zorgen direct voor een intieme sfeer.

De do’s en don’ts voor het organiseren van een trendy party.

Denk van tevoren goed na over de ventilatie van het lokaal.Verder is het

De details: geraffineerd

van belang dat de omgeving brandschoon is.

Jouw party onderscheidt zich van andere party’s door geraffineerde details. Gebruik een vluchtig vanilleparfum voor de ruimte of ga voor

De uitnodiging: persoonlijk

brandende wierookstokjes. Vermijd evenwel geurkaarsen en parfums in

De uitnodiging stuur je niet via sms of email. Onpersoonlijke uitno-

de buurt van het buffet of de eettafel. Parfums stroken niet met de ver-

digingen op grote schaal zijn uit. Nodig alleen je intieme vrienden en

rukkelijke geuren van het eten. Zorg voor een brandschoon toilet en

een handjevol interessante kennissen uit en doe dat op een persoon-

vergeet niet ook daar een waxinekaarsje, verse bloemen (al is het er

lijke, originele manier, met een speciaal voor de gelegenheid ontworpen

maar één, op de rand van de wastafel), wierookstokjes en schone hand-

kaartje per ‘traditionele post’. Zoals bijvoorbeeld een kaartje met een

doekjes te plaatsen.

huissleutel eraan. Zoiets geeft je genodigden een speciaal gevoel en garandeert een goede opkomst.

Creëer intieme hoekjes Zet kleine tafeltjes in de hoeken, leg grote kussens op de grond, zet

Het tijdstip: overdacht

een bankje in een andere hoek. Geef je gasten de gelegenheid om een

Denk goed na over het tijdstip. Geef je de party op een doordeweekse

goed gesprek te voeren. Uiteindelijk gaat het toch allemaal om menselijk

dag, kies dan voor een cocktail met aansluitend een ongedwongen lo-

contact.

pend buffet zodat de gasten het tegen een uur of tien voor gezien kunnen houden en de volgende morgen weer fris aan het werk kunnen. Kies

Muziek: jazz en toppers uit de jaren ‘80

je voor een vrijdag of zaterdagavond dan kun je het later maken. Maar

Met de loungemuziek hebben we het nu wel gehad. Dit genre hoort

ook voor deze avonden geldt: trek een plan. Bepaal op welke tijdstippen

inmiddels thuis in de trendy kapsalon of elke bar of lokaal dat pre-

wat geserveerd wordt en houd het ritme erin.

tendeert trendy te zijn. Maak een gesofistikeerde keuze en scandeer de verschillende fasen met verschillende muziek. Jazz voor het aperitief

De organisatie: vlekkeloos

(Ray Charles, Billy Holiday maar ook Frank Sinatra en Nat King Cole

Neem je tijd. Geef geen party op korte termijn als je vooraf weet dat

voor een kerstige sfeer), toppers uit de jaren ‘80 voor een swinging end.

je het niet gaat klaarspelen. Zorg ervoor dat je alle inkopen de dag van tevoren in huis hebt zodat je op de dag zelf alleen de dingen hoeft te

Cocktail en hapjes: champagne en fingerfood

doen die alleen op het allerlaatste moment kunnen. Kies de muziek,

Wat je ook serveert, houd het easy en trendy. Kies voor een beperkt

bepaal van tevoren waar de dansvloer komt, waar de drankjes worden

maar uiterst geraffineerd assortiment. Serveer champagne als verwelko-

geserveerd, waar de tafel van het buffet komt. En vergeet niet om op

ming en vers vruchtensap voor degenen die zich niet aan alcohol wagen.

de dag zelf tenminste anderhalf uur voor jezelf in te plannen: om te

Of kies voor twee of ten hoogste drie verschillende, maar uiterst geraf-

ontspannen en je met zorg te kleden.

fineerde cocktails. Meer niet! Essentieel en geraffineerd. Zorg ervoor dat iedereen bij binnenkomst direct een glas in de hand krijgt. Serveer

Live muziek: goed getimed

bij de cocktail vers fruit (met een beetje citroensap tegen verkleuring) in

Geraffineerde live muziek is natuurlijk het allerchicst! Organiseer een

plaats van vette hapjes. Gemakkelijk klaar te maken, trendy en je maakt

jazz-zangeres en je party is gegarandeerd een succes. Maar doe het wel

er iedereen blij mee. Verder op de avond serveer je: fingerfood - kleine

goed. Zorg ervoor dat de muzikanten een centrale plaats in de ruimte

maar verzorgde hapjes die in een keer in je mond kunnen. Trendy idee-

innemen zodat ‘de muziek niet in het water valt’ en las de nodige pauzes

tjes: mini-fastfood (kleine hamburgertjes en frietjes of minipizzaatjes)

in. Afwisseling is de kunst van een geslaagde party.

en luxe hapjes op basis van kaviaar. Plaats her en der bakjes water met citroen en servetjes voor schone handen.

De verlichting: sfeervol De verlichting is een van de belangrijkste aspecten bij de organisatie

En jij? De ster van het feest!

van een party. Bijna net zo belangrijk als het sturen van uitnodigingen

Het voordeel van een party thuis? Je hoeft er niet meer uit en hebt alles

en het voorbereiden van het buffet. Creëer een sfeervolle atmosfeer

bij de hand. Tijd genoeg dus om van je avond te genieten.

SJIQ 37

Reportage Geur

40 SJIQ

De impact van

geur

Reportage Geur

Partner keuze Mensen en dieren hebben ook allemaal hun eigen unieke geur. Dieren bakenen hiermee hun territorium af of lokken het andere geslacht hiermee. De meeste dieren kunnen beter ruiken dan mensen maar slechter zien. Mensen gebruiken geur ook bij de keuze voor een partner, ook is zo bijvoorbeeld uit een onderzoek gebleken dat moeders hun baby’s geblinddoekt kunnen herkennen aan hun geur. Deze geurstoffen worden feromonen genoemd. Deze worden afgescheiden door de talg en Geurtjes

zweetklieren.

De impact van geurtjes is belangrijker dan mensen vaak denken. Geurtjes roepen namelijk bepaalde herinneringen en emoties op, het beĂŻnvloed

Omzet

het koopgedragen van mensen, heeft invloed op je stemming, het heeft

Op sommige kantoren worden geuren verspreidt waarvan bekend is dat

een effect op de beleving van smaak, en het speelt een belangrijke rol

ze een stimulerende werking hebben. Het is dan de bedoeling dat de ac-

in de aantrekkingskracht tussen de geslachtenen. Al deze onderwerpen

tiviteit van de werknemers hierdoor bevorderd wordt. Geuren hebben

zullen uitgebreider in dit artikel aan het licht komen.

ook invloed op het koopgedrag van consumenten. Supermarkten verspreiden een heerlijke geur van versgebakken brood en koeken door de winkel die mensen moet aanzetten om meer te kopen. Uit onderzoek

Wat is geur?

blijkt dat consumenten langer in een winkel blijven met een aangename

Het is moeilijk om geur te omschrijven. Het is te beschrijven als een

geur, en zijn consument bereidt om meer te kopen en waardoor dus de

gevoel en de beelden die je daarbij opwekt. Om een bepaalde stof te

omzet stijgt.

kunnen ruiken moet het vluchtig zijn en dus oplosbaar in water en vet.

Waarschuwende functie Je neus

Geur heeft ook een waarschuwende functie. Dit kan positief of negatief

Het reukorgaan, je neus, staat direct in contact met het limbisch sys-

zijn. Aan gas is bijvoorbeeld een geur toegevoegd om mensen te waar-

teem waar het geheugen en de emoties zich bevinden. Deze heeft veel

schuwen voor gevaar en de geur van bedorven voedsel zorgt ervoor

invloed op het emotionele brein. Geuren kunnen daarom herinneringen

dat mensen het niet meer opeten, en dus zo minder snel ziek worden.

naar boven halen van jaren geleden. Dit gebeurt vaak onbewust. Een geur kan de herinnering aan een vakantie ophalen, of je een vertrouwd

Waardering

gevoel geven als je komt op een plaats waar je als kind vaak was, ook kan

De waardering voor geurtjes wordt mede bepaald door onze cultuur,

het je bijvoorbeeld laten herinneren aan een ex.

zwangerschap, lichamelijke gesteldheid, maar het is zo ook afhankelijk van de mode. Zo zijn er ook verschillende soorten deoderants, eau

Stemming

de toilettes/coulognes, en parfums die eigen natuurlijke lichaamsgeuren

Geur is vaak ook bepalend voor de stemming waarin mensen zich be-

doen verdoezelen.

vinden. Stank en nare luchtjes zorgen voor een onprettig gevoel en kunnen ook voor overlast zorgen bijvoorbeeld de geur van een scheet of

De toekomst

andere uitlaadgassen. Andersom zijn er gelukkig ook geuren waar we

In de toekomst zal steeds meer gebruik worden gemaakt van geur

van ontspannen en blij van worden dit kan bijvoorbeeld lavendel zijn,

omdat het een ervaring vaak veel intenser maakt. Dit kan bij films bij-

waar we rustig van worden; jasmijn, die de symptomen van migraine

voorbeeld zijn dat wanneer er wordt gegeten in de film, dat je dit dan

en claustrofobie verminderen; dennengeur die de zintuigen prikkelen;

kunt ruiken of het wordt misschien wel mogelijk om met de computer

groene appel of geuren die zorgen voor een hongergevoel, zoals brood.

geuren te gaan downloaden.

SJIQ 41

Sjiq Lijst

beroep vs huwelijksgeluk Welke jobs kunnen je je huwelijk kosten?

Als je denkt dat liefde de enige factor is voor een geslaagd huwelijk, kom je bedrogen uit. Je job zal voor een groot deel bepalen of je al dan niet zal scheiden.Volgens de Amerikaanse onderzoeker Michael Aamondt is er een relevantie tussen beroep en het slagen van een relatie. Hij ontwikkelde een statistische analyse die het verband nagaat tussen huwelijksgeluk en het beroep van de echtgenoten. Hij publiceerde recent zijn onderzoeksresultaten in The Journal of Police and Criminal Psychology. Het verband tussen criminaliteit en huwelijk is ons niet direct duidelijk, maar dit geheel ter zijde.

De 5 beroepen met

De 10 beroepen met

minste kans op echtscheiding:

meeste kans op echtscheiding:

1. Landbouwers

1. Dansers

2. Tandartsen

2. CafĂŠ eigenaars

3. Oogartsen

3. Hooggeschoolde verpleegkundigen

4. Kinesisten

4. Sporters

5. Winkeliers kleinhandel

5. Acteurs 6. Beveiligingspersoneel 7. Telemarketeers 8. Poetshulpen 9. Chef-koks, obers en keukenhulpen 10. Geschiedkundigen

42 SJIQ

Vasttapijt Desso

Marmoleum Forbo

Moderne karpetten - Vasttapijt - Kokos - Sisal - Vinyl - Linoleum Correcte service - 44 jaar vakmanschap - Eigen plaatsingsdienst - Gratis en vrijblijvend prijsofferte

Ko n i n g i n A s t r i d l a a n 1 6 3 - 9 0 0 0 G e n t ( b i j S i n t - P i e t e r s s t a t i o n ) Tel. 09 222 04 70 - Fax 09 222 32 96 - eurotapis@skynet.be - www.eur-o-tapis.be Openingsuren - van 9u tot 12u en van 13u30 tot 18u30 zaterdag tot 18u • z o n - e n m a a n d a g g e s l o t e n

SJIQ 43

Reportage Gezondheid

? ? ?

Waarheid en mythes over uw gezondheid

44 SJIQ

Reportage Gezondheid

In de medische wereld doen veel verhaaltjes de ronde. Zoveel verhaaltjes dat sommige artsen en verpleegkundigen ze zelf geloven.

Mag je nu een kauwgom wel of niet inslikken? Moet je echt één keer per dag kakken om gezond te blijven? Aaron Caroll en Rachel Vreeman schreven over de medische mythes een boek "Don't swallow your gum - Myths, half-truths and lies about your body and health". Sjiq Magazine neemt een paar bekende mythes onder de loep.

1. Singles hebben een beter seksleven dan getrouwde koppels: de cijfers liegen niet: 43% van alle getrouwde mannen en vrouwen tussen 25 jaar en 45 jaar hebben 3 keer per week seks. Bij de singles is dit slechts 26%. Getrouwde koppels hebben dus betere seks dan singles.

2. Suiker maakt kinderen hyperactief: er is geen enkel verband tussen suikerverbruik en gedrag. Nonsens dus.

3. Van koud weer word je ziek: je wordt niet ziek van in de winter buiten te lopen.

Ziek word je door in de winter veel binnen te blijven, waardoor de ziektekiemen zich opstapelen. Ziek word je ook van met gesloten ramen en deuren binnen te blijven met een kamertemperatuur van meer dan 21 graden.

4. Als je groen snot hebt moet je antibiotica nemen: aan de kleur van snot valt niets af te leiden. Er is ook geen bewijs dat antibiotica je sneller van je ziekte af help als je groen snot hebt.

5. In de winter moet je een petje dragen omdat de meeste mensen het meest warmte verliezen langs hun hoofd: Nonsens! Mensen verliezen over hun ganse lichaam warmte. Het hoofd is daarbij niet speciaal.

6. Je moet één keer per dag naar het “groot toilet”: een vlotte darmtransit voorkomt verstoppingen en die zijn nooit aan te raden. Een gezond persoon gaat dus best één keer per dag kakken. Je hebt echter pas een probleem als je maar drie keer per week het toilet op zoekt. Waar en niet waar dus.

7. Melk bevordert de aanmaak van speeksel: een fabeltje, nochtans geloven twee op drie mensen in België dit fabeltje. Geen enkel onderzoek toont een verband tussen melk drinken en de hoeveelheid speeksel.

8. Het inslikken van sperma tijdens een vrijbeurt is gezond voor de vrouw: de mythe zegt dat een vrouw een betere weerstand kan opbouwen door het inslikken van het sperma van haar man. Dit zou komen door de antistoffen op te nemen. Geen enkel onderzoek toont dit aan, ook het tegendeel niet.

9. Van je vingers te kraken krijg je artritis: het enige vervelende aan je vingers kraken is het geluid.Verder zijn er geen nadelen.

Bron: “Don't swallow your gum - Myths, half-truths and outright lies about your body and health” ( St.Martin's Press 240 bladzijden)

SJIQ 45

Een luxe appartement aan strand in Turkije?

Een buitenkans in een uitstekende investering!

Kom naar onze info-dagen te Heusden bij Gent

Luxe-appartementen op een bewaakt en omheind resort met aangelegde subtropische tuinen. Het resort ligt aan de kust tussen de appelsienvelden en de zee.

Ligging: heel rustige omgeving: op 5 min van het dorp Cesmeli, op 15 min van de grote stad Mersin en op 50 min van de luchthaven Adana. In een straal van 50 km zijn tal van bezienswaardigheden. Alle appartementen hebben een uniek zicht op zee en het Taurusgebergte. Dit project met al zijn amusementsmogelijkheden brengen al uw dromen in vervulling.

Een kans die je niet mag laten voorbijgaan!

Faciliteiten: 5 zwembaden, aquapark, kinderspeeltuin, jetski, waterski, tennis, sauna, hamam, supermarkt, winkels, restaurants, privéstrand met ligzetels en parasols, syndicus, draadloos internet, housecare, afhaalservice luchthaven,…300 dagen zon per jaar,…wat wenst u nog meer?

Luxe-appartementen (ruime terrassen) vanaf 110m2 (2 slk, 1 badk, 1 terras) tot 230m2 (4 slk, 3 badk, 3 terrassen). Prijzen vanaf 64000 euro.

KOM NAAR ONZE INFO-DAGEN (overdag en ‘s avonds) TE HEUSDEN BIJ GENT Meer info: België 0475 70 55 55 Turkije 0090 539 316 09 40 info@azurconstruct.be www.azurconstruct.be www.azurhomes.be

Design op z’n best

Torrekens Wonen Modern & Klassiek, Adv. De Backerstraat 61, 9450 Denderhoutem Torrekens Slapen, Iddergemsesteenweg 71c, 9450 Denderhoutem Torrekens Maatwerk, Atomveldstraat 4 (Expressweg Aalst-Ninove), 9450 Denderhoutem T 054 33 70 90 - www.meubelentorrekens.be

Menenstraat 330, 8560 Wevelgem T 056 29 46 16 www.interieuromez.be info@interieuromez.be

Reportage Relaties

48 SJIQ

Reportage Relaties

Vrouwen houden niet

van volgzame mannen Vrouwen houden niet van mannen die alles voor hen doen.

Vrouwen houden van mannen met een eigen karakter. Mannen met een eigen stijl en mening. Dat zijn de conclusies van het Europees onderzoek van DNRP. Op korte termijn vinden vrouwen het natuurlijk gezellig als ze een man hebben die hen op hun wenken wil bedienen. Op middellange termijn vervelen ze zich mateloos met deze mannen en willen ze wat anders.Vooral vrouwen in de leeftijdscategorie 25-40 jaar willen een man met ballen aan zijn lijf. Hoe hoger op de sociale ladder des te meer deze wens opduikt.

In de enquête was één van de vragen volgende situatie: U bent samen thuis. Het televisietoestel staat aan, evenals de computer. Het huis is netjes opgeruimd, het diner is achter de rug. Het is slecht weer en donker. U bent als vrouw aan het chatten met een vriendin op uw computer. Uw man luistert muziek op zijn iPod. U stopt met chatten en gaat zitten voor de televisie. Wat verwacht u?

A. Uw man komt spontaan bij u zitten en luistert niet meer naar zijn iPod. Zo hoort het immers …

B. Uw man luistert verder muziek en negeert u volkomen. Ieder zijn leven, het is niet omdat u televisie wil kijken dat uw man dat ook leuk moet vinden.

Vrouwen kiezen in 72% van de gevallen voor antwoord B. Mannen hoeven niet slaafs te zijn, het werkt tegen hen. 81% van vrouwen in sociale klasse 1-3 is ook van oordeel dan een man een apart sociaal leven moet hebben (vrienden, hobby,…) om zich binnen de relatie optimaal te kunnen ontplooien. Apart op reis gaan is dan weer een ander verhaal. Slechts 14% van alle vrouwen is van oordeel dat apart op reis gaan heilzaam kan werken in de relatie.

Ook op budgetvlak moet discussie mogelijk zijn. Een man die altijd akkoord gaat met alle uitgaven aan mode, lifestyle en wellness en interieur loopt op middellange termijn een grotere kans op een stuk gelopen relatie. 1 op 3 vrouwen zoeken in een man een veilige huisvader die over het budget waakt. Af en toe “neen” zeggen komt de relatie ten goede.

Op vlak van lichaamsverzorging kunnen mannen zich geen frivoliteiten veroorloven bij vrouwen in sociale klasse 1-3. Karakter, stijl, koppigheid, … het doet er niet toe: vrouwen willen een fris gewassen man naast hen.

SJIQ 49

Auto’s Nissan 370 Z Sjiq Shopping LG GD910 Watch Phone De LG GD910 Watch Phone is zijn tijd vooruit. Dit prachtige sieraad combineert nauwkeurige tijdsweergave met alle gangbare mogelijkheden van een mobiele telefoon.

Met een aanraking van het 1,43 inch touchscreen en de knoppen aan de zijkant neem je een gesprek aan, zoek je door de contactenlijst, kies je een liedje uit de muziekbibliotheek en maak je foto's. Om te zien hoe laat het is geeft de GD910 je de keuze uit verschillende weergavestijlen. Zo is de tijd analoog met wijzers, digitaal of zelfs binair af te lezen. De strakke, zwarte lederen band geeft de LG GD910 Watch Phone tenslotte een moderne, tijdloze uitstraling.

Kohler Karbon kraan Deze mengkraan combineert ultieme functionaliteit met fascinerend design. Wat betekent ultieme functionaliteit bij een keukenkraan? Kohler definieert dit met een mengkraan, waarvan de hoge uitloop plaats biedt aan diepe pannen en gelijktijdig exact spoelen mogelijk maakt middels een uitrekbare sproeikop. Hierbij behoudt de uitloop de ingestelde positie, zodat de gebruiker zijn handen vrijhoudt voor andere zaken. vanaf € 750

Eternal Diamond stiletto Dit is de koningin der schoenen: een gouden pump afgezet met diamanten en voorzien van roze kussentjes om de voeten te ontlasten. Dit keer is het niet Manolo Blahnik of Christian Louboutin die de schoenen ontwierp. De stiletto's zijn afkomstig van luxe juwelier House of Borgezie.

De schoen is gemaakt van 2200 briljant gesneden diamanten van 30 karaat. Het koste drie jaar om de stiletto's te maken. De sterren staan ervoor in de rij. Bij de schoen hoort een garantie van duizend jaar, dit in het geval wanneer er een diamantje of twee los gaan. € 113000

50 SJIQ

SJIQ SHOPPING

€ 949

Auto’sSjiq Nissan 370 Z Shopping

Hermèshandtas Wie enkele jaren geleden een Hermèstas op de kop wou tikken, moest daarvoor maanden tot soms jaren wachten. Geen probleem meer, want dankzij de economische crisis is de interesse in deze glamoureuze tas stevig gedaald. Zo erg zelfs dat er Birkin Bags op voorraad zijn.

Victoria Beckham, Martha Stewart en Lady Gaga zijn enkele van de bekende fans van de Hermèstassen.Voor een tas betaal je gemiddeld € 10000

EETKAMERSTOEL Mademoiselle Mademoiselle van Kartell is een design van Philippe Starck en een vernieuwend project van leunstoelen door de slimme en nooit eerder vertoonde combinatie van twee esthetische kwaliteiten. Mademoiselle van Kartell is verkrijgbaar in diverse motieven en bekledingen bestaande uit, een transparant of zwart onderstel gestofferd naar keuze met stoffen van Missoni, weefsels met krokodilmotief of met een fantasiestof. € 700/stoel

Duurste 3D-plasma - Panasonic 152v Als je nog wat ruimte over hebt in je woonkamer, komt Panasonic met een fijne opvulling: een 152-inch plasma-tv.

Deze gigant onder de plasmaschermen moet volgens technologieblog Engadget meer dan € 400000 gaan kosten. Voor dat halve miljoen krijg je echter wel een hoop televisie. De Panasonic 152v is namelijk niet alleen ontzettend groot – de beeldschermdiagonaal bedraagt bijna 4 ouderwetse meters – het is ook nog eens het neusje van de zalm op technologisch gebied. Zo is het apparaat helemaal klaar voor 3D. De resolutie is niet zonder meer Full-HD, maar QuadHD, oftewel 4096 bij 2160 pixels.

Mocht je een half miljoen dollar iets te veel van het goede vinden, dan kun je ook bij Panasonic terecht voor nieuwe 3D-plasmamodellen van 85 en 103 inch. Je zult dan wel genoegen moeten nemen met een “eenvoudige” Full-HD-resolutie.

SJIQ 51

Reportage Kinderen

Depressie bij kinderen 52 SJIQ

Reportage Kinderen Lijdt jouw kind aan een depressie? “Dat kan helemaal niet! Kinderen kunnen toch niet depressief zijn?” Een

Secundaire symptomen

reactie die vaker regel is dan uitzondering. Veertig jaar

Deze zijn gedragingen die specifiek voor kinderen zijn. Het lijkt dat ze

geleden was het zelfs nog een feit: kinderen kunnen géén

voortkomen uit iets anders en men denkt niet aan een depressie als

depressie krijgen. Vandaag de dag weten we wel beter.

oorzaak.Voorbeelden hiervan zijn:

Het ingewikkelde van een depressie bij kinderen en jongeren is echter dat het niet snel herkend wordt. Daarom

• leer- en schoolproblemen

wordt deze aandoening, door onwetendheid, vaak niet

• agressief gedrag

serieus genomen. Omdat een depressie bij kinderen

• overaangepast gedrag

meestal niet herkend wordt, schenken we graag even

• faalangst

aandacht aan dit onderwerp.

• sociaal geïsoleerd zijn • hoofd- of buikpijn

Kinderen met een depressie hebben het niet makkelijk. Het is belangrijk

• bedplassen

een depressie zo vroeg mogelijk te herkennen en te behandelen. Hoe

• weigeren te praten

sneller de behandeling start, hoe minder kans dat de depressie terug-

• vermoeidheid

komt wanneer hij/zij volwassen is.

• slaapproblemen • te veel of te weinig eetlust

Cijfers en feiten • Ongeveer twee tot vier procent van de kinderen in de basisschoolleeftijd heeft een depressieve stemmingsstoornis.

• Uit onderzoek is gebleken dat drie tot acht procent van de jongeren aan een depressie lijdt. Dit komt neer op dertigduizend tot tachtigduizend jongeren.

• Minstens éénmaal per week pleegt een leerling zelfmoord in België.

Bij 15 procent van de lagereschoolkinderen en 30 à 40 procent van de leerlingen in de secundaire school stelden onderzoekers zelfmoordgedachten vast. Meer bij jongens dan bij meisjes.

Een professionele hulpverlener kan vaststellen of er sprake is van een depressie. Een depressie of depressieve gevoelens zijn bij kinderen niet altijd makkelijk te herkennen. Het kind geeft vaak uit zichzelf niet aan dat hij last heeft van depressieve gevoelens en daarnaast kan het gedrag vertonen wat eerder verwijst naar een andere oorzaak. Toch zijn er wel degelijk signalen die er op kunnen wijzen dat er meer aan de hand is bij een kind dan alleen een “slechte dag” of “even niet lekker in je vel

Wanneer je één of meerdere van de secundaire symptomen opmerkt, is

zitten”.

het altijd verstandig om het kind in de gaten te houden en na te gaan of er ook andere kenmerken van depressie aanwezig zijn.

Kinderen vertonen in het algemeen twee soorten van symptomen: primaire en secundaire symptomen:

Wat u kunt doen De oorzaken van depressie liggen altijd in een samenspel van verschil-

Primaire symptomen

lende factoren, zoals het karakter van het kind zelf, de omgeving (gezin,

Affectief: het kind voelt zich somber en neerslachtig, het kan niet meer

school) en de levensgebeurtenissen die het kind meemaakt. In de behan-

genieten van dingen zoals vroeger. Onderliggende droefheid kan anders

deling van kinderen met depressie staat dan niet alleen het kind centraal,

tot uiting komen dan bij volwassenen bijvoorbeeld door leerproblemen,

maar ook de omgeving. De hulp van een professioneel hulpverlener is

teruggetrokken gedrag of agressief gedrag.

nodig om te onderzoeken in hoeverre het kind last heeft van een depressie. Maar daarnaast is het van belang dat deze kinderen ondersteu-

Cognitief: het kind denkt negatief over zichzelf, zijn leefwereld en zijn

ning ontvangen vanuit het gezin en de verdere omgeving.

toekomst. Het kind denkt dat de oorzaak van negatieve dingen (overlijden van de hond, ruzie) aan hem ligt en het voelt zich er schuldig

Praktische ondersteuning kan gegeven worden door iets leuks met

over. Het kind heeft moeite om beslissingen te nemen en heeft vaak

het kind te doen. Belangrijk is ook, zeker wanneer het kind onzeker is

aandacht- en concentratieproblemen.

over zichzelf en zich hulpeloos voelt, dat het succeservaringen opdoet door bijvoorbeeld taken goed te volbrengen, angst te overwinnen of

Motivationeel: het werktempo ligt meestal lager en het kind komt lus-

iets leuks voor een ander te doen. Om dit te bereiken heeft het kind de

telozer over, zowel thuis als op school. Het heeft minder belangstelling

begeleiding van anderen nodig.

voor dingen en mensen en trekt zich terug uit sociale contacten. Ook is het mogelijk dat het kind teruggaat naar een vroegere leeftijdsfase doordat het weer gaat duimzuigen of bedplassen.

SJIQ 53

Lifestyle Interieur

Op naar minimalisme

De doelstelling is om jezelf in het leven zoveel en gezond mogelijk te ontwikkelen tot wie je wil zijn. Daarvoor is het noodzakelijk om alle onnodige bezittingen los te laten die uiteindelijk nutteloze tijd van je stelen en je misleiden. Toch is dat niet altijd makkelijk.

De redenen waarom we gehecht raken aan bezittingen bevinden zich vooral op emotioneel gebied.

• De bezittingen brengen herinneringen uit het verleden naar boven.

• We zijn angstig dat we de bezittingen in de toekomst weer nodig hebben.(Denk bijvoorbeeld aan kleren die nu te groot zijn omdat je bent afgevallen, maar omdat je niet zeker van je zaak bent ga je er vanuit dat je ze wellicht in de toekomst weer hard nodig zult hebben!)

• We zijn bang dat we onze bezittingen moeten bewaren omdat we er in de toekomst misschien geen geld meer voor hebben.

Versla materialisme Het kwijtraken van bezittingen kan zwaar zijn en daar zijn we ons van bewust. Toch is het zo dat het loslaten van onnodige bezittingen je op alle terreinen bevrijdt en lichter maakt.

Wat heb je NU nodig om gelukkig te zijn?

We hebben veel herinneringen en gevoelens uit het verleden en we balen van gemiste kansen uit het verleden.

Hier kan je stil bij blijven staan, maar dit lost weinig op. Je kunt beter van het NU genieten. Als we ons teveel met het verleden verbonden blijven voelen, lopen we kansen van het nu en de toekomst mis!

Start met minimaliseren!

• Loop rond door je woonruimte.

• Verzamel materialen die je voor het NU niet nodig hebt.

• Stop ze in een doos en laat ze een week staan.

• Stel jezelf een week later de vraag: Zijn er spullen in de doos die eruit gehaald moeten worden, of kun je er nu nog steeds zonder?

• Doe bezittingen weg of haal ze uit de doos en zet ze terug.

Herhaal deze oefening regelmatig. Het is geen ramp als er niet meteen een arsenaal aan spullen in de doos komt. Al is het één ding! Het gaat erom dat je nadenkt en daar iets mee doet!

Je zult je op deze manier richten op het leven dat je nu leidt, en de kwantiteit van je bezittingen terugbrengen met enkel behoud van kwaliteit.

54 SJIQ

Hair team fotograaf Bart Musschoot

HAIRDRESSERS AWARD - WINNER COLOR AWARD 2008 - WINNER TIGI AWARD LONDON 2009 VOLLEDIG AMMONIAKVRIJE BIO-KLEURING

fotograaf Bart Musschoot

O.Vanderlindenstraat 7 9050 Gent (Gentburgge) T 09 230 31 30 info@nelsonhairteam.be www.nelsonhairteam.be

fotograaf Bart Musschoot

Openingsuren: di: 9u -17u, wo: 9u -18u, do: 9u -19u vrij: 8u30 -19u, zat: 8u -17u Gesloten op zo en ma Zonder afspraak

Sjiq Resto

R E S T O

56 SJIQ

Auto special

Een fijne keuken, lekkere wijnen, een vlotte hippe bediening en een eigenzinnig filminterieur.

Faim de Toi, een naam om honger van te krijgen in het hart van Gent. Het restaurant gaat schuil achter twee monumentale gevels in de Belfortstraat, links de grote keuken, rechts de ruime toegang tot het eigenlijke restaurant en de loungebar. Voor wie houdt van een wisselende kaart met seizoensgebonden gerechten.

Het Faim de Toi Team Gesloten op zondag en maandag en op zaterdagmiddag.

Belfortstraat 8-10 • 9000 Gent (Parking Vrijdagmarkt) • T 09 223 63 93 etenenzo@faimdetoi.be • www.faimdetoi.be

Wijnrestaurant Chaflo & Co

Served by Vinoland

G

astheer Michel Meesen hanteert met een seizoentrouwe keuken en een uitstekende wijnkelder de ideale combinatie om een succesvolle horecazaak te leiden. Michel Meesen is dan ook een goed onderlegde proever en een meer dan uitstekend wijnverdeler (Vinoland Import Fine Wines). Nog een pluspunt is zijn strak doorgevoerde strategie om in zijn restaurant voor een fles wijn de detailprijs te vragen uit zijn eigen wijnboetiek, verhoogd met amper € 10. En die tactiek wordt aangewend bij de alledaagse maar lekkere streekwijnen zowel als bij exquise en feestelijke kasteelwijnen als Margaux en Yquem. Met dat procedé kan je voor minder dan € 20 van een heerlijke fles wijn genieten. Bovendien moet je al een heel kieskeurig iemand zijn om in de meer dan 300 referenties niet de juiste keuze te vinden. Bijna waren we het culinair aspect vergeten. Zonde, want hier kan je tijdens de week al voor € 25 een smakelijke meerkeuze driegangenlunch laten serveren. Met inbegrip van een karaf wijn. Daarnaast heb je ook nog een viergangenmenu (€ 35) met een kir als aperitief.

Bestel je daarbij een heerlijk huiswijntje, dan betaal je € 45. Als de zon boven Destelbergen schijnt, leent het stijlvol en rustig tuinterras voor een zomers en ontspannen buitengebeuren. Je volgende culinaire reis wordt steevast Vinoland als bestemming.

Dendermondsesteenweg 336 • 9070 Destelbergen • T 09 229 28 91 • F 09 228 27 83 • Mail: info@chaflo.be en info@vinoland.be • Web: www.chaflo.be en www.vinoland.be Wijnrestaurant gesloten op woensdag • Reserveren aanbevolen • Wijnboetiek gesloten op woensdag en zondagnamiddag

magazine

EB.OLUDOM • 390433

334093 • MODULO.BE

smaakvolle drob wu po producten eveoh ezn van o na onze v net hoeve c u d o rop p el uw l o vbord kaams

Zalig ,neteinzomers eg sremgenieten, oz gilaZ hartje tneGGent ejtrah

R E SS TA AR UR RE A T • N RT A• BO •E M S O T EOR RB - AA RE •T T• ER AA - BR ROE O T S M E• OB •A TR N • A T ER RU RA AT SS E R S c h u ugrakdennos zt r apaot n4e t•o 9000 a a rzt sonnedkargu u h c S l s e g • Gent e b . s i u• hTk a09 p . w223 w w •55 5 555 5 5• 3www.pakhuis.be 2 2 9 0 T • t n e G •0 gesloten 0 0 9 • 4 top

Restaurant open op maandag-, dinsdag-, donderdag- en zondagmiddag.

Vrijdag & zaterdag voorbehouden voor feesten. Gesloten op woensdag.

Het pannenkoekenhuisje in de tuin is open op zondag van 14u tot 19u.

Lozen boer 3-5 9080 Lochristi

T +32 (0) 9 355 54 91 F +32 (0) 9 355 29 53

info@lozenboer.be www.lozenboer.be

Xavier De cocklaan 54 9831 Deurle 09 282 90 77 info@lapetitebouffe.be www.lapetitebouffe.be

Openingsuren: Van maandag tot vrijdag Keuken open vanaf 12 uur tot 14u15 en van 18 tot 22 uur Gesloten op maandagavond zaterdag en zondag enkel privĂŠ-feesten

Onze Frans getinte bistro is de ideale plek om heerlijk te tafelen. Op de menukaart staan vooral betaalbare Franse gerechten en wijnen. Zowel voor een intiem onderonsje als voor een eetfestijn in groep kan u bij ons terecht. Wij voorzien ook een uitstekende traiteursdienst voor walking dinners en buffetten. La Petite Bouffe is dus hapklaar voor alle soorten levengenieters Wilt u uw kleine spruit een origineel communie of lentefeest bezorgen, wil u een leuk verjaardagsfeest organiseren, een gezellige babyborrel, familiereĂźnie of nieuwjaarsreceptie?

Kortom, een feestje bouwen is heel leuk, maar vaak kom je zelf niet aan feesten toe. Wij kunnen het hele feest voor u organiseren, zowel bij ons ter plaatse als op locatie. Bovendien verzorgen wij ook een traiteur dienst bij thuis.

LUNCH Kreeftspecialiteiten: zie onze menu’s

VALENTIJNSWEEKEND vr-za-zo-ma- avond (vanaf 11-02-2011 t.e.m. 14-02-2011) Verborgen in de Gentse binnenstad aan de oevers v.d. Ketelvaart met een prachtig terras aan de achterkant v.d. “vlaamse Opera”. Daar wordt u verrrast met zalige gerechten die vanuit de open keuken op je bord geserveerd worden.

Le Homard Rouge - Ketelvest 9 - 9000 Gent - T 09 233 87 03

www.lehomardrouge.be

NIEUWGOED THE MULTIFUNCTIONAL PLACE TO BE

Seminariecentrum Nieuwgoed te Gent, Zwijnaarde is sinds 1998 tot uw dienst voor het organiseren van al uw bedrijfsevenementen zoals seminaries, meetings, produktvoorstellingen en roadshows. Het Nieuwgoed beschikt over 5 individuele zalen met een capaciteit van 2 tot 120 personen. Een rustgevende groene omgeving, een persoonlijke en flexibele service, een fijne en verzorgde catering op maat, mooie authentieke gebouwen en de nabijheid van alle grote verkeersassen samen met een ruime parking maken van uw bedrijfsevenement een unieke, professionele en succesvolle gebeurtenis.

Wij hopen u binnenkort in het Nieuwgoed te mogen ontvangen.

Grotesteenweg Zuid 8 | 9052 Gent | Zwijnaarde | Tel. 09 220 52 39 | www.nieuwgoed.be

AULA Slagerij

Voldersstraat 24 - 9000 Gent T 09 225 05 14 - F 09 223 43 55 info@slagerij-aula.com - www.slagerij-aula.com Openingsuren Maandag tot zaterdag: van 9u tot 18u30 Zondag Gesloten Rundvlees Alles van het Belgische Witblauwras Wagyu beef ribstuk (Japans rund) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135.00euro/kg Ierse entrecote. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26.00euro/kg Schotse ossenhaas “Donald Russell” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59.00euro/kg Schotse entrecote met been, gerijpt (côte à l’os minuut). . . . . 38.00euro/kg Simmenthaler (Oostenrijks bergrund). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32.00euro/kg Charolais entrecote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34.00euro/kg Bizon entrecote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59.00euro/kg

Traiteurdienst op verplaatsing

Traiteur Vincent Sint Martens Latem

Totaal organisatie, uitvoering en verzorging van alle feestelijkheden bij U thuis of op andere locaties.

Bedrijfscatering UW PARTNER IN BEDRIJFSCATERING Onze traiteurdiensten met ruim 20 jaar ervaring zijn eveneens gespecialiseerd in kwalitatief verzorgde catering voor bedrijven.

Afhaal traiteurdienst Wij bieden U een ruim assortiment afhaalgerechten op bestelling.

Afhaal menu kerst en nieuwjaar.

Maandag tot vrijdag dagschotel.

MAENHOUTSTRAAT 64 9830 SINT MARTENS LATEM T 09 282 50 15 traiteur.vincent@pandora.be

BEZOEK ONZE WEBSITE VOOR MEER INFO www.traiteur-vincent.be

E.L

ExclusiveLiving “for those who experience living as a unique sensation”

etikhove

oudenaarde

Prachtig gerenoveerde vierkantshoeve in de Vlaamse Ardennen. Omvat 5 slaapkamers, 2 badkamers en 3081 Ag/Gdv/Gvkr/Gvv 3 bijgebouwen.

Prachtig én charmant gerenoveerd landhuis op een terrein van 2875m².

Gelegen in Ooike en omgeven door 3050 Vg/Ag/Gdv/Gvkr/Gvv groen.

aarSele

Sint-martenS-latem

Sint-martenS-latem

WaaSmunSter

gent

ZWijnaarde

Prestigieuze notariswoning op uitstekende ligging. Deze woning met veel uitstraling werd volledig vernieuwd in 2002. 2956 Gvg/Wg/Gdv/Gvkr/Gvv

Exclusieve, kwalitatief afgewerkte villa in een groene, residentiële omgeving. Omvat 3 slaapkamers en een 3020 Gvg/Ng/Gdv/Gvkr/Gvv bijgebouw.

Villa ‘Kardahan’, gelegen op 5204m². Uitstekende ligging nabij de Royal Latem Golf club. Omvat 5 2895 Vg/Wp/Gdv/Gvkr/Gvv slaapkamers.

Uitstekend gelegen herenhuis aan de Coupure. De woning beschikt nog over alle authentieke element3056 Gvg/Wche/Gdv/Gvkr/Gvv en.

Sint-denijS-WeStrem

Uniek landhuis (200 m breedte aan de Leie). 5,7 ha grond. Oorspronkelijk woonhuis, concièrgewoning, 3024 Vg/Wg/Gdv/Gvkr/Gvv garages en weilanden.

Exclusieve villa nabij het centrum van Sint-Martens-Latem. Deze woning is volledig gerenoveerd en omvat 3064 Vg/Wp/Gdv/Gvkr 3 slk.

Uniek landhuis gelegen op een domein van 1 ha in residentiële woonwijk. Gelegen in een oase van rust 2311 Vg/Wg/Gdv/Gvkr/Gvv en groen.

“for those properties that deserve a different approach”

www.exclusiveliving.be by rosseel

K. Maenhoutstraat 9 - 9830 Sint-Martens-Latem - info@exclusiveliving.be - T. 09 280 20 40 SJIQ 67

ER IS MEER IN HET LEVEN DAN VOLVO. ER IS HET PLEZIER VAN SAMEN ONDERWEG TE ZIJN. MET DE KINDEREN, MET JE VROUW, MET DE MATEN. EN JIJ MET EEN BREDE GLIMLACH AAN HET STUUR. NET DAAROM RIJ JE MET DE ONGEMEEN STRAFFE VOLVO V60.

ONTDEK DE NIEUWE VOLVO V60.

ONGEMEEN STRAF.

Volvo. for life

U rijdt al met een Volvo V60 vanaf € 30.650

5,4 – 10,2 L/100 KM • 142 – 237 g CO2/KM Geef voorrang aan veiligheid.

Milieu-informatie KB 19/03/2004: www.volvocars.be.

Prijs incl. btw. Afgebeeld model ter illustratie.

WWW.VOLVOCARS.BE

ACG

Ijzerweglaan 101 - 9050 Gent 09 210 11 11 - www.acg.be