Issuu

Nueva ley protegerá conductores en New Jersey (Pág. 3)

Filadelfia: Contratarán 1,000 maestros (Pág. 8)

No habrá Carnaval de Puebla este año en Filadelfia (Pág. 10)

www.impactolatin.com

Del 23 al 29 de marzo de 2017

A14 VOL 614

>>23 CARGOS CONTRA SETH WILLIAMS

DE FISCAL A

(Pág. 9) ¿TIENE SEGURO DE VIDA?

ACUSADO

PORQUE NADIE TIENE LA VIDA sEgURA

Un seguro de vida puede ser la última línea de defensa para su familia

Llámenos hoy: 215-533-5550

Visítenos en 716 Adams Avenue, en Filadelfiaå

Del 23 al 29 de marzo de 2017

A14 VOL 614

Clima

THURSDAY 23 MARZO Máx. : 45 º Min. : 32 º

Máx. : 54 º Min. : 48 º

SUNDAY 26 MARZO

MONDAY 27 MARZO

TUESDAY 28 MARZO

Máx. : 52 º Min. : 45 º

Máx. : 55 º Min. : 45 º

FRIDAY 24 MARZO

SATURDAY 25 MARZO Máx. : 72 º Min. : 48 º

WEDNESDAY 29 MARZO Máx. : 57 º Min. : 37 º

>>REFLEXIONES

Los discos de Sofía U

n chico había nacido con una enfermedad incurable. A sus 17 años, podía morir en cualquier momento. Siempre había permanecido en casa, al cuidado de su madre, pero estaba harto y decidió salir solo por una vez. Visitó muchos almacenes y, al pasar por uno de música, vio a una jovencita primorosa, de su misma edad. Fue amor a primera vista. Abrió la puerta y entró sin mirar nada que no fuera ella. Acercándose poco a poco, llegó al mostrador donde se encontraba la chica, que lo miró y le dijo, con una sonrisa: - ¿Te puedo ayudar en algo? Él pensó que era la sonrisa más hermosa que había visto en toda su vida. Sintió deseos de besarla en ese mismo instante. Tartamudeando, le dijo: - Sí, eeehhh, uuuhhh... me gustaría comprar

un disco -y sin pensarlo, tomó el primero que vio y le ofreció el dinero. - ¿Quieres que te lo envuelva? -preguntó la joven, sonriendo de nuevo. Él asintió con la cabeza y ella fue a la oficina, para volver con el paquete envuelto. Lo tomó y se fue. Desde entonces, todos los días visitaba la tienda y compraba un disco. La muchacha siempre lo envolvía, y él se lo llevaba y lo guardaba en su clóset. Era muy tímido para invitarla a salir y, aunque trataba, no podía. Su mamá se dio cuenta y le dio ánimo, así que al día siguiente él se armó de coraje y se dirigió a la tienda. Compró un disco y, como siempre, ella se fue a envolverlo. Él tomó el paquete y, mientras la

joven no lo miraba, dejó su número de teléfono en el mostrador y salió corriendo. Al otro día, repicó el teléfono de la casa y la mamá contestó. Era la mucha-

Oración

Señor, recibe en la paz de tu Reino a todos los que mueren víctimas de la violencia y de los atentados terroristas, y ayudanos a seguir creyendo en tu bondad infinita, amén.

Cita de impacto

Años de amor pueden ser borrados por el odio de un minuto. Edgar Allan Poe cha del almacén, preguntando por su hijo. La señora comenzó a llorar y le dijo: - ¿No lo sabes? Mi hijo murió anoche. Hubo un silencio prolongado, roto solamente por los sollozos de la madre. Días más tarde, la señora entró en el cuarto de su hijo. Al abrir el clóset, se topó con montones de cajitas en papel de regalo. Como esto le causó curiosidad, tomó uno de los paquetes y se sentó sobre la cama para abrirlo. Al hacerlo, un pequeño pedazo de papel salió de la cajita plástica que contenía un disco. Era una nota que decía: “¡Hola! Estás muy guapo. ¿Quiéres salir conmigo? Un beso, Sofía”. Con emoción, la madre abrió otro paquete, y otro, y otro, y al hacerlo encontró muchas notas; todas decían lo mismo con distintas palabras. Cosas como esta nos pueden pasar a todos en la vida real. Por eso, no esperes demasiado para decirle a alguien especial lo que sientes. Díselo hoy mismo: mañana podría ser demasiado tarde.

FOTO DE LA SEMANA

Policias asisten a los heridos, después de que un hombre que blandía un cuchillo cometió el miércoles una serie de ataques letales en el corazón de Londres, al embestir con su vehículo a peatones sobre el puente Westminster y luego apuñalar de muerte a un policía dentro de los terrenos del Parlamento. Cinco personas murieron, incluido el atacante, y otras 40 resultaron heridas en lo que la primera ministra Theresa May calificó como un “ataque terrorista enfermizo y depravado”.

www.impactolatin.com

A14 VOL 614

Del 23 al 29 de marzo de 2017

Región >>NEW JERSEY >>LEGISLACION

Ley protegerá a conductores en NJ

DEMÓCRATA PARA GOBERNADOR DE NEW JERSEY

a legislación patrocinada por la senadora Nilsa Cruz-Pérez que establece nuevas políticas para regular la forma de obtener pagos utilizando dispositivos para garantizar pagos por parte de concesionarios de vehículos y prestamistas es ahora una ley. La ley S-2046 define un “dispositivo de aseguramiento de pagos” como un dispositivo instalado en un vehículo con capacidad de siste- La senadora estatal de New Jersey Nilsa Cruz-Perez, quien ma de posicionamiento propuso la legislación para proteger a los conductores global (GPS, por sus si- del abuso de algunos bancos y prestamistas. glas en inglés) que permite el funcionamiento o desacti- de la desactivación de su vehícuvación remota del vehículo y que lo. Otras disposiciones de la ley se instala de acuerdo a la norma exigirán que al consumidor no se de un acuerdo de financiación del le recargue la tarifa por la instalaconsumidor o contrato de arren- ción del dispositivo. El consumidamiento. dor debería recibir una adverten“Un dispositivo de asegura- cia no menos de 72 horas antes de miento de pagos es una herra- que el vehículo sea desactivado mienta poderosa y única en la in- remotamente, y la advertencia dustria de préstamos debe ser transmitipara automóviles da a través de por lo y debemos asegumenos dos modos de La legislación rarnos de que no se comunicación. Adede Cruz-Pérez abuse de ella “, dijo más, el consignataque notifica a los rio, o un agente, no la senadora CruzPérez. “Si bien es sin conductores de podrían desactivar duda la responsabiel velos dispositivos remotamente lidad del prestatario hículo mientras esté GPS instalados proporcionar los paen funcionamiento. gos de su préstamo, Se ha recibo queen sus vehículos también debemos jas de que algunos ahora es ley, garantizar que su sevehículos de los deuy establece guridad está protegidores habían sido da en caso de que se importante aviso desactivados debido retrase en el pago de a que tardaron un y restricciones su deuda. Esta nueva día en su pago. Algude seguridad ley establece impornos de ellos incluso en el uso de los tantes requisitos de han indicado que sus notificación y resvehículos han sido dispositivos tricciones de seguridesactivados miendad que harán eso”. tras conducían. La ley autorizaUna violación de rá a un prestamista a instalar o la ley por parte de un acreedor colocar dispositivos de asegura- sería una práctica ilegal bajo la miento de pagos sólo si se cum- Ley de Fraude al Consumidor, la plen ciertos criterios, incluyendo cual sería castigada con una pena la comunicación por escrito de la monetaria de no más de $10,000 instalación y proveer ciertas noti- por la primera ofensa y no más ficaciones al consumidor antes o de $20,000 por cualquier ofensa en el momento en que el vehículo subsecuente. es comprado o arrendado. S-2046 se aprobó en el pleno En la actualidad, los deudores del Senado con una votación de no son necesariamente informa- 26-10 y aprobó la Asamblea con dos de que el dispositivo ha sido una votación de 53-21. La ley eninstalado en su vehículo, y no hay trará en vigor el primer día del ningún requisito que hace que el cuarto mes después de la promulprestatario sea notificado antes gación.

¡Phil Murphy cumple con su palabra! • Innovadora agenda de estrategia económica, más empleos y aumento en el salario mínimo. • Acceso a las licencias de conducir, sin considerar situación migratoria. • Tarjetas de Identificación Estatal (ID’s). • Créditos en impuestos para reducir costos en cuidado de niños, ancianos y discapacitados. • Mejor atención médica a mujeres y personas con problemas de salud. • Apoya una reforma migratoria justa.

¡UN GOBERNADOR QUE NOS RESPALDA! ¡Únete a la campaña latinos por murphy 2017!

DEMÓCRATA PARA GOBERNADOR

Murphy4NJ.com Facebook Phill Murphy para Gobernador 2017

PhilMurphyNJ

Paid for by Murphy for Governor, One Gateway Center, Suite 1025, Newark, NJ 07102

Del 23 al 29 de marzo de 2017

A14 VOL 614

Semana en Imágenes

HUBO. Elecciones especiales esta semana en el Distrito 197, de Filadelfia, que enfrentó a dos candidatos que no estaban en la papeleta oficial. En la foto, Cheri Honkala, del Partido Verde. No había resultados aún al cierre de esta edición. BODEGUEROS. En Filadelfia, continúan con su proceso de unión y lucha contra el impuesto a las bebidas azucaradas, o ‘soda tax’, que dicen está afectando grandemente a sus negocios, las bodegas y tiendas de barrio. Los pequeños comerciantes dicen que sus ventas de sodas han caído hasta un 50%, lo que afecta mucho un negocio donde los márgenes son pequeños.

CELULARES. Deberán ser puestos en estos forros especiales, que impedirán su uso en el edificio de la Corte en Filadelfia desde abril, como lo demuestra en la foto el Sheriff Jewell Williams, junto a la Juez Sheila Woods-Skipper, el Administrador Joseph Evers, y la juez Marsha Neifield, entre otros. BAILE. De Máscaras en beneficio del United Negro College Fund, se llevó a cabo en el Centro de Convenciones. En la foto, el VP del UNCF Fred Mitchell y su esposa Emily, Greg Lyles, del UNCF en Filadelfia, su esposa Claude y el alcalde Jim Kenney. (Foto Martin Regusters/ LeapingLion)

AUTORIDAD. De Vivienda de Filadelfia –PHA, entregó 300 tabletas a residentes de West Park Apartments, como parte de un convenio con T-Mobile, para proveer 4,500 residentes con tablets e Internet gratis. En la foto, el presidente de PHA Kelvin Jeremiah junto a la concejal Jennie Blackwell, la comisionada de PHA Asia Coney, la residente Frederina Tynes y David Bezzat de T-Mobile.

www.impactolatin.com

Del 23 al 29 de marzo de 2017

A14 VOL 614

Impacto comunitario Casa de Dios

Bethel House of God/Betel Casa de Dios is excited to celebrate its 5th Anniversary in Audubon, NJ. To commemorate the celebration of our 5th Anniversary we are putting together various celebratory activities from Friday, April 7th-Sunday, April 9th, including a Free Community Resource Fair. The fair will take place Saturday, April 8 from 11 a.m. to 3 p.m. outdoors at our location, 431 W. Nicholson Rd., in Audubon. Please contact Yolanda Jimenez Colón at secretarybethelaudubon@gmail.com or yjcolon@gmail.com. Please feel free to contact her at 609.481.5465 if you have any questions or require additional information.

***

Educación Financiera

El Consulado de México en Filadelfia se complace en informar que del 20 al 24 de marzo del presente año se llevará a cabo la Semana de Educación Financiera (SEF) 2017 dentro de sus instalaciones, ubicadas en el “¡Ahorra, Invierte y Construye tu Patrimonio!”, busca brindar información integral a la comunidad mexicana sobre la mejor forma para manejar su dinero; así como sobre las opciones para hacerlo más productivo. Asimismo, durante la SEF 2017 se brindarán asesorías para la mejor toma de decisiones en temas financieros. Para mayor información, llame al 215-923-8384 ext. 510.

Export 201

***

Register today and don’t miss out on next week’s 1/2 day seminar covering topics critical to export success. Export 201 is ideal for U.S. businesses interested in expanding their understanding of international trade to effectively organize their export operations. Export 201 will include presentations from DIMO Corp., Fulton Bank, Coface, and Torres Law to discuss overseas representation, financing strategies, and export compliance. 9:00 am - 12:00 pm (registration breakfast begins at 8:00 am) Export 301: May 16, 2017. Temple University, Alter Hall, $45 per session. Tony Pu, U.S. Commercial Service (215) 597-6120 / tony.pu@trade.gov

***

Conversatorio

¿Te sientes solo (a) y triste? ¿Extrañas a tu familia, tus amigos(as) y tu país? Diversidad en Acción (Diversity in Action) y United Communities te invitan a participar en una conversación para aprender a afrontar los miedos, la soledad y el desarraigo que enfrentamos como inmigrantes en estos tiempos difíciles. Para más información y para registrarse, llame al cupo limitado Tel: (484) 557-6371 (Claritza) Tel: (570) 877– 3037 (Tom) Fecha: sábado, el 25 de marzo Hora: 4:00pm a 6:00pm Lugar: Houston Center 2029 S 8th St. Philadelphia, PA 19148 ***

Phenomenal Women

The Phenomenal Woman’s event it is going to be March 31 at Isla Verde, at American and Lehigh streets of Philadelphia; donation is $10 and the activity is from 530 to 8 pm. FRIDAYMARCH 31,2017, ISLA VERDE CAFE 5;00to 8;00P.M. This year we will be celebrating Women Entrepreneurs.

***

Youth Soccer

This is an instructional and developmental program. This means that we focus on skills, teamwork, and character. MVP360 Youth

Soccer is a great way to involve your kids in sports without the stress of intense competition. Our system is designed to build confidence, hand/ eye coordination and social and life skills. Saturdays. April 15th -May 27th.: Lighthouse Fields. 101 E. Erie Ave. Phila, Pa AGES: 4-14. Boys and Girls. $40.00. MVP360 is proud to announce that we will be running Ladies Volleyball at the Lighthouse! Saturdays May 6th -

June 3rd. For More Information, email mvp360@outlook.com or call 609-9706834.

***

Dali Quartet Music

July 28th-August 6th, 2017. The Dalí Quartet International Music Festival (DQMF) is a chamber music and orchestral program founded in 2004 by Venezuelan violist Adriana Linares and violinist Carlos Rubio. The DQMF accepts students from beginner/ intermediate through advanced/semi-professional levels, and offers a unique experience through artistic, musical, educational, cultural, and social activities. Every year the DQMF attracts hundreds of musicians from all over the United States, Continúa en la pág.20

Del 23 al 29 de marzo de 2017

A14 VOL 614

Opinión >>PRIMERA BASE

Trumpcare y el Clásico Mundial

Por Will González

os latinos figuraron un papel importante en dos de los acontecimientos más prominentes en EEUU en las últimas tres semanas. No, no hicimos cama con Vladimir Putin. Me refiero al Clásico Mundial de Béisbol y la pelea por evitar los cambios dañinos al Obamacare. En el Clásico, Puerto Rico pasó invicto (7-0) al juego final del torneo de béisbol profesional. La escuadra de la Tierra del Encanto domino´ el torneo anotado 55 carreras y concediendo solo 18 tachadas en sus primeros siete encuentros. Carlos Beltrán (.476 0HR, 5RBI), Carlos Correa (.400, 3HR, 9RBI) y Javier Báez (.333, 1HR, 5RBI) lideraron el ataque Boricua. Seth Lugo (2-0, 2.45, 5K), Héctor Santiago (1-0, 2.08, 9K) y Jorge López (1-0, 3.85, 6k) amordazaron a la oposición con sus lanzamientos.

P.O. Box 15358, Philadelphia, PA 19111 Main: 215-922-6407 www.impactolatin.com Publisher

Napoleón García

director@impactolatin.com

Editor Eduardo N. García

editor@impactolatin.com

Operations Manager

Jorge N. García

info@impactolatin.com

Sales Manager

Beatriz García

bgarcia@impactolatin.com

Diseño y Diagramación

Julissa Ivor Medina Webmaster

Django Sime

Impacto Es una publicación independiente. Los puntos de vista expresados por los articulistas y escritores no reflejan necesariamente los de la dirección de este medio. Nuestras páginas están protegidas por la ley de derechos reservados (Copyright), y cualquier reproducción parcial o total sin autorización está prohibida.

El receptor Yadier Molina (.333, 2HR, 6RBI) fue el capitán del equipo contribuyendo de todos lados del plato. Las escuadras de Republica Dominicana (4-2), Venezuela (2-5) y Colombia (12) se lucieron en el torneo, pero no pudieron prevenir que EEUU pasará a la final. La energía de los puertorriqueños en los partidos del Clásico, fue tal que le dio auge al torneo y elevó el interés en el evento entre los fanáticos. El Clásico del 2017 contó con la más alta atención de los aficionados en comparación con las tres versiones previas del espectáculo que comenzó en el 2006. En cuanto a los esfuerzos del Presidente Trump y sus secuaces a hacerle cambios dañinos a Obamacare, los latinos nos encontramos en el ojo del huracán. El Obamacare beneficia a la comunidad latina de acuerdo a datos promulgados por el National Council de La Raza (NCLR). Más de 4 millones de latinos y más de 600,000 niños hispanos

obtuvieron seguro de salud entre el 2013 y el 2016, los primeros tres años del Obamacare. Dicho alce redujo el número de latinos sin seguro médico a 16.2%, un tercio de lo que era antes del 2013. La reducción de niños his-

panos sin seguro bajó de 11.5% a 7.5% durante el mismo periodo. La propuesta del Presidente Trump es mala medicina para la comunidad latina. De acuerdo a la Oficina de Presupuesto del Congreso estadounidense,

14 millones de personas perderán su seguro de salud en el 2018 si la propuesta de Trump se convierte en ley. Además, el presupuesto federal para Medicaid será reducido por $880 mil millones durante los próximos 10 años. Cualquier reducción en Medicaid causa estragos para las familias latinas porque uno de cada tres personas menores de 65 años de edad enrolados en Medicaid son hispanos. “Una única muerte es una tragedia, un millón de muertes es una estadística,” dijo el dictador ruso, Joseph Stalin, hombre que se escondió detrás de muchas estadísticas morbosas. No podemos dejar que ninguno de nuestros amigos o familiares se una a las estadísticas de personas que pierden su seguro de salud y por ende hasta la vida. “Hay dos tipos de estadísticas: las que lees y las que haces,” dijo el novelista norteamericano Rex Stout. Si vamos a hacer numeritos, sigamos el ejemplo del equipo del equipo de Puerto Rico en el Clásico Mundial: metamos mano para maximizar nuestro éxito. Tome su turno al bate. No deje que Trumpcare envenene a Obamacare. Únete a los equipos de organizaciones sin fines de lucro que están defendiendo lo tuyo. Lo que desaparece detrás de los números fatulos del Trumpcare es la muerte para muchos de los que perderán su seguro de salud. No permita que la propuesta del Presidente Trump se convierta en realidad.

>>LA RED HISPANA

Una movilización oportuna Por José López Zamorano

rganizaciones comunitarias, grupos sindicales, denominaciones religiosas y ciudadanos solidarios planean realizar una senda movilización nacional el Primero de Mayo, una fecha que internacionalmente conmemora el Día Internacional del Trabajo, para demandar el fin de los planes para realizar deportaciones masivas y construir un muro fronterizo. En Washington, DC, el epicentro de la política nacional, los organizadores planean el cierre de negocios y marchar hasta las puertas de la Casa Blanca, para alertar sobre el sufrimiento que causan las nuevas directrices de política migratoria y los planes futuros para la detención y deportación de familias indocumentadas. Apenas la semana pasada el presidente Donald Trump pidió al Congreso un presupuesto que destina recursos inéditos para la construcción de un muro en la frontera con México, la contratación de miles de agentes del Oficina de Inmigración y Aduanas

(ICE), la ampliación de espacios de detención y la facilitación de deportaciones. Para compensar los ingresos adicionales destinados a la seguridad fronteriza y el cumplimiento de leyes migratorias, la petición presupuestal elimina programas domésticos de apoyo a los más vulnerables, así como la ayuda al exterior y a la respuesta federal ante desastres naturales. Aunque los demócratas externaron su rechazo a la idea de aprobar tales recursos, el incremento sin precedentes de fondos contra migrantes, se origina en una lógica política equivocada de que los inmigrantes son fuentes de crimen y amenazas a la seguridad nacional y comunitaria. Un nuevo estudio de The Sentecing Project, que recopiló décadas de investigaciones sobre migración y criminalidad, confirma lo que ya sabíamos: que los inmigrantes cometen menos delitos que los nacidos en Estados Unidos y que crear una política de persecución mermará la seguridad nacional porque estarán menos dispuestos a confiar en las autoridades policiales.

Por ello los grupos participantes en la movilización del Primero de Mayo, incluidos CASA Maryland, el local 32BJ del SEIU, el local 400 del UCF y CARECEN, entre otros, urgirán al Congreso a rechazar los recursos para más agentes del ICE y la Patrulla Fronteriza, más centros de detención y la construcción del muro fronterizo. “Las fuerzas de deportación de la administración de Trump han aterrado a familias inmigrantes, dañado la economía de todas las personas trabajadoras y ha amenazado la seguridad de todas las comunidades”, señala la convocatoria. La tradición de resistencia contra políticas consideradas injustas por el pueblo es tan añeja como el nacimiento de este país. Llamar la atención sobre la crisis humanitaria que significa la separación familiar y privar a niños estadounidenses de sus padres indocumentados, representa un reclamo legítimo, necesario y oportuno. Para más información visita www. laredhispana.org

www.impactolatin.com

Del 23 al 29 de marzo de 2017

A14 VOL 614

Editorial

Crecimiento moderado E

Por Isaac Cohen*

l banco central, la semana pasada, aumentó la tasa de interés de los fondos federales un cuarto de punto porcentual, entre 0.75 y 1 por ciento. Esto indica que la economía estadounidense está fuerte, aunque continúa creciendo moderadamente, con vigorosa creación de empleo en febrero y la inflación cercana al objetivo de 2 por ciento. Las predicciones de crecimiento siguieron iguales, en alrededor de 2 por ciento para este año, aumentando levemente a 2.1 por ciento en 2018 y 1.9 por ciento en 2019. Esto contrasta con la promesa de campaña del nuevo gobierno de empujar el crecimiento por encima de 3 por ciento, resultante de menos regulaciones, menores impuestos y mayor gasto en infraestructura, lo cual ha generado optimismo entre inversionistas y consumidores. Sin embargo, mientras que el mercado de acciones ha alcanzado niveles récord y el índice de confianza del consumidor ha aumentado, tomará algún tiempo aprobar la legislación requerida para implementar las promesas de campaña. En opinión del Director de Presupuesto Mick Mulvaney, citado en el Wall Street Journal, la secuencia es “seguro médico, política fiscal y luego infraestructura.” En otras palabras, el gasto en infraestructura tendrá que esperar hasta 2018. Por consiguiente, durante la conferencia de prensa posterior a la reunión de la Reserva Federal,

Moderate Growth

la Presidenta Janet Yellen dijo que el panorama podría cambiar, si de esas expectativas resulta “un cambio significativo en el gasto.” Agregó que el banco central ve con beneplácito “el crecimiento económico más vigoroso en un contexto de estabilidad de precios.” *Analista y consultor internacional, ex-Director de la Oficina de la CEPAL en Washington. Comentarista de economía y finanzas de CNN en Español TV y radio, UNIVISION, TELEMUNDO y otros medios.

By Isaac Cohen*

he central bank, last week, increased the federal funds interest rate by a quarter percentage point, to between 0.75 to 1 percent. This indicates the US economy is strong, but still growing moderately, with vigorous job creation in February and inflation close to the 2 percent objective. Growth predictions remained unchanged at around 2 percent for this year, increasing slightly to 2.1 percent in 2018 and 1.9 percent in 2019.

This contrasts with the campaign promise of the new administration of pushing economic growth over 3 percent, resulting from less regulation, lower taxes and infrastructure spending, which have generated optimism among investors and consumers. However, while the stock market has reached record highs and the index of consumer confidence has increased, it will take a while to approve the legislation required to implement the campaign promises. According to Budget Director Mick Mulvaney, quoted in the Wall Street Journal, the sequence is “health care, tax policy and then infrastructure.” In other words, infrastructure spending will have to wait until 2018. Therefore, during the press conference held after the Federal Reserve meeting, Chairwoman Janet Yellen said the outlook could change if “a major shift in spending” results from those expectations. She added, the central bank welcomes “stronger economic growth in the context of price stability.” *International analyst and consultant. Commentator on economic and financial issues for CNN en Español TV and radio, UNIVISION, TELEMUNDO and other media. Former Director, UNECLAC Washington.

>>COLUMNISTA INVITADO

Poder de las organizaciones civiles Por Humberto Caspa, Ph.D.

quienes se ocupan en los derechos de las libertades individuales y libertades civiles de las personas, la llegada de Donald Trump a la Casa Blanca siempre fue una preocupación constante. Como muchos trabajadores indocumentados no tienen la facultad ni la capacidad económica y/o legal de enfrentar cargos contra las políticas del gobierno, lo más apropiado es cobijarse bajo el manto de estas organizaciones civiles. Años atrás, cuando la ciudad de Costa Mesa estaba en el ojo del huracán, debido a que

una mayoría de sus dirigentes políticos implementaron políticas contra los intereses de la población latina, la Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos (LULAC) y Hermandad Mexicana, junto a dirigentes locales de Costa Mesa, se unieron para contrarrestar las arbitrariedades de su gobierno. El entonces Alcalde Alan Mansoor (hoy, concejal de la ciudad), secundado por una mayoría de concejales anti-inmigrantes y apoyados por grupos altamente radicales de la derecha, incluyendo un neonazi (Martin H. Millard), aprobaron políticas que básicamente intentaban expulsar a la gente latina de la ciudad.

Por ejemplo, el gobierno de Costa Mesa cerro un centro de trabajo que era utilizado por la población latina, prohibió la práctica de futbol soccer en los parques de la ciudad y propuso la transformación de los policías de la ciudad en agentes migratorios. LULAC, Hermandad Mexicana, junto a dirigentes locales, se opusieron vehementemente a las políticas anti-latinas del gobierno local. Al final, se logró truncar los planes de otorgar poderes federales a los policías y también se logró sacar al racista Martin H. Millard del gobierno. Al igual que en Costa Mesa, hoy las organizaciones civiles del país están prestas a resguardar

los derechos de la población en general. LULAC ya se ha pronunciado en contra del régimen aterrador de Trump y está movilizando a sus dirigentes para educar acerca de los derechos del ciudadano, promoviendo una campaña de no decir nada cuando se es detenido por agentes migratorios. Mantener la boca cerrada es un derecho ciudadano. La American Civil Liberty Union (ACLU), aunque no defiende estrictamente los derechos de los migrantes, es una organización que está lista para enfrentar las políticas represivas de la Administración Trump. Años atrás, ACLU demandó al gobierno de Costa Mesa ante una corte federal por violentar

los derechos de libre expresión de uno de sus ciudadanos. Hoy, ACLU está presta a hacer algo similar debido a que no solamente tiene los recursos económicos sino también posee un grupo de profesionales especializados en la defensa de los derechos civiles y ciudadanos Los latinos, particularmente los inmigrantes indocumentados, no están solos. Existe una serie de organizaciones civiles que resguardan sus derechos. Humberto Caspa, Ph.D., es profesor e investigador de Economics On The Move. hcletters@yahoo.com

Del 23 al 29 de marzo de 2017

A14 VOL 614

Región

Contratarán 1,000 maestros en Filadelfia W

illiam Hite, Superintendente del Distrito Escolar de Filadelfia, anunció esta semana, la disposición de contratar a mil (1,000) maestros que impartirán docencias en escuelas de Filadelfia. La máxima autoridad educativa en esta ciudad, declaró el martes que el distrito tiene anuncios por televisión y otra forma de publicidad para que los potenciales maestros conozcan los trabajos que están disponibles. “Estamos en temporada de reclutamiento para nuevas posiciones”, indicó William Hite. “Es muy importante y mientras las personas se sienten atraídas por Filadelfia, queremos que se queden en Filadelfia”. Dijo que el enfoque de este año está principalmente en los grados tempranos y la educación especial, cuyo sueldo al comenzar es $ 45.360, la mentoría y el entrenamiento para

los futuros maestros ya está a disposición de las personas interesadas. El doctor Hite, dijo que el distrito tiene una tasa de retención del 90 por ciento, y los puestos de trabajo son para llenar las posiciones de los maestros que se retiraron o se mudaron de Filadelfia. Desafortunadamente, el último contrato con la Federación de Maestros de Filadelfia expiró en agosto de 2013 y las dos partes negociadoras están “significativamente separadas”. William informó que el distrito tiene casi $153 millones de dólares en la mesa, pero eso es todo, porque las escuelas no ganan dinero y el estado y la ciudad no lo estarán dando más en el corto plazo. Además, los aumentos que los profesores no han tenido en cinco años tienen que ser negociados, en lugar de entregarse, de acuerdo con la ley.

Usted está en buenas manos

Viral video del hombre en AC E

l video en el que se ve a un hombre detener una pelea entre dos adolescentes en Atlantic City, negándose a irse hasta que los jóvenes estrecharan las manos, ha sido visto millones de veces y ha generado elogios por su intervención. El video tiene más de 20 millones de reproducciones desde que se publicó el lunes en Facebook. El video comienza con una riña en Atlantic City entre dos jóvenes, mientras otros los graban con sus teléfonos. Entonces, Ibn Ali Miller interviene, se coloca entre los dos y les dice a los presentes que son unos cobardes por grabar la pelea. “Miren, se están riendo. Miren”, dice Miller señalando a los demás. “Aquel tiene una enorme sonrisa. Se supone que es tu amigo”. El extraño les dice a los adolescentes que “ya casi son hombres” y deben comenzar a actuar como tales. “Todos ustedes tienen padres. No hagan que sus padres se vean así”, sentenció. Tras enterarse que los dos jóvenes en la riña no tenían idea de porque comenzaron a pelear, el hombre se negó a retirarse hasta que se estrecharan las manos.

“Es grandioso que los jóvenes pongan atención así”, dijo Miller a The Press of Atlantic City. “Eso no siempre sucede. Esos jóvenes me impresionaron”. Miller dijo que estaba realizando un mandado para su madre, mientras estaba en descanso de una clase, cuando se encontró con la pelea. “Esa escena, sucede mucho en Atlantic City, y ellos son muy jóvenes”, dijo Miller al periódico, al añadir que no es la primera pelea que detiene y posiblemente no será la última. “No despiertas pensando ‘hoy voy a detener una pelea entre chicos’, pero Dios hace su voluntad”. El video generó un retuit del astro de los Cavaliers de Cleveland LeBron James, quien felicitó al hombre “que intervino y le habló de frente a nuestra joven generación”. “Para mí, el hecho de que LeBron y otros lo hayan visto, es algo bueno; estaría más emocionado si fuera yo más joven”, reconoció Miller al periódico, al añadir que su familia no tiene redes sociales debido a toda la negatividad. “Pero quiero que las personas aprendan algo y lo apliquen. Eso es todo”.

DATIL

INSURANCE AGENCY Visítenos en nuestra nueva oficina, a sólo unos pasos de nuestra antigua locación:

Agencia Bruce Datil

1050 E Hunting Park Avenue Philadelphia, PA 19124

215 288 7992

¡Gracias a Allstate y sus nuevos beneﬁcios, aunque tuve la culpa en el accidente, me perdonaron y no me subieron el seguro! Los servicios son opcionales y están sujetos a los términos, condiciones y disponibilidad. Las pólizas de Allstate están disponibles solo en inglés. Allstate FIRE and Casualty Insurance Company: Northbrook, IL © 2006 Allstate Insurance Company.

www.impactolatin.com

Del 23 al 29 de marzo de 2017

A14 VOL 614

Portada >>23 CARGOS FEDERALES CONTRA SETH WILLIAMS

De Fiscal a acusado

l Fiscal del Distrito de Filadelfia, el abogado Seth Williams, se declaró no culpable este miércoles de 23 acusaciones de fraude, extorsión y otros cargos relacionados con soborno y conducta criminal; un día después de que el gobierno acusara al dos veces Fiscal Demócrata de vender repetidamente su influencia a cambio de viajes, regalos lujosos y dinero en efectivo. Acompañado por su abogado, Williams dijo muy poco durante su breve aparición en la corte para declarar frente al Magistrado y Juez Federal Richard Lloret, y declinó hacer otros comentarios. Después de la audiencia fue dejado en libertad. La audiencia se realizó un día después de que abogados federales hicieran pública la demanda que lo acusaba de “corrupción rampante y descarada”. Según las autoridades, por varios años Williams aceptó viajes al Caribe, vuelos gratis, regalos costosos y ropa de diseñadores

El Fiscal de Distrito de Filadelfia Seth Williams, abandona la Corte Federal junto con su abogado, luego de enfrentar acusaciones por 23 cargos diferentes, producto de una investigación del FBI sobre corrupción.

por parte de benefactores ricos que buscaban su ayuda para resolver líos y entuertos jurídicos. La demanda también lo acusa de haber malgastado más de 20.000 dólares destinados a pagar las cuotas del asilo de ancianos que hospeda a su ma-

dre. Pero Williams aseguró, a través de su abogado, Michael Diamondstein, que enfrentará cada una de las acusaciones en la corte. “La demanda solo tiene 24 horas de publicada y ya salieron muchos políticos y comentado-

res a declararlo culpable en los medios”, se lamentó Diamondstein. “Solo porque el gobierno haga declaraciones explosivas no significa que ellos vayan a poder demostrar lo que dicen en una corte”. En enero, el Comité de Ética de Filadelfia impuso la mayor multa de sus 10 años de historia a Williams por su fracaso en reportar durante varios años regalos por más de 175.000 dólares que había recibido, incluidos un nuevo techo, vacaciones de lujo, pases Premium de los Eagles, y el uso gratuito de una residencia vacacional en Florida. En cualquier caso, Williams anunció el pasado mes que no buscaría un tercer período en la oficina y que se excusaba por “la vergüenza y el bochorno” que los hechos habían atraído sobre la oficina del Fiscal Distrital. No declaró sobre su intención o no de permanecer en el cargo hasta el final de su período, que concluye en diciembre próximo. Según las condiciones actuales

del juicio, Williams podría permanecer en su cargo mientras se defiende de las acusaciones en la corte. Muchos lo consideran probable, ya que Williams ha dicho que ha sido su emproblemada situación financiera lo que lo ha llevado hasta este punto; por lo cual difícilmente renunciaría a su salario de $175.000 al año en este momento. No sería el primer Fiscal en permanecer en el puesto tras ser acusado de conducta delictiva. La anterior Fiscal Estatal, Kathleen Kane, también se mantuvo en su cargo mientras se defendía de una acusación durante el 2015. Solo cuando fue hallada culpable de perjurio, obstrucción a la justicia y otros delitos, renunció, en agosto de 2016. Si Williams renuncia, su primer asistente quedaría como Fiscal interino hasta que la Corte de Casos Comunes nombre a un reemplazo. El anterior Primer asistente de Williams, Tariq El-Shabazz, renunció el mes pasado, tan pronto su jefe informó que no se presentaría para un tercer período, y ahora es uno de los siete aspirantes en la primaria Demócrata para elegir al candidato a Fiscal Distrital. La semana pasada Williams nombró a Kathleen Martin, su jefe de equipo, como su nueva primer asistente; motivo por el cual ésta sería su más probable sucesora como Fiscal interina si Williams debiera dejar la oficina.

PHILAPHOTO

Your Full-Service Image Agency

ESPECIAL

DESCUENTO CON ESTE CUPÓN

• Photography •Video •Promos Weddings, graduations, Proms, Parties, Celebrations Tel. 609-880-4121

Del 23 al 29 de marzo de 2017

A14 VOL 614

Región >>FILADELFIA >>MEXICANOS

No habrá Carnaval de Puebla Por Polón Vásquez Pvasquez3570@yahoo.com

l Carnaval de Puebla que se celebra el último domingo del mes de abril en Filadelfia, ha sido cancelado por las severas condiciones y diversos inconvenientes que afectan actualmente a las comunidades de inmigrantes en Estados Unidos. Edgar Ramírez, líder comunitario y miembro del comité organizador declaró a Reporteros de Impacto que la cancelación oficial del Carnaval de Puebla en South Philly se debió a las preocupaciones de los participantes y amenazas de inmigración. “Anunciamos de manera oficial, la cancelación este año de uno de los eventos latinoamericanos más destacados de Filadelfia, El Carnaval de Puebla dedicado a San Mateo Carnavalero”, precisó Ramírez. Este sería el décimo año para El Carnaval de Puebla, donde miles se reúnen a lo largo de

No habrá celebración del Carnaval de Puebla este año en el sur de Filadelfia. Los organizadores están preocupados por el ambiente hostil para los inmigrantes.

Washington Avenue en el Sur de Filadelfia, vestidos con trajes de colores brillantes y máscaras para celebrar el Cinco de Mayo. “Estamos tratando de mostrar a nuestros hijos la tradición

de nuestro país”, dijo David Piña, Presidente del Comité Organizador del segundo evento cultural más grande de los mexicanos en esta región.

Los organizadores de este evento anual dicen que la cancelación obedece a lo que llaman “las severas condiciones que afectan a la comunidad inmigrante”.

El desfile anual a través del Sur de Filadelfia ha tenido lugar a finales de abril o principios de mayo durante la última década y es la celebración más grande del Cinco de Mayo de la ciudad fraternal. Edgar Ramírez informó que a la actividad cada año, asisten de 15 a 20 mil personas que provienen de toda a región, además de Nueva Inglaterra, Delaware, Nueva Jersey, Connecticut, Chicago, Nueva York y otras regiones. Ramírez dijo que la decisión de cancelar El Carnaval, fue “muy triste pero responsable” a la luz de la represión de inmigración y las autoridades federales. Dijo que toda la comunidad mexicano-estadounidense, tanto legalmente como indocumentada, está desalentada por los informes de detenciones y arrestos a gran escala por parte de agentes de la Oficina de Inmigración y Aduanas. Continúa en la pág.27

A14 VOL 614

www.impactolatin.com

Del 23 al 29 de marzo de 2017

Región

EEUU, México condenan ataque en Londres L

a Casa Blanca condenó los ataques en Londres e informó que el presidente Donald Trump está monitoreando la situación. El portavoz Sean Spicer dijo el miércoles que Trump habló con la primera ministra británica, Theresa May, y dijo que la Casa Blanca aplaude “la respuesta rápida de la policía británica y los socorristas” y condena los ataques. Spicer dice que la ciudad de Londres y el gobierno británico tienen el “pleno apoyo” de Estados Unidos mientras investigan el ataque. El jefe de contra terrorismo de la Policía Metropolitana de Londres dice que cuatro personas han muerto en el inci-

dente terrorista en Londres, entre ellos un agresor y un agente de policía. Mark Rowley dijo que hay una ventena de heridos y el Parlamento está clausurado. Se ha iniciado la búsqueda de otros atacantes, aunque la policía cree que hubo uno solo. El presidente mexicano Enrique Peña Nieto expresó en Twitter “la solidaridad de los mexicanos con el Reino Unido, y expresamos nuestras condolencias a los familiares de las víctimas”. Agregó que “México condena el ataque en Londres y lamenta la pérdida de vidas y personas heridas ocasionadas por este inaceptable acto de violencia”. Peña Nieto informó que hasta ahora no se reportan

El parlamentario conservador Tobias Elwood, izquierda, apoya a los rescatistas en la escena del ataque cerca del Parlamento británico, en Londres, el miércoles 22 de marzo de 2017. (Stefan Rousseau/PA vía AP).

mexicanos afectados. El presidente del gobierno de España, Mariano Rajoy, condenó el ataque mortal en Westminster, el corazón político de Londres, y ofreció sus condolencias en un telegrama enviado el miércoles a su homóloga británica, Theresa May. El presidente francés Francois Hollande y la canciller alemana Angela Merkel expresan apoyo y solidaridad con Gran Bretaña tras el ataque del miércoles. “A

Republicanos disidentes se arriesgan con Trump respaldándose en la seguridad política que sienten en sus distritos electorales. Los miembros están muy conscientes de las posibles amenazas que enfrentan en las primarias electorales si votan contra la iniciativa de ley, la cual ha sido calificada por la Casa Blanca como la única oportunidad de cumplir la promesa del Partido Republicano de revocar y reemplazar la ley de seguros de gastos médicos implementada por el presidente Barack Obama. Según varios legisladores presentes, Steve Bannon, principal estratega de la Casa Blanca, dijo el miércoles a los representantes renuentes: “Todos ustedes tienen que votar a favor de esto. Tenemos que hacerlo. Sé que no les gusta, pero tie-

El presidente Donald Trump se reúne con miembros del bloque de legisladores negros del Congreso en el Salón del Gabinete de la Casa Blanca, el miércoles 22 de marzo de 2017, en Washington. (AP Foto/Andrew Harnik)

os republicanos radicales de la Cámara de Representantes que sopesan votar contra la iniciativa de ley de seguros médicos impulsada por su partido podrían enfrentar represalias de un presidente que afirma que su pasaje bíblico favorito es “ojo por ojo”. Muchos parecen estar listos para arriesgarse. La votación sobre el proyecto de ley respaldado por el presidente Donald Trump es una primera prueba crucial sobre si los republicanos están dispuestos a desafiar a la Casa Blanca y enfrentar la ira de un mandatario que se ha

jactado de que nunca olvida un desaire. Trump ha mostrado que está dispuesto a utilizar su megáfono y se ha enfrentado a sus aliados. Pero la votación llega en momentos en que las encuestas de opinión muestran que el nivel de aprobación del mandatario ha descendido y que su gobierno pierde tiempo en atender distracciones dañinas. Un grupo de republicanos disidentes, incluidos varios miembros de la profundamente conservadora bancada Libertad de la Cámara de Representantes, permanecían firmes el miércoles,

todos nos preocupa el terrorismo”, dijo Hollande a la prensa en Villepinte, en las afueras de París. “Francia, que ha sufrido ataques tan graves, conoce el sufrimiento del pueblo británico hoy”. Merkel dijo que se enteró “con dolor” del incidente. “Quiero decir en nombre de Alemania y sus ciudadanos que estamos firme y resueltamente junto a Gran Bretaña en la lucha contra el terrorismo en todas sus formas”.

nen que votar por esto”. Hizo su comentario después de que Trump dijo el martes a un grupo que “muchos de ustedes perderán su escaño en 2018” si los republicanos no aprueban una ley de seguros de gastos médicos. “Ellos saben”, dijo el representante Steve Stivers de Ohio, presidente de la Comisión Nacional Republicana del Congreso, respecto a las amenazas que enfrentarían en las elecciones primarias. Stivers dijo que ha escuchado a Trump “decir cosas en privado” acerca de tomar represalias contra aquellos que se opongan a la medida. “Cada miembro tiene sus propios cálculos a los que tiene que prestar atención”, señaló. Más de dos decenas de miembros de la bancada Libertad de la cámara baja se oponen al plan porque dicen que no va lo suficientemente lejos en la revocación de la ley conocida como Obamacare. Muchos en la bancada Libertad también han tomado una postura a sabiendas de que, aunque Trump es popular en sus distritos, ellos también lo son.

Del 23 al 29 de marzo de 2017

ASHINGTON (AP) — El FBI indaga si allegados a la campaña del presidente Donald Trump se coordinaron con funcionarios rusos con el fin de influenciar las elecciones presidenciales de 2016, dijo el lunes el director de la agencia, en lo que fue una extraordinaria confirmación pública de una investigación que el mandatario se ha negado a reconocer y que ha tachado como una noticia falsa creada por los demócratas. En una extenuante sesión de cinco horas, el director del FBI James Comey también echó por la borda las acusaciones de Trump de que su predecesor había intervenido su rascacielos de Nueva York, una afirmación que ha distraído a funcionarios de la Casa Blanca y provocado frustración en otros republicanos, quienes reconocen que no han visto evidencia que la sustente. Hermético durante la mayor parte de la audiencia, Comey se rehusó a dar más detalles del alcance, objetivos y cronograma de la investigación del FBI, la cual podría ensombrecer durante meses, o años, a la Casa Blanca. El director no dijo si la pesquisa ha generado alguna evidencia de que los allegados de Trump pudieron haber concertado planes con los rusos durante una cam-

A14 VOL 614

Nación

FBI investiga nexos entre Trump y Rusia paña marcada por hackeos de correos electrónicos que los investigadores creen que tenían como objetivo ayudar al republicano a derrotar a la demócrata Hillary Clinton. “Les prometo algo”, subrayó Comey, “seguiremos los hechos hasta donde nos lleven”. Por primera vez, Comey discrepó públicamente con el mandatario al contradecir una serie de tuits recientes en los que Trump aseguró que el presidente Barack Obama ordenó la intervención de sus teléfonos durante la campaña. “Con respecto a los tuits del presidente sobre la supuesta intervención telefónica en su contra por parte del gobierno anterior, no cuento con información que respalde esos tuits,

Hawaii no alterará fallo sobre decreto de Donald Trump

su trabajo. Pero Comey dijo fue apropiado hablar del tema debido al intenso interés público en el asunto, y que tenía el permiso del Departamento de Justicia. Comey dijo que la indagatoria sobre una posible colusión comenzó en julio como parte de una investigación más extensa a la intromisión de Rusia en la política estaEl director del FBI James Comey (izq) y el director de la Agencia de Seguridad Nacional (der) en su interpelación dounidense, lo en el Congreso en Washington el 20 de marzo del 2017. (AP Photo/Manuel Balce Ceneta) que significa que y hemos revisado cuidadosa- Justicia. Su confirmación de la Trump resultó electo mientras mente al interior del FBI”, dijo investigación a los nexos con sus allegados eran investigados Comey. Añadió que lo mismo Rusia fue reveladora dada la his- por sus posibles conexiones con aplica en el Departamento de tórica negativa del FBI a discutir Rusia.

Suprema limita a presidente para llenar nuevos puestos

El juez del distrito Derrick Watson en Honolulu. El jurado suspendió horas antes de que entrara en vigor el decreto modificado sobre restricciones migratorias de Donald Trump, el miércoles 15 de marzo de 2017. (George Lee/The Star-Advertiser via AP)

awaii se opuso al pedido de un juez de modificar el fallo suyo que suspendió las restricciones migratorias decretadas por el presidente Donald Trump, afirmando que el gobierno federal no puede variar un fallo ya emitido por el tribunal. En documentos presentados el sábado, el estado pide que dure más tiempo el recurso de amparo sobre la moción hecha el miércoles por el juez Derrick Watson, o que se emitan argumentos expeditos so-

bre si el recurso debe ser emitido. La medida surge después de que el Departamento de Justicia le pidió a Watson que aclare que el decreto se aplica sólo a las personas de seis países de mayoría musulmana, no una suspensión total de todos los refugiados que desean entrar en Estados Unidos. Watson había llegado a la conclusión que detrás del decreto de Trump había un “ánimo religioso irrefutable”. Trump ha dicho que apelará la decisión.

ASHINGTON (AP) — La Corte Suprema limitó el martes el poder del presidente para llenar temporalmente los puestos vacantes del gobierno mientras las nominaciones están estancadas debido a peleas políticas partidarias. El fallo de 6-2 dice que el exjefe de la Junta Nacional de Relaciones Laborales (NRLB) ha cumplido funciones en violación de la ley federal que gobierna los nombramientos interinos. La sentencia redactada por el presidente John Roberts dice que Lafe Solomon no estaba autorizado para actuar como asesor general interino del organismo que hace valer las leyes laborales a la misma vez que estaba nominado para llenar ese mismo puesto de manera permanente. La ley vigente, que data de 1998, tiene por objeto evitar que el presidente use los nombramientos interinos para soslayar al Senado en su función de asesorar y aprobar nombramientos. La Ley Federal de reforma de Vacantes establece que una persona nominada a un puesto que

El presidente Donald Trump y el Secretario de Salud, Tom Price, llegan al Capitolio para presionar la aprobación de la nueva Ley de Salud que reemplazaria al Obamacare.

requiere confirmación del Senado no puede cumplir la misma función de manera interina. Pero la ley tiene incluye una excepción si el nominado actúa durante 90 días como “asistente principal” de la persona que antes estuvo a cargo. El gobierno del entonces presidente Barack Obama dijo que la excepción también cubría a Solomon

porque él había sido un director en una oficina diferente en la NLRB. Obama nombró a Solomon asesor general interino en junio del 2010 y él ocupó el puesto hasta el 4 de noviembre del 2013. Pero el Senado nunca confirmó su nominación porque los republicanos lo veían como muy partidario de los sindicatos.

Nación

Reforma al Medicaid enfrenta a republicanos W

ASHINGTON (AP) — La iniciativa para reformar la actual la ley de salud que se encuentra en la Cámara de Representantes —donde los republicanos son mayoría— tiene competencia por parte de otros republicanos, un grupo de gobernadores que elaboró su propia propuesta sobre cómo reformar el programa Medicaid que beneficia a personas de bajos ingresos. Los gobernadores tienen la esperanza de que los senadores hallen sus ideas más persuasivas. Es un enfoque gradual, con opciones adicionales para los estados. Es probable que requiera mayor gasto federal que el proyecto en la cámara baja, pero también mantiene cubiertas a más personas. Sin embargo, al final los gobernadores siguen hablando de un cambio fundamental. Cuatro están impulsando el plan y dicen que representan a la mayoría de los 33 jefes ejecutivos estatales republicanos. No hay indicios de participación de gobernadores demócratas y es difícil de concebir un cambio importante sin ellos. Medicaid es un programa federal que cu-

El gobernador de Ohio, John Kasich, sale de la Casa Blanca, en Washington, el 24 de febrero de 2017. (AP Foto/ Evan Vucci, File)

bre a más de 70 millones de personas de bajos ingresos, prácticamente a uno de cada cinco personas en Estados Unidos. Los beneficiarios van desde ancianos que viven en asilos hasta recién nacidos. El expresidente Barack Obama amplió

Reforma debe ayudar más a los ancianos

El presidente de la Cámara, el republicano Paul Ryan ha aceptado que desmantelar el Obamacare dejará a varios millones de ancianos sin atención de salud en los próximos años. (AP foto)

l presidente de la Cámara de Representantes, Paul Ryan, anunció el domingo que promoverá cambios en un proyecto republicano de reforma a la ley de salud a fin de proporcionar más ayuda a las personas mayores afectadas por el plan actual. Un análisis de la Oficina de Asuntos Presupuestarios del Congreso concluyó la semana pasada que las personas mayores probablemente pagarían primas más altas bajo la propuesta republicana, que busca revocar y reemplazar la ley de salud de Barack Obama. En declaraciones al programa de televisión

“Fox News Sunday”, Ryan dijo creer que el análisis de la oficina es inexacto, pero estuvo de acuerdo en que las personas de entre 50 y 60 años experimentan mayores costos de atención médica. “Creemos que debemos ofrecer más ayuda de la que contempla actualmente el proyecto de ley” y esa es una de las varias revisiones posibles para ayudar a recabar suficientes votos de la Cámara de Representantes para el proyecto de ley, agregó el republicano por Wisconsin. El jueves está programada una votación sobre el plan en la cámara baja.

el programa con su ley de salud para ayudar principalmente a adultos con bajos ingresos,

sin hijos y que viven en casa. Casi la mitad de los 31 estados que aceptaron la expansión tienen gobernadores republicanos. La iniciativa en la Cámara de Representantes busca anular la expansión de Medicaid planteada por Obama. De forma más importante, limitará el gasto federal en el programa. La Oficina de Presupuesto del Congreso, que es apartidista, dice que la propuesta resultará en un recorte de 880.000 millones de dólares del gasto proyectado para Medicaid de 2017 a 2026. Para entonces, 14 millones de personas ya no tendrán cobertura, y el presupuesto para el programa sería 25% menor de lo que se proyecta actualmente. El plan de la Cámara de Representantes “prácticamente no ofrece flexibilidad para los estados, no asegura los recursos necesarios para garantizar que nadie quede fuera y cambia significativamente los nuevos costos para los estados”, dijeron los gobernadores republicanos John Kasich de Ohio, Rick Snyder de Michigan, Brian Sandoval de Nevada, y Asa Hutchinson de Arkansas en una carta enviada hace poco a líderes legislativos. El futuro de Medicaid podría convertirse en un tema crucial a medida que el debate de la ley de salud avanza hacia el Senado. Las diferencias entre los proyectos de ambas cámaras afectarán a millones de personas.

Del 23 al 29 de marzo de 2017

A14 VOL 614

Dos nuevos estudios confirman cambio climático

Nación

os organismos internacionales dijeron el lunes que el mundo necesita cambiar rápido la producción energía y abandonar los combustibles fósiles para evitar un peligroso aumento de la temperatura global. En informes separados, la Agencia Internacional de la Energía (IEA) y la Agencia Internacional de Energías Renovables (IRENA) concluyeron que un cambio fundamental en la forma de producir energía requerirá una inversión considerable, aunque también habría grandes ahorros y muchos nuevos puestos de trabajo. Los reportes describen los escenarios que mantendrían el aumento medio de la temperatura por debajo de los 2 grados centígrados (3,6 Fahrenheit), frente a la época preindustrial. Asegurar con una probabilidad Imagen simulada de cómo se podría verse Londres después de una inundación, si la temperatura del planeta aumenta en dos de dos tercios que esto ocurra “re- grados centígrados. querirá un aumento sin precedentes de todas las tecnologías de baja emisión sión de carbono y de eficiencia energétide carbono en todos los países”, explicó la ca”, agregó. “Estas políticas deberían ser IEA. introducidas de forma inmediata y comEntre las ambiciosas medidas para pleta en todos los países”, señaló la IEA. lograr esta “transición” se incluirían “la El estudio de IRENA concluye que rápida eliminación de los subsidios a los una “acción temprana es crítica” y que no combustibles fósiles, el aumento del pre- actuar con rapidez solo incrementará los cio del CO2 a niveles sin precedentes, re- costos en el futuro. El escenario previsto formas extensas en el mercado energético, por IRENA prevé además la creación de y mandatos estrictos para reducir la emi- más empleos de los que se destruirán.

Los dos reportes difieren también en la medida en la que los combustibles fósiles pueden seguir formando parte de la producción de energía, especialmente en el caso de opciones más limpias como el gas natural. Ambos estudios se publicaron antes de una cumbre sobre energía y cambio climático en Berlín que se espera que atraiga a más de un millar de participantes. El encuentro, organizado por Alemania, llega en un momento de incertidumbre sobre el papel que jugará Washington en la lucha global para limitar el calentamiento global. El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, se comprometió a retirar los compromisos para luchar contra el cambio climático realizados por su antecesor, Barack Obama.

Trump se topa con la realidad sobre Rusia El Director del FBI James Comey atestigua frente al Comité de la Cámara sobre Espionaje, el 20 de marzo de 2017 en Washington. (AP Foto)

a realidad está alcanzando al presidente de Estados Unidos, Donald Trump. Horas después de que el republicano desestimara los reportes de que colaboradores de su campaña estaban siendo investigados por conspirar con Rusia calificándolos de “noticias falsas”, el director del FBI, James Comey, confirmó que la pesquisa existe. El máximo responsable del FBI insistió repetidamente además en que no hay pruebas que respalden la denuncia de Trump de que su antecesor pinchó los teléfonos de su rascacielos en Nueva York. Y el almirante Michael Rogers, director de la Agencia Nacional de Seguridad, desmontó el informe sobre la ayuda de Gran Bretaña al expresidente Barack Obama para el supuesto espionaje. La Casa Blanca se había referido al reporte en un intento de reforzar el caso del dirigente. En conjunto, las revelaciones efectuadas durante la larga audiencia del lunes ante el comité de inteligencia de la Cámara, equivalieron a un extraordinario revés para el presidente, cuyas explosivas acusaciones y ataques en Twitter sucumbieron rápidamente ante el

peso de los testimonios bajo juramento de algunos de los máximos responsables de seguridad de la nación. Muchos de los defensores más acérrimos de Trump no habrán cambiado de opinión tras el espectáculo del lunes. Sin embargo, su credibilidad y posición de aliado confiable para sus compañeros republicanos en el Congreso está menos segura. Incluso aunque sus asesores queden exculpados en la investigación sobre Rusia, como la Casa Blanca insiste que ocurrirá, la pesquisa podría cernerse sobre su presidencia durante meses o incluso años, distrayendo la atención de la ambiciosa agenda doméstica que prometió poner en marcha. Ya el lunes, la mayoría de los canales noticiosos optaron por emitir el testimonio de cinco horas de Comey y Rogers en vivo en lugar de la primera sesión en el Congreso de Neil Gorsuch, el candidato de Trump para la Corte Suprema. El índice de aprobación del presidente Trump cayó esta semana al 39%, según una nueva encuesta Gallup, un 6% menos que la semana anterior.

www.impactolatin.com

Del 23 al 29 de marzo de 2017

A14 VOL 614

Viñedo de hijo de Trump busca obreros extranjeros U

n viñedo del hijo del presidente Donald Trump ha presentado una solicitud para contratar trabajadores extranjeros, luego de no encontrar trabajadores estadounidenses que quieran cosechar uvas. Trump Vineyard Estates, más conocido como el Viñedo Trump, en Virginia, presentó su solicitud para traer 29 trabajadores por esta temporada a través del programa de visas H-2ª. El viñedo del área de Charlottesville pertenece a Eric Trump, hijo del presidente Trump, que ha pedido a las empresas contratar estadounidenses. El programa H-2A permite que empleadores agrícolas traigan temporalmente trabajadores extranjeros al país. Pero deben atestiguar que no han hallado trabajadores americanos. “Es que es difícil encontrar gente”, dijo Libby Whitley, una abogada que ha trabajado con Trump Winery. Inicialmente el Viñedo Trump había presentado una solicitud para seis trabajado-

Nación dólares por hora este año para trabajadores de viñedos en Virginia. Whitely agregó que ella había asumido que su compañía estaría atestada de gente pidiendo trabajo, debido a toda la cobertura que el Viñedo Trump ha tenido en los medios por usar el programa H-2A. “Adivina cuántas solicitudes tenemos... 13”, dijo. “Y todas fueron de lugares como Filipinas, Indonesia, Kenia, Nigeria. Ni un trabajador americano nos pidió trabajo”. Varias personas enviaron mensajes electrónicos para decir que estaban indignados de que el Viñedo Trump estuviera contratando extranjeros, puntualizó Whitley. “a todos les respondí, ¿Estás interesado en el trabajo? De ser así, por favor ponte en contacto con nosotros’’.

El hijo del presidente Donald Trump, Eric Trump, y su esposa Lara Yunaska en Statesville, Carolina del Norte, el 18 de agosto del 2016. (AP Foto-Archivo/Gerald Herbert)

res extranjeros en diciembre. Dos meses después, la empresa presentó otra solicitud para 23

trabajadores más. A los trabajadores H-2A y sus pares americanos se les debe pagar 10,72

Escuelas NY resistirán redadas de migración

Neoyorquinos ricos piden que les suban los impuestos

gentes de inmigración federales no podrán entrar en las escuelas públicas de la ciudad de Nueva York hasta que sus órdenes de arresto hayan sido verificadas y analizadas por abogados municipales, anunció el martes el alcalde Bill de Blasio, como una nueva política para proteger a familias inmigrantes. Ningún estudiante ha sido arrestado de momento por agentes de inmigración en escuelas de la ciudad, pero el dirigente de la urbe destacó que el miedo que sienten quienes viven ilegalmente en el país justifica tomar medidas de protección. “Quiero que los estudiantes y sus familias sepan que haremos todo lo posible para mantener a agentes de inmigración fuera de las escuelas”, dijo De Blasio en español durante una rueda de prensa en la que estuvo rodeado de inmigrantes hispanos. Portavoces de la agencia de Inmigración y Control de Aduanas dijeron que ha instruido a sus agentes para evitar arrestos en lugares como escuelas, iglesias u hospitales o que solo ocurrirían en situaciones extremas.

Abigail Disney y George Soros están entre los firmantes de la carta en que los millonarios piden pagar más impuestos.

El alcalde de Nueva York Bill de Blasio testifica en el gobierno local en Albany, el martes 21 de marzo. (AP Foto/Hans Pennink, Archivo)

De Blasio anunció las nuevas directrices, que refuerzan una política de protección ya vigente, como respuesta a órdenes ejecutivas que el presidente Donald Trump ha emitido para facilitar la detección, arresto y deportación de inmigrantes sin autorización La comisionada de Educación de la ciudad, Carmen Fariñas, dijo que no ha notado

menor presencia de estudiantes en las escuelas debido al miedo, pero sí menos asistencia en reuniones de padres. De Blasio destacó también que la ciudad ha organizado más de 100 talleres informativos para estudiantes y sus padres sobre sus derechos ante agentes de inmigración. “Esta es su ciudad”, dijo De Blasio, “y su ciudad los apoya”.

lgunos de los neoyorquinos más ricos piden al estado que suba sus impuestos. Un grupo de ochenta personas, en el que están George Soros, Steven Rockefeller y Abigail Disney, escribieron a legisladores y al gobernador, el demócrata Andrew Cuomo, señalando que ellos y otros con ingresos altos deberían pagar más para financiar escuelas, carreteras, puentes y programas de ayuda a los pobres del estado. “Ahora es el momento de invertir en la viabilidad económica a largo plazo de Nueva York”, señaló la misiva. “Necesitamos invertir en vías para salir de la pobreza y mejorar el nivel económico de todos, incluyendo una buena educación pública desde el jardín de infantes a la universidad. Y necesitamos invertir en los frágiles puentes, túneles, edificios públicos y ca-

rreteras de las que dependemos todos”. La carta respalda un plan que crearía nuevas y elevadas tasas a las rentas más altas para recaudar unos 2.000 millones extras. Muchos de los firmantes son millonarios o ganan más de 650.000 al año. La idea está promovida por el Fiscal Policy Institute, un centro de estudios económicos de corte progresista. Ron Deutsch, su director ejecutivo, calificó de “refrescante” su disposición a contribuir más. Pero la propuesta enfrenta importantes obstáculos en el parlamento estatal. Aunque la mayoría demócrata de la cámara tiene su propio plan para aumentar los impuestos a los adinerados, el senado controlado por los republicanos se opone a la idea. De hecho, una carta similar enviada el año pasado fue ignorada por los legisladores.

Del 23 al 29 de marzo de 2017

A14 VOL 614

Internacionales

Puerto Rico rechaza los recortes a educación E

l gobernador de Puerto Rico, Ricardo Roselló, rechazó el lunes la exigencia de la junta federal de control de que reducir en 450 millones de dólares el presupuesto de la universidad pública más grande de la isla. En protesta contra los recortes propuestos, al menos 10 funcionarios universitarios de alto

rango presentaron sus renuncias, en medio de las advertencias de que esa medida podría afectar la calidad de la educación y derivar en el despido de profesores a los que ya se les han negado periodos sabáticos y aumentos salariales. Roselló dijo en una carta dirigida a la junta de control que la Universidad de Puerto Rico

Decenas de cubanos siguen llegando a US Un grupo de cubanos se abrazan al llegar a Key West, Florida, el 21 de junio de 2016 (Mike Hentz, AP, archivo)

as ventajas de “pies secos” ya no existen, pero aun así decenas de cubanos continúan arriesgándose a llegar por mar hasta Florida. Unos 65 cubanos fueron interceptados en las aguas del estrecho de la Florida y cerca de Puerto Rico desde el 12 de enero, según la Guardia Costera. 27 fueron repatriados. Los intentos de llegar en botes al país se producen después que el expresidente Barack Obama terminara la ley de “pies secos y pies mojados”. Entre octubre de 2015 y septiembre de 2016 cerca de 7.400 los cubanos intentaron emigrar a EEUU navegando. Aunque las cifras son mucho menores, algunos cubanos aún emprenden la travesía marítima. El fin de la política de “pies secos, pies mojados”, vigente

Masivas protestas tanto de estudiantes como de profesores se han producido repetidamente en Puerto Rico durante los últimos dos años ante los repetidos recortes al presupuesto a la Universidad Pública. (Foto: Archivo)

no puede tener recortes adicionales porque su presupuesto ya fue reducido en 348 millones de dólares los últimos dos años. El gobernador propuso que los recortes presupuestarios a la universidad sean reducidos a 241 millones de dólares y se apliquen en 2021. “Tener acceso a la educación superior es un

total de 11 planteles con más de 50.000 estudiantes. Los recortes propuestos han sido punto de fricción mientras Puerto Rico busca reestructurar su deuda pública de unos 70.000 millones de dólares en medio de una crisis económica que ha durado una década.

Aludes en Perú dejan más de 70 muertos L

por décadas, colocó a los cubanos que llegan a US en la misma situación que los emigrantes de los demás países, quienes para legalizarse necesitan una visa o un asilo político. “Ahora la única manera de quedarse es decir que tienen miedo de regresar a su país. Es un trámite extra porque antes no tenían que decir nada”, explicó a AP la abogada de inmigración Karla Lammers. “Si no pasan la entrevista del ‘miedo creíble’, los mandan de vuelta” a Cuba, indicó. La Guardia Costera está intentando disuadir a los cubanos antes de emprender la travesía. Pero algunos expertos vaticinan que los cubanos seguirán arriesgándose en el mar. La razón? “la situación en Cuba, la represión económica y política”, dijo Arcos.

elemento crucial para fomentar el desarrollo económico y social”, escribió. Roselló informó que él podría generar más ingresos para la universidad si las agencias de gobierno contratan profesores que capaciten a maestros y otros empleados de gobierno. El sistema de la universidad tiene un

IMA (AP) — Las intensas lluvias, desbordes de ríos, avalanchas de lodo e inundaciones provocadas por el fenómeno climático El Niño Costero han resultado peores en algunas zonas que hace dos décadas, afectan a más de la mitad de Perú y han dejado 72 muertos desde que comenzó el año. Hay “lugares que tienen intensidades de lluvias mayores que las que tuvimos en los fenómenos del Niño en 1982 y 1998; es uno de los momentos más difíciles de Una mujer es sacada de la inundación mediante una tirolesa improvisada en Lima, el 17 de marzo los últimos años”, declaró de 2017. (AP Foto/Martín Mejía) el sábado el primer ministro Fer- les alcanzaron los 1.200 millones en un mercado de la zona nornando Zavala a la radio RPP. de dólares. te de Lima. El gobierno admitió La cifra de muertos se elevó Lima se quedó sin agua des- que los precios de los alimentos a 72, indicó Zavala. Según datos de hace unos días e incluso el en la capital aumentaron 5% deoficiales, del lunes al viernes han palacio presidencial tuvo restric- bido a los desastres. fallecido 22 personas en diversas ciones, mientras que barrios huEl gobierno sacó a las fuerzas zonas a causa de los violentos mildes que viven en los extremos armadas de sus cuarteles para aludes en la costa del Pacífico, de la capital soportaron hasta 20 ayudar a la policía a mantener el donde vive el 60% de la pobla- avalanchas de lodo y piedras en orden público en las 811 ciudación de Perú. las últimas 48 horas. des declaradas en emergencia. Durante las lluvias e inun“El precio del limón ha subi- Además los uniformados trasdaciones de 1998 murieron 374 do, también la papa y el aceite”, ladan por barco y helicópteros personas y las pérdidas naciona- dijo a la AP Sara Arévalo, una ayuda a ciudades que han quemadre de familia de cinco hijas dado incomunicadas.

www.impactolatin.com

A14 VOL 614

Internacionales

Gobierno venezolano ocupa panaderías C

ARACAS (AP) — Durante 25 años, después de inmigrar sin un centavo desde su natal Portugal, Eduardo Dos Santos atendió personalmente a los clientes de la panadería Mansion’s Bakery en el centro de Caracas. Ahora, la panadería está bajo el control de un grupo comunitario oficialista que vigilan la producción y venta, como parte del último intento del gobierno para reducir las largas filas de compradores que se han vuelto un símbolo de los problemas económicos en Venezuela. Luego de que el presidente Nicolás Maduro declarara lo que llamó una “guerra del pan” para combatir la escasez de uno producto básico de la dieta de los venezolanos, miembros de la Superintendencia Nacional para la Defensa de los Derechos Socioeconómicos (Sundde) irrumpieron en Mansion’s Bakery. A los encargados de la panadería los señalaron de acaparar la harina que les da el gobierno y que las autoridades exigen se use para elaborar pan y no productos más caros como pastelillos. Dos Santos, de 52 años, dijo que al lugar llegó un grupo. “Y me sacaron”, comentó el hombre de 52 años y quien asegura temer por su vida por la manera en que lo trataron. “Uno de ellos me dijo: arráncate de aquí; y me quitaron las llaves del negocio”. Las autoridades dijeron que el lugar fue intervenido por 90 días y entregaron su manejo a uno de los Comités Locales de Abastecimiento y Producción, organizaciones vecinales comunales creadas por el gobierno para distribuir alimentos a precios subsidiados. Entre los nuevos ocupantes del lugar, rebautizado como Minka, hay algunos jóvenes con rastas, perforaciones en la nariz y tatuajes en los brazos. Para adornar las paredes los nuevos inquilinos colocaron fotografías de Maduro, el fallecido presidente Hugo Chávez y el Libertador Simón Bolívar. Sin embargo, en una reciente visita de la AP al lugar, algo faltaba: el pan. “Ahora no tenemos pan”, se quejó la jubilada Milagros Cabrera tras detenerse frente a la panadería ocupada. “El pan que vendían aquí era sabroso, pero lo subieron mucho. Con ponerle una multa habría sido suficiente. No hacía falta quitarle la panadería al dueño. Eso no resuelve el problema de la escasez”, agregó. Los esfuerzos del gobierno para garantizar la provisión de pan ante la escasez de harina no han dado resultado y siguen formándose largas filas de compradores frente a las panaderías. En algunas, los mostradores vacíos tienen letreros con la leyenda: “No hay harina, no hay pan”. Además de miembros de los comités, en algunas panaderías del centro de la ciudad también se observan militares y miembros de la milicia, una fuerza de civiles uniformados creada por el gobierno. “Ver esto me da ganas de llorar”, se lamentó Antonio Medina, un jubilado de 77 años, al detenerse frente a los mostradores casi vacíos de una vieja panadería del este de Caracas en la que, recordó, había diversidad de panes y pasteles. “Quiero comerme un pan dulce y ahora no hay y lo que hay está demasiado caro. Tendré que conformarme con un café”, se resignó.

Empleados de la panadería estatal Minka trasladan barras de pan de bajo precio que será distribuido en las tiendas estatales, en Caracas. (AP Foto/Fernando Llano)

Del 23 al 29 de marzo de 2017

A14 VOL 614

Internacionales

Niñas muertas en Guatemala: una larga historia de abusos G

UATEMALA (AP) — Cuando el bombero Daniel Perpuac cruzó la puerta del aula, el calor aún era insoportable. Vio cuerpos amontonados de niñas en el suelo. Muchas ya estaban muertas, pero oyó un gemido. Una se movió y al darle la vuelta vio cómo le salían llamas de la boca. “No puedo olvidar eso”, dijo Perpuac, consternado por el dolor, el recuerdo y la impotencia. “Le doy vuelta a la siguiente y sale aquella humazón, aquel olor a carne asada, a carne quemada”. Aunque hubiera llegado antes, no habría podido hacer mucho: los bomberos no llevaban bombas de agua. Nunca les dijeron que iban a un incendio. El incendio el 8 de marzo en el Hogar Seguro Virgen de la Asunción inició con un fósforo y al final dejó 40 niñas muertas. Un día antes se amotinaron, huyeron y fueron detenidas. La policía las devolvió al centro, donde fueron encerradas. Algunas decidieron prenderle fuego a un colchón para protestar por los abusos que sufrían, varios denunciados y documentados por diversas instituciones y a los que ninguna autoridad respondió, mucho antes de que el fuego las matara. El colchón prendido cayó sobre otros y el fuego se extendió, quemando a las cerca de 60 niñas que las autoridades calculan había en un espacio de escasos 50 metros cuadrados. El albergue se ubica en San José Pinula, al este de la capital, en una colina repleta de árboles, que amanece cada mañana cubierta de niebla. En medio del bosque, el centro está rodeado por muros y alambradas, y los menores que vivían ahí lo consideraban una cárcel. Tenía una capacidad máxima para 500 personas, pero ahí vivían unos 700 menores, incluidos algunos bebés, de ambos sexos, según un documento de diciembre de 2016 del Consejo Nacional de Adopciones. Algunos de los dormitorios duplicaban su capacidad. La mayoría de los internos no había cometido ningún delito. Los juzgados los habían enviado ahí para protegerlos de abusos en el hogar, de orfandad, de la vida en las calles, de la drogadicción. Había incluso migrantes retornados. Sus familias eran tan pobres que no podían pagar los poco más de 50 dólares que cos-

varias personas cargan con el féretro de Roselia Pérez Junay, de 14 años y una de las víctimas del incendio del Hogar Seguro Virgen de la Asunción, en el cementerio de Zaragoza, Guatemala. (AP Foto/Moisés Castillo)

Agentes de la policía nacional custodian la entrada del Hogar Seguro Virgen de la Asunción, en San José Pinula, Guatemala. (AP Foto/ Luis Soto)

taba contratar un abogado para sacarlos y llevarlos a casa. Una vez dentro, perdían su escolaridad. Sin fondos, las clases en el centro se limitaban a seis horas por semana en aulas con hasta 80 estudiantes. No era ningún secreto que dentro se cometían abusos. La justicia había intervenido antes: Dos empleados del centro -un profesor, Edgar Rolando Diéguez Ispache, y un albañil, José Roberto Arias Pérez- fueron detenidos en 2013 y 2014 por violar niñas.

Arias, que violó a una niña discapacitada, cumple una condena de 8 años. Diéguez aún está bajo proceso. Tanto la Procuraduría General de la Nación como el Consejo Nacional de Adopciones emitieron informes en 2016 pidiendo el cierre del lugar. La Procuraduría de los Derechos Humanos de Guatemala llevó el caso a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, aunque el Estado guatemalteco nunca respondió, y los abusos continuaron hasta el día de la tragedia.

No era extraño que los menores internos escaparan del lugar. Hasta noviembre de 2016, y en dos años, se habían fugado 233 menores del centro, según un reporte de la Procuraduría General de la Nación. El 7 de marzo, alrededor de 60 niñas escaparon del Hogar. Una de las menores que huyó, que detuvieron y que fue encerrada en el aula habló con la prensa. Tiene 14 años y llevaba interna tres meses. La familia pidió a la AP no identificarla por temor a la seguridad de la niña.

Dijo que las golpeaban, que no les daban suficiente comida, que las sacaban al exterior y que las obligaban a bañarse en el frío de la noche. Para huir, primero había que subir al techo del Hogar y desde allí saltar sobre las alambradas para agarrarse a los árboles del bosque, por los que descendían hasta el suelo. Luego echaban a correr. Entonces vino la persecución. Tras varias horas de búsquedas, varias decenas fueron capturadas. La policía agrupó a las niñas en el exterior del hogar durante horas. Hubo gritos, empujones, tensión, insultos. Entrada la noche, reingresaron al Hogar Seguro y unas 60 de las niñas terminaron encerradas bajo llave en una sala con colchones de espuma muy deteriorados. A la mañana siguiente, cerca de las 7:30, la policía se disponía a llevarlas una por una al baño, pero sucedió algo. Gritos, protestas. Cerraron la puerta de nuevo. Y entonces aparecieron los fósforos, que algunas habían conseguido durante el escape. El primer colchón, apoyado contra la ventana, cayó sobre los demás y el incendio fue inmediato. “¡Ayúdenme, ayúdenme!”, gritaban, según contó a la AP la menor de 14 años que sobrevivió. Pero los policías no quisieron abrir la puerta. “Vi cómo se quemaban, cómo gritaban, cómo se morían”, contó. No recuerda más. Se desmayó. Lo siguiente que viene a su mente es el personal echándole agua encima y que se la llevaron en una ambulancia. Sobrevivió con quemaduras en ambos brazos, hombros y parte de la cara. Para la mayoría, la ayuda llegó muy tarde. A las nueve de la mañana, 19 estaban muertas. Otras 21 morirían en varios hospitales en los días siguientes producto de la asfixia y las quemaduras. Todas tenían entre 13 y 17 años. Una de ellas era Kimberly Palencia, de 17 años, que llevaba un año interna. Su padre, en la cárcel; su madre, en paradero desconocido. Su abuela, Valeria Yojero, una indígena de 59 años que no tenía recursos para hacerse cargo de ella, tardó dos semanas en poder enterrarla. Ni siquiera sabía que estaba en el Hogar Seguro. “Es injusto”, lamentó durante el entierro. “Nadie debería morir por pobre”.

www.impactolatin.com

La embajadora venezolana ante la OEA, Carmen Velásquez, interrumpe una conferencia de prensa que daban el secretario general del organismo, Luis Almagro, junto con Patricia Ceballos, Lilian Tintori y Oriana Goicoechea, familiares de opositores encarcelados, el lunes 20 de marzo de 2017 en la sede de la OEA en Washington. (AP Foto/Luis Alonso Lugo)

Almagro busca votos en la OEA contra Maduro

Del 23 al 29 de marzo de 2017

Trump manda emisario a Bolivia

Salud

ASHINGTON (AP) — El secretario general de la Organización de los Estados Americanos, Luis Almagro, anunció el lunes que esta semana buscará convencer a los gobiernos de la región para que suspendan a Venezuela si el gobierno de Nicolás Maduro no celebra elecciones presidenciales a la brevedad. “Nosotros le recomendamos a los Estados que si Venezuela se va a burlar de los otros 33, entonces la dictadura de Venezuela no es digna de vivir con los demás Estados que se sientan en esa organización”, dijo Almagro durante la primera conferencia de prensa desde que presentara la semana pasada un informe sobre Venezuela. El documento recomienda la suspensión en caso de que no haya elecciones este año, de que no se liberen a los presos políticos ni se establezca un canal humanitario que alivie la severa escasez de alimentos y medicinas que aqueja a los venezolanos. Los estados miembros de la OEA realizan lo que denominan una “evaluación colectiva” de la situación venezolana desde el 23 de junio, cuando 20 países votaron a favor de que Almagro expusiera su primer informe durante una sesión extraordinaria. En Caracas, el dirigente opositor Henrique Capriles afirmó el lunes que están dadas las condiciones para que se aplique la Carta Demo-

A14 VOL 614

crática Interamericana en el caso de Venezuela. A su vez, el presidente de la Asamblea Nacional, diputado Julio Borges, adelantó que la mayoría opositora aprobará el martes una declaratoria de respaldo a las gestiones de Almagro en el caso de Venezuela.

El presidente Evo Morales saluda durante una ceremonia oficial. El gobierno de Donald Trump está haciendo un intento por volver a normalizar las relaciones con Bolivia. (Foto: Archivo)

A PAZ (AP) — El gobierno de Donald Trump envió el lunes al Subsecretario Adjunto para Asuntos del Hemisferio Occidental, Michael J. Fitzpatrick, a reunirse con autoridades bolivianas como miras a normalizar las relaciones bilaterales interrumpidas en 2008 tras la expulsión del embajador estadounidense en La Paz. Fitzpatrick, calificó de “positiva” la reunión con tres viceministros bolivianos ante la ausencia del canciller Fernando Huanacuni. Se trata del primer emisario que envía Washington a Bolivia. “Estado Unidos está

comprometido a cultivar una relación positiva con el pueblo y con el gobierno de Bolivia e hice esta visita en mi calidad de vicesecretario asuntos para asegurar al pueblo que somos sinceros en la búsqueda de una normalización de las relaciones bilaterales”, dijo en una breve declaración a la prensa. También aseguró que trabajarán en la creación de grupos de trabajo para abordar “temas de beneficio mutuo para fortalecer las relaciones” en reuniones regulares entre oficiales de la cancillería boliviana y de la embajada de Estados Unidos. Nin-

gún funcionario boliviano hizo declaraciones tras la reunión. La visita del Subsecretario Adjunto estaba prevista desde 2015, pero fue cancelada ante la falta de confirmación del gobierno boliviano. Bolivia y Estados Unidos han intentado mejorar sus relaciones pero todo intento había fracasado hasta el momento. Morales expulsó en 2008 al embajador Philip Goldberg por presunta intromisión. Poco después hizo lo mismo con la DEA y la USAID. Desde entonces, tampoco hay embajador boliviano en Estados Unidos.

Colombia: Se entrega jefe disidente de las FARC B

OGOTA (AP) — Uno de los líderes de las FARC, que figuraba entre el grupo de guerrilleros opuestos al acuerdo de paz, se entregó voluntariamente a las autoridades, confirmó el sábado el Ejército colombiano. El jefe disidente, identificado como Carlos Carvajal, alias “Alexander Mojoso”, se habría entregado en Cartagena del Chairá, un poblado del departamento de Caquetá, a unos 370 kilómetros al sur de Bogotá. “Actualmente se encuentra en desarrollo el proceso de desmovilización. La verificación sobre su identidad se cumplió de manera plena, confirmando que corresponde a Carlos Carvajal Torres, alias ‘Alexander Mojoso’’’, dijo a la prensa el general Ricardo Gómez, segundo comandante del Ejército. “Se han seguido los protocolos es-

Jerly Suárez levanta a su hijo Dainer, de nueve meses, en una tienda en el campamento de las FARC en la zona de desarme de La Carmelita, departamento del Putumayo, Colombia, 28 de febrero de 2017. (AP Foto/Fernando Vergara)

tablecidos para este caso guardando la confidencialidad que corresponde”, indicó Gómez, destacando que el jefe rebelde desde este “momento hace parte

del programa de atención humanitaria al desmovilizado”. Carvajal era uno de los líderes del desarticulado Frente 14, una unidad de las Fuerzas

Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), que operaba principalmente en el departamento amazónico de Caquetá, reportó Caracol Radio Alexander Mojoso había desertado de las FARC previó al inició de la movilización de alrededor de 7.000 guerrilleros de las FARC a zonas rurales y campamentos asignados en varias regiones del país para que entregasen las armas y comenzaran a transitar a la vida civil. Sobre el líder rebelde pesan órdenes de captura por delitos tales como porte ilegal de armas, rebelión, fuga de presos, extorsión, entre otros, se informó. La entrega coincide con las primeras fases de la aplicación del acuerdo de paz alcanzado el año pasado entre el gobierno y las FARC, el principal grupo rebelde del país.

Del 23 al 29 de marzo de 2017

A14 VOL 614

Inmigración Los Ángeles expande protecciones a inmigrantes

l alcalde de Los Ángeles Eric Garcetti expandió el martes las protecciones para los inmigrantes que están ilegalmente en el país, enfatizando el rechazo de la ciudad a colaborar con las estrictas medidas migratorias del gobierno del presidente Donald Trump. Una directriz ejecutiva solicita al jefe de bomberos y a los jefes de las policías aeroportuaria y portuaria que se apeguen a la vieja política del Departamento de Policía de no investigar a los individuos para determinar su estatus migratorio. Los Ángeles “defiende la inclusión y la tolerancia, y da la bienvenida a todo aquel que busque alcanzar sus sueños y formar aquí su familia, sin importar su nacionalidad o estatus migratorio”, señala la directriz de Garcetti. Los inmigrantes son el “motor” de la economía de Los Ángeles, y casi dos terceras par-

El alcalde de Los Ángeles, Eric Garcetti, habla en una conferencia de prensa en Los Ángeles, el 25 de enero de 2017. (AP Foto/Jae C. Hong)

tes de los residentes son naci-

dos en el extranjero o hijos de inmigrantes, dijo Garcetti. La medida prohíbe que cualquier empleado de la ciu-

dad coopere con el ejercicio de las leyes federales de inmigración civil o que permita el uso de fondos o recursos de la ciu-

dad para tal fin, a menos que la ley se lo requiera. Adicionalmente, los empleados no pueden darle a los agentes federales de inmigración acceso a ninguna instalación de la ciudad, a menos que estén obligados por la ley. El jefe de policía Charlie Beck dijo en conferencia de prensa que en sus cuatro décadas en el Departamento de Policía, los agentes nunca se han involucrado en la vigilancia de las leyes federales de inmigración civil “y nunca lo harán”. El lunes, las autoridades migratorias difundieron una lista de 206 casos de inmigrantes puestos en libertad por agencias públicas “no cooperativas” antes de que los agentes federales pudieran intervenir. Garcetti dijo que ese reporte intentaba “marcar” a esas agencias y perjudicaría las relaciones entre las autoridades locales y el gobierno federal. En tanto, Garcetti y decenas de otros alcaldes que participaron en la Conferencia de Alcaldes instaron a Trump y al Congreso a solucionar lo que definieron como un sistema migratorio “fallido”.

Política santuario causaría redadas Latinos reportan menos delitos por temor al ICE en Texas

Las leyes anti-inmigrante de Donald Trump están causando que los estados se alineen como “duros” o como estados “santuario” que se oponen a Trump y protegen sus inmigrantes.

n magistrado federal en Texas dijo el lunes que agentes de inmigración le hicieron saber que una operación de gran escala fue ordenada en Austin por la decisión de la jefa de la policía local de adoptar políticas “santuario” en la prisión de la ciudad. El juez Andrew Austin emitió sus declaraciones durante una audiencia pública, según el periódico Austin AmericanStatesman. Según el juez, agentes del Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE por sus siglas en inglés) le habían indicado, antes de los numerosos

arrestos realizados en febrero, que estaba prevista una “gran operación”. En una grabación de audio de la audiencia pública, el juez afirma que los agentes le dijeron que la operación se debía a que la jefa de la policía del condado Travis afirmó que su prisión no atendería todas las solicitudes de las autoridades de inmigración para retener a personas. Las autoridades federales habían afirmado que esos arrestos fueron labores de rutina. El ICE no se refirió el lunes en un comunicado a las afirmaciones del juez.

as denuncias de violaciones sexuales y violencia intrafamiliar por parte de residentes latinos han disminuido debido al temor de que los inmigrantes sin permiso puedan ser deportados si interactúan con la policía, dijo el martes el jefe del departamento de policía de Los Ángeles, Charlie Beck. Las denuncias de violación sexual han caído 25% y las de Miles de personas salieron a marchar en Los Angeles para apoyar la política de “Ciudad Santuario” de su violencia doméstica gobierno local y para oponer las leyes anti-inmigrante de Donald Trump. han bajado 10% entre la población latique muchas personas intenten grantes está obligando a las vícna de la ciudad desde el inicio del evadir cualquier tipo de contacto timas de delitos violentos a manaño, señaló Beck. El jefe policia- con las agencias de la ley. tenerse calladas. co agregó que no se registraron Beck dijo que existía una “Vemos a familias de inmidisminuciones similares en otros “fuerte correlación” entre la caí- grantes que, potencialmente, grupos étnicos. da en las denuncias y las preo- tienen tanto miedo del castigo “Imaginen a su hermana, a cupaciones respecto a la inten- final, en este caso la deportasu madre, que no haga una de- sificación de medidas contra la ción, que pueden dejar pasar su nuncia de abuso sexual por te- inmigración ilegal. oportunidad de hacer justicia”, mor a que se desintegre su famiJosh Ruben2stein, portavoz dijo Jorge Mario Cabrera, del lia”, declaró Beck. de la policía de Los Ángeles, dijo grupo de defensa de inmigranLos esfuerzos del presidente que los números eran “preocu- tes CHIRLA. “ Donald Trump para actuar con pantes” y que el departamento No queremos estar en una sidureza contra los cerca de 11 mi- seguirá revisando “cualquier ele- tuación en la que las víctimas de llones de inmigrantes que viven mento que contribuya al descen- delitos permanezcan en silencio ilegalmente en Estados Unidos, so de las denuncias”. porque tienen miedo de ser dehan causado temor y ansiedad Los activistas afirman que portadas. Eso es algo horrible e en todo el país, lo que provoca la preocupación entre los inmi- impensable”.

www.impactolatin.com

Del 23 al 29 de marzo de 2017

A14 VOL 614

Farándula

Penélope será Donatella

a actriz española Penélope Cruz interpretará a Donatella Versace en la nueva temporada de la miniserie “American Crime Story”, el formato creado por Ryan Murphy. Se trata del debut de Cruz en la televisión estadounidense, apuntó la publicación especializada. “Versace: American Crime Story”, del canal FX, explorará la muerte del diseñador italiano Gianni Versace, tiroteado el 15 de julio de 1997 en los escalones de la entrada de su mansión en Miami Beach por el asesino en serie Andrew Cunanan, que se suicidó en una casa flotante tras una intensa búsqueda por parte de las autoridades.

Un aficionado ondea una bandera mexicana durante el espectáculo de la banda colombiana de rock Doctor Krápula en el 18vo festival Vive Latino en la Ciudad de México, el sábado 18 de marzo de 2017. (AP Foto/Christian Palma)

Dicen “no” al muro en Festival Vive Latino E

l tema del polémico muro que el presidente Donald Trump quiere construir en la frontera con México resonó el sábado en el Festival Vive Latino, donde algunos de los músicos participantes manifestaron su repudio ante el plan del gobierno estadounidense. “No queremos murallas, no queremos muros. Lo que el arte une, la política lo divide, y nosotros allí, como latinoamericanos, levantamos nuestra mano”, expresó Mario Mu-

La nueva version de “La Bella y la Bestia” ha sido un éxito inesperado, incluso para sus productores. (Foto: Disney)

La Bella y la Bestia bate record de taquilla

UEVA YORK (AP) — La nueva versión con actores de “La Bella y la Bestia” de Disney resultó ser un éxito mayor a lo esperado. Las cifras finales de sus ventas de boletos durante el fin de semana son 5 millones de dólares superiores a lo estimado el domingo. Disney dijo el lunes que la cinta sumó 174,7 millones en cines de Estados Unidos y Canadá. La película dirigida por Bill Condon y protagonizada por Emma Watson y Dan Stevens, batió varios récords. No sólo

es el mayor éxito de lo que va de 2017, sino que es el mejor estreno para una película para niños, el mejor estreno para marzo y está entre los 10 mejores estrenos de la historia Los analistas esperan que la película sume 1.000 millones de dólares a nivel mundial. Las siguientes películas con mayores ingresos fueron: 2. “Kong: Skull Island”, 3. “Logan”, 4. “Get Out”, 5. “The Shack”, 6. “The Lego Batman Movie”, 7. “The Belko Experiment”, 8. “Hidden Figures”, 9. “John Wick: Chapter Two”, 10. “Before I Fall”.

ñoz, cantante de la agrupación colombiana Doctor Krápula, durante su participación en la 18va edición del festival en el Foro Sol de la capital mexicana. “Si quieren muro que lo paguen con su plata”, agregó el vocalista, también conocido como “Subcantante”, durante la interpretación del tema “Exigimos”. Los Fabulosos Cadillacs, Illya Kuryaki & The Valderramas, Jarabe de Palo, Jake Bugg, La Tremenda Korte, Burning

Caravan, Emmanuel del Real “Meme”, Babasónicos, Kinky, Shoot The Radio, la banda del ex Soda Stereo, Zeta Bosio, Candy y Little Jesus también conformaron el listado de grupos participantes en el primer día del Vive Latino. Se esperaban unas 150.000 personas en los dos días de actividades, cuando también se presentarán Brujería, Mon Laferte, La Barranca, Javier Corcobado, Celtas Cortos, Bronco y La Sonora Santanera.

F. Mejía: “México fue un país sin límites” U

n joven comparte su pequeño apartamento con los fantasmas de seis escritores que encontraron la libertad en México en el libro “42 m2”, de Fabrizio Mejía Madrid. La obra, publicada en noviembre por Random House, corre como si se tratara de cambiar de una habitación a otra en ese apartamento. Aunque es de solo 42 metros cuadrados, a cada escritor le corresponde un espacio diferente: André Bretón está en la cocina, B. Traven en la sala, William Burroughs en el comedor, Malcom Lowry en el baño, Jane Bowles en la recámara y Alexander von Humboldt en la ventana. “Había un México imaginario, es un país sin límites donde los escritores extranjeros vinieron a desarrollar su gusto por

El autor del nuevo libro 42-M2, Fabrizio Mejía Madrid, en FIL Minería 2017.

el alcohol, como en el caso de Lowry y por las drogas como Burroughs, descubrir su sexualidad como Jane Bowles, o a un vago compromiso político con una utopía, que era la utopía carde-

nista de asilo de León Trostsky, en el caso de Bretón; o descubrir al nuevo proletariado, que decía Traven que eran los indígenas”, dijo el autor en una entrevista con la AP.

Del 23 al 29 de marzo de 2017

A14 VOL 614

Cortes que triunfarán esta primavera

Belleza

La melena midi, en diferentes versiones, capeada, con flequillo largo, shaggy… es una de las apuestas. Pero también el pixie, muy corto o con capas largas. Si quieres estrenar look, inspírate en las famosas.

i eres de las que le gusta cambiar de look con la nueva estación, estás de enhorabuena porque esta primavera llega cargada de propuestas irresistibles. Muchas famosas, anticipándose a la primavera, ya han estrenado cortes de pelo en las últimas semanas. Ellas son nuestra fuente de inspiración, pero también hemos consultado con algunos estilistas para que nos cuenten qué se llevará esta primavera. En la colección de peluquería de Camille Albane destacan los cortes degradados y desfilados con precisión. El carré desestructurado, los cortes de inspiración años 70 con flequillos largos y desfilados en las puntas, y pixies con flequillos largos. La melena midi en su versión bob, recto con o sin flequillo, shaggy, un poco más largo y con muchas capas y degradados, o chop, a la altura de la mandíbula y desfilado, es, sin duda, una de las apuestas más favorecedoras para la primavera 2017. Si quieres un verdadero cambio de look y no te dan miedo las tijeras, puedes apostar por un pixie cortito, o con flequillo largo y ladeado, incluso si te atreves también se llevan los semi rapados. Los flequillos, claves esta primavera Ya te adelantamos que esta primavera vuelve con fuerza el flequillo en diferentes versiones. La estilista Yolanda Aberasturi, a través de la colección de peinados Re-Evolution para L’Oréal Professionnel, apuesta por los flequillos juguetones. “Sobre los flequillos planea esta temporada una atmósfera vintage. Se llevan rectos, ladeados, aupados por un tupé o silueteados con unas sinuosas ondas al agua”. En la misma línea vintage, el estilista David Lesur, propietario de los salones David Künzle, explica que esta primavera triunfa el flequillo gringe, largo en melenas capeadas. “No requiere de tanto corte como el flequillo clásico, aunque sí de un cierto volumen que podemos aumentar con el secador. Aconsejo a todas aquellas que quieran probarlo, que primero lo dejen crecer para así poder desfilarlo después”. David Lesur explica que “es una inspiración del look que Jane Birkin popularizó a finales de los 60, una melena

Uñas de primavera

La actriz y cantante Jane Birkin causó sensación a finales de los 60 y en los 70 con el corte de pelo shaggy. Más de 40 años después el shaggy ha vuelto y sigue siendo muy cool.

Cara Delevingne pasó de la melena larga al long bob y esta primavera ha vuelto a pasar por la peluquería para lucir este bob recto en rubio platino.

totalmente capeada, perfecta para dar volumen al pelo fino. El largo es muy variable, pues las versiones van desde la mandíbula hasta por debajo del hombro,

El pixie cortito, casi rapado, que acaba de estrenar Kristen Stewart es una apuesta muy arriesgada pero que triunfará esta primavera.

Penélope Cruz con media melena muy capeada con flequillo largo desfilado. Una opción muy apropiada si quieres seguir luciendo el pelo largo y recogértelo de vez en cuando.

Las melenas capeadas y desfiladas con flequillo largo o gringe, como la que luce la modelo Suki Waterhouse, son uno de los cortes que triunfarán esta primavera.

y tienen en común un flequillo muy largo y muy desfilado y unos contornos totalmente irregulares”.

Kendall Jenner con un carré plongeant, un corte cuadrado con una ligera inclinación y desfilado en puntas, según nos ha explicado Eduardo Sánchez, director de Maison Eduardo Sánchez.

Lucy Hale con long bob ondulado (también llamado lob o wavy long) y con raya en el medio. La cantante Katy Perry no tiene miedo a las tijeras y ha estrenado un pixie, con flequillo lateral largo y semi rapado. Corte donde se mezclan el negro en las raíces y el rubio platino, tendencias de este 2017.

a primavera está ya aquí, lo que significa no solo un cambio en tu armario, también en tus uñas. Si hasta ahora las habías descuidado, es el momento de prestarles atención para lucirlas perfectas y con las uñas de colores primaverales. En cuanto a tendencias para esta primavera 2017, se llevan tanto las uñas naturales, en tonos pastel, nude, cortas, redondeadas, pero también los colores atrevidos, con acabado metálido, con ‘nail art’, puntiaguadas y largas. Y no solo lo hemos visto en las pasarelas, las famosas también apuestan por ambas tendencias opuestas, como vimos en los Oscars. Bárbara Torres de los Centros Twentynails explica que “se llevarán los tonos pastel como el rosa claro, el azul cielo y ciertos amarillos y verdes, por ejemplo el greenery elegido este año por el Instituto Pantone, aunque hay que tener en cuenta que con la llegada del buen tiempo, la gente se anima y empiezan a vestir sus uñas con corales, fucsias, rojos… en definitiva, colores más vivos que apetecen más con las altas temperaturas y la presencia de sol. Respecto a la forma de las uñas, se siguen prefiriendo en esta época del año cortas y cuadradas y las manicuras preferiblemente naturales”. Los colores muy brillantes son tendencia, lo demuestran las 22 opciones de esmaltes que tienes aquí. Además encontrarás, si lo deseas, acabados metalizados que los conseguirás con glitter que puedes añadir como top coat encima de tus esmaltes. También ha vuelto el ‘nail art’, para las mujeres más atrevidas que no quieren pasar desapercibidas, según nos cuenta Lorena Pérez “estamos en un momento donde triunfa la combinación de diferentes colores, decoraciones asimétricas, efecto espejo o metálico, estamping en uña entera o un toque con piedras de Swarovski”.

www.impactolatin.com

Por Roger Rivero

yundai anda de estreno. No es frecuente que los fabricantes introduzcan modelos completamente nuevos, como es el caso del Ioniq, un sedán compacto que por primera vez en la industria, llega en tres “degustaciones”, Hibrido, Hibrido conectable a la red eléctrica y Eléctrico. Para la presentación del auto, organizaron un evento de altura en Durham, en el sureste estado de Carolina del Norte. También en las alturas, justamente a 20,000 pies, mientras volaba rumbo a esa ciudad, conocí de la reunión del presidente Donald Trump con ejecutivos y trabajadores de la industria automotriz en Michigan. Esta reunión no hubiese sido relevante, de no ser por la promesa de Trump de revisar, y dar marcha atrás, a las regulaciones que el gobierno actualmente impone a la industria, con el objetivo de lograr rendimiento de 54.5 millas por galón, en autos y camionetas para el 2025. Estas regulaciones, han permitido que, la creatividad de los fabricantes en aras de lograr autos con mejor economía de combustible sea una prioridad. El anuncio de Trump ha llegado como, “música para los oídos” de Chevrolet, Ford y Chrysler, ansiosos de seguir construyendo camionetas de gran tamaño, pero quizás como una nota disonante para Hyundai, que lanza un modelo de excelente rendimiento, como el Ioniq…o… ¿Quizás no? La crisis del combustible de principios de los setenta, hiso que muchos norteamericanos comenzaran a mirar con curiosidad a los pequeños autos japoneses, incomparablemente más económicos que los enormes 8 y 6 cilindros salidos de Detroit.

A14 VOL 614

Del 23 al 29 de marzo de 2017

Autos Rebasada la crisis, en 1986 los fabricantes locales convencieron al gobierno para que relajara nuevamente las regulaciones de consumo, pero el festín no fue eterno. En el 2004 los precios del carburante comenzaron a subir, y los tres de Detroit volvían a estar en desventaja. Las carreteras se llenaron aún más, de Toyotas, Hondas, Kias y Hyundai o Mitsubishis y Mazdas. La historia se repite, y de seguro, “los tres grandes” conseguirán lo que quieren, mientras que el resto, incluido Hyundai, seguirán apostando a la economía de consumo, pues, sin ser el Brujo Mayor, no es difícil

pronosticar que los precios del carburante no se mantendrán bajos de por vida. Cuando llegue ese momento, y por qué no, desde ahora mismo, el nuevo Ioniq puede ser un auto triunfador. Es el primero de la industria que se presenta en las tres variantes antes mencionadas, y no es difícil notar, que el esfuerzo de Hyundai desarrollando este auto va a pagar dividendos. Según John Shon, gerente del proyecto Ioniq, les tomo 4 años al grupo de desarrollo para la planeación del auto, que, si bien no esconde la apariencia innovadora de su exterior, ya habitual en este tipo de automóviles, conser-

Ioniq

va un interior mas convencional, con una distribución armónica y limpia de indicadores en la pizarra, y el uso de teclas estilo piano, muy útiles para controlar manualmente algunas funciones como, clima y audio. Hyundai a puesto especial cuidado principalmente en la versión eléctrica del Ioniq, que además de ser espacioso en la cabina y cajuela, se aleja del tradicional modernismo tecnológico que muchas veces asusta, a los que hacen la transición por primera vez, a este tipo de autos. Esto, a pesar de usar materiales muy novedosos, como plásticos reciclados revestidos de polvo

La apuesta Hyundai para el futuro

de madera y piedras volcánicas, y materiales suaves compuestos por un 25% de azúcar de caña (y que no le cuenten las hormigas por favor). La versión Híbrida con conexión a la red eléctrica del Ioniq permanece en preproducción, y no estará en los concesionarios hasta el otoño. El modelo completamente eléctrico que ahora se vende en California y próximamente estará disponible en el resto del país, con un motor de 88 KW y 124 millas de rango, lo coloca por encima del Nissan Leaf y el Ford Focus EV, y por debajo del Chevrolet Bolt, que llega a las 238 millas, pero, quien también le supera en varios miles de dólares. El híbrido, curiosamente, tiene una transmisión de doble embrague, con un motor de 1.6 litros de cuatro cilindros, acoplado con un motor eléctrico de 44.5 kW. Este tren de poder se comporta admirable en carretera, tanto que me atrevería a decir que -a pesar del poco tiempo probando este vehículo- es el auto hibrido que más he disfrutado. Hyundai, no solo presenta un producto que, por primera vez, cubre toda la gama de automóviles ecológicos, sino que lo hace agresivamente. En precio, (Hibrido Base $22,200, Eléctrico Base $25,000 con crédito del gobierno) y una generosa garantía de “por vida” en sus baterías, que van a provocar seguro desasosiego en muchos de los establecidos, incluyendo al líder indiscutible, el Toyota Prius. Los vaivenes políticos de la nueva administración en Estados Unidos, quizás se interpongan en alguna medida en el camino de este, y otros autos “verdes”, pero Hyundai sabe que los precios bajos del combustible pueden ser tan efímeros, como los presentadores de “Despierta America”, y que cada día, hay más consumidores listos a hacer su parte, en la conservación de un planeta que lo reclama a voces.

Del 23 al 29 de marzo de 2017

Tauro

Aries

HORÓSCOPO

A14 VOL 614

21 de marzo a 19 de abril Si te gusta escribir, este es un buen día para hacerlo. Aún si esta es una actividad relativamente nueva, la influencia astral te dará un empujoncito extra. Escribir en un diario, cartas, componer poesías o crear una historia son actividades que te proporcionarán place. Otra opción es leer. Una buena novela o incluso el periódico atraparán tu mente y pueden mejorar el día.

Libra

23 de septiembre a 22 de octubre Hoy tendrás que comunicarte de manera más directa. Te encontrarás en una situación en la cual las sugerencias o ser indirecto no funcionará. ¡Di lo que realmente quieres decir! Al expresarte de manera directa, los que te rodean podrán comprenderte mejor. Y aún si no les gusta lo que tienes para decirles, al menos sabrán dónde estás parado.

20 de abril a 20 de mayo Hoy podrás expresarte de manera audaz y directa. La energía celestial te incita a que no te guardes nada. Quizás haya alguien en tu vida que haya estado aprovechándose de ti. ¡Este es el momento ideal para ponerlo en su lugar! Hazle saber lo que piensas sobre su comportamiento. Déjale en claro que no se lo permitirás en el futuro. Te sentirás bien si estableces límites.

Escorpión

23 de octubre a 21 de noviembre Este es un buen día para abandonar una forma vieja de hacer las cosas. ¡A veces nos mantenemos firmes con algo aunque ya haya dejado de funcionar hace mucho!. Por ejemplo, ahora mismo quizás te encuentres estancado en una carrera. Aunque sientas que no estás yendo a ningún lado, realizar cambios te pone nervioso. Intenta concentrarte en tus sueños.

Géminis

21 de mayo a 20 de junio Con la alineación planetaria actual, tendrás ideas nuevas sobre cómo manejar algo en el trabajo. Quizás se te ocurra un plan que te traiga mayor reconocimiento. Tal vez desees involucrarte en un prestigioso proyecto. Si todo sale bien, tu reputación continuará creciendo. ¡Definitivamente desearás aplausos, así que no temas tratar de alcanzar las estrellas!

Sagitario

22 de noviembre a 21 de diciembre Con la configuración planetaria del momento, es mejor que te olvides de las tareas domésticas de rutina. El aspecto en juego no favorece la realización de dichas tareas o de realizar mandados. En cambio, debes concentrarte en las actividades que este aspecto favorece, como leer, escribir, realizar cálculos, prácticamente cualquier actividad intelectual.

Cáncer

21 de junio a 22 de julio Este es un día para estar solo. La alineación planetaria podría causar intensas demostraciones de personalidad. En la oficina, habrá muchos desacuerdos. Trata de mantener un perfil bajo y una actitud positiva. No tienes por qué ser arrastrado por las quejas de los demás. ¡Estás haciéndolo bien, así que asegúrate de preservar esa energía optimista!

Capricornio

22 de diciembre a 19 de enero Hoy asegúrate de estimular tu mente. Ya de por sí estás muy pensativo/a lo estarás más aún. Eres un ávido lector. Si tienes un buen libro en el cual concentrarte, hazlo. Disfrutarás incluso hasta de un periódico o revista. ¡Considera hacer cualquier cosa que haga fluir tus pensamientos! Te resultará difícil encontrar algo que te proporcione más placer que esto.

Leo

23 de julio a 22 de agosto Este es un buen día para interconectarte con otros hombres en tu trabajo. La influencia planetaria favorecerá tu suerte con la energía masculina. Si tienes la oportunidad de promocionar tus servicios, no temas charlar con esos caballeros. Si estás en una reunión o en una conferencia donde hay muchos otros hombres profesionales, tendrás suerte si quieres hacer alguna venta.

Acuario

20 de enero a 18 de febrero Despertar de un deseo por versatilidad. Cualquier cosa no funciona durante este período. Considera hacer algo fuera de lo común como tomar una larga caminata, reunirte con alguien a quien no has visto por mucho tiempo, ir a ver un partido de deportes o jugar ajedrez. Mientras exista variedad en las cosas que planificas, disfrutarás mucho del día.

Virgo

23 de agosto a 22 de septiembre ¡La alineación planetaria de hoy te hará sentir de maravilla! Te sentirás preparado para manejar cualquier desafío que se te presente. Es un buen momento para concentrarte en esos proyectos difíciles que requieren de energía y determinación extra. Si necesitas enfrentar a un cliente combativo o a un compañero de trabajo gruñón, éste es el momento de hacerlo.

Piscis

19 de febrero a 20 de marzo No te sorprendas si hoy alguien te acusa de estar frío y distante. A pesar de que probablemente ninguna de las dos cosas sea cierta, los demás fácilmente interpretan el silencio como indicador de problemas de tu parte, ya que tu naturaleza es por lo general extrovertida y charlatana. Un humor pensativo a menudo se conecta con el aspecto en juego.

Entretenimiento 1 2 3 4 5 6 7

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

HORIZONTALES

1. Exasperar a alguien, en tres palabras. 2. Pasiones amorosas de los místicos. Matrícula de una provincia insular. 3. Palo largo que usan los volatineros para mantenerse en equilibrio. Especie de gaviota americana. 4. Hijo de Zeus al que los latinos llamaron Marte. Nombre de dos condados de Noruega. 5. Bebida espiritosa. Das segunda cochura al zumo de caña hasta que tome consistencia de miel. 6. Nombre de letra. Hacer callar a alguno. 7. Fila. Adereza las carnes y otras cosas para sazonarlas y conservarlas. 8. El ventajista lo tiene en la manga. Pedazos de los sembrados en que nacen las plantas muy espesas.

3 5

6 2 8 5

4 8

5 9

VERTICALES

1. Rejilla donde se coloca el combustible en los hornos de reverbero. 2. La azucena de Santa Paula. 3. Ponen caliente alguna cosa. 4. Casualidad o suceso imprevisto. General Motor. 5. La mayor vía fluvial de Europa. Con sus elementos más espaciados de lo regular en su clase. 6. Disparatada e imprudente. Corteza de encina. 7. Cosa que difícilmente puede enterderse o interpretarse. 8. Ciudad del antiguo Egipto, centro de veneración de la diosa Hator. 9. Como prefijo denota procedencia. Esquivo una dificultad. 10. La tierra de los maños. 11. Sindicato de tendencia socialista. Conoce. 12. Continuación del 1 horizontal. Título principesco en Etiopía.

LA RECETA DE IMPACTO

SUDOKU 8 6

Crucigrama de Impacto

3 7 8

2 5

Sudoku, originario de Japón, es un juego numérico qué se compone de una cuadrícula o región de 9x9 Casillas. Partiendo de algunos números ya dados hay que rellenar las casillas vacías con dígitos del 1 al 9. No se debe repetir ningún dígito en una misma fila, columna o regió

Pollo al curry Ingredientes: 1 pollo de 1,5 kg en trozos240 g de arroz bastami 150 ml de crema agria (o yogur)250 g de uvas negras 1 cebolleta 1 diente de ajo 1 cucharada de curry en polvo, 3 de brandy y 3 de mostaza Aceite de oliva Eneldo Sal y pimienta Preparación: Lava las uvas y pica la cebolleta. En una sartén con dos

cucharadas de aceite de oliva, dora las piezas de pollo previamente salpimentadas. Resérvalas. Añade otro par de cucharadas de aceite a la misma sartén y cocina en ella, a fuego medio, la cebolleta con el ajo y el curry. Cuando empiece a estar transparente, añade el brandy. Echa de nuevo el pollo junto a la crema agria y la mostaza, y cocina a fuego lento 15 minutos. Pasado este tiempo, incorpora las uvas, salpimienta y deja que se cocine todo junto durante 20 minutos. Sirve caliente, con el arroz cocido aparte.

www.impactolatin.com

A14 VOL 614

Del 23 al 29 de marzo de 2017

Semana en Cartoons

Del 23 al 29 de marzo de 2017

A14 VOL 614

Impacto comunitario Viene de la pág.5

Korea, Bulgaria, Brazil, Ecuador, Colombia, Venezuela and Puerto Rico.

***

Credit Webinar

open until 3:00 PM. This event is free, but reservations are required as space is limited. Please call 215329-7312 to reserve your space or email Stenton at programs@stenton.org.

***

Global Stability

Credit as an Asset. Having good credit can mean the difference between success or failure for a business. Without it you can’t sign a lease, get terms with your suppliers and of course get a loan. Credit is like the air we need to breath, without it we cannot survive. Credit is like this for a small business, without it the business will struggle to survive. Access to financing is a critical factor in starting and growing a successful business and your personal credit history can be one of the most important factors in the pursuit of loans and lines of credit. For more info: Front Office at LAEDA, LAEDA Women’s Business Center (WBC), wbc@laeda.com, 856338-117.

The World Affairs Council of Philadelphia continues its “Global Stability & Insecurity” discussions, this time delving into Latin America’s role in the world. First, a panel of experts will discuss Argentina, Brazil, Colombia and Venezuela, and how each country is navigating its unique set of problems and promises—from corruption and collapsing economies, to peace negotiations and protests. Then, former President of Mexico Vicente Fox will discuss his perceptions of the future of U.S.-Mexico relations. Tuesday, April 4, 2017, 4:00pm - 7:00pm. Connelly Center Villanova University, 800 E. Lancaster Avenue, Villanova.

ONE Feltonville

Tree Giveaways

***

ONE Feltonville to host new 25th Police District Captain. The 25th Police District Captain, as you may know is a great point of contact for the neighborhood. We’re looking forward to hearing from the community and sharing the opportunity for your participation. Come out and meet and greet and welcome Captain Javier Rodriguez. Come out to this important Community Policing meeting. Bring your neighbors and friends. We are the voice of the community; and the”eyes and ears” in the city. For more information please call 267.650.4720, Or email: ONE. Feltonville@gmail.com

***

Easter Egg Hunt

SheBelieves Cup Tickets For 2017 SheBelieves Cup Go On Sale Friday, January 20 As USWNT Comes To Talen Energy Stadium. Four of the Top Five Ranked Teams in the World Will Play in the Northeast as the USA Hosts Germany, France and England in Doubleheaders at Talen Energy Stadium, Red Bull Arena and RFK Stadium. Tickets for all three doubleheaders go on sale to the public on Friday, Jan. 20, at 10 a.m. ET through ussoccer.com. Tickets can also be purchased by phone at 1-800-298-4200 for the event in Pennsylvania at the home of the Philadelphia Union.

***

Fire and Freedom

***

There is open registration for the Spring 2017 TreePhilly Yard Tree Giveaways. The giveaways, are open to Philadelphia property owners to obtain and plant up to two free trees in a yard or lawn on private property. Registration is open through March 27, and a variety of species are available, including large shade trees, small flowering trees, and fruit trees. Residents can register to pick up their free yard tree at one of four (4) special giveaway events across the City in April (sites and dates below). Detailed information on all available species can be found at www.treephilly.org.

***

Youth art

***

La Cancillería mexicana pone en operación la línea telefónica “Estamos Contigo”. La línea “Estamos Contigo” entró en operación este lunes 21 de noviembre y funcionará las 24 horas, los 7 días de la semana. Tendrá como objetivo central, brindar a los usuarios apoyo emocional e información general sobre actualidad migratoria y reportar incidentes de abuso. A través del número 1 877-632-6678, los connacionales en Estados Unidos podrán recibir información sobre muchos tópicos de apoyo, y adicionalmente, se le brindará a las mujeres apoyo emocional y psicológico que les permita enfrentar crisis basadas en situaciones de abuso físico intrafamiliar, violaciones, depresiones, discriminación o abuso de origen racial.

Veteran Loans Cliveden will host a traveling exhibit from the National Library of Medicine, Fire and Freedom: Food and Enslavement in Early America, from March 13, 2017 to June 19, 2017, at Cliveden of the National Trust, 6401 Germantown Avenue. Cliveden brings this exciting new exhibition to our community explore further the 1767 Kitchen Dependency and the relationship between enslaved workers and the Chew Family. This exhibition was produced by the National Library of Medicine, National Institutes of Health with research assistance provided by the staff at The Washington Library at George Washington’s Mount Vernon.

***

On Saturday, April 15 from 1:00PM to 3:00PM, Stenton will host its annual Easter Egg Hunt in the museum’s historic gardens. Visitors can celebrate the beginning of spring by filling their baskets with eggs and chocolate goodies, and learn about the historic uses of natural dyes made from flowers, vegetables, and animal products, while dyeing eggs that are provided. Event will also feature games and crafts. Children of all ages are welcome. Egg Hunt begins at 1:00 PM and Stenton is

***

Estamos Contigo

***

Estilistas

JCPenney is introducing a unique salon stylist program in select locations nationwide, including 12 stores in Pennsylvania and New Jersey. An all-new premier commission plan enables incoming stylists with robust client books to set their own prices. Highly experienced stylists can also take advantage of flexible scheduling, simulating a booth rental environment, but with no overhead costs. As always, JCPenney salon stylists enjoy perks such as paid professional training, health benefits for full-time stylists, paid time off and 401K eligibility. Interested stylists should visit their local salon to apply. For more information, please call 972-431-3400.

***

Photography Equipment

***

Jewish Art This spring, the Delaware Art Museum is hosting the second 12x12 exhibition, featuring works by young Delaware artists, on view March 15 - April 23, 2017. To celebrate National Youth Art Month the Museum will showcase the work of young artists living in the State of Delaware. This group exhibition engages local schools, organizations, community centers, and education networks and invites young artists, ages 13-18, to bring one two-dimensional work of art--no larger than 12 inches in height and width--to the Museum on Saturday, February 25, from 10:00 a.m. - 1:00 p.m. Exhibition space is available first come, first served. Visit delart.org for the full packet of submission guidelines or contact ejarvis@delart.org.

it Organized by Joan Sall, Curator, Philadelphia Museum of Jewish Art¬. Philadelphia Museum of Jewish Art, Congregation Rodeph Shalom, 615 North Broad Street, Philadelphia, PA 19123. Hours are subject to change; please call (215) 627-6747 to confirm. Free and open to the public, Exhibit runs through March 2017

The Philadelphia Museum of Jewish Art is pleased to present an exhibit by Esty Frankel-Fersel, a talented artist with a great sense of humor. Esty came up with the idea of adding an image of a family performing the Tashlich ceremony to Monet’s famous “Bridge over a Pond of Water Lillies.” This led to more converted paintings and to her ultimate accumulation of over 60 works of art with Jewish twists and Yiddish expressions through the arts and to the publication of Converted Masters. December 2016- March 2017. Exhib-

Citizens Business Banking will offer an interest rate reduction on both SBA and conventional loans for qualified veteran businesses. To qualify, the business must be 51 percent owned by a veteran or spouse of a veteran and must provide veteran validation documentation and proof of ownership. “We are proud to offer this promotion to our veterans, and will continue to offer our gratitude to these brave men and women.” According to the most recent U.S. Small Business Administration data, veterans owned 2.5 million businesses or 9.3 percent of U.S. firms

***

Scholarship grants

Grey Nun Academy (GNA), the Catholic, independent elementary school in Bucks County, PA, announced that it will offer tuition scholarship grants to Bucks County area students enrolling for the 2016-2017 academic year. Named for the school’s foundress St. Marguerite d’Youville, the scholarship grants will be awarded to new students in all grades levels at the Academy who meet the criteria; monies awarded will cover a significant portion of the tuition costs to attend the Academy for the entire school year. Scholarship grants are merit-based for high-achieving students, though additional need-based financial funds are also available. For additional information and application requirements, please contact Lisa Grabowski, Director of Enrollment at Grey Nun Academy at: 215-968-4151 or lgrabowski@ gnaedu.org or via the school website at www.greynunacademy. org/admission/inquire.

Photography Equipment Needed! This past summer I packed a suitcase full of donated cameras and darkroom equipment and took it down to Colombia where I taught photography workshops to over 60 students in 4 cities. Most of the stuff would be considered junk by many but I used it to give those kids an experience they will never forget. If you or anyone you know has photo or darkroom equipment you aren’t using we can definitely put it to good use! Since we are a 501(c)3 non profit organization your donation is tax deductible! Please email me if you want to donate something or have any questions. Tony Rocco is an award-winning Philadelphiabased Latino photographer best known for his compelling portraits of people from his mother’s native Colombia. For the past 20 years he has taught photography to children from marginalized communities in both countries. photographywithoutborders@ zoho.com

***

Lawyer Referral

During regular work hours, the Philadelphia Bar Association offers the Lawyer Referral and Information Service (LRIS) program-which provides lawyer referrals to area residents. Staff attorneys take calls from the general public and refer callers to attorneys in private practice for a 30-minute consultation, for which the attorney agrees to charge a drastically reduced fee of $35. If callers do not need an attorney or cannot afford one, they will be directed to a legal service organization, agency or other resource for assistance. LRIS is available Monday through

Del 23 al 29 de marzo de 2017

A14 VOL 614

www.impactolatin.com

Impacto comunitario Friday, 9 a.m. to 5 p.m., by calling (215) 238-6333.

***

Social Innovations

The Social Innovations Journal is thrilled to announce that we, too, are ready to take flight with the re-launch of our Journal and an expanded focus into national and global markets. To achieve a national reach, we will be launching editions across the country, with our first launch focused on Chicago’s social innovations. The Social Innovations Journal will maintain its regional focus approach, true to our core belief that a region’s social innovations are the driving force for new and improved services and products. Visit us at www.socialinnovationsjournal.org

***

Tartaglione Mobile

State Sen. Christine M. Tartaglione (D-Philadelphia) announced that her office will be hosting a Mobile District Office each Thursday from 9 a.m. to 1 p.m. at CORA, 8540 Verree Road in Philadelphia. The staff will be available every Thursday at CORA to process PennDOT forms, free senior SEPTA passes, Property Tax and Rent Rebate applications and help resolve problems and issues involving state government. The staff can also address PECO and PGW questions, unemployment compensation problems and public assistance inquiries among other concerns. For questions about the Mobile District Office at CORA they can call Gizela Burnside at (215) 533-0400 or email at gburnside@pasenate.com

***

Clases de Música

Instituto Puertorriqueño de Música. Clases Desde el sábado 17 de septiembre de 2016. Venga a matricularse para nuestros cursos grupales de música de nuestra sesión de otoño 2016. Nuestras clases son bilingües y para niños y adultos. Guitarra básica • Sábados • 10:30 AM - desde el 17 de

septiembre 2. Coro para niños • Lunes y Jueves • 6 PM - desde el 19 de septiembre 3. Coro para adolescentes • Lunes y Jueves • 7 PM – desde el 19 de septiembre 4. Coro para adultos • Lunes y Jueves • 8 PM – desde el 19 de septiembre 5. Guitarra básica • Martes • 8 PM - desde el 20 de septiembre 6. Bomba y plena - desde el viernes 23 de septiembre Preescolares • 5:30 PM Niños • 6 PM Adolescentes/Adultos • 7 PM. Guitarra, Piano, Canto, Bajo, Violín, Flauta, Saxofón, Timbales, Trompeta, Batería, Pandero, Barril, Conga Bongó, y otros instrumentos. Tel. (267) 240 8111, visite www.ipmusica.com, escriba a info@ipmusica.com o ipm.prim@gmail.com. 2661 N. 5th Street, Philadelphia, PA 19133 • (267) 240 8111 info@ ipmusica.com www.ipmusica.com ipm.prim@gmail.com

***

Casa Dominicana

Meet the faces of CASA DOMINICANA! Looking for volunteers to join the cads Dominican Community Outreach Program. Casa Dominica has established itself as an integral part of the Hispanic community in Philadelphia. We are looking for young adults who want to give back to the community. Our future plans include art seminars, music appreciation, folkloric dance classes, sports, financial budgeting seminars, courses on microsoft word and excel and so much more.Volunteers, teachers, instructors, everybody! We cannot do this without you. Help us make our community, a united and safe one for our youths.

***

Prescription drugs

Philadelphia District Attorney R. Seth Williams announced the expansion of the Office’s prescription drug drop off pilot program into seven new Philadelphia Police Districts. The drop off locations allow anyone to safely and anonymously dispose of unwanted prescription drugs. The pilot program began with boxes in the 1st, 15th, 19th, 22nd, 25th and 35th police districts. The program is being expanded into the 3rd, 5th, 6th, 7th, 12th, 14th and 26th police districts; eventually the pilot will be expanded into every Police District throughout the City.

Taller campaign

Joshua Mallory attended our Summer Camp from ages 5-7 in the early 1990’s. Recently, Joshua reconnected with us and said, “Taller Puertorriqueño was very influential in my identity as an artist- … Now, I have a Bachelor’s of Arts in Film and Video from Pennsylvania State University, and I am an artist, musician, gardener, photographer and videographer.” Joshua is now working with us as a teaching artist! Please consider partnering with us today by investing in the futures of children like Joshua. There are so many ways to support our programs, including a tax-deductible donation securely through our website, become a sustaining member, or renew your membership or Send a check to Taller PR at 2721 N. 5th St., Philadelphia PA 19133.

***

Access Services

Access Services is proud to celebrate Intellectual Disabilities Awareness Month, in addition to celebrating the strengths of individuals with disabilities all year long! We invite you to join our enthusiastic and growing team. Full and part time work opportunities are available throughout our agency. In addition, Access Services is always looking for loving families willing to open their hearts and homes to a child or adult with special needs. To learn more about Access Services and the many wonderful opportunities available, please visit www. accessservices.org.

***

Small Businesses

***

ABC’s of Starting a Small Business. Do Not Invest Your Money in A Business, Until You Attend this Seminar. Attend the ABC’s of Starting a Small Business to learn the ins and outs of starting a small business, the challenges you’ll face and the resources available to help you get started! For more info: Front Office at LAEDA Latin American Economic Development Association info@laeda.com 856338-1177.

***

Wheel Fun Rentals

Wheel Fun Rentals at Boathouse Row offers bikes and specialty cycle rentals for people of all ages and skill levels, including classic cruiser bikes, hybrid bikes, road bikes, tandem bikes, kids bikes, kid trailers, and a variety of specialty cycles. For more information, including pricing, visit www. wheelfunrentals.com or call (215) 232-7778. For more information on the Guided Bike Tour launching from the Independence Visitor Center, including schedule and pricing, please visit www.philadelphiabiketoursbywheelfun.com or call (805) 650-7770.

***

Resource parents

Want to change a child’s life? There’s always an urgent need for resource parents in the city and surrounding areas. Resource parents (formerly referred to as “foster parents”) are community members who take in children and youth who are unable to reside with their families due to abuse and neglect. Not only does it make a huge impact on these children’s well-being and safety, but it can be a life-changing experience for the parents as well. CONTACT:Wordsworth CUA Region 5, Cassandra Williams caswilliams@wordsworth.org, 267)7662000 x2054 Wordsworth CUA Region 10, Natasha Cunningham ncunningham@wordsworth.org, (215)817-5906.

***

St. Luke’s Hospital

“PriceChecker” Program Bundles Services, Is Geared Toward Insured Patients with High Deductibles. With the rise in higher-deductible health plans and coinsurance, Americans are paying an increasingly greater proportion of their health care costs out of pocket. This means that pa-

tients need meaningful and transparent price information to better make informed health care decisions. St. Luke’s has launched St. Luke’s PriceChecker – a program that offers patients an option to pay a bundled price in advance of their service for specific common imaging studies and/or procedures as well as specific common ambulatory surgical services. Five of St. Luke’s Hospitals and more than 150 outpatient locations will participate in the bundled pricing, except for the Network’s New Jersey-based hospital and outpatient sites. A full description of the program along with prices and images/procedures can be found on-line atwww.PriceChecker. sluhn.org

***

Mural Tour

View over 40 murals on this tour, featuring the collection that was created through the Porch Light Program. Cost: $5 per person and each guest will receive a package of beautiful note cards depicting some of the murals on the tour. Visit the Pennsylvania Academy of the Fine Arts (PAFA) after your tour! Each Mural Arts tour guest will receive a $5 off voucher for admission into the museum to be used either the same day or a future date. The tour leaves from PAFA, Hamilton Building, located at 128 N. Broad Street, Philadelphia, PA 19102. Second Sunday Specialty Trolley Tour.

***

Immigrant Hub

“Philadelphia Immigrant Innovation Hub”, ia an initiative funded through knight Foundation Cities Challenge Grant. The Hub offers resources and work space to immigrants looking to start or grow their businesses. Qualified candidates will specifically have access to many services. Interested candidates are encouraged to apply at http://bit.ly/piihub or email piihub@mtairyusa.org or call Herman at 215-557-2626.

Viene de la pág.10

>>FILADELFIA >>MEXICANOS

No habrá Carnaval de Puebla

Esta semana, ICE anunció que 248 personas en Pensilvania, Delaware y West Virginia están bajo custodia federal esperando la deportación después de un barrido de dos semanas. El memorándum privado de las cárceles podría indicar más encarcelamiento de inmigrantes. “El grupo de seis organiza-

dores decidió cancelar por unanimidad”, dijo Ramírez. “Todo el mundo está ofendido por las acciones de ICE. No nos sentimos cómodos sosteniendo el acontecimiento histórico y cultural”, señaló Ramírez. Este Carnaval celebra la batalla de Puebla del 5 de mayo de 1862, en la que

las fuerzas mexicanas derrotaron a los invasores franceses. Alrededor de 450 carnavaleros participan en el desfile que la mayoría de veces ha tenido lugar en la calle 9th entre la calle Wolf y la avenida Washington, aunque se derrama en muchas de las calles laterales. En cuanto al regreso del Carnaval, los organizadores decidirán en algún mo-

mento en el futuro si el desfile vuelve a bailar a través del vecindario Latino de Pennsport, dijo Ramírez. El Comité Organizador del Carnaval de Puebla está integrado por David Piña, Edgar Ramírez, Sebastián Lorenzo, Gerardo Chico, y Adelardo Torres, entre otros.

Del 23 al 29 de marzo de 2017

Deportes

A14 VOL 614

Mina: Colombia necesita “mucha tranquilidad”

“Estoy lista para lo que sea”, aseguró la estelar raqueta boricua a la prensa. (AP foto)

Puig vuelve a las redes sociales

brumada por algunas críticas tras arrancar mal la temporada, Mónica Puig se alejó de las redes sociales en las que suele mantener un perfil activo. Pero ese silencio no duró demasiado: después de unas cinco semanas, que coincidieron con un repunte en su desempeño, la tenista puertorriqueña volvió a tuitear y publicar en Instagram como antes. “Tomé un poco de tiempo para tranquilizarme un poco porque estaba un poco ‘abrumada’ con todas las situaciones, pero ahora ya creo que estoy en un buen momento”, explicó el martes la tenista

puertorriqueña en una entrevista con The Associated Press. “Estoy bastante tranquila así que volví a salir en las redes sociales, pero manejándolo de una manera responsable. No voy a leer los comentarios y las cosas negativas, porque honestamente estoy viviendo mi vida y estoy feliz con lo que estoy haciendo. Eso es lo que me hace feliz y eso es lo único que me importa”, aseguró. Luego de su participación en el Abierto de Miami, Puig quiere prepararse lo mejor posible para los dos siguientes Grand Slams de la temporada: el Abierto de París y Wimbledon.

Ceferín: Difícil un Mundial con 48

ólo unos pocos países en Europa podrían organizar una Copa del Mundo de 48 equipos, dijo el martes el presidente de la UEFA Aleksander Ceferin. La FIFA decidió en enero expandir el Mundial de 32 a 48 selecciones a partir del torneo de 2026. Ceferin señaló que será difícil encontrar muchos países capaces de ofrecer una docena de estadios, además de los centros de entrenamientos necesarios. “Creo que quizás dos o tres países europeos, no más”, dijo Ceferin. “Nadie en Africa, quizás China, quizás Estados Unidos, y nadie más. Cuarenta y ocho es un número muy grande, será interesante”. Ceferin ha dicho que Europa pedirá al menos 16 puestos en un Mundial expandido. Estados Unidos es considerado como el favorito para organizar el torneo de 2026, solo, o junto a México y Canadá.

El actual presidente de la UEFA, el esloveno Aleksander Ceferín, manifestó sus dudas sobre la organización de un mundial con 48 selecciones. (Foto: Archivo)

De otro lado, el líder del fútbol europeo elogió el aumento en la cantidad de equipos en la Eurocopa de 2016 a 24 equipos. “Es el número adecuado”, afirmó. “Fue una buena competencia, se clasificaron muchos países pequeños y les fue bien. Al mismo tiempo, es el torneo que más ingresos le ha generado a la UEFA”.

Colombia adelantaba la primera práctica colectiva en la Universidad Autónoma de Barranquilla el lunes avanzada la tarde y el plantel se completa en las próximas horas.

uera de los puestos de clasificación del próximo Mundial, Colombia no puede caer presa de la desesperación cuando enfrente a Bolivia y Ecuador en la próxima doble fecha de las eliminatorias sudamericanas. Así lo advirtió el zaguero Yerry Mina tras incorporarse el lunes a la concentración del seleccionado que el jueves recibirá a Bolivia y visitará a Ecuador cinco días después.

“Necesitamos mucha tranquilidad en ambos partidos, requerimos los seis puntos claves para clasificarnos... Será difícil pero tenemos una excelente selección”, dijo Mina. “No podemos confiarnos de Bolivia y atacar con todo desde el minuto cero”, añadió. Colombia marcha en el sexto lugar con 18 puntos, fuera de los puestos de clasificación directa y el repechaje para Rusia 2018. Está un punto detrás

de Argentina, que figura en el quinto. Los cuatro primeros se clasifican en forma directa el Mundial. James Rodríguez, el mediopunta del Real Madrid, llegó a Barranquilla el domingo por la noche. Otra estrella, el delantero Radamel Falcao, de excelente momento en el Mónaco, finalmente fue descartado por el técnico José Pekerman raíz de un problema muscular que lo inhabilitó varios días.

México: volver a ser fuerte en el Azteca U na tanda de malos resultados en casa previos al Mundial de Brasil tuvieron a México muy alicaído. Ahora, los jugadores quieren renovarse cuando el viernes enfrenten a Costa Rica, en su primer partido en el estadio Azteca por el hexagonal final de la CONCACAF rumbo a Rusia 2018. Hace cuatro años, Honduras superó a México en el Azteca durante el hexagonal. Además, Jamaica, Costa Rica y Estados Unidos sustrajeron un punto de sus visitas al estadio que, desde su inauguración en 1966 y hasta junio del 2001, cuando Costa Rica lo superó, había sido una fortaleza infranqueable para los visitantes. “Nosotros estamos pensando en ganar los seis puntos, así ya nos encaminamos y damos un paso importante a la clasificación, esa es la idea”, dijo el

México espera volver a brillar en casa, cuando se enfrente el viernes a Costa Rica por el paso a Rusia 2018. (AP foto)

martes el delantero Oribe Peralta, refiriéndose a los dos partidos inmediatos en el calendario por las eliminatorias, el primero ante Costa Rica y el segundo ante Tri-

nidad y Tobago. El primer partido del hexagonal no será fácil. Costa Rica llega con paso perfecto y seis puntos luego de dos fechas.

www.impactolatin.com

Martínez abrió dos veces en el Clásico, donde la RD fue eliminada por EEUU en la segunda ronda.

Carlos Martínez abrirá inaugural

l dominicano Carlos Martínez será el pitcher abridor de los Cardenales de San Luis en su primer partido de la temporada de Grandes Ligas contra los campeones Cachorros de Chicago. El manager de los Cardenales, Mike Matheny, informó a Martínez sobre su decisión antes que lanzara el miércoles en un partido de pretemporada ante Washington. “Se emocionó”, dijo Matheny. Los Cardenales reciben a los Cachorros el 2 de abril. Adam Wainwright abrió el primer partido de las cuatro últimas temporadas por San Luis. Matheny dijo que el veterano, que abrirá el segundo encuen-

tro de la serie, no se molestó por la decisión. Martínez, de 25 años, tuvo marca de 16-9 con 3.04 de efectividad el año pasado. “Será una noche muy emocionante”, dijo Matheny. “Será un partido divertido. Nuestro estadio estará encendido, aunque de todas formas siempre lo está en el partido inaugural”. “Su reto será poder controlar toda esa energía y emoción, pero también es una recompensa por todo lo que ha hecho y lo que creemos que hará en el futuro”, agregó. Martínez realizó el miércoles su primera salida de pretemporada desde que regresó de la selección dominicana con la que disputó.

A14 VOL 614

Del 23 al 29 de marzo de 2017

Deportes

Jugadores Boricuas serán recibidos como héroes

o importa cuál sea el resultado del juego de este miércoles, los integrantes del Equipo Nacional de béisbol de Puerto Rico serán recibidos el jueves como campeones. Tan pronto culmine su participación en el Clásico Mundial de Béisbol, en el que se disputarán la noche del miércoles el campeonato ante la escuadra de Estados Unidos, la novena boricua abordará un avión de la aerolínea JetBlue desde Los Ángeles, y se espera que arriben al aeropuerto internacional Luis Muñoz Marín a eso de las 11:00 a.m. Así lo anunció la secretaria del Departamento de Justicia, Wanda Vázquez, quien funge como gobernadora interina. Una vez que los beisbolistas lleguen al país, Vázquez precisó que se ofrecerá una conferencia de prensa en las instalaciones de JetBlue, y que de inmediato, los jugadores encabezarán una caravana que los llevará, desde los predios del aeropuerto internacional hasta el Centro de

El júbilo de los boricuas al vencer a Holanda y ganer su pase a la gran final del Clásico Mundial de Béisbol. (Foto: Agencias)

Convenciones, en Miramar, en donde la celebración se extenderá desde la 1:00 p.m. hasta las 7:00 p.m. “Gracias al respaldo de las agencias del gobierno, los auspiciadores y artistas, la celebración del recibimiento no le ha costado un solo dólar al gobierno de Puerto Rico”, destacó la gobernadora interina durante

una conferencia de prensa en el Teatrito de La Fortaleza. Aunque no detalló que jugadores podrán hacer un alto en sus compromisos profesionales para viajar a la Isla y festejar con el pueblo, aseguró que hacen las gestiones para que la mayoría del equipo pueda participar en la actividad en su honor.

Del 23 al 29 de marzo de 2017

A14 VOL 614

Clasificados OFREZCO SERVICIOS Necesita algún trabajo en su casa? Arreglamos yardas, sembramos plantas, trabajos de pintura, fumigamos la casa, limpiamos basements, hacemos pequeñas mudanzas y otros servicios más. Llamar al 267-650-8995. Si tienes problemas en tu matrimonio, con tus hijos o tu hogar, llámanos y haremos una oración por ti. Hermano Sunny 267-255-6039. Payaso Panchito ameniza fiestas infantiles. Bueno, Bonito y Barato. Llamar a Ernesto al 215.455.3986 Cortador de árboles. Somos profesionales. Estimados gratis. Llamar a José Norberto al 215.351.2372 Corte profesional de árboles, trabajos de jardinería y patios. Estimados gratis. Trabajos garantizados. Llamar a José Vargas al 267.271.9597. Pinto casas, bueno, bonito ybarato. Llamar a Francisco al 215.455.3986 Barbero con experienciaofrece servicios a domicilio para niños y adultos, interesados llamar al 267.592.7002 preguntar por Steven. AMISTAD Busco una dama para una relacion seria. No importa la edad. Interesadas llamar a Javier al 215-617-7017.

Hombre soltero y sin vicios, con trabajo y apartamento, busca mujer para amistad seria. Tel. 267-307-7019. Mexicano de 30 años, busco mujer para una bonita amistad en el area de Filadelfia. Juan, 267-408-8909 Busco señora entre 50 y 65 años, para una amistad. Soy viudo, Tel. 267-5978309 Portugues soltero, de 35 años, educado, honesto, serio, busca mujer de 30 a 45 años para relación seria. Tel. 610625-0029. Caballero de 26 años busca dama de 28 a 35 años. Tel. 267-461-5124 Mujer puertorriqueña busca hombre honesto, sin vicios, mayor de 55 años. Interesados favor llamar al 856-655-4187. Mujer puertorriqueña busca caballero de 50 a 60 años, sin vicios, para una bonita amistad. Tel. 267-498-8055. Caballero trabajador busca pareja para relación seria, que tenga de 45 años en adelante. Interesadas llamar a Ariel al 267-945-1893.

Portugues soltero de 35 años busca amistad con mujer hispana, de 30 a 45 años, para matrimonio por amor. Llamar a Carlos al 610-625-0029.

Puertorriqueño de New Jersey busca amistad con mujeres solteras. Se pueden comunicar conmigo al 787697-9579.

Caballero serio, con buenas intenciones, busca dama de 65 a 75 años con fines matrimoniales. Tel. 214-730-1584.

Dama busca un caballero para una bonita amistad, sin vicios, que le guste salir. Interesados llamar al 856-6554187.

Hombre puertorriqueño soltero, de 46 años, busca amistad con mujeres solteras maduras. Tel. 787-697-9579.

Soy un hombre serio, buscando una chica de 25 a 30 años. Interesadas, favor llamar al 215-881-5750

Portugues soltero, de 40 años, busca amistad con mujeres de 30 a 45 años. Llamar a Armando al 610-333-6487. Hombre trabajador de 23 años sin vicios, desea conocer mujeres de 18 a 35 años. Intersadas llamar al 215791-2154. Eddy, de 58 años, sin vicios, busca amistad con mujer de edad parecida, sin vicios, que tenga buenos sentimientos, sea amable y esté en buena forma. Tel. 215-888-5301. Mujer está buscando amistad con una persona de unos 55 años, que sea honesto y trabajador. Tel: 215-868-5388.

Hombre busca dama de 35 a 60 años, para relación seria. No importa nacionalidad. Llamar al 267-602-4137.

Busco pareja mujer, que sea sana, limpia y de buenos sentimientos, interesadas llamar al 267-355-3635 preguntar por Raul.

Busco dama para amistad o relación seria. Soy un hombre trabajador, no tomo ni tengo vicios, de 38 años. Llamar a Marcos al 215-435-4253.

Antonio, puertorriqueño jubilado, sin vicios, busca dama para amistad seria. Tel. 856-236-3087.

Soy hombre de trabajo, no tomo ni fumo; busco una mujer de 45 años en adelante, para una relación seria. Tel. 267-270-6590. Joven mexicano con trabajo y carro, quiere conocer mujeres de 21 a 30 años, para amistad. Llamar a Jorge, 215-526-3595.

Quien será la que me quiera a mi, quien será. Si eres tú, llamame. Sunny, 267-255-6039.

Busco amistad con mujeres de entre 35 y 45 años. Tel. 267-333-1473, preguntar por Roberto.

Para amistad, sin compromiso, busco pareja mujer de 48 a 60 años, que sea buena persona. Favor llamar a Ariel, al 215-739-5156.

Hombre serio, de 62 años, busca pareja mujer entre 40 y 55 años, para relación seria. Interesadas llamar a “El olvidado” al 267-444-5964.

Hombre de 23 años y 1.70 de estatura, trabajador, busca mujeres de 20 a 35 años para amistad o relación seria. Interesadas llamar al 215-791-2154.

Mi nombre es Carlos, no tomo ni fumo, y busco una mujer latina de 45-46 años para una relación seria. Tel. 267-270-6590.

Bilingual Insurance Sales Associate Join the winning Team of a growing State Farm Insurance Agency and have fun doing it! The Ahida Garcia State Farm Agency is in search of talented individuals with 2-3 years of sales experience to continue our momentum of delivering quality service and needs based selling while building strong relationships with our clients and the community. You will have the opportunity to secure new clients and simultaneously expand your stream of income via very attractive bonus programs, promotions, and incentives! The candidate in this role will have the opportunity to specialize in the State Farm Property & Casualty Insurance segment and present additional State Farm products to existing and new businesses.

REQUIREMENTS:

• Bilingual (Spanish) / (Vietnamese/Korean/Chinese) • Ability to work in a fun team environment • Ability to multi-task, self-start, and serve clients • Self-motivated by controlling your own income beyond a base salary • Team Player *Opportunity to develop and compete to open your own agency

Location: Northeast Philadelphia Job Type: Insurance and Financial Services Sales Required Level of Education: Minimum 2 Year Degree Employee Type: Full-Time Employer: The Ahida Garcia State Farm Insurance Agency Industry: Providing Insurance and Financial Services Income: $40,000- $50,000 with unlimited earning potential (salary includes bonuses and commissions) Send your Resume to ahida@ahidagarcia.com

Mujer puertorriqueña de 40 años busca hombre bueno para amistad. Favor llamar al 267-386-6260. Busco dama para relación seria o simple amistad. Interesadas llamar a Diego al 551-200-1992. Hombre busca amistad de mujeres de Centro América, de 35 a 45 años de edad. Tel. 215-303-0818. Me llamo Heriberto, de 46 años, no tengo vicios, soy deportista. Busco mujer para una relación seria. Tel. 267-432-6507 Busco caballero para una bonita amistad; que no tenga vicios y que tenga carro. Interesados, favor llamar a Patricia al 856-831-5788.

REPARTIDOR

Se necesita persona para repartir periódicos. Dos dias por semana. Interesados llamar al

215-922-6407

CONSTRUCCIÓN

Compañía de Construcción está buscando trabajadores con experiencia en todas las fases de construcción. Framers, pintores, electricistas, plomeros, trabajadores de concreto, albañiles, finalizadores, carpinteros. Tel. 267-407-4716

Clasificados Mujer honesta y trabajadora busca hombre de 50 a 65 años, honesto, limpio y de buenos modales, con fines serios. Favor llamar después de las 7 pm al 215-626-6058. Juan busca una relación de amistad seria, para matrimonio, con mujeres de 46 años en adelante. Tel. 215-941-4494 Busco muchacha de 25 a 38 años para relación seria y matrimonio. Hombre de 34 años, soltero, dominicanoportugués. Tel. 610-333-6487. 2 años, busca pareja mujer entre 40 y 55 años, para relación seria. Interesadas llamar a “El olvidado” al 267-4445964. Portugues soltero de 35 años busca amistad con mujer hispana, de 30 a 45 años, para matrimonio por amor. Llamar a Carlos al 610-625-0029. Dama busca un caballero para una bonita amistad, sin vicios, que le guste salir. Interesados llamar al 856-655-4187. Portugues soltero, de 40 años, busca amistad con mujeres de 30 a 45 años. Llamar a Armando al 610-333-6487. Hombre trabajador de 23 años sin vicios, desea conocer mujeres de 18 a 35 años. Intersadas llamar al 215791-2154. Eddy, de 58 años, sin vicios, busca amistad con mujer de edad parecida, sin vicios, que tenga buenos sentimientos, sea amable y esté en buena forma. Tel. 215-888-5301. Mujer está buscando amistad con una persona de unos 55 años, que sea honesto y trabajador. Tel: 215-868-5388. Busco amistad con mujeres de entre 35 y 45 años. Tel. 267-333-1473, preguntar por Roberto.

Para amistad, sin compromiso, busco pareja mujer de 48 a 60 años, que sea buena persona. Favor llamar a Ariel, al 215-739-5156. Soy hombre de trabajo, no tomo ni fumo; busco una mujer de 45 años en adelante, para una relación seria. Tel. 267-270-6590. Joven mexicano con trabajo y carro, quiere conocer mujeres de 21 a 30 años, para amistad. Llamar a Jorge, 215-526-3595. Para amistad, sin compromiso, busco pareja mujer de 48 a 60 años, que sea buena persona. Favor llamar a Ariel, al 215-739-5156. Mi nombre es Carlos, no tomo ni fumo, y busco una mujer latina de 45-46 años para una relación seria. Tel. 267-270-6590. Caballero serio, con buenas intenciones, busca dama de 65 a 75 años con fines matrimoniales. Tel. 214-730-1584. Mujer honesta y trabajadora busca hombre de 50 a 65 años, honesto, limpio y de buenos modales, con fines serios. Favor llamar después de las 7 pm al 215-626-6058. Juan busca una relación de amistad seria, para matrimonio, con mujeres de 46 años en adelante. Tel. 215-941-4494 Busco amistad con mujeres de entre 35 y 45 años. Tel. 267-333-1473, preguntar por Roberto. Hombre serio, de 62 años, busca pareja mujer entre 40 y 55 años, para relación seria. Interesadas llamar a “El olvidado” al 267-444-5964. Portugues soltero de 35 años busca amistad con mujer hispana, de 30 a 45 años, para matrimonio por amor. Llamar a Carlos al 610-625-0029.

Hombre de 23 años y 1.70 de estatura, Quien será la que me quiera a mi, trabajador, busca mujeres de 20 a 35 quien será. Si eres tú, llamame. Sunny, años para amistad o relación seria. 267-255-6039. Interesadas llamar al 215-791-2154. Hombre de 23 años y 1.70 de estatura, Puertorriqueño de New Jersey busca trabajador, busca mujeres de 20 a 35 amistad con mujeres solteras. Se años para amistad o relación seria. pueden comunicar conmigo al 787Interesadas llamar al 215-791-2154. 697-9579. Mujer honesta y trabajadora busca Busco dama para amistad o relación hombre de 50 a 65 años, honesto, seria. Soy un hombre trabajador, no limpio y de buenos modales, con fines tomo ni tengo vicios, de 38 años. serios. Favor llamar después de las 7 Llamar a Marcos al 215-435-4253. pm al 215-626-6058. Hombre busca dama de 35 a 60 Hombre trabajador de 23 años sin años, para relación seria. No importa nacionalidad. Llamar al 267-602-4137. vicios, desea conocer mujeres de 18 a 35 años. Intersadas llamar al 215791-2154. Hombre puertorriqueño soltero, de 46 años, busca amistad con mujeres Mujer está buscando amistad con una solteras maduras. persona de unos 55 años, que sea hoTel. 787-697-9579. nesto y trabajador. Tel: 215-868-5388. Soy hombre de trabajo, no tomo ni fumo; busco una mujer de 45 años en Portugues soltero, de 40 años, busca adelante, para una relación seria. Tel. amistad con mujeres de 30 a 45 años. 267-270-6590. Llamar a Armando al 610-333-6487. Joven mexicano con trabajo y carro, Quien será la que me quiera a mi, quiere conocer mujeres de 21 a 30 quien será. Si eres tú, llamame. Sunny, años, para amistad. Llamar a Jorge, 267-255-6039. 215-526-3595.

A14 VOL 614

Del 23 al 29 de marzo de 2017

Vendedores El Periódico Impacto busca Ejecutivos de Cuenta / Vendedores, con experiencia en Medios de Comunicación y venta de publicidad. Preferiblemente bilingües. Favor enviar su Resume a

info@impactolatin.com

www.impactolatin.com

Deportes

CARLOS CORREA Y BORICUAS,

YA Hร ROES!

(Pรกg. 29)