Periodico impacto latino #613

Filadelfia: Sospechoso capturado y devuelto desde RD.

Elecciones: ¿Sabe cómo votar el martes?

(Pág. 8)

(Pág. 9)

Bandera Dominicana ondea en el City Hall (Pág. 10)

www.impactolatin.com

Del 16 al 22 de marzo de 2017

A14 VOL 613

>>NCLR Y LÍDERES LATINOS

HABLAN DE

ECONOMIA

(Pág. 3)

¿TIENE SEGURO DE VIDA?

PORQUE NADIE TIENE LA VIDA sEgURA

Un seguro de vida puede ser la última línea de defensa para su familia

Llámenos hoy: 215-533-5550

Visítenos en 716 Adams Avenue, en Filadelfiaå

2

Del 16 al 22 de marzo de 2017

A14 VOL 613

Clima

THURSDAY 16 MAR. Máx. : 36 º Min. : 25 º

Máx. : 43 º Min. : 36 º

SUNDAY 19 MAR.

MONDAY 20 MAR.

TUESDAY 21 MAR.

Máx. : 43 º Min. : 28 º

Máx. : 45 º Min. : 36 º

Máx. : 52 º Min. : 32 º

FRIDAY 17 MAR.

Oración

SATURDAY 18 MAR. Máx. : 46 º Min. : 34 º

WEDNESDAY 22 MAR. Máx. : 43 º Min. : 23 º

Señor, proteje con tu poder a todos aquellos que están en riesgo por los desastres naturales y el poder de los elementos, amén.

Cita de impacto

"El poder de la naturaleza se puede burlar en cualquier momento del poder del hombre" Mehmet Murat

>>REFLEXIONES

Mi perro fiel U

na pareja de jóvenes tenía varios años de casados y nunca pudieron tener un hijo. Para no sentirse solos compraron un cachorro y lo amaron como si fuera su propio hijo. El cachorro creció hasta convertirse en un grande y hermoso ejemplar. El perro salvó en más de una ocasión a la pareja de ser atacadas por ladrones, siempre fue muy fiel, quería y defendía a sus dueños contra cualquier peligro. Luego de siete años de tener al perro, la pareja logró tener el hijo tan ansiado. La pareja estaba muy contenta con su nue-

vo hijo y disminuyeron las atenciones que tenían con el perro. Este se sintió relegado y comenzó a sentir celos del bebé; ya no era el perro cariñoso y fiel que tuvieron durante siete años. Un día, la pareja dejó al bebé plácidamente dormido en la cuna y fueron a la terraza a preparar una carne asada. Cual no fue su sorpresa cuando se dirigían al cuarto del bebé y ven al perro en el pasillo con la boca ensangrentada, moviéndoles la cola. El dueño del perro pensó lo peor, sacó el arma que tenía

guardada y mató al perro. Corre al cuarto del bebé y encuentra una gran serpiente degolla-

da. El dueño comienza a llorar y exclamar, “¡He matado a mi

perro fiel!, “¡He matado a mi perro fiel!” Cuántas veces hemos juzgado a las personas, lo que es peor, las juzgamos y las condenamos sin investigar a que se debe su comportamiento. Muchas veces las cosas no son tan malas como parecen, sino todo lo contrario. La próxima vez que nos sintamos tentados a juzgar y condenar a alguien, recordemos la historia del perro fiel. Así aprenderemos a no levantar falsedades contra una persona. Debemos darnos cuenta que los sentimientos de las personas son frágiles y fáciles de dañar, pero difíciles de sanar.

FOTO DE LA SEMANA

Las calles de Nueva York se encontraron sepultadas por dos pies de nieve, el martes 14 de marzo, luego de que la tormenta Estela golpeara duramente la costa este del país, derribando árboles, causando bloqueos, apagones, cierres de aeropuertos y caos vehicular en diversas zonas de Pensilvania, New Jersey, New York o otras estados de Nueva Inglaterra. (AP Foto)

www.impactolatin.com

A14 VOL 613

Del 16 al 22 de marzo de 2017

Latinos en PA hablaron de economía Por Polón Vásquez Pvasquez3570@yahoo.com

“

Golpeados particularmente por la crisis económica, los hispanos residentes en Pensilvania han visto implementar políticas de sentido común y su duro trabajo comienza a pagar después de la Gran Recesión”, declaró esta semana Renato Rocha, Analista de Políticas Económicas del Consejo Nacional de la Raza (NCLR). Rocha, experto en políticas económicas del Consejo Nacional de la Raza con sede en Washington, se unió a los líderes latinos de la ciudad de Filadelfia, durante una mesa redonda para discutir, una nueva agenda de política económica benéfica para la comunidad hispana del estado. La agenda económica elaborada por líderes de NCLR, Concilio y Ceiba está diseñada para proteger los logros y las contribuciones sociales y económicas de los latinos en Pensilvania. Los directores ejecutivos de Concilio, Adonis Banegas, Will González de Ceiba, Renato Rocha del NCLR y otros participantes examinaron, cómo las políticas establecidas a nivel federal y que promueven la seguridad

dueños de sus casas aumentó en un 10 por ciento durante el mismo período de tiempo. “Las políticas a nivel federal han reducido la disparidad que existía en cuanto a la cobertura de seguro médico de los hispanos en Pensilvania, donde el porcentaje de personas sin seguro médico disminuyó de un 21% a un 14% en cuatro años”, manifestó Rocha. Renato Rocha, Unos 40 líderes latinos de la región, entre ellos Adonis Banegas, Rafael Collazos, Will González y Nilda también habló sobre Ruiz, se reunieron en Concilio con representantes del Concejo Nacional de La Raza, y abordaron el las políticas públicas tema de la economía de la comunidad latina en Pensilvania. nacionales, su impacto en la comunidad latieconómica de los trabajadores vania han logrado recuperar su na, los logros económicos que latinos han fortalecido la econo- condición económica”, indicó fueron exhibidos en la adminismía de Pensilvania. Renato Rocha en su disertación. tración pasada y explico cómo Durante la mesa redonda, Rocha dijo que la combinación los efectos de esas políticas beneel liderazgo de Filadelfia ofre- de un espíritu luchador y de ficiaron la población hispana de ció sus perspectivas sobre el políticas económicas y sociales Pensilvania. panorama legislativo del Con- basadas en el sentido común ha “El efecto de esa política, hegreso de los Estados Unidos y representado unas mejoras sig- mos visto logros económicos en dieron a conocer importantes nificativas a través de sus princi- la población latina de Pensilvadescubrimientos de un nuevo pales indicadores. nia y con el nuevo congreso, la estudio titulado, “Los latinos Sobre los logros, citó como nueva administración en Washen Pensilvania; protegiendo y ejemplo el porcentaje de desem- ington, hay ciertas propuestas defendiendo el progreso en el pleo entre los latinos que dismi- que pueden cambiar y disminuir, Keystone State”. nuyó de un 10.4 por ciento a un los beneficios de la comunidad”, “Después de la recesión eco- 7.4 entre los años 2011 y 2015 y destacó Rocha. Como parte de la nómica, los hispanos de Pensil- aseguró que el número de latinos mesa redonda se discutió la im-

portancia de estos logros para el resurgimiento de la economía del estado y cómo las recientes propuestas legislativas amenazan con desacelerar el progreso que se ha obtenido hasta ahora. “Los latinos en Pensilvania; protegiendo y defendiendo el progreso en Keystone State”, fue el tema de la agenda, el cual fue abordado por Will González, Director Ejecutivo de Ceiba, Alberto Jacquez de NCLR, Adonis Banegas de Concilio y Rafael Collazo, Director de NCLR en Filadelfia. “Abordamos hoy el presupuesto federal, porque habrá cortes masivos que afectarán a la comunidad y tuvimos la dicha de que Ceiba y el Consejo Nacional de la Raza, junto a Concilio trajimos a líderes de 40 organizaciones para asesorarnos e informarnos sobre lo que está pasando en este proceso y prepararnos para tomar acción y proteger a la población”, señaló Will González. “Yo creo que fue el comienzo de una buena discusión, cada organización tiene que tomar un paso adelante y hacer más, con más frecuencia su cabildeo y darle más informaciones a la comunidad para protegernos porque estamos bajo ataques”, precisó González.

ELIJA el plan Medicare que se preocupa por usted. Si cuenta con Medicare y Medicaid, únase al plan que lo trata como un V.I.P. Para obtener información sobre Keystone VIP Choice y otras opciones para su atención médica, llame al 1-855-241-3648 (TTY 711), de 8 a. m. a 8 p. m., los 7 días de la semana. Keystone VIP Choice es un plan de salud que contrata con Medicare y Medicaid de Pennsylvania para ofrecerle a los inscritos los beneficios de ambos programas. Nos encontramos en los condados de Bucks, Chester, Delaware, Montgomery y Philadelphia.

1-855-241-3648 (TTY 711)

de 8 a. m. a 8 p. m., los 7 días de la semana

Keystone VIP Choice es un plan HMO-SNP con un contrato de Medicare y un contrato con el programa Medicaid de Pennsylvania. La inscripción en Keystone VIP Choice depende de la renovación del contrato. Este plan está disponible para cualquier persona que cuente tanto con Asistencia Médica del Estado y Medicare. Y0093_PRA_2112

3

www.keystonevipchoice.com

4

Del 16 al 22 de marzo de 2017

A14 VOL 613

Semana en Imágenes

CONGRESO. Celebró su gala anual el sábado en Filadelfia, dedicada este año a Ecuador. En la foto, la nueva presidenta, Carolina DiGiorgio (izq. a der.), con anteriores presidentes, Ken Trujillo, Cynthia Figueroa, y Nick Torres.

GALA. De Congreso de Latinos Unidos fue un éxito, celebrando los 40 años de la institución. Entre los asistentes, Jennifer Rodríguez (izq.) y Natalia Domínguez, entre otros.

CANDIDATO. A Fiscal de Distrito de Filadelfia, Richard Negrin, recibió el miércoles el endoso oficial a su campaña de la Orden Fraterna de la Policía de Filadelfia, FOP Local 5, la Liga Cívica de los Guardianes, y la Asociación de Policías Hispanos SALEA. ACLAMO. Recibió un premio estatal esta semana en Harrisburg por la gran calidad de su programa educativo de afterschool. En la foto, su directora, Nelly Jiménez, recibe el reconocimiento de parte de la Pennsylvania Statewide Afterschool/Youth Development Network (PSAYDN).

MIEMBROS. De SALEA y de la Oficina del Sheriff de Filadelfia participaron en la ceremonia de Izada de la Bandera Dominicana en el City Hall de Filadelfia, la semana pasada. Buena la solidaridad con la comunidad latina por parte de la fuerza pública. (Foto Impacto/ P. Vásquez).

www.impactolatin.com

A14 VOL 613

Del 16 al 22 de marzo de 2017

5

Impacto comunitario Youth Soccer

ONE Feltonville to host new 25th Police District Captain. The 25th Police District Captain, as you may know is a great point of contact for the neighborhood. We’re looking forward to hearing from the community and sharing the opportunity for your participation. Come out and meet and greet and welcome Captain Javier Rodriguez. Come out to this important Community Policing meeting. Bring your neighbors and friends. We are the voice of the community; and the”eyes and ears” in the city. For more information please call 267.650.4720, Or email: ONE.Feltonville@gmail.com

***

This is an instructional and developmental program. This means that we focus on skills, teamwork, and character. MVP360 Youth Soccer is a great way to involve your kids in sports without the stress of intense competition. Our system is designed to build confidence, hand/ eye coordination and social and life skills. Saturdays. April 15th -May 27th.: Lighthouse Fields. 101 E. Erie Ave. Phila, Pa AGES: 4-14. Boys and Girls. $40.00. MVP360 is proud to announce that we will be running Ladies Volleyball at the Lighthouse! Saturdays May 6th - June 3rd. For More Information, email mvp360@outlook.com or call 609-970-6834.

*** Dali Quartet Music

July 28th-August 6th, 2017. The Dalí Quartet International Music Festival (DQMF) is a chamber music and orchestral program founded in 2004 by Venezuelan violist Adriana Linares and violinist Carlos Rubio. The DQMF accepts students from beginner/ intermediate through advanced/semi-professional levels, and offers a unique experience through artistic, musical, educational, cultural, and social activities. Every year the DQMF attracts hundreds of musicians from all over the United States, Korea, Bulgaria, Brazil, Ecuador, Colombia, Venezuela and Puerto Rico.

*** Credit Webinar

Credit as an Asset. Having good credit can mean the difference between success or failure for a business. Without it you can’t sign a lease, get terms with your suppliers and of course get a loan. Credit is like the air we need to breath, without it we cannot survive. Credit is like this for a small business, without it the business will struggle to survive. Access to financing is a critical factor in starting and growing a successful business and your personal credit history can be one of the most important factors in the pursuit of loans and lines of credit. For more info: Front Office at LAEDA, LAEDA Women’s Business Center (WBC), wbc@laeda. com, 856-338-117.

*** ONE Feltonville

Easter Egg Hunt

On Saturday, April 15 from 1:00PM to 3:00PM, Stenton will host its annual Eas-

ter Egg Hunt in the museum’s historic gardens. Visitors can celebrate the beginning of spring by filling their baskets with eggs and chocolate goodies, and learn about the historic uses of natural dyes made from flowers, vegetables, and animal products, while dyeing eggs that are provided. Event will also feature games and crafts. Children of all ages are welcome. Egg Hunt begins at 1:00 PM and Stenton is open until 3:00 PM. This event is free, but reservations are required as space is limited. Please call 215329-7312 to reserve your space or email Stenton at programs@stenton.org. Continúa en la pág.20

6

Del 16 al 22 de marzo de 2017

A14 VOL 613

Opinión >>LA RED HISPANA

Una tormenta perfecta Por José López Zamorano

L

a capital de Estados Unidos experimenta esta semana una tormenta perfecta. Pero no de naturaleza climatológica sino política, con motivo del debate legislativo de las propuestas de ley de los Republicanos y apoyada por el presidente Donald Trump para reemplazar la Ley de Salud Asequible, conocida como Obamacare. Un análisis de la apartidista Oficina Legislativa del Presupuesto (CBO) muestra que de ser aprobadas por el Congreso, unas 14 millones de personas, entre ellas presumiblemente muchos latinos, podrían no tener cobertura médica en 2018, una cifra que crecería dramáticamente a 24 millones de personas en 10 años, en comparación con aquellos asegurados bajo Obamacare. Aunque la legislación tendría como beneficio la reducción del déficit federal en 337,000 millones de dólares en una década, el costo de las pólizas de seguro aumentaría del 15 al 20 por ciento en los primeros años y solo tendría una rebaja después de 10 años. Peor aún, el incremento del costo de las primas seria desigual: los jóvenes, que típicamente son más sanos, pagarían

P.O. Box 15358, Philadelphia, PA 19111 Main: 215-922-6407 www.impactolatin.com Publisher

Napoleón García

director@impactolatin.com

Editor Eduardo N. García

editor@impactolatin.com

Operations Manager

Jorge N. García

info@impactolatin.com

Sales Manager

Beatriz García

bgarcia@impactolatin.com

Diseño y Diagramación

Julissa Ivor Medina Webmaster

Django Sime

Impacto Es una publicación independiente. Los puntos de vista expresados por los articulistas y escritores no reflejan necesariamente los de la dirección de este medio. Nuestras páginas están protegidas por la ley de derechos reservados (Copyright), y cualquier reproducción parcial o total sin autorización está prohibida.

menos por su cobertura de salud, que las personas mayores, a pesar de que éstas tienden a padecer más enfermedades y han dejado de tener ingresos más allá de su posible pensión. La reacción de la Casa Blanca ha sido desestimar las cifras negativas dentro del reporte de CBO y aplaudir las positivas. En

opinión del secretario de salud, Tom Price, el reporte de la agencia legislativa ignora el impacto positivo que tendrán otros programas paralelos que serán impulsados por la administración Trump. En contraste, para los líderes Demócratas, las conclusiones del reporte son una confirmación

de las críticas en el sentido de que las propuestas Republicanas buscan beneficiar a los estadounidenses más ricos, en detrimento de las personas mayores o más pobres. En todo caso, las proyecciones de la CBO tendrán el efecto de acrecentar la polémica política en torno a las propuestas

>>COLUMNISTA INVITADO

China, clave para lo de Nor Corea ¿

Por Humberto Caspa, Ph.D.

Qué más queda por hacer con Corea del Norte? Ya todo se hizo, incluyendo fuertes sanciones económicas por parte de la ONU. Sin embargo, Kim Jong-un, líder supremo de los norcoreanos, no se da por vencido. Quiere convertirse en una potencia mundial a través de las bombas nucleares. Hagamos un recuento de lo que aconteció desde la década de 1990 en relación a la belicosidad de Corea del Norte. En agosto de 1998 lanzó un misil (Taepondong-1) que cruzó el horizonte de la isla japonés Honshu, viajando 1.380 kilómetros. Este incidente produjo conmoción y preocupación en la población nipona por violar su espacio nacional y por el riesgo que implicaba una Corea de Norte con capacidad de lanzar cohetes de larga distancia.

En julio de 2006, los norcoreanos lanzaron otro misil de un potencial de 6.700 kilómetros de alcance. Luego en octubre del mismo año, hicieron explotar por primera vez una bomba nuclear. En octubre de 2009 nuevamente lanzaron un misil de prueba. También lo hicieron en abril y diciembre de 2012; en enero de 2013 hicieron detonar una bomba nuclear miniatura que tiene un alcance de radiación de 6 a 7 kilotones, suficiente como para destruir toda el área metropolitana de Los Ángeles. Recientemente, Kim Jong-un ordenó el lanzamiento de un misil balístico de mediano a largo alcance como protesta a la acción colectiva de Estados Unidos y Corea del Sur contra su país y una supuesta invasión a su territorio. Como en otras oportunidades, el Secretario General de la ONU probablemente entablará conversaciones con otros líderes mundiales para disuadir al gobierno de Co-

republicanas, toda vez que aún antes de las cifras enfrentaban no solo el rechazo de los Demócratas sino también del sector más conservador de los propios Republicanos. Independientemente de la polarización existente entre ambos partidos y dentro de los mismos, está claro que las propuestas republicanas contradicen la promesa presidencial de campaña de ofrecer cobertura universal a más bajo costo. Para los hispanos, millones de los cuales tuvieron cobertura de salud por primera vez gracias a la Ley de Salud Asequible, el debate sanitario no sólo es clave para nuestras familias sino un recordatorio vivo de que las elecciones no sólo son un ejercicio simbólico de participación cívica, sino que tienen consecuencias reales para el bienestar de nuestras familias. Es menester por ello mantenernos no únicamente informados sobre el debate, sino activamente participativos. Aquellos que son ciudadanos tienen la prerrogativa de comunicar a su legislador sus puntos de vista. Ahora más que nunca, la hora de ser simples espectadores, quedó atrás. Para más información visita www.laredhispana.org

rea del Norte a desistir su ansiedad por la adquisición de armas nucleares. Por otra parte, los partidarios de la tendencia realista, incluyendo altos mandos militares de la Administración Trump, insistirán en un tipo de estrategia que vaya más allá de las sanciones económicas. Nada de lo anterior prosperará en un futuro inmediato. Una opción bélica, como la que propondrían los realistas clásicos no es el camino a seguir. Corea del Norte ya tiene capacidad nuclear. Un ataque contra este país crearía un caos inmediato, alterando el orden regional y seguramente provocando una respuesta contra Corea del Sur y Japón, vecinos y enemigos históricos de la otra Corea. Lo mejor es apelar a los dirigentes chinos a que se unan a la comunidad mundial a promover medidas extremas –excluyendo la guerra— para que Corea del Norte finalmente abandone su postura bellicosa. China es un actor primordial, es aliado de Corea del Norte y tiene que ser incluido en la resolución de este conflicto. Humberto Caspa, Ph.D., es profesor e investigador de Economics On The Move. hcletters@yahoo.com

www.impactolatin.com

Del 16 al 22 de marzo de 2017

A14 VOL 613

7

Editorial

La salud es una prioridad L

os demócratas aprobaron la ACA sin el apoyo del Partido Republicano y ahora los republicanos quieren hacer lo mismo. Paul Ryan dice que la ACA se está derrumbando rápidamente. Las opciones han disminuido y en muchos condados en América la gente tiene sólo una opción. El NCLR denunció la legislación introducida por el liderazgo republicano de la Cámara argumentando que se quita la cobertura de salud de millones de familias y niños estadounidenses al reducir los créditos fiscales para comprar planes asequibles y detener la expansión de Medicaid. Los votantes Latinos han apoyado a ACA dándole un 70 por ciento de aprobación de acuerdo a NCLR. “NCLR habría acogido con beneplácito la legislación que mantuvo igual de mayores niveles de cobertura para las familias trabajadoras y los niños”, dijo Janet Murguia, Presidente y CEO de NCLR. En este punto hay alrededor de 4,2 millones de latinos que obtuvieron cobertura bajo Obamacare. Las ganancias son más significativas para la población Latina que se encuentra muy difícil de pagar cualquier tipo de seguro de salud y depende de los subsidios del gobierno. Pero incluso las familias trabajadoras que pueden pagar algún tipo de seguro están en riesgo si la nueva ley propuesta por el gobierno de Trump es aprobada por el Congreso. Es de suma importancia oponerse a la aprobación de la nueva

ley porque no hay buenas opciones en el horizonte y los Republicanos sólo quieren removerla sin tener nada que tenga sentido para reemplazarla. La Asociación Médica Americana ha escrito una carta para declarar que se oponen a la nueva ley. Además, existe amplia evidencia de que Trump quiere darles a los ejecutivos de las compañías de seguros una exención tributaria y que los republicanos ni siquiera pueden convenir entre ellos que la nueva ley es la solución. Sabemos que una de las prioridades para una sociedad es que la gente esté sana. Sí, hemos defendido la educación, la vivienda, el empleo y la creación de riqueza como prioridades, pero sin un buen sistema de salud, todas esas cosas son imposibles de lograr.

Health is a priority T

he Democrats passed the ACA without the support of the GOP and now the Republicans want to do the same. Paul Ryan says the ACA is rapidly collapsing. Choices have dwindled and in many counties in America people have just one option. The NCLR denounced the legislation introduced by the House Republican leadership arguing that it takes health coverage away from millions of American families and children by reducing tax credits to buy affordable plans and halting the expansion of Medicaid. Latino voters have supported ACA giving it around 70 percent approval according to NCLR.. “NCLR would have welcomed legislation that kept the same of higher levels of coverage for working families and children,” said NCLR President and CEO Janet Murguia.

>>LA NOTA ECONÓMICA

Agenda proteccionista

L

Por Isaac Cohen*

a Oficina del Representante Comercial de Estados Unidos, como lo ordena la ley, le ha presentado al Congreso el documento que contiene la agenda comercial del Presidente para 2017 y el informe anual sobre el programa de acuerdos comerciales. https://ustr.gov/ sites/default/files/files/reports/2017/AnnualReport/AnnualReport2017.pdf Quien tenga interés en las relaciones comerciales estadounidenses debe leer las primeras siete páginas del informe, porque describen como el nuevo gobierno intenta cumplir la promesa de campaña de poner a “Estados Unidos de primero.” Este objetivo requiere la ejecución de una política comercial para defender la soberanía estadounidense, mediante el estricto cumplimiento de las leyes comerciales contra aquellas importaciones que puedan perjudicar actividades productivas domésticas y para asegurarse que la solución de diferencias, bajo la Organi-

zación Mundial de Comercio, no agregue obligaciones o restrinja derechos. El otro componente de esta política comercial defensiva intenta utilizar todas las palancas posibles para asegurarse que los mercados estén verdaderamente abiertos a las exportaciones de bienes y servicios de Estados Unidos. Con este propósito, serán negociados nuevos y mejores acuerdos comerciales, con énfasis en instrumentos bilaterales en vez de multilaterales. La primera señal de este nuevo enfoque fue el retiro de Estados Unidos de la Asociación Trans-Pacífica. La principal justificación para adoptar esta política proteccionista se debe a la percepción que Estados Unidos se encuentra en desventaja injusta en los mercados globales, como lo ilustra el persistente y creciente saldo negativo en el comercio de manufacturas. *Analista y consultor internacional, ex-Director de la Oficina de la CEPAL en Washington. Comentarista de economía y finanzas de CNN en Español TV y radio, UNIVISION, TELEMUNDO y otros medios.

At this point there are around 4.2 million Latinos that obtained coverage under Obamacare. the gains are more significant for the Latino population that finds it very difficult to afford any kind of healthcare insurance and depends on government subsidies. But even working families that can afford some form of insurance are at risk if the new law being proposed by the Trump administration is approved by Congress. It is of paramount importance to oppose passage of the new law because there are no good options on the horizon and the Republicans just want to scrap without having anything that makes sense to replace it. The American Medical Association has written a letter to state that they are opposed to the new law. Furthermore, there is ample evidence that Trump wants to give executives of insurance companies a tax break and that the Republicans cannot even agree among themselves that the new law is the solution. We know that one of the priorities for a society is for the people to be healthy. Yes, we have advocated education, housing, jobs and wealth creation as priorities but without a good healthcare system all those things are impossible to achieve.

Protectionist agenda

T

By Isaac Cohen*

he US Trade Representative Office, as mandated by law, has submitted to Congress the document containing the President’s 2017 trade agenda and the annual report on the trade agreements program. https:// ustr.gov/sites/default/files/files/ reports/2017/AnnualReport/AnnualReport2017.pdf Anybody interested in US trade relations should read the first seven pages of the report, because they describe how the new administration intends to fulfill the campaign promise of putting “America First.” This objective requires the execution of a commercial policy to defend US sovereignty, by the strict enforcement of trade laws against those imports which may hurt domestic productive activities and to ensure that dispute settlements under the World Trade Organization do not add obligations or restrict rights.

The other component of this new defensive trade policy intends to use all possible leverage to ensure that markets are truly open to US exports of goods and services. For this purpose, new and better trade deals will be negotiated, with an emphasis on bilateral instead of multilateral instruments. The first signal of this new approach was the US withdrawal from the TransPacific Partnership. The main justification for the adoption of this protectionist policy is the perception that the United States is at an unfair disadvantage in global markets, as illustrated by the persistent and increasing negative balance in the trade of manufactured goods.

*International analyst and consultant. Commentator on economic and financial issues for CNN en Español TV and radio, UNIVISION, TELEMUNDO and other media. Former Director, UNECLAC Washington.

8

Del 16 al 22 de marzo de 2017

A14 VOL 613

Región

Sospechoso devuelto desde RD Por Polón Vásquez Pvasquez3570@yahoo.com

C

uando dispararon tiros en el bloque 4900 de Rising Sun Avenue temprano en la madrugada del miércoles, la policía dijo que una pelea de larga duración le costó a Elis Nova, de 24 años de edad, su vida. Mientras tanto, Franklin Estévez, de 19 años de edad, estaba huyendo. “Hemos tenido varias personas identificar al tirador muy rápidamente”, dijo el capitán James Clark de la unidad de homicidios a (RCM-Noticias). La policía aprendió rápidamente que Estévez compró un billete de avión de ida a la República Dominicana y huyó del país. Los detectives de homicidios y miembros del grupo de trabajo de pandillas del FBI rápidamente construyeron un caso contra Estévez como el

Franklin Estévez fue capturado en el aeropuerto de Santo Domingo, y retornado a Filadelfia, acusado en la muerte de Elis Nova.

presunto asesino después de que los testigos cooperaran. “Hemos tenido problemas para obtener testigos, pero se presentaron muy fuerte y muy rápidamente en este caso”, agregó el capitán Clark. Antes de que el avión de Estévez llegara a la República Dominicana, investigadores

Usted está en buenas manos

locales y federales notificaron a las autoridades de inmigración allí. Cuando su avión aterrizó Estévez fue inmediatamente detenido y volado de regreso a los Estados Unidos. Horas más tarde llegó al aeropuerto de JFK en Nueva York y fue arrestado por el NYPD. “Estamos en el proceso ahora mismo de ir a Nueva York para llevarlo a Filadelfia y oficialmente acusarlo de asesinato”, explicó Clark. La detención se produjo cuando la unidad de homicidios ha estado tomando un poco de calor por la tasa de liquidación, que es el número de arrestos que realizan los detectives. Hubo arrestos en menos del 50% de los casos de homicidio en 2016. Ese número fue la tasa más baja en 15 años. “Estamos trabajando día y noche durante todo el día para resolver estos homicidios y tratamos de llevar a cada uno de ellos”, dijo Clark.

Gheral Álvarez-Mercedes, Zamary Roldan y Johel Pascal-Mateo fueron capturados en una investigación por tráfico de heroína en Filadelfia.

Heroina: Recuperan $3.3 millones

U

na investigación de la DEA y la oficina del Fiscal de Distrito de Filadelfia generó la captura de una red de traficantes de heroína, tres de los cuales fueron arrestados, al tiempo que se produjo la confiscación de $3.3 millones en heroína. Los capturados fueron Gheral Álvarez-Mercedes, de 30 años, Zamary Roldan, de 26 años, y Johel Pascal-Mateo, de 26 años, que fueron arrestados con cargos de Posesión con la Intención de Distribuir Sustancias Prohibidas, y Conspiración. En caso de ser hallados culpables, cada acusado puede enfrentar una pena de hasta 60 años de cárcel. “Recuperamos más de 13 kilos de heroína, que

tienen un valor callejero de más de $3.3 millones de dólares. Droga que gracias a Dios no está más en las calles”, dijo el Fiscal de Distrito Seth Williams. “Hace poco nuestra ciudad ha sabido de varias muertes por causa de “mala heroína”. Aunque no sabemos todavía si la heroína de este decomiso está mezclada o no con químicos mortales, esto de todas maneras envía un mensaje claro y definitivo de que la comunidad de la ley en Filadelfia no se va a quedar con los brazos cruzados, y que continuaremos haciendo todo lo que esté a nuestro alcance para mantener nuestras calles seguras y limpias”, agregó Williams.

DATIL

INSURANCE AGENCY Visítenos en nuestra nueva oficina, a sólo unos pasos de nuestra antigua locación:

Agencia Bruce Datil

1050 E Hunting Park Avenue Philadelphia, PA 19124

215 288 7992

¡Gracias a Allstate y sus nuevos beneficios, aunque tuve la culpa en el accidente, me perdonaron y no me subieron el seguro! Los servicios son opcionales y están sujetos a los términos, condiciones y disponibilidad. Las pólizas de Allstate están disponibles solo en inglés. Allstate FIRE and Casualty Insurance Company: Northbrook, IL © 2006 Allstate Insurance Company.

www.impactolatin.com

A14 VOL 613

Del 16 al 22 de marzo de 2017

Región

Cómo Votar

>>FILADELFIA >>ELECCIONES EN EL 197

¿Sabe cómo votar el martes? E

ste martes 21 de marzo llegan las elecciones especiales para el Distrito 197, que hasta hace poco fuera representado por Leslie Acosta, y que en la actualidad se encuentra vacante. La lucha electoral por la representación de este distrito, que otorga una silla en la Cámara de Representantes de Pensilvania, apenas la segunda silla que tenía representación hispana en Harrisburg, ha estado llena de dificultades y retos legales, con la triste consecuencia que la mayoría de votantes del distrito se han quedado sin representación en la papeleta de votación. De acuerdo con una saga que hemos venido siguiendo en Impacto, en el caso del Distrito 197, los dos principales candidatos, Emilio Vásquez, demócrata, y Cheri Honkala, quien representa al Partido Verde, fueron dejados fuera de la balota, por lo cual sus nombres no aparecerán en las máquinas de votación el martes 21 de marzo.

9

Cheri Honkala y Emilio Vásquez son los dos candidatos que harán campaña de “Write In”, o “Por Escrito”, para que sus nombres sean escritos directamente por los votantes en la papeleta.

¿Qué hacer? Ambos candidatos han decidido hacer una campaña de “Write-in”, lo que es, hacer que los votantes escriban ellos mismos el nombre del candidato en la máquina, como una forma de pelear contra el sistema, que sólo dejó en la balota el nombre de la candidata republicana, en un Distrito con más

del 90% de votantes registrados como demócratas. La organización del partido Demócrata ha estado trabajando para lograr que la campaña de su candidato Emilio Vásquez logre tener suficientes votos a través del proceso de ‘writet-in’, para lograr la elección de Vasquez el martes.

Se informa por este medio que la Autoridad de Vivienda de Filadelfia –PHA recibirá propuestas para la Solicitud No. P-004711 – Servicios Relacionados a Mantenimiento – Pequeños Contratistas Generales. Las propuestas se deben mandar no más tarde de las 10:00 a.m. del 6 de Abril del 2017, al 3100 Penrose Ferry Road, Philadelphia, PA 19145. Propuestas tardías no serán tenidas en cuenta. Para pedir una copia de la solicitud, favor contactar a joshua.vigen@pha.phila.gov. Personas interesadas pueden visitar www.pha.phila.gov y click en Business Opportunity para más detalles. PHA estimula a las empresas que son propiedad de minorías, mujeres o Sección 3, para que envíen sus propuestas y participen en consorcios.

Por su parte, Cheri Honkala, que en principio aparecía como candidata del Partido Verde, pero que luego, al no ser aceptado su nombre en la balota, ha decido presentar su campaña a nombre de toda la comunidad del norte de Filadelfia, dijo a Impacto que su equipo está listo para salir a pelear el día de elecciones. “Nos hemos estado preparando para luchar contra el establecimiento, que desde el principio quiso dejarnos por fuera de estas elecciones. Pero nosotros, la gente de mi campaña, la comunidad de Kensington y el norte de Filadelfia, está más que nunca decidida a luchar para que ganemos estas elecciones especiales, y tener una representación popular en Harrisburg, que luche por sus derechos, como lo hemos hecho por tantos años desde el Kensington Welfare Rights Union, una organización que por muchos años ha luchado por los derechos de los más pobres y desamparados”, dijo Honkala.

El proceso es bastante fácil. Cuando esté frente al tablero de votación, basta con ir a la última columna a la derecha, y oprimir el botón que dice “Write In” o “Por Escrito”, entonces se encenderá un botón rojo intermitente en la parte alta del tablero. Al apretar este botón rojo se abre una pequeña casilla, donde hay un espacio de papel en blanco. Usted debe escribir el nombre de su candidato en ese espacio en blanco, nombre y apellido, y luego cerrar la pequeña ventanilla. Por último, marque el botón verde en la parte de abajo de la máquina, que dice VOTE, con el cual se señala que usted ha votado, y termina así el proceso. Cheri Honkala fue candidata a la vicepresidencia de Estados Unidos en el tiquete del Partido Verde, acompañando a Jill Stein en las elecciones del 2012, y también fue candidata a Sheriff de Filadelfia en el 2011, cuando prometió a los votantes que no dejaría que les quitaran sus casas.

Se informa por este medio que la Autoridad de Vivienda de Filadelfia –PHA recibirá propuestas para la Solicitud No. P-004712 – Desarrollador Comercial. Las propuestas se deben mandar no más tarde de las 2:00 p.m. del 31 de Marzo del 2017, al 3100 Penrose Ferry Road, Philadelphia, PA 19145. Propuestas tardías no serán tenidas en cuenta. Para pedir una copia de la solicitud, favor contactar a james.davis@pha.phila.gov. Personas interesadas pueden visitar www.pha.phila.gov y click en Business Opportunity para más detalles. PHA estimula a las empresas que son propiedad de minorías, mujeres o Sección 3, para que envíen sus propuestas y participen en consorcios.

SANDY VAZQUEZ BROKER OF RECORD **ALGUNOS SERVICIOS** TRANSFERENCIAS DE ESCRITURA ASISTENCIA DE VENTA DE SU PROPIEDAD ASISTENCIA DE COMPRA DE PROPIEDAD PROPIEDADES PARA RENTA CONSULTAS DE CREDITO SERVICIOS DE GESTION DE PROPIEDADES **Y MUCHO - MUCHO MAS!!!!** 1918 COTTMAN AVE PHILADELPHIA PA 19111 267-686-8093 OFFICE

10

Del 16 al 22 de marzo de 2017

A14 VOL 613

Bandera Dominicana ondea en City Hall Por Polón Vásquez Pvasquez3570@yahoo.com

U

n homenaje a la patria de Duarte se llevó a cabo la semana pasada, cuando los dominicanos izaron su bandera tricolor en City Hall Dilworth Plaza de Filadelfia, donde asistieron funcionarios de la ciudad y del estado de Pensilvania. Dominicanos del Valle Delaware organizó el tercer izamiento de la bandera en Filadelfia para celebrar, en compañía de los hispanos, el 173 aniversario de la Independencia Nacional Dominicana. El acto patriótico de los dominicanos el jueves 9 de marzo se inició con las orientaciones de Yocasta Lora, Presidenta de la organización y quien dio la bienvenida a todos los asistentes. La bandera de la República Dominicana ondea por una semana en City Hall Dilworth Plaza de Filadelfia. Docenas de personas estuvieron presentes en la histórica plaza rindiendo honores al pabellón Quisqueyano.

Región

La Concejal María Quiñones Sánchez dijo que en el 2005, había 7 mil dominicanos viviendo en Filadelfia y aseguró que la poYocasta Lora, agrablación quisqueyana deció la presencia de ahora, sobrepasa las personalidades invita24 mil personas en el das, incluyendo al Seárea metropolitana. cretario de Estado de “Estamos muy Pensilvania, Pedro Corfelices de poder fetes, la Concejal María licitarlos en este día Quiñones Sánchez, el de Independencia Vice Cónsul José JoaNacional y nos sentiquín Mota, el Inspector mos muy orgullosos de Alguaciles Michael por el izamiento de la Bastone, Amaury Herbandera dominicana nández, Presidenta de en City Hall. Como NACOPRW y Sheila autoridad municipal, Hess, Representante de hemos ofrecido el la ciudad de Filadelfia, apoyo logístico para entre otros. que celebren en granPedro Cortés en de el izamiento de su nombre del gobierno esbandera”, significó tatal, entregó una proQuiñones. clama a la comunidad José Joaquín dominicana y dijo que Mota, resalto las el izamiento de la ban- Recibieron una proclama por parte del Secretario de Estado de Pensilvania Pedro Cortés (izq.), Raúl de la Rosa, aportaciones laboradera dominicana en Fi- Danilo Burgos, Tony Valdés, Fulvio Acosta y Yocasta Lora, entre otros. les y económicas de ladelfia, era una ocasión los dominicanos a histórica y un momento “Ciertamente la comunidad en la medicina, en el campo del Filadelfia y dijo que muy bonito para reconocer las dominicana está contribuyendo derecho, a nivel empresarial e cada año, decenas de criollos contribuciones económicas de de manera significativa a través Ingeniería, los dominicanos han emigran en busca de mejores los dominicanos en la ciudad de los comerciantes, los trabaja- hecho y seguirán haciendo apor- horizontes a diferentes condafraternal y el estado de Pensil- dores y siempre han contribuido taciones muy buenas”, expresó dos de Pensilvania. vania. positivamente en términos ge- Cortés. nerales. Es una comunidad que Continúa en la pág.27

www.impactolatin.com

A14 VOL 613

Del 16 al 22 de marzo de 2017

Cardenal protege a mexicano de deportación E

l líder de la maemitido un flujo constante yor arquidiócesis de críticas a las restricciones de Nueva Jersey de Trump sobre los refugiainclinó la cabeza y oró dos y los inmigrantes. Otros junto a un mexicano grupos religiosos, inc que ingresó ilegalmenluida una red de 37 conte a Estados Unidos fesiones protestantes y orhace décadas antes de todoxas que trabajan con el que éste entrara a un grupo de ayuda humanitaria edificio federal para Church World Service (Serenfrentar una posible vicio Mundial de Iglesias), deportación, un ejemhan movilizado a sus feligreplo destacado de cómo ses para que combatan las los líderes religiosos espolíticas de Trump. tán respondiendo a las Cientos de templos en acciones del presidente todo el país se han unido al Donald Trump para exmovimiento conocido como pulsar a los inmigran“santuario”, en el que se tes. proporciona apoyo e incluso El cardenal Joseph vivienda a personas que poTobin, jefe de la arquidrían ser deportadas. diócesis de Newark, enGuerrero ingresó a Escabezó un mitin el viertados Unidos ilegalmente Guerrero, al centro, bajo la sombrilla, es acompañado por el senador Bob Menendez, izq., y el nes en apoyo a Catalino Catalino desde México en 1991, ha cardenal Joseph Tobin, arzobispo de Newark, detrás, durante un mitin frente al edificio de inmigración Guerrero, de 59 años, en Newark, el viernes 10 de marzo de 2017. (AP Foto/Julio Cortez) trabajado constantemenquien —dijo— encarna te, ha pagado impuestos, es el costo humano de una demonios”, afirmó Tobin antes escuchado cómo ha vivido”, dijo propietario de su casa y no política de inmigración fallida. de la audiencia. A Guerrero se el cardenal. “Ahora le vamos a tiene antecedentes delictivos, Guerrero, quien radica en le dio una extensión de 60 días solicitar a las autoridades que dijo el senador demócrata Bob Union City y tiene cuatro hijos para que tratara de obtener una determinarán su destino que no Menendez. e igual número de nietos, “le da suspensión a la orden de expul- sólo vean su rostro, sino tamHace varios años solicitó un un rostro” a lo que con frecuen- sarlo. “Ustedes pueden ver cuál bién el nuestro”. La Conferencia permiso de trabajo, pero llenó cia se ve como “estadísticas o es el aspecto de Catalino, y han Episcopal de Estados Unidos ha un formulario de manera inco-

11

Región rrecta y por error pidió asilo, agregó el legislador. El abogado de Guerrero, Cesar Estela, dice que su cliente tiene diabetes y hace varios años sufrió un derrame cerebral. Estela indicó que aprovechará la extensión otorgada para iniciar el trámite de residencia legal. Menendez dijo que esperaba que el caso de Guerrero y otros similares en todo el país impulsen nuevos intentos de lograr una reforma migratoria. Menendez y el senador demócrata Cory Booker le escribieron al director interino del ICE para pedirle que sopese el caso de Guerrero y utilice los recursos de su agencia en la gente que representa un riesgo para la seguridad. “Espero que el presidente Trump esté viendo esto porque Catalino Guerrero no es un ‘bad’ hombre”, afirmó Menendez, refiriéndose al término utilizado por el mandatario para la gente que sería objeto de deportación. A través de diversos programas, los obispos estadounidenses constantemente reacomodan al mayor número de refugiados en Estados Unidos y proporcionan apoyo a los inmigrantes en todo el país.

PHILAPHOTO

Your Full-Service Image Agency

• Photography •Video •Promos Weddings, graduations, Proms, Parties, Celebrations Tel. 609-880-4121

ESPECIAL

DESCUENTO CON ESTE CUPÓN

12

Del 16 al 22 de marzo de 2017

Nación

W

ASHINGTON (AP) — El presidente Donald Trump dijo a los estadounidenses que en cuestiones sanitarias lo hará todo: “seguro para todos”, una mejor cobertura y con un menor costo para los consumidores. Pero según los cálculos de un organismo presupuestario apartidista del Congreso, eso no es lo que ocurrirá si el proyecto de los republicanos que respalda se convierte en ley. A continuación, la Agencia AP de un vistazo a las declaraciones de Trump y su equipo frente a las estimaciones de la Oficina de Asuntos Presupuestarios del Congreso (CBO). TRUMP: “Vamos a tener seguro para todos. Había una filosofía en algunos círculos de que si no se puede pagar por él, no se tiene. Esto no es lo que va a suceder con nosotros” — The Washington Post, 15 de enero. CBO: Estima que la nueva norma dejará 14 millones de asegurado menos el primer año y 24 millones menos para 2026. La razón: Primas más altas. Además, el requisito de tener un seguro habrá desaparecido. Y Medicaid cambiaría, con los estados retirando la ampliación de las condiciones para beneficiarse del programa y recortando el gasto por afiliado. TRUMP: Las personas cubiertas por la ley “pueden esperar tener una gran atención sanitaria. Será de una forma mucho más simplificada. Mucho menos costosa y mucho mejor (...) cifras más bajas, deducibles mucho más bajos”. CBO: Apunta que el copago en el mercado individual, incluyendo los deducibles, “tenderá a

A14 VOL 613

la norma de sustitución propuesta por el partido republicano, agregó. TOM PRICE, secretario de Salud: “Creo firmemente que nadie estará peor económicamente en el proceso que estamos atravesando” — “Meet the Press” de NBC, 12 de marzo. CBO: Habrá perdedores y vencedores, señalan los analistas. Generalmente, la gente mayor afrontará costos más altos porque la legislación permitirá que las aseguradoras les cobren hasta cinco veces más por primas que pueden aplicar a jóvenes. En la actualidad, solo pueden cobrar hasta tres veces más. El argumento de fondo, según los analistas, sería “reducir sustancialmente las primas para adultos jóvenes y aumentarlas sustancialmente en personas más mayores”. MICK MULVANEY, director de presupuestos de Trump: “Realmente, no creo que los costos suban” — según respuesta a “This Week” de ABC, el 12 de marzo. CBO: Estima que los costos si subirán, al menos durante unos años. Los analistas sostienen que las primas medias en el mercado de seguros privados El presidente Donald Trump, rodeado por el director general de Independence Blue Cross Daniel J. Hilferty, izquierda, y el director ejecutivo de subirán en 2018 y 2019 Blue Cross y Blue Shield en Carolina del Norte, Brad Wilson, habla durante una reunión con ejecutivos de compañías de seguros de salud en la entre el 15 y el 20% con Casa Blanca, Washington, el lunes 27 de febrero del 2017. Trump advirtió el lunes que el sistema de cuidado de salud del país está en peligro de respecto a la ley actual, implosionar y dijo que el Congreso debe de hacer cambios fundamentales a la ley de salud aprobada por su predecesor. (AP Foto/Pablo Martínez y después comenzarán Monsivais). a bajar. Para 2026, de ser más alto que los previstos en TRUMP, en una reunión de jamos ir otro año más, implosio- media, las primas podrían ser la ley actual”. Los subsidios de gobierno el lunes: “Obamacare, nará totalmente”. un 10% menores frente a la copago se terminarán en 2020, de pronto, en la últimas dos seCBO: No según el punto de norma vigente. La razón: Las “incrementando significativa- manas, está logrando una falsa vista de los expertos presupues- aseguradoras podrán eliminar mente el costo de los seguros imagen de que quizás está bien. tarios. Describieron el mercado el requisito actual de ofrecer (privados) para muchos asocia- No está bien, es un desastre y la de pólizas individuales de la ley planes que cubran un porcendos de ingresos bajos”. gente entiende que es un fracaso sanitaria de Obama como “esta- taje establecido del costo de y está implosionando. Y si lo de- ble”. Y seguirá siendo estable con ciertos beneficios.

¿Cumple Trump sus promesas en salud?

GOP apuesta por rápida deroga Obamacare

W

ASHINGTON (AP) — Los republicanos apuestan por derogar pronto el Obamacare —la reforma al sistema de salud pública del presidente Barack Obama— y aprobar una ley que la reemplace, tratando de evitar el mismo error que cometieron los demócratas anteriormente. Apuntan hacia una resolución rápida en la Cámara de Representantes y el Senado antes del final de este mes. Cuando el Congreso aprobó el plan de salud de Obama culminó un proceso tedioso de más de un año de duración, pero al hacerlo, los demócratas también dieron un montón de tiempo para que fraguara mucha oposición pública, socavando la ley desde el principio. Por esa razón los republicanos tratan ahora de derogar la ley de atención médica pública de Obama —la Affordable Care Act— y aprobar un reemplazo pronto.

de enviarla al Senado y luego, esperan, al presidente Donald Trump: todo antes de que el Congreso pueda tomar un receso que pudiera permitir que hagan erupción muestras de rechazo popular. Los demócratas están acusando a sus rivales políticos de hacer trampa, diciendo que los republicanos tratan de apurar el proyecto de ley antes de que la ciudadanía pueda darse cuenta cabalLa doctora Lindsey Fish espera la llegada de un paciente en una sala de procedimientos en la clínica mente de lo que hade atención primaria del Centro Médico Denver Health ubicada en un sector de bajos ingresos en el cen. suroeste de Denver. (AP Foto/David Zalubowski) Los republicanos rechazan las críticas, Después de publicar el lunes comisiones clave. Ahora espe- argumentando que su iniciasu largamente buscado proyec- ran que la iniciativa sea apro- tiva consagra elementos de un to de ley de reemplazo, los re- bada por el pleno de la Cámara plan que los republicanos en la publicanos en la cámara baja la de Representantes durante la Cámara de Representantes traaprobaron rápidamente en dos semana del 20 de marzo antes bajaron durante meses el año

pasado y con los el que hicieron campaña bajo el liderazgo del presidente de la Cámara, el republicano Paul Ryan. “Lo ofrecimos en junio, lo hicimos durante toda la elección y ahora lo hemos traducido en forma de un proyecto de ley”, alegó Ryan. La propuesta de ley republicana tiene 123 páginas. La Ley de Cuidado de Salud Asequible tenía más de 900 páginas. Incluso algunos republicanos en el Congreso están asombrados al encontrarse, ocho años después, deshaciendo una ley que los demócratas forjaron durante esos muchos meses de agitación y debate. “Estoy gratamente sorprendido”, dijo el representante Joe Wilson, republicano por Carolina del Sur, quien ganó notoriedad por gritarle a Obama “¡Usted miente!” durante un discurso en 2009 en el Capitolio, sobre el sistema de salud pública.

www.impactolatin.com

A14 VOL 613

Del 16 al 22 de marzo de 2017

Nación

Republicanos luchan entre sí aunque ganaron W

ASHINGTON (AP) — Las cosas no han seguido los planes de los líderes republicanos, que esperaban que el control unificado de Washington uniría al partido alrededor de años de promesas de campaña, como desmantelar la reforma de salud, reducir los impuestos y disminuir las regulaciones. En cambio, las semanas que han transcurrido después de la victoria electoral de Donald Trump parecen haber sido poco más que un cese del fuego temporal en una larga guerra civil del Partido Republicano. Menos de 24 horas después de que Donald Trump ganara la Casa Blanca, el presidente de la Cámara de Representantes, Paul Ryan, proclamó triunfalmente el comienzo de una nueva era de avances del liderazgo republicano. Luego de seis semanas

El Jefe de la Cámara Paul Ryan (izq),m escucha al Presidente del Senado Mitch McConnell durante una conferencia de prensa en la Casa Blanca el 27 de febrero del 2017. (AP Foto)

Impiden ejecución de decreto de Trump

U

n juez federal prohibió el viernes que el gobierno del presidente Donald Trump aplique su nueva restricción migratoria en una familia siria que intenta viajar a Wisconsin para huir de la guerra en su patria. El fallo probablemente sea el primero dictado por un juez desde que Trump emitió una nueva versión de sus restricciones migratorias el lunes, de acuerdo con un portavoz del fiscal general del estado de Washington, que ha encabezado una impugnación de varios estados contra el decreto. Un musulmán sirio al que le fue otorgado asilo y se instaló en Wisconsin ha buscado desde el año pasado que el gobierno estadounidense autorice que su esposa y su hija de 3 años abandonen la devastada ciudad de Alepo y se reúnan con él en Estados Unidos. El hombre, cuya identidad no fue revelada por el bien de la familia, presentó una demanda federal en Madison en febrero en la que acusa al decreto original de Trump de frenar arbitrariamente el proceso de visado de su familia. El juez federal de

Múltiples marchas se han realizado a lo largo y ancho del país para protestar por la ley del presidente Trump que prohíbe la entrada a personas de seis países musulmanes. (AP Foto/Ted S. Warren)

Distrito, Michael Conley, desestimó esa acusación después que un juez federal en el estado de Washington suspendió por completo la restricción migratoria de Trump. Trump firmó un nuevo decreto el lunes. El padre de familia sirio presentó una nueva demanda el viernes por la tarde en la que afirmó que la nueva restricción sigue siendo una prohibición antimusulmana que viola sus libertades de religión y su derecho a tener un juicio justo. Solicitó a Conley que bloqueé la ejecución de la medida contra su familia. Conley aceptó la petición, argumentando la esposa e hija del sirio enfrentan amenazas diarias que podrían causar un “daño irreparable”. El juez emitió un interdicto que impide que la restricción migratoria sea ejecutada contra la familia. El fallo no suspende el nuevo decreto completo, simplemente evita que el gobierno de Trump lo haga cumplir en el caso de esta familia que tiene una audiencia programada para el 21 de marzo.

de gobierno de Trump, los republicanos

13

están avanzando, pero en diferentes direcciones. Un ejemplo son los caminos diferentes que han tomado para deshacer la reforma al sistema de salud pública del ex presidente Barack Obama, conocida informalmente como Obamacare. Algunos activistas conservadores y legisladores republicanos se están mofando de la propuesta de sus líderes con calificativos como “Obamacare lite”, “Obamacare 2.0” y “RINOcare”, donde RINO son las siglas en inglés de “Republicans In Name Only” (Republicanos de nombre solamente). Los senadores de estados políticamente oscilantes temen que sus bases políticas, los ciudadanos más enfermos y pobres, puedan perder el acceso a la atención médica que les trajo Obamacare. Los gobernadores republicanos temen que millones de personas ahora cubiertas por el programa gubernamental de asistencia médica para los pobres o discapacitados, Medicaid, sean abandonadas a su suerte, un paso que los podría perjudicar. La batalla por la atención de la salud es probablemente la primera de muchas por venir dentro del partido. Por lo pronto, los republicanos están enfrentados entre sí por los planes para reformar las leyes fiscales. La Casa Blanca se ha dado cuenta de que debe ganarse a muchos de sus opositores. Con los votantes demócratas exigiendo nada menos que una resistencia total a Trump, la aprobación de las iniciativas republicanas por parte del Congreso dependerá en gran parte de los votos dentro del partido.

14

Del 16 al 22 de marzo de 2017

A14 VOL 613

Exportavoz de Obama habla de Trump y Rusia

U

n exportavoz de la Casa Blanca durante el gobierno de Barack Obama dijo el domingo que todavía quedan detalles por conocer de los contactos entre Rusia y los asesores del actual presidente de Estados Unidos, Donald Trump. Josh Earnest señaló en parte a la comunicación entre el asesor político Roger Stone y una persona implicada en el hackeo de los correos electrónicos del Comité Nacional Demócrata (DNC). Preguntado por la denuncia de Trump, realizada sin pruebas en Twitter, de que Obama había ordenado intervenir sus teléfonos, Earnest contestó: “Cuando más grande es el escándalo, más escandaloso es el tuit”. “Es innegable que hay muchas buenas preguntas sin respuesta acerca de por qué los altos cargos de Trump no están siendo, en el mejor de los casos, claros sobre sus interacciones con los rusos”, dijo Earnest a la AP. Stone “es alguien que sabemos, que el presidente Trump ha reconocido, que confía en él para asesoramiento político”. “Estas son preguntas que tienen que ser contestadas y para mí no es sorprendente que el presidente Trump esté buscando formas extravagantes para distraer la atención de esa línea de preguntas”, añadió. Earnest, natural de Kansas City, en Missouri, colaboró con Obama en sus

“Queda mucho por escribir sobre los contactos de Trump y Rusia”, dijo Josh Earnest, exvocero del presidente Obama, a la prensa.

ocho años en el poder y se convirtió en su secretario de prensa en mayo de 2014. En ese puesto, describió la campaña de Trump con dureza y mostró la preocupación de la Casa Blanca sobre la intromisión de Rusia en las elecciones presidenciales de noviembre. Según Earnest, Trump tomó el cargo con la promesa de revolucionar Washington “y está buscando formas para cumplirla”. Esto incluye el enfoque más hostil que Trump y sus funcionarios han

Nación adoptado en su relación con la prensa, explicó. Pero esto es también una forma de distraer las preguntas sobre los contactos de su equipo de campaña con Rusia, como los de Stone, apuntó Earnest. Stone dijo a The Washington Times en una entrevista que mantuvo un contacto “superficial, corto y banal” privado en Twitter con “Guccifer 2.0”, el individuo de internet que hizo públicos los emails del DNC. El gobierno estadounidense concluyó más tarde que Moscú dirigió el ataque cibernético contra el DNC en un intento por influir en el restado de los comicios. El reconocimiento de Stone puede suponer un nuevo dolor de cabeza para la Casa Blanca mientras el FBI y los comités de inteligencia de la Cámara de Representantes y el Senado investigan la interferencia de Rusia antes de la votación.

Fiscal de NY: Tillerson usó email camuflado

D

ALLAS (AP) — El fiscal general de Nueva York dijo que el secretario de Estado, Rex Tillerson, cuando era director general de Exxon, utilizaba un seudónimo en sus correos electrónicos para hablar del cambio climático. El fiscal general, Eric Schneiderman, hizo la acusación el lunes en una carta dirigida a una corte de Nueva York. Investiga si la compañía engañaba a in- Rex Tillerson utilizaba un email con seudónimo cuando era presidenversionistas y el público al te de la Exxon Mobil para poder discutir temas del Calentamiento ocultar durante décadas lo Global en manera camuflada. (AP Foto) que sabían de la relación entre combustibles fósiles y el cambio la cuenta de email fue creada para teclimático. ner una comunicación segura y rápida Según Schneiderman, Exxon no reentre Tillerson y altos ejecutivos sobre veló que Tillerson utilizara una cuenta una variedad de temas. bajo el nombre “Wayne Tracker” para El Departamento de Estado se negó enviar y recibir correos sobre temas a comentar el tema y canalizó las preque incluían el manejo de riesgos reguntas a Exxon. Tillerson renunció lacionados con el cambio climático. como presidente y director general de Wayne es el segundo nombre de TillerExxon Mobil Corp. al final del año, desson. La cuenta fue utilizada por lo mepués de que el ya electo presidente Donos del 2008 al 2015, agregó. El vocero nald Trump lo escogiera jefe de la diplode Exxon Mobil, Alan Jeffers, dijo que macia del país.

Aplazan confirmación de nominado a Trabajo

W

ASHINGTON (AP) — La audiencia de confirmación del nominado por el presidente Donald Trump al puesto de secretario del Trabajo fue aplazada hasta fines de este mes en el Senado. Alexander Acosta tenía previsto comparecer el miércoles ante el Comité del Senado sobre Salud, Educación, Trabajo y Pensiones. Pero un portavoz del presidente del comité, el senador republicano Lamar Alexander, dijo que la audiencia ahora será el 22 de marzo. El portavoz Taylor Haulsee señaló que Alexander tenía

un conflicto en su calendario porque tiene previsto acompañar a Trump en un evento en Nashville, Tennessee, el miércoles para ayudar a promover el plan de los republicanos para revocar y reemplazar la ley de cuidado de salud promulgada por el expresidente Barack Obama. Acosta es decano de la Facultad de Derecho de la Universidad Internacional de Florida. Fue nominado al puesto de secretario de Trabajo luego que la primera opción de Trump, Andrew Puzder, retirara su postulación.

www.impactolatin.com

A14 VOL 613

Del 16 al 22 de marzo de 2017

15

Nación Reemplazado fiscal destituido por Trump

N

UEVA YORK (AP) — El fiscal federal en Manhattan recientemente destituido será reemplazado temporalmente por un amigo suyo. Sus antiguos colegas dicen que Joon H. Kim, el nuevo fiscal interino, probablemente seguirá con los casos pendientes y nuevos con la misma intensidad que su antecesor, Preet Bharara. A diferencia del mediático Bharara, Kim es más bien discreto, dijeron. Fue fiscal en casos de mafiosos y terroristas entre 2000 y 2006. Joon H. Kim será el fiscal federal interino en el Regresó a la fiscalía Distrito Sur de Nueva York hasta que el presidente federal en 2013 como Donald Trump postule a otro candidato. principal abogado de Bharara. dió las renuncias de 46 fiscales Bharara fue destituido tras designados por el anterior prenegarse a renunciar. Trump pi- sidente Barack Obama.

TSA: Detención de Ali Jr. fue por identidad

L

a Administración de Seguridad en el Transporte (TSA) asegura que la agencia confirmó la identidad del hijo de Muhammad Ali antes de que abordara un avión. El abogado Chris Mancini dice que Muhammad Ali Jr. estuvo detenido el miércoles durante 20 minutos antes de poder abordar un vuelo de JetBlue Airways rumbo a su casa en Florida. Ali y su madre habían viajado a Washington para hablar con miembros de una subcomisión del Congreso encargada de seguridad Muhammad Ali Jr. cree que fue detenido en un aefronteriza, sobre un ropuerto porque es musulmán. incidente ocurrido el mes pasado en el que también se le detuvo en un ae- realizó una inspección manual ropuerto. debido a que su joyería activó La portavoz de la TSA, Lisa la alarma del scanner en un Farbstein, dijo que se hizo una punto de revisión. llamada para confirmar la Farbstein indicó que la identidad de Ali cuando llegó TSA no cuenta con la autorial mostrador de documenta- dad para detener pasajeros. ción. También dijo que se le

Texas manipuló distritos bajo perfil racial Un panel de 3 jueces acaba de dictaminar que los legisladores de Texas diseñaron en forma manipulatoria tres distritos electorales para diluir el poder de los votantes hispanos. (AP Foto)

U

n tribunal federal le infligió a Texas otra derrota sobre su organización electoral, al fallar que los republicanos manipularon racialmente algunos distritos para las votaciones al Congreso, a fin de debilitar la influencia política de la creciente población minoritaria del estado. El fallo, emitido el viernes por la noche por un panel de tres

jueces en San Antonio, dio a los demócratas la esperanza de que los nuevos mapas de votación puedan darles más escaños en el Congreso. Sin embargo, la decisión 2-1 no significa una solución inmediata y Texas podría apelar a la Corte Suprema de Estados Unidos. Los republicanos retienen actualmente dos de los tres distritos del Congreso que ahora

fueron declarados inválidos. Los mapas fueron creados originalmente en 2011, cuando la Legislatura de Texas era controlada por los republicanos. En ese año, Texas también aprobó una ley de identificación de votantes que se encuentra entre las más estrictas de la nación, pero desde entonces ha perdido fuerza debido a varias sentencias judiciales.

Tormentas azotan el noreste del país U na tormenta que llegó a fines de invierno azotó el martes el noreste del país, trayendo aguanieve y acumulando más de 30 cmts. de nieve en algunas zonas, paralizando la mayor parte del corredor entre Washington y Boston luego que febrero transcurriera apaciblemente e hiciera pensar a la gente que lo peor del invierno había pasado. Debido a la potente tormenta, se cancelaron más de 6.000 vuelos, más de 180.000 clientes se quedaron sin electricidad en una zona de Virginia hacia el norte, se cerraron escuelas en ciudades pequeñas y grandes y se emitieron advertencias serias para no circular por carretera. Amtrak suspendió su servicio y la oficina de correos paró su servicio de entrega. Durante la mañana, el curso de la tormenta cambio levemente y la nieve se convirtió en aguanieve en Filadelfia y Nueva York, haciendo que los meteorólogos cancelen las advertencias por tormentas de nieve para las dos grandes ciudades y enmendó su pronóstico, para decir que

“Un hombre amontona la nieve que se acumuló durante una fuerte tormenta, en Times Square, Nueva York, el martes 14 de marzo de 2017. (AP Foto).”

ahora no se acumularía 30 cmts. de nieve o más sino menos de la mitad de esto. Pero residentes del interior del territorio fueron aporreados. En pueblos en el norte de Pennsylvania se acumularon casi 40 cmts. de nieve antes de las nueve de la mañana, mientras en la capital del estado, Harrisburg, cayeron 30 cmts. y en las Montañas Pocono se acumularon 60

cmts. En Wantage Township, Nueva Jersey, cayó al menos 43 cmts. “Los inviernos parecen estar de cabeza ahora. Enero y febrero fueron lindos y luego marzo y abril parecen ser más invernales que antes”, dijo Bob Clifford, de Albany, Nueva York. Su recomendación: “Escóndanse adentro. Hibernen”.

16

Del 16 al 22 de marzo de 2017

A14 VOL 613

Internacionales <<GUATEMALA

Madres angustiadas tratan de conocer la suerte de sus hijas, luego del inciendio que acabara con 37 vidas en un abarrotado albergue infantil en las afueras de Ciudad de Guatemala. (Foto-cortesía LaNación)

C

IUDAD DE GUATEMALA (AP) — El incendio en un abarrotado albergue estatal en el que murieron 37 menores obligó al presidente de Guatemala a reclamar una re-

forma en el sistema de hogares juveniles, mientras las familias de las víctimas empezaban a recibir los cuerpos de las jóvenes. El albergue, ubicado a las afueras de Ciudad de Guatema-

Odebrecht dio dinero a campaña de Santos

la, alojaba a unos 800 jóvenes y mezclaba a niños y adolescentes en conflicto con la ley de víctimas de abusos. Parientes y funcionarios dijeron que el incendio comenzó cuando algunas chicas prendieron fuego los colchones para protestar por los abusos en el Hogar Seguro Virgen de la Asunción. Las llamas se extendieron por la división femenina del centro, donde algunas niñas estaban encerradas bajo llave en un dormitorio tras un intento de fuga. Claudia Tecún rompió en llanto a la entrada del Hospital Roosevelt en Ciudad de Guatemala el viernes. Su hija Noemi,

Tragedia se debió a desidia estatal

de 17 años, recibía tratamiento por quemaduras que cubrían el 70% de su cuerpo. Más tarde, Siona Hernández García fue una de las primeras menores del albergue en ser sepultada. Acompañada por sus familiares, la madre de la chica de 16 años gritaba y pedía justicia para castigar a los responsables del incendio. “Guatemala está llena de violencia”, aseguró. “Están violando y matando niñas de gente pobre”. Geovany Castillo relató a la AP que su hija de 15 años, que sufrió quemaduras en la cara, brazos y manos, le contó que “el lugar estaba cerrado con llave,

que entre varias niñas derribaron la puerta... Que se salvó porque puso una sábana mojada sobre ella”. El agricultor de 33 años agregó que “me dijo que sus compañeras le contaron que ahí las violaban y en protesta se escaparon y luego en protesta, para llamar la atención, les prendieron fuego a las colchonetas”. La Procuraduría de Derechos Humanos dijo que según investigaciones propias en el lugar se cometían abusos por parte de empleados que a pesar de haber sido denunciados desde 2015 “no se había hecho nada”.

Almagro pide suspender a Venezuela de la OEA

W

El presidente colombiano y premio Nobel de la Paz, Juan Manuel Santos, se dijo sorprendido de saber que la investigada firma brasilera Odebrecht, habría contribuido con un lote de afiches para su segunda campaña electoral. (AP Foto/Ricardo Mazalán)

B

OGOTÁ (AP) — El presidente colombiano Juan Manuel Santos aseguró el martes que desconocía que Odebrecht había dado dinero de manera irregular para su campaña para la reelección en 2014, como admitió el ex responsable del equipo electoral del mandatario. “No autoricé ni tuve conocimiento de estas gestiones, las cuales se hicieron en directa violación de las normas éticas y de control que exigí se impusieran en la campaña”, afirmó Santos en su cuenta de Twitter. En un comunicado difundido por la presidencia, Santos pidió investigar los hechos, a los que calificó de “bochornosos”. Roberto Prieto dijo el martes a Blu Radio que la constructora brasileña había pagado unos 400.000 dólares a un vendedor

para que imprimiera dos millones de afiches de campaña. Sin embargo, aseguró que Santos, cada vez más relacionado con el escándalo de sobornos que se extiende por varios países de la región, no tenía conocimiento de las irregularidades. En Colombia es ilegal que empresas contribuyan a las campañas presidenciales. “Yo ordené los afiches y me dijeron que (el dinero) salió de Odebrecht. Les envié la factura”, dijo Prieto a Blu Radio. “La irregularidad es evidente”. Odebrecht ha estado en el ojo de un escándalo internacional por corrupción. La firma admitió en una declaración ante el Departamento de Justicia de Estados Unidos haber pagado 800 millones de dólares en sobornos en varios países de Latinoamérica.

ASHINGTON (AP) — El secretario general de la OEA, Luis Almagro, exhortó el martes formalmente a los gobiernos del continente a suspender a Venezuela de la organización si el gobierno del presidente Nicolás Maduro no celebra a la brevedad elecciones generales libres, justas y transparentes. “Si no se realizan elecciones generales bajo las condiciones estipuladas, pasaría a ser el momento necesario para aplicar la suspensión a Venezuela de las actividades de la Organización”, reza el documento de 75 páginas publicado por Almagro en su cuenta de Twitter. Almagro aseveró en esa red social haber entregado el informe el martes al presidente del Consejo Permanente, el embajador beliceño Patrick Andrews. El documento es una actualización al informe que presentó en mayo pasado con el que invocó la Carta Democrática Interamericana al considerar que el orden democrático en Venezuela ha sufrido alteraciones graves. Almagro escribió que las condiciones de la nación sudamericana se han agravado desde

La escasez de alimentos se ha hecho tan aguda en Venezuela que se reportan robos y saqueos de supermercados, tiendas de alimentos y camiones repartidores en múltiples zonas del país. (Foto: LaPortada)

que elaboró su informe en mayo de 2016 y alega un fracaso rotundo del diálogo entre gobierno y oposición que contó con la mediación del Vaticano. Por su parte, el documento asegura que Venezuela viola todos los artículos de la Carta Democrática Interamericana y los estándares de gobernabilidad democrática adoptados por los países del hemisferio en 2001. El artículo 20 de la Carta Democrática Interamericana

autoriza a cualquier Estado miembro o al secretario general a convocar al Consejo Permanente en caso de que “en un Estado miembro se produzca una alteración del orden constitucional que afecte gravemente su orden democrático”. Los venezolanos padecen una aguda crisis política agravada por una inflación galopante y una severa escasez de alimentos e insumos básicos que está provocando hambre en el país.

www.impactolatin.com

A14 VOL 613

Del 16 al 22 de marzo de 2017

17

Internacionales

México: Hallan 250 cráneos en fosa común M

EXICO CITY (AP) — Más de 250 cráneos fueron hallados en lo que parece ser el cementerio clandestino de un cartel del narco en las afueras de Veracruz, informó el martes el procurador del estado del mismo nombre. El procurador Jorge Winckler dijo que los restos en las fosas parecen ser de víctimas de los carteles, muertas hace años. En una entrevista el martes con la red Televisa, Winckler no dijo quién halló las calaveras ni cuándo. Grupos defensores de las víctimas como Colectivo Solecito han realizado excavaciones y exhortado a las autoridades a que lo hagan en busca de restos de personas desaparecidas. Winckler dijo que las excavaciones abarcan una tercera parte del campo donde aparecieron los cráneos y que puede haber más restos en el lugar. “Yo no me imagino cuánta gente más podría estar allí enterrada ilegalmente”, dijo. “Veracruz es una fose enorme”, añadió. “Es la fosa más grande de México y quizás una de las más grandes del mundo”. Durante años el estado fue dominado por el feroz cartel de los Zetas. Pero el Jalisco Nueva Generación empezó a penetrar alrededor de 2011, lo que dio lugar a batallas sangrientas por el territorio. Los defensores de las víctimas han criticado

Policías mataron hija de cónsul de Chile

C

ARACAS (AP) — Un tribunal venezolano condenó a cuatro ex policías a penas de entre ocho y 16 años de prisión por el asesinato de la hija de un diplomático chileno ocurrido en 2012 en el occidente del país, informaron las autoridades judiCarmen Berendique murió ticiales. Los ex policías roteada por dos policías. Luis Bohórquez y Jeferson Villalobos fueron condenados a casi 16 años de prisión por el homicidio de Karen Berendique, hija del cónsul honorario de Chile en la ciudad de Maracaibo ocurrido el 16 de marzo de 2012, indicó la Fiscalía General en un comunicado. Asimismo, el tribunal impuso penas de ocho años y tres meses de prisión a los ex policías Fernando Urdaneta y Dinolkys Reyes como cómplices en el homicidio. Los cuatro cumplirán su condena en dos sedes de la policía judicial en Caracas. Berendique, de 19 años, murió tras recibir dos impactos de bala cuando la camioneta en la que se trasladaba junto a su hermano fue tiroteada por una comisión del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas que estaba en un puesto de control móvil en una calle de Maracaibo.

a las autoridades porque no parecen hacer un gran esfuerzo para identificar a los desaparecidos.

El procurador estatal Jorge Winckler dijo que “esta puede ser una de las fosas criminales más grandes del mundo”. (Foto: Agencias)

18

Del 16 al 22 de marzo de 2017

A14 VOL 613

Internacionales

Slim apoyará a migrantes para obtener ciudadanía La pareja formada por los guerrilleros de las FARC Jerly Suárez y Vicente Pulecio comen junto a su hijo de nueve meses, Dainer, en su tienda de campamento en la zona de desarme de La Carmelita, en el Putumayo, Colombia, el 28 de febrero de 2017, (AP Foto/ Fernando Vergara)

Colombia aprueba tribunales de paz

B

OGOTA (AP) — El Congreso de Colombia aprobó la creación de tribunales especiales para juzgar a los implicados en crímenes cometidos durante el conflicto con la guerrilla de las FARC, punto clave del acuerdo de paz con los rebeldes. Tras horas de debate y varias sesiones caóticas, el Senado aceptó la propuesta en la noche del lunes con 61 votos a favor y dos en contra. Los tribunales de paz han sido uno de los aspectos más polémicos del acuerdo con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), principal guerrilla del país. La oposición critica que guerrilleros responsables de crímenes atroces puedan eludir la cárcel si confiesan

su participación en el conflicto. Defensores de derechos humanos aseguran que modificaciones introducidas en el texto a última hora permitirán exculpar a militares responsables de ejecuciones extrajudiciales. El presidente Juan Manuel Santos aseguró que la creación de los tribunales es “un gran paso para la consolidación de la paz en este país”. Mientras la guerrilla se prepara para abandonar las armas, un “baby boom” rebelde ha conmovido a colombianos de zonas urbanas lejos del conflicto. Unos cuantos se organizaron para llevar pañales y cremas a las madres tras ver imágenes de los sofocados bebés en cunas pobres e improvisadas en los asentamientos rurales

Ante la arremetida del gobierno Trump contra los inmigrantes indocumentados, la Fundación Slim, la UNAM y la CNDH han firmado un acuerdo para dictar cursos que ayuden a los migrantes en EU a pasar su examen de ciudadanía.)

C

arlos Slim, el magnate mexicano de las telecomunicaciones, ha unido fuerzas con la universidad más grande de México y la agencia mexicana defensora de los derechos humanos para realizar talleres que capaciten a los latinos que viven en Estados Unidos sobre la forma de obtener la ciudadanía de ese país.

La Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) dijo que la Fundación Carlos Slim y la Comisión Nacional de los Derechos Humanos firmaron el acuerdo el martes. La UNAM capacitará a 50 instructores que impartirán 10 talleres en sus instalaciones en San Antonio, Chicago, Seattle, Los Ángeles y Tucson, Arizona.

La Fundación Slim anunciará el esfuerzo a través de la plataforma de internet Acceso Latino. Los talleres se enfocarán en los entre 2 y 3 millones de migrantes mexicanos que podrían cubrir los requisitos de naturalización pero que no han completado el proceso. A los migrantes se les enseñará además cómo defender sus derechos.

Silver y Frontier dejarán de volar a Cuba

L

A HABANA (AP) — Las aerolíneas Silver Airways y Frontier Airlines anunciaron el lunes que dejarán de ofrecer vuelos a Cuba debido a que otras aerolíneas han comenzado a saturar el nuevo mercado y han hecho que la ruta sea improductiva. Las aerolíneas estadounidenses comenzaron a ofrecer vuelos a Cuba el año pasado luego que el gobierno del expresidente Barack Obama permitió el servicio comercial por primera vez en más de medio siglo. Más estadounidenses ahora están visitando Cuba, pero la abundancia de vuelos nuevos ha excedido la demanda, dejando muchos asientos vacíos. Silver, con sede en Florida, dijo que dejará de ofrecer vuelos a Cuba a partir del 22 de abril, solo seis meses después de que comenzó a efectuar vuelos desde Fort Lauderdale con destino a capitales de provincias cubanas, como Camagüey y Cienfuegos. American Airlines

Tripulantes de American saludan jubilosos la noticia del inicio de los vuelos a Cub a a finales de 2016. (Foto: Archivo)

y otras aerolíneas también cubren varios destinos cubanos. La portavoz de Silver, Misty Pinson, dijo que el número de asientos en aviones entre

Estados Unidos y Cuba se cuadruplicó porque las aerolíneas agregaron muchos vuelos, varios de ellos con aviones grandes. La abundancia de asientos

ha hecho que las rutas no sean rentables para ninguna de las aerolíneas, dijo. Frontier Airlines, con sede en Denver, cancelará sus vue-

los diarios entre Miami y La Habana el 4 de junio, dijo el portavoz Jim Faulkner, debido a la fuerte competencia y a los costos más altos de lo esperado del servicio en el aeropuerto de La Habana. Las grandes aerolíneas no han quedado inmunes. American redujo la cantidad de sus vuelos diarios a Cuba, de 13 a 10, y comenzó a usar aviones chicos en algunos vuelos. Los cambios fueron en vuelos a ciudades cubanas pequeñas. American no ha aminorado el servicio a La Habana. JetBlue Airways está usando aviones más chicos para ofrecer unos 300 asientos menos al día. La autorización de los vuelos comerciales contribuyó a un incremento histórico en los viajes de Estados Unidos a Cuba: en 2016, 285.000 turistas visitaron la isla, un incremento de 76% sobre el año anterior. El gobierno cubano asegura que el número de visitantes estadounidenses aumento 125% en enero.

www.impactolatin.com

Del 16 al 22 de marzo de 2017

A14 VOL 613

Internacionales

Francisco: cuatro años y una rebelión interna

El Papa enfrenta una pequeña pero poderosa fracción de la Curia que traba sus reformas

E

l camino de reformas que comenzó hoy hace cuatro años el papa Francisco atraviesa su momento más delicado con la oposición de una pequeña, pero poderosa, parte de la Curia que pone trabas a cualquier cambio en la Iglesia católica. La caja blanca que Benedicto XVI entregó a Francisco en Castel Gandolfo pocos días después de ser elegido el 13 de marzo de 2013 con los fascículos de los problemas internos en la Curia sigue siempre presente en el pontificado del papa argentino. Francisco explicó tras ser elegido que durante las asambleas previas al cónclave la mayoría de los cardenales pedía reformas en una Iglesia demasiado encerrada en el Vaticano, con una estructura demasiado compleja y poco transparente en sus cuentas, y comenzó con ahínco su faena. El exarzobispo de Buenos Aires inició así con su pequeña revolución y lo primero fue apostar por decisiones colegiales y no autoritarias. Por esto decidió crear una comisión de ocho cardenales, a los que se sumó el Secretario de Estado, Pietro Parolín, para que se ocupase de la reorganización de la Curia, el Gobierno de la Iglesia católica, para hacerla más ágil y menos costosa.

El mismo papa Francisco lamentó la existencia de “resistencias malévolas” y “ocultas” a la reforma de la Curia, en su tradicional discurso de fin de año a la plana mayor del Gobierno Vaticano.

Algunos de los cambios ya se ven, como la creación de un Pontificio Consejo de la Comunicación o una Secretaría de Economía, que está poniendo orden en las cuentas del Estado pontificio, así como la total transparencia asegurada por el Banco Vaticano. Francisco ha endurecido las penas contra la pederastia en la Iglesia, facilitado y descentrado las causas de nulidad matrimonial, ha abierto una discusión

sobre el diaconato femenino y permitido que los sacerdotes puedan perdonar a las mujeres que hayan decidido abortar. Algunos de estos cambios ya habían provocado el murmullo dentro de los muros vaticanos, pero ha sido sobre todo la publicación de ‘Amoris laetitia’, la exhortación escrita a la conclusión de los dos sínodos sobre la familia, lo que ha desencadenado una batalla interna contra Francisco.

Batalla interna Lo que en el pasado habían sido rumores de pasillo, salió a la luz con la carta publicada en la prensa en la que cuatro cardenales - Raymond L. Burke, Walter Brandmuller, Carlo Caffarra y Joachim Meisner - exigían al pontífice que resolviese cinco “dudas” sobre la ‘Amoris laetitia’, sobre todo relativas a la posibilidad de que los sacerdotes puedan acceder a dar la comunión a los divorciados vueltos a

19

casar y que están en pecado por cometer “adulterio”. Dudar públicamente de las decisiones del Papa y sobre todo exigirle explicaciones es un hecho inédito en la historia reciente de la Iglesia. Como fue también inédito la aparición por las calles de Roma de carteles con críticas hacia algunas de las acciones que ha emprendido Francisco o como el envío por correo electrónico a varias personas cercanas a la Iglesia de una portada falsa del L’Osservatore Romano con el título “¡Ha respondido!”, en alusión a la petición de respuesta a las dudas doctrinales. Resistencias aún más graves las que denunció la irlandesa Marie Collins, víctima de abusos por parte de un cura cuando era adolescente y que formaba parte de la Comisión para la Protección de Menores, cuando decidió marcharse hace unos días. Es terrible ver que en 2017 estos hombres (de la Curia) son capaces de dar prioridad a otras preocupaciones antes que a la protección de los más pequeños o de los adultos vulnerables”, declaró Collins al diario National Catholic Reporter. Collins denunciaba cómo a pesar de la aprobación del Papa en 2015, la Congregación para la Doctrina de la fe, el ex Santo Oficio, que dirige el cardenal Gerhard Ludwig Müller, bloqueó la creación de un tribunal vaticano que se tenía que ocupar de recoger las denuncias de las víctimas de abusos y de los obispos negligentes en estos casos. Otro de los inauditos episodios que han creado tensiones en esta fase del pontificado. Por el momento, Francisco, que sigue gozando tras cuatro años del fuerte apoyo de los fieles católicos en todo el mundo, sigue por su camino en silencio ante una oposición minoritaria, pero cada vez más ruidosa.

Ordenan a Puerto Rico recortes masivos S

En la actualidad, los maestros y policías en Puerto Rico no tienen Seguro Social, debido a la incapacidad financiera del gobierno para proporcionarlo. (AP foto)

AN JUAN (AP) — Una junta federal de control ordenó el lunes a Puerto Rico recortar 10% su sistema de pensiones públicas, imponer licencias a miles de trabajadores del gobierno y eliminar los bonos de Navidad para lograr un ahorro fiscal inmediato en medio de la recesión económica. La junta, de siete miembros y creada por el Congreso de Estados Unidos para supervisar las finanzas de Puerto Rico, aprobó por unanimidad la inclusión de esas medidas en el plan fiscal a 10 años presentado por el gobernador de la isla, Ricardo Rosselló. Los integrantes de la junta dijeron que es necesario que el gobierno de la isla recorte el gasto para que tenga recursos con qué financiar el funcionamiento de servicios esenciales como educación, salud y la seguridad pública.

“Puerto Rico está a punto de naufragar”, dijo el miembro de la junta David Skeel. “El endeudamiento ha rebasado la capacidad de la isla. Puerto Rico afronta el peligro real de quedarse sin dinero incluso para cubrir los servicios más elementales”. Skeel y otros integrantes de la junta que se reunieron en Nueva York dijeron que el plan demanda que absolutamente todos hagan sacrificios en la isla, de 3,4 millones de habitantes. El gobernador Roselló se había opuesto a los recortes de la junta con el argumento de que afectarían terriblemente a muchas personas en Puerto Rico, cuya deuda pública asciende a casi 70.000 millones de dólares. El gobierno de la isla pretende una reestructuración de ese pasivo.

20

Del 16 al 22 de marzo de 2017

A14 VOL 613

Inmigración La Patrulla Fronteriza de Arizona ha sido repetidamente denunciada por el maltrato físico que inflije a los inmigrantes ilegales que caen en sus panos. (AP Foto)

Patrulla de Arizona violó orden de la corte

P

HOENIX (AP) — Un juez federal dijo que la Patrulla Fronteriza en Arizona violó las órdenes de la corte al no preservar de manera adecuada los videos de vigilancia relacionados con una demanda en la que se acusaba a la agencia de detener a los inmigrantes en condiciones inhumanas. El juez federal de distrito David Brury otorgó el lunes una moción parcial para declarar en desacato civil al Sector Tucson de la Patrulla Fronteriza, respecto a los archivos de video que, por ley, debía entregar, pero que resultaron dañados irreparablemente. La corte encontró que la Patrulla Fronteriza sabía desde

junio de 2016 que los archivos estaban dañados, pero nunca notificó a la parte acusadora. La Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU), el Centro Nacional de Leyes Migratorias y el despacho de abogados Morrison and Forester pidieron la declaratoria de desacato en enero, tras darse cuenta un mes antes de que los archivos estaban defectuosos y no podían abrirse. La demanda presentada originalmente en 2015 acusa que el Sector Tucson de la Patrulla Fronteriza, que comprende la mayor parte de Arizona, retiene a los inmigrantes en celdas extremadamente sucias y frías.

De hecho, los inmigrantes y activistas se refieren a esas celdas como “hieleras”. En su fallo, Bury dijo que el Sector Tucson parecía saber “de manera flagrante” del daño en los archivos de video, pero no informó del problema al tribunal ni a la parte acusadora. “Es un buen resultado para nosotros”, dijo Nora Preciado, abogada el Centro Nacional de Leyes Migratorias. “La corte reconoce que este es un problema generalizado en lo referente a la incapacidad para preservar evidencia”. El más reciente fallo se da luego de casi dos años de acciones en contra del Sector Tucson.

Caso de dreamer sigue en corte federal Michael Kozar protesta el viernes 17 de febrero de 2017 frente a un tribunal federal en Seattle, en donde se realizó la audiencia para Daniel Ramírez Medina, un hombre del área arrestado por agentes migratorios pese a estar protegido por el DACA. (AP Foto/Ted S. Warren)

S

EATTLE (AP) — Un magistrado federal recomendó el martes que el caso de un mexicano detenido cerca de Seattle por agentes de inmigración pese a participar en el programa de deportación aplazada para jóvenes que llegaron siendo niños a Estados Unidos sin autorización legal permanezca en un tribunal federal y no en una corte de inmigración. El magistrado determinó además no liberar de inmediato a Daniel Ramírez Medina, de 24 años, mientras el caso continúa. En su recomendación, el juez federal James P. Donohue negó la solicitud del Departamento de Justicia de que desechara el caso presentado por Ramírez, y

señaló que los argumentos del dreamer mexicano de que habían sido violados sus derechos constitucionales ameritaban ser escuchados en el tribunal federal de distrito. Los abogados de Ramírez dijeron en un comunicado que estaban complacidos con la decisión de la corte de rechazar los intentos del gobierno para que el caso fuera desestimado, pero subrayaron que planean presentar una objeción ante la negativa del juez de otorgar la libertad inmediata de su cliente. Las recomendaciones de Donohue pasarán al jefe magistrado de distrito Ricardo Martínez para su consideración.

Canadá enfrenta oleada de refugiados de US

E

l ministro canadiense de seguridad pública, Ralph Goodale, dijo el viernes tras reunirse con el secretario de Seguridad Nacional de Estados Unidos, John Kelly, que ambas naciones se comprometieron a recabar “datos duros” sobre la reciente oleada de refugiados en Canadá. Goodale dijo a la prensa que lo más importante es asegurarse de que las autoridades desarrollen un panorama completo y detallado de ambos lados de la frontera sobre lo que está sucediendo. Personal de emergencia y la Real Policía Montada de Canadá intentan lidiar con las personas que cruzan la frontera entre Emerson, Manitoba, y Pembina, Dakota del Norte, durante el crudo invierno. “¿Quiénes son las personas que están involucradas en esta migración? ¿En dónde comenzó su travesía?” preguntó Goodale en una conferencia de prensa. “¿Cuánto tiempo han estado o transitado por Estados Uni-

El gobierno de Canada se ha reunido con funcionarios de Estados Unidos para estudiar las causas del inusitado aumento de inmigrantes cruzando la frontera hacia Canada en pleno invierno. (Foto: Agencias)

dos?”. Goodale y otros miembros del gabinete de Canadá se

reunieron en Ottawa con Kelly para dialogar en materia fron-

teriza, comercial y judicial. Kelly es el primer miembro del

gabinete del presidente Donald Trump que visita Canadá, lo que subraya la importancia que le dan ambas naciones a la seguridad continental. Días atrás, Goodale dijo que utilizaría el encuentro para presionar a Kelly en busca de información sobre el riesgoso movimiento de inmigrantes hacia Canadá en pleno invierno. Las tarjetas Nexus de viajero confiable de alrededor de 200 residentes permanentes de Canadá fueron canceladas repentinamente luego de que Trump emitió un decreto migratorio para prohibir visitantes de siete naciones predominantemente musulmanas. Una versión ajustada, pero similar en su mayor parte, se presentó la semana pasada, luego de que la inicial enfrentara obstáculos judiciales. También se han dado varios reportes recientes de minorías rechazadas en la frontera con Estados Unidos

www.impactolatin.com

A14 VOL 613

Del 16 al 22 de marzo de 2017

21

Farándula Cuarón: "Extraño mi ciudad y mi país"

El prestigioso festival SbyS de Austin, ha sido afectado por el nerviosismo en torno a las leyes anti-inmigrante impuestas por el gobierno de Donald Trump. (AP foto)

Cuarón firma “Roma” en las calles de Ciudad de México. (Foto: Agencias)

P

ara Alfonso Cuarón, volver a filmar en la Ciudad de México se convirtió en una necesidad que se postergó durante 16 años. Los múltiples compromisos del director mexicano en el extranjero tras el éxito internacional de “Y tu mamá también” (2001) le llevaron a retrasar sus planes de rodar una historia más personal. Al explicar las razones por las que filmó su más reciente película, “Roma”, en la Ciudad de México, el ganador del Oscar por “Gravity” (“Gravedad”) parafrasea a su amigo y colega Guillermo del Toro: “Las películas son como una caja de cereal: al fondo se encuentra la promesa de un juguete”.

“’Gravity’ fue esa caja de cereal, y yo me saqué ese juguetito, el cual, generalmente, se traduce en una película más grande, con más estrellas, pero yo tomé la decisión de regresar a la Ciudad de México a hacer esta película con los recursos que siempre soñé”, dijo Cuarón. “Roma” retrata un año en la vida de una familia de clase media en la capital a comienzos de la década de 1970. “Puedo vivir en el extranjero, pero mi cabeza sigue pensando en mexicano, en chilango”, refirió Cuarón, “..extraño de donde soy y de donde vengo”. (“Chilango”: originario del D.F.).

Michelle Obama recomienda a Yara Shahidi Michelle Obama y Yara Shahidi compartieron escenario en un evento sobre educación, en el mes de octubre de 2016 (Fotocortesía: Glamour)

L

OS ANGELES (AP) — La estrella de “Black-ish” Yara Shahidi tuvo muchos adeptos y seguidores cuando solicitó el ingreso a la universidad. También recibió una carta de recomendación de Michelle Obama. Shahidi dijo a la revista W que la ex primera dama le dio un fuerte aliento antes de que Shahidi tomara los exámenes de colocación avanzada. Dijo que

Obama es “muy increíble y una gran a partidaria, lo que resulta muy surrealista decir”. Obama y Shahidi compartieron el escenario el pasado octubre en Washington en un evento por el Día Internacional de la Niña organizado por la revista Glamour. Shahidi tiene previsto grabar una serie derivada de “Black-ish” enfocada en su personaje de Zoey Johnson para la cadena ABC.

Tensiones sobre inmigración se filtran al festival SbyS A USTIN, Texas, EE.UU. (AP) — El vanguardista festival de música South by Southwest siempre está enfocado en las próximas tendencias, pero la acalorada situación política actual se está robando el espectáculo. Las tensiones por asuntos de inmigración han creado un ambiente denso en un evento musical generalmente relajado de una semana, que comienza el lunes e incluye artistas de cabecera como The Avett

Brothers, Weezer y Wu-Tang Clang y cerca de 2.000 presentaciones más de artistas de todo el mundo. El festival que se realiza en Austin ha sido duramente criticado por advertir a los artistas internacionales que si se comportan mal los organizadores podrían llamar a las autoridades estadounidenses de inmigración. Matthew Covey, un abogado de Nueva York que ayuda a

artistas extranjeros a obtener visas para ingresar a Estados Unidos, dijo que la prohibición ha incomodado a artistas que ni siquiera provienen de los países afectados. “Todo mundo está preocupado”, explicó Covey “Recibimos llamadas de jazzistas daneses que preguntan, ‘¿Vamos a estar bien?’ Sí, probablemente. Eres un jazzista danés. Pero todos están en nerviosos”.

Juanes escribe canción en inglés con PooBear

C

on la ayuda las palabras adedel compositor cuadas”. “Para mí PooBear, Juanes es difícil hacerlo escribió “Goodbye For en inglés”, recalNow”, su primera cancó, “pero tenía ción en inglés. “Desde muchos deseos de hace años grababa en intentarlo”. inglés, pero no me saEl resultado lía bien”, dijo Juanes a es “Goodbye For la AP. Now”, o “Adiós En mayo de 2006, por ahora”, para Juanes publicó en su álbum sobre Instagram una foto de una especie de asél y Poo Bear aparentronauta y viajero temente trabajando del tiempo que en Los Ángeles. “Ma- El tema de Juanes en inglés forma parte del anticipado álbum visual del aterriza en la acking magic” (hacien- rockero colombiano, “Mis planes son amarte”, cuyo lanzamiento está pre- tualidad en busca do magia), escribió. visto en los próximos meses. de una diosa inPooBear, la pluma dígena que es el detrás de éxitos como “Caught positor increíble”, dijo Juanes. amor de su vida. El disco tamUp” de Usher y “She Ain’t You” “Sentados ahí hablamos de sen- bién incluye los sencillos “Fuede Chris Brown, “es un com- timientos y de cosas y él escogía go” y “Hermosa ingrata”.

22

Del 16 al 22 de marzo de 2017

A14 VOL 613

Belleza

Formas de usar una blusa blanca

H

Las cejas que se llevarán en esta temporada Desde hace varios años las cejas se llevan gruesas. Las cejas finas, que triunfaron en los 90, están completamente desfasadas, y además son poco favorecedoras, echan años encima y restan personalidad al rostro. Las cejas son una parte fundamental para la expresividad del rostro. Cualquier cambio, por mínimo que sea, provoca un cambio (mira cómo cambian estas famosas con cejas finas y gruesas). Por eso su diseño no puede dejarse al azar, es aconsejable visitar un centro de belleza donde un profesional te asesore sobre el mejor diseño para tu rostro (ascendentes, con ángulo suave, rectas, curvadas…). También hay tendencias en cejas. Y este año se llevan las cejas messy, despeinadas y poco depiladas. Bárbara Torres, distribuidora oficial en España de la firma británica Nouveau Lashes, nos explica “se trata de un despeinado de cejas totalmente estudiado, que se consigue peinándolas a contrapelo con algún producto que las fije”. Las cejas también se maquillan, pero de forma natural. El maquillaje actual no tiene nada que ver con el que se hacía en los años 20 y 30 del siglo pasado en el que lo habitual era depilarse las cejas por completo y utilizar un lápiz para dibujarlas. Para maquillar las cejas tienen a tu disposición lápices, geles y paletas de cejas. El objetivo es conseguir unas cejas más gruesas pero naturales. Los especialistas de Nouveau Lashes señalan que se lleva la técnica del smokey, para definir el arco y lograr que las cejas se vean con mayor grosor. Se trata de ir rellenando las calvitas pero nunca con una línea continua, siguiendo la dirección del pelito.

ay ciertas prendas básicas que nos ayudan a configurar nuestro fondo de armario. Vaqueros de varios cortes, pantalones y zapatos negros y, cómo no, una camisa blanca. La blusa blanca es una prenda comodín que no puede faltar en tu vestuario. No solo te ayuda a crear looks fabulosos sino que además puedes combinarla con prácticamente cualquier cosa y luce increíble para toda ocasión. El color blanco se destaca por su gran posibilidad para combinarlo con accesorios coloridos, tales como collares o pendientes de cualquier color, lo que te da un toque más casual. Si posees una piel bronceada, podrás lucirla mucho más si acudes a algún evento con este color de ropa o con colores claros. El blanco te permite crear muchos looks, tanto formales y sofisticados como informales. Los vestidos son versátiles y re-

frescantes , y otorgan luminosidad y pureza espiritual. Por otro lado, si deseas crear un look náutico, combina los pantalones blancos con una blusa amarilla y una chaqueta a rayas negras y blancas o azules y blancas. Los colores plateados y dorados son ideales para combinarlos con el blanco, tanto en ropa como en accesorios, aunque el dorado principalmente hace que se destaque más.¡Mira estas maneras de usar una blusa blanca que te servirán de inspiración para un look a la moda! CON UNA BLUSA SIN MANGAS A MODO DE CHALECO Efectivamente, la camisa blanca es tan versátil que combinarla con otra blusa sin mangas por encima, a modo de chaleco, da como resultado un estilismo tan atract i v o como este. A l

conjunto le suma una falda midi estampada. Su compañera le acompaña y también la coloca como protagonista de su look. Hay una forma clásica que funciona en cualquier país o estación es esta: el working look con un jersey por encima, mangas remangadas y abotonada hasta el cuello. Llegada la primavera, los looks monocromáticos con el blanco como protagonista cobran fuerza y vitalidad y la camisa blanca es básica. Inspírate con esta romántica propuesta con una blusa con formas relajadas y falda midi bordada.

VERSIÓN MASCULINA EN LOOK B&W Un estilismo que funciona a la perfección: look black&white con pantalón capri, blazer y camisa mas-

culina en blanco inmaculado. Inspírate con esta propuesta. Con chorreras, bordados... esta dulce propuesta de camisa blanca, combinada con falda midi en tono pastel es el look lady perfecto. Ahora bien, esta versión se moderniza gracias a los zapatos masculinos que añaden un plus de estilo al resultado. CON PALAZZOS Y CAMPANAS Los pantalones campana y palazzo con colores vivos y atrevidos estampados encuentran en la camisa blanca su perfecto aliado para equilibrar el conjunto. Una camiseta blanca es la perfecta compañera de estilismo de un pantalón color crema. Vaqueros y camiseta parecen un look básico hasta que añades un chaleco largo. PARKA Si refresca, camiseta blanca, shorts y parka verde. que casual de una camiseta de algodón Tips para lavar la camisa blanca. Cuando la ropa blanca esté muy sucia, se añade, al principio del lavado y junto con el jabón, un chorrito de lejía depurada de lavadoras. La camisa blanca sigue siendo agradable al tacto si la dejas en remojo, durante unas horas, en agua tibia con un poco de sal o con bicarbonato de sodio.

Carolina Herrera

Yisney Terreeo

www.impactolatin.com

Del 16 al 22 de marzo de 2017

A14 VOL 613

23

Autos

Honda CR-V Por: Roger Rivero

E

l que trate de encontrar un responsable para la comprobada proliferación de SUV’s en las carreteras norteamericanas, quizás no tenga que mirar mucho más allá del Honda CR-V. A pesar de haber llegado a la “fiesta” un año después que el Toyota RAV4 y el Subaru Outback, el CR-V fue desde el principio, como esos chicos que bailan tan bien, y que, sin ser los más dotados, llegan a cautivar la atención y terminan rodeados por el resto de los invitados, admirados de sus incuestionables habilidades. Todo comenzó el mismo año en que murieron la Princesa Diana y Madre Teresa, Steve Jobs retornaba a Apple, y Mike Tyson le arrancaba de una mordida un pedazo de oreja a Evander Holyfield’s. Para seguir arruinándole el día, luego de recordarle que nos estamos poniendo viejos, déjeme mencionar que, en 1997, cuando el Honda CR-V llegaba a los concesionarios norteamericanos, el galón de gas costaba como promedio $1.22, Bill Clinton era presidente, y los SUV todavía se consideraban criaturas extrañas. Si es verdad que “20 años no son nada”, pregúntenle a Honda. El CR-V ha sido su más exitoso vehículo, con ventas que, solo en Estados Unidos, están muy cercanas a los 4 millones de unidades. La “revolución” SUV parece imparable, y ya sobrepasa en número de ventas a las de sedanes. Jaguar, Porsche y Ferrari no han podido soportar la tentación, y bailan al compás del ritmo crossover. Si ya está construyendo un vehículo utilitario más vendido, ¿cómo lo mejorarías? Afortunadamente, Honda entiende por qué el CR-V es un éxito de ventas tan grande, y no ha quitado los rasgos entrañables que lo han convertido en el utilitario por excelencia de las familias norteamericanas. De hecho, para el 2017 CR-V, Honda tomó sus mejores rasgos, versatilidad, competencia, confiabilidad y afabilidad, y los impulsó a en una nueva dimensión. Ahora es más alto, ancho, largo, y con menos peso, gracias a su nuevo chasis, la misma plataforma que usa el Honda Civic. Con un estilo exterior más agresivo, también trae por primera vez un motor turboalimentado de inyección directa y 2.5 de cilindrada, que genera unos 190 caballos de fuerza.

El culpable

Acoplado con la transmisión CVT, hace un trabajo admirable manteniendo buena línea de torque en las revoluciones bajas. Para los críticos de este tipo de transmisiones, CVT, entre los cuales me incluyo, Honda a refinado esta para poder tener una experiencia de manejo que no llega a ser aburrida. Las nuevas características estándar incluyen luces LED diurnas, tubos de escape dobles, y ruedas más grandes. En su interior hay más materiales suave, pantalla táctil disponible de 7.0 pulgadas con un sistema de navegación basado en Garmin, así como Apple CarPlay y Android, y…sorpresivamente, un botón

para controlar el volumen del audio como el retorno de la perilla de volumen. Otras características disponibles incluyen faros LED, luces Auto High Beam, una puerta trasera eléctrica con acceso de manos libres y freno de estacionamiento eléctrico. El CR-V viene ahora también equipado con una dirección eléctrica y otras tecnológicas novedosas, tales como ayuda de conducción en rectas y ayuda de asistencia en la dirección. Todas estas adiciones mejoran la sensación de dirección, rendimiento y comodidad al manejar; todo mientras se reduce el esfuerzo de dirección cuando se conduce en una carretera inclinada o si-

nuosa. En una carretera abierta, el CR-V muestra sus movimientos de baile impresionante, capaz de cambiar de dirección rápidamente, con precisión, y con mínimo drama. La quinta generación CR-V es un excelente ejemplo de cómo Honda toma una receta acertada, la refina, y crea un automóvil impresionante. Ciertamente no es sexy ni deseable. Realmente, ni siquiera es lindo. Pero el Honda CR-V se ha insinuado en el tejido mismo de la vida americana, gracias a su innegable practicidad y absoluta competencia en todo lo que se le pide. No dudo que seguirá siendo el modelo más vendido en su clase, a pesar de las

legiones de la agresiva competencia. Estas son sus configuraciones y precios. LX $24,045. EX $26,695. EX-L $29,195. Touring $32,395. A todos los modelos se les puede agregar AWD (tracción en todas las ruedas) agregando unos $1,500. Roger Rivero es un periodista independiente, miembro de NAHJ, la Asociación nacional de periodistas Hispanos y de NWAPA la Asociación de periodistas automovilísticos del noroeste. Los vehículos son proporcionados por los fabricantes, como préstamo por una semana, para fines de la reseña. De ninguna manera los fabricantes controlan el contenido de los comentarios.

24

Del 16 al 22 de marzo de 2017

Tauro

Aries

HORÓSCOPO

A14 VOL 613

21 de marzo a 19 de abril Tu percepción extrasensorial y tu intuición se encuentran muy elevadas hoy. La influencia planetaria implica sueños y visiones esclarecedores, como también una capacidad poderosa para percibir los pensamientos y sentimientos de otros. De ser posible, mantente alejada de los hospitales, ya que puedes sentir los dolores .

Libra

23 de septiembre a 22 de octubre Hoy te reconfortará mucho estar con gente, y no debes dudar ante cualquier oportunidad de hacer sociales. Hay mucha fuerza en tu comunicación con los demás y verás que tu ego se infla a medida que pasas más tiempo interactuando con personas con tus mismos intereses. La alineación astral está enviando al aire vibraciones orientadas a las acciones.

20 de abril a 20 de mayo Toma un rol agresivo hacia tu espiritualidad. Descubrirás que existe mucho aprendizaje elevado que aún debes hacer a través del cual encontrarás un mayor significado a tu vida. No pierdas tu tiempo con preocupaciones mundanas y posesiones materiales. Hay un mensaje importante que aprender en cada situación que atraviesas.

Escorpión

23 de octubre a 21 de noviembre Las cosas se aclararán mucho para ti cuando veas los aspectos negativos de tu vida como parte del ciclo natural de la vida, integración, muerte y regeneración. El aspecto en juego hoy te pide que actúes en base a este ciclo natural. Observa cómo las cosas se acomodan en su sitio y muévelas a la fase siguiente.

Géminis

21 de mayo a 20 de junio ETienes la gran necesidad de tener una conexión más fuerte con tus hermanos en este momento. Si no tienes hermanos, considera las personas en tu vida que más se acerquen a ese rol. Participa brindándoles apoyo en sus vidas y decisiones. Encontrarás mucho de ti misma en ellos, y te des cuenta o no, tus palabras y preocupaciones producen un profundo impacto en ellos.

Sagitario

22 de noviembre a 21 de diciembre Tus pensamientos muy bien podrían estar volcándose a la necesidad de concentrarte en tu trabajo. Esto probablemente te resulte un poco deprimente, luego del cálido, íntimo ajetreo de la vida social que has tenido el placer de disfrutar últimamente, y deseas posponerlo un poco. La energía astral ahora mismo augura bien para el optimismo, entusiasmo y buena fortuna

Cáncer

21 de junio a 22 de julio Hay una gran cantidad de vitalidad física y aumento del ego en el día de hoy gracias a la colocación proveniente de tus planetas. La gente tiende a estar mucho más activa y hostil en general. Para ti, esta energía estará mejor empleada si la diriges a tu interior, hacia los aspectos más escondidos de tu naturaleza.

Capricornio

22 de diciembre a 19 de enero Este es un buen momento para explorar un aspecto más profundo de tu relación romántica, gracias a la energía positiva que emana de tus planetas. Podrías desear leer un libro o tomar una clase que te ofrezca información nueva sobre cómo relacionarte con tu pareja. Ve a una tienda de música que te ayudará a inspirar una energía romántica en ti.

Leo

23 de julio a 22 de agosto Tu naturaleza romántica está recibiendo una oleada de energía activa que debes usar bien. Descubrirás que eres más traviesa e infantil en tus acciones, gracias a la influencia de la configuración astral. Este es un momento de auto-expresión creativa para ti en el cual podrás decir mucho a través de tus creaciones artísticas.

Acuario

20 de enero a 18 de febrero Sentirás como que se encendieron todas las luces del escenario. Hay una gran concentración en ti misma y en tu vida personal, así que asegúrate de estar proyectando una imagen positiva en los demás. Podría ser que hoy estés un poco más hostil que de costumbre. Lo más probable es que éste sea un mecanismo de auto-defensa.

Virgo

23 de agosto a 22 de septiembre Sentirás como que se encendieron todas las luces del escenario. Hay una gran concentración en ti misma y en tu vida personal, así que asegúrate de estar proyectando una imagen positiva en los demás. Podría ser que hoy estés un poco más hostil que de costumbre. Lo más probable es que éste sea un mecanismo de auto-defensa.

Piscis

19 de febrero a 20 de marzo Luego de un largo proyecto en el trabajo, probablemente estarás planeando tu próximo descanso. Este, sin embargo, seguramente será un largo viaje a alguna parte que querías ir, quizás por avión. También podrías estar pensando enrolarte en una clase o taller, posiblemente sobre narración técnica o creativa, o de idioma extranjero.

Entretenimiento 1 2 3 4 5 6 7 8

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

HORIZONTALES

1. Interpretar lo que en un texto no es explícito, en tres palabras. 2. Cerner la harina. Una de las más florecientes dinastías de China. 3. La traga el que soporta algo a disgusto. Especie de tambor semiesférico. 4. Disfrutad de alguna cosa. Hombre muy necio e incapaz. 5. Escritor catalán que fue administrador apostólico de Elna. Como prefijo significa contra. 6. Matrícula castellano leonesa. Nomo de Grecia, en Macedonia. Político haitiano que defendió los derechos de los negros. 7. Río de Europa, afluente del Danubio. Cantes entre dientes y sin articular palabras. 8. Las ha puesto en marcha el PSOE a imitación de las que se hacen en Estados Unidos.

Fabada con Almejas 5

2

8 7

5

7

5 3

6 8

3 9

2 7

6

5

1

3

1

1 9

1

2

3

6

8

8 6

1

3 6 9

VERTICALES

1. Una de las tres Moiras ejecutoras del destino. 2. Intensidad en los afectos generosos y alegres. 3. Profeta que fue arrebatado al cielo por un carro de fuego. Símbolo del neptunio. 4. Plano principal de una piedra preciosa. 5. Periodo geológico. Introduje. 6. Símbolo del sodio. Isla de Indonesia, en el archipiélago de las Molucas. 7. Especie de chalupa que se usa en competiciones deportivas. 8. Chirriar la golondrina. 9. Aldea de Palestina donde Jesús se apareció a sus discípulos. Antigua medida japonesa de longitud. 10. Condado de Dinamarca. Las tres vocales fuertes. 11. Traslaciones. 12. Continuación del 1 horizontal.

LA RECETA DE IMPACTO

SUDOKU 9

Crucigrama de Impacto

7 8

5

Sudoku, originario de Japón, es un juego numérico qué se compone de una cuadrícula o región de 9x9 Casillas. Partiendo de algunos números ya dados hay que rellenar las casillas vacías con dígitos del 1 al 9. No se debe repetir ningún dígito en una misma fila, columna o regió

Ingredientes: Judías blancas 300 grs. de Almejas 2 Puntas de Jamón Serrano 1/4 kgs. de Tocino Adobado 2 Chorizos de guisar 2 Morcillas Aceite de Oliva 3 Tomates Maduros 3 Dientes de Ajo 1 Pimiento Verde 1 Cebolleta 2 Hojas de Laurel

Preparación Tomamos una olla donde introduciremos las puntas de jamón, el tocino adobado y dejaremos cocer a fuego lento como 1 hora 1/2. En una olla aparte echaremos el chorizo y la morcilla para que suelte grasa y posteriormente añadiremos cuando las judías estén a media cocción.Una vez pasado el tiempo

en que los huesos el tocino hayan soltado todo su sabor, sacaremos los huesos y desmigaremos el jamón volviendo a echar en la olla, retiramos el tocino y deshechamos. Incorporamos las judías que previamente la noche anterior habremos tenido en remojo. Incorporamos dos hojas de laurel y comenzamos su cocción. Tomaremos tres tomates medianos, 1 cebolleta, 3 dientes de ajo, 1 pimiento verde y pasaremos por la batidora, y haremos un puré. Calentamos una sartén con aceite de oliva e introducimos todos los ingredientes triturados. Una vez que esta el sofrito se lo añadimos a la cocción de las judías. A mitad de cocción sacaremos un vaso de

caldo y dejaremos enfriar, es conveniente echar caldo o agua fría a las judías durante su cocción como dos veces para que su textura sea mucho mas suave. Añadiremos el chorizo y la morcilla procediendo a desengrasar el caldo. Cuando las judías estén cocidas incorporamos las almejas y cocer unos 5 minutos más hasta ver que han quedado abiertas.

www.impactolatin.com

Semana en Cartoons

A14 VOL 613

Del 16 al 22 de marzo de 2017

25

26

Del 16 al 22 de marzo de 2017

A14 VOL 613

Impacto comunitario Viene de la pág.5

*** Conversatorio

¿Te sientes solo (a) y triste? ¿Extrañas a tu familia, tus amigos(as) y tu país? Diversidad en Acción (Diversity in Action) y United Communities te invitan a participar en una conversación para aprender a afrontar los miedos, la soledad y el desarraigo que enfrentamos como inmigrantes en estos tiempos difíciles. Para más información y para registrarse, llame al cupo limitado Tel: (484) 557-6371 (Claritza) Tel: (570) 877– 3037 (Tom) Fecha: sábado, el 25 de marzo Hora: 4:00pm a 6:00pm Lugar: Houston Center 2029 S 8th St. Philadelphia, PA 19148

*** Export 201

Register today and don’t miss out on next week’s 1/2 day seminar covering topics critical to export success. Export 201 is ideal for U.S. businesses interested in expanding their understanding of international trade to effectively organize their export operations. Export 201 will include presentations from DIMO Corp., Fulton Bank, Coface, and Torres Law to discuss overseas representation, financing strategies, and export compliance. 9:00 am - 12:00 pm (registration breakfast begins at 8:00 am) Export 201: March 14, 2017, Export 301: May 16, 2017. Temple University, Alter Hall, $45 per session. Tony Pu, U.S. Commercial Service (215) 597-6120 / tony.pu@trade. gov

*** Phenomenal Women

The Phenomenal Woman’s event it is going to be March 31 at Isla Verde, at American and Lehigh streets of Philadelphia; donation is $10 and the activity is from 530 to 8 pm. FRIDAY-MARCH 31,2017, ISLA VERDE CAFE 5;00-to 8;00P.M. This year we will be celebrating Women Entrepreneurs.

*** Global Stability

The World Affairs Council of Philadelphia continues its “Global Stability & Insecurity” discussions, this time delving into Latin America’s role in the world. First, a panel of experts will discuss Argentina, Brazil, Colombia and Venezuela, and how each country is navigating its unique set of problems and promises—from corruption and collapsing economies, to peace negotiations and protests. Then, former President of Mexico Vicente Fox will discuss his perceptions of the future of U.S.-Mexico relations.

Tuesday, April 4, 2017, 4:00pm 7:00pm. Connelly Center Villanova University, 800 E. Lancaster Avenue, Villanova.

*** Tree Giveaways

There is open registration for the Spring 2017 TreePhilly Yard Tree Giveaways. The giveaways, are open to Philadelphia property owners to obtain and plant up to two free trees in a yard or lawn on private property. Registration is open through March 27, and a variety of species are available, including large shade trees, small flowering trees, and fruit trees. Residents can register to pick up their free yard tree at one of four (4) special giveaway events across the City in April (sites and dates below). Detailed information on all available species can be found at www.treephilly.org.

*** Youth art

This spring, the Delaware Art Museum is hosting the second 12x12 exhibition, featuring works by young Delaware artists, on view March 15 - April 23, 2017. To celebrate National Youth Art Month the Museum will showcase the work of young artists living in the State of Delaware. This group exhibition engages local schools, organizations, community centers, and education networks and invites young artists, ages 13-18, to bring one two-dimensional work of art-no larger than 12 inches in height and width--to the Museum on Saturday, February 25, from 10:00 a.m. - 1:00 p.m. Exhibition space is available first come, first served. Visit delart.org for the full packet of submission guidelines or contact ejarvis@delart.org.

*** SheBelieves Cup

Tickets For 2017 SheBelieves Cup Go On Sale Friday, January 20 As USWNT Comes To Talen Energy Stadium. Four of the Top Five Ranked Teams in the World Will Play in the Northeast as the USA Hosts Germany, France and England in Doubleheaders at Talen Energy Stadium, Red Bull Arena and RFK Stadium. Tickets for all three doubleheaders go on sale to the public on Friday, Jan. 20, at 10 a.m. ET through ussoccer.com. Tickets can also be purchased by phone at 1-800-298-4200 for the event in Pennsylvania at the home of the Philadelphia Union.

*** Fire and Freedom

Cliveden will host a traveling exhibit from the National Library of Medicine, Fire and Freedom: Food and Enslavement in Early America,

from March 13, 2017 to June 19, 2017, at Cliveden of the National Trust, 6401 Germantown Avenue. Cliveden brings this exciting new exhibition to our community explore further the 1767 Kitchen Dependency and the relationship between enslaved workers and the Chew Family. This exhibition was produced by the National Library of Medicine, National Institutes of Health with research assistance provided by the staff at The Washington Library at George Washington’s Mount Vernon.

*** Jewish Art

The Philadelphia Museum of Jewish Art is pleased to present an exhibit by Esty Frankel-Fersel, a talented artist with a great sense of humor. Esty came up with the idea of adding an image of a family performing the Tashlich ceremony to Monet’s famous “Bridge over a Pond of Water Lillies.” This led to more converted paintings and to her ultimate accumulation of over 60 works of art with Jewish twists and Yiddish expressions through the arts and to the publication of Converted Masters. December 2016- March 2017. Exhibit Organized by Joan Sall, Curator, Philadelphia Museum of Jewish Art¬. Philadelphia Museum of Jewish Art, Congregation Rodeph Shalom, 615 North Broad Street, Philadelphia, PA 19123. Hours are subject to change; please call (215) 6276747 to confirm. Free and open to the public, Exhibit runs through March 2017

*** Estamos Contigo

La Cancillería mexicana pone en operación la línea telefónica “Estamos Contigo”. La línea “Estamos Contigo” entró en operación este lunes 21 de noviembre y funcionará las 24 horas, los 7 días de la semana. Tendrá como objetivo central, brindar a los usuarios apoyo emocional e información general sobre actualidad migratoria y reportar incidentes de abuso. A través del número 1 877-632-6678, los connacionales en Estados Unidos podrán recibir información sobre muchos tópicos de apoyo, y adicionalmente, se le brindará a las mujeres apoyo emocional y psi-

cológico que les permita enfrentar crisis basadas en situaciones de abuso físico intrafamiliar, violaciones, depresiones, discriminación o abuso de origen racial.

Photography Equipment

*** Veteran Loans

Citizens Business Banking will offer an interest rate reduction on both SBA and conventional loans for qualified veteran businesses. To qualify, the business must be 51 percent owned by a veteran or spouse of a veteran and must provide veteran validation documentation and proof of ownership. “We are proud to offer this promotion to our veterans, and will continue to offer our gratitude to these brave men and women.” According to the most recent U.S. Small Business Administration data, veterans owned 2.5 million businesses or 9.3 percent of U.S. firms

*** Scholarship grants

Grey Nun Academy (GNA), the Catholic, independent elementary school in Bucks County, PA, announced that it will offer tuition scholarship grants to Bucks County area students enrolling for the 2016-2017 academic year. Named for the school’s foundress St. Marguerite d’Youville, the scholarship grants will be awarded to new students in all grades levels at the Academy who meet the criteria; monies awarded will cover a significant portion of the tuition costs to attend the Academy for the entire school year. Scholarship grants are merit-based for high-achieving students, though additional needbased financial funds are also available. For additional information and application requirements, please contact Lisa Grabowski, Director of Enrollment at Grey Nun Academy at: 215-968-4151 or lgrabowski@gnaedu.org or via the school website at www.greynunacademy.org/admission/inquire.

Estilistas

***

JCPenney is introducing a unique salon stylist program in select locations nationwide, including 12 stores in Pennsylvania and New Jersey. An all-new premier commission plan enables incoming stylists with robust client books to set their own prices. Highly experienced stylists can also take advantage of flexible scheduling, simulating a booth rental environment, but with no overhead costs. As always, JCPenney salon stylists enjoy perks such as paid professional training, health benefits for full-time stylists, paid time off and 401K eligibility. Interested stylists should visit their local salon to apply. For more information, please call 972-431-3400.

***

Photography Equipment Needed! This past summer I packed a suitcase full of donated cameras and darkroom equipment and took it down to Colombia where I taught photography workshops to over 60 students in 4 cities. Most of the stuff would be considered junk by many but I used it to give those kids an experience they will never forget. If you or anyone you know has photo or darkroom equipment you aren’t using we can definitely put it to good use! Since we are a 501(c)3 non profit organization your donation is tax deductible! Please email me if you want to donate something or have any questions. Tony Rocco is an award-winning Philadelphiabased Latino photographer best known for his compelling portraits of people from his mother’s native Colombia. For the past 20 years he has taught photography to children from marginalized communities in both countries. photographywithoutborders@zoho.com

*** Lawyer Referral

During regular work hours, the Philadelphia Bar Association offers the Lawyer Referral and Information Service (LRIS) program-which provides lawyer referrals to area residents. Staff attorneys take calls from the general public and refer callers to attorneys in private practice for a 30-minute consultation, for which the attorney agrees to charge a drastically reduced fee of $35. If callers do not need an attorney or cannot afford one, they will be directed to a legal service organization, agency or other resource for assistance. LRIS is available Monday through Friday, 9 a.m. to 5 p.m., by calling (215) 238-6333.

*** Social Innovations

The Social Innovations Journal is thrilled to announce that we, too, are ready to take flight with the re-launch of our Journal and an expanded focus into national and global markets. To achieve a national reach, we will be launching editions across the country, with our first launch focused on Chicago’s social innovations. The Social Innovations Journal will maintain its regional focus approach, true to our core belief that a region’s social innovations are the driving force for new and improved services and

www.impactolatin.com

Del 16 al 22 de marzo de 2017

A14 VOL 613

27

Impacto comunitario products. Visit us at www.socialinnovationsjournal.org

*** Tartaglione Mobile

State Sen. Christine M. Tartaglione (D-Philadelphia) announced that her office will be hosting a Mobile District Office each Thursday from 9 a.m. to 1 p.m. at CORA, 8540 Verree Road in Philadelphia. The staff will be available every Thursday at CORA to process PennDOT forms, free senior SEPTA passes, Property Tax and Rent Rebate applications and help resolve problems and issues involving state government. The staff can also address PECO and PGW questions, unemployment compensation problems and public assistance inquiries among other concerns. For questions about the Mobile District Office at CORA they can call Gizela Burnside at (215) 533-0400 or email at gburnside@pasenate.com

*** Clases de Música

Instituto Puertorriqueño de Música. Clases Desde el sábado 17 de septiembre de 2016. Venga a matricularse para nuestros cursos grupales de música de nuestra sesión de otoño 2016. Nuestras clases son bilingües y para niños y adultos. Guitarra básica • Sábados • 10:30 AM - desde el 17 de septiembre 2. Coro para niños • Lunes y Jueves • 6 PM - desde el 19 de septiembre 3. Coro para adolescentes • Lunes y Jueves • 7 PM – desde el 19 de septiembre 4. Coro para adultos • Lunes y Jueves • 8 PM – desde el 19 de septiembre 5. Guitarra básica • Martes • 8 PM - desde el 20 de septiembre 6. Bomba y plena - desde el viernes 23 de septiembre Preescolares • 5:30 PM Niños • 6 PM Adolescentes/Adultos • 7 PM. Guitarra, Piano, Canto, Bajo, Violín, Flauta, Saxofón, Timbales, Trompeta, Batería, Pandero, Barril, Conga Bongó, y otros instrumentos. Tel. (267) 240 8111, visite www.ipmusica. com, escriba a info@ipmusica.com o ipm.prim@gmail.com. 2661 N. 5th Street, Philadelphia, PA 19133 • (267) 240 8111 info@ipmusica.com www.ipmusica.com ipm.prim@ gmail.com

*** Casa Dominicana

Meet the faces of CASA DOMINICANA! Looking for volunteers to join the cads Dominican Community Outreach Program. Casa Dominica has established itself as an integral part of the Hispanic

community in Philadelphia. We are looking for young adults who want to give back to the community. Our future plans include art seminars, music appreciation, folkloric dance classes, sports, financial budgeting seminars, courses on microsoft word and excel and so much more. Volunteers, teachers, instructors, everybody! We cannot do this without you. Help us make our community, a united and safe one for our youths.

*** Prescription drugs

Philadelphia District Attorney R. Seth Williams announced the expansion of the Office’s prescription drug drop off pilot program into seven new Philadelphia Police Districts. The drop off locations allow anyone to safely and anonymously dispose of unwanted prescription drugs. The pilot program began with boxes in the 1st, 15th, 19th, 22nd, 25th and 35th police districts. The program is being expanded into the 3rd, 5th, 6th, 7th, 12th, 14th and 26th police districts; eventually the pilot will be expanded into every Police District throughout the City.

*** Taller campaign

Joshua Mallory attended our Summer Camp from ages 5-7 in the early 1990’s. Recently, Joshua reconnected with us and said, “Taller Puertorriqueño was very influential in my identity as an artist- … Now, I have a Bachelor’s of Arts in Film and Video from Pennsylvania State University, and I am an artist, musician, gardener, photographer and videographer.” Joshua is now working with us as a teaching artist! Please consider partnering with us today by investing in the futures of children like Joshua. There are so many ways to support our programs, including a tax-deductible donation securely through our website, become a sustaining member, or renew your membership or Send a check to Taller PR at 2721 N. 5th St., Philadelphia PA 19133.

***

Access Services

Access Services is proud to celebrate Intellectual Disabilities Awareness Month, in addition to celebrating the strengths of individuals with disabilities all year long! We invite you to join our enthusiastic and growing team. Full and part time work opportunities are available throughout our agency. In addition, Access Services is always looking for loving families willing to open their hearts and homes to a child or adult with special needs. To learn more about Access Services and the many wonderful opportunities available, please visit www. accessservices.org.

*** Small Businesses

ABC’s of Starting a Small Business. Do Not Invest Your Money in A Business, Until You Attend this Seminar. Attend the ABC’s of Starting a Small Business to learn the ins and outs of starting a small business, the challenges you’ll face and the resources available to help you get started! For more info: Front Office at LAEDA Latin American Economic Development Association info@laeda.com 856338-1177

*** Wheel Fun Rentals

Wheel Fun Rentals at Boathouse Row offers bikes and specialty cycle rentals for people of all ages and skill levels, including classic cruiser bikes, hybrid bikes, road bikes, tandem bikes, kids bikes, kid trailers, and a variety of specialty cycles. For more information, including pricing, visit www.wheelfunrentals. com or call (215) 232-7778. For more information on the Guided Bike Tour launching from the Independence Visitor Center, including schedule and pricing, please visit www.philadelphiabiketoursbywheelfun.com or call (805) 6507770.

*** Resource parents

Want to change a child’s life? There’s always an urgent need for resource parents in the city and

surrounding areas. Resource parents (formerly referred to as “foster parents”) are community members who take in children and youth who are unable to reside with their families due to abuse and neglect. Not only does it make a huge impact on these children’s well-being and safety, but it can be a life-changing experience for the parents as well. CONTACT:Wordsworth CUA Region 5, Cassandra Williams caswilliams@wordsworth.org, 267)7662000 x2054 Wordsworth CUA Region 10, Natasha Cunningham ncunningham@wordsworth.org, (215)817-5906

*** St. Luke’s Hospital

“PriceChecker” Program Bundles Services, Is Geared Toward Insured Patients with High Deductibles. With the rise in higher-deductible health plans and coinsurance, Americans are paying an increasingly greater proportion of their health care costs out of pocket. This means that patients need meaningful and transparent price information to better make informed health care decisions. St. Luke’s has launched St. Luke’s PriceChecker – a program that offers patients an option to pay a bundled price in advance of their service for specific common imaging studies and/or procedures as well as specific common ambulatory surgical services. Five of St. Luke’s Hospitals and more than 150 outpatient locations will participate in the bundled pricing, except for the Network’s New Jersey-based hospital and outpatient sites. A full description of the program along with prices and images/procedures can be found on-line atwww.PriceChecker.sluhn.org

*** Mural Tour

View over 40 murals on this tour, featuring the collection that was created through the Porch Light Program. Cost: $5 per person and each guest will receive a package of beautiful note cards depicting some of the murals on the tour. Visit the Pennsylvania Academy of the Fine Arts (PAFA) after your tour! Each

Mural Arts tour guest will receive a $5 off voucher for admission into the museum to be used either the same day or a future date. The tour leaves from PAFA, Hamilton Building, located at 128 N. Broad Street, Philadelphia, PA 19102. Second Sunday Specialty Trolley Tour.

*** Immigrant Hub

“Philadelphia Immigrant Innovation Hub”, ia an initiative funded through knight Foundation Cities Challenge Grant. The Hub offers resources and work space to immigrants looking to start or grow their businesses. Qualified candidates will specifically have access to many services. Interested candidates are encouraged to apply at http://bit.ly/piihub or email piihub@mtairyusa.org or call Herman at 215-557-2626.

*** Immigrant Professionals

Are You or Someone You Know a Foreign-Trained Registered Nurse (RN)? The Welcoming Center for New Pennsylvanians is seeking foreign-trained nurses for our Immigrant Professionals Program. This is an opportunity to pursue your Pennsylvania nursing license and receive mentoring, job readiness training and other support services to continue your career path here in the Philadelphia region. For more information, contact: Manuel Portillo at 215.825.7765 or manuel@ welcomingcenter.org

*** DEP Grants

The Department of Environmental Protection (DEP) today invites manufacturers, retailers, service providers, agricultural businesses, and other small businesses to apply for a Small Business Advantage Grant to finance pollution prevention and energy efficiency projects. The grants provide funding to projects that include auxiliary power units deployed as anti-idling technology for trucks, HVAC and boiler upgrades, high-efficiency lighting, solvent recovery systems and waste recycling systems. Applicants will be considered on a first come, first served basis. Applications will be accepted until fiscal year 15-16 funds are exhausted or April 15, 2016, whichever occurs first. Applications are available by visiting www.dep.state.pa.us and clicking on the “Small Business Advantage Grant” button.

Viene de la pág. 10

Bandera Dominicana ondea en City Hall

Michael Bastone, Inspector de la oficina de alguaciles de Filadelfia llegó a la ceremonia en compañía de varios oficiales y dijo sentirse agradecido por la invitación que le hizo la comunidad dominicana. “Nos sentimos muy orgullosos de ver

ondear nuestra bandera en esta hermosa plaza. Con esta bandera traemos a Filadelfia todas nuestras tradiciones ancestrales y costumbres cotidianas, es algo maravilloso para nosotros”, manifestó Raúl de la Rosa, de Telemundo. Sheila Hass en re-

presentación del Alcalde Jim Kenney hizo formal entrega de dos proclamas de Filadelfia para Ricardo Calderón y Tiffany Tavarez, quienes agradecieron el buen gesto de la autoridad municipal. “El izamiento de la bandera dominicana en esta plaza,

significa que estamos presentes en cuerpo y alma en Filadelfia. Aquí hemos diseminado nuestra cultura y nos sentimos satisfecho por el trabajo que hemos hecho por los latinos”, indicó Antonio Valdez, Director Ejecutivo de CcTC. Fulvio Acosta, Maestro

de ceremonia, mencionó los nombres de quisqueyanos que se dieron cita allí, entre ellos Benito Bravo, Falio Leyva, Grace Castillo, Amada Rodríguez, Renato Lajara, Danilo Burgos, Pedro Rodríguez, Gicela Almonte y Cornelio Mezquita.

28

Del 16 al 22 de marzo de 2017

A14 VOL 613

Quintana se corona en la Tirreno-Adríatico

Deportes

S

AN BENEformarán parte DETTO DEL del Giro de Italia, TRONTO, Itauna de sus dos lia (AP) — Nairo grandes metas Quintana gestionó esta temporada sin problemas la junto con el Tour contrarreloj final y de Francia. conquistó el martes Quintana, que por segunda ocasión ganó el Giro en en tres años la carre2014, sumó su ra Tirreno-Adriático. 15to triunfo en El ciclista cocarreras por etalombiano del equipas de la Unión de po Movistar no tuvo Ciclismo Internaque arriesgar en la cional. contrarreloj indivi“Participar en dual en San Beneeste tipo de cadetto del Tronto, que rreras siempre es ganó Rohan Dennis. importante, y no “La Tirreno es solo por pelear una carrera muy boun triunfo como nita, de las que realeste”, indicó. “Al mente me gustan final, todos sabede verdad, y volver mos que la organia conquistarla es zación es la misma siempre un orgullo”, que en el Giro de señaló. Italia y que, por Quintana arritanto, te van a bó a 41 segundos de preparar finales y Dennis, y aseguró la llegadas que son corona con 25 segunmuy parecidas a dos de ventaja sobre El colombiano Nairo Quintana festeja en el podio tras ganar la carrera Tirreno- las que luego te el propio ciclista ausAdriático el martes, 14 de marzo de 2017, en San Benedetto del Tronto, Italia. encontrarás en traliano en la clasifi(Dario Belingheri/ANSA via AP) el Giro. Para nocación general. Thisotros conocer baut Pinot terminó tercero. Quintana. El triunfo de Quintana las carreteras, rodar juntos como “Sabía que tenía que hacer se concretó dos días después que grupo, irnos habituando a lo que una crono rápida, sin confiar- su compatriota Sergio Henao nos encontraremos en mayo, es me, con rivales especialistas de- ganó la carrera París-Niza. una forma más de comenzar a trás, pero que contaba con unos El oriundo de Cómbita des- preparar esa primera ‘grande’ segundos de ventaja a mi favor, tacó la importancia de ganar una que nos marcamos como objetiy pude mantener ese margen Tirreno-Adriático que recorre vo este año”. para llevarme el triunfo”, agregó algunas carreteras que también

El combate entre el Canelo Álvarez y Julio Cesar Chávez Jr. se realizará en el T-Mobile de las Vegas, el próximo 6 de mayo de 2017. (AP Foto)

Agotados boletos para la pelea ‘Canelo’- Chávez Jr

s

e agotaron para la pelea que sostendrán los mexicanos Saúl “Canelo” Álvarez y Julio César Chávez Jr. el próximo 6 de mayo en la T-Mobile Arena de Las Vegas, Nevada. Las grandes peleas se venden, y como pueden ver el hecho que vendimos el lugar más grande para boxeo de Las Vegas en menos de 10 días después que los boletos estuvieron disponibles. Canelo-Chávez Jr. es una pelea grande”, dijo Óscar de la Hoya.

El titular de “Golden Boy Promotions” manifestó que luego de confirmarse el boletaje agotado, se anunciará en los próximos días la manera en que se venderá el circuito cerrado. “Ahora que la arena está llena, pronto anunciaremos lugares para presenciar la pelea en circuito cerrado para los aficionados que todavía planean venir a celebrar en Las Vegas”, agregó. “Canelo” Álvarez tiene un registro de 48-1-1, 34 KOs y Chávez Jr. 50-2-1, 32 KOs.

Clásico Mundial: Cuba eliminada con paliza

C

uba fue eliminada el miércoles de la peor manera del Clásico Mundial de Béisbol, al caer por 14-1 en siete innings ante Holanda en el cierre de la segunda ronda del grupo asiático del torneo. Holanda (2-1) avanzó a las semifinales en Los Angeles junto con Japón (3-0), que se mantuvo invicto tras vencer y eliminar por 8-3 a Israel (1-2). Cuba perdió sus tres partidos de la segunda etapa en Tokio, la misma sede donde disputó la fase de grupos. Su revés ante Holanda se produjo en un partido que empezó unas 14 horas después de su encuentro anterior frente a Japón. “Jugamos un partido de día después de un partido de noche, pero eso no es excusa”, dijo el manager cubano Carlos Martí. “Holanda jugó bien en todos los sentidos, defensa, bateo, pitcheo. Nosotros no pudimos hacer nmucho”. Wladimir Balentien pegó dos jonrones y remolcó cinco carreras en un partido que fue

abreviado por la regla del nocaut. Balentien, exjugador de las Grandes Ligas que ahora milita en los Yakult Swallows de Japón, conectó un cuadrangular de tres carreras en el primer episodio y un vuelacercas solitario en el tercero que dieron a Holanda con una ventaja de 7-0 en la pizarra. La victoria fue para Diegomar Markwell, que admitió cuatro hits y una carrera en seis entradas. El cubano Lázaro Blanco cargó con la derrota al ceder cinco hits y cuatro anotaciones en poco más de un inning. “Nuestra meta principal era alcanzar la segunda ronda, y lo conseguimos”, afirmó Martí. “El equipo cubano es un equipo joven, así que tenemos que prepararnos para el futuro”. “Este es el momento para innovar en el equipo cubano. Por lo tanto, este Clásico Mundial de 2017, y el campo de entrenamiento que tuvimos en

Cuba fue eliminada de forma fulminante del Clásico Mundial de Béisbol, al caer ante Holanda por 14-1. (AP Foto)

www.impactolatin.com

A14 VOL 613

Del 16 al 22 de marzo de 2017

Colombia, que va de sexta con 18 puntos, y que se tendrán que enfrentar en la próxima fecha y Paraguay que va de séptimo con 15 puntos, pero que aún está en la lucha. Para el compromiso el técnico ecuatoriano Gustavo Quinteros, se adelantó a sus rivales de turno, y ya seleccionó a sus 24 jugadores, porque además sabe que deberá también enfrentar a Paraguay, otro de los rivales a vencer para asegurar cupo. ustavo Quinteros, Mientras el técnico técnico de la Selecde Colombia analiza a ción de Ecuador, sus jugadores que juefue el primero en convocar gan en Europa, entre sus jugadores para los parellos Falcao, Cuadratidos que tendrá ante Pado, Bacca y James, en raguay y Colombia, por las Ecuador, la selección fechas 13 y 14 de Eliminaque por ahora ha detorias para el Mundial de mostrado que tiene Fútbol Rusia 2018, y que con que ir al mundial, serán definitivas para las lleva seis triunfos y aspiraciones de muchos dos empates, tiene equipos. cuatro derrotas, ha El partido entre Paraanotado 22 goles y ha guay y Ecuador se jugará el recibido 16, ya se está próximo 23 de marzo, desconformando, porque de las 6:00 pm en Asunción el entrenador quiere y posteriormente, el comun equipo fuerte para binado recibirá a Colomlos dos partidos que bia el 28 del mismo mes tienen en frente, que en Quito, a las 4:00 pm., de ganarlos lo dejaría encuentros para los cua- El técnico del Ecuador, Gustavo Quinteros, se adelantó a sus colegas de Colombia y Paraguay al publicar prácticamente en el les está armando un gran desde ya la nómina con que los enfrentará, en las fechas 13 y 14 de la eliminatoria Fifa 2018. (AP Foto) mundial. equipo, porque sabe que El técnico de Copuede asegurar la clasificación. ria suramericana al Mundial de un cupo, entre ellos Ecuador lombia, José Néstor Pékerman, Tan solo faltan de seis jornadas Fútbol Rusia 2018, y eso lo sa- que marcha tercera en la tabla ya estuvo en Europa hablando para que culmine la eliminato- ben los equipos que luchan por de posiciones con 20 puntos, con los jugadores que quiere

Deportes

Ecuador “lista” para Paraguay y Colombia G

29

para los partidos contra Bolivia y Ecuador, porque sabe que de ellos dependerá los siguientes triunfos para asegurar el cupo al Mundial de Rusia 2018, pero aun no da la lista de convocados. Por su parte el seleccionador de Paraguay, Francisco Arce, ya entregó la nómina de jugadores que militan en el exterior de cara a los duelos ante Ecuador y Brasil, porque sabe que en los dos partidos se está jugando el cupo a la cita mundialista. Ecuador perdió su primer encuentro contra Colombia 3-1 sobre Ecuador, en el partido jugado en Barranquilla, pero en las últimas fechas ha demostrado un equipo muy aguerrido, que en el momento está clasificado y que peleará hasta la última fecha para que no lo saquen del Mundial. Los convocados por el técnico ecuatoriano son: Arqueros: Esteban Dreer, Alexander Domínguez y Máximo Banguera. Defensores: Juan Carlos Paredes, Mario Pineida, Gabriel Achilier, Arturo Mina, Luis Caicedo, Robert Arboleda, Walter Ayoví y Cristian Ramírez. Volantes: Antonio Valencia, Ángel Mena, Cristhian Noboa, Pedro Quiñónez, Jefferson Orejuela, Matías Oyola y Jefferson Montero y Delanteros: Marcos Caicedo, Fidel Martínez, Felipe Caicedo, Enner Valencia, Miler Bolaños y Gabriel Cortez.

30

Del 16 al 22 de marzo de 2017

A14 VOL 613

Clasificados OFREZCO SERVICIOS Necesita algún trabajo en su casa? Arreglamos yardas, sembramos plantas, trabajos de pintura, fumigamos la casa, limpiamos basements, hacemos pequeñas mudanzas y otros servicios más. Llamar al 267-650-8995. Si tienes problemas en tu matrimonio, con tus hijos o tu hogar, llámanos y haremos una oración por ti. Hermano Sunny 267-255-6039. Payaso Panchito ameniza fiestas infantiles. Bueno, Bonito y Barato. Llamar a Ernesto al 215.455.3986 Cortador de árboles. Somos profesionales. Estimados gratis. Llamar a José Norberto al 215.351.2372 Corte profesional de árboles, trabajos de jardinería y patios. Estimados gratis. Trabajos garantizados. Llamar a José Vargas al 267.271.9597. Pinto casas, bueno, bonito ybarato. Llamar a Francisco al 215.455.3986 Barbero con experienciaofrece servicios a domicilio para niños y adultos, interesados llamar al 267.592.7002 preguntar por Steven. AMISTAD Busco una dama para una relacion seria. No importa la edad. Interesadas llamar a Javier al 215-617-7017.

Hombre soltero y sin vicios, con trabajo y apartamento, busca mujer para amistad seria. Tel. 267-307-7019. Mexicano de 30 años, busco mujer para una bonita amistad en el area de Filadelfia. Juan, 267-408-8909 Busco señora entre 50 y 65 años, para una amistad. Soy viudo, Tel. 267-5978309 Portugues soltero, de 35 años, educado, honesto, serio, busca mujer de 30 a 45 años para relación seria. Tel. 610625-0029. Caballero de 26 años busca dama de 28 a 35 años. Tel. 267-461-5124 Mujer puertorriqueña busca hombre honesto, sin vicios, mayor de 55 años. Interesados favor llamar al 856-655-4187. Mujer puertorriqueña busca caballero de 50 a 60 años, sin vicios, para una bonita amistad. Tel. 267-498-8055. Caballero trabajador busca pareja para relación seria, que tenga de 45 años en adelante. Interesadas llamar a Ariel al 267-945-1893.

Portugues soltero de 35 años busca amistad con mujer hispana, de 30 a 45 años, para matrimonio por amor. Llamar a Carlos al 610-625-0029.

Puertorriqueño de New Jersey busca amistad con mujeres solteras. Se pueden comunicar conmigo al 787697-9579.

Caballero serio, con buenas intenciones, busca dama de 65 a 75 años con fines matrimoniales. Tel. 214-730-1584.

Dama busca un caballero para una bonita amistad, sin vicios, que le guste salir. Interesados llamar al 856-6554187.

Hombre puertorriqueño soltero, de 46 años, busca amistad con mujeres solteras maduras. Tel. 787-697-9579.

Soy un hombre serio, buscando una chica de 25 a 30 años. Interesadas, favor llamar al 215-881-5750

Portugues soltero, de 40 años, busca amistad con mujeres de 30 a 45 años. Llamar a Armando al 610-333-6487. Hombre trabajador de 23 años sin vicios, desea conocer mujeres de 18 a 35 años. Intersadas llamar al 215791-2154. Eddy, de 58 años, sin vicios, busca amistad con mujer de edad parecida, sin vicios, que tenga buenos sentimientos, sea amable y esté en buena forma. Tel. 215-888-5301. Mujer está buscando amistad con una persona de unos 55 años, que sea honesto y trabajador. Tel: 215-868-5388.

Hombre busca dama de 35 a 60 años, para relación seria. No importa nacionalidad. Llamar al 267-602-4137.

Busco pareja mujer, que sea sana, limpia y de buenos sentimientos, interesadas llamar al 267-355-3635 preguntar por Raul.

Busco dama para amistad o relación seria. Soy un hombre trabajador, no tomo ni tengo vicios, de 38 años. Llamar a Marcos al 215-435-4253.

Antonio, puertorriqueño jubilado, sin vicios, busca dama para amistad seria. Tel. 856-236-3087.

Soy hombre de trabajo, no tomo ni fumo; busco una mujer de 45 años en adelante, para una relación seria. Tel. 267-270-6590. Joven mexicano con trabajo y carro, quiere conocer mujeres de 21 a 30 años, para amistad. Llamar a Jorge, 215-526-3595.

Quien será la que me quiera a mi, quien será. Si eres tú, llamame. Sunny, 267-255-6039.

Busco amistad con mujeres de entre 35 y 45 años. Tel. 267-333-1473, preguntar por Roberto.

Para amistad, sin compromiso, busco pareja mujer de 48 a 60 años, que sea buena persona. Favor llamar a Ariel, al 215-739-5156.

Hombre serio, de 62 años, busca pareja mujer entre 40 y 55 años, para relación seria. Interesadas llamar a “El olvidado” al 267-444-5964.

Hombre de 23 años y 1.70 de estatura, trabajador, busca mujeres de 20 a 35 años para amistad o relación seria. Interesadas llamar al 215-791-2154.

Mi nombre es Carlos, no tomo ni fumo, y busco una mujer latina de 45-46 años para una relación seria. Tel. 267-270-6590.

Bilingual Insurance Sales Associate Join the winning Team of a growing State Farm Insurance Agency and have fun doing it! The Ahida Garcia State Farm Agency is in search of talented individuals with 2-3 years of sales experience to continue our momentum of delivering quality service and needs based selling while building strong relationships with our clients and the community. You will have the opportunity to secure new clients and simultaneously expand your stream of income via very attractive bonus programs, promotions, and incentives! The candidate in this role will have the opportunity to specialize in the State Farm Property & Casualty Insurance segment and present additional State Farm products to existing and new businesses.

REQUIREMENTS:

• Bilingual (Spanish) / (Vietnamese/Korean/Chinese) • Ability to work in a fun team environment • Ability to multi-task, self-start, and serve clients • Self-motivated by controlling your own income beyond a base salary • Team Player *Opportunity to develop and compete to open your own agency

Location: Northeast Philadelphia Job Type: Insurance and Financial Services Sales Required Level of Education: Minimum 2 Year Degree Employee Type: Full-Time Employer: The Ahida Garcia State Farm Insurance Agency Industry: Providing Insurance and Financial Services Income: $40,000- $50,000 with unlimited earning potential (salary includes bonuses and commissions) Send your Resume to ahida@ahidagarcia.com

Mujer puertorriqueña de 40 años busca hombre bueno para amistad. Favor llamar al 267-386-6260. Busco dama para relación seria o simple amistad. Interesadas llamar a Diego al 551-200-1992. Hombre busca amistad de mujeres de Centro América, de 35 a 45 años de edad. Tel. 215-303-0818. Me llamo Heriberto, de 46 años, no tengo vicios, soy deportista. Busco mujer para una relación seria. Tel. 267-432-6507 Busco caballero para una bonita amistad; que no tenga vicios y que tenga carro. Interesados, favor llamar a Patricia al 856-831-5788.

REPARTIDOR

Se necesita persona para repartir periódicos. Dos dias por semana. Interesados llamar al

215-922-6407

CONSTRUCCIÓN

Compañía de Construcción está buscando trabajadores con experiencia en todas las fases de construcción. Framers, pintores, electricistas, plomeros, trabajadores de concreto, albañiles, finalizadores, carpinteros. Tel. 267-407-4716

Clasificados Mujer honesta y trabajadora busca hombre de 50 a 65 años, honesto, limpio y de buenos modales, con fines serios. Favor llamar después de las 7 pm al 215-626-6058. Juan busca una relación de amistad seria, para matrimonio, con mujeres de 46 años en adelante. Tel. 215-941-4494 Busco muchacha de 25 a 38 años para relación seria y matrimonio. Hombre de 34 años, soltero, dominicanoportugués. Tel. 610-333-6487. 2 años, busca pareja mujer entre 40 y 55 años, para relación seria. Interesadas llamar a “El olvidado” al 267-4445964. Portugues soltero de 35 años busca amistad con mujer hispana, de 30 a 45 años, para matrimonio por amor. Llamar a Carlos al 610-625-0029. Dama busca un caballero para una bonita amistad, sin vicios, que le guste salir. Interesados llamar al 856-655-4187. Portugues soltero, de 40 años, busca amistad con mujeres de 30 a 45 años. Llamar a Armando al 610-333-6487. Hombre trabajador de 23 años sin vicios, desea conocer mujeres de 18 a 35 años. Intersadas llamar al 215791-2154. Eddy, de 58 años, sin vicios, busca amistad con mujer de edad parecida, sin vicios, que tenga buenos sentimientos, sea amable y esté en buena forma. Tel. 215-888-5301. Mujer está buscando amistad con una persona de unos 55 años, que sea honesto y trabajador. Tel: 215-868-5388. Busco amistad con mujeres de entre 35 y 45 años. Tel. 267-333-1473, preguntar por Roberto.

Para amistad, sin compromiso, busco pareja mujer de 48 a 60 años, que sea buena persona. Favor llamar a Ariel, al 215-739-5156. Soy hombre de trabajo, no tomo ni fumo; busco una mujer de 45 años en adelante, para una relación seria. Tel. 267-270-6590. Joven mexicano con trabajo y carro, quiere conocer mujeres de 21 a 30 años, para amistad. Llamar a Jorge, 215-526-3595. Para amistad, sin compromiso, busco pareja mujer de 48 a 60 años, que sea buena persona. Favor llamar a Ariel, al 215-739-5156. Mi nombre es Carlos, no tomo ni fumo, y busco una mujer latina de 45-46 años para una relación seria. Tel. 267-270-6590. Caballero serio, con buenas intenciones, busca dama de 65 a 75 años con fines matrimoniales. Tel. 214-730-1584. Mujer honesta y trabajadora busca hombre de 50 a 65 años, honesto, limpio y de buenos modales, con fines serios. Favor llamar después de las 7 pm al 215-626-6058. Juan busca una relación de amistad seria, para matrimonio, con mujeres de 46 años en adelante. Tel. 215-941-4494 Busco amistad con mujeres de entre 35 y 45 años. Tel. 267-333-1473, preguntar por Roberto. Hombre serio, de 62 años, busca pareja mujer entre 40 y 55 años, para relación seria. Interesadas llamar a “El olvidado” al 267-444-5964. Portugues soltero de 35 años busca amistad con mujer hispana, de 30 a 45 años, para matrimonio por amor. Llamar a Carlos al 610-625-0029.

Hombre de 23 años y 1.70 de estatura, Quien será la que me quiera a mi, trabajador, busca mujeres de 20 a 35 quien será. Si eres tú, llamame. Sunny, años para amistad o relación seria. 267-255-6039. Interesadas llamar al 215-791-2154. Hombre de 23 años y 1.70 de estatura, Puertorriqueño de New Jersey busca trabajador, busca mujeres de 20 a 35 amistad con mujeres solteras. Se años para amistad o relación seria. pueden comunicar conmigo al 787Interesadas llamar al 215-791-2154. 697-9579. Mujer honesta y trabajadora busca Busco dama para amistad o relación hombre de 50 a 65 años, honesto, seria. Soy un hombre trabajador, no limpio y de buenos modales, con fines tomo ni tengo vicios, de 38 años. serios. Favor llamar después de las 7 Llamar a Marcos al 215-435-4253. pm al 215-626-6058. Hombre busca dama de 35 a 60 Hombre trabajador de 23 años sin años, para relación seria. No importa nacionalidad. Llamar al 267-602-4137. vicios, desea conocer mujeres de 18 a 35 años. Intersadas llamar al 215791-2154. Hombre puertorriqueño soltero, de 46 años, busca amistad con mujeres Mujer está buscando amistad con una solteras maduras. persona de unos 55 años, que sea hoTel. 787-697-9579. nesto y trabajador. Tel: 215-868-5388. Soy hombre de trabajo, no tomo ni fumo; busco una mujer de 45 años en Portugues soltero, de 40 años, busca adelante, para una relación seria. Tel. amistad con mujeres de 30 a 45 años. 267-270-6590. Llamar a Armando al 610-333-6487. Joven mexicano con trabajo y carro, Quien será la que me quiera a mi, quiere conocer mujeres de 21 a 30 quien será. Si eres tú, llamame. Sunny, años, para amistad. Llamar a Jorge, 267-255-6039. 215-526-3595.

A14 VOL 613

Del 16 al 22 de marzo de 2017

Vendedores El Periódico Impacto busca Ejecutivos de Cuenta / Vendedores, con experiencia en Medios de Comunicación y venta de publicidad. Preferiblemente bilingües. Favor enviar su Resume a

info@impactolatin.com

www.impactolatin.com

www.impactolatin.com

31