Periodico impacto latino #612

New Jersey: Propuesta del GOP, perjudicial para NJ

Mujeres marcharon en Día de la Mujer

(Pág. 3)

(Pág. 8)

Filadelfia: Dany García perdió el invicto (Pág. 19)

www.impactolatin.com

Del 9 al 15 de marzo de 2017

A14 VOL 612

>>FILADELFIA:

BODEGUEROS PROTESTAN

SODA TAX

(Pág. 9)

¿TIENE SEGURO DE VIDA?

PORQUE NADIE TIENE LA VIDA sEgURA

Un seguro de vida puede ser la última línea de defensa para su familia

Llámenos hoy: 215-533-5550

Visítenos en 716 Adams Avenue, en Filadelfiaå

2

Del 9 al 15 de marzo de 2017

A14 VOL 612

Clima

THURSDAY 09 MAR. Máx. : 57 º Min. : 34 º

Máx. : 39 º Min. : 21 º

SUNDAY 12 MAR.

MONDAY 13 MAR.

TUESDAY 14 MAR.

Máx. : 36 º Min. : 21 º

Máx. : 43 º Min. : 32º

Máx. : 46 º Min. : 28 º

>>REFLEXIONES

FRIDAY 10 MAR.

Alas en el cielo

É

rase una vez un pájaro, adornado, con un par de alas perfectas y plumas relucientes, coloridas y maravillosas. En fin, un animal hecho para volar libre e independiente, para alegrar a quien lo observarse. Un día, una mujer lo vio y se enamoró de él. Se quedó mirando su vuelo con la boca abierta de admiración, con el corazón latiéndole de prisa, con los ojos brillantes de emoción. Lo invitó a volar con ella, y los dos viajaron por el cielo con completa armonía. Ella admiraba, veneraba, adoraba al pájaro. Pero entonces pensó: Tal vez quiera conocer

Oración

SATURDAY 11 MAR. Máx. : 34 º Min. : 21 º

WEDNESDAY 15 MAR. Máx. : 32 º Min. : 19 º

Proteje Señor a nuestras madres, hijas, hermanas y a todas las mujeres que silenciosamente son el cemento que sostiene nuestra sociedad, amén.

Cita de impacto

Los hombres siempre quieren ser el primer amor de una mujer. Las mujeres siempre quieren ser el último romance de un hombre. Oscar Wilde

unas montañas distantes!! Y la mujer tuvo miedo. Miedo de no volver a sentir nunca más aquello con otro pájaro. Y sintió envidia de la capacidad de volar del pájaro. Y se sintió sola. Y pensó: Voy a poner una trampa. La próxima vez que el pájaro venga, no volverá a marcharse. El pájaro, que también estaba enamorado, volvió al día siguiente, cayó en la trampa y fue encerrado en la jaula. Todos los días ella miraba al pájaro. Ahí estaba el objeto de su pasión, y se lo enseñaba a sus amigas, que comentaban: eres una persona que lo tiene todo. Sin embargo, empezó a producirse una extraña transformación: como tenía el pájaro y ya no tenía que conquistarlo, fue perdiendo el interés. El pájaro, sin poder volar ni expresar el sentido de su vida, se fue consumiendo, perdiendo el brillo, se

puso feo y ella ya no le prestaba atención, excepto para alimentarlo y limpiar la jaula. Un buen día el pájaro murió. Ella se puso muy triste y no dejaba de pensar en él. Pero no recordaba la jaula, recordaba, solo el día que lo había visto por primera vez, volando contento entre las nubes. Si profundizase en sí misma, descubriría que aquello que la emocionaba tanto del pájaro, era su libertad, la energía de las alas en movimiento, no su cuerpo físico. Sin el pájaro, su vida también perdió sentido y la muerte vino a llamar a su puerta. Por qué has venido? le pregunto a la muerte. Para que puedas volar de nuevo con él por el cielo, -Respondió la muerte-. Si lo hubieses dejado partir y volver siempre, lo admirarías y lo amarías todavía más, sin embargo, ahora necesitas de mi para poderlo encontrar de nuevo.

FOTO DE LA SEMANA Miles de mujeres en todo el mundo se han solidarizado con la propuesta de “un día sin mujeres”, este 8 de marzo de 2017. La marcha ha querido concientizar sobre las enormes desigualdades que siguen afectando el trabajo, los salarios, la libertad y la seguridad de millones de mujeres en todo el mundo, al tiempo que muchas alzan la voz contra “la situación de injusticia y marginación que hizo posible el acceso de Trump al poder, un hombre que no siente ningún respeto por nosotras”. (Foto: agencias).

www.impactolatin.com

A14 VOL 612

Del 9 al 15 de marzo de 2017

Región

Gill: Propuesta del GOP, perjudicial para NJ

T

RENTON - La senadora de Nueva Jersey Nia H. Gill emitió la siguiente declaración sobre la propuesta de los republicanos del Congreso de reemplazar la Ley de Cuidado de Salud Asequible (ACA, por sus siglas en inglés). La senadora Gill fue auspiciadora de la legislación para crear un intercambio estatal de salud, también conocido como el mercado abierto de seguros cuidado de salud. También patrocinó la legislación para expandir el Medicaid bajo el programa ACA: “La propuesta del Partido Republicano de reemplazar la Ley de Cuidado de Salud Asequible aniquilaría la atención médica para los residentes de Nueva Jersey. “Significaría la pérdida de cobertura para nuestros más vulnerables a través de una reversión de la expansión del Medicaid. Se deshace de las protecciones importantes para los consumidores y sanciona a los que pierden el seguro cuando vuelven a entrar en el mercado, obstaculizando aún más la capacidad de los residentes para obtener la cobertura.Eliminaría el mandato individual, que era el componente central de la reforma y el elemento que asegura su éxito, y eliminaría el requisito de que los grandes empleadores ofrezcan cobertura de salud. Además, eliminaría los fondos para Planned Parenthood. “Mientras tanto, las corporaciones y los ricos obtendrán un recorte de impuestos.

La senadora de Nueva Jersey Nia H. Gill se pronunció contra la propuesta del Partido Republicano para reemplazar el Obamacare

“Más de 20 millones de estadounidenses ahora tienen seguro de salud como resultado de la ley de reforma de salud, incluyendo 800,000 en Nueva Jersey. La propuesta de los republicanos eliminaría el progreso logrado a través de la ley que proporcionó acceso a la atención médica para los residentes en Nueva Jersey y en todo el país, muchos de ellos por primera vez. “Trabajaremos con nuestra delegación del Congreso, abogados y nuestros residentes para luchar contra el plan de los republicanos de reducir la atención de salud para millones de estadounidenses en beneficio de sus aliados cercanos. El gobernador también tiene la obligación de luchar contra este reemplazo destructivo que dañaría a los residentes de Nueva Jersey”.

Demócrata para Gobernador de New Jersey Phil Murphy felicita a la Comunidad Puertorriqueña

“En el centenario de su Ciudadanía Americana, deseo felicitar y agradecer a todos los puertorriqueños por sus contribuciones y sacrificios por nuestro país, ya sea en los campos de batalla, los campos de juego, las artes, las ciencias y la cultura. Estados Unidos de América es una nación mas profunda y rica gracias a la participación de la comunidad puertorriqueña”.

¡Un líder demócrata que tiene nuestro respaldo!

Político insulta inmigrantes mexicanos

U

n político local que debió disculparse por criticar a una iglesia que deseó a los musulmanes un “Ramadán bendito” está recibiendo nuevas críticas, ahora por insultar a los inmigrantes mexicanos en su cuenta de Twitter. Sin embargo, Matthew Jansen, del consejo escolar de Spring Grove, dijo que su cuenta fue hackeada, informó el diario York Daily Record. Medio centenar de personas asistieron a la reunión del consejo escolar el lunes para exigir su renuncia. Jansen reconoció en febrero que quizá usó el término insultante anteriormente, pero que ha cambiado y jamás volvería a hacerlo. El año pasado, dejó un mensaje telefónico furioso en una iglesia de su vecindario

Demócrata para Gobernador de New Jersey

PHIL MURPHY PARA GOBERNADOR Matthew Jansen, de York, PA, insultó a inmigrantes mexicanos esta semana. No es la primera vez que insulta a minorías.

que había colocado un cartel que deseaba un “Ramadán bendito” a los musulmanes. Luego ofreció disculpas y asistió a un oficio en una mezquita de Harrisburg.

Murphy4NJ.com Visite

Facebook Phill Murphy para Gobernador 2017

Paid for by Murphy for Governor, One Gateway Center, Suite 1025, Newark, NJ 07102

3

4

Del 9 al 15 de marzo de 2017

A14 VOL 612

Semana en Imágenes

XXXX. (Narciso Montas) Presidente. De Revelation 3:20 Theological University, Narciso Montas, durante la graduación de 80 profesionales hispanos de esa institución, en Patterson, New Jersey. (Foto Impacto/ P. Vasquez)

PRESIDENTE. De Essence Magazine, Michelle Ebanks, (izq.), junto a Ron Bradley de PECO, y Jeanmarie Lee, de EAARA. Ebanks habló en la ceremonia de cierre del Mes de la Herencia Afrocamericana, organizada por Exelon. (Foto Martin Regusters/ Leaping Lion)

MIEMBROS. De la Comisión de Salud del Concejo de Filadelfia, que recibió a los bodegueros y comerciantes que protestaban contra el soda tax impuesto por la ciudad este año. (Foto Impacto/ P. Vasquez) GRUPO. De bodegueros que estuvo entre los que asistieron al City Hall de Filadelfia esta semana, para protestar contra el impuesto a las bebidas azucaradas, o soda tax, como es conocido. (Foto Impacto/ P. Vasquez)

VICEGOBERNADOR. De Pensilvania Mike Stack celebró el Mes de la Herencia Irladesa con le Cónsul de ese país, Bárbara Jones, que en la foto, recibe una proclama de conmemoración.

www.impactolatin.com

A14 VOL 612

Del 9 al 15 de marzo de 2017

5

Impacto comunitario Concierto Cristiano

Extendemos una cordial invitación para que esté con nosotros en el concierto de Música Cristiana, el domingo 12 de marzo a las 3:30 de la tarde en el 4831 Norte de la calle Leithgow en Filadelfia, PA. 19120. Luego del concierto, brindaremos un suculento *Sancocho Dominicano* a nuestros invitados especiales. Esperamos nos confirme su asistencia a este gran evento cultural hispano. Maria Dorvil, Germania Santos, Cel. 267-979-1568, 267-437-6355 ***

Export 201

Register today and don’t miss out on next week’s 1/2 day seminar covering topics critical to export success. Export 201 is ideal for U.S. businesses interested in expanding their understanding of international trade to effectively organize their export operations. Export 201 will include presentations from DIMO Corp., Fulton Wednesday, March 8, 2017, 12:00PM- Bank, Coface, and Torres Law to discuss 1:00PM, City Hall, 4th Floor Caucus Room. Join Councilwoman Blondell Reynolds Brown, Jovida Hill, and Felicia Harris for a roundtable discussion on the state of women in Philadelphia and how we are addressing daily issues and struggles of women citizens across our great city. Attendees will also get a sneak peek at the Commission’s State of Women in Philadelphia report to be released on March 31, 2017. Haniyyah.Sharpe@phila. gov, (267) 324-8839. ***

The State of Women

Conversatorio

¿Te sientes solo (a) y triste? ¿Extrañas a tu familia, tus amigos(as) y tu país? Diversidad en Acción (Diversity in Action) y United Communities te invitan a participar en una conversación para aprender a afrontar los miedos, la soledad y el desarraigo que enfrentamos como inmigrantes en estos tiempos difíciles. Para más información y para registrarse, llame al cupo limitado Tel: (484) 557-6371 (Claritza) Tel: (570) 877– 3037 (Tom) Fecha: sábado, el 25 de marzo Hora: 4:00pm a 6:00pm Lugar: Houston Center 2029 S 8th St. Philadelphia, PA 19148 ***

Dominican Flag

Dominicanos in the Delaware Valley invite you to raise the Dominican Flag at their annual Flag Raising Ceremony in Philadelphia. On Thursday, March 9th from 11:00AM to 12:30AM the Flag Raising Ceremony will be held at City Hall, Dilworth Plaza in the Northeast Corner Flag Poles. During this ceremony, Dominicanos in the Delaware Valley, alongside public officials, dignitaries, and the rest of the Philadelphia community, will raise the Dominican flag and celebrate the 173rd independence of the Dominican Republic. The event will be followed by a luncheon from 12:30pm to 2:00 PM in the Mayor’s Conversational Hall, 1 Penn Square Room 201. ***

Hearing on ‘Air Bridge’

State Rep. Angel Cruz, Democratic chairman of the House Human Services Committee, announced the committee will host a public hearing on the Air Bridge crisis in Philadelphia. It will take place 11 a.m. Thursday, March 16 at the social services organization Concilio, 141 E. Hunting Park Ave., Philadelphia, 19124. Cruz said the Air Bridge program is where cities in Puerto Rico are sending heroin addicts to American cities, including Philadelphia, without any consideration of living conditions or effective treatment options. Cruz said he will be introducing legislation in an attempt to address Air Bridge. ***

overseas representation, financing strategies, and export compliance. 9:00 am - 12:00 pm (registration breakfast begins at 8:00 am) Export 201: March 14, 2017, Export 301: May 16, 2017. Temple University, Alter Hall, $45 per session. Tony Pu, U.S. Commercial Service (215) 597-6120 / tony.pu@trade.gov ***

Phenomenal Women

The Phenomenal Woman’s event it is going to be March 31 at Isla Verde, at American and Lehigh streets of Philadelphia; donation is $10 and the activity is from 530 to 8 pm. FRIDAY-MARCH 31,2017, ISLA

VERDE CAFE 5;00-to 8;00P.M. This year we will be celebrating Women Entrepreneurs. ***

Sanctuary Rally

Defy Trump, Defend Philly Rally to Expand Sanctuary “As Donald Trump expands his attacks, we have to expand our protections not just for immigrants but for all Philly residents who are targeted.” Rally and Speak Out to Expand Sanctuary in Philadelphia, City Hall (east side), 2:15pm, Thursday, March 2nd. Who: Juntos, MiContinúa en la pág.20

6

Del 9 al 15 de marzo de 2017

A14 VOL 612

Opinión >>PRIMERA BASE

¿Y Ahora Qué? L

Por Will González

os muchos recortes a los programas sociales que propone el Presidente Trump no son inevitables no obstante el control que tiene su partido sobre el Congreso y su nominación del próximo juez de la Corte Suprema. Sí, el dolor es inevitable, pero el sufrimiento es opcional. En otras palabras, el Presidente puede amenazarnos, calumniarnos, proponer recortes severos a los programas que ayudan a muchos de nuestros familiares y amigos a no ahogarse, pero nosotros contamos con la fuerza para limitar o hasta completamente contrarrestar la agenda devastadora de Trump. Los latinos estamos en el centro del blanco de los tiros abominables del Presidente porque 28.1% de los más de 45 Millones de pobres en EEUU son hispanos. A la vez, contamos con suficiente poder para desempeñar un papel importante en la lucha contra la agenda del Presidente más mal peinado en la historia. Las estadísticas demográficas presagian un crecimiento latino que resultará en 106 millones de

hispanos viviendo en EEUU en el 2050, casi el doble del monto de hispanos que actualmente viven en el país. Dicho crecimiento nos pone en camino a

aumentar nuestro poder político. En EEUU, un latino cumple 18 años de edad cada 30 segundos. Anualmente 800,000 hispanos alcanzan la edad ‘legal para vo-

tar’. Noventa y tres porcientos de dichos jóvenes nuestros son elegibles para votar el día de su decimoctavo cumpleaños porque son ciudadanos estadouniden-

ses. Aunque estamos destinados a evitar la reelección de Trump, si este no termina destituido antes del 2020, no podemos darnos el lujo de esperar. La tormenta es fuerte y hay que actuar ahora. “El éxito suele ser alcanzado por los que no saben que el fracaso es inevitable”, dijo la modista Coco Chanel. Alcemos nuestra voz y peleemos contra los recortes. ¿Viste como las manifestaciones en los aeropuertos frenaron las órdenes ejecutivas de Trump en contra de los inmigrantes musulmanes? ¿Has notado el alce en demostraciones en contra de los programas de Trump? Poco a poco, la voz de los afectados por las pólizas de Trump está aumentando. ¿Que estás haciendo para defenderte y proteger a tu familia y amigos? Llego la hora. Sal y participa en el movimiento para detener a Trump y a sus secuaces. Un David derribó a Goliat. ¿Que podrán lograr muchos Davies? Envejecer es inevitable, madurar es opcional. Ya es tiempo que cada uno de nosotros madure políticamente y asumamos el poder que tenemos en nuestras manos. Si no sabes cómo unirte a la causa, comunícate con una de las muchas organizaciones sin fines de lucro hispanas en Filadelfia. Si buscas algo más nacional, visita a NCLR.org, la página oficial del National Council of La Raza. Nuestro futuro depende de ti.

>>COLUMNISTA INVITADO P.O. Box 15358, Philadelphia, PA 19111 Main: 215-922-6407 www.impactolatin.com Publisher

Napoleón García

director@impactolatin.com

Editor

Eduardo N. García

editor@impactolatin.com

Operations Manager

Jorge N. García

info@impactolatin.com

Sales Manager

Beatriz García

bgarcia@impactolatin.com

Diseño y Diagramación

Julissa Ivor Medina Webmaster

Django Sime

Impacto Es una publicación independiente. Los puntos de vista expresados por los articulistas y escritores no reflejan necesariamente los de la dirección de este medio. Nuestras páginas están protegidas por la ley de derechos reservados (Copyright), y cualquier reproducción parcial o total sin autorización está prohibida.

Discurso plagado de incoherencias políticas Por Humberto Caspa, Ph.D.

E

s muy difícil apostarse al frente de la televisión y atender el mensaje de uno de los presidentes más pedantes y ofensivos de la historia del país. El discurso de Trump fue calibrado cuidadosamente para dejar de ofender a una población cansada de sus incoherencias. No fue suficiente tanta palabrería. Se notó el maquillaje de más de un centímetro de grosor que sus escritores pusieron a cada una de sus palabras para no exasperar el sentimiento de los demócratas y los millones de detractores que no están de acuerdo con su radicalismo Para empezar, el discurso de ayer estuvo marcado por simbolismos que uno no puede hacer a un lado a la hora del análisis político. En frente del pódium, las cámaras de televisión mostraron la figura voluminosa de Trump. Por detrás, a su mano derecha, se divisó la imagen del vicepresidente Mike Pence. Y a su flanco izquierdo, Paul Ryan, jefe máximo de la Cámara de Represen-

tantes, hizo notar su acostumbrada mueca sarcástica. Qué diferencia tan marcada con lo que ocurrió hace ocho años. En el primer discurso de Barack Obama en frente del Congreso, todos fuimos testigos de un maravilloso cambio social en la vida política del país. Fue una imagen del cambio, especialmente de la diversidad étnica que goza la población estadounidense. En frente estaba la figura de un presidente afroamericano (Barack Obama), por detrás un vicepresidente anglosajón (Joe Biden) y una mujer jefe de la Cámara de Representantes (Nacy Pelosi). En un poco más de una hora de discurso, Trump trató, en lo posible, apaciguar los 40 días de políticas extremistas de su administración. La primera parte estuvo enmarcado dentro de un contexto económico que hizo énfasis su experiencia como negociante. A pesar de que no tuvo nada que ver con los resultados positivos de la Bolsa de Valores de New York, Trump, como es natural de

su personalidad mitómana, se adjudicó todos los méritos del caso. Asimismo, dijo estar trabajando en función de la unión de toda la población estadounidense. En este sentido, según él, sus mandatos presidenciales están conjuntados para darle seguridad al país, ofrecer garantías a las transacciones económicas y evitar otros atentados terroristas. Nunca, en ningún instante, reconoció que sus políticas contra el terrorismo son altamente ofensivas e inconstitucionales. La Corte Federal de Apelaciones así lo determinó recientemente. Nuevamente, sin importarle las repercusiones sociales al interior de las familias latinas, Trump justificó sus políticas de deportación y la construcción de una muralla a lo largo de la frontera con México. Así, Trump trató de ser hábil con la palabra, pero nuevamente mostró su esencia radical. Humberto Caspa, Ph.D., es profesor e investigador de Economics On The Move. hcletters@yahoo.com

www.impactolatin.com

Del 9 al 15 de marzo de 2017

A14 VOL 612

7

Editorial

Cambiando de tema H ablando, o mejor dicho, escribiendo sobre otras cosas que no tienen nada que ver con la política--al menos directamente, porque ya sabemos que hay política en todo. Por esta época del año los deportes, desde el tenis hasta el fútbol demandan nuestra atención. Primero que todo el tenis sigue sorprendiendo y hace poco los fanáticos del tenis español celebramos el regreso a la cancha del gran jugador Rafael Nadal y del Suizo Roger Federer. Nadie esperaba que compitieran a tan alto nivel después de ausencias causadas por lesiones. Pero para sorpresa de todo el mundo el juego de campeonato australiano fue entre ellos dos que terminó ganando Federer. Esta rivalidad es lo que hace falta en todos los deportes. En el futbol como ya sabemos Real Madrid y Barcelona son rivales eternos y este año se disputan el liderazgo de la liga española. Acabamos de ver el juego entre el Real Madrid y Las Palmas. Se suponía que Real Madrid iba a ganar. Cuenta, como el Barcelona, con algunos de los mejores jugadores del mundo como Ronaldo, Benzemá, James y otros. Pero hoy en día uno de los mejores, el galés Gareth Bale se enojó por una falta de su contrincante y se empujaron, pero Bale fue el que pagó por

los platos rotos y recibió una tarjeta roja. Después de ese incidente parecía casi imposible que Real Madrid pudiera hacerle competencia con diez jugadores a Las Palmas. Recordemos que el entrenador del RM es Zinedin Zidane del famoso cabezazo en el mundial cuando jugaba para Francia. Sabe lo que es perder el juicio en un partido. Todo entrenador lamenta que sus pupilos no recuerden las reglas mas simples de no dar causa para ser expulsado. A nivel profesional es algo imperdonable. Marcador final: 3-3.

Changing the subject

S

peaking, or rather, writing about other things that have nothing to do with politics - at least directly, because we already know that there is politics in everything. Around this time of the year some sports, from tennis to futbol demand our attention. First of all tennis is still surprising us, and recently, Spanish tennis fans celebrated the return of the great player Rafael Nadal and the Swiss champion Roger Federer. No one expected them to compete at such a high level after absences due to

>>LA NOTA ECONÓMICA

DOW 21,000

E

Por Isaac Cohen*

l índice Industrial Dow Jones por primera vez, la semana pasada, rebasó la marca de 21,000 puntos, después de llegar a 20,000 en enero. Desde que el Presidente Donald Trump tomó posesión del cargo, el 20 de enero, las acciones han aumentado 5 por ciento. Los inversionistas confían que el control del Partido Republicano de la legislatura y de la Casa Blanca conducirá a la aprobación de las promesas de campaña de bajarle los impuestos a las corporaciones, aumentar el gasto en defensa e infraestructura, con menor regulación. Gracias en parte a la política acomodaticia practicada por la Reserva Federal, después del fin de la Gran Recesión el mercado de acciones ha estado en alza desde marzo de 2009. Según el New York Times, esto hace de la actual expansión la segunda más prolongada desde 1928. En términos de

fortaleza, es la tercera más vigorosa, con un aumento de 250 por ciento, después de 267 por ciento en 1949-1956 y 582 por ciento en 1987-2000. No obstante, comienza a surgir algún escepticismo sobre cuánto puede durar el alza del mercado de acciones, por los desacuerdos que han surgido entre la Casa Blanca y el Congreso respecto al gasto en infraestructura, la reforma sanitaria y aún respecto al gasto en defensa. La señal puede venir muy rápido, porque funcionarios del banco central han dicho que un alza en la tasa de interés puede ser decidida la semana entrante, en la reunión del Comité de Mercado Abierto. *Analista y consultor internacional, ex-Director de la Oficina de la CEPAL en Washington. Comentarista de economía y finanzas de CNN en Español TV y radio, UNIVISION, TELEMUNDO y otros medios.

injuries. But to everyone’s surprise the Australian championship game took place between the two of them. Roger Federer won a difficult match. This rivalry is what is needed in all sports. In soccer, as we know, Real Madrid and Barcelona are eternal rivals and this year they are vying for the leadership of the Spanish league. We have just watched the game between Real Madrid and Las Palmas. Real Madrid was supposed to win this match in theory. They count, like Barcelona, with the services of some of the best players in the world like Ronaldo, Benzemá, James and others. But today, one of the best, the Welshman Gareth Bale was angered by a push from one of his opponents. They pushed each other but Bale got caught by the referee and received a red card. After that incident it seemed almost impossible that Real Madrid could continue to compete with ten players against Las Palmas. Keep in mind that the RM coach is Zinedin Zidane of the famous head butt in the world cup when he played for France. He knows what it means to lose your temper in a match. Every coach regrets that his pupils cannot remember the simplest rule of not giving cause to be expelled. At the professional level this is unforgivable. Final Score: 3-3.

DOW 21K

T

By Isaac Cohen*

he Dow Jones Industrial average for the first time, last week, soared past the 21,000 mark, after reaching 20,000 in January. Since President Donald Trump took office, on January 20, stocks have increased 5 percent. Investors are confident that Republican control of the legislature and the White House will lead to the approval of campaign promises on lower taxes for corporations, increased expenditure in defense and infrastructure, with less regulation. Thanks in part to the accommodative monetary policy practiced by the Federal Reserve, after the end of the Great Recession the stock market has rallied since March 2009. According to The New York Times, this makes the current expansion the second longest since 1928. In terms

of strength, it is the third most vigorous with an increase of 250 percent, after 267 percent in 19491956 and 582 percent in 19872000. However, some skepticism about how long the stock market rally may last has started to emerge, because of disagreements between the White House and the Congress on infrastructure spending, the reform of the Affordable Care Act and even on military expenditure. The signal may come very soon, since central bank officials said an interest rate increase may be decided at next week’s Open Market Committee meeting. *International analyst and consultant. Commentator on economic and financial issues for CNN en Español TV and radio, UNIVISION, TELEMUNDO and other media. Former Director, UNECLAC Washington.

8

Del 9 al 15 de marzo de 2017

A14 VOL 612

Día de la Mujer: Mujeres no trabajan, marchan

E

n Filadelfia y otras ciudades de la Unión, las mujeres americanas no fueron a trabajar, cerraron sus monederos, vistieron de rojo y asistieron a marchas en todo el país en una demostración de fuerza económica y social como parte de los actos del Día Internacional de la Mujer. “Un Día sin Mujeres” es la primera movilización importante convocada por las organizadoras de la Marcha de las Mujeres realizada al día siguiente de la juramentación del presidente Donald Trump, cuando millones de mujeres salieron a las calles en enero a protestar contra la misoginia, la desigualdad y la opresión. El evento coincide con el Día Internacional de la Mujer de la ONU. La aerolínea alemana Lufthansa tuvo seis tripulaciones exclusivamente de mujeres que volaron de diversas ciudades a Berlín. La selección femenina de fútbol de Suecia reemplazó los nombres en las espaldas de las camisetas con tuits de mujeres “que han luchado por ganar terreno en sus respectivos campos”. Hubo actos en Tokio y en Madrid. En Estados Unidos, la vocera Cassady Findlay dijo que las organizadoras se inspiraron en la

Ciberataque a senadores demócratas de PA

E Maestras reciben a alumnos en la Science Leadership Academy, al prepararse a participar en el “Día sin Mujeres” en Filadelfia, miércoles 8 de marzo de 2017. Las mujeres no fueron a trabajar, vistieron de rojo y asistieron a marchas en todo el país en una demostración de fuerza económica y social como parte de los actos del Día Internacional de la Mujer en el mundo. (AP Foto/Matt Rourke)

“Jornada sin Inmigrantes” del mes pasado. Dijo que el evento busca poner de relieve el impacto de las mujeres en el sistema socioeconómico del país y en demostrar cómo el trabajo de las mujeres, remunerado o no, mantiene en funcionamiento hogares, comunidades y economías. “Creamos todo este valor y mantenemos en marcha el sistema y recibimos menores beneficios”, dijo Findlay. Destacó la importancia de la solidaridad de las mujeres blancas con las de las minorías. “A través de la historia, las huelgas de mayor impacto son aquellas en las que participan las personas que son blanco de la opresión”, dijo. “Cuando las

Usted está en buenas manos

mujeres de todos los orígenes hacen huelga y están unidas, entonces realmente veremos el impacto”. Trump pidió a sus seguidores que se unan a él en “homenaje al papel crucial de las mujeres” en Estados Unidos y el mundo. Tuiteó que siente un “tremendo respeto por las mujeres y las muchas funciones que cumplen que son vitales para la trama de nuestra sociedad y nuestra economía”. Ivanka Trump se hizo eco de los sentimientos de su padre y tuiteó: “Hoy celebramos a las mujeres y recordamos nuestra voz colectiva y el poderoso impacto que tenemos en nuestras sociedades y economías”.

l demócrata de mayor rango en el Senado de Pensilvania dijo el lunes que no se ha pagado rescate para resolver un ciberataque que paralizó la red de la bancada del partido y motivó una investigación del FBI. La red de computadoras de los senadores demócratas estatales, incluyendo su sistema de correo electrónico, seguía inaccesible el lunes, tres días después del ataque descubierto por personal tecnológico que recibió una alerta de que la red había sido violada. El líder de la minoría demócrata Jay Costa no dijo qué tipo de rescate había sido demandado, pero dijo que no se había pagado ninguno. Él y otros senadores demócratas dijeron que no tenían intenciones de hacerlo. Los ataques por rescate generalmente roban información delicada y piden pago por la devolución, a menudo en moneda digital. Por el momento, dijo Costa, los senadores demócratas están concentrados en tratar de restaurar el acceso a la red, que contiene una amplia

gama de documentos, desde políticas hasta archivos de ciudadanos representados. El senador demócrata Daylin Leach dijo que los hackers dieron un plazo de una semana para pagar el rescate o destruirían los datos. Costa dijo que no podía decir si había un plazo. Pero dijo que la bancada demócrata rutinariamente hace copias de seguridad de sus mensajes electrónicos, documentos y otra información, y que todo eso pudiera ser cargado en la red una vez esté disponible y segura. Microsoft estaba realizando una auditoría forense para tratar de determinar quién penetró la red y cómo lo hizo. Costa dijo que la bancada pudiera conocer más detalles en uno o dos días. Los senadores y asistentes que trataron de conectarse al sistema inicialmente recibieron un mensaje que les instruía hacer clic en un enlace para recibir información sobre cómo recuperar los datos guardados en su red. Costa dijo que las oficinas del FBI en Filadelfia y Pittsburgh trabajan en el caso.

DATIL

INSURANCE AGENCY Visítenos en nuestra nueva oficina, a sólo unos pasos de nuestra antigua locación:

Agencia Bruce Datil

1050 E Hunting Park Avenue Philadelphia, PA 19124

215 288 7992

¡Gracias a Allstate y sus nuevos beneficios, aunque tuve la culpa en el accidente, me perdonaron y no me subieron el seguro! Los servicios son opcionales y están sujetos a los términos, condiciones y disponibilidad. Las pólizas de Allstate están disponibles solo en inglés. Allstate FIRE and Casualty Insurance Company: Northbrook, IL © 2006 Allstate Insurance Company.

www.impactolatin.com

A14 VOL 612

Del 9 al 15 de marzo de 2017

Portada

Bodegueros protestan impuesto a bebidas Por Polón Vásquez Pvasquez3570@yahoo.com

D

ecenas de bodegueros y comerciantes dominicanos y de otras etnias, solicitaron esta semana al Consejo Municipal de Filadelfia, la eliminación de los impuestos a las bebidas azucaradas, y denunciaron que las ventas en sus negocios, se han reducido en más de un 30 por ciento en los últimos tres meses. Los bodegueros y comerciantes, que representan unas 2,300 pequeñas tiendas en el condado de Filadelfia, hicieron la solicitud durante una nutrida asamblea de la Comisión de Salud de la alcaldía de Filadelfia. Hace tres meses, el Consejo de la Ciudad de Filadelfia aprobó un incentivo fiscal de 1.5% por onza en las bebidas azucaradas, cuyos fondos serían utilizados en la educación Preescolar de los niños en toda la ciudad. Luego de la aplicación de la Ley Municipal, varias compañías fabricantes de bebidas azucaradas y los bodegueros han

tó Fernando Arturo Suarez, uno de los líderes de esta protesta. “Nosotros tenemos que unificarnos, no hay otro mensaje, el mensaje es la unificación de nuestras bodegas y Filadelfia va a cambiar drásticamente para los dominicanos y los hispanos que venden comidas y sodas”, dijo Suarez. “Cre que la Ciudad de FilaFernando Suarez encabezó un grupo de bodegueros y dueñoa de negocios que protestó en el City Hall de delfia, no está Filadelfia el impuesto a las bebidas azucaradas establecido por la ciudad este año. manejando sus reaccionados de forma negativa cercanos, libre de los impuestos libros de contay dicen que la medida ha redu- a las sodas, jugos y otros pro- bilidad correctamente. Yo tengo cido de manera significativa la ductos que contienen azúcares. el puesto de transferencia de taventa en sus establecimientos “Me sorprende que no ha- xes más alto de Filadelfia. Tenecomerciales. yan muchas personas gritando mos tantos impuestos que otras Algunos bodegueros entre- aquí, porque esto es muy sim- ciudades no tienen y somos una vistados por Impacto informa- ple, uno más uno son dos, y yo de las ciudades más pobre de los ron que al parecer muchos de no veo una bodega, yo veo mil Estados Unidos”, aseguró Suasus clientes se han ido a hacer bodegas de las 2,300 que exigen rez. La Comisión de Salud essus compras a otros pueblos justicia en Filadelfia”, manifes- tuvo encabezada por Sylvie Ga-

9

llier Howard, del Departamento de Comercio, Alan Butkovitz, City Controller, Cheryl Bettigole MD, Director de División de Prevención de Enfermedades Crónicas del Departamento de Salud Pública, Thomas Briant, Director Ejecutivo de la Asociación Nacional de Tabacos, Tony Payton, de Asuntos de Gobierno de Franquicias e Yvette Núñez, Vicepresidenta de Asuntos Cívicos de la Cámara de Comercio de Filadelfia. “Estoy a favor de la salud y la educación, pero también creo que debe considerarse el pago de altos impuestos por este tipo de mercancía”, dijo Ángel Correa de la Iglesia Casa de Glorias. “Es algo que está extremadamente alto, la venta ha bajado más de un 50 por ciento y esto ha afectado la economía completa de mi bodega”, dijo John Díaz, quien opera un pequeño negocio en la calle 58 y Hanfield, al sur de Filadelfia. “Tenemos dos negocios trabajando, pero a partir de enero hemos estado por el suelo, estamos muy afectados debido a los altos impuestos a las bebidas endulzadas”, indicó Carlos Estévez, quien dijo que antes de los impuestos vendía de 25 a 30 cajas de sodas a la semana y, ahora solo vende 12 y 13 cajas, una reducción significativa en sus ventas semanales. En ese orden, también se expresaron los comerciantes Fausto Familia, Félix Báez, Benito Bravo, Gabino Rodríguez, Luciano Gómez, María Robles, Alfredo Pantaleón, y Felipe Contreras

Tal vez usted no sepa cómo ahorrar energía. Pero ella sí sabe. Si no es un experto, PECO puede ayudarle. Incluso podemos hacer una evaluación en su hogar para ofrecerle soluciones personalizadas. Y tenemos muchas otras maneras de ahorrar energía y dinero. Llame al 888-5-PECO-SAVE o visite peco.com/SmartIdeas

PECO. El futuro ya está aquí.

© PECO Energy Company, 2017

57-17-698300_PECO_Act129_EA-CSR_Copy-v1_10x5.5_SPAN_4C_r1.indd 1

3/6/17 4:17 PM

10

Del 9 al 15 de marzo de 2017

A14 VOL 612

Batalla por confesión de Cosby sobre drogas L

a próxima batalla en el caso penal contra Bill Cosby será para decidir si los fiscales podrán usar la escabrosa declaración jurada del comediante, en la que éste dijo que les dio pastillas y alcohol a mujeres con las que quería tener sexo. El material podría ser vetado en su juicio, luego que el juez dictaminara que la mayoría de las mujeres involucradas no podrán testificar. El juez Steven O’Neill debe resolver el aparente conflicto entre dos fallos clave previos al juicio que hizo en meses recientes: En esta foto del 27 de febrero del 2017, Bill Cosby llega a una audiencia en su caso de abuso sexual uno permite el uso de la de- en Norristown, Pensilvania. (AP Foto/Matt Slocum) claración jurada de Cosby, mientras que el otro excluye a la mayoría de sus acusadoras. Universidad de Temple Andrea fueron de mutuo acuerdo. El Ambas partes intentarán re- Constand en la casa de él en el comediante hizo su compromesolverlo en una serie de informes 2004. El astro de la TV vio des- tedora declaración hace más de que presentarán en las próximas truida su reputación como el una década como parte de una semanas. El inicio del juicio está “Papá de América” con seña- demanda presentada en su conprevisto para el 5 de junio en un lamientos de abuso sexual que tra por Constand que se resolvió suburbio de Filadelfia. podrían llevarlo a prisión por por una suma no revelada. Cosby, de 79 años, está acu- 10 años, de ser hallado culpable. Algunos abogados veteranos sado de drogar y abusar sexual- Cosby ha dicho que sus encuen- dudan que los fiscales puedan mente de la exempleada de la tros sexuales con estas mujeres usar su testimonio sobre otras

mujeres, pues representaría un modo furtivo de presentar evidencia que el juez ya ha bloqueado. “Debe excluirse”, dijo Alan Tauber, un abogado defensor que enfrentó un asunto similar en un juicio de abuso a un sacerdote en Filadelfia. De lo contrario, dijo Tauber, el fallo que prohíbe que las otras mujeres suban al estrado sería considerado “un gesto totalmente académico sin ningún significado”. Si el material se excluye, el jurado no oirá a Cosby admitir que le dio metacualona a una chica de 19 años a la que conoció en una tienda de un hotel antes de tener sexo con ella; o que le dio tres bebidas a una actriz adolescente en su residencia en Nueva York durante una supuesta clase de actuación antes de llevarla a un sofá donde, según ella, el comediante le pidió sexo oral; o negar que conocía a una masajista de Las Vegas o a una mesera de Sausalito, California, que dicen que fueron violadas y atacadas. “No creo que se presente nada de esto”, dijo

Región David Rudovsky, un abogado penal y profesor de derecho en la Universidad de Pensilvania. Los fiscales esperaban llamar a otras 13 acusadoras para tratar de mostrar un patrón con el que Cosby drogó y abusó de mujeres a lo largo de 50 años. En una victoria para Cosby que podría ser aún más grande en el juicio, O’Neill decidió la semana pasada que el jurado solo podrá oír la más reciente de esas alegaciones, presentada por una mujer que trabajó para el agente de Cosby en la Agencia William Morris. La mujer dijo que Cosby la drogó y violó durante un almuerzo de negocios en 1996. A Cosby no le preguntaron sobre esta mujer en la declaración jurada porque ésta aún no se había pronunciado. Sin embargo, el juez sí podría permitir partes más generales de la declaración de Cosby sobre su uso de metacualona. En su testimonio, Cosby dijo que obtuvo de su médico unas siete recetas del poderoso sedante en los años 70. “Cuando obtuvo la metacualona, ¿tenía en mente usarla con jóvenes mujeres con las que quería tener sexo?”, le preguntó la abogada de Constand, Dolores Troiani. “Sí”, respondió Cosby.

www.impactolatin.com

A14 VOL 612

Izquierda en ofensiva al Partido Demócrata W

Del 9 al 15 de marzo de 2017

11

Nación

ASHINGTON económicos. Igual (AP) — Cuatro que Uygur, muchos días después de de estos activistas dela inesperada victoria de mócratas apoyaron la Donald Trump en las eleccampaña presidencial ciones presidenciales, la de Bernie Sanders y organización liberal CREestán empeñados en DO Action hizo una adverreformar el Partido tencia a sus 4,6 millones de Demócrata. simpatizantes. Dirigentes demóLo preocupante no era cratas de estados más el nuevo presidente, sino conservadores temen su oposición. “Los líderes que el partido termidemócratas ven con buene perdiendo peso en nos ojos a Trump y eso Washington si estos no es aceptable”, dijo la sectores liberales gaagrupación en un correo nan las primarias deelectrónico. “Los líderes mócratas. demócratas tienen que dar Joe Manchin, sebatalla. Ya”. nador de Virginia OcEn medio de una ola de cidental que podría protestas y boicots contra enfrentar una dura piden al senador Chuck Schumer, líder demócrata en el Senado, que se plante firme ante Trump, los liberales le es- Manifestantes batalla para ser reeleTrump y no haga concesiones. La manifestación se produjo frenet a la oficina de Schumacher en Brooklyn el tán apuntando a otro obje- 31 de enero del 2017. (AP Photo/Kathy Willens) gido en un estado que tivo: su propio partido. En ganó Trump en forma las últimas semanas han abrumadora, dijo que surgido una serie de organizacio- emplazar “a todos los políticos los movimientos de base liberales esta campaña hará que los demónes que amenazan con tratar de del establishment” en el Congre- tratan de mover el partido hacia cratas terminen con una “súper desbancar a todo legislador de- so. “No podremos ganarles a los la izquierda y de desplazar a la minoría” en el Senado. mócrata que no resista con fuerza republicanos si no tenemos can- vieja guardia. Una coalición llamada al presidente republicano. didatos buenos, honestos, incoLa dinámica actual se parece “WeWillReplaceYou” (te vamos “No nos interesa la unidad”, rruptibles”. a la generada por el movimiento a reemplazar) está exhortando dijo Cenk Uygur, fundador de Si bien los líderes del Partido del tea party, que impulsaron a al líder del bloque demócrata del Justice Democrats, una nueva Demócrata exhortan a su gente los candidatos de ese partido a Senado Chuck Schumer a que agrupación que se propone re- a enfocar sus ataques en Trump, virar hacia la derecha en temas no lo tome en cuenta para po-

siciones importantes porque se mostró dispuesto a colaborar con Trump. “Si quieren darme palos en las primarias, háganlo”, declaró Manchin. “Lo único que conseguirán es restarnos posibilidades en las elecciones generales”. Incluso sin las resquebrajaduras que pueden surgir en las primarias, los demócratas enfrentan un panorama complicado en las elecciones de mitad de término del 2018. Los republicanos defenderán solo ocho estados y los demócratas 23, más dos de independientes que votan con ellos. Diez de esas votaciones son en estados ganados por Trump en noviembre. “Los demócratas tienden a transar”, dijo Ben Wikler, de MoveOn.org, que ha alentado a sus miembros a que protestan contra legisladores tanto demócratas como republicanos. “En estos momentos de crisis sucesivas de Trump, lo que necesita el país es resistencia, no transar”. Los líderes demócratas dicen que las posibilidades de victoria el año que viene dependerán de que ofrezcan una sólida plataforma económica y pinten a Trump como alguien que traicionó a la clase trabajadora que lo llevó a la victoria.

SANDY VAZQUEZ BROKER OF RECORD **ALGUNOS SERVICIOS** TRANSFERENCIAS DE ESCRITURA ASISTENCIA DE VENTA DE SU PROPIEDAD ASISTENCIA DE COMPRA DE PROPIEDAD PROPIEDADES PARA RENTA CONSULTAS DE CREDITO SERVICIOS DE GESTION DE PROPIEDADES **Y MUCHO - MUCHO MAS!!!!** 1918 COTTMAN AVE PHILADELPHIA PA 19111 267-686-8093 OFFICE

12

Del 9 al 15 de marzo de 2017

A14 VOL 612

Nación

Warren: una fuerza poderosa para el partido Demócrata

B

OSTON (AP) — La senadora Elizabeth Warren se ha hecho popular criticando al sistema económico estadounidense, denunciándolo como sesgado en contra de la gente común y corriente. Warren, demócrata por Massachusetts, a la vez se ha convertido en una poderosa herramienta para recaudar fondos a favor de los demócratas. Tendrá una campaña de reelección del 2018 y sus simpatizantes sueñan con que se postule a la presidencia en el 2020. Warren comenzó en el 2017 con 4,8 millones de dólares en su cuenta de campaña, la cuenta más grande entre cualquier senador demócrata que enfrente reelección el próximo año, de acuerdo con una revisión de documentos realizada por The Associated Press. Eso también

equivale a un millón de dólares más que cualquier senador demócrata, excepto el líder del Senado Chuck Schumer, de Nueva York, con 10 millones de dólares. Schumer fue reelecto el año pasado. Warren también supera a ocho de los nueve senadores republicanos que enfrentan reelección el próximo año. El senador republicano Bob Corker, de Tennessee, terminó el 2016 con 5,9 millones de dólares. El senador independiente Bernie Sanders es el que ha recaudado más fondos después de Warren, con 3,8 millones. Sanders también tenía 5,5 millones en la cuenta de su campaña presidencial. La clave de la fuerza de Warren para recaudar fondos es una base amplia de

Esta foto del 3 de marzo del 2017 muestra a la senadora Elizabeth Warren, demócrata por Massachusetts, centro, sonríe mientras participa en una mesa redonda sobre negocios, en Lawrence, Massachusetts. (AP Foto/Elise Amendola)

simpatizantes. Warren ha juntado donaciones de casi todos los estados en los últimos dos años. Casi todas sus contribuciones fueron donaciones de personas individuales; solo 34.000 fueron donaciones de organizaciones políticas y otros grupos. Warren incluso logró apoyo en pequeñas áreas en estados donde el presidente Donald Trump venció a la demócrata Hillary Clinton por grandes márgenes. En Kentucky, Alabama y Tennessee, estados donde más del 60% de la gente votó por Trump, la exprofesora de leyes de la Universidad Harvard recaudó 5.200 dólares, 3.200 y 9.600, respectivamente.

PHILAPHOTO

Your Full-Service Image Agency

• Photography •Video •Promos Weddings, graduations, Proms, Parties, Celebrations Tel. 609-880-4121

ESPECIAL

DESCUENTO CON ESTE CUPÓN

www.impactolatin.com

A14 VOL 612

Trump parece renunciar a acuerdo con Rusia

W

ASHINGTON (AP) — En medio de una nueva ola de cuestionamientos sobre sus vínculos con Rusia, el presidente Donald Trump les ha dicho a asesores y aliados que podría archivar —al menos por ahora— su plan para buscar un acuerdo con Moscú en torno al grupo Estado Islámico y otros asuntos de seguridad nacional, según funcionarios del gobierno y diplomáticos occidentales. En conversaciones con diplomáticos y otros funcionarios, Trump y sus asesores han atribuido la nueva forma de pensar a las provocaciones recientes del Kremlin. Pero el hecho de que un principio central de la política exterior del presidente esté siendo reconsiderado pone de relieve los crecientes riesgos políticos que conlleva el forjar relaciones más cercanas con Rusia, mientras el FBI investiga los vínculos de los asociados de campaña de Trump con Moscú y las comisiones del Congreso incrementan su pesquisa en torno al entrometimiento del Kremlin en los comicios estadounidenses de 2016. La controversia ya derivó en el despido del asesor de seguridad nacional de Trump, Michael Flynn, que engañó a funcionarios acerca de sus contactos con el embajador ruso, y en las exhortaciones de los demócratas para que el secretario de Justicia Jeff Sessions renuncie después de que no reveló sus propias reuniones con el enviado del país europeo. El nuevo escepticismo de Trump en torno a promover un acuerdo con Moscú también deja entrever la creciente influencia de una nueva serie de asesores que han adoptado una posición más

El presidente Donald Trump habla ante personal de la Armada y de un astillero a bordo del portaaviones nuclear Gerald R. Ford en el astillero Newport News Shipbuilding en Newport News, Virginia, 2 de marzo de 2017. (AP Foto/Steve Helber)

enérgica frente a Rusia, incluido el secretario de Defensa Jim Mattis y el nuevo asesor de seguridad nacional, H.R. McMaster. Durante su primera reunión con personal del Consejo de Seguridad Nacional, McMaster describió a Rusia —al igual que a China— como un país que desea cambiar drásticamente el actual orden

Desalojan a Rubio de oficina en Florida El senador Marco Rubio llega al Senado en Washington para una votación el pasado 7 de febrero de 2017. (Foto Agencias)

J

ACKSONVILLE, Florida. (AP) — Manifestantes contrarios a Marco Rubio han logrado desalojar al senador republicano de sus oficinas en Jacksonville, Florida, días después que el propietario de su oficina en Tampa dijo que no le renovará el arriendo debido a las ruidosas manifestaciones semanales. La vocera de Rubio, Christiana Mandreucci, dijo que el senador tiene plazo hasta el 30 de abril para desocupar la oficina. El edificio se encuentra

al lado de una clínica pediátrica, razón por la cual el dueño optó por no renovar el arriendo. El propietario de Tampa dijo que las manifestaciones contra los planes del presidente Donald Trump trastornan a los demás inquilinos. El activista Jeff Alstadt, en declaraciones al diario Florida Times-Union, negó que los manifestantes trastornaran a la gente. Dijo que se enorgullecen de “ser respetuosos” y que los colaboradores de Rubio también lo son.

Del 9 al 15 de marzo de 2017

13

Nación mundial, de acuerdo con un funcionario del gobierno que asistió a dicho encuentro. Michael McFaul, que fungió como embajador ante Rusia durante el gobierno del presidente Barack Obama, dijo que aunque Trump ha hablado abiertamente de desear tener relaciones más cálidas con Moscú, “hasta donde yo tengo entendido no ha elegido a gente en altos puestos que comparta ese punto de vista”. Los aliados europeos también han estado presionando al gobierno de Trump par a que no haga ninguna concesión temprana a Rusia. Con el fin de fortalecer sus argumentos, las autoridades europeas han estado adaptando su retórica para que se ajuste a los antecedentes empresariales del mandatario, incluido el hacerle énfasis sobre los riesgos de negociar un mal acuerdo, según dijo un diplomático occidental En una reunión en la Oficina Oval la semana pasada, Trump le dijo a sus asesores que la reciente violación de Rusia a un tratado de control de armas firmado durante la Guerra Fría es uno de los factores que complican la relación. En febrero, el gobierno de Trump acusó a Moscú de violar el Tratado de Fuerzas Nucleares de Alcance Intermedio, establecido en 1987, al lanzar un misil de crucero.

14

Del 9 al 15 de marzo de 2017

A14 VOL 612

Nación

Republicanos lanzan su plan de salud W

ASHINGTON (AP) — Los republicanos iniciaron el martes una campaña para tratar de convencer al público sobre las bondades de su nuevo plan de salud, pero el proyecto carece de detalles y no aclara cómo los ciudadanos tendrán cobertura médica. El presidente Donald Trump impulsó las gestiones con tuit temprano en la mañana alabando “nuestro maravilloso plan de salud”, y los republicanos convocaron a una conferencia de prensa para promover el plan, antes de que el miércoles comiencen las reuniones de los comités legislativos. El plan republicano trata de reemplazar a la reforma del sistema salud aprobada bajo el gobierno de Barack Obama con lineamientos más conservadores. Los que más se verían afectados son unos 20 millones de ciudadanos que adquieren sus pólizas directamente de una compañía aseguradora, además de más de 70 millones de ciudadanos que

dependen del Medicaid, el programa gubernamental de asistencia médica para los pobres o discapacitados. El director de asuntos presupuestarios de la Casa Blanca Mick Mulvaney declaró el martes que no es justo comparar la cantidad de gente que tendrá cobertura con el plan republicano con los que tenían esa cobertura con el plan de Obama, que los republicanos tildaban despectivamente de “Obamacare”. “Lo que Obamacare hizo es hacer más accesible tener un seguro de salud, pero los pagos en realidad eran demasiado altos”, declaró Mulvaney al “Today Show” del canal NBC.” ‘’Los pagos eran simplemente demasiado altos, así que la gente podría decir que tenía cobertura, pero en realidad no podían conseguir la atención médica que necesitaban cuando se enfermaban”. Ciertamente las tarifas del plan de Obama eran más altas en promedio, pero la ley también incluía sistemas de sub-

El senador republicano Ted Cruz en el Congreso en Washington el 3 de febrero del 2017. Los republicanos iniciaron el martes 7 de marzo del 2017 una campaña para tratar de convencer al público sobre las bondades de su nuevo plan de salud. (AP Photo/J. Scott Applewhite, File)

sidios para ayudar a la gente de bajos recursos. Esos subsidios se acabarían con el plan republicano, y no se ha revelado cuán altas serán las tarifas. La ley republicana reduciría el financiamiento federal del

Medicaid, que ayuda a uno de cada cinco estadounidenses. Además relajaría normas impuestas por el plan de Obama para blindar el buen servicio y disminuiría los subsidios para comprar pólizas de seguro.

Carson compara inmigración con la esclavitud Ben Carson, secretario de Vivienda y Desarrollo Urbano, es saludado por el Presidente Trump, en un evento público en Washington. (AP Foto)

W

ASHINGTON (AP) — El secretario de Vivienda y Desarrollo Urbano, Ben Carson, comparó el lunes la esclavitud con la inmigración en Estados Unidos, postura que expertos consideraron inexacta y una interpretación equivocada de la historia del país. Carson, ratificado en el cargo la semana pasada y el único funcionario negro en el gabinete de Donald Trump, habló de la disciplina en el trabajo y los sueños de los inmigrantes que llegaron a Estados Unidos por la isla Ellis, en su primer discurso en el departamento. “Hubo otros inmigrantes que llegaron aquí en el fondo de barcos de esclavos, trabajaban incluso jornadas más largas e incluso más duro por menos”, dijo Carson sobre un escenario con micrófono en la mano. El departamento dijo después en un tuit: “Ésta es la interpretación más cínica de las declaraciones del secretario ante un ejército de empleados de la agencia que le daban la bienvenida. ¡Nadie cree honestamente que él pueda comparar la inmigración voluntaria con la servidumbre involuntaria!”.

Carson es considerado un héroe y un orador motivacional entre las comunidades afroestadounidenses por sus logros en medicina. Pero ha ido perdiendo su imagen ante sus corraciales desde que empezó a mostrar sus posturas conservadoras y a criticar duramente al presidente Barack Obama como “lo peor que le haya pasado a esta nación desde la esclavitud”. Rana Hogarth, profesora de historia y experta en esclavitud estadounidense de la Universidad de Illinois en UrbanaChampaign, dijo que comparar a los esclavos con los inmigrantes fue “inapropiado y totalmente impreciso”. La palabra inmigración “deja entrever el deseo de una persona de hacer la travesía”, agregó. “Me parece que él está mal informado o cometió un error”, afirmó Hogarth. Rebecca Scott, profesora de derecho e historia de la Universidad de Michigan, dijo que la esclavitud en Estados Unidos fue una “forma completamente distinta de inmigración” que hizo mucho más difícil a los africanos capturados concretar el sueño americano.

www.impactolatin.com

A14 VOL 612

Del 9 al 15 de marzo de 2017

15

Nación

Gobierno estudia separación de padres e hijos W

ASHINGTON (AP) — El anuncio del gobierno estadounidense de que analiza separar a los hijos de quienes sean detenidos al cruzar ilegalmente la frontera desató el martes la indignación de organizaciones defensoras de inmigrantes y de representantes hispanos en el Congreso, que calificaron de “inhumana” esa política. La congresista Michelle Lujan Grisham, presidenta del bloque de legisladores latinos

demócratas, aseveró en un comunicado que esa posible medida “cuestiona los derechos humanos básicos y la autoridad moral de nuestro país en el mundo”. El secretario de Seguridad Nacional John Kelly indicó la víspera que las acciones formarían parte de un esfuerzo por desalentar a las familias de realizar la peligrosa travesía a través de México hacia la frontera con Estados Unidos.

Tornados golpearon el centro del país

Seguidores de Amnistía Internacional protestan dentro de la terminal Grand Central contra las políticas migratorias del presidente Donald Trump, el viernes 3 de marzo de 2017 en Nueva York. (AP Foto/Frank Franklin II)

La vicepresidenta del National Council of La Raza, Clarissa Martínez, dijo que la propuesta no tiene sentido debido a los costos que representan las detenciones indefinidas y porque va en contra de los valores familiares. Martínez aseguró en conferencia de prensa que el gobierno de Donald Trump enfrentaría demandas legales si llegara a adoptar tal política pero advirtió que “a la administración poco le importa si las medidas son ilegales. Lo que buscan es causar confusión y miedo para así imponer políticas públicas que nunca habríamos aceptado en otras circunstancias”. Decenas de miles de familias que hu-

yen de la violencia y la pobreza, en su mayoría de Honduras, El Salvador y Guatemala, han sido detenidas en los últimos años al cruzar la frontera ilegalmente. Por lo general las familias son detenidas unos cuantos días o semanas antes de ser liberadas en Estados Unidos a la espera de que un juez decida su futuro. La asesora legislativa de American Civil Liberties Union, Joanne Lin, indicó a The Associated Press que “es claro que Kelly sopesa esto porque lo ve como un arma disuasiva, pero si quieres evitar un granero en llamas vas a tener que saltar del granero”. En tanto, la vicepresidenta de Leadership Conference on

Civil and Human Rights Ellen Buchman advirtió que “no nos sentaremos a ver cómo las comunidades quedan divididas por estas políticas”. La modalidad detallada por Kelly forma parte de una política migratoria que ha generado temor en la comunidad inmigrante y que incluye la intensificación de las deportaciones y la construcción de un muro a lo largo de la frontera con México. Trump firmó la víspera un decreto que prohíbe la emisión de nuevas visas para personas de seis naciones de mayoría musulmana y cierra de manera temporal el programa de refugiados en Estados Unidos.

Combaten incendios en cuatro estados K

Una tormenta derribó parte de un árbol sobre una casa en Ottawa, Illinois, el martes, 28 de febrero del 2017. Varios tornados azotaron áreas del centro y el norte de Estados Unidos el martes, dejando al menos dos muertos y causando daños desde Arkansas hasta Iowa e Illinois. En Texas, incendios forestales avivados por fuertes vientos destruyeron casas. (Nuccio DiNuzzo/Chicago Tribune via AP)

N

ORMAN, Oklahoma. (AP) — Al menos dos tornados tocaron tierra el lunes en Missouri, informó el Servicio Nacional de Meteorología. Ryan Jewell, meteorólogo del Centro de Predicción de Tormentas, señaló que el primer tornado fue reportado alrededor de las 7:20 de la noche cerca de Platte City, ubicada aproximadamente 32 kilómetros (20 millas) al norte de Kansas City. Jewell dijo que señalamientos de radar mostraron que el tornado continuó con dirección noreste al condado Clinton, ha-

cia el poblado de Lathrop, antes de comenzar a disiparse. Poco tiempo después, otro tornado toco tierra al este de Kansas City, en el condado Jackson, justo al sur de la autopista Interestatal 70. Jewell indicó que el tornado golpeó cerca de Grain Valley y se trasladó al este hacia Oak Grove. No hubo reportes inmediatos sobre daños o personas heridas. Horas antes, las autoridades reportaron que un probable tornado derribó árboles y postes de conducción de electricidad en el este-centro de Minnesota.

ANSAS CITY, Missouri. (AP) — Los incendios han obligado a realizar evacuaciones y han destruido edificios en Texas, Colorado, Kansas y Oklahoma se informó el martes. Además, la falta de humedad obligó a declarar el alerta por incendios en Iowa y Nebraska, informó el servicio meteorológico. Un par de incendios en el norte de Texas consumieron 259 kilómetros cuadrados (100 millas cuadradas). Uno de ellos cerca de Amarillo amenazaba unas 150 viviendas, mientras que otro, más grande, estaba controlado en un 5% el lunes por la noche. El vocero de bomberos de Amarillo, Larry Davis, dijo que de acuerdo con los primeros informes, entre dos y cuatro bomberos sufrieron lesiones mientras combatían las llamas. En Colorado, un incendio en el distrito rural de Logan consumió más de 115 kilómetros cuadrados (65 millas cuadradas), obligó a evacuar tres escuelas y amenazaba caso un millar de viviendas. Más de 70 bomberos de 13 localidades combatían las llamas, impulsadas por vientos

Bomberos de Kansas y Oklahoma combaten un incendio forestal cerca de Protection, Kansas, EEUU, 6 de marzo de 2017. (Bo Rader/The Wichita Eagle via AP)

de hasta 75 kph (50 mph), que saltaron la ruta interestatal 75 y se extendieron al condado de Phillips. En Kansas, los incendios impulsados por los vientos estallaron en 21 condados, y los bomberos se esforzaban por contenerlos, informó el diario Wichita Eagle. Las llamas obligaron a evacuar varias pequeñas poblaciones y cerrar caminos, incluso varios tramos de la Interestatal 70.

“Lo cierto es que no podemos detener el incendio, de manera que solo tratamos de salvar las casas y la gente”, dijo Millie Fudge, jefa de servicios de emergencia en el condado de Clark. El Eagle informó que Protection, una localidad de 500 habitantes en el condado de Comanche, fue evacuada el lunes por la noche y se exhortaba a los habitantes de la vecina Wilson a hacer lo mismo.

16

Del 9 al 15 de marzo de 2017

Internacionales

A14 VOL 612

Fernández de nuevo acusada de sobornos B

Camiones cargando lanzamisiles y otros equipamientos necesarios para desplegar el sistema antimisiles Terminal de Defensa Aérea de Gran Altitud (THAAD) a su llegada a la base aérea de Osan en Pyeongtaek, Corea del Sur, el lunes 6 de marzo de 2017. (U.S. Force Korea via AP)

EEUU y Corea inician “escudo espacial”

R

EIJING (AP) — Varios lanzamisiles estadounidenses y otros componentes necesarios para desplegar un polémico escudo antimisiles llegaron el martes a Corea del Sur, según indicaron el martes los ejércitos surcoreano y estadounidense, un día después de que Corea del Norte lanzara cuatro misiles balísticos al océano cerca de Japón en un ensayo. Los planes para desplegar este año el Terminal de Defensa Aérea de Gran Altitud (THAAD, por sus siglas en inglés) han indignado no sólo a Corea del Norte, pero también a China y Rusia, que ven el poderoso sistema de radares como una amenaza de seguridad. China respondió con rapidez, afirmando que “tomará las medidas necesarias” para protegerse y advirtiendo de que Estados Unidos y Corea del Sur deben prepararse para asumir las consecuencias. Washington y Seúl afirman que el sistema es defensivo y no pretende ser una amenaza para Beijing y Moscú. El objetivo del THAAD es interceptar y destruir misiles balísticos de corto y mediano alcance en la etapa final de su recorrido, indicó el ejército estadounidense en un comunicado. “Las continuas acciones provocadoras por parte de Corea del Norte, incluido el lanzamiento de múltiples mi-

siles ayer, solo confirman la prudencia de la decisión de nuestra alianza el año pasado para emplazar el THAAD en Corea del Sur”, indicó el almirante Harry Harris, jefe del Comando del Pacifico, en un comunicado.

UENOS AIRES (AP) — La expresidenta argentina Cristina Fernández se presentó el martes ante la justicia en su tercera declaración indagatoria desde que dejó el poder, acusada de haber recibido sobornos de empresarios y lavado de dinero, entre otros delitos. Fernández presentó un escrito de defensa ante el juez federal Claudio Bonadío quien investiga si la exmandataria (2007-2015) formó parte junto a expresidenta argentina Cristina Fernández saluda al ingresar al edificio de tribunales el martes 7 de familiares de una orga- La marzo de 2017. (AP Foto/Victor R. Caivano) nización que recibía retornos de empresarios allegados a los que supuestamen- Ricardo Fernández, técnico in- que dejó el poder. Bonadío la te beneficiaba con obras públicas formático, dijo a The Associated procesó en 2016 por supuesy explotación de áreas petroleras, Press que cuando “ella estaba tas maniobras irregulares en el entre otros negocios. gestionando yo pude conseguir mercado de dólar a futuro que Mientras la exdirigente pe- lo que tengo ahora, mi casa, mi causaron un perjuicio económironista, de 64 años, estaba en la familia...y siento que se lo debo co al Estado. sede de los tribunales federales, de alma”. Ese mismo año al juez federal varios cientos de seguidores y La exmandataria pidió a Bo- Julián Ercolini la procesó junto a miembros del opositor Frente nadío que dicte su sobreseimien- dos exfuncionarios por presunta para la Victoria se concentraron to y denunció ser víctima de una asociación ilícita y administraen las inmediaciones para ma- “persecución judicial y mediática ción fraudulenta en la concesión nifestarle su apoyo. “Cristina no que no registra antecedentes”, se- de obras públicas. Tomó la misma se toca” y “Vuelve Cristina” reza- gún el escrito que presentó al juez medida contra Báez, al considerar ban algunos de los carteles que y que publicó en su cuenta oficial que su compañía Austral Consportaban los manifestantes, que de Twitter. trucciones fue supuestamente arremetieron contra su sucesor, El cerco judicial se estrechó beneficiada con el otorgamiento el conservador Mauricio Macri. en torno de Fernández desde irregular de obras.

Venezuela: canciller critica al presidente de Perú

C

ARACAS (AP) — La canciller venezolana Delcy Rodríguez fustigó el lunes al presidente peruano Pedro Pablo Kuczynski por comentarios recientes sobre Latinoamérica y su país, y lo llamó “perro simpático” y “cobarde”, mientras que Perú rechazó las declaraciones y decidió llamar en consulta a su embajador en Caracas. Rodríguez se unió a las críticas que realizó el presidente Nicolás Maduro contra Kuczynski e indicó, durante un foro en la capital, que el mandatario peruano agredió el gentilicio latinoamericano y se comportó como un “cobarde” al hablar contra el fallecido Hugo Chávez. “Aquí el único perro simpático que hay es él”, dijo Rodríguez al referirse al mandatario peruano y sostuvo que mueve “la cola a sus amos imperiales”. Durante una conferencia en Estados Unidos la semana pasada, Kuczynski dijo que Latinoamérica era como un perro

La canciller venezolana Delcy Rodríguez fustigó el lunes al presidente peruano Pedro Pablo Kuczynski por comentarios recientes sobre Latinoamérica y su país. (Foto AP)

echado en una alfombra y que no representaba ninguna preocupación para ese país salvo Venezuela que, a su juicio, sí se ha convertido en un “gran problema”. Rodríguez también manifestó su solidaridad con México por el muro que el presidente estadounidense Donald Trump pretende construir en la frontera y dijo que esa cons-

trucción es una expresión de la “poca vergüenza” que tiene el modelo capitalista. A pesar de las tirantes relaciones entre Caracas y Washington por más de una década, Maduro ha mantenido en las últimas semanas un discurso cauto hacia su homólogo estadounidense y ha asegurado que no quiere problemas con él.

Perú envió una nota de protesta a Venezuela y decidió llamar en consulta a su embajador en Caracas, Mario López Chávarri, informó la cancillería en Lima. La nota de protesta difundida por el organismo califica de “expresiones insolentes” las declaraciones del presidente venezolano Maduro y de su canciller Rodríguez. Horas antes, el canciller peruano Ricardo Luna dijo a periodistas en Lima que las declaraciones de Rodríguez eran “inaceptables” entre dos países que mantienen relaciones diplomáticas. Luna se presentó en el Parlamento para explicar la cita de Kuczynski con Trump y dijo que Maduro interpretó los dichos del presidente peruano “como un insulto a América Latina cuando en realidad lo que (Kuczynski) dijo fue que América Latina en su conjunto es un área que no tiene elementos ‘adversariales’ con Estados Unidos si se compara con las crisis de Oriente Medio y Siria”.

www.impactolatin.com

A14 VOL 612

Del 9 al 15 de marzo de 2017

17

Internacionales

México ayudará a migrantes M

IAMI (AP) — El gobierno mexicano no sólo se niega a la construcción de un muro. Sino que además invertirá 50 millones de dólares para incrementar la asistencia legal para los migrantes que temen ser deportados, una respuesta a las medidas del presidente Donald Trump contra la inmigración ilegal. Los 50 consulados mexicanos en Estados Unidos lanzaron el viernes sus centros de asistencia legal para formar sociedades con grupos sin fines de lucro y contratar abogados con el fin de brindar asistencia legal a aquellas personas temerosas de las políticas de Trump. El esfuerzo diplomático se presenta en un momento en el que ambas naciones libran una disputa en torno a los planes de Trump de levantar un muro fronterizo. Aunque el mandatario estadounidense afirma que México lo pagará de una u otra forma, el gobierno mexicano asegura lo contrario. El plan también se presenta menos de dos semanas después de que se dieran a conocer nuevos lineamientos con el fin de detener y deportar un mayor número de inmigrantes. El cónsul general de México en Miami, José Antonio Zabalgoitia, dijo el viernes que dichos centros se convertirán en “auténticos defensores de los derechos de los migrantes mexicanos”. “Lo que ha cambiado es el acento en lo legal. Antes no teníamos la necesidad de poner el acento en lo legal y de buscar el apoyo jurídico para los nacionales”, indicó Zabalgoitia. “Ahora lo que hay que hacer es protegerlos ante una eventualidad de deportación”. Los consulados mexicanos formarán alianzas con escuelas de leyes, clínicas migratorias y grupos sin fines de lucro que litigan a nombre de los inmigrantes. Los centros contarán con abogados mexicanos que pueden referir los casos a las organizaciones o las clínicas. También contactarán a despachos jurídicos privados interesados en trabajar pro bono. El secretario de Relaciones Exteriores de México, Luis Videgaray, estuvo el viernes de visita en Nueva York y dijo que el esfuerzo era “un imperativo moral”. En los últimos meses, los consulados de México y otras naciones centroamericanas han estado atendiendo diversas consultas por parte de inmigrantes preocupados por su futuro y el de sus hijos nacidos en Estados Unidos. Zabalgoitia dijo que el incremento de solicitudes de documentos y ayuda es “enorme”, y señaló una sala de espera con decenas de personas que realizaban trámites para diversos documentos, como actas de nacimiento, pasaportes y otros tipos de identificación. “El incremento en la demanda es espectacular. Antes firmaba dos registros de nacimiento por semana, mientras que solo ayer firme 15”, recalcó. En el consulado de Filadelfia, que también cubre la zona de Delaware y el sur de Nueva Jersey, y en donde habitan alrededor de 200.000 inmigrantes mexicanos, las citas diarias en el consulado se duplicaron hasta llegar a 400 personas, de acuerdo con la cónsul Alicia KerberPalma. “Vivimos con el temor de regresar a México, a la inseguridad, a la pobreza que ahí sufrimos”, dijo Divina Ciriaco, una ama de casa de Miami quien emigró junto con su esposo y sus dos hijos

hace 20 años desde el estado de Guerrero. Dio a luz a su tercer hijo cuando se estableció en Miami. “Ahora es como quien dice solo esperar a que el día llegue.”

Wilfredo Mendoza, de Boston, izquierda, y Christina Villafranca, de Malden, Massachusetts, derecha, protestan con pancartas durante una manifestación en Boston, el martes 21 de febrero del 2017. (AP Foto/Steven Senne)

18

Del 9 al 15 de marzo de 2017

A14 VOL 612

Internacionales

China puede ser letal para las “mulas” B

OGOTA (AP) — En nos datos esporádicos. un pequeño aparPero se saben pocos detamento de ladritalles de los cargos en su llo, encima de un estacontra, incluso después blecimiento de loterías, de que se dicte sentenMartha Antivar espera cia. señales de vida de su esLa mayoría de los poso, quien languidece familiares de acusados en un penal chino a un de ejercer de mulas para océano de distancia. llevar droga de ColomHace cinco años, bia a China son demaOscar Hilarión, un tasiado pobres para reaxista de 45 años, le dijo lizar un viaje de 17.000 a su familia en Colomkilómetros (10.500 mibia que iba a China a un llas) para verlos o enviaje de negocios con un viarles dineros. Muchos amigo. Semanas más no recibieron llamadas tarde, Antivar recibió la telefónicas. llamada de un funcioLa situación de los nario colombiano en el reos colombianos en país asiático informánlas prisiones chinas addola de la cruda realiquirió carácter de urdad: Hilarión había sido gencia tras la muerte la detenido por tráfico de semana pasada de un drogas, un acto deses- Martha Antivar sostiene una fotografía de su esposo, Oscar Hilarión, en Bogotá, Colombia, el 1 de marzo de compatriota acusado perado con el que cree 2017. (AP Foto/Christine Armario) de traficar cuatro kilos que intentaba impedir de cocaína a cambio de que el banco se quedara con de Hilarión — como la de otros funcionarios de la embajada de 5.000 dólares. A pesar de los essu casa. 145 colombianos que están en Colombia que visitan a Hilarión fuerzos diplomáticos de última El tráfico de drogas puede la misma situación — espera cada pocos meses les pasan algu- hora para salvar a Ismael Arciser castigado hasta con la pena casi sin información el destino de muerte en China, y la familia que correrá su ser querido. Los

Brasil en la peor recesión de su historia moderna

Una ambulancia recoge a una bailarina, herida tras el colapso de una zona de su carroza. Una parte del carro colapsó durante el reconocido Carnaval de Río de Janeiro, lo que provocó lesiones a cerca de 12 personas, de acuerdo con doctores que estaban en el lugar. (AP Foto/Silvia Izquierdo)

R

IO DE JANEIRO (AP) — La economía brasileña se contrajo marcadamente por segundo año consecutivo, con lo que el país más grande América Latina se encuentra en la peor recesión de su historia moderna. La oficina de estadísticas del gobierno informó el martes que el producto interno bruto del país se contrajo en 3,6% en el 2016 tras retroceder 3,8% en el 2015. Hasta ahora, la peor

recesión en la historia de Brasil fue en los años 1930 (una contracción de 2,1 y 1931 (una contracción de 3,3%). El presidente Michel Temer asegura que han comenzado a presentarse los primeros indicios de una recuperación económica, pero muchos expertos vaticinan que éste será un año difícil. Temer asumió la presidencia en mayo tras la destitución de Dilma Rousseff, quien fue acusada de violar leyes fiscales.

niegas, un periodista retirado de 72 años, este fue ejecutado con una inyección letal convirtiéndose en el primer colombiano, y probablemente en el primer latinoamericano, en pagar con la pena capital en China por un delito de drogas. El número de ciudadanos colombianos en cárceles china pasó de apenas un puñado en 2006 a 146 este año. Quince de ellos han sido sentenciados a muerte y otros tantos a cadena perpetua. Llevar cocaína en avión desde Colombia a China está considerado uno de los viajes más complicados para una mula, y como consecuencia está mejor recompensado, dijo Blanca Henríquez, profesora de Derecho en la Universidad Autónoma de Colombia, que intenta repatriar colombianos que cumplen condena en China. China ejecuta a más personas que todo el resto del mundo junto y sus autoridades judiciales empezaron a abordar el problema del narcotráfico recientemente.

18 muertos al caer autobus en Panamá Dieciocho víctimas fatales y 39 heridos fue el resultado de un accidente de tránsito que se registró la tarde de este domingo, en la vía Interamericana a la altura de Ciénaga Vieja en Antón, provincia de Coclé.

P

ANAMA (AP) — Un autobús en que viajaban trabajadores agrícolas se salió de la carretera Panamericana el domingo y terminó en el fondo de un puente, un accidente que ha dejado al menos 18 muertos y 37 heridos al occidente de la capital, informaron las autoridades. Los fallecidos son todos varones adultos en el lugar del accidente murieron 16 personas. Mientras que dos de los tres heridos que se hallaban en estado crítico fallecieron en el hospital, informó el director de la Defensa Civil, José Donderis, la noche del domingo.

El autobús salió de la caribeña provincia de Bocas del Toro, fronteriza con Costa Rica, y en él viajaban más de 50 obreros que iban a trabajar en la cosecha de sandía. El accidente ocurrió en la localidad de Antón, en la central provincia de Coclé, a unos 170 kms. de la capital. El director de la Defensa Civil dijo que tras el impacto una parte del autobús quedó dentro de la quebrada que pasa bajo el puente. “El agua se estaba metiendo dentro del bus, estábamos luchando contra el tiempo”, explicó Donderis. Personal de la Defensa Civil, del cuerpo de Bomberos y

de Fuerza Pública panameña, entre otros, llegaron al lugar del accidente para realizar trabajos de rescate. Los heridos fueron trasladados en ambulancias y helicópteros a hospitales públicos cercanos. Por su parte, las autoridades de Tránsito informaron que el autobús accidentando realizaba un viaje privado que transportaba a los trabajadores desde la provincia de Bocas del Toro hacia un área agrícola en la localidad de Chame, en la provincia de Panamá. De momento no fue proporcionada información sobre la causa del accidente.

www.impactolatin.com

A14 VOL 612

Del 9 al 15 de marzo de 2017

19

Deportes

Welter: perdió Danny García K

eith Thurman se impuso el sábado por decisión dividida a Danny García y unificó los cetros de la Asociación y el Consejo Mundial de Boxeo. Thurman logró su 28va victoria consecutiva y le quitó el invicto a García, de ascen-

dencia puertorriqueña, que no había conocido la derrota en 34 contiendas. Tras los furiosos intercambios de puñetazos que ambos contrincantes libraron en los cinco primeros episodios, la pelea en el Barclays Center se tornó más calma, al grado que parte del pú-

Clásico: Beltré jugará con Dominicana

Adrián Beltré está listo para jugar con la R.D. el clásico mundial de Béisbol.

S

URPRISE, Arizona. (AP) — El tercera base de los Rangers de Texas Adrián Beltré superó la prueba de disputar una tanda de juegos de pretemporada y está listo para jugar con la República Dominicana en el Clásico Mundial de Béisbol. Beltré disputó el lunes su tercer partido en cuatro días con los Rangers, luego de perderse la primera semana del calendario de exhibiciones por un por un tirón en la pantorrilla izquierda, lesión que sufrió mientras se entrenaba por su cuenta durante el receso invernal. “No estoy loco. Quiero jugar pelota. Si estoy en condiciones de jugar, voy a jugar”, declaró Beltré. “Deseo representar a mi país. Este será mi último Clásico Mundial en el que podré hacerlo”. Beltré, de 37 años, planeaba quedarse en Arizona con los Rangers lo más que pueda para recibir tratamiento y más turnos al bate antes de sumarse al equipo dominicano en Miami. Beltré contempla presentar al campamento de los Rangers el martes y no descartó jugar ese día. “Quizás no esté el ciento por ciento, pero no recuerdo

que estuve al ciento por ciento la vez pasada”, mencionó Beltré. “Si no voy al Clásico, no significa que no corro el riesgo de lastimarme aquí. No me quiero lesiones en ningún momento, pero es algo que te puede pasar aquí”. Beltré, cuya única participación en el Clásico fue en la edición de 2006, dijo que los Rangers le han respaldado a lo largo del proceso, solo advirtiéndole que sea cauteloso y perspicaz con su decisión. El manager Jeff Banister destacó que Beltré, con su veteranía, se ha ganado “el crédito suficiente” para que los Rangers respeten sus decisiones. “Me parece que es alguien con buen criterio”, declaró Banister. La República Dominicana debuta en el Clásico el jueves ante Canadá en Miami, en un grupo que completan Colombia y Estados Unidos. Los dominicanos buscan repetir como campeones. Beltré afronta su 20ma temporada en las mayores, faltándole 58 hits para alcanzar la barrera de los 3.000. Viene de una campaña en la que bateó para .300, con 32 jonrones, 31 dobles y 104 impulsadas, además de obtener su quinto Guante de Oro.

El destronado García no estuvo de acuerdo con el fallo. “Creo que yo busqué la pelea como un auténtico campeón e hice lo suficiente para llevarme la victoria”, dijo. La verdad es que García, nacido en Filadelfia, conectó una mayor proporción de sus golpes: 30 contra 26%. Pero Thurman, originario de Clearwater, Florida, lució mucho más activo, al intentar 570 golpes, 136 más que su oponente. El combate no trajo muchas reKeith Thurman lanza un golpe sobre Danny García durante el tercer asalto de su pelea por la unificación de los títulos welter, realizada el sábado 4 de marzo de 2017 en Nueva York (AP Foto/Frank Franklin II) miniscencias del clásico de 1981, blico comenzó a emitir algunos el fallo, se impuso en una tarpor la unificación abucheos. jeta, por 115-113. La anotación de los cinturones welter, entre Pero el ritmo se aceleró al de la AP dio 115-113 en favor de Sugar Ray Leonard y Tommy final, con nuevos intercambios Thurman. Hearns. Leonard comentó la en el duodécimo. Dos jueces “Sabía que la decisión me pelea del sábado para CBS a un dieron el triunfo a Thurman favorecería cuando comencé lado del cuadrilátero, y avizoró por 116-112 y 115-113. García, a escuchar las puntuaciones”, esta semana que el pleito sería alentado ruidosamente por comentó Thurman, quien era igual de electrizante, lo cual rebuena parte de los 16.533 es- monarca de la AMB y despojó a sultó cierto sólo en los primeros pectadores que cuestionaron García del título del CMB. episodios.

Cabezazos de Ramos clasifican al Real D

os testarazos de Sergio Ramos en un lapso de seis minutos permitieron a Real Madrid el martes remontar el marcador para imponerse 3-1 a Napoli y avanzar a los cuartos de final de la Liga de Campeones por séptimo año consecutivo. Abajo 3-1 tras el partido de ida en Madrid, Napoli se esperanzó cuando Dries Martens abrió el marcador a los 24 minutos. Pero Ramos remató de cabeza un tiro de esquina de Toni Kroos a poco de iniciarse la segunda mitad, y otro cabezazo suyo fue desviado a las redes por Martens seis minutos más tarde, para encaminar la victoria del Madrid. “Hace una semana me mataban, hace un mes era muy bueno y ahora, por hacer dos goles, no voy a ser un héroe”, dijo Ramos. El capitán y central del Madrid se refería a tropiezos recientes ante Valencia y Las Palmas en la liga española. “Me han quitado el doblete”, añadió Ramos. “Era mi partido

Dos cabezazos del estelar Sergio Ramos le han garantizado al Real Madrid su paso a los cuartos de Final de la Champions. (AP Foto)

100 en la Champions y... qué mejor manera que ayudar al equipo que con goles en un momento delicado”. Álvaro Morata selló el resultado rematando a quemarropa un rebote en tiempo de descuento, luego que Pepe Reina había parado un disparo de Cristiano Ronaldo. Pese a repetir el resultado del partido de ida, el Madrid

sembró dudas con un juego impreciso y asfixiado por la intensidad de los italianos. El técnico madridista Zinedine Zidane defendió el nivel de su equipo: “Hemos ganado y ya está”, manifestó el francés. “¿Qué lo podemos hacer mejor? Seguro”, añadió Zidane. “En la segunda parte lo hicimos. A mí me ha gustado mucho todo el equipo”.

20

Del 9 al 15 de marzo de 2017

A14 VOL 612

Impacto Comunitario Viene de la pág.5

jente, POWER, Black Brown Workers Collective ***

Global Stability

The World Affairs Council of Philadelphia continues its “Global Stability & Insecurity” discussions, this time delving into Latin America’s role in the world. First, a panel of experts will discuss Argentina, Brazil, Colombia and Venezuela, and how each country is navigating its unique set of problems and promises—from corruption and collapsing economies, to peace negotiations and protests. Then, former President of Mexico Vicente Fox will discuss his perceptions of the future of U.S.-Mexico relations. Tuesday, April 4, 2017, 4:00pm - 7:00pm. Connelly Center Villanova University, 800 E. Lancaster Avenue, Villanova. ***

Tree Giveaways

There is open registration for the Spring 2017 TreePhilly Yard Tree Giveaways. The giveaways, are open to Philadelphia property owners to obtain and plant up to two free trees in a yard or lawn on private property. Registration is open through March 27, and a variety of species are available, including large shade trees, small flowering trees, and fruit trees. Residents can register to pick up their free yard tree at one of four (4) special giveaway events across the City in April (sites and dates below). Detailed information on all available species can be found at www.treephilly.org. ***

Puerto Rican Panorama

El próximo PuertoRican PANORAMA está enteramente dedicado al Trío Crisol. Este programa se transmitirá por el Canal 6 este domingo, 5 de marzo, a las 5 a.m. ***

American Watercolor

American Watercolor in the Age of Homer and Sargent Opens March 1. This extraordinary gathering of rarely seen masterpieces traces the rise of a uniquely American medium. Shaped by the genius of Winslow Homer and John Singer Sargent, the watercolor movement tells a story about innovation, experimentation, and the creation of bold new ways of seeing the world. Experience one of the country’s great artistic legacies through

stunning landscapes and illustrations, and designs for ceramics and stained glass. ***

Set in Philadelphia

What’s SIP (“Set in Philadelphia” Screenwriting Competition)? SIP, which is presented by the Greater Philadelphia Film Office, is open to all screenwriters, world-wide, who submit a feature length screenplay OR an original TV pilot length screenplay to be shot in the Greater Philadelphia Metropolitan Area. All genres will be accepted. Scripts will be judged on their overall quality, and the extent to which they project “shootability” in the Greater Philadelphia region. SIP Finalist Judges are high profile Producers, Writers and Actors who have a Philadelphia connection. SIP 2017 is open for hard copy or electronic submissions. Deadlines: March 6 (Early-$45) & April 3 (Final- $65) ***

Youth art

home of the Philadelphia Union. ***

Fire and Freedom

Estamos Contigo Cliveden will host a traveling exhibit from the National Library of Medicine, Fire and Freedom: Food and Enslavement in Early America, from March 13, 2017 to June 19, 2017, at Cliveden of the National Trust, 6401 Germantown Avenue. Cliveden brings this exciting new exhibition to our community explore further the 1767 Kitchen Dependency and the relationship between enslaved workers and the Chew Family. This exhibition was produced by the National Library of Medicine, National Institutes of Health with research assistance provided by the staff at The Washington Library at George Washington’s Mount Vernon. ***

Jewish Art This spring, the Delaware Art Museum is hosting the second 12x12 exhibition, featuring works by young Delaware artists, on view March 15 - April 23, 2017. To celebrate National Youth Art Month the Museum will showcase the work of young artists living in the State of Delaware. This group exhibition engages local schools, organizations, community centers, and education networks and invites young artists, ages 13-18, to bring one two-dimensional work of art--no larger than 12 inches in height and width--to the Museum on Saturday, February 25, from 10:00 a.m. - 1:00 p.m. Exhibition space is available first come, first served. Visit delart.org for the full packet of submission guidelines or contact ejarvis@delart.org. ***

SheBelieves Cup

Tickets For 2017 SheBelieves Cup Go On Sale Friday, January 20 As USWNT Comes To Talen Energy Stadium. Four of the Top Five Ranked Teams in the World Will Play in the Northeast as the USA Hosts Germany, France and England in Doubleheaders at Talen Energy Stadium, Red Bull Arena and RFK Stadium. Tickets for all three doubleheaders go on sale to the public on Friday, Jan. 20, at 10 a.m. ET through ussoccer.com. Tickets can also be purchased by phone at 1-800-298-4200 for the event in Pennsylvania at the

Congreso de Latinos Unidos as it kicks off its 40th Anniversary year by celebrating the sights, sounds, and tastes of Quito, capital city of Ecuador. The 2017 Congreso Gala Latina takes place on Saturday, March 11, 2017, 6:30 p.m., at the historic Hyatt at the Bellevue, 200 S. Broad Street, Philadelphia, PA 19102. This black-tie event attracts nearly 600 leaders just like you who hail from the corporate and public sectors. For more information, visit www.congreso.net/gala. ***

The Philadelphia Museum of Jewish Art is pleased to present an exhibit by Esty Frankel-Fersel, a talented artist with a great sense of humor. Esty came up with the idea of adding an image of a family performing the Tashlich ceremony to Monet’s famous “Bridge over a Pond of Water Lillies.” This led to more converted paintings and to her ultimate accumulation of over 60 works of art with Jewish twists and Yiddish expressions through the arts and to the publication of Converted Masters. December 2016- March 2017. Exhibit Organized by Joan Sall, Curator, Philadelphia Museum of Jewish Art¬. Philadelphia Museum of Jewish Art, Congregation Rodeph Shalom, 615 North Broad Street, Philadelphia, PA 19123. Hours are subject to change; please call (215) 627-6747 to confirm. Free and open to the public, Exhibit runs through March 2017 ***

Gala Latina

The 2017 Congreso Gala Latina Committee invites you to join

La Cancillería mexicana pone en operación la línea telefónica “Estamos Contigo”. La línea “Estamos Contigo” entró en operación este lunes 21 de noviembre y funcionará las 24 horas, los 7 días de la semana. Tendrá como objetivo central, brindar a los usuarios apoyo emocional e información general sobre actualidad migratoria y reportar incidentes de abuso. A través del número 1 877-632-6678, los connacionales en Estados Unidos podrán recibir información sobre muchos tópicos de apoyo, y adicionalmente, se le brindará a las mujeres apoyo emocional y psicológico que les permita enfrentar crisis basadas en situaciones de abuso físico intrafamiliar, violaciones, depresiones, discriminación o abuso de origen racial. ***

Veteran Loans

Citizens Business Banking will offer an interest rate reduction on both SBA and conventional loans for qualified veteran businesses. To qualify, the business must be 51 percent owned by a veteran or spouse of a veteran and must provide veteran validation documentation and proof of ownership. “We are proud to offer this promotion to our veterans, and will continue to offer our gratitude to these brave men and women.” According to the most recent U.S. Small Business Administration data, veterans owned 2.5 million businesses or 9.3 percent of U.S. firms ***

Scholarship grants

Grey Nun Academy (GNA), the Catholic, independent elementary school in Bucks County, PA, announced that it will offer tuition scholarship grants to Bucks County area students enrolling for the 2016-2017 academic year. Named for the school’s foundress St. Marguerite d’Youville, the scholarship grants will be awarded to new students in all grades levels at the Academy who meet the criteria; monies awarded will cover a significant portion of the tuition costs to attend the Academy for the entire school year. Scholarship grants are merit-based for high-achieving students, though additional need-based financial funds are also available. For additional information and application requirements, please contact Lisa Grabowski, Director of Enrollment at Grey Nun Academy at: 215-9684151 or lgrabowski@gnaedu.org or via the school website at www.

greynunacademy.org/admission/ inquire. ***

Estilistas

JCPenney is introducing a unique salon stylist program in select locations nationwide, including 12 stores in Pennsylvania and New Jersey. An all-new premier commission plan enables incoming stylists with robust client books to set their own prices. Highly experienced stylists can also take advantage of flexible scheduling, simulating a booth rental environment, but with no overhead costs. As always, JCPenney salon stylists enjoy perks such as paid professional training, health benefits for full-time stylists, paid time off and 401K eligibility. Interested stylists should visit their local salon to apply. For more information, please call 972-431-3400. ***

Photography Equipment

Photography Equipment Needed! This past summer I packed a suitcase full of donated cameras and darkroom equipment and took it down to Colombia where I taught photography workshops to over 60 students in 4 cities. Most of the stuff would be considered junk by many but I used it to give those kids an experience they will never forget. If you or anyone you know has photo or darkroom equipment you aren’t using we can definitely put it to good use! Since we are a 501(c)3 non profit organization your donation is tax deductible! Please email me if you want to donate something or have any questions. Tony Rocco is an award-winning Philadelphiabased Latino photographer best known for his compelling portraits of people from his mother’s native Colombia. For the past 20 years he has taught photography to children from marginalized communities in both countries. photographywithoutborders@zoho.com ***

Lawyer Referral

During regular work hours, the Philadelphia Bar Association offers the Lawyer Referral and Information Service (LRIS) program-which provides lawyer referrals to area residents. Staff attorneys take calls from the general public and refer callers to attorneys in private practice for a 30-minute consultation, for which the attorney agrees to charge a drastically reduced fee of $35. If callers do not need an attorney or cannot afford one, they will be directed to a legal service organization, agency or other resource for assistance. LRIS is available Monday through Friday, 9 a.m. to 5 p.m., by calling (215) 238-6333.

www.impactolatin.com

Del 9 al 15 de marzo de 2017

A14 VOL 612

21

Farándula

Film de tráfico humano llega tras Trump

“La bicicleta” ganó en noviembre los Latin Grammy a la grabación y canción del año y el próximo mes competirá por varios Premios Billboard a la Música Latina.

“Stooping traffic” es un nuevo documental que retrata el crudo drama del tráfico humano.

B

OSTON (AP) — El tráfico de personas en todo el mundo es el tema del nuevo documental “Stopping Traffic”, enfocado en los activistas de base en México, Filipinas y ciudades estadounidenses que tratan de acabar con el flagelo. La cinta se estrena el 11 de marzo en el festival de cine Global Film que se realizará en Belmont, un suburbio de Boston. Es la primera película de Sadhvi Siddhali Shree, una monja jainista de 33 años, ve-

terana de la guerra de Irak y sobreviviente de abuso infantil que planea distribuirlo gratuitamente a universidades, organizaciones sin ánimos de lucro y agencias gubernamentales. La película, financiada con donativos hechos por internet, llega luego que el presidente Donald Trump prometió poner “todo el peso y la fuerza” del gobierno estadounidense para combatir el tráfico humano. El mandatario dijo que ordenará que los departamentos

de Justicia y Seguridad Nacional revisen cuidadosamente los recursos que están dedicando a este asunto. Shree reconoce al republicano millonario por haber hecho énfasis en la trata humana desde el comienzo de su administración, pero señala que aún está por verse qué se hará realmente. “Necesitamos acción para apoyar eso”, dijo la documentalista. “Necesitamos muchos recursos, leyes y cuerpos de seguridad”.

Shakira y Vives defienden la "La bicicleta"

M

ADRID (AP) — Shakira y Carlos Vives afirman que su éxito “La bicicleta” es una obra original y rechazan las alegaciones de plagio vertidas por un cantante y productor cubano afincado en España, señaló el lunes una publicista de Shakira. La semana pasada, un juez en Madrid admitió a trámite la demanda del sello que repre-

senta a Liván Rafael Castellanos, conocido artísticamente como Livam y que argumenta que “La bicicleta” incluye un estribillo basado en una melodía y frase originales de su canción “Yo te quiero tanto” de 1997 Vives y Shakira cantan “Que te sueño y que te quiero tanto”, mientras que Livam dice “Te quiero, yo te quiero tanto”.

"Logan" y "Moonlight" brillan en taquilla N UEVA YORK (AP) — “Logan”, película derivada de los “X-Men”, con Hugh Jackman, en su aparentemente última actuación en el papel de Wolverine, recaudó 85,3 millones de dólares en taquilla el fin de semana en Estados Unidos y Canadá, superando las expectativas y ubicándose entre los debuts con mejores recaudaciones en un mes de marzo. “La cinta de 100 millones de dólares, obtuvo 152,5 millones de dólares por ingreso de taquilla en el extranjero. “Moonlight”, ganador del Oscar a la mejor película, fue distribuida ampliamente, en 1.564 cines. Se calcula que recaudó 2,5 millones, su mejor recaudación

en fin de semana. Eso representa aproximadamente 10% del ingreso total nacional de la cinta de 25,3 millones de dólares. El costo de producción de “Moonlight” fue de sólo 1,5 millones de dólares y se encentra además en formatos DVD y en renta digital. El distribuidor independiente A24 dijo que será su película más taquillera en sus cinco años de existencia. Lasd películas más taquilleras del fin de semana fueron, en su orden, 1. “Logan”, 2. “Get Out”, 3. “The Shack”, 4. “The Lego Batman Movie”, 5. “Before I Fall”, 6. “John Wick: Chapter Two”, 7. “Hidden Figures”, 8. “The Great Wall”, 9. “Fifty Shades Darker”, 10. “La La Land”

El Oscar a mejor película recibido por Moonlight le significó un considerable repunte en la taquilla.

22

Del 9 al 15 de marzo de 2017

A14 VOL 612

Belleza

Trucos para parecer más joven L

os fondos de maquillaje densos y mates te hacen mayor. Cuando cumplimos años, la piel se vuelve más seca y, por tanto, mate y opaca. Por eso es necesario emplear fondos de maquillaje ligeros que le den un aspecto fresco y jugoso a la piel.

Aprende a elegir la base de maquillaje

L

El tono del maquillaje ha de ser el de tu piel o más claro En el caso de las pieles maduras puedes elegir hasta dos tonos más claros que el tuyo, para conseguir dulcificar aún más los rasgos y lograr un aspecto más juvenil y luminoso, siempre que difumines bien la línea entre la cara y el cuello para que no se note el corte. Siempre huméctate el rostro después de limpiarlo. Es muy importante humectar tu piel para mantenerla fresca y limpia, así como limpiarla de los materiales dañinos. Busca una crema humectante que sea especialmente “antiedad” y que tenga un efecto humectante profundo. Los hombres pueden beneficiarse de este producto, incluso si no están acostumbrados a usar una crema humectante o cualquier otro producto en el rostro. No abuses de los polvos sueltos En exceso, suman años a tu piel por su efecto aterciopelador. Convierte el iluminador en un básico Utilízalo siempre. Un rostro iluminado, es un rostro fresco. Utiliza textura en polvo y aplícala en las zona alta de los pómulos, centro de la frente, nariz, y arco de cupido (sobre los labios). Aplica el corrector donde sea necesario Mejor hazlo después de poner la base de maquillaje ya que esta cubre muchas imperfecciones y eso evita en muchos casos el uso del corrector. Ojos: Difumina tu mirada No abuses de las líneas definidas. Ten la precaución de difuminar todos los trazos (incluso el eye liner), para no endurecer la mirada.

Los perfiladores, mejor negros, azules o grises Si los usas marrones corres el riesgo de que al tener pigmentos rojizos (algunos no todos) pueden dar aspecto de ojo enrojecido. Las sombras de ojos sí que deben ser mates Cuando son muy brillantes o metalizadas provocan, por efecto óptico, más arrugas en el párpado y, por tanto, añaden edad. Intensifica las pestaña Una buena capa de máscara de pestañas beneficia siempre . Con la edad hay que rebajar el maquillaje de ojos, pero no de máscara ya que aviva el ojo y lo agranda. Diseña tus cejas Un buen diseño de cejas tiene efecto lifting. Después mantenlo en casa, peina las cejas cada día y rellena los huecos con lápiz marrón. Boca: Tonos naturales Perfila el labio en tonos naturales, para una mayor duración del labial y también para evitar que los labios se desdibujen. Fuera capas Con los años perdemos pelo y, aunque últimamente la ten-

dencia marcaba melenas más escalonadas, ahora se tiende a que sean más enteras, pero, eso sí, desfiladas en las puntas para darles movimiento. Tal y como propone Jean Luis David. Ilumina tu melena Las mechas a partir de los 40 favorecen más cuando son homogéneas, sin demasiados contrastes y buscando que den luz al corte. Por eso quedan más naturales no desde la raíz, sino aportando color en las puntas. Sí a la naturalidad Busca naturalidad en los productos de acabado y huye de demasiada fijación. Si quieres fijar con laca, apuesta por una que sea suave y no acartone el pelo. También hay ceras y pastas que fijan y no aportan brillo ni grasa. Mantén tus dientes saludables. Tener dientes brillantes, bien alineados y limpios puede contribuir mucho a lograr una apariencia juvenil. Asimismo, los dientes amarillentos, torcidos o podridos pueden hacerte ver mayor de lo que realmente eres.

o fundamental es probar el producto en el rostro limpio. Te recomiendo poner varias muestras longitudinales de distinto tono en la parte inferior de la mejilla y encima del mentón. Ha de elegirse la que más se asemeje a la piel del cuello. Las texturas: 1. Emoliente: son ideales para las pieles secas o expuestas a ambientes secos. Existen tres versiones, y optar por una u otra depende, básicamente, de la que resulte más fácil de aplicar. 2. Fluida: es la más vendida. Ofrece un resultado muy natural, pero no es la fórmula más cubriente. Es excelente para llevar de día. 3. Crema: es la más untuosa, ya que se trata de una emulsión de agua en aceite. Se puede controlar su cobertura, dependiendo de la cantidad que se aplique, por lo que es perfecta para un maquillaje de noche y también para las pieles maduras. Funciona muy bien Miracle Touch de Max Factor, que combina los beneficios de un maquillaje compacto (cobertura uniforme) con los de una base líquida (facilidad de aplicación y ligereza). 4. Mousse: curiosa textura que se transforma en espuma gracias a su difusor. Es muy ligera, y las mejores candidatas son las pieles jóvenes sin imperfecciones. Lo negativo es que tiene un formato que apenas se ha comercializado en España. 5. En barra o compacto: en su origen, estas bases nacieron para ser utilizadas por los actores de teatro o de cine por su cantidad de pigmentos colorantes. Entonces resultaban muy pastosas y espesas, pero hoy su formulación ha cambiado. Son productos ligeros y lo bueno es que siguen siendo extremadamente cubrientes, por lo que resultan más adecuados para la noche y en temporada invernal. Se pueden aplicar en todas las pieles, aunque no es recomendable en las muy grasas, por su alta proporción de aceites y ceras. 6. En polvo: la mejor opción para las pieles grasas o con

una persistente zona T, pues absorben el exceso de grasa y evitan el desplazamiento del color y los brillos. Es una mezcla de maquillaje y polvos que se aplica con una esponjita de manera sencilla. Resulta muy sutil, es rápido y permite retocarse (previamente, hay que retirar la grasa con un pañuelo de papel). Los maquillajes de hoy en día son fórmulas muy sofisticadas, que hidratan, nutren, reafirman, corrigen y actúan mientras están sobre nuestra piel. La oferta del mercado es inmensa, por eso conviene, en casos en los que se quiera ocultar defectos, realizar una búsqueda más exhaustiva. Por ejemplo, las pieles con acné deben elegir fórmulas libres de aceites para controlar la grasa y no comedogénicas. Las pieles con pigmentación han de optar por un maquillaje que las trate. En el caso de las pieles cansadas, nada mejor que bases con efecto tensor. Para las pieles maduras, cremas antienvejecimiento que prolonguen los efectos de los tratamientos diarios. - Y tan importante como comprar el producto adecuado es saber aplicarlo. Por eso un factor que no hay que descuidar es la luz de la estancia donde nos estamos maquillando. Lo ideal es que sea natural y que nos ilumine de frente para que no distorsione los volúmenes. Pero si eso no es posible y hay que acudir a la luz eléctrica, hay que evitar la luz cenital porque forma sombras irreales. Recomiendo aplicar un tono de base lo más parecido al tuyo para poner en las zonas donde tengamos manchas que disimular o rojeces que tapar; esto nos aportará una piel más sana, joven y ligera. Si se quiere dar un toque más oscuro, sugiero los polvos de sol, más naturales que la base de maquillaje, siempre que hayamos disimulado previamente las imperfecciones con la base La textura no siempre debe de cambiar, pero sí el color y la cantidad de maquillaje que debemos aplicar, porque en verano la piel está más morena, y tendemos a utilizar maquillajes.

www.impactolatin.com

A14 VOL 612

Del 9 al 15 de marzo de 2017

23

Autos

2017 Kia Optima híbrido Por: Roger Rivero

H

abía andado medio camino escribiendo el artículo de esta semana, cuando un e-mail de la agencia publicitaria de Hyundai, me hiso cambiar de planes. Para reseñar el Kia Optima híbrido, mi auto de prueba, había escrito un largo preámbulo sobre este tipo de autos, y lo que tarda en recuperarse la inversión en ellos hecha, debido al bajo costo de la gasolina en la actualidad. Los cálculos matemáticos me los ahorraré por esta ocasión, pero si debo dejar claro que, a los actuales costos del carburante, mucho tiempo tendrá que pasar, para que el gasto inicial al comprar un modelo híbrido o eléctrico se comience a amortiguar. Buena parte de los compradores en la actualidad hacen su decisión de compra, basándose más en la contribución ecológica que en la ventaja económica de estos modelos. Por otra parte, los fabricantes se empeñan en hacer que los híbridos no sigan siendo eficientes, sino más divertidos para manejar. El Kia Optima del 2017 llega completamente renovado, tanto en la versión de gas como la hibrida. A esta última, le han colocado un nuevo motor más pequeño y eficiente de 2 litros, que permite consumo combinado de 42 millas por galón de gas, unas 4 millas más que el modelo del pasado año. A pesar de esto, este Kia no logra acercarse a la cima de la lista en cuanto a eficiencia, ocupada por el Honda Accord con 48 millas por galón, y seguido por el Chevrolet Malibu híbrido que hace 46. En este nuevo Kia, encuentras poder cuando lo necesitas. El emparejamiento del motor GDI de 2,0 litros y un motor eléctrico de 38 kW produce 192 caballos de fuerza y 271 libraspie de torsión, que con el auto en modo de manejo deportivo… ¡sí!, ¡Manejo deportivo en un híbrido! imprimen agilidad al Optima como para regocijarse. El motor eléctrico y el embrague también reemplazaron el tradicional convertidor de par, para que la sensación de aceleración sea más fuerte. Este híbrido mediano realiza su trabajo con decencia en las curvas, y manejado a velocidad crucero en la autopista, es placentero y bien plantado. En la ciudad, la transición entre el motor eléctrico y el de gas en imperceptible, quizás entre las mejores de todos los autos híbridos que hemos probado. Nuevo para el año 2017 es el sistema de asistencia al conduc-

tor ecológico (DAS) de Kia. Este tiene como objetivo seguir ayudando con los esfuerzos de economía de combustible- y cuenta con la primera aplicación de la marca para guía de desaceleración, que utiliza un icono y alerta audible para entrenar a un con-

ductor, en cuanto al momento óptimo de desacelerar o frenar. El 2017 Optima híbrido también recibe una serie de nuevas tecnologías de asistencia al conductor, incluyendo el frenado de emergencia autónomo, que puede detener el vehículo para evitar o mitigar los daños en caso

de emergencia. Detección de punto ciego, control automático de crucero, alerta de salida de carril y sistemas de advertencia de colisión frontal, también están disponibles. Un sistema de estacionamiento multi-cámara, facilita las maniobras en espacios reducidos.

En el frente tecnológico, el Optima Hybrid 2017 ofrece el sistema de información y entretenimiento UVO3 de Kia, que integra funciones de teléfonos inteligentes y ofrece muchas de las suyas. Android Auto y Apple CarPlay están disponibles, al igual que un sistema de navegación por satélite AVN 4.0 mejorado. El sistema de audio de sonido envolvente Harman / Kardon QuantumLogic tiene 10 altavoces y 630 vatios de potencia. Kia aplica algo de “magia” a la hora de poner precio al Optima híbrido. El modelo base comienza en los $25,995, justo el mismo precio del auto que reemplaza en su versión 2016. En la versión EX, como la que nosotros probamos, han reducido el precio en más de mil dólares, toda una hazaña si tenemos en cuenta que este vehículo, es prácticamente nuevo en esta edición. Teniendo en cuenta la eficiencia de combustible del Optima híbrido, manejo, estilo y precio, realmente ofrece un paquete bastante completo. Más allá de la prima que se paga en el precio, el Optima híbrido demanda pocas concesiones en comparación con el modelo estándar, tan pocas que es fácil olvidar que se está manejando un híbrido. Con una mezcla impresionante de funcionabilidad, refinamiento y estilo, el Optima es un contendiente sólido entre sedanes híbridos de tamaño mediano, en particular, para aquellos que no se fijan únicamente, en los números de consumo. Roger Rivero es un periodista independiente, miembro de NAHJ, la Asociación nacional de periodistas Hispanos y de NWAPA la Asociación de periodistas automovilísticos del noroeste. Los vehículos son proporcionados por los fabricantes, como préstamo por una semana, para fines de la reseña. De ninguna manera los fabricantes controlan el contenido de los comentarios.

24

Del 9 al 15 de marzo de 2017

Tauro

Aries

HORÓSCOPO

A14 VOL 612

21 de marzo a 19 de abril En este momento quizás necesites una transformación activa de ciertas partes de tu psiquis. No te preocupes por el qué dirán. Es tu vida y tienes todo el derecho a vivirla como más te guste. Quizás sientas algo de tristeza pero también descubrirás que tu naturaleza agresiva y luchadora está lista para dar batalla.

Libra

23 de septiembre a 22 de octubre La relación con tu pareja se está tornando algo imaginativa y te sentirás como si vivieras un sueño. Estar con esta persona te hará sentir como si estuvieras pasando una euforia natural. Además, la comunicación con las otras personas posiblemente será soñadora e imaginativa gracias a la configuración de los planetas de este día.

20 de abril a 20 de mayo Mucho del enfoque de este día estará puesto en ti y en tus necesidades. Si alguien te pregunta qué deseas hacer, no te encojas de hombros y digas que no te importa. Además, no elijas lo que sabes que hace feliz a todos los demás. Di exactamente lo que deseas hacer. La configuración astral de este día te incentivará a que puedas expresarte francamente..

Escorpión

23 de octubre a 21 de noviembre Ciertas cosas están llegando a su fin, pero no debe ser razón para la desilusión o el enojo. Más que nada, es causal de celebración. Te ofrece una razón para rejuvenecer tu mente con el prospecto de nuevos comienzos. La configuración celestial de hoy estará al límite respecto a cualquier transacción dificultosa que necesites realizar.

Géminis

21 de mayo a 20 de junio Existe una continuación de la energía fuertemente agresiva de los últimos dos días gracias a la configuración celestial del día de hoy. Tus lados masculinos y femeninos trabajarán conjuntamente para poder mostrar tus emociones internas al mundo exterior. Desearás explorar algunos asuntos creativos para alimentar tu energía interna. Tómate tiempo para atender a tu niño interior.

Sagitario

22 de noviembre a 21 de diciembre Hoy podrías sentir que necesitas ocultar tus acciones. Probablemente trabajes mejor a solas y detrás de escena. Para lograr los mejores resultados, quizás te vendría bien ponerle un poco más de agresividad a las emociones, y más emoción a la agresividad. La configuración astral de hoy está trabajando para unir tu conducta exterior con tu fuerza creativa.

Cáncer

21 de junio a 22 de julio Tus emociones estarán algo turbias dado la orientación de este día. Sentirás que hasta no serán reales en ciertos aspectos. Quizás sientas como si vivieras en un sueño. Puede que pienses en tu casa como si fuera un castillo. O te veas como príncipe o princesa guerrera que pelea para mantener la paz y armonía de su tierra.

Capricornio

22 de diciembre a 19 de enero Este es un buen momento para explorar un aspecto más profundo de tu relación romántica. Podrías desear leer un libro o tomar una clase que te ofrezca información nueva sobre cómo relacionarte con tu pareja. Ve a una tienda de música y elige algunas nuevas melodías que te ayudarán a inspirar una energía romántica en ti.

Leo

23 de julio a 22 de agosto Posiblemente proyectarás una imagen generosa y alegre de tu persona en este momento. En forma similar es la misma clase de lentes con el que verás el mundo exterior. Gracias a la combinación de hoy, probablemente te concentrarás más en asuntos espirituales y en la magia que rodeará ciertos aspectos de tu vida.

Acuario

20 de enero a 18 de febrero Puede haber una guerra en tu familia, y hoy es probable que la cuestión te pegue muy cerca del corazón. Descubrirás que hechos recientes pueden agitar emociones fuertes dentro de ti que buscan ser escuchadas con desesperación. Hoy se produce una combinación contradictoria entre influencias orientadas a la acción y aquellas sensibles femenino y receptivo.

Virgo

23 de agosto a 22 de septiembre Incorpora más magia a tu mundo. Reconoce la realidad de los milagros y el hecho que están presentes en tu vida cotidiana. Tu espíritu creativo está vivo y muy bien, y te descubrirás gravitando hacia actividades que fomenten la fantasía y la imaginación. Tu naturaleza artística está ansiosa por salir y expresarse, por lo tanto ofrécele la libertad y las herramientas para hacerlo.

Piscis

19 de febrero a 20 de marzo Busca tus zonas interiores enérgicamente y fíjate qué tipo de secretos puedes agitar. Podrías descubrir que lo que averiguas requiere una transformación de tu parte. Quizás ya haya un cambio lento en proceso que no habías notado porque los demás siguen tratándote como si nada hubiera pasado.

Entretenimiento 1 2 3 4 5 6 7

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

HORIZONTALES

1. Elevarse por encima de los acontecimientos, en tres palabras. 2. Antigua población de Grecia, con célebre templo consagrado a Asclepio. El que conoce sus defectos sabe de cual cojea. 3. Aparato para medir la velocidad de rotación de una máquina. Artículo. 4. Cultura precolombina que se extendió al sur de Perú. Político costarricense que fue jefe de Estado en 18. 5. Forma de pronombre. Planta arácea de raíz feculenta. Letra griega. 6. Complot. Fue confesor de Carlos IV. 7. Manifestar alegría. Acido genético. Une Madrid con Sevilla a gran velocidad. 12. Calizas con granos semejantes a las huevas de pescado. Tela fuerte de hilo crudo.

8

1

6

4

4

1

Salmón Marinado

2

8 6

1 3

8

3 6 4

2 4 1

5 2 4 7

VERTICALES

1. Pieza del reloj que sirve para modificar su movimiento. 2. Sensual y voluptuoso. 3. Estrella variable de la constelación de la Ballena. El centro del baile. 4. Como prefijo significa camino. Sexto rey de Israel. 5. Novelista portugués, autor de "Domingo por la tarde". 6. Leño grueso que se pone en el fondo del hogar. Nota musical. 7. Virtud para hacer algo. Ciudad de Bélgica, al noroeste de Lieja. 8. Territorio de Brasil que antes se llamó Río Branco. 9. Sierra del noroeste de Honduras. 10. Disco de larga duración. --- Pradesh es un Estado de la India. 11. Capital de Austria. Seis. 12. Continuación del 1 horizontal. Unidad de intensidad sonora.

LA RECETA DE IMPACTO

SUDOKU

4 7 2

Crucigrama de Impacto

6 9 3

5 1

2

8 5

9

9

Sudoku, originario de Japón, es un juego numérico qué se compone de una cuadrícula o región de 9x9 Casillas. Partiendo de algunos números ya dados hay que rellenar las casillas vacías con dígitos del 1 al 9. No se debe repetir ningún dígito en una misma fila, columna o regió

Ingredientes: 2 Lomos de Salmón sin espinas 30 grs de azúcar 30 grs de sal gorda Eneldo Fresco Picado Papel Film Peso

Preparación Lo primero que haremos será comprar salmón fresco, venden ya los lomos enteros limpios sin espinas, pero con piel, si no lo encontramos así diremos a nuestro pescadero que nos lo preparé de esta manera. (Es aconsejable si es fresco congelarlo previamente para evitar el anisakis). Una vez descongelado seguimos. A continuación en una bolsa pequeña de plástico, sirven las de congelación echaremos la sal gorda, el

azúcar y eneldo fresco picado, agitaremos bien, con esto conseguiremos que la mezcla quede homogénea. En nuestra mesa de trabajo pondremos un rollo de film transparente y estiramos, encima ponemos un lomo del salmón con la piel contra el film, encima empezaremos a poner la mezcla de sal, azúcar y eneldo cubriendo bien. Después envolveremos todo el lomo con el papel film apretando fuerte dando varias vueltas, dejando los extremos abiertos para que escurra el líquido que suelte el pescado. Así procederemos con el otro lomo. Por último introducimos os lomos en una fuente poniendo encima

peso, pueden ser muy aptos y muy a mano los bricks de leche. Los dejaremos en la nevera durante 24 horas. Pasado este tiempo escurriremos el agua que va soltando para que el marinado quede perfecto. Y tendremos otras 24 horas más. Pasado este tiempo, sacaremos el salmón del film y lavamos muy bien, secamos con papel absorbente de cocina, y listo para laminar con un cuchillo bien afilado.

www.impactolatin.com

Semana en Cartoons

A14 VOL 612

Del 9 al 15 de marzo de 2017

25

Del 9 al 15 de marzo de 2017

Clasificados

26

SHERIFF’S SALE Properties

to

be

sold

by

JEWELL WILLIAMS Sheriff on Tuesday, April 4, 2017 at

First District Plaza, 3801 Market Street, at 9:00 AM. (EST) Conditions of Sheriff’s Sale for JUDICIAL/FORECLOSURE SALE Ten percent of the highest bid for each property auctioned off shall be deposited in certified check, attorney’s check or money order with the Sheriff by each bidder when his bid is registered, provided that in no case shall less than Six Hundred Dollars ($600.00) be deposited, otherwise upon failure or refusal to make such deposit, the bidder shall lose all benefit of his bid and the property may be offered again and sold unless a second bid has been registered, then, the second highest bidder will take the property at the highest bid price. Additionally, where there is active bidding, the highest bidder, and the second highest bidder, if any must post the entire amount of the cost of the distribution policy for the property at the time of sale by certified check, attorney’s check or money order with the Sheriff. The Sheriff reserves the right to reject any certified check, attorney’s check or money order that on its face has an expired use date and is presented for payment of the deposit. The balance of the purchase money must be deposited in certified check, attorney’s check or money order together with a Deed poll for execution by the highest bidder to the Sheriff at his office within 30 days from the time of the sale. An extension of time for an additional 30 days may be granted at the discretion of the Sheriff upon receipt of written request from the buyer requesting the same, except when a second bidder has been duly registered. Also, if the first bidder does not complete settlement with the Sheriff within the thirty (30) day time limit and a second bid was registered at the sale, the second bidder shall be granted the same thirty (30) day time limit to make settlement with the Sheriff on his second bid. Thereafter, the Sheriff shall be at liberty to return the writ to court. A second bid must be registered on any property immediately after it is sold. The second bidder must present the same amount of deposit that the highest bidder delivers to the Sheriff at the sale. An extension of time under no circumstances will be granted or honored by the Sheriff whenever a second bid is registered on a property at the sale. The first bid or opening bid on each property shall be set by the City of Philadelphia. In no event will the successful bidder be allowed to settle on the property unless all the Sheriff’s costs are paid notwithstanding the final bid. The deposit by any bidder who fails to comply with the above conditions of sale shall be forfeited and the funds will be applied to the Sheriff’s cost, then to any municipal claims that the City of Philadelphia has on the property. Finally, if a balance still remains, a Sheriff’s Distribution Policy will be ordered and the money will be distributed accordingly. No personal checks, drafts or promises to pay will be accepted in lieu of certified checks, attorney’s checks or money orders made payable to the Sheriff of Philadelphia County. The Sheriff reserves the right to grant further extensions of time to settle and further reserves the right to refuse bids from bidders who have failed to enter deposits on their bids, failed to make settlement, or make

A14 VOL 612

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

fraudulent bids, or any other behavior which causes disruption of the Sheriff Sale. Said bidders shall be so refused for the sale in which said behavior occurred and for said further period of time as the Sheriff in his discretion shall determine. The Sheriff will not acknowledge a deed poll to any individual or entity using an unregistered fictitious name and may, at his discretion, require proof of identity of the purchaser or the registration of fictitious names. The bid of an unregistered fictitious name shall be forfeited as if the bidder failed to meet the terms of sale. All bidders are advised to remain at the sale until after the last property is sold. The Sheriff reserves the right to re-sell any property at any time before the end of the sale, upon the successful bidders’ failure to tender the required deposit. The Sheriff reserves the right to postpone or stay the sale of any property in which the attorney on the writ has not appeared and is not present at the sale. Prospective purchasers are directed to the Web site of the Philadelphia Bureau of Revision of Taxes, (BRT) brtweb. phila.gov for a fuller description of the properties listed. Properties can be looked up by the BRT number – which should be cross checked with the address. Prospective purchasers are also directed to the Room 154 City Hall, 215-686-1483 and to its website philadox.phila.gov and to its website at http://philadox. phila.gov where they can view the deed to each individual property and find the boundaries of the property. PROSPECTIVE PURCHASERS ARE RESPONSIBLE FOR DETERMINING THE NATURE, LOCATION, CONDITION AND BOUNDARIES OF THE PROPERTIES THEY SEEK TO PURCHASE. The BRT # refers to a unique number assigned by the City Bureau of Revision of Taxes to each property in the City for the purpose of assessing it for taxes. This number can be used to obtain descriptive information about the property from the BRT website. Effective Date: July 7, 2006 NOTICE OF SCHEDULE OF DISTRIBUTION The Sheriff will file in his office, The Land Title Building, 100 South Broad Street, 5th Floor, a Schedule of Distribution Thirty (30) Days from the date of the sale of Real Estate. Distribution will be made in accordance with the Schedule unless exceptions are filed thereto within ten (10) days thereafter. The name first appearing in each notice is that of the defendant in the writ whose property is being sold. All Writs are Writs of Executions. The letters C.P., Court of Common Pleas; O.C., Orphans’ Court; Q.S., Court of Quarter Sessions; C.C., County Court indicate the Court out of which the writ of execution issues under which the sale is made: S. 1941. 223. means September Term, 1941. 223, the term and number of the docket entry; the figures following show the amount of debt; and the name following is that of the attorney issuing the writ. Attention is called to the provisions of Act No.104, approved July 27, 1955, which requires owners of properties which are used, designed or intended to be used by three or more families, or of commercial establishments which contain one or more dwelling units, to deliver to the buyers of such properties a use registration permit at the time of settlement, under certain terms and conditions. Sheriff Sales are not subject to provisions of the said Act and the Sheriff will, therefore, not deliver use reg-

istration permits in connection with any sales conducted by him. Very truly yours, JEWELL WILLIAMS Sheriff City and County of Philadelphia

PROPERTY Harold William Myer a/k/a Harold W. Myer; Raymond K. Myer; Cynthia Lorraine Vitali C.P. March Term, 2016 No. 00995 $159,941.85 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-309 6620 N Gratz St 19126-2632 10th wd. (formerly 50th wd.) 1212 Sq Ft OPA#101104500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Hedley B. Patterson; Cutting Edge Funding Group, LLC C.P. September Term, 2015 No. 02427 $130,572.17 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-310 6811 Oakley St 19111 35th wd. 2500 Sq Ft OPA#353226700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Nhak Kroeung; The Unknown Heirs of Nheap Kroeung, Deceased; Bopea Chum Solely in Her Capacity as Heir of Nheap Kroeung, Deceased; Phom Khim Solely in Her Capacity as Heir of Nheap Kroeung, Deceased; Nhep Kroeung Solely in His Capacity as Heir of Nheap Kroeung, Deceased C.P. May Term, 2016 No. 01831 $162,648.65 KML Law Group, P.C. 1704-311 6022 N Water St a/k/a 6022 Water St 191202015 61st wd. 1224 Sq Ft OPA#612485300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Howard G. Palmer C.P. March Term, 2016 No. 03388 $102,856.78 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-312 5824 Woodcrest Ave 19131 52nd wd. 1280 Sq Ft OPA#522146200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY The Unknown Heirs of Florence Green, Deceased; Marie Weddington, Solely in Her Capacity as Heir of Florence Green, Deceased C.P. April Term, 2016 No. 02134 $96,994.25 KML Law Group, P.C. 1704-313 2541 S Dewey St 191423517 40th wd. 960 Sq Ft OPA#402073300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Unknown Heirs, Successors, Assigns, and All Persons, Firms, or Associations Claiming Right, Title, or Interest From or Under Joan M Milstead, Deceased C.P. July Term, 2016 No. 02916 $8,912.84 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-314 2269 N Gratz St 19132 16th wd. 634 Sq Ft OPA#162045500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Millicent Lucas C.P. March Term, 2016 No. 00781 $66,961.57 KML Law Group, P.C. 1704-315 7223 Brous Ave 19149 64th wd. 1666 Sq Ft OPA#641064400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Dennis A. Hunter, Jr. and Dawn M. Hunter C.P. October Term, 2015 No. 02589 $70,576.48 KML Law Group, P.C. 1704-316 5313 W Berks St a/k/a 5313 Berks St 19131 52nd wd. 1662 Sq Ft OPA#521115800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Cicero Dunn and Gail L. Dunn a/k/a Gail Dunn C.P. March Term, 2016 No. 02018 $92,858.80 KML Law Group, P.C. 1704-317 1318 Gilham St 19111 53rd wd. 1048 Sq Ft OPA#531160700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL

PROPERTY Ruth Noble C.P. July Term, 2016 No. 01327 $92,794.98 KML Law Group, P.C. 1704-318 4322 Palmetto St 19124 33rd wd. 1155 Sq Ft OPA#332191700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Delores Davis C.P. July Term, 2014 No. 02297 $95,386.43 KML Law Group, P.C. 1704-319 4515 Parrish St 191391934 6th wd. 1104 Sq Ft OPA#062065000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Christine Mathews C.P. August Term, 2016 No. 03992 $35,536.05 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-320 4626 Pilling St 19124 23rd wd. 3750 Sq Ft OPA#234241000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Ayana Dockery a/k/a Ayana N. Dockery C.P. December Term, 2015 No. 01077 $161,319.51 KML Law Group, P.C. 1704-321 6021 N Camac St 19141 49th wd. 1331 Sq Ft OPA#493168100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Alan Johnson C.P. September Term, 2012 No. 03474 $91,614.14 KML Law Group, P.C. 1704-322 7623 Thouron Ave a/k/a 7623 Thouron St 19150 50th wd. 2000 Sq Ft OPA#502164000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Dekari M. Berry as Administrator of the Estate of Ella Tate a/k/a Ella M. Tate, Deceased C.P. May Term, 2016 No. 03290 $122,467.09 KML Law Group, P.C. 1704-323 1326 Spruce St a/k/a 1326-42 Spruce St Unit 1405 19107-5804 88th wd. (formerly known as 5th wd.) 1209 Sq Ft OPA#888050287 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Richard A. Smakulski, in His Capacity as Executor and Devisee of the Estate of Gerald Shovlin C.P. February Term, 2016 No. 04924 $83,605.77 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-324 1422 S Napa St 19146 36th wd. 1024 Sq Ft OPA#364443500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Unknown Heirs and/or Administrators of the Estate of William L. Scott; The United States of America Department of Treasury; Internal Revenue Service; William L. Scott (deceased) C.P. December Term, 2015 No. 02544 $14,014.62 Meredith H. Wooters, Esquire; Manley Deas Kochalski LLC 1704-325 722 Oregon Ave 191484539 39th wd. 960 Sq Ft OPA#395018600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Joseph Schaffer a/k/a Joseph M. Schaffer; Marie Callis C.P. August Term, 2012 No. 00202 $77,189.13 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-326 2640 Elbridge St 19149 62nd wd. Land Area: 1902 Sq Ft BRT#621295600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Breus Eloge C.P. July Term, 2016 No. 01968 $97,710.55 Martha E. Von Rosenstiel, Esquire; Heather Riloff, Esquire; Jeniece D. Davis, Esquire; James French, Esquire 1704-327 6152 Walnut St 191393704 3rd wd. 1200 Sq Ft OPA#031071800 IMPROVE-

MENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Lanorde Wheeler C.P. March Term, 2016 No. 03387 $75,869.32 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-328 1506 Alcott St 62nd wd. 1230.89 Sq Ft BRT#62-11019-00; BRT#141N19-0157 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Christopher Thude C.P. February Term, 2016 No. 02406 $94,470.93 Powers, Kirn & Associates, LLC 1704-329 3467 Palmetto St 33rd wd. 1152 Sq Ft BRT#331388900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Jose L. Maldonado C.P. March Term, 2016 No. 03377 $49,131.73 Powers, Kirn & Associates, LLC 1704-330 1001 10th and Chestnut 19102 88th wd. (formerly 5th Ward wd.) 963 Sq Ft OPA#888110424 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Richard Trosko; Allison Trosko C.P. October Term, 2016 No. 03259 $263,225.19 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-331 145 W Wyneva St 19144 12th wd. 1746 Sq Ft BRT#123030400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL REAL ESTATE Earl Hammond and Irma Gardner Hammond C.P. March Term, 2016 No. 02838 $118,643.21 Stern & Eisenberg PC 1704-332 5736 Haddington St a/k/a 5736 Haddington Ln 19131 4th wd. 1252 Sq Ft OPA#043223700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Benjamin Brown C.P. June Term, 2016 No. 01931 $128,006.00 KML Law Group, P.C. 1704-333 5435 Diamond St 191313110 52nd wd. 1633 Sq Ft BRT#522094100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL REAL ESTATE Richard Hall C.P. May Term, 2016 No. 00796 $147,291.87 Stern & Eisenberg PC 1704-334 6629 Algard St 19135 55th wd. 1416 Sq Ft OPA#552372800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Kimanh Le a/k/a Kim-Anh Nguyen, Individually and in Her Capacity as Heir of Gilbert N. Nguyen a/k/a Gilbert Nguyen, Deceased C.P. April Term, 2016 No. 03004 $127,181.00 KML Law Group, P.C. 1704-335 2651 N Reese St a/k/a 2651 Reese St 19133 19th wd. 854 Sq Ft OPA#192233320 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Yolicet Grin-Lopez a/k/a Yolicet Grin C.P. May Term, 2016 No. 00378 $33,367.57 KML Law Group, P.C. 1704-336 120 Thorndike Rd 19115 63rd wd. 9000 Sq Ft OPA#632064300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Anthony D. Dattilo and Angela E. Keisler C.P. July Term, 2016 No. 00156 $330,485.06 KML Law Group, P.C. 1704-337 7103 Theodore St 19142 40th wd. 1221 Sq Ft OPA#404248800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Nicole Alexandria Woolford C.P. February Term, 2015 No. 00881 $138,992.09 KML Law Group, P.C. 1704-338 248 N Wilton St 19139 44th wd. 910 Sq Ft OPA#441148600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Freddie

www.Officeof Philadelphia Sheriff.com

SPECIAL NOTE: All Sheriff’s Sales are conducted pursuant to the orders of the Courts and Judges of the First Judicial District. Only properties that are subject to judgments issued by the First Judicial District are listed for sale. By law, the Sheriff’s Office cannot decide if a property can be listed for sale; only the District Courts can order a property to be sold at auction.

SHERIFF’S SALE OF Tuesday, April 4, 2017 1704-301 2432 N 4th St 19th wd. 1325 Sq Ft OPA#191223700 Subject to Mortgage IMPROVEMENTS: ROW 2 STY MASONRY Eduardo Rivera and Lourdes Santiago C.P. June Term, 2016 No. 00280 $32,162.91$966.93 (interest from October 19, 2016 until sale, April 4, 2017 - $5.79 per diem) Michael J. Shavel, Esquire 1704-302 994 Anchor St 35th wd. 975 Sq Ft BRT#351274700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Jose L. Reyes C.P. February Term, 2016 No. 03310 $83,839.49 Law Office of Gregory Javardian, LLC 1704-303 5645 Florence Ave 51st wd. 1281 Sq Ft BRT#513262200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Mary E. Duvall C.P. November Term, 2015 No. 02581 $47,491.47 Law Office of Gregory Javardian, LLC 1704-304 1321 S 57th St 19143 51st wd. 2924 Sq Ft OPA#513039200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Nicole Hewlett, Solely as Heir to Tangerine B. Hewlett, Deceased; Unknown Heirs of Tangerine B. Hewlett, Deceased C.P. February Term, 2016 No. 02362 $53,603.19 Richard M. Squire & Associates, LLC 1704-305 7910 Michener Ave 191501321 50th wd. 1312 Sq Ft OPA#501120800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Mary Dearry C.P. June Term, 2014 No. 04806 $142,709.86 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-306 5630 Pine St 60th wd. 1560 Sq Ft BRT#604100600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Bernadette Abraham C.P. August Term, 2014 No. 00332 $117,163.03 Law Office of Gregory Javardian, LLC 1704-307 5804 Tulip St 19135-4208 41st wd. 1728 Sq Ft OPA#411420400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY William Gross C.P. June Term, 2014 No. 00016 $101,995.16 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-308 12501 Medford Rd 191541914 66th wd. 1360 Sq Ft OPA#663256000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL

Del 9 al 15 de marzo de 2017

A14 VOL 612

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

J. Jones, Jr., Solely in His Capacity as Heir of Rosetta Jones, Deceased C.P. October Term, 2016 No. 03690 $16,077.17 KML Law Group, P.C. 1704-339 6512 Mascher St a/k/a 6512 N Mascher St 19120 61st wd. 1600 Sq Ft OPA#611025900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Althea E. Lucas C.P. May Term, 2015 No. 01959 $59,344.22 KML Law Group, P.C. 1704-340 5001 N Sydenham St 19141 17th wd. 1344 Sq Ft OPA#172076900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Entrust Cama, FBO Janette Lee Curry; Ira and Bruce D. Ryan C.P. January Term, 2015 No. 03193 $48,293.62 KML Law Group, P.C. 1704-341 5915 Penn St a/k/a 5915 N Penn St 19149 62nd wd. 1643 Sq Ft OPA#621494600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY The Unknown Heirs of John R. Burns, Deceased C.P. July Term, 2016 No. 01259 $25,970.50 KML Law Group, P.C. 1704-342 15009 Theresa Dr 19116 58th wd. 3700 Sq Ft OPA#583165153 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Margaret H. Rowan C.P. July Term, 2016 No. 01843 $320,780.86 KML Law Group, P.C. 1704-343 252 E Mount Pleasant Ave 19119-1832 22nd wd. 1450 Sq Ft OPA#222142100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Nathaniel A. Thompson, in His Capacity as Heir of Barbara Jean Thompson a/k/a Barbara Thompson, Deceased; Unknown Heirs, Successors, Assigns, and All Persons, Firms, or Associations Claiming Right, Title, or Interest From or Under Barbara Jean Thompson a/k/a Barbara Thompson, Deceased C.P. August Term, 2016 No. 00584 $194,896.27 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-344 5901 Colgate St 19120 35th wd. 975 Sq Ft OPA#352275200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Edgardo J. Reyes a/k/a Edgardo Reyes C.P. February Term, 2014 No. 01077 $110,796.22 KML Law Group, P.C. 1704-345 810 Brighton St 191114127 53rd wd. 1551 Sq Ft OPA#532245200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Cheryl Forker C.P. August Term, 2016 No. 00525 $166,880.70 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-346 5326 Vine St 19139-1414 44th wd. 1760 Sq Ft OPA#441040200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Brenda Pitts C.P. June Term, 2016 No. 03098 $31,178.51 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-347 5918 Pine St 19143 3rd wd. (formerly 46th wd.) 1480 Sq Ft OPA#032043000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Michelle Fagan C.P. February Term, 2015 No. 02496 $74,920.68 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-348 5329 Woodland St a/k/a 5329 Woodland Ave 19134 51st wd. 2176 Sq Ft OPA#512098200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Barbara J.

Brunson a/k/a Barbara Brunson C.P. April Term, 2016 No. 02595 $139,301.43 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-349 4140 Fairdale Rd 191543612 66th wd. 1260 Sq Ft OPA#662568400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Timothy James a/k/a Timothy A. James C.P. July Term, 2016 No. 03087 $200,999.51 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-350 6112 Hasbrook Ave 191115904 35th wd. 1144 Sq Ft OPA#352256400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Galan Emiliano A. Ramirez; Gloria Deleon C.P. March Term, 2015 No. 00742 $116,218.12 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-351 6909 Greene St 191193413 22nd wd. 1620 Sq Ft OPA#223240600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Ronald P. Willis; Jacqueline Willis a/k/a Jacquelin Willis C.P. July Term, 2014 No. 02504 $111,455.00 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-352 5117 Oxford Ave 191242521 62nd wd. 1516 Sq Ft OPA#621310100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Felix M. Baez C.P. April Term, 2016 No. 01036 $100,965.22 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-353 3607 Spring Garden St 19104-2300 24th wd. 3150 Sq Ft OPA#242005500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Ala S. Rabady; Jihane Hajj; 3607 Spring Garden, LP C.P. August Term, 2012 No. 01537 $163,867.52 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-354 1236 Glenview St 19111 53rd wd. 1728 Sq Ft OPA#532150400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY James T. Caprio, Sr. C.P. August Term, 2016 No. 00437 $150,135.11 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-355 5133 Oxford Ave 191242521 62nd wd. 1516 Sq Ft OPA#621310900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Eric Jones C.P. July Term, 2015 No. 01572 $132,570.15 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-356 5215 Oakland St 191241813 62nd wd. 1237 Sq Ft OPA#621401300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Jeffery A. Wilson C.P. August Term, 2016 No. 00351 $110,145.07 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-357 2214 S Woodstock St 19145 48th wd. 1036 Sq Ft OPA#481342900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Alfred Rodgers C.P. August Term, 2015 No. 02204 $52,479.43 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-358 2547 Grays Ferry Ave 19146-3909 30th wd. 1494 Sq Ft BRT#30-2-319000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Denise Glover C.P. September Term, 2014 No. 02159 $313,031.96 BARBARA A. FEIN, ESQUIRE 1704-359 1107 Glenview St 19111 53rd wd. 2766 Sq Ft OPA#532158900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Theresa Blackwell C.P. December Term, 2012 No. 01451 $151,511.92

KML Law Group, P.C. 1704-360 37 W Rockland St 19144 12th wd. 1505 Sq Ft OPA#123037600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Andri Council, Jr. C.P. February Term, 2015 No. 01113 $120,061.53 KML Law Group, P.C. 1704-361 6639 N Fairhill St 19126 61st wd. 1545 Sq Ft OPA#611115400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Jeanette Wideman C.P. July Term, 2013 No. 01962 $83,414.39 KML Law Group, P.C. 1704-362 1932 Morris St 19145 36th wd. 1075 Sq Ft OPA#363126000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Javina R. Chamberlain C.P. August Term, 2007 No. 01179 $96,377.95 KML Law Group, P.C. 1704-363 1950 N 29th St 19121 32nd wd. 828 Sq Ft OPA#323238700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Charles David Smith C.P. June Term, 2016 No. 03626 $25,215.41 KML Law Group, P.C. 1704-364 6550 Harlan St 19151 34th wd. 2039 Sq Ft OPA#344014300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Janet Afflick Solely in Her Capacity as Heir of Esperanza C. Miller a/k/a Esporanza C. Miller, Deceased; Morris Miler, Jr. Solely in His Capacity as Heir of Esperanza C. Miller a/k/a Esporanza C. Miller, Deceased; The Unknown Heirs of Esperanza C. Miller a/k/a Esporanza C. Miller, Deceased; Charma Miller, Solely in Her Capacity as Heir of Esperanza Miller a/k/a Esporanza C. Miller, Deceased C.P. May Term, 2016 No. 00752 $71,017.51 KML Law Group, P.C. 1704-365 5943 Ella St 19120 61st wd. 1104 Sq Ft OPA#612504100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Helena Wilson C.P. September Term, 2016 No. 02486 $82,800.21 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-366 6713 N 15th St 19126 10th wd. 1530 Sq Ft OPA#101013300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Donna M. Walker a/k/a Donna Walker C.P. November Term, 2016 No. 01047 $39,624.88 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-367 2215 N Hobart St 191312204 52nd wd. 1612 Sq Ft OPA#522241400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Keith P. Givens C.P. August Term, 2009 No. 02509 $94,372.27 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-368 1133 Bridge St 191241819 62nd wd. 1248 Sq Ft OPA#621028500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Louis S. Zachary C.P. July Term, 2012 No. 01065 $51,378.67 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-369 1951 N 24th St 191212010 32nd wd. 1278 Sq Ft OPA#322146000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Kewscha Akpabio C.P. November Term, 2015 No. 04387 $103,127.35 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-370 6108 Castor Ave 191493215 53rd wd. 1422 Sq Ft OPA#531347800 IMPROVE-

MENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Melody Campbell C.P. August Term, 2012 No. 00043 $73,637.44 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-371 6515 Torresdale Ave 19135-2821 41st wd. 1216 Sq Ft OPA#41-1-320300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Jeffery Williams, in His Capacity as Heir of Jane A. Williams, Deceased; Brian Aguado, in His Capacity as Heir of Jane A. Williams, Deceased; Michael Aguado, in His Capacity as Heir of Jane A. Williams, Deceased; Unknown Heirs, Successors, Assigns, and All Persons, Firms, or Associations Claiming Right, Title, or Interest From or Under Jane A. Williams, Deceased C.P. April Term, 2016 No. 02280 $15,873.08 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-372 4345 Boone St 19128 21st wd. 1066 Sq Ft OPA#211270250 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Warren Snyder and Kelly M. Snyder C.P. July Term, 2016 No. 01808 $208,295.58 KML Law Group, P.C. 1704-373 628 Martin St 191281621 21st wd. 952 Sq Ft OPA#213177100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Robert D. Biddle C.P. September Term, 2011 No. 03840 $60,264.10 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-374 5122 Glenloch St 191242105 62nd wd. 864 Sq Ft OPA#622413900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Louise Annette Nedd a/k/a Louise A. Nedd C.P. February Term, 2012 No. 03245 $99,106.64 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-375 1861 E Clementine St 19134 25th wd. 777 Sq Ft OPA#252261900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Juan A. Morales C.P. January Term, 2016 No. 02122 $62,326.37 KML Law Group, P.C. 1704-376 4424 Devereaux St 191353642 55th wd. 1280 Sq Ft OPA#552025100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Donna M. Costello a/k/a Donna M. Holzshu C.P. January Term, 2015 No. 03419 $98,616.85 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-377 655 N 37th St 19104 11th wd. 1833 Sq Ft BRT#242177700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Cleveland Johnson, Individually and as Known Heir of Ollie Mae Johnson; Unknown Heirs, Successors, Assigns, and All Persons, Firms, or Associations Claiming Right, Title, or Interest From or Under Ollie Mae Johnson C.P. February Term, 2016 No. 00391 $57,548.31 Udren Law Offices, P.C. 1704-378 1820 N 76th St a/k/a 1820 76th St 19151 34th wd. 1533 Sq Ft OPA#343313500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Anthony J. Brittingham and Lakisha K. Hardy a/k/a Lakisha K. Brittingham C.P. February Term, 2016 No. 02036 $78,131.48 KML Law Group, P.C. 1704-379 2028 W Spencer St a/k/a 2028 Spencer St 19138 17th wd. 1180 Sq Ft OPA#17-12567-00 IMPROVEMENTS: SINGLE FAMILY ROW

HOME Timothy E. Lasmith C.P. April Term, 2013 No. 000463 $118,061.73 Craig H. Fox, Esq 1704-380 1861 W Nedro Ave 19141 17th wd. 1933 Sq Ft OPA#171173600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Lydia Edwards C.P. July Term, 2013 No. 03267 $63,067.67 KML Law Group, P.C. 1704-381 6236 Revere St 19149 62nd wd. BRT#621549000 Eileen Pagano and John Pagano C.P. June Term, 2016 No. 00801 $140,940.26 Emmanuel J. Argentieri, Esquire 1704-382 10027 Bridle Rd 58th wd. 2993 Sq Ft BRT#582468200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Marat Snitkovsky C.P. July Term, 2016 No. 00088 $163,448.20 Powers, Kirn & Associates, LLC 1704-383 2234 E Washington Ln 19138 50th wd. Land Area: 1650 Sq Ft BRT#50-13927-00 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Wanda Dales, in her capacity as heir of Ronald Dales, Deceased; Unknown Heirs, Successors, Assigns, and All Persons, Firms, or Associations Claiming Right, Title, or Interest From or Under Ronald Dales, Deceased C.P. October Term, 2015 No. 00941 $129,483.65 Martha E. Von Rosenstiel, Esquire; Heather Riloff, Esquire; Jeniece D. Davis, Esquire; Tyler J. Wilk, Esquire 1704-384 2623 S Shields St 19142 40th wd. 1296 Sq Ft OPA#406026300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Thomas Sims C.P. January Term, 2016 No. 01950 $89,382.55 KML Law Group, P.C. 1704-385 8123 Terry St 19136 64th wd. 1296 Sq Ft BRT#642035300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Edward Creedon and Frances Creedon C.P. November Term, 2016 No. 00100 $89,161.13 Martha E. Von Rosenstiel, Esquire; Heather Riloff, Esquire; Jeniece D. Davis, Esquire; Tyler J. Wilk, Esquire 1704-386 5142 Brown St 19139 44th wd. 992 Sq Ft OPA#441271500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Atif Lacey C.P. January Term, 2014 No. 01438 $87,662.25 KML Law Group, P.C. 1704-387 6546 Windsor Ave a/k/a 6546 Windsor St 19142 40th wd. 1600 Sq Ft OPA#403083100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Lamarcus Lashawn Robinson C.P. February Term, 2016 No. 02052 $39,170.10 KML Law Group, P.C. 1704-388 6616 Chew Ave 19119 22nd wd. 1070 Sq Ft BRT#221254600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL REAL ESTATE Spencer Evans, Administrator of the Estate of Eartier P. Evans-Coleman a/k/a Eartie Coleman a/k/a Ertie Evans C.P. October Term, 2014 No. 00612 $99,441.72 Stern & Eisenberg PC 1704-389 1431 N Felton St 19151 34th wd. 810 Sq Ft OPA#342331700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Joan Murray (Deceased) and Ira R. Murray, III C.P. April Term, 2013 No. 02872 $53,688.20

KML Law Group, P.C. 1704-390 3566 Edgemont St 191345408 45th wd. 1533 Sq Ft BRT#451223760 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL REAL ESTATE Richard Pawlucy and Sabrina Reichart C.P. February Term, 2016 No. 04929 $158,064.16 Stern & Eisenberg PC 1704-391 6136 N 6th St 19120 61st wd. 1568 Sq Ft OPA#611133900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Reginald Freeman C.P. July Term, 2013 No. 02525 $157,298.24 Meredith H. Wooters, Esquire; Manley Deas Kochalski, LLC 1704-392 4623 Vista St 41st wd. 1383 Sq Ft OPA#412214800 Subject to Mortgage Subject to Rent IMPROVEMENTS: ROW CONV/APT 2 STY MASON Anthony M. Cancelliere C.P. July Term, 2016 No. 01790 $118,981.31 Kevin D. Birkhead, Esquire 1704-393 225 W Zeralda St 19144 13th wd. 1152 Sq Ft OPA#133024600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Polly Carmichael C.P. January Term, 2016 No. 02191 $161,813.93 KML Law Group, P.C. 1704-394 3400 Richmond St 19134 45th wd. 2016 Sq Ft OPA#871570320 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Donald N. Perry C.P. September Term, 2014 No. 03941 $94,189.54 Meredith H. Wooters, Esquire; Manley Deas Kochalski, LLC 1704-395 1997 Plymouth St 19138 10th wd. 1141 Sq Ft OPA#101323100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Mildred F. Washington C.P. September Term, 2016 No. 01512 $52,607.60 Justin F. Kobeski, Esquire; Manley Deas Kochalski LLC 1704-396 3227 Cottman Ave 64th wd. 1949 Sq Ft OPA#641149900 Subject to Mortgage Subject to Rent IMPROVEMENTS: ROW B/GAR 2 STY MASON Anthony M. Cancelliere C.P. July Term, 2016 No. 02606 $120,385.51 Kevin D. Birkhead, Esquire 1704-397 3424 Englewood St 19149 55th wd. 1424 Sq Ft OPA#551490000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY John J. Bender; Teri A. Bender a/k/a Teri Bender C.P. December Term, 2014 No. 01069 $181,639.39 Justin F. Kobeski, Esquire; Manley Deas Kochalski LLC 1704-398 7246 Charles St 41st wd. 2803 Sq Ft OPA#412236900 Subject to Mortgage Subject to Rent IMPROVEMENTS: ROM CONV/APT 2 STY MASON Anthony M. Cancelliere C.P. July Term, 2016 No. 01340 $126,576.26 Kevin D. Birkhead, Esquire 1704-399 7227 Jackson St 19135 41st wd. 1485 Sq Ft OPA#412324100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Ieshia D. Neal C.P. July Term, 2016 No. 03138 $144,886.29 KML Law Group, P.C. 1704-400 1075 Alcott St 19149 35th wd. 1260 Sq Ft OPA#352084200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Daniel Charyna; Dominic Delorenzo; Theodore Duda C.P. August Term, 2016 No. 00603 $51,432.20 KML Law Group, P.C. 1704-401 936 E Price St 19138 59th wd. 1314 Sq Ft OPA#591068400 IMPROVE-

27

Clasificados

www.impactolatin.com

Del 9 al 15 de marzo de 2017

Clasificados

28

A14 VOL 612

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

MENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Edward M. Russell, Jr.; Christine Russell; Denis W. Sweeney C.P. August Term, 2016 No. 01092 $44,762.39 Shapiro & DeNardo, LLC 1704-402 7309 N 21st St 19138 10th wd. 1888 Sq Ft OPA#101178800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Cynthia Nurse and Robert Nurse, Jr. C.P. October Term, 2013 No. 02647 $159,443.56 KML Law Group, P.C. 1704-403 1630 Murdoch Rd 19150 50th wd. 2181 Sq Ft OPA#501504800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Eugene Adderly C.P. March Term, 2015 No. 003443 $197,112.77 Shapiro & DeNardo, LLC 1704-404 137 W Manheim St a/k/a 137 Manheim St 19144-3655 12th wd. 2640 Sq Ft OPA#123077600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Najoua Richey; Skander Errai C.P. March Term, 2016 No. 00805 $124,683.84 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-405 6215 Osage Ave 19142 3rd wd. ROW B/GAR 2 STY MASONRY; 2203 Sq Ft BRT#032060210 Edward Morris C.P. September Term, 2016 No. 00108 $81,561.69 Richard J. Weitzman, Esq.; Law Offices of Richard J. Weitzman, P.C. 1704-406 1525 S Stanley St a/k/a 1525 Stanley St 19146 36th wd. 858 Sq Ft OPA#364426300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Gerald E. Thompson C.P. June Term, 2016 No. 02227 $34,197.58 KML Law Group, P.C. 1704-407 1916 Poplar St 19130 15th wd. 2876 Sq Ft BRT#881809615 IMPROVEMENTS: MULTI-FAMILY RESIDENTIAL Steven M. Sumter C.P. February Term, 2016 No. 2077 $362,378.85 Weber Gallagher Simpson Stapleton Fires & Newby, LLP, Sarah A. Elia, Esq. 1704-408 9949 Bridle Rd 19115 58th wd. 3346 Sq Ft OPA#581234900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Lourdes Lopez and Wilmar Lopez C.P. September Term, 2014 No. 02347 $260,941.22 KML Law Group, P.C. 1704-409 6532 N 9th St 19126 49th wd. 3624 Sq Ft OPA#492150400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Bridgette McIntosh C.P. August Term, 2016 No. 00479 $187,574.05 Shapiro & DeNardo, LLC 1704-410 611 Comly St 19120 35th wd. 1021 Sq Ft BRT#352149500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Ivan Quinones and Josue Deleon C.P. June Term, 2016 No. 02228 $51,883.80 Martha E. Von Rosenstiel, Esquire; Heather Riloff, Esquire; Jeniece D. Davis, Esquire; Tyler J. Wilk, Esquire 1704-411 137 Roselyn St 19120 61st wd. 1140 Sq Ft OPA#612191100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Candice Brace C.P. March Term, 2016 No. 00041 $157,014.33 Shapiro & DeNardo, LLC 1704-412 229 N Robinson St 19139 34th wd. Land Area: 1585 Sq Ft BRT#341171400

IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Lana Arlene Watkins C.P. August Term, 2015 No. 03018 $23,185.51 Martha E. Von Rosenstiel, P.C.; Martha E. Von Rosenstiel, Esquire; Heather Riloff, Esquire; Jeniece D. Davis, Esquire; Tyler J. Wilk, Esquire 1704-413 12715 Hollins Rd 19154 66th wd. 2000 Sq Ft OPA#663340700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Unknown Heirs, Successors, Assigns, and All Persons, Firms, or Associations Claiming Right, Title, or Interest From or Under Kathryn M. Weisbrod, Deceased C.P. August Term, 2016 No. 03250 $202,593.41 Shapiro & DeNardo, LLC 1704-414 4725 A St 19120 42nd wd. 1364 Sq Ft OPA#421297600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Kimsan Keo C.P. March Term, 2015 No. 001427 $93,980.49 Shapiro & DeNardo, LLC 1704-415 7923 Michener Ave 50th wd. 1620 Sq Ft BRT#501150600 IMPROVEMENTS: ROW B/GAR 2 STY MASONRY Jackie Whaley a/k/a Jacqueline Whaley and Don Whaley C.P. December Term, 2014 No. 03684 $111,022.50 Milstead & Associates, LLC 1704-416 2504 S 61st St 40th wd. Land Area: 1096 Sq Ft BRT#402063500 IMPROVEMENTS: ROW 2 STY MASONRY Shakir Muhammad and Linda Jones C.P. September Term, 2014 No. 03645 $97,932.75 Milstead & Associates, LLC 1704-417 6555 Belmar St 19142 40th wd. Land Area: 1550 Sq Ft BRT#403087200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Bernadino Varallo and Tricia Rossi C.P. November Term, 2016 No. 01331 $74,640.41 Martha E. Von Rosenstiel, Esquire; Heather Riloff, Esquire; Jeniece D. Davis, Esquire; Tyler J. Wilk, Esquire 1704-418 7047 Souder St 54th wd. Land Area: 1398 Sq Ft BRT#542325900 IMPROVEMENTS: ROW B/GAR 2 STY MASONRY Benito Johnson C.P. September Term, 2014 No. 02650 $264,485.42 Milstead & Associates, LLC 1704-419 420 N 66th St 19151 34th wd. 2827 Sq Ft BRT#34-3134900 Subject to Mortgage IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Abdul Timite, Known Heir of Soumahoro Bouake; Unknown Heirs, Successors, Assigns, and All Persons, Firms, or Associations Claiming Right, Title, or Interest From or Under Soumahoro Bouake C.P. May Term, 2016 No. 01659 $101,765.87 Udren Law Offices, P.C. 1704-420 344 E Church Ln 19144 22nd wd. 2122 Sq Ft BRT#12-2032600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Leah Tate a/k/a Lena Tate, Last Record Owner; Darlene Cerone Tate, Known Heir of Leah Tate a/k/a Lena Tate, Last Record Owner; Unknown Heirs, Successors, Assigns, and All Persons, Firms, or Associations Claiming Right, Title, or Interest From or Under Leah Tate a/k/a Lena Tate, Last Record Owner C.P. October Term, 2014 No. 02919 $129,997.07 Udren Law Offices, P.C.

1704-421 4944 Greene St 19144 12th wd. 1819 Sq Ft BRT#123162700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Robert C. Harris; Valerie L. Harris C.P. January Term, 2016 No. 02769 $67,950.05 Udren Law Offices, P.C. 1704-422 7438 Rockwell Ave 19111 2446 Sq Ft BRT#147N-20-33 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Jacqueline Schonewolf, Known Heir of Robert Schonewolf; Unknown Heirs, Successors, Assigns, and All Persons, Firms, or Associations Claiming Right, Title, or Interest From or Under Robert Schonewolf C.P. June Term, 2016 No. 00687 $153,713.43 Udren Law Offices, P.C. 1704-423 3750 Clarendon Ave, Apt 37 19114 66th wd. 1138 Sq Ft OPA#88-8-6600-37 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Jennifer A. McGovern C.P. August Term, 2015 No. 03878 $127,214.20 Shapiro & DeNardo, LLC 1704-424 2236 Cross St 19146 36th wd. 672 Sq Ft OPA#364056800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Sherrylynn Coots, Known Heir of Clara C. Cain; Unknown Heirs, Successors, Assigns, and All Persons, Firms, or Associations Claiming Right, Title, or Interest From or Under Clara C. Caine C.P. April Term, 2016 No. 03375 $90,468.50 Udren Law Offices, P.C. 1704-425 9561 B James St #20B 19114 65th wd. BRT#888651450 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Kenny Yeretzian C.P. November Term, 2015 No. 01962 $138,396.77 Udren Law Offices, P.C. 1704-426 7121 Theodore St 40th wd. 1259 Sq Ft BRT#404249600 IMPROVEMENTS: ROW 2 STY MASONRY Jose A. Rodriguez C.P. November Term, 2015 No. 04395 $140,706.99 Milstead & Associates, LLC 1704-427 6046 W Oxford St 34th wd. 1470 Sq Ft BRT#342091400 IMPROVEMENTS: ROW B/GAR 3 STY MASONRY Jeffrey White C.P. November Term, 2015 No. 01115 $111,964.78 Milstead & Associates, LLC 1704-428 2617 E Norris St 31st wd. 1654 Sq Ft BRT#313011900 IMPROVEMENTS: ROW 3 STY MASONRY Simone Cesarini and Lidia Cesarini C.P. July Term, 2014 No. 01563 $397,209.02 Milstead & Associates, LLC 1704-429 2034 Lansing St 19152 56th wd. 2563 Sq Ft OPA#561472900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Robin Miller and David J. Miller, Jr. C.P. April Term, 2012 No. 02080 $190,250.39 KML Law Group, P.C. 1704-430 5856 Fernwood St 19143 3rd wd. 1240 Sq Ft OPA#034037700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Estell Grady, Solely in Her Capacity as Heir of Edward T. Fell, Deceased C.P. September Term, 2016 No. 01700 $7,604.18 KML Law Group, P.C. 1704-431 1503 N Redfield St 19151 34th wd. 1420 Sq Ft OPA#342165200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Aliya S. Small C.P. December Term, 2008 No. 00510 $51,907.45 KML Law Group, P.C.

1704-432 22 E Montana St 22nd wd. 943 Sq Ft BRT#221134700 IMPROVEMENTS: ROW 2 STY MASONRY Joyce D. Johnson C.P. December Term, 2015 No. 01295 $65,579.15 Milstead & Associates, LLC 1704-433 2938 Gilham St 19149 55th wd. 1254 Sq Ft OPA#551059300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Melissa A. Casile and Robert W. Garman C.P. September Term, 2014 No. 04163 $107,600.41 KML Law Group, P.C. 1704-434 1532 N Saratoga Pl 19122 20th wd. ROW B/GAR 2 STY MASONRY; 1600 Sq Ft BRT#202272700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Eula Bouden a/k/a Eular Bouden, Deceased C.P. March Term, 2016 No. 00976 $176,270.96 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1704-435 6025 Walton Ave 19143 3rd wd. 1701 Sq Ft OPA#032165900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Emma ShawCamara C.P. February Term, 2016 No. 00423 $96,072.14 KML Law Group, P.C. 1704-436 1627 Murdoch Rd 19150 50th wd. APT 2-4 UNITS 2 STY MASONRY; 1320 Sq Ft BRT#501506300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Maggie Ann Burnam C.P. March Term, 2016 No. 00776 $142,299.12 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1704-437 3125 Aramingo Ave 19134 25th wd. 979 Sq Ft OPA#251463700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Teresa Derr C.P. July Term, 2016 No. 00554 $67,435.29 KML Law Group, P.C. 1704-438 5638 Cedar Ave 19143 46th wd. SEMI DET 2 STY MASONRY; 1560 Sq Ft BRT#463052700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Lucy M. Ridley a/k/a Lucy Ridley C.P. June Term, 2015 No. 01288 $112,487.46 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1704-439 5932 Turner St 19151 34th wd. 1070 Sq Ft OPA#342102900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Jacqueline Black Solely in Her Capacity as Heir of Joyce L. Jenkins, Deceased; Judith Jenkins Solely in Her Capacity as Heir of Joyce L. Jenkins, Deceased C.P. May Term, 2016 No. 02465 $99,631.77 KML Law Group, P.C. 1704-440 419 W George St 65th wd. 507 Sq Ft BRT#057200500 IMPROVEMENTS: ROW 3 STY MASONRY Luciano Roman C.P. July Term, 2012 No. 04350 $279,659.28 Milstead & Associates, LLC 1704-441 6319 Vandike St 19135 41st wd. 1289 Sq Ft OPA#411345300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Barbara J. Kinsing a/k/a Barbara J. Withers-Kinsing C.P. July Term, 2016 No. 03180 $43,465.94 KML Law Group, P.C. 1704-442 2316 E Lehigh Ave a/k/a 2316 Lehigh Ave 19125 31st wd. 2700 Sq Ft OPA#314252600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY The Unknown Heirs of Joseph Szymczak a/k/a Joseph Szymezak, Deceased; Tammy Szymczak, Solely in Her Capacity as

Heir of Joseph Szymczak a/k/a Joseph Szymezak, Deceased; Mary Szymczak C.P. July Term, 2016 No. 03136 $185,422.20 KML Law Group, P.C. 1704-443 2028 Plum St 23rd wd. Land Area: 1425 Sq Ft BRT#232112700 IMPROVEMENTS: ROW 2.5 STY MASONRY Jeffrey P. Rinehimer a/k/a Jeffrey Rinehimer C.P. September Term, 2016 No. 00382 $81,651.70 Milstead & Associates, LLC 1704-444 4006 Claridge St 19124 33rd wd. 1114 Sq Ft OPA#332337200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Wilbur G. Nunez C.P. July Term, 2016 No. 03406 $82,438.24 KML Law Group, P.C. 1704-445 7334 W Passyunk Ave 19142 40th wd. 1827 Sq Ft OPA#404247200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Thomas W. Blickos C.P. July Term, 2013 No. 03372 $43,894.29 KML Law Group, P.C. 1704-446 531 S Salford St 19143 3rd wd. ROW 2 STY MASONRY; 1093 Sq Ft BRT#032210300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Kenneth McNeil Lane, Jr. C.P. June Term, 2016 No. 02267 $44,946.67 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1704-447 1409 E Luzerne St 19124 33rd wd. 1230 Sq Ft OPA#332026000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Leonard G. Irwin; Victoria Larocco a/k/a Victoria L. Larocco; Howard Webb C.P. August Term, 2016 No. 00055 $62,758.50 KML Law Group, P.C. 1704-448 147 Harvey St 59th wd. Land Area: 5503 Sq Ft BRT#593054600 IMPROVEMENTS: S/D CONV APT 3 STY MASON Idris Abdus-Saber C.P. March Term, 2015 No. 01131 $321,632.68 Milstead & Associates, LLC 1704-449 7281 Leonard St 19149 54th wd. (formerly part of the 35th wd.) 1452 Sq Ft OPA#542490200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Kok Lam Ng C.P. July Term, 2016 No. 02594 $123,404.38 KML Law Group, P.C. 1704-450 905 W Lindley Ave 19141 49th wd. SEMI/DET 3 STY MASONRY; 1613 Sq Ft BRT#492005700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Shahida Garrick, Administrator of the Estate of Rosalyn Garrick, Deceased Mortgagor and Real Owner C.P. October Term, 2016 No. 02677 $172,230.48 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1704-451 313 Stevens St 19111 35th wd. 1458 Sq Ft OPA#352186900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Julius Williams C.P. May Term, 2016 No. 01063 $140,340.83 KML Law Group, P.C. 1704-452 8564 Forrest Ave 19150 50th wd. ROW B/GAR 2 STY MASONRY; 1159 Sq Ft BRT#502213100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Ernest Barron C.P. May Term, 2016 No. 02871 $106,095.73 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1704-453 1821 Georges Ln 19131 52nd wd. ROW B/GAR 2 STY MASONRY; 1374

Sq Ft BRT#521349700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Arnold Murphy C.P. January Term, 2015 No. 00375 $116,025.90 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1704-454 3421 Brighton St 19149 55th wd. 1656 Sq Ft OPA#551376300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Susan C. Martin C.P. May Term, 2016 No. 02278 $46,028.86 KML Law Group, P.C. 1704-455 2010 W Cheltenham Ave 19138 10th wd. ROW B/ GAR 2 STY MASONRY; 1480 Sq Ft BRT#101408700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Johnette F. Johnson, Known Surviving Heir of Eloise Johnson; John W. Johnson, Known Surviving Heir of Eloise Johnson; Frederick Tate, Known Surviving Heir of Eloise Johnson; Ronnetta D. Avent, Known Surviving Heir of Eloise Johnson; Unknown Surviving Heirs of Eloise Johnson C.P. June Term, 2015 No. 03393 $109,057.54 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1704-456 2957 N Camac St a/k/a 2957 Camac St 19133 37th wd. 1451 Sq Ft OPA#372264600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Joella Frazier Davis Solely in Her Capacity as Heir of Juarrannetta McNabb a/k/a Juarannetta McNabb, Deceased C.P. February Term, 2016 No. 04915 $56,096.54 KML Law Group, P.C. 1704-457 6821 N Gratz St 19126 10th wd. ROW B/GAR 2 STY MASONRY; 1270 Sq Ft BRT#101102800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Anthony M. Jackson, Known Surviving Heir of Dorothy Kay Jackson; Reuben Jackson, Jr., Known Surviving Heir of Dorothy Kay Jackson; Unknown Surviving Heirs of Dorothy Kay Jackson C.P. April Term, 2016 No. 02338 $85,471.36 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1704-458 1423 Tyson Ave 19111 BRT#532241000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Mary Ann Monger a/k/a Mary A. Monger C.P. December Term, 2015 No. 00207 $44,300.39 Alicia M. Sandoval, Esquire 1704-459 3054 Fairfield St 19136 57th wd. 1719 Sq Ft OPA#572043000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Susan D. Ferris C.P. July Term, 2016 No. 00159 $113,413.17 KML Law Group, P.C. 1704-460 2141 Bridge St 19124 62nd wd. 3600 Sq Ft BRT#622123700 IMPROVEMENTS: 5 UNIT 3 STY MASONRY ROW HOME Thomas Marion C.P. October Term, 2016 No. 00925 $81,992.45 Janet L. Gold, Esquire 1704-461 1451 Westend Dr a/k/a 1451 West End Dr 19151-2232 34th wd. 1120 Sq Ft OPA#344431700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Sherria Allen C.P. February Term, 2015 No. 00039 $111,525.26 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-462 2327 E Somerset St 19134-4227 25th wd. 1728 Sq Ft OPA#252032500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Hector O. Ortiz C.P. September Term,

Del 9 al 15 de marzo de 2017

A14 VOL 612

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

2013 No. 02617 $54,510.65 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-463 6248 Addison St 191431015 3rd wd. 1099 Sq Ft OPA#032082600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Demetrius Young, in His Capacity as Heir of Belinda Haynes, Deceased; MI-A Haynes, in Her Capacity as Heir of Belinda Haynes, Deceased; Steven Hardy, in His Capacity as Heir of Belinda Haynes, Deceased; Unknown Heirs, Successors, Assigns, and All Persons, Firms, or Associations Claiming Right, Title, or Interest From or Under Belinda Haynes, Deceased C.P. November Term, 2015 No. 03968 $53,802.72 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-464 1639 S 26th St 191451214 36th wd. 1060 Sq Ft OPA#364212900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY James E. Helman; Christian J. Losch, in His Capacity as Personal Representative of the Estate of Gary Thomas a/k/a Gary R. Thomas; The Gary R. Thomas Living Trust Agreement; Unknown Trustees of The Gary R. Thomas Living Trust Agreement; Unknown Beneficiaries of The Gary R. Thomas Living Trust Agreement C.P. December Term, 2015 No. 02146 $53,366.83 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-465 104 Tree St 19148 39th wd. 816 Sq Ft OPA#391085500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Steven Siegfried C.P. August Term, 2016 No. 01040 $136,766.60 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-466 4816 N 10th St 191413930 49th wd. 1350 Sq Ft OPA#491353100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY James T. Williams; Bernadette H. Williams C.P. September Term, 2016 No. 03257 $48,208.05 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-467 5454 Chestnut St 191393337 60th wd. 2280 Sq Ft OPA#603017205 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Steven J. Hill a/k/a Stephen J. Hill C.P. January Term, 2015 No. 03164 $155,831.63 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-468 424-26 Gilham St 19111 35th wd. 1730 Sq Ft OPA#353075500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Sarah A. Newton C.P. August Term, 2016 No. 01546 $146,669.58 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-469 4204 Barnett St 19135 55th wd. 1328 Sq Ft OPA#552062800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Eric Kemp and Suzanne M. Scoda C.P. January Term, 2016 No. 03050 $44,713.34 KML Law Group, P.C. 1704-470 2066 E Fletcher St 19125 31st wd. Land Area: 1197 Sq Ft BRT#313049600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Zodiac 18 Properties, L.L.C. C.P. November Term, 2013 No. 00926 $155,879.92 Martha E. Von Rosenstiel, P.C.; Martha E. Von Rosenstiel, Esquire; Heather Riloff, Esquire; Jeniece D. Davis, Esquire; Tyler J. Wilk, Esquire 1704-471 108 W Chew St 19120

61st wd. 1792 Sq Ft BRT#612044200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL REAL ESTATE Omar Goodwin C.P. October Term, 2015 No. 01412 $57,760.32 Stern & Eisenberg PC 1704-472 5913 N Mascher St 191201933 61st wd. 884 Sq Ft BRT#612443700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL REAL ESTATE James Pleasant, Jr. C.P. June Term, 2014 No. 00617 $111,490.75 Stern & Eisenberg PC 1704-473 1022 Foster St 19116 58th wd. 1602 Sq Ft BRT#582164500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL REAL ESTATE Sergey Zherlitsin a/k/a George Sergey Adams; Lyubov Zherlitsina a/k/a Anna Love Adams C.P. August Term, 2016 No. 00844 $204,124.32 Stern & Eisenberg PC 1704-474 1141 Passmore St 191115411 53rd wd. 1278 Sq Ft OPA#531111700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Timothy J. Cervino C.P. October Term, 2010 No. 00504 $117,007.27 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-475 6233 Ellsworth St 19143 3rd wd. 2466 Sq Ft OPA#033141100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Claude A. Blagmon C.P. September Term, 2014 No. 004567 $117,289.01 Shapiro & DeNardo, LLC 1704-476 52 N Robinson St 19139 34th wd. 1112 Sq Ft OPA#341180600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Janyce Carter Lawton, Known Heir of the Estate of William E. Hines, Deceased; Unknown Heirs, Successors, Assigns, and All Persons, Firms, or Associations Claiming Right, Title, or Interest From or Under William E. Hines, Deceased C.P. September Term, 2016 No. 01048 $13,304.86 Shapiro & DeNardo, LLC 1704-477 5140 Pennway St 191243021 23rd wd. 1327 Sq Ft OPA#233100300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Ricardo I. Lopez, Jr. C.P. February Term, 2015 No. 03016 $130,809.76 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-478 236 Linton St 19120 61st wd. 1050 Sq Ft OPA#612130800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Unknown Heirs, Successors, Assigns, and All Persons, Firms, or Associations Claiming Right, Title, or Interest From or Under Eugene V. Grevious, Deceased; Sharika Grevious, Known Heir of Eugene V. Grevious, Deceased; Devia Grevious, Known Heir of Eugene V. Grevious, Deceased; David Harper, Known Heir of Eugene V. Grevious, Deceased C.P. May Term, 2015 No. 00937 $57,364.46 Shapiro & DeNardo, LLC 1704-479 1232 E Pike St 191245520 33rd wd. 1290 Sq Ft OPA#332004500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Gilberto Martinez C.P. April Term, 2016 No. 03447 $57,338.32 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-480 2210 N 17th St 19132 16th wd. 2288 Sq Ft OPA#161161901 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Anthony Gonzales, Administrator of the Estate of Belinda M.

Gonzales, Deceased C.P. August Term, 2015 No. 03444 $46,586.91 Shapiro & DeNardo, LLC 1704-481 1964 Brill St 19124 62nd wd. 1840 Sq Ft OPA#622146420 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Tony Duran C.P. October Term, 2016 No. 04492 $66,580.45 Shapiro & DeNardo, LLC 1704-482 6018 Walton Ave 19143 3rd wd. 2832 Sq Ft OPA#032177710 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Ian Jon Robinson C.P. August Term, 2016 No. 03070 $100,343.36 Richard M. Squire & Associates, LLC 1704-483 8326 Ditman St a/k/a 8334 Ditman St 19136 65th wd. 4330 Sq Ft OPA#652284600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Unknown Heirs of Robert W. Staich, Deceased; Richard J. Staich, Solely as Heir to Robert W. Staich, Deceased C.P. February Term, 2016 No. 05070 $97,457.06 Richard M. Squire & Associates, LLC 1704-484 7645 Gilbert St 19150 10th wd. 1320 Sq Ft OPA#102490600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Dennis R. Bell a/k/a Dennis Bell C.P. October Term, 2014 No. 00841 $176,977.85 Meredith H. Wooters, Esquire; Manley Deas Kochalski, LLC 1704-485 3232 Wellington St 19149 55th wd. 1792 Sq Ft OPA#551459400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Dolores W. Schrenk C.P. August Term, 2016 No. 04546 $156,244.82 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-486 1647 S 26th St 191451214 36th wd. 1060 Sq Ft OPA#364213300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY James Helman a/k/a James E. Helman; The Gary R. Thomas Living Trust; Unknown Trustees of The Gary R. Thomas Living Trust; Unknown Beneficiaries of The Gary R. Thomas Living Trust C.P. July Term, 2016 No. 00774 $59,340.27 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-487 3401 Saint Vincent St 19149-1627 55th wd. 1600 Sq Ft OPA#551450800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Ronald C. Kurmer C.P. April Term, 2016 No. 00540 $14,087.43 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-488 2814 Nature Rd 191541606 66th wd. 1695 Sq Ft OPA#662531800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Patrick J. O’Connor; Donna M. O’Connor C.P. June Term, 2014 No. 02715 $89,696.98 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-489 725 S 56th St 19143-2507 46th wd. 1856 Sq Ft OPA#463214300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY George Akanno C.P. May Term, 2012 No. 01896 $66,874.58 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-490 5633 Upland Way 34th wd. On NE side of Upland Way; Front: Irregular; Depth: Irregular OPA#522004100 Subject to Mortgage IMPROVEMENTS: SINGLE FAMILY RESIDENCE Irma Powell C.P. July Term, 2016 No. 00048 $85,148.11

Stephen M. Hladik, Esq. 1704-491 4203 Malta St 33rd wd. On Southeasterly side of Malta St; Front: 16’3”; Depth: 107’6” OPA#332138200 IMPROVEMENTS: SINGLE FAMILY RESIDENCE Carlos Mercado C.P. February Term, 2016 No. 01070 $149,907.24 Stephen M. Hladik, Esq. 1704-492 2028 W 68th Ave 10th wd. On S side of Sixty-eighth Ave; Front: 14’8”; Depth: Irregular OPA#102438400 Subject to Mortgage IMPROVEMENTS: SINGLE FAMILY RESIDENCE Cheryl M. George and Joseph P. George C.P. March Term, 2012 No. 00729 $42,475.46 Stephen M. Hladik, Esq. 1704-493 6901 Valley Ave Apt C4 a/k/a 6901-29 Valley Ave Apt C4 19128 21st wd. 780 Sq Ft OPA#888211027 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY James H. Higgins; Martin Higgins C.P. October Term, 2014 No. 00310 $140,245.29 Justin F. Kobeski, Esquire; Manley Deas Kochalski LLC 1704-494 2320 S Carlisle St 19145 26th wd. 1068 Sq Ft OPA#26-1131600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Carlo Gallelli; Erica Gallelli C.P. February Term, 2014 No. 02262 $68,504.04 Meredith H. Wooters, Esquire; Manley Deas Kochalski, LLC 1704-495 8638 Provident Rd 50th wd. On Southwesterly side of Provident St; Front: 16’2; Depth: 89’8” OPA#501180900 IMPROVEMENTS: SINGLE FAMILY RESIDENCE Wanda Hankins C.P. March Term, 2013 No. 02818 $171,916.86 Stephen M. Hladik, Esq. 1704-496 1121 E Rittenhouse St BRT#59-1-1382-00 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Tiffany Rose Melvena Gay and Lawrence Lovelace C.P. November Term, 2015 No. 02132 $128,834.64 Powers, Kirn & Associates, LLC 1704-497 407 W Abbottsford Ave BRT#133040700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Robert Balazs C.P. April Term, 2016 No. 02258 $128,537.30 Powers, Kirn & Associates, LLC 1704-498 846 E Haines St 22nd wd. 5850 Sq Ft BRT#591161600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Melvin F. Moragne, Deceased C.P. October Term, 2014 No. 01065 $137,616.80 Powers, Kirn & Associates, LLC 1704-499 2628 Dudley St BRT#48-20490-00 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Samuel P. Dawkins, Jr. C.P. December Term, 2015 No. 02884 $160,547.74 Powers, Kirn & Associates, LLC 1704-500 1526 Race St a/k/a 131 N Mole St 19102 8th wd. Front: 20.70’ x Depth: 104.20’; 2157 Sq Ft BRT#5881551000 Gus Grevenitis and Popi Grevenitis C.P. December Term, 2015 No. 00358 $567,763.11 Justin L. Krik, Esquire; Lipsky and Brandt 1704-501 1810 S 28th St 191451614 48th wd. 1120 Sq Ft OPA#482349500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Terrance Washington C.P. May Term, 2013 No. 00574 $123,084.32 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP

1704-502 724 Chestnut St 19106 (Land) 3625 Sq Ft; (Improvements) 14100 Sq Ft OPA#882490900 IMPROVEMENTS: COMMERCIAL PREMISES (FIRST FLOOR)- 4 UNITS, 4 STORY Bonnie Richman C.P. December Term, 2016 No. 0769 $501,270.00 Dana S. Plon, Esquire; Sirlin Lesser & Benson, P.C. 1704-503 7128 Tulip St 19135-1428 65th wd. 1008 Sq Ft OPA#651295500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Christopher J. Nugent C.P. July Term, 2013 No. 03646 $70,957.24 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-504 648 Kerper St BRT#353135500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Ahmed M. Besharat C.P. November Term, 2015 No. 00581 $169,926.35 Powers, Kirn & Associates, LLC 1704-505 449 E Washington Ln 59th wd. Beginning Point: Situate on the Northwesterly side of E Washington Ln (50 feet wide) at the distance of 66 feet Southwestwardly from the Southwesterly side of Musgrave St (50 feet wide) OPA#592149900 IMPROVEMENTS: ROW 2 STY MASONRY Crystal L. Thompson C.P. June Term, 2016 No. 01275 $117,326.57 Patrick J. Wesner, Esquire 1704-506 3060 Livingston St 19134-5039 25th wd. 774 Sq Ft OPA#251326400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Susan Rolkowski C.P. August Term, 2010 No. 03093 $53,170.27 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-507 5830 Haverford Ave 19131-4848 4th wd. 1737 Sq Ft OPA#042189500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Colette L. Jackson C.P. April Term, 2015 No. 00302 $58,483.22 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-508 3354 East St 19134 7th wd. 1036 Sq Ft OPA#073195900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Jorge L. Mateo, Jr. C.P. April Term, 2016 No. 01633 $54,121.28 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-509 5833 Penn St 19149 62nd wd. 2265 Sq Ft OPA#621492600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Brian L. Devor and Florence D. Ronan C.P. December Term, 2015 No. 00243 $151,930.12 Shapiro & DeNardo, LLC 1704-510 1232 S Ruby St 191434808 51st wd. 918 Sq Ft OPA#511248200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Jason Beggs C.P. October Term, 2015 No. 03299 $48,650.02 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-511 6509-6511 N Park Ave 19144 49th wd. 6906 Sq Ft OPA#493234700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Carlton J. Bennett and Monique Bennett and United States of America C.P. August Term, 2016 No. 03434 $175,623.95 Richard M. Squire & Associates, LLC 1704-512 5222 Schuyler St 19144 12th wd. APT 2-4 UNITS

2STY MASONR; 6132 Sq Ft BRT#123242100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Lisa Marie Baron, Administratrix of the Estate of Michael E. Shields, Deceased Mortgagor and Real Owner C.P. December Term, 2011 No. 03335 $267,136.79 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1704-513 480 Hermit St 191283638 21st wd. 1432 Sq Ft OPA#212009610 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Neil M. Silverman C.P. December Term, 2014 No. 00984 $188,497.71 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-514 1037 E Phil Ellena St 19150 50th wd. S/D W/B GAR 2 STY MASONRY; 1474 Sq Ft BRT#502359700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Ronald E. Bouwie, Known Surviving Heir of Robert Bouwie and Unknown Surviving Heirs of Robert Bouwie C.P. June Term, 2016 No. 02601 $181,239.91 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1704-515 10918 E Keswick Rd a/k/a 10918 Keswick Rd 191544116 66th wd. 1360 Sq Ft OPA#662100200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Margaret Ries; Charles Ries C.P. August Term, 2016 No. 00107 $200,198.57 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-516 105 Rochelle Ave 21st wd. 9187 Sq Ft OPA#881083720 IMPROVEMENTS: APTS 5-50 UNTS MASONRY Ronald Kaisen C.P. February Term, 2012 No. 03090 $570189.03 together with interest at the per diem rate of $141.52 accruing after May 14, 2012 Frank G. Murphy, Esquire 1704-517 177 East St 21st wd. 2549 Sq Ft OPA#211030125 IMPROVEMENTS: ROW 2 STY MASONRY Douglas Financial Industries, Inc. C.P. February Term, 2012 No. 03314 $191707.47 together with interest at the per diem rate of $41.08 accruing after May 14, 2012 Frank G. Murphy, Esquire 1704-518 660 N 56th St 191314802 4th wd. 1664 Sq Ft OPA#043048600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Steven R. Phillips a/k/a Steven Robert Phillips, in His Capacity as Administrator dbn and Devisee of the Estate of Ruby S. Phillips; Ruby Seaman Phillips C.P. February Term, 2016 No. 03457 $106,009.59 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-519 1001-13 Chestnut St #307 East 19107 5th wd. RES CONDO 5 STY MASONRY; 528 Sq Ft BRT#888110420 IMPROVEMENTS: CONDOMINIUM Bruce Behmke and Pamela Behmke C.P. August Term, 2016 No. 03383 $240,417.41 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1704-520 2452 79th Ave 19150 50th wd. 1152 Sq Ft OPA#501453300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Veronica D. Wilkins C.P. April Term, 2015 No. 03402 $145,055.26 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-521 2123 S 15th St 19145 26th wd. ROW 3 STY MASONRY; 1724 Sq Ft BRT#261143100 Subject to Mortgage IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Mary Rossiter,

29

Clasificados

www.impactolatin.com

Del 9 al 15 de marzo de 2017

Clasificados

30

A14 VOL 612

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

Known Surviving Heir of Mary Accardo; Unknown Surviving Heirs of Mary Accardo; Joseph Accardo, Sr., Known Surviving Heir of Mary Accardo; Saverio Accardo, Known Surviving Heir of Mary Accardo; Raymond J. Accardo, Known Surviving Heir of Mary Accardo; Louis D. Accardo, Known Surviving Heir of Mary Accardo; Luisa Accardo, Known Surviving Heir of Mary Accardo; Anthony J. Accardo, Sr., Known Surviving Heir of Mary Accardo C.P. March Term, 2016 No. 00251 $103,726.05 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1704-522 452 E Pleasant St a/k/a 452 Pleasant St 191191937 22nd wd. 1152 Sq Ft OPA#222069000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Evanese Tucker C.P. May Term, 2015 No. 02245 $156,574.80 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-523 1423 Grays Ferry Ave 19143-4458 27th wd. 756 Sq Ft OPA#273032700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Gloria Williams-Summers, in Her Capacity as Executrix of the Estate of Leanora Williams; Winston E. Williams, in His Capacity as Devisee of the Estate of Leonora Williams C.P. August Term, 2015 No. 00594 $40,283.32 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-524 5413 Rutland St 19124-1127 62nd wd. 1417 Sq Ft OPA#621328600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Yadira Bermudez C.P. March Term, 2016 No. 03064 $45,323.99 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-525 5013 Hawthorne St 19124-1340 62nd wd. 1164 Sq Ft OPA#622256000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Guillermo Alvarado; Audy Bautista C.P. April Term, 2015 No. 00610 $43,109.00

Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-526 4544 N Uber St BRT#132225800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Anton Drummond, in His Capacity as Heir of Audrey L. Drummond, Deceased; Roger A. Drummond, in His Capacity as Heir of Audrey L. Drummond, Deceased; Unknown Heirs, Successors, Assigns, and All Persons, Firms, or Associations Claiming Right, Title, or Interest From or Under Audrey L. Drummond, Deceased C.P. May Term, 2016 No. 01965 $92,515.16 Powers, Kirn & Associates, LLC 1704-527 7505 Torresdale Ave 191363326 65th wd. 1440 Sq Ft OPA#651263300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Raymond Scott, Jr. a/k/a Raymond Scott C.P. December Term, 2015 No. 02520 $57,429.60 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-528 8902 Fairfield St 191521310 57th wd. 1599 Sq Ft OPA#571170700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Christopher Brent Ayres C.P. August Term, 2016 No. 02640 $159,798.01 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-529 419 N Sickles St BRT#041150300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Johnell Basley C.P. February Term, 2016 No. 00087 $57,990.74 Powers, Kirn & Associates, LLC 1704-530 3515 N Warnock St 43rd wd. 784 Sq Ft BRT#432124900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Daryl S. Martino, Personal Representative of the Estate of Mary Lou Martino a/k/a Mary Lou Martino-Gantt, Deceased C.P. August Term, 2016 No. 03146 $21,152.83 Law Office of Gregory Javardian, LLC 1704-531 5714 Hunter St 4th wd.

1244 Sq Ft BRT#043194000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Yvette Hill-McCrea C.P. June Term, 2016 No. 02382 $68,177.13 Law Office of Gregory Javardian, LLC 1704-532 2315 E Cambria St 25th wd. 940 Sq Ft BRT#252112000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Charles A.J. Halpin, III, Esquire, Personal Representative of the Estate of Walter Okomski C.P. October Term, 2016 No. 01959 $18,490.32 Law Office of Gregory Javardian, LLC 1704-533 65 E Clapier St 191445932 12th wd. 2065 Sq Ft OPA#121028200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Roy Smith; Brandy Holden C.P. November Term, 2011 No. 01034 $245,954.05 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1704-534 925 Dudley St BRT#39-32750-00 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Christine R. D’Avella C.P. April Term, 2016 No. 02118 $125,701.69 Powers, Kirn & Associates, LLC 1704-535 2639 Muhlfeld St 40th wd. 1193 Sq Ft BRT#406156800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Cynthia Parker C.P. March Term, 2016 No. 01521 $84,400.83 Law Office of Gregory Javardian, LLC 1704-536 224 N Felton St 34th wd. 1400 Sq Ft BRT#341256500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Susan Maxine Ferguson C.P. April Term, 2016 No. 00687 $63,370.99 Law Office of Gregory Javardian, LLC 1704-537 7803 Woolston Ave 19150 50th wd. ROW B/GAR 2 STY MASONRY; 1152 Sq Ft BRT#502066100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Cheryl Y. Marshall C.P. July Term, 2016 No. 00807 $111,802.72 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C.

1704-538 8631 Temple Rd 19150 50th wd. ROW B/GAR 2 STY MASONRY; 1224 Sq Ft BRT#501114100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Inetha Kennedy C.P. May Term, 2016 No. 00648 $144,415.06 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1704-539 5256 N Hutchinson St 19141 49th wd. ROW B/GAR 2 STY MASONRY; 1230 Sq Ft BRT#492161600 Subject to Mortgage IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Grady L. Gallman a/k/a Grady Gallman and Ida Mae Gallman C.P. December Term, 2013 No. 00196 $63,223.88 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1704-540 2920 Magee Ave 19149 55th wd. ROW B/GAR 2 STY MASONRY; 1120 Sq Ft BRT#551082700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Lori Hoxsie, Known Surviving Heir of Doris E. Sprenger and Unknown Surviving Heirs of Doris E. Sprenger C.P. April Term, 2016 No. 01246 $146,532.17 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1704-541 3645 Sussex Ln 19114 66th wd. ROW B/GAR 2 STY MASONRY; 1296 Sq Ft BRT#661214800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Lourie D. De Leo and Michael P. De Leo C.P. July Term, 2016 No. 01338 $102,745.56 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1704-542 4119 Princeton St a/k/a 4119 Princeton Ave 41st wd. Land Area: 1792 Sq Ft; Improvement Area: 1634 Sq Ft BRT#412054300 IMPROVEMENTS: ROW B/ GARAGE 2 STY MASONRY Green Tree Asset Management LLC C.P. July Term, 2016 No. 02726 $135,421.95 plus $14.68 per day after 07/20/2016 Laurence A. Mester; Mester & Schwartz, P.C. 1704-543 3438 Dillman St a/k/a 3438 N Dillman St 19th wd. 644 Sq Ft BRT#193045500

IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Teresa Derr C.P. June Term, 2016 No. 00507 $32,702.14 Law Office of Gregory Javardian, LLC 1704-544 5618 Pemberton St 46th wd. 900 Sq Ft BRT#463068500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Yolanda T. Clark C.P. November Term, 2015 No. 04382 $79,500.00 Law Office of Gregory Javardian, LLC 1704-545 6226 N 18th St 19141 10th wd. ROW B/GAR 2 STY MASONRY; 1140 Sq Ft BRT#172279100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Geraldine Wright C.P. April Term, 2016 No. 01592 $111,753.87 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1704-546 7138 Vandike St 19135 65th wd. 1650 Sq Ft BRT#651268500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Laurie Wilt C.P. March Term, 2016 No. 02414 $96,205.70 Udren Law Offices, P.C. 1704-547 6147 Pine St 19143 3rd wd. (formerly part of the 36th wd.) 1095 Sq Ft BRT#032038200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING David Ross a/k/a David K. Ross C.P. March Term, 2016 No. 02436 $80,945.10 Udren Law Offices, P.C. 1704-548 12542 Fedor Rd 19154 58th wd. 2000 Sq Ft BRT#663164000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Jeffrey Tyas a/k/a Jeffrey A. Tyas; Mary Tyas a/k/a Mary S. Tyas C.P. May Term, 2016 No. 00840 $183,964.70 Udren Law Offices, P.C. 1704-549A 4941 Hazel Ave 19143 46th wd. On N side of Hazel Ave 359 ft W of Forty-Ninth St; Front: 20’; Depth: 110’ OPA#462013800 Subject to Mortgage IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Lynette Gueits

C.P. November Term, 2015 No. 02740 $199,116.18 plus legal interest in the amount of $16142.66 for a subtotal of $215258.84 Leona Mogavero, Esq. 1704-549B 4833 Walnut St 19139 60th wd. On Northerly side of Walnut St 320 ft Westerly of 48th St; Front: 20’; Depth: 111’2” OPA#601045700 Subject to Mortgage IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Humberto Gueits and Lynette K. Gueits C.P. November Term, 2015 No. 02740 $199,116.18 plus legal interest in the amount of $16142.66 for a subtotal of $215258.84 Leona Mogavero, Esq. 1704-550A 7116 Hoy St 40th wd. 1500 Sq Ft BRT#885905380 IMPROVEMENTS: VACANT INDUSTRIAL LAND PIDC Financing Corp C.P. October Term, 2011 No. 00230 $350,540.89 plus $129979.44 (interest through 01/24/2017) plus $64.86 per day after 01/24/2017 Laurence A. Mester; Mester & Schwartz, P.C. 1704-550B 2032-38 S 71st St 40th wd. 93022 Sq Ft BRT#885905300 IMPROVEMENTS: VACANT INDUSTRIAL LAND PIDC Financing Corporation C.P. October Term, 2011 No. 00230 $350,540.89 plus $129979.44 (interest through 01/24/2017) plus $64.86 per day after 01/24/2017 Laurence A. Mester; Mester & Schwartz, P.C. 1704-550C 2000-30 S 71st St 40th wd. 70,000 Sq Ft BRT#884164610 IMPROVEMENTS: INDUSTRIAL WAREHOUSE MASONRY PIDC Financing Corp C.P. October Term, 2011 No. 00230 $350,540.89 plus $129979.44 (interest through 01/24/2017) plus $64.86 per day after 01/24/2017 Laurence A. Mester; Mester & Schwartz, P.C.

OFREZCO SERVICIOS

AMISTAD

Necesita algún trabajo en su casa? Arreglamos yardas, sembramos plantas, trabajos de pintura, fumigamos la casa, limpiamos basements, hacemos pequeñas mudanzas y otros servicios más. Llamar al 267-650-8995.

Busco una dama para una relacion seria. No importa la edad. Interesadas llamar a Javier al 215-617-7017.

Si tienes problemas en tu matrimonio, con tus hijos o tu hogar, llámanos y haremos una oración por ti. Hermano Sunny 267-255-6039.

Hombre soltero y sin vicios, con trabajo y apartamento, busca mujer para amistad seria. Tel. 267-307-7019. Mexicano de 30 años, busco mujer para una bonita amistad en el area de Filadelfia. Juan, 267-408-8909

Payaso Panchito ameniza fiestas infantiles. Bueno, Bonito y Barato. Llamar a Ernesto al 215.455.3986

Busco señora entre 50 y 65 años, para una amistad. Soy viudo, Tel. 267-5978309

Cortador de árboles. Somos profesionales. Estimados gratis. Llamar a José Norberto al 215.351.2372

Portugues soltero, de 35 años, educado, honesto, serio, busca mujer de 30 a 45 años para relación seria. Tel. 610625-0029.

Corte profesional de árboles, trabajos de jardinería y patios. Estimados gratis. Trabajos garantizados. Llamar a José Vargas al 267.271.9597. Pinto casas, bueno, bonito ybarato. Llamar a Francisco al 215.455.3986 Barbero con experienciaofrece servicios a domicilio para niños y adultos, interesados llamar al 267.592.7002 preguntar por Steven.

Caballero de 26 años busca dama de 28 a 35 años. Tel. 267-461-5124 Mujer puertorriqueña busca hombre honesto, sin vicios, mayor de 55 años. Interesados favor llamar al 856-655-4187. Mujer puertorriqueña busca caballero de 50 a 60 años, sin vicios, para una bonita amistad. Tel. 267-498-8055.

Caballero trabajador busca pareja para relación seria, que tenga de 45 años en adelante. Interesadas llamar a Ariel al 267-945-1893. Quien será la que me quiera a mi, quien será. Si eres tú, llamame. Sunny, 267-255-6039. Hombre serio, de 62 años, busca pareja mujer entre 40 y 55 años, para relación seria. Interesadas llamar a “El olvidado” al 267-444-5964. Portugues soltero de 35 años busca amistad con mujer hispana, de 30 a 45 años, para matrimonio por amor. Llamar a Carlos al 610-625-0029. Dama busca un caballero para una bonita amistad, sin vicios, que le guste salir. Interesados llamar al 856-6554187. Portugues soltero, de 40 años, busca amistad con mujeres de 30 a 45 años. Llamar a Armando al 610-333-6487. Hombre trabajador de 23 años sin vicios, desea conocer mujeres de 18 a 35 años. Intersadas llamar al 215791-2154.

Eddy, de 58 años, sin vicios, busca amistad con mujer de edad parecida, sin vicios, que tenga buenos sentimientos, sea amable y esté en buena forma. Tel. 215-888-5301. Mujer está buscando amistad con una persona de unos 55 años, que sea honesto y trabajador. Tel: 215-868-5388. Busco amistad con mujeres de entre 35 y 45 años. Tel. 267-333-1473, preguntar por Roberto. Hombre de 23 años y 1.70 de estatura, trabajador, busca mujeres de 20 a 35 años para amistad o relación seria. Interesadas llamar al 215-791-2154.

Busco dama para amistad o relación seria. Soy un hombre trabajador, no tomo ni tengo vicios, de 38 años. Llamar a Marcos al 215-435-4253. Soy hombre de trabajo, no tomo ni fumo; busco una mujer de 45 años en adelante, para una relación seria. Tel. 267-270-6590. Joven mexicano con trabajo y carro, quiere conocer mujeres de 21 a 30 años, para amistad. Llamar a Jorge, 215-526-3595. Para amistad, sin compromiso, busco pareja mujer de 48 a 60 años, que sea buena persona. Favor llamar a Ariel, al 215-739-5156.

Puertorriqueño de New Jersey busca amistad con mujeres solteras. Se pueden comunicar conmigo al 787697-9579.

Mi nombre es Carlos, no tomo ni fumo, y busco una mujer latina de 45-46 años para una relación seria. Tel. 267-270-6590.

Hombre puertorriqueño soltero, de 46 años, busca amistad con mujeres solteras maduras. Tel. 787-697-9579.

Caballero serio, con buenas intenciones, busca dama de 65 a 75 años con fines matrimoniales. Tel. 214-730-1584.

Hombre busca dama de 35 a 60 años, para relación seria. No importa nacionalidad. Llamar al 267-602-4137.

Soy un hombre serio, buscando una chica de 25 a 30 años. Interesadas, favor llamar al 215-881-5750

www.impactolatin.com

Del 9 al 15 de marzo de 2017

A14 VOL 612

31

Clasificados Busco pareja mujer, que sea sana, limpia y de buenos sentimientos, interesadas llamar al 267-355-3635 preguntar por Raul.

Portugues soltero, de 40 años, busca amistad con mujeres de 30 a 45 años. Llamar a Armando al 610-333-6487.

Soy hombre de trabajo, no tomo ni fumo; busco una mujer de 45 años en adelante, para una relación seria. Tel. 267-270-6590.

Antonio, puertorriqueño jubilado, sin vicios, busca dama para amistad seria. Tel. 856-236-3087.

Hombre trabajador de 23 años sin vicios, desea conocer mujeres de 18 a 35 años. Intersadas llamar al 215791-2154.

Joven mexicano con trabajo y carro, quiere conocer mujeres de 21 a 30 años, para amistad. Llamar a Jorge, 215-526-3595.

Eddy, de 58 años, sin vicios, busca amistad con mujer de edad parecida, sin vicios, que tenga buenos sentimientos, sea amable y esté en buena forma. Tel. 215-888-5301.

Para amistad, sin compromiso, busco pareja mujer de 48 a 60 años, que sea buena persona. Favor llamar a Ariel, al 215-739-5156.

Busco dama para relación seria o simple amistad. Interesadas llamar a Diego al 551-200-1992. Hombre busca amistad de mujeres de Centro América, de 35 a 45 años de edad. Tel. 215-303-0818. Me llamo Heriberto, de 46 años, no tengo vicios, soy deportista. Busco mujer para una relación seria. Tel. 267-432-6507 Busco caballero para una bonita amistad; que no tenga vicios y que tenga carro. Interesados, favor llamar a Patricia al 856-831-5788.

Mujer está buscando amistad con una persona de unos 55 años, que sea honesto y trabajador. Tel: 215-868-5388.

Mi nombre es Carlos, no tomo ni fumo, y busco una mujer latina de 45-46 años para una relación seria. Tel. 267-270-6590.

Busco amistad con mujeres de entre 35 y 45 años. Tel. 267-333-1473, preguntar por Roberto.

Caballero serio, con buenas intenciones, busca dama de 65 a 75 años con fines matrimoniales. Tel. 214-730-1584.

Hombre de 23 años y 1.70 de estatura, trabajador, busca mujeres de 20 a 35 años para amistad o relación seria. Interesadas llamar al 215-791-2154. Puertorriqueño de New Jersey busca amistad con mujeres solteras. Se pueden comunicar conmigo al 787697-9579.

Mujer honesta y trabajadora busca hombre de 50 a 65 años, honesto, limpio y de buenos modales, con fines Busco dama para amistad o relación serios. Favor llamar después de las 7 seria. Soy un hombre trabajador, no pm al 215-626-6058. tomo ni tengo vicios, de 38 años. Llamar a Marcos al 215-435-4253. Juan busca una relación de amistad seria, para matrimonio, con mujeres Hombre busca dama de 35 a 60 de 46 años en adelante. años, para relación seria. No importa Tel. 215-941-4494 nacionalidad. Llamar al 267-602-4137. Busco muchacha de 25 a 38 años para relación seria y matrimonio. Hombre de 34 años, soltero, dominicanoportugués. Tel. 610-333-6487.

Hombre puertorriqueño soltero, de 46 años, busca amistad con mujeres solteras maduras. Tel. 787-697-9579.

2 años, busca pareja mujer entre 40 y 55 años, para relación seria. Interesadas llamar a “El olvidado” al 267-4445964.

Soy hombre de trabajo, no tomo ni fumo; busco una mujer de 45 años en adelante, para una relación seria. Tel. 267-270-6590.

Portugues soltero de 35 años busca amistad con mujer hispana, de 30 a 45 años, para matrimonio por amor. Llamar a Carlos al 610-625-0029.

Joven mexicano con trabajo y carro, quiere conocer mujeres de 21 a 30 años, para amistad. Llamar a Jorge, 215-526-3595.

Dama busca un caballero para una bonita amistad, sin vicios, que le guste salir. Interesados llamar al 856-655-4187.

Para amistad, sin compromiso, busco pareja mujer de 48 a 60 años, que sea buena persona. Favor llamar a Ariel, al 215-739-5156.

Mujer honesta y trabajadora busca hombre de 50 a 65 años, honesto, limpio y de buenos modales, con fines serios. Favor llamar después de las 7 pm al 215-626-6058. Juan busca una relación de amistad seria, para matrimonio, con mujeres de 46 años en adelante. Tel. 215-941-4494 Busco amistad con mujeres de entre 35 y 45 años. Tel. 267-333-1473, preguntar por Roberto.

www.impactolatin.com

Mujer puertorriqueña de 40 años busca hombre bueno para amistad. Favor llamar al 267-386-6260.

CONSTRUCCIÓN

Compañía de Construcción está buscando trabajadores con experiencia en todas las fases de construcción. Framers, pintores, electricistas, plomeros, trabajadores de concreto, albañiles, finalizadores, carpinteros. Tel. 267-407-4716

Hombre serio, de 62 años, busca pareja mujer entre 40 y 55 años, para relación seria. Interesadas llamar a “El olvidado” al 267-444-5964. Portugues soltero de 35 años busca amistad con mujer hispana, de 30 a 45 años, para matrimonio por amor. Llamar a Carlos al 610-625-0029. Quien será la que me quiera a mi, quien será. Si eres tú, llamame. Sunny, 267-255-6039. Hombre de 23 años y 1.70 de estatura, trabajador, busca mujeres de 20 a 35 años para amistad o relación seria. Interesadas llamar al 215-791-2154. Mujer honesta y trabajadora busca hombre de 50 a 65 años, honesto, limpio y de buenos modales, con fines serios. Favor llamar después de las 7 pm al 215-626-6058. Hombre trabajador de 23 años sin vicios, desea conocer mujeres de 18 a 35 años. Intersadas llamar al 215791-2154. Mujer está buscando amistad con una persona de unos 55 años, que sea honesto y trabajador. Tel: 215-868-5388. Portugues soltero, de 40 años, busca amistad con mujeres de 30 a 45 años. Llamar a Armando al 610-333-6487.

Quien será la que me quiera a mi, quien será. Si eres tú, llamame. Sunny, 267-255-6039. Mujer está buscando amistad con una persona de unos 55 años, que sea honesto y trabajador. Tel: 215-868-5388. Hombre serio, de 62 años, busca pareja mujer entre 40 y 55 años, para relación seria. Interesadas llamar a “El olvidado” al 267-444-5964. Mujer está buscando amistad con una persona de unos 55 años, que sea honesto y trabajador. Tel: 215-868-5388. Eddy, de 58 años, sin vicios, busca amistad con mujer de edad parecida, sin vicios, que tenga buenos sentimientos, sea amable y esté en buena forma. Tel. 215-888-5301. Eddy, de 58 años, sin vicios, busca amistad con mujer de edad parecida, sin vicios, que tenga buenos sentimientos, sea amable y esté en buena forma. Tel. 215-888-5301. Hombre de 23 años y 1.70 de estatura, trabajador, busca mujeres de 20 a 35 años para amistad o relación seria. Interesadas llamar al 215-791-2154. Caballero trabajador busca pareja para relación seria, que tenga de 45 años en adelante. Interesadas llamar a Ariel al 267-945-1893.

Bilingual Insurance Sales Associate Join the winning Team of a growing State Farm Insurance Agency and have fun doing it! The Ahida Garcia State Farm Agency is in search of talented individuals with 2-3 years of sales experience to continue our momentum of delivering quality service and needs based selling while building strong relationships with our clients and the community. You will have the opportunity to secure new clients and simultaneously expand your stream of income via very attractive bonus programs, promotions, and incentives! The candidate in this role will have the opportunity to specialize in the State Farm Property & Casualty Insurance segment and present additional State Farm products to existing and new businesses.

REQUIREMENTS:

• Bilingual (Spanish) / (Vietnamese/Korean/Chinese) • Ability to work in a fun team environment • Ability to multi-task, self-start, and serve clients • Self-motivated by controlling your own income beyond a base salary • Team Player *Opportunity to develop and compete to open your own agency

Location: Northeast Philadelphia Job Type: Insurance and Financial Services Sales Required Level of Education: Minimum 2 Year Degree Employee Type: Full-Time Employer: The Ahida Garcia State Farm Insurance Agency Industry: Providing Insurance and Financial Services Income: $40,000- $50,000 with unlimited earning potential (salary includes bonuses and commissions) Send your Resume to ahida@ahidagarcia.com