Skip to main content

Periodico impacto latino #530

Page 1

Pensilvania: Lo mata y se fotografía con el cadáver (Pág. 8)

Pensilvania: Hispano acusado de la muerte de su novia

Filadelfia: 17 años a policía hispano por corrupción

(Pág. 8)

(Pág. 10)

www.impactolatin.com

Del 12 al 18 de febrero de 2015

A12 vol 530

>>EDUCACIÓN EN FILADELFIA

MÁS JÓVENES QUE (Pág. 11) ¿TIENE SEGURO DE VIDA?

ASPIRAN

PORQUE NADIE TIENE LA VIDA sEgURA

Un seguro de vida puede ser la última línea de defensa para su familia

Llámenos hoy: 215-533-5550

Visítenos en 716 Adams Avenue, en Filadelfiaå


2

Del 12 al 18 de febrero de 2015

A12 vol 530

Clima

THURSDAY 12 feb. Máx. : 39 º Min. : 10 º

Máx. : 21 º Min. : 16 º

Máx. : 34 º Min. : 12 º

sunday 15 feb.

monday 16 feb.

tuesday 17 feb.

wednesday 18 feb.

Máx. : 16 º Min. : 1 º

Máx. : 21 º Min. : 14 º

Máx. : 36 º Min. : 27 º

Máx. : 37 º Min. : 1 º

>>CONSEJO

friday 13 feb.

Oración

Señor, ayúdanos a crecer en la conciencia de que el planeta es nuestra única casa común, y enséñanos a protegerla como Tú lo harías, amén.

Cita de impacto Por dura que parezca la vida, siempre hay algo en lo que puedes tener éxito! Stephen Hawking

FAMILIAR

Dea Gin r a

Envie sus consultas a Dear Gina a

Dear Gina: Tengo un hijo autista de 4 años y las maestras del centro me dijeron que solo se le debe ensenar un solo idioma, inglés. Nosotros no hablamos inglés, solo español, ¿Qué me aconseja usted? Gracias por su consejo. Ana, Filadelfia Querida Ana, existen muchas controversias al respecto de si se le debe hablar

ginae@impactolatin.com

a los niños con necesidades especiales un solo lenguaje y en especial a los niños con desordenes de lenguaje y el autismo. Bajo mi propia experiencia como terapeuta de niños con necesidades especiales, el leguaje y el idioma que se habla en casa es valioso, enriquece y fortalece a los niños y afianza más los vínculos con sus padres, además les permite asimilar su cultura. Si sus maestras solo hablan inglés y escriben inglés está bien, ya que él puede

Personal de Restaurantes Food Manager Licence / Licencias de comidas en español e inglés Únicas clases recomendadas por los departamentos de salud de Philadelphia, Chester, Montgomery Country, Bucks Co y NJ Estas licencias son requeridas para bodegas, chefs, loncheras, lugares de cuidados de niños y ancianos y hoteles No papeles requeridos para atender, solo una ID

Alvaro Patino Lugar: Iglesia Inmaculada Concepción Uckraniana 833 N Franklin St Philadelphia PA 19123 Para registración e información llamar a Alvaro Patiño, Instructor (703) 333-5707 • (703) 309-8447

: Próximas clases de Febrero 23 s ne Español: Lu y, February 23th English: Monda Horario: 9am - 5 pm

No acepte imitaciones ilegales de nuestras clases!!!

saturday 14 feb.

www.foodsafetyandsalud.com

aprender inglés en su ambiente escolar y esto no interferirá, ni dificultara su desarrollo del lenguaje. Los seres humanos estamos diseñados para adaptarnos a las circunstancias y al ambiente en que vivimos. Aquí te daré algunas ideas para practicar en casa: • Cuando le hables a tu niño asegúrate de dar una orden simple • Asegúrate que te mire o esté atento a tu orden. • Si su autismo es leve ten una rutina diaria antes de ir a la escuela, después de llegar de la escuela y al dormir. • Si su autismo es más severo esta rutina debe hacerse más simple y repetitiva, ya que la repetición de las tareas y actividades hacen más fácil la adaptación de los niños. Así mismo él olvidará con facilidad todo si no hay esta repetición de las rutinas. • Para evitar pataletas extremas, ya que los niños autistas tienen dificultad para esperar más de 1 segundo por lo que quieren, deja todo preparado con antelación todos los días: meriendas, su juguete favorito a la mano, que él lo pueda encontrar siempre en el mismo lugar, entre otros. • Si hay visita o una salida para recreación o inicio escolar… prepáralo con dos o tres días de antelación. Ya que uno de

los factores que mayormente afectan a los niños autistas es su capacidad de socializar e integrarse a grupos. • Asegúrate de habla con su médico primario para hacerle exámenes auditivos, de habla y neurológicos, entre otros, ya que muchas veces los niños pueden también presentar ADHD u otros síntomas. • Habla con sus maestros para hacer seguimiento en su desarrollo académico y en caso de haber sugerencias para seguir en casa. • No dejes que vea televisión durante muchas horas, esto puede empeorar su condición. Él debe por el contrario tratar de socializar lo máximo que se pueda. • Ofrécele un ambiente seguro y positivo, así mismo será su comportamiento. Si se expone a ambientes con violencia o intolerancia su comportamiento será relativo a este y se convertirá en un niño violento. Lo más importante es el amor que le puedas dar a tu niño y la entera comprensión, acompañado de disciplina y una rutina establecida. Y háblale todo el español que quieras es tu cultura y el leguaje de la familia. La escuela se encargará de hacer el trabajo que le corresponda en el idioma que les sea más cómodo.

Allí está el secreto! E sta es el arma más poderosa para ganarme a los demás: amarlos. Si no amo seré un simple don nadie. Pero si amo a los otros, nadie podrá defenderse de la enorme influencia de mi presencia. Podrán no aprobar mis recomendaciones, pero si los amo ganaré sus corazones y ese es el gran secreto. Amaré el sol porque me da calor y a la lluvia porque hace producir frutos a la tierra. Cuando sienta la tentación de criticar me morderé la lengua, y cuando sienta el deseo de elogiar lo proclamaré a los cuatro vientos. Amaré a los pobres porque son hijos de nuestro mismo Padre que es Dios. Amaré a los duros y agrios porque nadie tiene tanta necesidad de ser amado como el que no es capaz de demostrar cariño. De ahora en adelante no tengo tiempo para odiar ni para recordar ofensas. Sólo tengo tiempo, para amar y recordar las cualidades de otros.

Si amo, influiré enormemente en los demás. Si no amo seré solamente como una lata que resuena. Me amaré tambipen a mí mismo, porque soy mi primer prójimo. Y como me amo mucho, trataré cada día de alimentarme con oración, con lecturas y meditación, para que mi espíritu sea cada vez más noble y generoso. Y pediré a Dios que aumente mi amor, porque éste es un don del cielo, que solamente se concede a quien lo pida muchas veces. Og Mandino


Una nueva opción para los adultos sin seguro de salud del plan de Medicaid n.° 1 de PA.

Usted puede ser elegible para la cobertura de salud integral Health Partners Essential, disponible a través del nuevo programa Healthy PA de Pensilvania. Es parte de Health Partners Plans, la compañía que ofrece el plan de Medicaid n.° 1 de Pensilvania. Health Partners Essential ofrece una cobertura de salud integral sin prima mensual, una amplia red de médicos, servicio al afiliado las 24 horas del día, los 7 días de la semana, beneficios adicionales como Weight Watchers® ¡y membrecías en gimnasios! Para obtener más información, llame al 1-855-215-7077 (TTY 711) o visite HealthPartnersPlans.com.


4

Del 12 al 18 de febrero de 2015

A12 vol 530

Semana en Imágenes

Citizens. Bank dio el premio “Campeones en Acción”, con $35,000 a Philadelphia Academies. En la foto, (izq. a der.) Dan Fitzpatrick, Presidente del Citizens Bank, Eric Lerner, Presidente de NBC Telemundo, Amy Buckman del Philadelphia Inquirer y Daily News, y Henri Moore, del Citizens Bank.

Abogados. Priscila Jiménez, y Alex González, presidente de la Asociación de Abogados Hispanos de Pensilvania, entregaron hace poco el “Premio La Justicia”, en Filadelfia. (Foto Impacto/ P. Vásquez)

Estudiantes. Miembros, y Directivos de la Federación de Clubes de Estudiantes de Aspira, que participaron en la elección de la Junta Directiva en la Escuela Antonia Pantoja, la semana pasada. (Foto Impacto/ P. Vásquez)

Asambleísta. Jason Dawkins, del Distrito 179, y Maritza Padua, de Keystone First, durante la Gala del Grupo Fuego en Filadelfia, hace poco. (Foto Impacto/ P. Vásquez)

Aspira. De Pensilvania llevó a cabo la elección de la Junta Directiva de la Federación de Clubes de Estudiantes. Miembros del Staff y estudiantes, en Antonia Pantoja Charter School. (Foto Impacto/ P. Vásquez)


Del 12 al 18 de febrero de 2015

A12 vol 530

www.impactolatin.com

5

Impacto comunitario Becas NPRDP

El Desfile Nacional Puertorriqueño ya está aceptando solicitudes para su Programa de Becas 2015. La entidad estableció el Programa de Becas con la misión de fortalecer a la comunidad puertorriqueña a través de la fomentación de la cultura, educación y compromiso cívico, y para ayudar a fomentar la educación universitaria en la comunidad. En el 2015, NPRDP duplicará a 30 becas de 2,000 dólares cada una Las solicitudes están disponibles para descargar en el portal web del Desfile, www. NPRDPinc.org y también pueden solicitarlas escribiendo a NPRDP. Scholars@gmail.com. Las solicitudes deben ser entregadas por correo electrónico a NPRDP. Scholars@gmail.com, en o antes del viernes 6 de marzo, del 2015.

***

Town Hall Meetings

State Rep. Leslie Acosta, D-Phila., will host a series of town hall meetings in Philadelphia. Monday, Feb. 16 at 5 p.m., Lenfest Center, 3890 N. 10th St., Philadelphia. Tuesday, Feb. 17 at 4:30 p.m. Free Library – Lillian Marrero Branch 601 W. Lehigh Ave., Philadelphia; Wednesday, Feb. 18 at 4 p.m. Susquehanna Village 1421 W. Susquehanna Ave., Philadelphia. Acosta said she will discuss legislation that may affect residents, and noted her staff will also be on hand to help answer questions about state-related programs and services. Light refreshments will be served. To RSVP, residents should call Acosta’s office at (215) 457-5281.

Concilio will host a homeownership workshop to educate the community on how to become successful homeowners and prevent foreclosure. The topics include budgeting, credit repair, mortgage and the purchase process. Philadelphia residents who attend the workshop will be potentially eligible for a city grant that assists qualified purchasers with their closing costs. To register for the event and to learn more on Concilio’s Homeownership program, RSVPs should be sent to Irina at irina.valentin@elconcilio. net or (215) 627-3100. Tuesday, February 17th, 2015, 5:00pm8:00pm, 141 E. Hunting Park Avenue, Philadelphia, PA 19124.

Afro-Latinos on the Move: Migration, Civil Rights and Politics. This year’s Schomburg Symposium examines the migratory challenges of Afro-Latinos in the Americas and how societal differences and geographic locations affect politics and civil rights. Regardless of location, there are common experiences and distinctions in the adaptations and responses that Afro-Latinos have made to economic, racial and social pressures. This symposium takes into account the advancement, or lack thereof, that has happened over time. Grab your tickets today. We’ll be live tweeting during the event! Follow us on Twitter at @ TallerPR, & follow along with hashtag#Schomburg2015. Taller Puertorriqueño.

***

Concilio workshop

On Tuesday, February 17th, 2015

***

LAEDA training

***

Junta anual

Únete a la junta directiva de la Cámara de Comercio Hispana de la Región de Filadelfia a celebrar su 25 aniversario en la Reunión Anual de la Membresía del 2015. Invitado Especial: Pedro Cortes, Secretario de Estado de Pensilvania. Jueves, 19 de febrero del 2015; 5:30 pm a 8:00 pm en el Double Tree Hotel, Ormandy Room, 237 South Broad Street, Philadelphia, PA 19107. Miembros gratis; no miembros $25. Parqueo en el hotel al descuento por $10. Confirme su asistencia hoy o visite nuestra página de eventos philahispanicchamber.org/events o comunícate con Katherine Correa a kcorrea@greaterphilachamber. com o 215-790-3842. ***

Entrepreneurial Development Training Program. This course prepares you over a nine week period to refine your business idea and create a business plan. Learn What You Need to Be Successful in Business. If you are new to business or have experience, this course will teach you best practices in starting and operating a small business successfully. The course covers all the major areas you need to be successful. Visit our website for details on the course curriculum. www.LAEDA. com. The Program Is Free, But You Must Qualify!

***

Seguridad Diggerland reopens alimentos Certificación En

Diggerland USA, the construction-themed adventure park in West Berlin, NJ will officially reopen for its second season Saturday, March 14, 2015. The park will open its gates at 10:00 AM, March 14th and operate on weekends, with the exception of school breaks and holidays, through June 13th before offering daily hours throughout the summer. Diggerland USA covers 14 acres of centrally-located land in Camden County, NJ and offers visitors the opportunity to operate heavy machinery in a safe, family-friendly environment. To see the full operating calendar for 2015 and learn more about the attractions, visit:http://diggerlandusa.com

***

Consulado de México

El Consulado de México en Filadelfia informa que el próximo sábado 21 de febrero de 2015 de 9:00 am a 2:00 pm, se llevará a cabo una Jornada Sabatina dentro de sus instalaciones, ubicadas en el número 111 South Independence Mall East, Suite 310, Filadelfia, Pensilvania, 19106. Las personas que deseen tramitar un pasaporte o una matrícula consular deberán obtener una cita

or POAC. The partnership entails a joint effort to reach individuals with special needs in South Jersey. The partnership between the SAMBULANCE and POAC includes: complimentary training sessions, recreational evenings to engage the special needs community and a Walk-A-Thon fundraiser to further their joint programming. This Spring, the two non-profits will begin hosting their free training sessions; recreational evenings and October 4th Walk-A-Thon will all take place at Sahara Sam’s Oasis.

SBA Emerging Leaders

***

***

Schomburg 2015

al teléfono gratuito de MEXITEL 1-877-639-4835, donde se les proporcionará toda la información sobre los requisitos. Asimismo, pueden realizar su cita por internet en https://mexitel. sre.gob.mx/ o http://consulmex. sre.gob.mx/filadelfia/ (utilice el recuadro para programar una cita en el consulado).

Seguridad De Los Alimentos, Primavera - Verano 2015, Diseñado para gerentes, supervisores chefs, personal de servicio de banquetes y cocineros de la industria de servicio de alimentos. Curso de certificación en seguridad de los alimentos en español. Registro y Tarifas: La tarifa del curso es $175 por persona y cubre el costo del libro de ServSafe®, el examen y los materiales educativos con un instructor de habla hispana. Se puede pagar la inscripción con cheque o money order. Mayo 2015: Clase: Jueves, 14 de mayo, 9:00 AM – 5:00 PM Examen: Jueves, 28 de mayo, 10:00 AM – 12:00 PM. Lugar: Esperanza 4261 North 5th St. Philadelphia, PA 19140 Para informacion por favor llamar a: Dion Lerman (215) 264-0582. Penn State.

***

Sambulance

The SAMBULANCE Safety Squad, a non-profit organization dedicated to promoting safety education in the special needs community, has signed a partnership with Parents of Autistic Children,

The U.S. Small Business Administration’s Eastern Pennsylvania District Office is accepting applications for its 2015 Emerging Leaders executive-level training initiative (formerly known as e200). Companies from Philadelphia, the City of Chester, Norristown, and Pottstown that have been in operation at least 3 years and have minimum annual revenue of $300,000 are encouraged to apply. The application deadline is Wednesday, February 18, 2015. Qualified businesses interested in the program can register at http://www.interise.org/sbaemergingleaders. For more information about Emerging Leaders go towww.sba.gov/emergingleaders or contact Solomon Wheeler 610-382-3077.

***

Support us

Please help us and support this campaign to send our two lovely girls to South Africa next month for two and half weeks on an academic exchange program beginning March 17. We’ve raised more than half our $5000 goal, and we have until March 7th to raise the balance. Ways you can support: Buy tickets for our second Fish Fry on March 7 (see flyer below). You can purchase online at http:// fly2fry.eventbrite.com. Donate through the gofundme campaign. Send a donation via paypal (illsongstress@gmail.com). Send a donation directly to family via check: YahNe Baker (Ishara’s mom) 114 W Queen Lane, Philadelphia, PA 19144 215.390.4960. Erica Adams (Brooke’s mom) 7112 Pennsylvania Avenue, Upper Darby, PA 19082. 267.979.7047.

***

Reading Terminal

Reading Terminal Market will host its 5th Annual Party for the Market on Saturday, February 21, 2015 from 7:30 p.m. to 11:30 p.m. Proceeds from the event will benefit the Reading Terminal Market Preservation Trust. With more than 700 attendees expected, the Party will feature dancing, continuous live entertainment on two stages, four open bars featuring specialty cocktails, beer and wine, and a diverse selection of delicious foods and desserts that have been donated by more than 30 of the Market’s revered merchants. Live musical performances will

take place on two stages and will feature Delaware Valley’s premier party dance band, Six of One. Tickets are now on sale and can be purchased online at www.PartyTicketsOnline.com.

***

Campaign Kick off

Please join me as I kick off my campaign for Bethlehem city council! Monday, February 23rd, 6:00 pm to 8:00 pm. Victory Firehouse, 205 Webster St, Bethlehem, PA 18015. RSVP: Olga Negron onegron1@yahoo.com. You can also send your donation to: Friends of Olga Negron, 1306 E 5th St. Bethlehem, PA 18015. www.OlgaNegron.com.

***

Puerto Rican Panorama

El primer y único candidato hispano para alcalde de Filadelfia presenta su candidatura en el próximo Puerto Rican Panorama por el Canal 6 este sábado, 14 de febrero, a la una de la tarde.

***

Adelante

Documentary screening and Q&A Presented by University of Pennsylvania Latin American and Latino Studies Program for Festival Latino 2015, with Director and Producer Noam A. Osband Monday, March 30 at 12:30pm, The Rotunda at 4014 Walnut Street. Adelante shows the heart of Mexico beating strongly, just outside of Philadelphia, where Mexican newcomers are revitalizing a dying Irish-Catholic parish in Norristown, PA.

***

Fine Arts Open Call

Pennsylvania artists have until Monday, March 2 to submit their fine art proposals as part of an “Open Call” competition to acquire more than $1.2 million in original works to adorn the Convention Center’s Expansion area. Most artwork appropriate to public display will be considered, including: paintings, drawings, photography, printmaking, sculpture, furniture, and time-based work including video. Pennsylvania artists may go to http://www. paconvention.com/the-center/ Pages/arts.aspx to learn more about the “Open Call” opportunity and how to submit works for consideration. The deadline for submissions is Monday, March 2, 2015, 11:59 p.m. For questions contact: Tara N. Waltenbaugh twaltenbaugh@paconvention. com

***

AACC at WHYY

The

African-American

Cham-

Continúa en la pág.26


6

Del 12 al 18 de febrero de 2015

A12 vol 530

Opinión >>PRIMERA BASE

Reconciliación con Cuba creció en San Juan

Por Will González

C

on su captura del cetro de la versión número 57 de la Serie Del Caribe el domingo, en San Juan, Puerto Rico, Cuba tomó otro paso adelante en su reincorporación al béisbol invernal latinoamericano. El logro ocurrió durante una semana llena de acontecimientos donde Cuba y EEUU continuaron tomando, poco a poco, pasos hacia la reconciliación. El triunfo de Cuba en la Serie Del Caribe marcó la primera vez desde el 1960 que “La Perla del Caribe” gana el torneo de campeones invernales. Los cubanos dominaron la primera etapa de la Serie que comenzó en el 1949 en el Estadio del Cerro de La Habana con la participación de cuatro países: Cuba, Panamá, Puerto Rico, y Venezuela. El terruño de José Martí ganó siete de las primeras 12 Series del Caribe. Su último triunfo antes del domingo, ocurrió en su última aparición en el 1960. La revolución cubana y el embargo estadounidense hizo difícil la participación de representantes cubanos en el torneo de equipos

profesionales. El año pasado, Cuba regresó a la Serie del Caribe que se celebró en Venezuela gracias a cambios de pensar en los regímenes cubanos y estadounidenses. Los organizadores del evento, la Confederación de Béisbol Profesional del Caribe, es una entidad soberana con raíces fuera de EEUU pero tiene enlaces fuertes con la Mayor League Baseball. Si el Tío Sam no tuviese el visto bueno a la participación de Cuba en la Serie Del Caribe, las Grandes Ligas no le hubiesen dado la bendición a su adición al torneo. Las Naranjas de Villa Clara representaron a Cuba en la Serie del 2014 y su actuación fue decepcionante: terminaron en el sótano de la tabla de posiciones. Este año, el equipo que representó a Cuba, los Vegueros de Pinar del Río, comenzaron la Serie flojos perdiendo tres de

sus primeros cuatro juegos y sufriendo la deserción de dos jugadores. Un formato que permite que cuatro de los cinco equipos lleguen a los juegos semifinales de vida o muerte, le dio a Cuba la oportunidad de conquistar la corona. Cuba derrotó a Vene-

zuela 8-4 en su semifinal. Mientras que México venció a Republica Dominicana 5-4 en el encuentro por el otro pase al juego de campeonato. El representante Azteca, los Tomateros de Culiacán, buscaban darle a México su tercer cetro consecutivo y su cuarta corona en cinco años. Los Vegueros derrotaron a los Tomateros 3-2 en la final. Mientras Cuba avanzaba en los diamantes de Puerto Rico, colonia estadounidense y pieza que junto a Cuba, y las Filipinas pasaron de manos españolas a las de Washington en el 1898, el Congreso celebró vistas publicas sobre las movidas del Presidente Obama de restablecer vínculos con Habana. La discusión incluyó disi-

dentes cubanos y diplomáticos que regresaron recientemente de Cuba. Fue interesante oír a los congresista expresar sus opiniones sobre el asunto. Especialmente representantes Republicanos de distritos agricultores y portuarios del sur del país interesados en que se abran pronto las compuertas del comercio para que sus votantes puedan vender sus productos a un mercado grande que existe a 90 millas de la Florida. En Habana, reapareció Fidel en primera plana. El comandante se vio frágil pero le dio la bendición a las movidas de Raúl de negociar con el Imperio del Norte. Queda mucho que hacer para que se restauren las relaciones entre Cuba y EEUU a tal punto que podamos guiar de Filadelfia a la Habana (vía un ferry en Cayo Hueso) como lo hacían nuestros bisabuelos. El camino del progreso no es ni rápido ni fácil. Es mas importante ir por el buen camino que ir de prisa. El deporte, las discusiones en el Congreso y las palabras de antiguos guerrilleros presagian reconciliación entre Cuba y EEUU.

>>LA RED HISPANA

P.O. Box 15358, Philadelphia, PA 19111 Main: 215-922-6407 www.impactolatin.com Publisher

Napoleón García

director@impactolatin.com

Editor Eduardo N. García

editor@impactolatin.com

Operations Manager

Jorge N. García

info@impactolatin.com

Sales Manager

Beatriz García

bgarcia@impactolatin.com

Diseño y Diagramación

Julissa Ivor Medina Webmaster

Django Sime

Impacto Es una publicación independiente. Los puntos de vista expresados por los articulistas y escritores no reflejan necesariamente los de la dirección de este medio. Nuestras páginas están protegidas por la ley de derechos reservados (Copyright), y cualquier reproducción parcial o total sin autorización está prohibida.

Razones de peso para ser enfermera Angie Millán*

C

uando hablamos sobre las oportunidades del servicio público, es natural referirnos a los sacrificios de las mujeres y los hombres de las fuerzas armadas o el trabajo ejemplar de las misioneras del Cuerpo de Paz, que dedican sus energías y talentos a asistir en países golpeados por el hambre o la enfermedad. Pero en ocasiones pasamos por alto las aportaciones de otras profesiones que tienen una raíz profunda en la vocación de servicio para ayudar, cerca de casa, en nuestras mismas comunidades, a los más necesitados de nuestra sociedad. Estoy hablando de la enfermería, una carrera que cambió mi vida y la de muchos a mí alrededor. Como la primera mujer en mi familia --orgullosamente hispana-- en graduarme de la universidad, he dedicado más de 25 años de mi vida a ayudar a otros y es una experiencia que me honra compartir. Mi principal razón de ser enfermera es

la recompensa inigualable que representa la satisfacción de ayudar a nuestro prójimo, particularmente a los niños, ancianos y mujeres embarazadas. Siempre he creído que una sociedad mide su valor moral por su atención a los más vulnerables. En segundo lugar pude volcar esa vocación de servicio en un campo virtualmente ilimitado de posibilidades, como la enfermería pediátrica, geriátrica, de cuidados intensivos o emergencias, partos o en el área académica y de prevención de enfermedades. La tercera razón es que la enfermería ha sido para mí una profesión noble que me ofrece una flexibilidad como pocas. Algunas trabajamos turnos de 4, 8, 9,10 o 12 horas, o laboramos tres días y descansamos cuatro. En pocas palabras, como enfermera pude realizarme profesionalmente sin desatender a mi familia. Finalmente no olvidemos el aspecto económico. La enfermería es una profesión bien remunerada que permite vivir con dignidad. En el estado de California,

donde resido, el promedio es de 85,000 dólares anuales, suficientes para comprar tu casa y el cuidado de tus hijos ¿Nada mal, no? Pocos saben que para el 2018 habrá 581,000 empleos de enfermería disponibles. Uno de ellos puede abrirte las puertas a la realización personal, profesional y al éxito económico. Si la vocación de servicio corre por tus venas, esta puede ser tu gran oportunidad. Para mí es lo mejor que ha ocurrido en mi vida. *Angie es ex presidenta de la Asociación Nacional de Enfermeras Hispanas (NAHN), completó una licenciatura y maestría en ciencias de la enfermería y actualmente cursa estudios de doctorado. Tiene a su cargo la supervisión del cuidado de salud de 50,000 niños como Directora Enfermera del Departamento de Servicios Médicos para Niños en el Condado de Los Ángeles.


www.impactolatin.com

Del 12 al 18 de febrero de 2015

A12 vol 530

7

Editorial

Lucha contra ISIS L

os analistas que entienden los problemas de Oriente Medio no pueden entender por qué Barack Obama ha solicitado al Congreso que autorice la acción en un área geográfica limitada. ISIS no reconoce fronteras y ahora dice estar en Yemen, más allá del conflicto en Siria. Obama afirmó en una conferencia de prensa que él destruirá a ISIS. Afirmó que nuestras tropas apoyan a la formación de las fuerzas locales y previenen ataques de ISIS fuera de la región. También dijo que no es necesario poner tropas en tierra para destruir a ISIS pero quiere la libertad de ordenar la intervención de las fuerzas especiales. Desde que se hizo cargo del gobierno Obama ha tenido la intención de reducir la presencia de Estados Unidos en el Medio Oriente. Sabemos que quería traer a casa a nuestras tropas y ahora él va en reverso porque la lucha contra ISIS se ha convertido en una necesidad para su gobierno. Pero los ataques aéreos no son suficientes. Se estima que se necesitarán entre 30.000 y 40.000 tropas para desalojar a ISIS. Pero no parece posible que nuestros líderes políticos o militares decidan enviar hombres y mujeres jóvenes a morir en otra guerra lejana. Los analistas dicen que es posible degradar a ISIS pero no es probable que puedan ser totalmente derrotados y destruidos. Además, ISIS controla territorio sin gran importancia en Siria, lo que significa que no estamos interviniendo porque amenazan nuestra seguridad nacional. El proyecto de ley ante el Congreso está pidiendo

la aprobación que prohíbe “apoyar las operaciones de combate ofensivas.” Y esa lengua será la causa de fuerte debate en el Congreso. El presidente ha dicho que él ya tiene la autorización, pero él la pide ahora para mostrar “un frente unido” contra ISIS. La parte más polémica del proyecto de ley es la solicitud para tenerlo en vigor durante tres años, por lo que el próximo presidente heredará la guerra de Obama. El Congreso no parece sentir ninguna urgencia y este debate podría durar hasta mayo o más tarde y mientras tanto otros acontecimientos obligarán a este presidente a actuar.

>>LA NOTA ECONÓMICA

Empleo robusto

D

Por Isaac Cohen*

espués de cinco años de lenta recuperación, el mercado laboral de Estados Unidos está expandiéndose a un paso robusto. Con un promedio mensual de alrededor de 250,000, la creación de empleo en 2014 fue la mayor desde 1999. Las cifras divulgadas el viernes pasado por el Departamento de Trabajo indicaron que mas de un millón de empleos fueron creados entre noviembre y enero, los mejores tres meses de creación de empleo desde 1997. Hasta los salarios por hora, después de descender en diciembre, aumentaron 12 centavos a $24.75 en enero, o 5 por ciento, equivalente a un aumento de 2,2 por ciento durante el año pasado. Con excepción del gobierno y del sector energético, los cuales respectivamente perdieron 10,000 y 1,900 empleos, todos los demás sectores registraron aumentos en las contrataciones durante enero. Encabezados por la construcción con 39,000,

seguida por el cuidado de la salud con 38,300, la alimentación con 35,000 y la manufactura con 22,000. El Presidente Barack Obama en un discurso pronunciado el mismo viernes, en Indianápolis, alabó “la racha más larga de crecimiento del sector privado.” No obstante, algunos analistas juzgaron las cifras de vigoroso crecimiento del empleo como la señal esperada, por el banco central, para comenzar el anticipado despegue de la tasa de interés. Todavía no, dijo el Profesor de Harvard Lawrence Summers, ex asesor del Presidente Barack Obama. En una columna de opinión en el Washington Post, el Profesor Summers concluyó que “los datos disponibles sobre la inflación sugieren pocas razones para preocuparse.” *Analista y consultor internacional, ex-Director de la Oficina de la CEPAL en Washington. Comentarista de economía y finanzas de CNN en Español TV y radio.

Fighting ISIS A

nalysts who understand the problems of the Middle East cannot understand why Barack Obama is asking Congress to authorize action in a limited geographical area. ISIS doesn’t recognize boundaries and it claims now to be in Yemen, way beyond the conflict in Syria. He stated at a press conference that he will destroy ISIS. He stated that our troops will support the training of local forces and prevent ISIS attacks outside the region. He also said it is not necessary for us to send ground troops to destroy ISIS but he wants the authority to order action by special forces.

Since he took over the reins of government Obama has been intent on reducing U.S. presence in the Middle East. We know he wanted to bring home our troops and now he is going in reverse because fighting ISIS has become a necessity for his government. But air strikes are not enough. It is estimated that 30,000 to 40,000 troops will be needed to dislodge ISIS. But it doesn’t seem possible for our political or military leaders to decide to send that many young men and women to die in another distant war. Analysts say that it is possible to degrade ISIS but it is not probable that they can be totally defeated and destroyed. Furthermore, ISIS controls territory of no great significance in Syria, which means we are not intervening because they threaten our national security. The bill before Congress is asking for approval that prohibits “enduring offensive combat operations.” And that language will be the source of strong debate in Congress. The president has said that he already has the authorization, but he is requesting it now to show “a united front” against ISIS. The most controversial part of the bill is the request to have it in effect for three years, meaning the next president will inherit Obama’s war. But Congress doesn’t seem to feel any urgency and this debate could last until May or later and in the meantime other developments will force the hand of this president.

Robust Employment

A

By Isaac Cohen*

fter five years of slow recovery, the US job market is expanding at a robust pace. At an average monthly rate of around 250,000, job creation in 2014 was the highest since 1999. Figures released last Friday by the Labor Department indicated more than a million jobs were created between November and January, the best three months of job creation since 1997. Even hourly wages, after falling in December, increased 12 cents to $24.75 in January, or 0.5 percent, an improvement of 2.2 percent over the past year. With the exception of government and the energy sector, which lost 10,000 and 1,900 jobs, respectively, all economic sectors registered improvements in hiring in January. Construction leading with

39,000, healthcare 38,300, restaurant and food services 35,000 and manufacturing 22,000. President Barack Obama in a speech the same Friday, in Indianapolis, hailed “the longest streak of private sector growth.” However, some analysts saw the vigorous job growth figures as the signal waited by the central bank to start the anticipated liftoff in interest rates. Not yet, said Harvard Professor Lawrence Summers and former advisor to President Barack Obama. In a Washington Post op-ed column, Professor Summers concluded “the available inflation data suggest little cause for concern.” *International analyst and consultant. Commentator on economic and financial issues for CNN en Español TV and radio. Former Director, UNECLAC.


8

Del 12 al 18 de febrero de 2015

A12 vol 530

Se fotografió con el cadaver U

n adolescente de 16 años envió una fotografía desde un teléfono celular en la que además aparece sentado en una silla otro menor de edad a quien acababa de matar de un disparo en la cara, dijeron investigadores en documento presentados ante la corte donde es acusado en Pittsburg. Maxwell Morton enfrenta una audiencia preliminar el 19 de febrero por cargos de homicidio en primer grado y posesión de arma de fuego siendo menor, entre otros, después de matar el pasado miércoles a Ryan Mangan, también de 16 años. El funeral de Mangan se celebró el lunes en Jeannette, una ciudad unas 25 millas al este de Pittsburgh. Investigadores se centraron en Morton después de que la madre de un tercer adolescente llamó por teléfono a la policía un día después de la balacera para reportar que le había enviado a su hijo la fotografía con el cuerpo sin vida de Mangan de fondo. Según la acusación, Morton tomó la fotografía con Snapchat, una aplicación de mensajes que permite a los usuarios enviar fotos, videos y textos que desaparecen en segundos, a menos que el destinatario los guarde. Si ocurre eso, el remitente es notificado automáticamente. En este caso, el muchacho que recibió la fotografía la guardó, y su madre la pasó a la policía. La foto “presenta a la víctima sentada

Maxwell Morton, el chico de 16 años acusado de matar a Ryan Mangan, tomarse una foto con el cadáver, y enviársela a otro amigo por Snapchat.

en una silla con una herida de bala en el rostro”, que es como, dijo la policía, la madre de Mangan encontró a su hijo cuando regresó a la casa aproximadamente a las 6 p.m. de ese día. La foto de Snapchat tenía el nombre Maxwell en la parte superior, y Morton envió además al mismo joven mensajes de texto diciendo, “Te dije que limpié las balas (...) “ y “Ryan no fue el último”, según la acusación.

Hispano acusado en muerte de novia E l novio de una estudiante hallada muerta en un dormitorio de la Universidad de Millersville, en Pensilvania, estaba cubierto de sangre y tratando de reanimarla cuando llegó la policía de la escuela, según la declaración jurada de la orden de arresto. Gregorio Orrostieta, de 19 años, de Kenneth Square, dijo a los agentes a primeras horas del domingo que empujó a Karlie Hall —de 18 años y alumna de primer año de la Universidad Millersville, provocando que cayera y se golpeara con una silla. Dijo que entonces le dio un “bofetón”, lo que hizo que perdiera el sentido, según la declaración jurada. Orrostieta fue encausado el lunes bajo un cargo de agresión con agravantes y está detenido con una fianza de 1,5 millones de dólares. El individuo no tenía abogado durante la lectura de cargos y tiene programada una audiencia preliminar para el 19 de febrero. Orrostieta, que no es alumno de Millersville, dijo a la policía que discutió con Hall en una fiesta el sábado por la noche y se arreglaron antes de regresar al dormitorio, donde volvieron a discutir, según la declaración jurada. “Yo sabía que la relación no estaba bien”, dijo Trisha Faust, de 19 años y amiga de la víctima. La fiscal de distrito del Condado Lancaster programó una conferencia de prensa con el jefe de la policía universi-

Gregorio Orrostieta fue encausado el lunes 9 de febrero bajo un cargo de agresión con agravantes y detenido con una fianza de 1,5 millones de dólares en la muerte de su novia, Karlie Hall, de 18 años y alumna de primer año de la Universidad Millersville.

taria y directivo del centro de estudios para el lunes por la tarde. En un mensaje a los alumnos, el presidente de Millersville, John Anderson, calificó la muerte de Hall de “impensable”. La jefa de comunicaciones de la universidad, Janet Kacskos, dijo que el fallecimiento de Hall ha conmovido a los 8.000 alumnos de la universidad estatal, ubicada cerca de Lancaster.


10

Del 12 al 18 de febrero de 2015

A12 vol 530

Región

17 años a Policía hispano corrupto

M

uchos policías han sido destituidos y condenados por cargos de corrupción; pero parece que Jonathan García, oficial de 26 años, ha querido sobrepasar la medida de todos los anteriores. Tan solo dos años después de entrar a la Policía ya estaba deteniendo personas ilegalmente, robándole dinero a los traficantes de droga y vendiendo él mismo drogas a plena luz del día en el sur de Filadelfia. “Lo hice porque me pareció que así es como funcionaban las cosas en esta ciudad” le respondió el agente a un juez federal esta semana. “Uno empieza a pensar que la justicia realmente no funciona, que los criminales siempre se salen con la suya, y eso terminó por torcer un poco mi conducta”. Pero finalmente su felonías le han procurado una condena de 17 años de prisión a García, y con él ha arrastrado a su anterior com-

pañero de trabajo, el oficial Sydemy Joanis, acusado después de que el mismo García lo delatara en 2013, y quien ha recibido una condena de 5 años y 3 meses tras las barras. Los dos son solamente los últimos eslabones de una cadena de oficiales caídos en el crimen en años recientes, cuya detención ha sido posible gracias a un agresivo esfuerzo conjunto del FBI y la Fuerza de Tarea de la Policía, destinado a arrancar la corrupción de raíz de las filas del cuerpo público. De acuerdo con

Oficiales del Mes, en el Distrito 17, por un arresto con drogas. Sin embargo, parece que muchos de los arrestos con drogas hechos por los dos oficiales fueron programados por ellos mismos para aprovecharse de los traficantes y sus ganancias. El Juez Federal Legrome D. Davis apostrofó duramente a García durante el juicio diciéndole “Usted es un hombre retorcido y nunca debió de ser un policía”. Y más tarde a Joanis le increpó: “No sé en que parte del camino se le fueron las luces y Usted perdió el rumbo”. Joanis refirió la primera vez que García y él pasaron la línea, después de que capturaron un paquete de marihuana y García dijo: “entreguemos solo la mitad”. “Le dije: tarde o temprano todo policía es descubierto”. Me respondió que no. Que muchos robaban todo el tiempo. “En ese momento me faltó el El exoficial de policía de Filadelfia Jonathan García, de 26 años, ha sido condenado a más de 17 años de prisión luego de haber sido coraje para hacer lo cohallado culpable de numerosos cargos de corrupción. rrecto”. El incidente no hacia policiales, García y Joanis reci- parte de los cargos, que incluían los registros bieron en el 2010 un premio a robo, conspiración y otros, de los

Priscilla Jimenez

Abogada de lesiones personales Una abogada con experencia Se habla espanol

Errores medicos ● Muerte ● Lesiones graves

Si usted no gana, no nos paga

Consulta Inicial Gratuita y Confidencial

Llama (215) 275-4031

cuales fueron hallados culpables el año pasado. Pero ese fue apenas el inicio de una cadena de hechos en los cuales incautaban drogas o dinero y distorsionaban los reportes para quedarse con una parte de lo capturado. Varias veces retuvieron personas que sabían que eran distribuidores de drogas, y la última vez fue en 2012, cuando retuvieron a un distribuidor que era informante de la policía, lo cual llevó a su descubrimiento y captura. Joanis, aparentemente no participó en muchas de las fechorías de García, pero igualmente recibió los cargos por no reportar oportunamente las arbitrariedades de su compañero. “La justicia nunca podrá combatir con éxito al crimen si los oficiales se convierten en criminales ellos mismos” dijo el Juez. Desde su arresto los policías han estado cooperando con la justicia, según el reporte de la corte. García ha testificado delante de un jurado que investiga otros casos de corrupción policial, y Joanis aceptó participar en un video educacional destinado a prevenir la tentación de caer en actos de villanía por parte de otros agentes del cuerpo policial.


www.impactolatin.com

A12 vol 530

Del 12 al 18 de febrero de 2015

Portada

Jóvenes que Aspiran a más Por Polón Vásquez Pvasquez3570@yahoo.com

E

l liderazgo de Aspira en el campo educativo para la comunidad hispana se ha logrado en décadas de trabajo aplicado, inculcando la necesidad de estudiar entre los jóvenes hispanos, al tiempo que se enfatiza en los estudiantes el liderazgo, necesario para participar con éxito en el competitivo mundo moderno. Los clubes de estudiantes, centrados en las escuelas donde la organización hace presencia, son un buen mecanismo para fomentar dicho liderazgo. Y la institución los ha constituido por muchos años, como una forma de impulsar en los jóvenes el liderazgo comunitario. Aspira de Pensilvania juramentó a los nuevos directivos de la Federación de Clubes de estudiantes que cursan estudios en diferentes escuelas de la ciudad, incluidas las administradas por esa organización, en una ceremonia efectuada recientemente en la escuela Antonia Pantoja.

John B. Stetson Charter School, Antonia Pantoja Charter School, Roman Catholic High School for Boys; Eugenio Maria de Hostos Charter School, Thomas A. Edison High School, and ASPIRA Cyber Charter School/Center Club. Los nuevos oficiales instalados en el transcurso de una asamblea de delegados y autoridades de Aspira que tuvo lugar en la escuela Antonia Pantoja del 4101 norte de la calle American, el Miembros de la Junta de Estudiantes de Aspira fueron elegidos y juramentados la semana pasada, viernes 6 de febrero. encargados de dirigir las actividades de los 7 clubes que la organización tiene en la ciudad. “A medida que cada uno de ustedes se juEl estudiante Nicholas Moc- Military Academy, Presidenta ramenta en el cargo, también tezuma de Roman Catholic High del Comité y Laylanni Poma- se está confirmando que usted School for Boys fue juramenta- les, de Antonia Pantoja Charter es responsable de otras tareas do como Presidente, mientras School, será la Representante de solicitadas por ASPIRA de Penque Andrés Bermúdez de Olney Escuela Media. silvania de nuestro Consejo de Charter High School será el ViLa Junta de Estudiantes es Administración”, dijo Jovanny cepresidente, Jonathan López, responsable de las operaciones Ramos, Coordinador de liderazde Thomas A. Edison High y actividades de los 7 Clubes de go en Aspira. School, Secretario, Trey Wa- Liderazgo de Aspira, que actualSegún Ramos cada directivo llace, de Roman Catholic High mente tienen una membresía de tendrá una función diferente y School for Boys, Tesorero, Sa- 150 estudiantes, de las escue- deberes a cumplir para que las mantha Gómez, de Philadelphia las Olney Charter High School, escuelas de la institución puedan

Income tax Auto Tag Insurance Money Transfer, bill payments, notary, translations, copy, fax Cell Phones Airline Tickers

Tel.: Fax:

Impuesto sobre la renta Auto Tag Seguros Transferencia de dinero, pagos de facturas, notario, traducciones, copias, fax Teléfonos Móviles Ticketes de avión

215-426-1515 215-426-1044

caribemultiservices@hotmail.com Atenciones de Rubeneys Bautista, Presidente y Darlieska Soriano. 701 E. Allegheny Av. Filadelfia, Pa. 19134.

11

operar de manera eficiente y afirmó que de esa forma se logrará un mejor índice académico en los centros de enseñanza. “los estudiantes elegidos en la dirección de esta Federación de Clubes tienen un reto con la comunidad que les rodea de trabajar eficazmente por el bienestar y futuro de sus compañeros de aulas”, manifestó Martha Sierra, Funcionaria de Aspira en Filadelfia. Aspira de Pensilvania administra las escuelas Eugenio María de Hostos, John B. Stetson, Antonia Pantoja, Olney High School, Pequeños Pasos y la Escuela Cibernética Bilingüe. Los aspirantes con este proceso tendrán las posibilidades de desarrollar sus capacidades de liderazgo, compromiso social y académico. Aspira es la más antigua organización nacional sin fines de lucro dedicada al desarrollo de la educación y liderazgo de los jóvenes latinos en Pensilvania y los otros estados donde está establecida. En sus escuelas y oficinas localizadas en seis ciudades de Estados Unidos y Puerto Rico, Aspira tiene alrededor de mil personas trabajando y más de 50 mil estudiantes. La asociación de Aspira promueve el fortalecimiento de las comunidades puertorriqueña y latina desarrollando y nutriendo el potencial de liderato intelectual y cultural de los jóvenes.


12

Del 12 al 18 de febrero de 2015

A12 vol 530

Obama busca apoyo contra extremistas

L

Nación

a Casa Blanca hizo medio de un recordatocircular el martes rio fresco de la amenauna propuesta que za que representan los autoriza al Pentágono a terroristas que ocupan enfrentar al grupo Estado gran parte de territorio Islámico sin un papel de en Siria e Irak: la muer“combate ofensivo durate confirmada de una dero”, con la esperanza de trabajadora asistencial satisfacer a legisladores americana de 26 años que tienen puntos de visque era rehén del grupo ta ampliamente diversos Estado Islámico. sobre la necesidad de que Obama prometió Estados Unidos participe llevar ante la justicia a con infantería. quien sea responsable Al describir la propuesdel cautiverio y muerte ta a reporteros, el senador de Kayla Mueller “sin Bob Menéndez, demócraimportar el tiempo que ta de Nueva Jersey, dijo tome”. La preocupaque el presidente Barack ción inmediata era el Obama buscaría una auforcejeo legislativo: la torización para el uso de búsqueda de una sola fuerza que expiraría en lución negociada que tres años. pueda satisfacer a los Ello pondría fin a la demócratas —que se aprobación de operaciones El Presidente Barack Obama le muestra el histórico escritorio presidencial a un grupo de DREAMERs des- oponen al uso de infanen Irak que el Congreso pués de una reunión en la Oficina Oval, el 4 de febrero de 2015, en la cual le agradecieron y le expresaron tería estadounidense cómo se beneficiaron de la Ley del DACA, puesta en práctica por el mandatario para proteger de la deporautorizó en 2002. en el combate contra el tación a quienes llegaron niños a EEUU. (Foto cortesía Casa Blanca) Menéndez habló desEI_, y a los republicapués de que él y otros senos, que están a favor nadores demócratas se rada solicitud formal del man- actuar”, dijo el secretario de de que al menos quede reunieran en privado con con- datario para una legislación. Prensa de la Casa Blanca, Josh abierta esa posibilidad. sejeros de alto rango de la Casa “Ojalá el Congreso no se Earnest. Menéndez, al describir la Blanca, la víspera de una espe- demore significativamente en La reunión se desarrolló en propuesta algo opaca de la Casa

Blanca, dijo que ésta sigue estando sujeta a modificación. “Ahí es donde va a haber fricciones “, señaló. La senadora demócrata Barbara Mikulski, de Maryland, dijo que tenía dudas significativas respecto a la propuesta del presidente. “No sé qué significa la palabra ‘duradera’. Soy muy aprehensiva respecto a una palabra vaga, nebulosa”, agregó. Menéndez dijo además que aún no está claro si la propuesta cancelaría una autorización de 2001 para el uso de la fuerza que aprobó el Congreso poco después de los ataques terroristas del 11 de septiembre de ese año. Los republicanos controlan ambas cámaras en el Capitolio. Los presidentes suelen buscar apoyo bipartidista para legislaciones como las que Obama está proponiendo. Varios otros legisladores que recibieron un breve informe en reuniones previas dijeron que el presidente probablemente buscaría una legislación enfocada exclusivamente en los combatientes que buscan establecer un Estado Islámico, donde quiera que se encuentren y sin importar el nombre que utilicen.


www.impactolatin.com

Del 12 al 18 de febrero de 2015

A12 vol 530

13

Nación

Michael Botticelli da su testimonio en el Capitolio en Washington. El Senado aprobó a Botticelli para que funja como zar antidrogas, el lunes 9 de febrero de 2015. (Foto AP) Caminantes tratan de transitar por una calle cubierta de nieve en Boston, Massachusetts, el lunes 9 de febrero de 2015. (Foto AP)

Nevada récord en Noreste M

ás de 60 centímetros (dos pies) de nieve se apilaron el lunes en partes de Nueva Inglaterra, lo que rompió récords registrados durante la nevasca de 1978 y puso a prueba la paciencia de funcionarios y viajeros, mientras los meteorólogos advertían que se avecina más clima invernal. El embate más reciente obligó a cancelar cientos de vuelos, puso a prueba los temperamentos y los sistemas de tránsito, y derribó tejados bajo el peso de 1,5 metros (5 pies) de nieve en menos de dos semanas. “Es horrible. Estoy harta. Es ridículo”, dijo Priscilla Medina, una trabajadora en un restaurante de emparedados en Westborough, Massachusetts. Boston y las áreas al sur fueron las más afectadas: el Servicio

Meteorológico Nacional reportó medidas no oficiales de 67,3 centímetros (26,5 pulgadas) en Weymouth, de 66 cm (26 pulgadas) en Sharon, y de 63,2 cm (24,9 pulgadas) en Norwell. Los meteorólogos pronostican más de 50 cm (20 pulgadas) en Boston antes de que los vientos de tormenta disminuyan el martes temprano. Boston estableció un récord de la mayor cantidad de nieve registrada en un período de 30 días, con 156,5 cm (61,6 pulgadas) para el lunes por la mañana, comparados con 149,3 cm (58,8 pulgadas) de febrero de 1978. Gran parte de Connecticut y zonas de la región norte de Nueva York se preparaban para recibir entre 15 y 30 centímetros (de 6 a 12 pulgadas), y en el sur

de Maine habrán caído unos 20 centímetros (ocho pulgadas) para cuando la tormenta vaya disminuyendo el martes. Los trenes subterráneos, tranvías y trenes suburbanos del área de Boston fueron detenidos a las 7 p.m. el lunes y permanecerán inactivos el martes. Sólo continuará un servicio limitado de autobuses. La Autoridad de Transporte de la Bahía de Massachusetts indicó que necesitaba interrumpir el servicio para despejar la nieve y el hielo de las vías y para evaluar los daños generados por las tormentas. Funcionarios de emergencias en Massachusetts confirmaron que tejados cargados de nieve se habían venido abajo el lunes en Quincy, Rockland y Bridgewater. No se reportaron lesionados.

Confirman nuevo zar antidrogas

W

ASHINGTON (AP) — El Senado aprobó unánimemente el lunes al nominado del presidente Barack Obama para fungir como “zar antidrogas” americano y luchar contra una epidemia que cada año deja más de 40.000 fallecimientos por sobredosis de analgésicos, heroína y otras substancias. Los senadores emitieron 92 votos a favor y ninguno en contra para aprobar a Michael Botticelli, que ha fungido como coordinador de políticas antidrogas interino desde marzo. Botticelli, ex director de la Oficina de Servicios contra el Abuso de Sustancias en Massachusetts, ha hecho énfasis en la prevención y el tratamiento, y él mismo lleva más de 25 años en recuperación por abuso de sustancias. Botticelli, de 57 años, ayudó a lanzar un programa que amplió las oportunidades de

tratamiento y recuperación en centros comunitarios de salud y también se ha enfocado en la prevención. Ha hablado públicamente sobre su lucha contra el abuso del alcohol y su arresto en 1998 por conducir ebrio, lo que derivó en que fuera esposado a una cama de hospital. “Soy uno de 23 millones de americanos en recuperación que han salido adelante para vivir vidas productivas”, dijo a AP el año pasado. Botticelli, que fue subdirector de la Oficina Nacional de Políticas para el Control de Drogas de la Casa Blanca antes de ser nombrado director interino, dijo que su oficina ha visto un cambio drástico de una estrategia impulsada por la justicia a una impulsada por el tratamiento. El financiamiento federal para la prevención, el tratamiento y la recuperación está a su nivel más elevado en más de 12 años.

Policía de NY acusado de asesinato U

n policía novato que abrió fuego en el hueco a oscuras de la escalera de un complejo de vivienda pública en Brooklyn y mató accidentalmente a un hombre que había estado esperando el ascensor fue hallado culpable del deceso, informó el martes un abogado. El agente Peter Liang comparecerá el miércoles en la corte por la muerte a tiros de Akai Gurley, de 28 años de edad, precisó Peter Rynecki, un abogado que representa a la familia de Gurley. Los cargos contra Liang no estuvieron claros de inmediato.

Un grupo de personas protesta pidiendo justicia para Akai Gurley después de que fuera muerto a tiros por un agente de la Policia de Nueva York.

“Este es el primer paso para que se haga justicia”, dijo Rynecki. El líder del sindicato de Liang, Patrick J. Lynch, dijo que el agente merece el debido proceso. “El hecho de que fue asignado a patrullar uno de los complejos de vivienda más peligrosos en la ciudad de Nueva York debe ser tomado en cuenta entre las circunstancias de este trágico accidente”, dijo Lynch. Liang y su compañero, también novato, patrullaban el complejo de vivienda pública Louis Pink Houses, en el barrio East New York de Brooklyn, cuando

el policía al parecer disparó accidentalmente su arma. Gurley estaba con una mujer en otro piso y, después de esperar un ascensor que no llegaba, empezó a bajar por las escaleras. Gurley fue alcanzado por un disparo y murió, indicó la policía. El hecho ocurrió el 20 de noviembre en las semanas previas a la decisión, tomada en el distrito de Staten Island, de no acusar a un policía de la muerte por asfixia del ciudadano Eric Garner. El anuncio generó protestas masivas y exhortaciones para que se reforme el sistema de jurado investigador.


14

Del 12 al 18 de febrero de 2015

A12 vol 530

Buscan si riel influyó en muertes V

ALHALLA, Nueva York. (AP) — Fue un escenario infernal que los investigadores nunca habían visto: un tercer riel electrificado de 121 metros (400 pies) de longitud se partió en 12 pedazos que se incrustaron como lanzas dentro de un tren suburbano durante una colisión con una camioneta. Ahora las autoridade tren dañado por el fuego en un almacén en North White Plains, des desean saber si el Vagón York. El tren chocó con una camioneta detenida en las vías, el martes 3 inusual diseño del riel Nueva de febrero de 2015. (Foto AP) explica por qué el choque fue tan letal. Los trozos de 11 metros (39 pies) de longitud del riel per- norte de la ciudad de Nueva York. La caforaron el primer vagón “como dagas que mioneta se había detenido sobre las vías, se introducían en el corazón de esa cáma- en medio de las barreras de cruce cerrara”, dijo el viernes el senador demócrata das, por razones aún desconocidas para Richard Blumenthal, de Connecticut, tras los investigadores. echar un vistazo a los escalofriantes res“Esto nunca había ocurrido antes, y tos ennegrecidos y retorcidos. esta es una configuración inusual del terLa conductora de la camioneta depor- cer riel”, dijo el senador demócrata Chartiva y cinco pasajeros del tren perdieron les Schumer, de Nueva York. “¿Estos dos la vida el martes por la noche durante la puntos se suman a la explicación de esta colisión a la hora de mayor tráfico en Val- terrible, terrible tragedia? Muy posiblehalla, a unos 32 kilómetros (20 millas) al mente”.

El Bufete de

BEVERLY A. BLACK La Abogada bilingüe y autora de la columna La Migra y Tú, con más de 22 años de experiencia en asuntos migratorios. Si necesita ayuda con sus papeles de inmigración llame cuanto antes a BEVERLY A. BLACK. • Peticiones familiares • Visas de trabajo • Asilo • Ciudadanía • Defensa de deportación 7600 B Rockwell Ave, Philadelphia, PA 19111 (3 luces de la intersección de las Avenidas Cottman, Oxford y Rising Sun)

215-722-6080

262 A Bethlehem Pike, Suite 102, Colmar, PA 18915 (2.5 millas al norte de Montgomeryville, ruta 309)

215-822-2557

Nación

Automóviles y tráilers yacen chocados después de un accidente múltiple en la carretera interestatal 81, el viernes 6 de febrero de 2015, cerca de Sandy Creek, Nueva York. (Foto AP)

Choque múltiple en carretera de N.Y.

S

YRACUSE, N. Y. (AP) — Más de una decena de vehículos quedaron apilados el viernes en una carretera interestatal nevada después de que un accidente desquició el tráfico. El choque múltiple ocurrió en la interestatal 81 en el poblado de Ellibsurg, reportó el periódico Syracuse Post-Standard. Un camión con remolque se patinó

y quedó atravesado a la mitad, señaló el diario. En las fotografías puede verse a trabajadores de rescate subiéndose encima de los vehículos dañados. El carril que va al norte fue cerrado completamente desde la salida 37 en Lacona hasta la salida 40 en Pierrepont Manor. El tráfico estaba siendo canalizado a la carretera federal 11.

Cientos en funeral de hispana Laura Hernández, al centro, es rodeada por familiares en el funeral de su hija de 17 años, Jessica, en Westminster, Colorado, el sábado 7 de febrero de 2015. (Foto AP)

C

ientos de familiares y amigos se reunieron el fin de semana para despedir a de Jessica Hernández, una chica hispana de 17 años muerta por policías de Denver, recordándola por su gran corazón y espíritu gregario. El tiroteo, que sigue bajo investigación, generó protestas luego del debate nacional sobre el uso policiaco de la fuerza tras los episodios raciales en Ferguson Y de Nueva York. Los dolientes llenaron el sábado las bancas de la Iglesia católica de la Santa Trinidad en Westminster, al norte de Denver, donde ella creció. La misa se ofició en español, con traducción

en inglés para la gran muchedumbre. El padre Richard Nakvasil recordó a Hernández como devota hermana de sus cinco hermanos y leyó un poema que ella escribió donde intentaba resumir su naturaleza complicada. “Parezco una luchadora, alguien a que no le gustan los vínculos. Parece que no quiero paz, pero en realidad soy extrovertida..., pero en realidad quiero paz. Donde no haya violencia. En realidad no quiero pelear”. La policía ha dicho que Hernández falleció el 26 de enero cuando encaminó un auto robado en dirección de un agente en un callejón residencial de Denver.


LATINAS UNIDAS PARA LA CURA Un desayuno gratis donde se le educara a usted y a sus seres queridos sobre el cáncer de seno.

¡Reúna a sus seres queridos, reserve sus asientos! KomenPhiladelphia.org/Latina

Sábado, 7 de Marzo 2015 8:00AM - 12:00PM El Marriott de Downtown Philadelphia, 1201 Market Street, Philadelphia, PA 19107

La registración es: requerida, fácil, gratis!

“Con conocimiento sobrevivimos. ¡En unidad echamos hacia adelante!” • Sesión de desayuno,”Nutrición, Ejercicio y Manejo del estrés Trabajando Unidos para la Salud del Seno” • Sesións de grupos especializados • Inscripciones para mamografias para aquellas que califiquen • Premio Poder de la Promesa: Diego Castellanos, Ed.D

Para registrarse por computadora: vaya a www.KomenPhiladelphia.org/Latinas Para registrarse por correo/EN PERSONA: rellene y envie el formulario siguiente

Su Nombre ______Srta. ______Sra. ______Señor Nombre: Apellido:

Socio Destacado

Patrocinador

Dirección:

Socio de Medio de Comunicación

Depto #:

Ciudad:

Estado:

Teléfono:

Email:

Código postal:

PREFERENCIA DE SESIONES DE GRUPO (SELECCIONE UNO SOLO) ___ ESPAÑOL Presentadores de educación de salud

___ INGLÉS

¿SI EL SERVICIO DE AUTOBÚS ESTÁ DISPONIBLE EN SU ÁREA, LE GUSTARÍA QUE NOS COMUNIQUEMOS CON USTED? ___ Si ___No ENVIAR POR CORREO/EN PERSONA A:

Contribuidor Especial

Susan G. Komen® Philadelphia • Attn: Alyssa Schaffer 125 S. 9th St., Ste. 202, Philadelphia, PA 19107 teléfono: 215-238-8900 o fax: 215-238-1419


16

Del 12 al 18 de febrero de 2015

A12 vol 530

Internacionales

Ex jefe de espías declara sobre Nisman B

UENOS AIRES (AP) — Un ex jefe de espías a quien la presidenta Cristina Fernández puso bajo sospecha en relación con la muerte del fiscal

Alberto Nisman declarará esta semana como testigo para explicar cómo era su relación con el investigador. Antonio “Jaime” Stiuso, ex

Juez libera a la “Reina del Pacífico”

Manifestantes se reúnen en la Plaza de Mayo de Buenos Aires, frente a la casa de gobierno, exigiendo el esclarecimiento de la muerte del fiscal Alberto Nisman, el lunes 19 de enero de 2015. (AP foto)

responsable de contrainteligencia en los servicios secretos, será interrogado sobre “la relación que tuvo en vida” con Nisman, dijo la fiscal Viviana Fein. Fein, quien investiga la muerte de Nisman, dijo que no tiene ninguna hipótesis definida sobre el fallecimiento de su colega. Las posibilidades que se manejan son el asesinato, el suicidio voluntario y el suicidio inducido. El investigador fue hallado muerto de un tiro en la cabeza en su departamento cuatro días después de acusar a la presiden-

ta, al canciller Héctor Timerman, a supuestos espías y a dirigentes sociales afines al gobierno de estar involucrados en un plan para encubrir a los iraníes acusados del atentado en 1994 contra la Asociación Mutual Israelita Argentina que mató a 85 personas. La muerte del fiscal pocas horas antes de declarar en el Congreso contra la presidenta conmocionó a los argentinos y generó una crisis política e institucional. La justicia quiere saber si Stiuso llamó a Nisman la noche

antes de su muerte. Santiago Blanco, abogado del ex espía, dijo recientemente al respecto que hay “una flota” de unos 100 teléfonos a nombre de su cliente y, de haberse producido esa conversación, otra persona pudo haber efectuado la llamada. El abogado también confirmó que su representado está dispuesto a declarar como testigo ante la fiscal. La mandataria sostiene que el ex espía suministró datos falsos a Nisman para fundamentar la denuncia que el fiscal presentó contra ella.

Exalcalde de Venezuela denuncia torturas U

Sandra Ávila Beltrán, la “Reina del Pacífico” Fue sentenciada con tiempo ya servido y regresó a México, donde recibió sentencia por el cargo de lavado de dinero el año pasado.

M

ÉXICO (AP) — Un juez federal de México desechó una sentencia de cinco años por lavado de dinero contra Sandra Ávila Beltrán, ordenando la liberación inmediata de la “Reina del Pacífico” por su supuesto papel como enlace entre los cárteles de droga colombianos y mexicanos. Un comunicado emitido el sábado por la Procuraduría General de la República dijo que el juez decretó que Ávila ya había sido juzgada por el mismo crimen en México y Estados Unidos. El decreto pone fin a la saga que comenzó en 2007, cuando Ávila fue arrestada tomando café en un restaurante de la Ciudad de México. Su caso es ampliamente conocido en México porque Ávila es la sobrina de Miguel Ángel Félix Gallardo, “el padrino” del narcotráfico en el país y que cumple una condena de 40 años de prisión por tráfico de drogas y el asesinato del agente estadounidense de la DEA, Enrique Camarena, en 1985. La fiscalía alega que Ávila

pasó más de una década ascendiendo a la cima del narcotráfico en México. Señalan que su romance con el colombiano Juan Diego Espinoza Ramírez unió al poderoso cártel de Sinaloa con el colombiano del Norte del Valle. Ávila fue juzgada por la captura de nueve toneladas de cocaína en un velero que se dirigía a EEUU en el balneario occidental de Manzanillo. Fue absuelta en diciembre de 2010 pero permaneció en prisión mientras las cortes mexicanas decidían sobre la solicitud de extradición a EEUU, que los jueces otorgaron en 2012. Ávila también enfrentaba cargos derivados de varios embargos en Chicago en 2011 que sumaron 100 kilos de cocaína. Una acusación de 2004 en el Distrito de Florida no especificó el papel de Beltrán en el caso de tráfico de drogas. En un acuerdo con la fiscalía en Miami en 2013, se declaró culpable de un cargo menor de cómplice post facto en una organización que incluía a Espinoza Ramírez, que en 2009 reconoció cargos por tráfico de cocaína.

n exalcalde opositor de Venezuela que estuvo detenido en la misma prisión militar donde permanece Leopoldo López, denunció el martes que fue sometido a tortura psicológica y malos tratos, pero aseguró que regresará a su país después que se recupere de varios problemas de salud por los que está recibiendo tratamiento médico en Miami. Asilo político en Estados Unidos “no, para nada. Tengo todo en Venezuela. Yo sigo en Venezuela y voy a seguir en Venezuela toda mi vida”, aseguró Enzo Scarano, quien permaneció más de 10 meses detenido en su país tras ser destituido de su cargo por el Tribunal Supremo de Justicia que alegó que el opositor desacató una orden judicial que le exigía desmontar unas barricadas en su municipio. “Voy a volver a mi país a trabajar, construir, dialogar, y a estar con mi gente. No tengo nada que temer”, dijo el exalcalde del municipio central de San Diego del estado Carabobo, liberado después que médicos determinaron que tenía serios problemas de salud. Scarano instó al presidente Maduro a dialogar. “Debemos sentarnos a dialogar. Compartir ideas. No somos enemigos sino adversarios”, expresó Scarano en una rueda de prensa. Scara-

El ex presidente colombiano Andrés Pastrana (2do a der.), junto a Lilian Tintori, esposa del encarcelado líder opositor Leopoldo López y el ex presidente chileno Sebastián Piñera (der.) junto a una fila de efectivos de la Guardia Nacional que les impidieron visitar a López en una prisión militar de Los Teques, cerca de Caracas, el domingo 25 de enerode 2015. (Foto AP)

no señaló que junto a López y a otros dos presos políticos “hemos sido torturados en la parte sentimental, y familiar”. Los otros dos presos aludidos eran el exalcalde de la ciudad occidental de San Cristobal, Daniel Ceballos; y Salvatore Lucchese, un exdirector de la policía municipal de San Diego. Dijo que la tortura comenzó desde el mismo momento en que fue sometido a juicio, pues le dieron solo cinco minutos para preparar su defensa. “Se come-

tieron todas las aberraciones en el proceso legal” de destitución, y “violaron la constitución por todos lados”, aseveró. Explicó que la primera celda en la que permaneció detenido estaba “totalmente quemada, sin luz, y con escombros en el piso”. Allí lo mantuvieron encerrado e incomunicado durante tres días, en los que sólo recibió una botella pequeña de agua y una comida diaria, dijo. “Fueron 10 meses y 15 días muy duros”, expresó.


www.impactolatin.com

Internacionales

Activistas de US visitan Cuba L

A HABANA (AP) — Más de un centenar de activistas de derechos civiles, raciales, pacifistas y comunitarios de Estados Unidos llegaron a Cuba, el primer grupo grande de ciudadanos deL país en visitar la isla luego de que ambas naciones iniciaran un proceso de normalización de las relaciones. “Es una muestra muy importante de cuánto nos importa el comienzo del final del bloqueo”, dijo a periodistas Medea Benjamin, cofundadora de la ONG Codepink, que coordinó el viaje de 148 personas a Cuba. “Bloqueo que no ha beneficiado ni a los cubanos, ni a los americanos”. El grupo está integrado por personas de más de 30 estados y lo integran entre otros la coronela retirada Ann Wright. “Queremos pedir perdón al pueblo cubano por las acciones americanas”, dijo Wright, quien recordó que Washington mantiene en la Base Naval de Guantánamo una cárcel a dónde se encuentran presos acusados de realizar acciones terroristas. La ex militar exigió que su país devuelva el territorio al control de La Habana. El viaje, que se denominó “To Cuba With Love” concluirá el 15 de febrero y

La activista de la ONG Codepink y ex coronel del ejército americano Ann Wright, habla en el Centro Nacional de Prensa de La Habana, el lunes 9 de febrero de 2015. (Foto cortesía de STR/Stringer).

prevé visitar desde fincas organopónicas y centros educativos universitarios, hasta hospitales y proyectos culturales, e incluye un encuentro con la directora general para USA de la cancillería cubana, Josefina Vidal y con el ex presidente legislativo Ricardo Alarcón.

A12 vol 530

Del 12 al 18 de febrero de 2015

17

Volcán de Fuego erupta en Guatemala

G

UATEMALA (AP) — El impetuoso Volcán de Fuego, ubicado en la zona centro-sur de Guatemala, entró el sábado en la tarde en una fase de erupción estromboliana, con erupciones explosivas separadas por periodos de calma. La montaña arrojó cenizas y piedras incandescentes, por lo que la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres declaro alerta anaranjada. Su vocero David de León dijo que la actividad tiende a bajar de intensidad, pero continúa. Alejandro Maldonado, director ejecutivo de la coordinadora, dijo en horas de la noche que la situación estaba normalizada. Por su parte, Eddy Sánchez, director del Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología, señaló en conferencia de prensa que las columnas de humo durante la actividad volcánica alcanzaron los 6.000 mil metros Fomarola compuesta de humo y polvo piroplástico fue expelida por el Volcán de Fuego, muy cerca a ciudad de Guatede altura. El presidente Otto Pérez Mo- mala la tarde del sábado 7 de febrero de 2015. lina minimizó la gravedad de la actividad volcánica y dijo que la Aurora estuvo cerrado desde el sábado situación es moderada, e indicó que no hasta el lunes cuando fue barrido de se han reportado daños personales, ni las cenizas, y unos 6.000 pasajeros se en los cultivos de la zona. acumularon en la terminal ante la canEl Aeropuerto Internacional de La celación de los vuelos.


18

Del 12 al 18 de febrero de 2015

A12 vol 530

Internacionales

El Hay Festival deja Veracruz

Ante presión de intelectuales nacionales e internacionales

M

EXICO (AP) — El Hay Festival abandona su sede en Veracruz seis días después de que cientos de escritores, intelectuales y periodistas de varios países lo pidieran en protesta por considerar que existe responsabilidad del go-

bernador Javier Duarte en las muertes de periodistas en ese estado del este de México. Peter Florence y Cristina Fuentes La Roche —directores generales de Hay Festival y para América Latina— informaron en una carta que la edición 2015 abandona Veracruz.

“Hemos escuchado el sentir de buena parte de la comunidad intelectual, y a raíz de ello hemos decidido que este año mantendremos la fecha de octubre, pero celebraremos el festival de manera digital”. “Somos conscientes de que la noticia de la

Periodistas protestan por el asesinato de su colega Gregorio Jiménez en el estado de Veracruz. El popular festival literario “Hay” anunció que abandona su sede en Veracruz y realizará su evento por internet. (Foto AP)

muerte de Moisés Sánchez, el quinceavo periodista asesinado o desaparecido desde el 2010 en Veracruz, ha causado, si cabe, todavía más dolor y rabia”. En la carta, se señalaba que 11 periodistas han muerto y otros cuatro han desaparecido desde que el

gobernador veracruzano Javier Duarte, del partido PRI, asumió el cargo en 2010. El documento hacía hincapié en el último de los casos, la decapitación de Moisés Sánchez, luego que un grupo de ex policías municipales lo sacó de su propia vivienda el pasado 2 de enero.

Incautan millonario cargamento de coca

Autoridades guardacostas incautaron una tonelada de cocaína en dos embarcaciones, que iban a ser introducidas a Puerto Rico, se informó el martes 10 de febrero.

S

AN JUAN, P. R. (AP) — Trece latinoamericanos presuntamente vinculados a un cargamento millonario de cocaína incautado en aguas del Caribe fueron acusados de conspirar para introducir droga a territorio estadounidense, informaron el martes las autoridades. Jennifer Hernández, supervisora de la División de Narcóticos de la fiscalía americana, indicó que el cargamento de 989 kilogramos de cocaína, valorado al por mayor en 29 millones de dólares, fue confiscado a ocho millas náuticas de la costa norte de Puerto Rico. Como parte del operativo, el 3 de febrero se incautó una pequeña embarcación en la que dos venezolanos

viajaban junto a la droga y al otro día se ocupó la embarcación Atlantic VII, de 68 pies de eslora, en la que iban cuatro cubanos, cuatro dominicanos, un peruano, un ecuatoriano y un panameño. “Una tripulación internacional unida en una sola causa: introducir cocaína en Puerto Rico”, afirmó Angel Meléndez, jefe del Servicio estadounidense de Inmigración y Control de Aduanas en San Juan, en rueda de prensa. El funcionario señaló que el cargamento de cocaína fue lanzado a la embarcación pequeña desde el Atlantic VII, que opera bajo bandera de San Vicente y las Islas Granadinas con puerto de embarcación en República Dominicana.


www.impactolatin.com

Del 12 al 18 de febrero de 2015

A12 vol 530

19

Economía

Encuesta aprueba a Obama en empleo

últimos dos meses. desempleo oficial aumenta. tres cuartas partes afirman que El informe del viernes Sin embargo, los encuestados el gobierno no ha implementado mostró que las empresas también temen la posibilidad de las normas necesarias para evitar estadounidenses añadie- otra desaceleración económica y otra recesión. ron 257.000 empleos en enero y el salario por hora aumentó 12 centavos a 24,75 dólares, el mayor aumento desde septiembre de 2008. El salario por hora tuvo un alza de 2,2% el año pasado. “Hemos avanzado El Presidente Barack Obama y canciller alemana Angela Merkel brindan una conferencia de mucho en los últimos seis prensa en Washington, lunes 9 de febrero de 2015 (AP Foto) años desde la peor crisis financiera desde la Gran a opinión de los america- apoya la gestión de Obama, en Depresión”, dijo Obama el viernos sobre el presidente Ba- comparación con 41% en di- nes en Indianápolis. “En 2014 rack Obama ha mejorado ciembre y 51% aprueba la forma la economía agregó más de 3,1 ligeramente en los últimos dos en que maneja el desempleo, en millones de empleos, el mejor meses y son más positivas sobre comparación con 44% anterior- año de crecimiento del empleo la dirección del país y la salud de mente. desde los años 1990”, agreganla economía, según una encuesCasi la mitad de los do que “Estados Unidos está ta Associated Press-GfK. enacuestados dicen que la eco- listo para otro buen año”. Una ligera mayoría aprue- nomía marcha ahora por buen A pesar del aumento en el ba la forma en que Obama ha camino, en comparación con empleo, la tasa de desempleo manejado el problema del des- 41% en diciembre. En diciem- subió de 5,6% a 5,7%, en lo funempleo, según la encuesta, rea- bre de 2013 sólo una tercera damental porque más personas lizada antes de la publicación parte consideraba que la econo- comenzaron a buscar trabajo. el viernes de un sorprendente- mía iba bien. Un aumento en esa cifra puede mente positivo informe sobre el La manera en que Obama indicar que la gente tiene más empleo. maneja la economía mejoró li- confianza en su capacidad de El 47% de los encuestados geramente de 41% a 45% en los encontrar empleo, incluso si el El presidente ejecutivo de Daimler AG, Dieter Zetsche, posa junto al Mercedes-AMG GT en

Autos vulnerables a hackers

L

Presidente chino en visita de estado E

l presidente de China Xi Jinping planea realizar este año su primera visita de Estado a Estados Unidos, reveló un diplomático chino de alto rango a medios de prensa del país. El periódico oficial China Daily citó el domingo a Ciu Tiankai, embajador de China ante Estados Unidos, diciendo que funcionarios chinos y estadounidenses están discutiendo los detalles de la visita. Ciu indicó a los reporteros que aún no se ha determinado una fecha. La asesora de seguridad nacional de Estados Unidos, Susan Rice, señaló el viernes que Estados Unidos invitó tanto al Xi como al presidente japonés Shinzo Abe a realizar una visita de Estado. El encuentro más reciente de Xi con el presidente estadounidense Barack Obama se dio en noviembre después de la reunión del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico en Beijing.

El presidente chino Xi Jinping, brinda durante una visita de estado a los Paises Bajos. (Foto AP)

Ambos se reunieron también en Rancho Mirage, California, durante una visita más informal a Estados Unidos en junio de 2013. Estados Unidos y China han estado trabajando juntos en una serie de temas muy publicitados, incluida la promesa en noviembre de reducir sus emisiones de gases de efecto inver-

nadero. Las dos economías más grandes del mundo también se han enfrentado diplomáticamente en varios frentes, como las acusaciones sobre espionaje cibernético y acciones del gigante asiático sosteniendo sus reclamos territoriales en las áreas de los mares del sur y este de China.

una conferencia de prensa anual en Stuttgart, Alemania, el jueves 5 de febrero de 2015. (Foto AP)

L

os fabricantes automotrices saturan sus vehículos de tecnología inalámbrica, pero no han logrado proteger adecuadamente esos dispositivos contra la amenaza real de que los hackers puedan tomar el control de los autos o robar datos personales, de acuerdo con un análisis de la información que las compañías mismas proporcionaron a un senador. El senador demócrata Edward Markey, de Massachusetts, formuló a los fabricantes automotrices una serie de preguntas sobre la tecnología y cualquier salvaguarda contra hackers incluida en sus vehículos. Les preguntó además cómo protegen la información recopilada por las computadoras del vehículo y que transmiten frecuentemente de manera inalámbrica. Markey planteó sus preguntas luego que investigadores mostraron la manera en que los hackers pueden tomar el control de algunos vehículos populares como autos y camionetas deportivas, ocasionando que aceleren repentinamente, giren, suenen la bocina, apaguen y enciendan los faros y modifiquen las lecturas del velocímetro y del tanque de gasolina. Las respuestas de 16 fabricantes de automóviles “revelan una evidente carencia de medidas apropiadas de seguridad

para proteger a los conductores contra los hackers que pudieran tomar el control de un vehículo o contra quienes intenten recolectar y utilizar información personal del conductor”, concluyó un reporte del personal del senador Markey. Los automóviles y camionetas actuales normalmente cuentan con más de 50 unidades de control electrónicos —en realidad computadoras pequeñas— que forman parte de un sistema de redes en el vehículo. “Los conductores han llegado a depender de estas nuevas tecnologías, pero los fabricantes de automóviles no han hecho su parte para protegernos de ciberataques o invasiones a la privacidad”, dijo Markey en un comunicado. Cada fabricante maneja de maneras distintas la introducción de nuevas tecnologías y la mayoría de las veces estas acciones son insuficientes para garantizar la seguridad. Los hackers pueden eludir la mayoría de las protecciones que mencionan los fabricantes. Los fabricantes que entregaron sus respuestas a Markey son BMW, Chrysler, Ford, General Motors, Honda, Hyundai, Jaguar Land Rover, Mazda, MercedesBenz, Mitsubishi, Nissan, Porsche, Subaru, Toyota, VolkswagenAudi y Volvo.


20

Del 12 al 18 de febrero de 2015

A12 vol 530 Las protestas para pedir un tratamiento humanitario a los migrantes ha dejado de ser una cosa solo de adultos, como se puede observer en esta fotografía de noviembre pasado.

Inmigración

Un grupo de abogados voluntarios han respondido al llamado de la jueza Virna Wright (centro, y recuadro) para defender a los niños migrantes indocumentados ante las cortes de Nueva York.

Jueza: niños migrantes tienen historia A

lgunos de los inmigrantes que la jueza Virna Wright ve cada día aún llevan pañales. Otros se entretienen con juguetes en su sala y hay hasta algunos que lloran a pleno pulmón. Es que Wright es la jueza de la corte migratoria de Nueva York asignada a jornada completa a tratar los casos de miles de niños centroamericanos que cruzaron solos la

frontera entre México y Estados Unidos el año pasado y que, en menor número, aún la cruzan. De lunes a viernes Wright escucha los casos de hasta unos 60 niños al día, en un trabajo que describió como agotador pero a veces gratificante. “No es fácil pero he desarrollado aguante y tomo descansos”, dijo a una audiencia

de abogados y estudiantes en la New York Law School el martes por la noche. “Intento hacer las mismas preguntas al último niño que veo, a las cuatro de la tarde, que al que primero que veo por la mañana”. Más de 60.000 menores no acompañados de Honduras, El Salvador y Guatemala fueron detenidos en la frontera desde fines de 2013 y a lo largo de 2014, según datos federales. Nueva York es el segundo estado que más niños ha recibido después de Texas, con casi 6.000 que viven con sus familiares o guardianes. Muchos huyeron de la violencia del narcotráfico y las pandillas que azotan a sus países de origen. La oleada de menores pilló desprevenidas a las autoridades estadounidenses que impulsaron un plan para agilizar su paso por las cortes, abrumadas con una gran acumulación de casos. En Nueva York, los casos de niños se escuchan ahora cada día en la corte migratoria, en lugar de tan sólo unos días al mes, tal y como se hacía antes. Wright ve en su tribunal desde bebés de meses a adolescentes menores de 18 años. La magistrada explicó que recibe a los menores sin toga para que se sientan más cómodos y que les habla de forma coloquial, preguntándoles si acuden a la escuela. Algunos de ellos

hasta le muestran orgullosos su tablilla de calificaciones. “A veces les animo a que estudien más. Y si meses después han mejorado, pues es algo bueno de ver”, explicó. Las historias que escucha en su tribunal son emotivas y Wright responde “por supuesto” cuando le preguntan si alguna de ellas se le queda grabada en la cabeza cuando regresa a su casa. “Hubo un caso de una chica de 15 años a la que le pregunté por qué no iba a la escuela y me dijo que porque tenía que trabajar para mantener a su hijo en Centroamérica”, explicó. Aun así, la magistrada dijo que a veces se ha visto obligada a emitir órdenes de deportación para menores que no se presentan en la corte después de varias oportunidades. A pesar del plan de aceleración de casos del gobierno, éstos avanzan lentamente en el tribunal, dijo Wright, debido sobre todo a menores que se presentan sin abogado y que entonces reciben otra oportunidad en la corte, formando una larga cadena de citas. “Mi trabajo es impartir justicia pero intento que se protejan los intereses del niño durante el proceso”, indicó la jueza, que animó a los abogados de la audiencia a defender a los menores. “Tomen sus casos. No se arrepentirán”, señaló. “Cada niño tiene una historia que contar”.

Debaten licencias para inmigrantes S

ANTA FE, Nuevo México. (AP) — Alejandro Altamirano ha vivido en México por más de 10 años y es ahí donde está criando a sus dos hijas, nacidas en Estados Unidos. Pero el granjero de 36 años oriundo de Durango, México, teme quedar tras las rejas si pierde su licencia de conducir. Durante años, Nuevo México estuvo a la vanguardia en la entrega de licencias de conducción a personas que se sospechaba estaban en Estados Unidos sin permiso legal. Ahora, una propuesta de ley para frenar esa práctica está cobrando fuerza pese a una tendencia en numerosos de estados de entregar licencias a todo el mundo, sin importar su estatus migratorio. La Cámara de Representantes, donde los republicanos consolidaron su control, se apresta

Nuevo México tiene el mayor porcentaje de hispanos y la única gobernadora hispana, pero la propuesta aun así ha desatado una batalla. Partidarios de la medida dicen que sondeos muestran que la mayoría de los residentes de Nuevo México quieren revertir curso y repeler la ley. Argumentan que hacerlo ayudaría a prevenir fraude y ayudaría al estado a cumplir con los requerimientos federales de identificación. Este año, California comenzó a emitir licencias Los activistas ya han salido a protestar ante la posibilidad de la nueva ley que elimina la posibilidad de conducción para inmide extender permisos de conducir a los inmigrantes indocumentados. grantes que están sin autorización en el país, lo que aprobar una medida para repe- importar su estatus. Sin embar- elevó el número de estados que lo ler una ley del 2003 que hizo de go, el resultado en la cámara baja hacen a 10. California espera que Nuevo México uno de los prime- pudiera no importar porque en el unas 1,4 millones de personas soros estados en ofrecer licencias Senado los demócratas han pro- liciten las licencias en los próxide conducción a inmigrantes sin metido pelear la propuesta. mos tres años.

“Es un producto de muchos años y la necesidad de licencias de conducción”, dijo Tanya Broder, abogada del National Immigration Law Center en Los Angeles. “Desde la perspectiva de políticas, tuvo sentido que todos los choferes hicieran pruebas, tuvieran licencia y seguro, fueran responsables de sus antecedentes como conductores”. Los que quieren que la ley en Nuevo México siga en vigor dicen que su anulación dañaría a familias trabajadoras. Dicen además que otros estados que han entregado licencias a inmigrantes no autorizados no contradicen las leyes federales de identificación. La oposición argumenta que Nuevo México se ha convertido en un refugio para quienes buscan obtener licencias de conducción de forma fraudulenta para cometer delitos, sin intenciones de vivir en el país.


www.impactolatin.com

Farándula

A12 vol 530

Del 12 al 18 de febrero de 2015

21

Blades, Calle 13, Vives ganan Grammy Juanes brilla cantando durante la entrega

Sam Smith posa con el premio al mejor nuevo artista, mejor álbum pop vocal, mejor canción del año y mejor grabación del año en la 57ª entrega de los Grammy el 8 de febrero en Los Angeles. (Foto AP)

Sam Smith barre en los Grammy

E

n algún lugar de Inglaterra yace un hombre que fue la inspiración involuntaria para el máximo ganador de los premios Grammy. Es el hombre que amó, y abandonó, al cantante de soul de 22 años Sam Smith. El anhelante éxito de Smith “Stay With Me” (que en español quiere decir “quédate conmigo”) fue galardonado con los Grammy a la canción y grabación del año y él además fue nombrado mejor

artista nuevo, llevándose tres de los cuatro principales honores de la noche. Su álbum “In the Lonely Hour” ganó mejor álbum pop vocal, pero perdió en álbum del año ante Beck. Nada mal, de cualquier modo. Mientras aceptaba el honor a la grabación del año, Smith dijo que quería agradecerle al hombre del que ha estado enamorado el último año por “romperme el corazón, porque hiciste que ganara cuatro Grammy”.

Netflix estará pronto en Cuba

Netflix informó que empezará a operar en Cuba a medida que mejora el acceso a la red en la isla y mientras las tarjetas de crédito y débito se vuelven cada vez más disponibles.

N

etflix lanzará su servicio de películas y programas por internet en Cuba a medida que mejora el acceso a la red en la isla y mientras las tarjetas de crédito y débito se vuelven cada vez más disponibles. La empresa, que está trabajando en una expansión internacional y espera estar en unos 200 países a finales del próximo año, informó el lunes que los cubanos con conexiones a internet y acceso a métodos internacio-

nales de pago podrán suscribirse a su servicio para ver series y películas ilimitadas. Actualmente, solo 27% de la población en Cuba cuenta con acceso a la red, de acuerdo con Internet Live Stats, Sin embargo, Netflix apuesta a que mejoras en la infraestructura acerquen el servicio de internet a más personas luego de que el presidente Barack Obama comenzara a flexibilizar las sanciones económicas contra la isla.

Juanes canta “Juntos” en la 57a ceremonia anual de los premios Grammy, el domingo 8 de febrero del 2015 en Los Angeles. (Foto AP)

J

uanes no ganó el domingo el Grammy al que aspiraba, pero se sintió igualmente triunfador cantando un tema de su autoría y en español durante una ceremonia en la que participaron luminarias como AC/ DC, Madonna, Tony Bennett y Paul McCartney. “Me siento bendecido por haber cantado hoy. Es como mi premio esta noche”, dijo Juanes entre bambalinas, luego de haber interpretado “Juntos”, el tema que

compuso para la película de Disney “McFarland, USA”. “Estoy muy contento. Fue un gran honor cantar en español en los Grammys. Prueba que la Academia tiene mucho respeto por nuestra cultura”, agregó el rockero colombiano. No era la primera vez cantaba en los Grammy. En el 2013, interpretó una versión salpicada de español del tema de Elton John “Your Song”. Rubén Blades, Calle 13, Vi-

cente Fernández y Carlos Vives ganaron sendos premios, pero solo el último estuvo presente para recibirlo. “Es increíble porque bueno, nuestra música representa a un pueblo, representa a un país y a una región muy especial en el Caribe, así que estoy muy contento de representarlos”, dijo Vives en la sala de prensa tras aceptar el gramófono dorado al mejor álbum de música tropical por “Más + Corazón profundo”.

Santos e Iglesias finalistas Billboard R Romeo Santos y Enrique Iglesias encabezaron el lunes la lista de finalistas a los Premios Billboard de la Música Latina, con 21 y 19 menciones respectivamente, en múltiples categorías. Les siguieron J Balvin con 12 menciones, Marc Anthony y Drake con siete, y, con seis, Descemer Bueno, Gente de Zona, Julión Álvarez y su Norteño Banda, Farruko y Banda Sinaloense MS de Sergio Lizárraga. Santos corona un año de éxitos que incluyó dos noches completamente vendidas en el Yankee Stadium y una presencia constante en las listas musicales. El llamado “Rey de la Bachata” competirá en 16 de las principales categorías. Su álbum “Fórmula, Vol. 2” compite por los premios a “Top Latin Album” del año y álbum tropical del año. Su éxito “Eres mía” por el honor “Hot Latin Song” y su colaboración con Drake “Odio”

Romeo Santos recibió 21 nominaciones a los Premios Billboard de la Música Latina, que se verán en vivo por Telemundo el jueves 30 de abril desde el Bank United de la Universidad de Miami.

es finalista en seis categorías. Iglesias, en tanto, cuenta con 15 menciones en 19 categorías que incluyen artista del año, redes; “Top Latin Albums” artista masculino; “Latin Pop Songs”, solista; “Latin Pop Albums” y “Hot Latin Songs”. Su megaéxito “Bailando”

lleva ya 39 semanas en el tope de la lista “Hot Latin Songs” de Billboard, Yandel, Shakira, Banda Los Recoditos, Ricky Martin, El Komander, Calle 13, Remmy Valenzuela, Juan Luis Guerra, Baby Rasta & Gringo compiten para dos premios.


22

Del 12 al 18 de febrero de 2015

A12 vol 530

Belleza

Mini tatuajes para inspirarte Charlize Theron tiene un mini tatuaje en el tobillo izquierdo. Se trata de un pez de colores. (Foto: Cordon Press).

L

a moda de los tatuajes no pasa, es más, en los últimos años el sector ha experimentado un repunte. Seguramente los famosos tienen parte de culpa. Futbolistas, actores y actrices, cantantes ycelebrities de todo tipo lucen tatuajes en diferentes partes de su cuerpo. Pero de los excéntricos

La bloguera y modelo española Gala González luce un mini tatuaje en el tobillo, se trata de una cruz.

y elaborados diseños se ha pasado al minimalismo. Ahora la tendencia son los mini tatuajes. Una letra, Vanessa Hudgens luce una mariposa de colores en la parte izquierda del un corazón, cuello. (Foto: Cordon Press). el símbolo del infinito, una nota musi- letra inicial o el nombre cal, una estrella, una fe- de nuestra pareja. El caso cha, una cruz, un ancla, más sonado es el de Melauna letra japonesa… son nie Griffith, que enseguilos tatuajes más popula- da eliminó el nombre de res. La muñeca, el tobillo, Antonio de su brazo. Los el cuello, los dedos de la tatuajes se quitan, pero mano, la propia mano, la siempre queda una ligera espalda… los lugares más señal que te va a recordar habituales para hacerse el resto de tu vida lo que los mini tatuajes. allí hubo en otro tiempo. Los sentimientos y Según los expertos, las pasiones son los fac- los tatuajes son adictivos. tores principales que nos Cuesta hacerse el primero impulsan a tatuarnos en pero después cuesta parar alguna parte de nues- y el más claro ejemplo son tro cuerpo un símbolo o los famosos: lo habitual una frase. Pero tener en es que la mayoría tenga cuenta ciertas pasiones varios tatuajes en diferenpuede ser a la larga una tes partes de su cuerpo. La actriz española Penélope Cruz luce diversos mala decisión. Sobre todo Además, existe la supers- Eva González luce un tatuaje tribal en la parte detatuajes minimalistas. Aquí un pequeño símbolo en la muñeca izquierda. (Foto: Cordon Press). si elegimos tatuarnos la tición de que el número recha superior de su espalda. (Foto: Cordon Press).

de tatuajes tiene que ser impar. Es decir si después del primero te haces el segundo, en poco tiempo tendrás uno nuevo. Hemos echado un vistazo a los tatuajes que lucen las celebrities y hemos seleccionado 30 que nos han conquistado: desde el mini corazón que luce Kate Moss en la palma de la mano, a las alianzas que lleva Scarlett Johansson en el tobillo, pasando por las tres estrellas de Sienna Miller en el hombro. Si estás pensando en hacerte un mini tatuaje, que es la tendencia en los últimos meses, y no sabes dónde ni el qué echa un vistazo a la galería e inspírate. Fuente:mujerhoy.com

Decálogo para evitar las arrugas de los ojos

A

hora son líneas de expresión pero en cualquier momento se convertirán en arrugas. Los ojos son chivatos. Ojeras y bolsas cuentan al mundo que no dormiste lo suficiente. Líneas de expresión y patas de gallo demuestran tu edad antes que el resto de tu cara. El problema es que la piel de esa zona es hasta tres veces más fina, tiene menos colágeno y elastina, una microcirculación más lenta y está sometida a unos 10.000 parpadeos diarios. Estos son los 10 esenciales.

1. De día necesitas energía, hidratación, protección solar y productos con antioxidantes que eviten los radicales libres. De noche, pásate al retinol y a los activos antiedad potentes. 2. Trabaja por capas. No tienes por qué darte un solo producto en el contorno de los ojos; puedes aplicarte un sérum, una crema, un protector solar y un corrector. 3. Las cremas solo funcionan donde las aplicas, así que no te olvides del párpado. Recuerda que con el tiempo se descuelga.

4. No dejes de desmaquillarte los ojos. La suciedad acumula bacterias en las pestañas que pueden provocar conjuntivitis. 5. No los frotes para limpiarlos. Empapa un algodón con un limpiador específico y arrastra el maquillaje hacia el exterior. 6. Lleva contorno de ojos hidratante en el bolso y reaplica un par de veces en el día. Es la mejor forma de mantener a raya las líneas de expresión porque las repulpa inmediatamente. 7. Extiende las cremas en la zona ocular siempre con un ma-

saje desde el lagrimal hasta el exterior. 8. Gradúate la vista. Si obligas a la musculatura visual a forzar para enfocar mejor, produciras líneas de expresión. 9. Evita gestos como apoyar todo el día la barbilla sobre la mano. Esa postura estira la piel alrededor de los ojos, las mejillas y el óvalo facial y pierden pierden firmeza y elasticidad. 10. Si te levantas con los ojos hinchados, las bolsitas de té o manzanilla frías siguen siendo mano de santo.


www.impactolatin.com

Del 12 al 18 de febrero de 2015

A12 vol 530

Viajas? cuidado al Chikungunya!

Salud

Aumentan casos de sarampión

El virus transmitido por mosquitos está muy activo al sur

¿

De vacaciones en el Caribe? Centroamérica o el área norte de Suramérica? Miles de viajeros se han infectado de un virus transmitido por mosquitos que recientemente ha tomado fuerza en la región. El virus chikungunya causa fiebre y un fuerte dolor en las articulaciones que puede durar meses. He algunas preguntas importantes: ¿Dónde se encuentra? El chikungunya se propagó de Asia y África a finales de 2013 al Caribe y Latinoamérica. Actualmente se reporta en al menos dos decenas de países y territorios en el hemisferio occidental. Se estima que unas 12 personas lo han contraído en Florida. ¿Cómo saber si lo ha contraído? Los síntomas pueden incluir fiebre, erupción en la piel, dolor de articulaciones, principalmente en brazos y ¿Se puede prevenir el Chikungunya? No existe vacuna, por lo que la prevención se reduce piernas, dolor de cabeza, muscular y más que nada a evitar ser picado. Usar repelente de insectos con una gran cantidad del ingrede espalda. Los síntomas suelen co- diente activo. Muchos expertos recomiendan DEET. Y mantener brazos y piernas cubiertos. menzar de tres a siete días después de la picadura de mosquito. Una prueba sanguínea puede confirmar la infección. virus fue descubierto en África en la década de 1950, y ¿Cómo se trata? La mayoría de la gente recibe el término chikungunya proviene de una palabra que medicamento contra el dolor, que puede ser lo sufi- significa retorcerse, lo que describe la postura encorcientemente fuerte para requerir la hospitalización. El vada de los enfermos.

Recuerda… y evita el Alzheimer D

e acuerdo con un estudio realizado por la Universidad de Cambridge en el Reino Unido, y publicado por la revista Journal of Alzheimer´s Disease, las acciones para prevenir el Alzheimer podría iniciar desde la lactancia materna, ya que este hecho produce que la madre reduzca sus probabilidades de desarrollar esta patología, y esto se puede deber por la El Alzheimer es una enfermedad que no sólo daña a la persona que presencia (en niveles más la padece sino a los que lo rodean. Por ello es importante que se altos) de la hormona pro- prevenga y para ello mantener una buena dieta y ejercicio es esencial para lograrlo. gesterona. ¡Evita perder tus recuerdos! Parte de esta en3. Caminar. No importa si es hacia fermedad es la pérdida de memoria, para el trabajo o al parque, las personas que evitarlo te ofrecemos aquí, con informa- caminan entre seis a nueve kilómetros a ción del Huffington Post, 5 acciones de tu la semana podrían reducir su riesgo de vida cotidiana que te ayudarán con este padecer esta enfermedad, así lo indica un objetivo: estudio de la Neurology. 1. Tareas diarias. Un estudio de la re4. Pescado es mejor. Además de ser vista Neurology mostró que las activida- una fuente de omega 3, investigadores de des simples como cocinar, limpiar y lavar la Columbia University Medical Center los platos se asocia con un menor riesgo encontraron que el consumo de una dieta de sufrir Alzheimer, incluso entre las per- rica en ácidos grasos puede ayudar a presonas que tienen 80 años o más. venir el Alzheimer. 2. Estudiar un idioma. Ser bilingüe 5. Un té verde. Infusión aromática, podría fortalecer tu capacidad intelec- el té verde ayuda a prevenir esta enfertual, de acuerdo a una investigación pu- medad de acurdo con un estudio de la blicada en la Tendencias en ciencia cog- Universidad de Newcastle. Esto se debe a nitiva. Esto se debe a que la necesidad de que cuando el té verde es digerido por las hablar otro idioma, en cualquier momen- enzimas se produce una sustancia químito dado, equivale un esfuerzo continuo ca que actúa contra los desencadenantes para el cerebro. principales de la enfermedad.

23

El sarampión causa fiebre, escurrimiento nasal, tos y sarpullido en todo el cuerpo. En casos raros puede ser letal.

E

l número de casos de sarampión en EEUU ha aumentado a 121 en lo que va del año. Todos salvo 18 están vinculados a un brote que comenzó en el parque de diversiones Disneylandia en California. Hasta hace poco, era inusual ver más de 100 casos al año en todo el país. El sarampión suele presentarse en invierno y al principio de la primavera, traído por visitantes extranjeros o por estadounidenses que se infectan del virus altamente contagioso en el extranjero. Los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades dieron a conocer las cifras el lunes, en las que se añadían 19 casos de los 102 reportados hasta la semana pasada.

SALUD • DINERO • AMOR • PAZ • PROSPERIDAD ¿SE SIENTE DEPFRAUDADO O CONFUNDIDO? ¿Siente usted depresión, impotencia y deficiencia sexual, Alcoholismo, nervios, baja autoestima, angustia, mala suerte, no prospera en el amor o en el negocio? ¿Marchan mal sus planes? LECTURA DE LA PALMA Y LAS CARTAS DEL TAROT

¡ATENCION! ESPECIALDEL MES AMARRES Y ENDULZAMIENTOS! NO PAGE NADA HASTA NO VER RESULTADOS POSITIVOS 100% GARANTIZADOS ROMPA LAS CADENAS QUE LO ATAN AL MAL, DECIDASE HOY. CON SOLO UNA LLAMADA SU VIDA PUEDE CAMBIAR. USTED MERECE SER FELIZ Y DISFRUTAR LOS PLACERES Y BELLEZA DE LA VIDA. RECUERDE SI NO NOS LLAMA ES POR QUE EL MISMO MAL LO TIENE ATADO. SI PIENSAS QUE TU PAREJA TE ESTA ENGAÑANDO O NO PUEDES TENER HIJOS ROMPE LAS CADENAS Y LLAMAME NO ME CONFUNDAS CON LAS DEMAS.

ATENCIÓN

YO LE DIRE TODO SIN QUE USTED MENCIONE UNA SOLA PALABRA Y LE MUESTRO LA CARA DE SU ENEMIGO 100% EFECTIVO

715 South Earp St. Filadelfia, PA 19147 Llámeme para una cita:

267- 457-3283

¡LLAME PARA UNA CITA DECIDASE HOY!


24

Del 12 al 18 de febrero de 2015

Tauro

Aries

horóscopo

A12 vol 530

21 de marzo a 19 de abril Te sorprenderá la cantidad de conversaciones que tendrán lugar en la oficina hoy. La energía astral alienta a la gente a abrirse y conectarse entre sí. No temas intervenir y expresar tus propios pensamientos. Podrías tener chistes o historias divertidas para contar. Hoy tus ideas humorísticas serán apreciadas, ya que la gente estará de humor para la alegría y la risa.

Libra

23 de septiembre a 22 de octubre Hoy será un buen día para invitar a tus colegas a almorzar. El aspecto celestial en juego crea agradables oportunidades para compartir ideas y poder conocerse entre ustedes. Podrías descubrir más sobre qué pone nervioso a tus colegas. Es bueno conectarse con los demás a nivel más personal de vez en cuando.

20 de abril a 20 de mayo No temas alegrarte un poco hoy. La energía astral en juego pone a la gente de un humor más social que el de costumbre. Si te invitan a almorzar con amigos, ¡no te quedes a amargarte en tu escritorio! Sal y diviértete. Necesitas conectar con otras personas de vez en cuando y compartir algunas historias sobre lo que está pasando en tu vida.

Escorpión

23 de octubre a 21 de noviembre Hoy tu creatividad e imaginación estarán incentivadas según la energía astral en funcionamiento. Tendrás una idea brillante. Quizás sea un plan de mercadeo para tu negocio. O puede que se algo que afecte tu vida personal. Definitivamente deberías tomar nota de esta inspiración, ya que se te está guiando a realizar algo.

Géminis

21 de mayo a 20 de junio Hoy podrías tener problema para concentrarte en el trabajo. La energía astral en juego crea un humor liviano y social. Querrás ponerte al tanto sobre noticias de tus amigos o colegas con quienes no has hablado por algún tiempo. Una charla cortita podría convertirse en una conversación de una hora.

Sagitario

22 de noviembre a 21 de diciembre El día transcurrirá a un ritmo frenético según la orientación de hoy. Intenta enfocarte en las cosas que necesitas realizar en el trabajo. Encontrarás difícil concentrarte a causa de las constantes llamadas telefónicas e interrupciones potenciales. Necesitarás cerrar tu oficina e insistir con la privacidad. Posiblemente trabajes mejor si creas un espacio tranquilo para ti.

Cáncer

21 de junio a 22 de julio A veces no confías en tu habilidad con el lenguaje, pero hoy deberás sentir más seguridad al hablar y escribir. La configuración astral de hoy crea un mayor sentido de fluidez en cualquier actividad que tenga que ver con el uso del lenguaje. Si trabajas programando computadoras, hoy te resultará más fácil componer el código correcto.

Capricornio

22 de diciembre a 19 de enero Hoy tendrás algunos momentos sociales agradables según la orientación del día. Algunas de tus amistades estarán disponibles para juntarse contigo para almorzar o cenar. Disfrutarás al hablar con tus amigos y escuchar las novedades de cada uno. Necesitas algo de diversión social porque últimamente ha habido demasiada seriedad.

Leo

23 de julio a 22 de agosto Este será un día en el que tendrás una inspiración creativa fluida. La energía celestial en juego agrega un destello a cualquier expresión escrita u oral que tengas que hacer. Si vas a dar

Acuario

20 de enero a 18 de febrero Hoy te sentirás muy bien ya que el lenguaje y la comunicación son dones naturales que posees, y hoy estarán reforzados. La energía astral en juego está agregando inspiración y elocuencia a tu habla. Si estás escribiendo, las palabras fluirán con facilidad. Es un buen día para presentar ideas a compañeros de trabajo o terminar informes que se han estado acumulando.

Virgo

23 de agosto a 22 de septiembre una conferencia o una presentación en el trabajo, encontrarás que las palabras fluyen con gran facilidad. Si tienes que escribir, te resultará fácil expresar tus ideas con claridad. Los demás estarán impresionados por tu elocuencia el día de hoy.

Piscis

19 de febrero a 20 de marzo Hoy podrías recibir algunas buenas noticias según la energía astral en juego. Si has buscado reconocimiento en el trabajo, algo positivo te podrá ocurrir. Es posible que tu jefe te ofrezca un aumento o una promoción. Intenta relacionarte con un proyecto prestigioso que aumente tu visibilidad profesional. Es un gran día para pasar a un camino más exitoso, y te lo mereces.

Entretenimiento 1 2 3 4 5 6 7

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Horizontales

1. Insistir en la importancia de algo, en tres palabras. 2. Laguna salada de Argentina, en la provincia de Buenos Aires. Mil cincuenta y cuatro. 3. Ejercitaba el demandado acción contra el promovedor del juicio. 4. Muro en el río para almacenar el agua. Conjunto de veinte manos de papel. 5. Cangrejo barrilete. Observabais atentamente. 6. Velocidad marina de una milla por hora. Lo que se da para socorrer una necesidad. 7. Símbolo del talio. Oscurecen. Preposición inglesa. 8. Inteligencia eterna emanada de la divinidad suprema. Lechuzas grandes. Como prefijo significa igual.

8

4 7

3 2 8

3 9

1 5 1 4

4 5 7

Verticales

1. Jubón acolchado para preservar el cuerpo de las armas blancas. 2. Especie de tapadera de la concha de moluscos univalvos. 3. Porfiad tontamente en una cosa. 4. Noticias de sociedad. Paso de los Pirineos franceses. 5. Caracteres de escritura de los alfabetos escandinavos. Río que pasa por Turín. 6. En el mardeísmo, genios del mal que poblaban los infiernos. Ciudad del sur de Israel. 7. Que tiene vigor y tesón en la actividad. 8. Declaraciones de lo que se quiere por medio de señas. 9. Acción por la cual un cuerpo desprende radiaciones. 10. Rumiantes propios de los Andes. 11. Está doble en la mili. Pueblo de raza blanca de las islas Hokkaido. 12. Continuación del 1 horizontal. Poetisa griega.

LA RECETA DE IMPACTO

SUDOKU

1

Crucigrama de Impacto

9 6 9 8

2

8 4

1

5

2

5 6 1 4

3

7 3

7 8 6

Sudoku, originario de Japón, es un juego numérico qué se compone de una cuadrícula o región de 9x9 Casillas. Partiendo de algunos números ya dados hay que rellenar las casillas vacías con dígitos del 1 al 9. No se debe repetir ningún dígito en una misma fila, columna o regió

Callos a la madrileña Ingredientes: (6 pers.) 1 Kg callo de ternera 1 manita de ternera 200 gr. morcilla seca 300 gr. morro de ternera 200 gr. jamón serrano 200 gr. chorizo, 3 cebollas medianas 2 cuch. pimentón dulce 1 zanahoria, 4 hojas laurel 5 cuch. vinagre, ½ lit. agua 2 cabezas ajo, 1 guindilla 4 cuch. aceite de oliva 10 bolitas pimienta negra 1 c uch. harina, 1 limón, sal

Preparación: Raspar y cortar los callos en trozos. Ponerlos en agua junto con la mano de ternera. Frotarlos y cambiar el agua 2 ó 3 veces. Meterlos después en agua con un chorro de vinagre, unos trozos de limón y sal. Cuando queden blancos, vol-

verlos a lavar varias veces, hasta que el agua salga limpia. Poner los callos, morros y mano de ternera cortados en la olla a presión, junto con una cabeza de ajo, una cebolla y la zanahoria troceadas, el laurel, la pimienta, sal y el agua. Tapar la olla, y cuando empiece a pitar, cocer durante 45 minutos.

Echar en una cacerola 4 ó 5 cucharadas de aceite y dorar 2 dientes de ajo y la cebolla picados, agregar la guindilla, el jamón, el chorizo y la morcilla troceados. Rehogar todo y añadir una cucharada de harina y otra de pimentón, remover y agregar algo del caldo de los callos. Pasar los callos, la mano y los morros a una cazuela de barro. Echar por encima el refrito que acabas de preparar y cubrir todo con caldo de cocer los callos. Meter la cazuela en el horno, a temperatura media, durante 1 hora, para que se terminen de hacer. Rectificar la sazón y servir bien caliente. Al gusto, se puede incorporarle al final un bote de garbanzos cocidos.


www.impactolatin.com

Semana en Cartoons

A12 vol 530

Del 12 al 18 de febrero de 2015

25


26

Del 12 al 18 de febrero de 2015

A12 vol 530

Impacto comunitario Viene de la pág.5

ber of Commerce of PA, NJ & DE (AACC) is enjoying a day of leadership and commmunity development at WHYY, and we are inviting you to join us! Join Us February 18, 2015! A business forum designed to convene local and national African-American business and political leaders to discuss the current state of African-American businesses and give best-practices for future business development. The goal of this event is to provide African American businesses with strategies to grow, hire, and contribute to economic development. For sponsorship information, please contact (215) 751-9501.

***

Free Legal Advice

The Philadelphia Bar Association will offer free legal advice to residents of Philadelphia and the surrounding counties on Wednesday, February 18, between 5 p.m. and 8 p.m. Members of the public can access the service by calling the Association’s LegalLine P.M. hotline at (215) 238-6333. Area residents seeking confidential legal advice will be able to speak for free with a volunteer attorney from the Philadelphia Bar Association. Attorneys are available to offer information about any aspect of the law.

nosotros en un Café de Padres GRATIS. Reciba información sobre recursos en su comunidad y escuchen acerca de los Cinco Factores de Protección que pueden cambiar la manera que ustedes interactúan con otros, sus niños y su comunidad. Los Café de Padres ocurren cada mes y se ofrece comida, cuidado de niños y conversación GRATIS. Para más información contacte: 267-3390547/267-339-0656 o correo electrónico: mlazenbu@net-centers.org, ljimenez@net-centers. org

***

Start Your Business The Community Action Development Corporation of Bethlehem (CADCB) will offer its popular entrepreneurial training program, Start Your Business, beginning January 29, 2015. Classes will be held each Thursday evening from 6:30 p.m. to 8:30 p.m. at Broughal Middle School located at 114 West Morton Street in south Bethlehem. To learn more about how to Start, Manage, and Grow your own business or to register for the class, please call the CADCB office at (610) 807-9337.

***

Snowshoes

cation Center Community Programs, February 2015. Snowshoes Available, Monday thru Friday 8:00 a.m. to 2:30 p.m. Jacobsburg Visitor Center, 400 Belfast Road, Nazareth. Borrow snowshoes to enjoy Jacobsburg’s trails in winter! To borrow snowshoe equipment you must provide a driver’s license or another form of state issued identification. Snowshoes will not be available during times of insufficient snow cover. For more information call 610-7462801 or email jacobsburgsp@ pa.gov. 400 Belfast Road, Nazareth, PA 18064, (610) 746-2801

***

Eagle Watching

Eagle Watching along the Delaware, Saturday, February 21st 8:00 a.m. - 4:00 p.m. The upper Delaware River is one of the best places in the east to observe wintering Bald Eagles. Join us for this trip as we venture up along the river in the scenic Delaware Water Gap National Recreation Area from Arrow Island to Milford in search of these magnificent birds. Limited van transportation is available for first time participants. To register, contact the center at jacobsburgsp@pa.gov or 610-746-2801.

***

Represent

***

Café de Padres

Construyamos una comunidad más fuerte compartiendo y aprendiendo de las experiencias de otras personas reuniéndose con

Jacobsburg Environmental Edu-

Se dictan clases de

acordeón

Para presentaciones y más información llamar al

267-506-0406

Represent: 200 Years of African American Art, On view from January 10 through April 5, 2015, Represent includes works by more than 50 artists, among them Horace Pippin, Jacob Lawrence, Alma Thomas, Martin Puryear, Carrie Mae Weems, and many others. The exhibition offers a broad range of stories, subjects, styles, mediums, and traditions.

***

Dance in Italy

Registration is now open for the 2015 edition of the Dance in Italy. The program encourages dance students to continue dancing in the summer, and offers a range of technique courses from beginners to advanced students on the family-friendly beaches of Igea Marina, in the world renowned Italian region Emilia-Romagna. Dance Program majors and Dance Students may take advantage of the Italian residency of the New York City based Ajkun Ballet Theatre. For information and to participate to the Dance in Italy Festival or the Dance on Stage performances, please email danceinitalyfestival@aol.com or call + 39 (348) 315-4690.

***

SALEA Fundraiser

SALEA (Spanish American Law Enforcement Association) is having a fundraiser for the two NYPD Officers who were killed in the line

of duty, on Saturday, February 21, 2015 at the new Concilio Hall, 141 E. Hunting Park Ave., Phila., PA 19140 from 7pm until 12am. Please mark this date on your calendar.

***

Child Advocates

Don’t miss this opportunity to take the 2014-2015 NSEAI training CLASS ATTENDANCE in Princeton, NJ, Nationally available via LIVE WEBINAR. Professional Advocates: Take Your Advocacy Skills to a Professional Level, PARENTS: Become A Better Parent Advocate for Your Child. Sign Up For Future Classes: 2/14/15 Special Education Issues. 2/28/15 Behavioral Issues & Management. 3/14/15 Disability Case Management. 3/28/15 Individual & Systems Advocacy. Course outlines & registration are available at: nseai.org

***

Arbor Day Foundation Spring Planting is Near: Join the Arbor Day Foundation in February and Receive 10 Free Blue Spruce Trees. Anyone from Pennsylvania who joins the Foundation in February 2015 will receive 10 free Colorado blue spruce trees to plant when the weather turns warm. Members also receive a subscription to the Foundation’s colorful bimonthly publication, Arbor Day, and The Tree Book, which contains information about planting and care. To become a member send a $10 contribution to Ten Free Colorado Blue Spruce Trees, Arbor Day Foundation, 100 Arbor Avenue, Nebraska City, NE 68410, by February 28, 2015, or visit arborday.org/february.

***

Scholarships

The Pennsylvania Medical Society Alliance, in conjunction with The Foundation of the Pennsylvania Medical Society, is offering multiple $2,500 scholarships to Pennsylvania residents attending an accredited Pennsylvania medical school full-time as a second- or third-year student. Applications must be postmarked by Feb. 28, 2015. For an application, contact the Foundation at (717) 558-7852, or visit Student Financial Services at www.foundationpamedsoc.org. Feb. 28 is the postmark deadline for all application materials.

***

Small Business Awards

Nomination Deadline Extended For Local Eastern Pennsylvania Small Business Week Awards. Do you know a small business owner with an amazing success story to tell but just didn’t have enough time over the holidays to submit a nomination? The deadline for local eastern Pennsylvania Small Business Week Awards has been

extended to February 27th! Submit your nomination today by mail or in-person at SBA’s Philadelphia District Office, Parkview Tower, 1150 1st Ave., Ste. 1001, King of Prussia, PA 19460. You may also email an electronic version of your submission to robert. goza@sba.gov. Awards must be submitted no later than 3pm ET, February 27, 2015.

***

Immigrant Professionals

The Welcoming Center’s Immigrant Professionals Program has grown by leaps and bounds. English for Health Professionals class begins (open to any eligible applicants); February 19: Jobseeker workshop on how to research employers (open to all jobseekers); April 2015: Second cohort of 30 STEM professionals begins. Contact us at (215) 557-2626 or manuel@welcomingcenter.org.

***

Adult Digital Literacy

The Comcast Foundation awarded $25,000 to Latin American Community Center (LACC) in Wilmington for Adult Digital Literacy (ADL). The ADL program operates in coordination with LACC’s English as a Second Language (ESL) classes to complement and enhance student’s understanding of today’s digital world. Challenges include: browsing the Internet, searching for jobs, creating resumes, and setting up email accounts. The goal of LACC’s ADL program is to assist in achieving these tasks while better preparing participants to succeed in a new digital age. All classes are offered free of charge to participants, year round, in Spanish and English.

***

Access to Capital

The U.S. Small Business Administration offers free “Access to Capital” presentations via webinar and workshop at its Philadelphia District Office. Topics cover Business Counseling Resources, SBA Loan Programs and the Loan Application Process. Join us from your home or office the second Wednesday of each month from 6:30 p.m. to 8:00 p.m. Pre-registration at http://events.sba. gov is requested to receive the teleconference link. Or Join us at our Philadelphia District Office, Parkview Tower, 1150 First Avenue, 10th Floor, King of Prussia, PA, 19406. The workshops are offered from 10 a.m. to noon every Wednesday, and also from 6:30 p.m. to 8:00 p.m. on the second Wednesday of the month.

Dancers

***


Del 12 al 18 de febrero de 2015

A12 vol 530

www.impactolatin.com

27

Impacto comunitario New York City based company Ajkun Ballet Theatre is now accepting applications to audition for openings in the following positions: Summer Intensive “Performing In New York”; Corps De Ballet And Soloist Dancers; Junior Artists; Educational And Professional Dancer/Choreographer Grants (International Exchange). The Fund grants US$130,000 per fiscal year to dancers and US$100,000 to choreographers. Currently are open applications to candidatures for the fiscal years 2016-2017-2018. Email artisticstaff@ajkunbt.org or visit our website to obtain the form. Auditions by DVD are welcome. For information about the company visit www.ajkunbt.org. Inquires at ajkun@aol.com

***

Students with disabilities

The Public Interest Law Center of Philadelphia is offering four trainings to help parents and professionals who support children with special needs. Upcoming seminars include: Children with Emotional Problems, Avoiding Juvenile Justice, February 17. Leaving Gifted Kids Behind, March 24. Discrimination Claims, Post-Secondary and Professional Life, April 21. Trainings take place in the United Way Building in Center City Philadelphia, at 1709 Benjamin Franklin Parkway. For more information, contact Jason Fortenberry at 267-546-1316, or visit www.pilcop.org/sped-seminars-1415/

***

Information

Bernard Ray (also known as Wise Kabar) was found fatally shot after his dark blue Ford Windstar crashed into three parked cars in Hunting Park around 3:00 AM Sunday, January 4, 2015 on the 3700 block of North Delhi Street. His family and Philadelphia Police are seeking information surrounding the incident and insight into the person/persons responsible for the homicide. The City of Philadelphia is offering a $20,000 reward for information leading to the arrest and conviction. Anyone with information may contact Philadelphia Police at 215-686-TIPS (8477), text a tip to PPD TIP or 773847 or visit PhillyPolice.com.

***

Latinas Unidas par la cura

Un evento gratis. ¡Recomiéndalo a tus seres queridos! Sábado, 7 de Marzo * Philadelphia Marriott Downtown, 1201 Market St. “Con Conocimiento Sobrevivimos. En La Unidad Prosperamos!” es un evento gratis y bilingüe especialmente diseñado para las mujeres Latinas de varias generaciones, incluyendo a los sobrevivientes de cáncer de seno, los cuidadores y los que nunca han sido diagnosticado. El evento le da el poder para tomar las medidas que pueden salvar vidas hoy y establecer prác-

ticas saludables para aumentar el poder a sus hijos y todas las generaciones futuras. Ponte de pie, para unirnos, luchar y sobrevivir el cáncer de seno.

***

Race for the Cure

Just $29 for the Celebration of the Quarter Century! We are SO excited for the 25th Annual Komen Philadelphia Race for the Cure! because we’re planning a huge milestone celebration. The more people who get involved now, the sooner we will finish this fight! So, start your involvement today. Register online now! Limited-time offer for the first 1,000 registrants: Adults/Survivors: $29. Children 12 & Under: $15 (includes the UnitedHealthcare Dash to Make a Difference)

***

Instituto de Música

Desde el jueves 15 de enero de 2015, 2661 N. 5th Street, Philadelphia, PA 19133. Venga a matricularse para nuestros cursos grupales de música de nuestra sesión de invierno 2015. Nuestras clases son bilingües, para niños y adultos. Guitarra Básica, Bomba y plena, Canto para Principiantes, niños y adultos. Piano - Bajo - Pandero - Saxofón – Barril Canto - Violín - Bongó - Timbales - Acordeón – Cajón - Trompeta Flauta - Batería - Conga - Teoría – Solfeo. Para más información llame al (267) 240 8111, visite www. ipmusica.com, escriba a info@ipmusica.com o ipm.prim@gmail. com o busque nuestra página en Facebook.

***

Art of the Kano

Ink and Gold: Art of the Kano. Dorrance Galleries, first floor, main building February 16–May 10, 2015. The first major exhibition outside Japan to be dedicated to the Kano painters, Ink and Gold: Art of the Kano explores the achievements of the most enduring and influential school of Japanese painting, an artistic dynasty that set the standard for artistic excellence in Japan for nearly four hundred years. It focuses on the most renowned figures and is drawn largely from Japanese imperial, national, and private collections, including those of such celebrated cultural landmarks as Nijō-jō and Nagoya castles. The exhibition will be seen only in Philadelphia

***

Leslie Acosta

State Rep.-elect Leslie Acosta, D-

Phila., announced her constituent services office is open and ready to assist residents of the 197th Legislative District in Philadelphia. Acosta’s office, located at 511 W. Courtland St., Suite 197 in Philadelphia, is open from 8:30 a.m. to 4:30 p.m., Monday through Friday. The phone number is (215) 457-5281, and Spanish and Vietnamese translation services are available. Acosta will also provide updates online at www.facebook. com/RepLeslieAcosta and www. twitter.com/repleslieacosta.

delphia was “the city that shaped [Glackens], educated him, inspired him”. Don’t miss out on all the programming for this magnificent exhibition. We offer extended hours this Friday and Saturday! Daily exhibition tours: William Glackens, Through February 2, 2015. Exhibition tour $20; members $10 Exhibition + collection tour $40; members $22.

***

Komen @ Amazon

***

east Philadelphia, Germantown, Willow Grove and Camden, New Jersey, will offer their Children’s Music Workshop for children ages 4-10 on Saturdays at Smith beginning January 10, 2015. Class Length: 10 weeks. Children’s Music Workshop (ages 4 - 6): 10am – 11am (ages 7 – 10): 11am – 12pm. Tuition: $175; 15% discount for Smith members (become a member) Registration: Please call or email Settlement Music School and reference “Smith Playground site” 215.320.2640 Karin.orenstein@smsmusic.org

Woodford Mansion

The Garden Workers and the Garden Club of Philadelphia will begin decorating Woodford Mansion. Woodford, located at 2300 N 33rd Street in the East Fairmount Park section of Philadelphia, is a featured destination in theFairmount Park Holiday House Tours. This National Historic Landmark is one of the most elegant survivors of the group of early “country seats,” which were built in the countryside along the Schuylkill River. These behind the scenes events mark the beginning of Woodford Mansion’s holiday season, and provide a window into festive holiday enchantment.

***

Mixed Martial Arts

MVJ Athletics Training Center and Triple Threat Combat Sports have combined programs to give upcoming MMA Fighters the BEST training in every aspect of Mixed Martial Arts Cage Competition. Sign up before the end on 2014 and only pay $100 per month. For more info on how to get started Call 302-861-6350 BOXING - KICKBOXING - MMA - WRESTLING – BJJ. MVJ Athletics Training center 705 Dawson Dr. Newark, DE 19713, 302861-6350 www.mvjathletics.com. Triple Threat Combat Sports, 38 Albe Dr. Suite 11, Newark, DE 19701. 520-249-6084 www. ttcombatsports.com

***

Barnes Foundation

As you reunite with loved ones during the holiday season, join us in welcoming home William Glackens, a Philadelphia artist, American modernist, and lifelong friend of Albert Barnes. Phila-

Komen Philadelphia is now a Smile.Amazon.com charity of choice! This means, you can support our life-saving mission EVERY time you shop Amazon... at NO additional cost to you! Just take these steps and the AmazonSmile Foundation will donate 0.5% of the purchase price to Komen Philadelphia: Go to Smile.Amazon.com purchases automatically benefit Susan G. Komen Philadelphia. Shop away! Smile.Amazon. com has all the same products, prices and service as the Amazon you’ve been using for years. It’s such a simple way to make a huge impact on our community’s fight against breast cancer!

***

Hiring in Philly

Western & Southern Life Plans to Hire 20 in the Philadelphia Area With 171 offices across the United States, Western & Southern Life’s financial representatives provide middle-income Americans access to life insurance, annuities, investments and retirement services. Interested candidates are encouraged to visit www.wslife. com/careers for more information about and how to apply for career opportunities in Philadelphia or throughout the country. They can also contact their local Western & Southern Life office at 333 E City Ave., Suite PL20, Bala Cynwyd, PA 19004-1507, (610) 668-0160.

***

Math for deaf students

National math competition for deaf and hard-of-hearing students. Middle school students can participate in Rochester Institute of Technology’s eighth annual Math Competition for Students who are Deaf or Hard of Hearing, April 10-12, 2015, at RIT’s National Technical Institute for the Deaf in Rochester, N.Y. Coaches and students can find the registration form and more information online at www.rit.edu/NTID/ mathcompetition. There is a $90 registration fee for each team of four students, and a $25 registration fee for students who register individually. The registration deadline is Dec. 15, 2014. Parents and teachers are encouraged to attend as well.

***

ArCoNet & BAPNE

***

Instacart @ Reading

Reading Terminal Market today announced it will begin providing delivery of produce and grocery items through its partnership with Instacart (www.Instacart.com), beginning on Tuesday, November 11, 2014, Instacart, the only service that can deliver groceries from multiple local stores within an hour, will provide delivery of produce and grocery items from 32 participating merchants located in Reading Terminal Market.

***

Children’s Music

Settlement Music School, the largest community school of the arts in the United States with six locations in South, West and North-

ArCoNet has announced a new partnership with the BAPNE method. This internationally recognized method, created by Dr. Javier Romero, is based on the use of body percussion and rhythms to stimulate cognitive functions in order to develop multiple intelligences and improve abilities in processes such as attention, concentration, memory, brain lateralization and body dissociation. North Penn Church of Chirst, 300 North Wales Road, North Wales, PA 19454. Fees $180 per person (3 Day Seminar) Also includes coffee and refreshments. Contact us at arcoadmin@arconetwork. org


28

Del 12 al 18 de febrero de 2015

Deportes

A12 vol 530

Colombianos refuerzan la MLS E

El mes pasado, Rodríguez se reunió con el nuevo comisionado de las Grandes Ligas, Rob Manfred, quien encabezó la investigación que derivó en su castigo.

A-Rod se disculpa con Yanquis

A

lex Rodríguez se reunió el martes con los principales ejecutivos de los Yanquis de Nueva York y se disculpó ante el equipo, mientras se prepara para los entrenamientos de pretemporada tras permanecer suspendido durante toda una campaña por dopaje. En un comunicado conjunto del club y del pelotero, los Yanquis informaron que Rodríguez, de 39 años, se reunió en el Yankee Stadium con el dueño Hal Steinbrenner, el presidente Randy Levine, el gerente general Brian Cashman y el subgerente Jean Afterman. A-Rod estuvo acompañado por su abogado Jim Sharp. “Alex comenzó el encuentro y se disculpó ante la organización por los actos en que incurrió en los últimos años”, de acuerdo con el comunicado. “Hubo una discusión franca y honesta sobre todos los temas. En lo que concierne a los Yanquis, el paso siguiente será jugar béisbol en el entrenamiento de primavera”. Una persona cercana al encuentro dijo que éste duró unos 90 minutos. La fuente, que solicitó permanecer anónima por no tener autorización para dar más detalles de la conversación, indicó que los Yanquis aceptaron la disculpa, sin que ello signifique que el club se haya olvidado de las acciones de Rodríguez durante los últimos años. Además, ejecutivos del equipo indicaron que el toletero tiene que enmendar muchas faltas que tuvo ante distintas personas. Nueva York abre su entrenamiento de pretemporada el

20 de febrero en Tampa, Florida. Los integrantes de los Yanquis, salvo los lanzadores, deberán comenzar sus trabajos el 26. En el encuentro, los ejecutivos habrían garantizado a Rodríguez que recibirá el mismo trato que cualquier pelotero en los entrenamientos. Sin embargo, el club habría dejado claro que no se siente obligado a dar a Rodríguez ninguno de los pagos que podrían totalizar 30 millones de dólares por logros históricos. Esas remuneraciones formaban parte de un convenio de “marketing” suscrito en el momento en que los Yanquis ficharon a Rodríguez por 10 años y 275 millones de dólares, en diciembre de 2007. En enero de 2013, el diario Miami New Times lo acusó de emplear sustancias dopantes que obtuvo de la clínica biogénesis of America. El entonces comisionado de las mayores Bud Selig lo suspendió 211 juegos en agosto de 2013, por infringir el contrato colectivo y el acuerdo sobre consumo de drogas. La sanción fue la más severa en la historia del acuerdo antidopaje del béisbol, y le costó a Rodríguez más de 22 millones, de su salario de 25 millones. Tras demandar a las Grandes Ligas y al sindicato ante una corte federal en un intento por anular el castigo, Rodríguez desistió y aceptó la penalización, pero demandó también al médico de los Yanquis, Christopher Ahmad, y al Hospital New York-Presbiterian en octubre de 2013. En junio pasado, retiró también esa querella.

l colombiano Fabián Castillo, quien impuso la mejor marca de su carrera con 10 goles la temporada anterior, firmó un contrato por cinco años con el FC Dallas de la MLS. Castillo, de 22 años, anotó cuatro tantos que significaron la victoria el año pasado. Además, impuso la mejor cifra de su vida, con 32 tiros a gol. El mediocampista marcha duodécimo entre los máximos anotadores del club, con 20 dianas. Fue adquirido a los 18 años, procedente de Deportivo Cali, en 2011. Fernando Clavijo, técnico de Dallas, consideró que Castillo representa “el futuro de la franquicia”. De igual manera, los Sounders de Seattle añadieron variantes a su zaga mediante el fichaje del defensa colombiano Andrés Correa. Seattle anunció la contratación el martes. Correa, de 21 años, pasó las últimas cuatro temporadas jugando para Deportes Tolima e Independiente Medellín en la primera división colombiana. Asimismo, Correa suma 10 apariciones con selecciones juveniles, incluido el equipo colombiano que se coronó en el Sudamericano Sub20 de 2013. El técnico de Seattle, Sigi Schmid, dijo que aunque Correa es joven, los Sounders vislumbran que aportará este año. El fortalecimiento de la defensa era una de las prioridades de Seattle para la próxima campaña, tras la partida de DeAndre Yedlin, hacia el Tottenham de la Liga Premier inglesa.

El defensa Andrés Correa (delante) llega transferido del DIM colombiano al Sounders FC de Seattle. (AP Foto)

Fabián castillo es considerado “el futuro de la franquicia” por el técnico del FC Dallas, Fernando Clavijo. (Foto de M. Visinsky)

Boricua Puig avanza en Tailandia P

ATTAYA, Tailandia (AP) — La puertorriqueña Mónica Puig avanzó el lunes a la segunda ronda del Abierto de Pattaya, Tailandia, con una victoria 6-2, 7-6 (4) sobre la suiza Stefanie Voegle. En otros duelos de la primera ronda, la rusa Vera Zvonareva doblegó a la china Wang Qiang 6-2, 6-2; su compatriota Evgeniya Rodina le ganó a la kazaja Yulia Putintseva 7-6 (2), 6-4 y la suiza Romina Oprandi doblegó a la rusa Elena Vesnina 6-3, 6-3.

La estelar raqueta portorriqueña Mónica Puig avanzó el lunes a la segunda ronda del Abierto de Pattaya, Tailandia. (AP Foto)


www.impactolatin.com

A12 vol 530

Del 12 al 18 de febrero de 2015

Cuba festeja título caribeño Pero los campeones desean celebrar “con cautela”

L

A HABANA (AP) — “Todavía me erizo”. Así se expresó un aficionado que acudió al aeropuerto para recibir al equipo que le regaló a Cuba su primera Serie del Caribe en 55 años. Los cubanos mostraban el lunes una mezcla de júbilo y cautela, conscientes de que para ganar terreno en la escena internacional habrá que ajustar los problemas que hicieron que la novena perdiese tres de sus primeros cuatro partidos del clásico regional, al que Cuba se reincorporó el año pasado. “Yo pienso que es el momento de disfrutar y no de criticar, sabemos que hay muchos problemas en el béisbol cubano, de todo tipo”, dijo el toletero Frederich Cepeda, el bateador designado de 34 años que se consagró como el Jugador Más Valioso del campeonato que se escenificó en San Juan, Puerto Rico. “Pero ahora es hora

Los jugadores de Pinar del Río de Cuba celebran tras vencer 3-2 a los Tomateros de Culiacán de México para coronarse campeones de la Serie del Caribe, el domingo 8 de febrero de 2015. (AP Foto)

de festejar este éxito y sabemos

Figo, Praag y Hussein contra Blatter Joseph Blatter felicita al capitán de Costa de Marfil Yaya Touré tras la conquista de la Copa Africana de Naciones por parte de los marfileños el 8 de febrero del 2015 en Guinea Ecuatorial. (Foto AP)

L

as elecciones presidenciales de la FIFA tendrán cuatro candidatos: la comisión electoral confirmó el lunes al holandés Michael van Praag, el portugués Luis Figo y el príncipe jordano Ali bin al-Hussein como rivales de Joseph Blatter, quien se postula para un quinto mandato. La elección se hará el 29 de mayo en el congreso de Zúrich y participarán las 209 asociaciones federales afiliadas a la FIFA. La comisión electoral revisó los documentos de cada candidato y la comisión de ética avaló su integridad, despejando el camino para las postulaciones. En una fase preliminar habían sido descartados los franceses Jerome Champagne y David Ginola por no satisfacer todos los requisitos para una postulación. El ex asesor de la FIFA para combatir la corrupción Mark

Pieth, consideró probable que Blatter gane las elecciones, pero advirtió que ni siquiera la derrota del titular actual de la FIFA resolvería varios problemas institucionales del organismo rector del fútbol. En una entrevista con AP, Mark Pieth pronosticó el lunes que Blatter vencerá a sus tres rivales, apoyados por la UEFA. Pieth, profesor suizo de derecho, negó tener esperanzas en que las elecciones del 29 de mayo revivan un estancado proceso de reforma de la FIFA. “Esto no es en realidad una elección en este momento. Es como un ejercicio falso”, indicó Pieth. El semanario alemán Der Spiegel había criticado a Pieth afirmando que había cedido a las peticiones del organismo y retirado críticas hacia Blatter en su reporte publicado en abril pasado.

que tenemos que seguir trabajando”. En la final, Pinar del Río superó 3-2 a los Tomateros de

Culiacán de México, dándole a Cuba su octavo título en la Serie del Caribe y el primero desde 1960.

29

Deportes “Este título es algo bien grandioso, después de 55 años y además porque comenzamos el torneo perdiendo y supimos crecernos para ganar los partidos claves”, añadió Cepeda a la Associated Press en el aeropuerto de La Habana. Pinar del Río borró el fiasco del año pasado, cuando Villa Clara quedó eliminado en la primera ronda con apenas una victoria y tres derrotas. Esa fue la peor actuación cubana en un torneo del cual fue fundador en 1949 y procedió a ganar siete de los 12 primeros títulos hasta 1960. Cuba dejó de participar en el clásico caribeño después de ese año, cuando la revolución de Fidel Castro prohibió el deporte profesional en la isla. “Es muy grande, porque el béisbol es lo que todo cubano lleva en la sangre. Vi el juego de ayer, fueron inmensos. Todavía me erizo”, manifestó Eric Nieves, un aficionado de 20 años que buscó sacarse fotos con los peloteros que llegaron.

Estrella: primer ATP para la R.D. Q

UITO, Ecuador (AP) — Víctor Estrella Burgos escribió el domingo una página histórica en el circuito de la ATP, y el tenis dominicano. Estrella Burgos dio la sorpresa al vencer 6-2, 6-7 (5), 7-6 (5) al máximo preclasificado Feliciano López en la final del Abierto de Ecuador y, con 34 años, se convirtió en el tenista de mayor edad que atrapa su primer título del tour en la era abierta. Se trata del primer campeonato conquistado por un domi- El dominicano Víctor Estrella celebra su victoria en la final del Abierto de Ecuador tras nicano en el máximo circuito vencer al español Feliciano López, en la final del domingo 8 de febrero de 2014. (AP Foto) del tenis masculino. “Fue una semana increíble para mí. Me siento orgulloso Wayne Arthurs que tenía 33 En la final, durante el pride ser el jugador más veterano años y 11 meses cuando en 2005 mer set, Estrella Burgos impuso en ganar un título ganó el torneo de Sco- su voluntad al arranque ante un ATP”, señaló el dottsdale, en USA. rival español López que lució minicano, que con Estrella Burgos, incómodo e impreciso. El domila consagración esquien cumplirá 35 nicano se fue arriba 5-2 y luego Con 34 años, años el próximo 2 de defendió su saque para para gacaló al puesto número 52 del ranel dominicano agosto, afirmó que nar el primer set. En el segundo king, el más alto de hay duda de que López logró salir airoso, para hace historia “no su carrera. estoy pasando el me- extender el partido. en Quito “Quito es una jor momento de mi Estrella Burgos arrancó ciudad hermosa, carrera”. fuerte el tercer set, y tras 2 home encanta jugar “En 2014, la meta ras y 17 minutos, certificó el hisaquí, espero volver era hacer Top 100, lo tórico título. Tras su conquista nuevamente”, añalogré y me mantuve en Ecuador, Estrella Burgos dió antes de gritar “¡Viva Repú- todo el año en el Top 100. Este contempla disputar un challenblica Dominicana!”. año, la meta es entrar al Top ger en su país natal, para luego El récord de longevidad en 50. Vamos con paso firme, me- acudir a los torneos de Acapulla Era Abierta, desde 1968, es- jorando. Queda mucho Víctor co, Indian Wells y Miami en el taba en manos del australiano todavía”. tour ATP.


30

Del 12 al 18 de febrero de 2015

A12 vol 530

Clasificados Necesita algún trabajo en su casa? Arreglamos yardas, sembramos plantas, trabajos de pintura, fumigamos la casa, limpiamos basements, hacemos pequeñas mudanzas y otros servicios más. Llamar al 267-650-8995. Si tienes problemas en tu matrimonio, con tus hijos o tu hogar, llámanos y haremos una oración por ti. Hermano Sunny 267-255-6039. Payaso Panchito ameniza fiestas infantiles. Bueno, Bonito y Barato. Llamar a Ernesto al 215.455.3986

Corte profesional de árboles, trabajos de jardinería y patios. Estimados gratis. Trabajos garantizados. Llamar a José Vargas al 267.271.9597. Cortador de árboles. Somos profesionales. Estimados gratis. Llamar a José Norberto al 215.351.2372

amistad Hombre serio, de 62 años, busca pareja mujer entre 40 y 55 años, para relación seria. Interesadas llamar a “El olvidado” al 267-444-5964.

Pinto casas, bueno, bonito ybarato. Llamar a Francisco al 215.455.3986

Portugues soltero de 35 años busca amistad con mujer hispana, de 30 a 45 años, para matrimonio por amor. Llamar a Carlos al 610-625-0029.

Barbero con experienciaofrece servicios a domicilio para niños y adultos, interesados llamar al 267.592.7002 preguntar por Steven.

Dama busca un caballero para una bonita amistad, sin vicios, que le guste salir. Interesados llamar al 856-6554187.

Vendedores El Periódico Impacto busca Ejecutivos de Cuenta / Vendedores, con experiencia en Medios de Comunicación y venta de publicidad. Preferiblemente bilingües. Favor enviar su Resume a

info@impactolatin.com

Soy un hombre serio, buscando una chica de 25 a 30 años. Interesadas, favor llamar al 215-881-5750

Hombre trabajador de 23 años sin vicios, desea conocer mujeres de 18 a 35 años. Intersadas llamar al 215791-2154.

Busco pareja mujer, que sea sana, limpia y de buenos sentimientos, interesadas llamar al 267-355-3635 preguntar por Raul.

Eddy, de 58 años, sin vicios, busca amistad con mujer de edad parecida, sin vicios, que tenga buenos sentimientos, sea amable y esté en buena forma. Tel. 215-888-5301.

Antonio, puert orriqueño jubilado, sin vicios, busca dama para amistad seria. Tel. 856-236-3087.

Mujer está buscando amistad con una persona de unos 55 años, que sea honesto y trabajador. Tel: 215-868-5388. Busco amistad con mujeres de entre 35 y 45 años. Tel. 267-333-1473, preguntar por Roberto.

PSICOTERAPEUTAS

Hombre de 23 años y 1.70 de estatura, trabajador, busca mujeres de 20 a 35 años para amistad o relación seria. Interesadas llamar al 215-791-2154.

www.impactolatin.com

Hispanic Community Counseling Services está en búsqueda de psicoterapeutas talentosos para unirse a nuestro dedicado equipo de trabajo. El candidato debe tener una Maestría, con experiencia y hábil en la práctica de la psicoterapia para individuos, parejas y familias. El candidato debe ser creativo y tener el deseo de construir una práctica de 35 clientes por semana. Debe ser capaz de dedicar el 50% del tiempo de trabajo en alguna combinación de la tarde (3 a 9 PM) y posiblemente horas los Sábados. HCCS proporcionará oficina de primera clase, buena ubicación, facturación y apoyo de programación, página web, materiales de promoción, el mercadeo y la acreditación de los planes de seguro de salud. Contacto: Carmen_paris@hccsphila.org

Portugues soltero, de 40 años, busca amistad con mujeres de 30 a 45 años. Llamar a Armando al 610-333-6487.

Puertorriqueño de New Jersey busca amistad con mujeres solteras. Se pueden comunicar conmigo al 787697-9579. Busco dama para amistad o relación seria. Soy un hombre trabajador, no tomo ni tengo vicios, de 38 años. Llamar a Marcos al 215-435-4253. Hombre busca dama de 35 a 60 años, para relación seria. No importa nacionalidad. Llamar al 267-602-4137. Hombre puertorriqueño soltero, de 46 años, busca amistad con mujeres solteras maduras. Tel. 787-697-9579. Soy hombre de trabajo, no tomo ni fumo; busco una mujer de 45 años en adelante, para una relación seria. Tel. 267-270-6590. Joven mexicano con trabajo y carro, quiere conocer mujeres de 21 a 30 años, para amistad. Llamar a Jorge, 215-526-3595. Para amistad, sin compromiso, busco pareja mujer de 48 a 60 años, que sea buena persona. Favor llamar a Ariel, al 215-739-5156. Mi nombre es Carlos, no tomo ni fumo, y busco una mujer latina de 45-46 años para una relación seria. Tel. 267-270-6590. Caballero serio, con buenas intenciones, busca dama de 65 a 75 años con fines matrimoniales. Tel. 214-730-1584.

Mujer puertorriqueña de 40 años busca hombre bueno para amistad. Favor llamar al 267-386-6260. Busco dama para relación seria o simple amistad. Interesadas llamar a Diego al 551-200-1992. Hombre busca amistad de mujeres de Centro América, de 35 a 45 años de edad. Tel. 215-303-0818. Me llamo Heriberto, de 46 años, no tengo vicios, soy deportista. Busco mujer para una relación seria. Tel. 267-432-6507 Busco caballero para una bonita amistad; que no tenga vicios y que tenga carro. Interesados, favor llamar a Patricia al 856-831-5788. Mujer honesta y trabajadora busca hombre de 50 a 65 años, honesto, limpio y de buenos modales, con fines serios. Favor llamar después de las 7 pm al 215-626-6058. Juan busca una relación de amistad seria, para matrimonio, con mujeres de 46 años en adelante. Tel. 215-941-4494 Busco muchacha de 25 a 38 años para relación seria y matrimonio. Hombre de 34 años, soltero, dominicano-portugués. Tel. 610-333-6487. Soltero de 30 años busca amistad con mujeres de 24 a 39. Todas son bienvenidas. Llamar a Carlos al 610625-0029. Hombre trabajador, 22 años, sin vicios, 1.60 de estatura, busca mujer de 18 a 23 años de edad. Interesadas llamar al 215-791-2154. Hombre soltero, fisiculturista, 42 años, judío americano con corazón latino, quiere conocer mujer latina de 18 a 25 años para amistad. Tel. 215-589-2308, Juan.

www.impactolatin.com

ofrezco servicios


www.impactolatin.com

A12 vol 530

Del 12 al 18 de febrero de 2015

31

Clasificados Caballero desea relacionarse con dama que este entre los 65 y 75 años y sin ningún compromiso. Interesadas llamar al 215.888.6946.

Hombre soltero busca señora de Centro o Sur América, de 40 a 55 años. Interesadas llamar a Rafael al 267.265.7157.

Soy un hombre Puertorriqueño que busca una compañera mayor de 47 años que le guste el baile. Llamar a Jesús al 856-246-8177.

Hombre Puertorriqueño busca mujer Mexicana de 40 años o más para una bella amistad con fines serios. Interesadas llamar a Antonio al 215.324.0841.

Hombre serio y cariñoso busca mujer amorosa y cariñosa, para formar una familia. Favor llamar a Charlie al 484219-1338. Mi nombre es Angel, tengo 45 años, soy Mexicano-Poblano. Me gusta la música. Quisiera encontrar una mujer mayor de 40 años, honesta, sincera, seria, de buenos sentimientos, que no juegue con el amor de otra persona. Interesadas llamar al 267-586-9978. Hombre de 55 años busca mujeres solteras entre 30 y 60 años para una buena amistad, para salir y compartir, que sean buenas personas, que no fumen. Llamar a Maguelo al 267-581-9529. Busco compañera que se buena persona para amistad que este entre 48 y 60 años. Llamar a Ezequiel de lunes a viernes después de las 4pm al 215.423.4621 Mujer Puertorriqueña busca amistad masculina entre 55 y 58 años, amoroso, cariñoso, detallista, romántico, divertido, sin vicios, que le guste salir y que tenga carro. Interesados llamar a Ana al 856.993.1328 Soy una mujer de 43 años, soltera y trabajadora interesada en entablar amistad seria y respetuosa con hombres que estén entre los 35 y 50 años. Llamar al 856-882-8597. Mujer de 56 años busca hombre mayor de 50, sin vicios, que sea trabajador y honesto. Tel. 215-228-8780. Hombre soltero, responsable, sin vicios, busca pareja mujer entre 35 y 49 años, para una bonita relación con fines serios. Interesadas que llame a Solitario y triste al 267.444.5964. Busco amistad de un hombre entre 52 y 58 años, que este soltero y sin compromiso, que sea trabajador, limpio, honesto, sincero, cariñoso y amoroso. Interesados llamar a Magie al 215.500.6124, sino me encuentras por favor dejar mensaje. Comerciante Dominicano busca pareja mujer de 38 a 50 años, con deseos de progresar, sin vicios. Llamar a Lin al 732.277.9876. Busco mujer de 35 a 48 años. Soy un hombre trabajador, hogareño, cariñoso y amoroso. Interesadas llamar a Eddi al 267.323.8566. Busco una mujer Colombiana para una relación de amistad que tenga entre 35 y 40 años de edad. Interesadas llamar a Ruben al 267-579-6232. Deseo conocer una mujer de 21 años en adelante para iniciar una bella amistad y/o una relación con futuro. Llamar a Manuelito al 215.500.2152.

Portugués soltero de 35 años, trabajo y estudio. Busco pareja mujer entre 25 y 37 años, para formar una relación con futuro. Llamar a Carlos al 610.620.8833. Busco pareja hombre de mente abierta. Tengo 30 años, liberal. Llamar a Corazoncito al 267.265.5192. Hombre Cubano busca pareja mujer de 40 a 50 años de edad. Interesadas llamar a Manuel al 267.650.2449. Busco pareja mujer elegante, trabajadora, sin vicios y que le interese progresar. Por favor llamar a corazón triste al 609.963.8793. Hombre Boricua soltero, sin vicios, hogareño y sano, busca buena mujer sin vicios y sana de 40 a 50 años. Interesadas llamar a Eduardo al 215.500.5712 Yo quiero conocer a una dama para una bella amistad y/o una relación seria, si las cosas así lo permiten. Interesadas llamar a Marcos al 201.687.7316 Soy una mujer amorosa y cariñosa buscando un hombre entre 40 y 50 años que sea Puertorriqueño, trabajador, serio y sin vicios. Interesados llamar a Lili al 347.858.1276) Busco pareja mujer entre 30 y 45 años, amable, limpia y responsable, interesadas llamar a Christian 718. 404.3112 Eddy, de 58 años, sin vicios, busca amistad con mujer de edad parecida, sin vicios, que tenga buenos sentimientos, sea amable y esté en buena forma. Tel. 215-888-5301. Mujer está buscando amistad con una persona de unos 55 años, que sea honesto y trabajador. Tel: 215-868-5388. Busco amistad con mujeres de entre 35 y 45 años. Tel. 267-333-1473, preguntar por Roberto. Hombre de 23 años y 1.70 de estatura, trabajador, busca mujeres de 20 a 35 años para amistad o relación seria. Interesadas llamar al 215-791-2154. Puertorriqueño de New Jersey busca amistad con mujeres solteras. Se pueden comunicar conmigo al 787697-9579. Busco dama para amistad o relación seria. Soy un hombre trabajador, no tomo ni tengo vicios, de 38 años. Llamar a Marcos al 215-435-4253. Hombre busca dama de 35 a 60 años, para relación seria. No importa nacionalidad. Llamar al 267-602-4137. Hombre puertorriqueño soltero, de 46 años, busca amistad con mujeres solteras maduras. Tel. 787-697-9579.

Soy hombre de trabajo, no tomo ni fumo; busco una mujer de 45 años en adelante, para una relación seria. Tel. 267-270-6590.

Busco pareja mujer, que sea sana, limpia y de buenos sentimientos, interesadas llamar al 267-355-3635 preguntar por Raul.

Mujer está buscando amistad con una persona de unos 55 años, que sea honesto y trabajador. Tel: 215-868-5388.


Deportes

ESTRELLA

HISTร RICO: PRIMER ABIERTO PARA LA R.D.

(Pรกg. 28)


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook