Periodico impacto latino #472

Health Partners Plans es el Gran Amigo del Año (Pág 3)

Juntos sigue protestando contra el ICE (Pág. 8)

Especial de Navidad (Pág. 15)

www.impactolatin.com

Del 19 al 25 de diciembre de 2013

Llegó la

navidad

A10 vol 472

2

Del 19 al 25 de diciembre de 2013

Clima

THURSDAY 19 dic.

A10 vol 472

friday 2o dic.

saturday 21 dic.

Máx. : 39 º Min. : 18 º

Máx. : 27 º Min. : 21 º

Máx. : 36 º Min. : 19 º

sunday 22 dic.

monday 23 dic.

tuesday 24 dic.

wednesday 25 dic.

Máx. : 30 º Min. : 18 º

Máx. : 39 º Min. : 21 º

Máx. : 37 º Min. : 27 º

Máx. : 42 º Min. : 23 º

>>Reflexión

Tenis para Navidad

F

rank era un alumno sobresaliente y muy bueno al básquetbol.

Sus amigos lo admiraban.

Se había preparado mucho para jugar la próxima temporada. Y había comprado unos tenis muy caros y cómodos para jugar. Pero sintió un gran dolor cuando supo que no lo habían seleccionado. Su mundo se vino abajo.

Muy triste salió de los vestidores, caminó durante un buen rato pero nada lo consolaba. Duró varios días de mal humor, no queriendo hablar con nadie y respondiendo mal a sus padres cuando le hablaban. Nada le agradaba.

Pero un día de mucho frío y lluvia, tomó el autobús de costumbre y se sentó cerca del chofer. Una mujer embarazada con paso lento subió al camión y se sentó detrás del asiento del chofer.

“¿Dónde están sus zapatos, señora? – le preguntó el chofer- Afuera harán diez grados”.

Francisco no se había fijado, pero la señora llevaba sólo unas calcetas medio mojadas.

“No puedo darme el lujo de tener zapatos –le contestó- Subí al autobús sólo

para calentarme los pies. Si no le importa viajaré con usted un rato”.

El chofer se rascó su cabeza y exclamó: “Y porqué no puede permitirse unos zapatos?”

“Tengo ocho hijos. Todos tienen zapatos. No quedó dinero para mí. Pero está bien, el Señor cuidará de mí” respondió.

Frank miró hacia abajo, observó sus nuevos tenis Nike de Básquetbol. Sus pies estaban cálidos y cómodos como siempre. Y entonces miró las calcetas estaban desgarradas de la mujer..

Pensó “ella sí tiene un problema”. Él siempre podría darse el lujo de tener zapatos. Ella tal vez nunca. Se quitó los tenis. Cuando el autobús paró, esperó hasta que todos se bajaron, y le dio sus tenis a

Oración de Navidad Dios que diste al mundo la luz de tu Verbo encarnado, haz que en Navidad nos reconciliemos en la bondad, el amor y la justicia, y así nuestro corazón será el pesebre donde vuelvas a nacer, amén.

Cita de impacto "No tengamos miedo de la bondad, y mucho menos de la ternura" Papa Francisco

la mujer diciéndole: “Tenga señora, usted los necesita más que yo”.

Se bajó sin esperar las gracias, cayendo justo en un charco. No importaba, no sentía el frío. Escuchó a la señora que desde el autobús le decía: “Mira, ¡me quedan perfectos!”. A la vez, el chofer le preguntaba “¿Cómo te llamas muchacho?”. Él respondió, “Frank”.

El chofer le dijo: “Muy bien, Frank.

En mis veinte años de chofer nunca he visto algo semejante”. La mujer, llorando, le decía al chofer: “Ya ve. Le dije que el Señor cuidaría de mí” Y volviéndose, dijo: “Gracias Frank”.

“No hay de qué. No es gran cosa; además es Navidad”, respondió Frank, quien se dirigió a su casa con los pies helados pero con el corazón recalentado, y riéndose por su tragedia de no jugar con la selección ese año. Por José Martínez Colín.

FOTO DE LA SEMANA

La Torre Eiffel de París se llenó de luces para rendir homenaje a Nelson Mandela, en señal del reconocimiento que el mundo entero le ha dado a su lucha, su vida y su ejemplo.

www.impactolatin.com

A10 vol 472

Del 19 al 25 de diciembre de 2013

3

Región >>EN LA CEREMONIA DE LOS LATINOS MAS INFLUYENTES DEL VALLE DELAWARE

Health Partners Plans es el Gran Amigo del Año

L

a fundación de los Latinos Más Influyentes de Filadelfia honró a Health Partners Plans con el premio “Gran Amigo del Año”, durante su gala anual, realizada este año en el Museo Nacional de Historia Judío-Americana de Filadelfia. El premio se le asigna a organizaciones que se distinguen por haber hecho contribuciones relevantes para el bienestar de la comunidad Latina de la ciudad.

El Presidente y Director Ejecutivo de Health Partners Plans, William S. George, recibió el premio durante la gala, en la que también fueron reconocidos los “50 Latinos Más Influyentes” de la región. George afirmó que era un honor ser reconocido por el profundo compromiso de la Compañía hacia sus comunidades, y en especial a ese 35% de sus asociados que son latinos.

“Health Partners Plans siempre se ha distinguido por su empeño en realizar buenas obras. Y aunque –de hecho-, en algunos casos podríamos haber hecho más; es el permanecer en la batalla lo que cuenta. Este re-

Bill George (izq.), presidente de Health Partners Plans, recibió el premio de Gran Amigo del Año, otorgado por la Fundación de los Latinos Más Influyentes, de manos del Director del Periódico Impacto.

conocimiento nos confirma que estamos en el campo de batalla junto a otros líderes latinos, para ocuparnos de los desafíos en los cuidados de salud que enfrenta la comunidad hispana y todos nuestros miembros”, afirmó.

“Nos llena de humildad y de gratitud el ser reconocidos al lado de

tantos otros pilares de esta comunidad, que se han distinguido por su entusiasmo, devoción y compromiso”.

El premio Gran Amigo del Año está dirigido a honrar organizaciones que se distingan, no solo por prestarle un servicio sobresaliente a la comunidad

latina, sino también porque hacen ese esfuerzo adicional para favorecer su crecimiento y su bienestar”, dijo Napoleón García, Director del Periódico Impacto.

“Este año nuestro comité eligió a Health Partners Plans en reconocimiento al magnífico trabajo que han hecho para permitirle a nuestra comunidad un mejor acceso a la salud, cuando la obtención de buenos servicios de salud continúa siendo un verdadero desafío para muchos”, agregó.

Previa a la aceptación de la distinción por parte de Bill George, la audiencia presenció un video en el cual se podía apreciar mejor la proyección hacia la comunidad del equipo gerencial de la Organización, y obtener una rápida visión de sus programas educativos.

Durante los últimos ocho años, la Gala Anual ha sido ejecutada por la Fundación Latinos Más Influyentes del Valle Delaware”, el semanario latino Impacto, y el Comité de Asuntos Multiculturales de Filadelfia, una división del Buró de Convenciones y Visitantes de la ciudad de

Filadelfia. Health Partners Plans es una Organización sin Ánimo de Lucro que se ocupa de prestar servicios de atención en salud a sus más de 180.000 miembros en el área del Gran Filadelfia, a través de un Plan de Medicaid que se ha sostenido por años en la posición número uno en Satisfacción del Cliente.

Igualmente administra Kidz Partners, que provee aseguración de bajo costo en salud para niños sin cubrimiento de salud a través del CHIP, o Programa de Aseguración en Salud para Niños de Pensilvania; y acaba de lanzar su programa Health Partners Medicare.

Fundado 30 años atrás, Health Partes Plans es una de las pocas aseguradoras de salud propiedad de una comunidad hospitalaria en el país, y es reconocida a nivel nacional por su liderazgo en la innovación de los servicios de salud. Mayor información sobre Health Partners Plans se puede encontrar en sus sitios web: healthpartnersplans.com, www. twitter.com/HPPlans y facebook. com/healthpartnersplans.

4

Del 19 al 25 de diciembre de 2013

A10 vol 472

Semana en Imágenes

Cámara. Hispana de Comercio de Filadelfia tuvo su fiesta de Navidad. En la foto, Merci Mosquera, Miguel Amador y Varsovia Fernandez. (Foto: P. Vasquez).

Participantes. En la fiesta de la Cámara de Comercio, Oswaldo Quintero y Angel Ibo Castillo. (Foto: P. Vasquez).

Asambleista.

De Pensilvania J.P. Miranda (izq.) junto a la estrella de los Eagles de Filadelfia LeSean McCoy, en Villa, (Germantown Ave & Venango st), dode repartieron 300 pavos en Thansgiving.

Empleados. De Lehigh Valley Community Mental Health Services, que fueron reconocidos por su labor profesional, durante la celebración Navideña el fin de semana en Allentown. (Foto: P. Vasquez).

Periodista.

Polon Vasquez recibió un reconocimiento de manos de Melissa Chlebowski, Directora de Lehigh Valley Community Mental Health Services, el fin de semana en Allentown.

www.impactolatin.com

Del 19 al 25 de diciembre de 2013

A10 vol 472

5

Impacto comunitario Race for the Cure

Since 1991, our community has, literally, taken 1,864,105,000 steps to fight breast cancer at the Komen Philadelphia Race for the Cure! With more people, more energy and more opportunities, 2014 is YOUR year to take your place front-and-center... and registration is your first step to doing just that. Register online by December 31, and receive these special discount rates: Adults & Survivors: $27. Children (12 & under): $13.50 — includes 3rd Annual UnitedHealthcare Kids Dash to Make a Difference.

We look forward to seeing you on Mother’s Day — and, until then, uniting with you to make this the most memorable, victorious Race season for you, your loved ones and our entire community!

ers, professional service organizations, and lenders to learn more about this prestigious program as a resource for themselves and their clients. Goldman Sachs 10,000 Small Businesses is designed to drive economic growth and create jobs by providing small business owners with valuable skills for growing their business, the opportunity to access financial capital, powerful networking, and more. All participants receive a full scholarship to the program, which features a suite of business support services and a full business management curriculum. More info at www.greaterphilachamber.com

*** Navidad con LEAD

*** BUSCA Graduation

The BUSCA Program of La Salle University will have the celebration of the graduation of students who have earned the for Associate’s degree in Liberal Arts with a concentration in English for Academic Purposes.

The event will be attended by graduates, their families and friends, as well as faculty and staff from La Salle University and representatives of the Hispanic community in Philadelphia. The event will take place on January 17, at 7:00 PM, in Olney Hall lobby, main campus located at 1900 W. Olney Ave, Philadelphia, PA 19141. More information on 215-051-1561.

*** Philly DoGooder Awards

Philly DoGooder Awards, is back for its second year. In 2013 Philly DoGooder, the first local version of YouTube’s national DoGooder Awards produced by See3, launched to celebrate the power of impact storytelling through videos. The theme for Philly DoGooder II is “Community Building”.

True communities are diverse, representing many different stakeholders. The impact community is no different. Nominations are now open to include both individuals’ videos and for profits’ videos, as well as nonprofits’ videos. All are encouraged to go to http://phillydogooder.com/get-involved/ to nominate or apply. For those who don’t have a video yet to enter, applications for aspiring filmmakers and impact organizations (includingnon-profits, for profits and individuals making a difference) to enter the video hackathon, set for MLK Day (January 20th) at the ImpactHUB Philly are open through December 31st. Submit your film now: phillydogooder.com

*** Fuego Christmas Party

The Largest Latino Toy Drive In Philadelphia... Last year, we collected over 500 toys in 2 Hours, and donated them to APM Organization, Councilwoman Maria QuinonesSanchez, St, Hugh Church, CONCILIO, ASPIRA Inc. Of PA., and surprised families at their homes. Please support and spread the word. Fuego & Caliente’s 18th Annual Christmas Party & PARRANDA. Bring An Unwrapped Toy - Per Person. Thursday, December 19th, Tierra Colombiana Night Club, 4535 Nth 5th Street, 6pm - 10pm. ALL AGES / A Family Event. Free Food / Free Entrance / Live Performances / DJ Rob. Must Bring A Toy, Per Person. For More Information: Please Call Hector Serrano @ 267.979.4866 or visit www.fuegodancers.com

*** 10,000 Small Businesses

The Greater Philadelphia Chamber of Commerce is offering a glimpse inside Goldman Sachs 10,000 Small Businesses on Thursday, January 9. We will be hosting an information session for small business own-

lachristmas.com or become a fan on facebook.com/christmasvillage.philadelphia.

*** Puerto Rican Panorama

Jóvenes que están estudiando radio y televisión practican su habilidad para entrevistar haciéndoles preguntas a un terapista que usa hipnosis para curar el vicio de fumar.

Además, otra presentación de Eco del Sur. Todo esto por el Canal 6 este sábado, 21 de diciembre, a la una de la tarde (se repite el domingo por la mañana a las 5).

*** Raices Tertulia

Make sure you save the date for the first Tertulia of 2014! Raíces will be partnering with GALAEI, a queer Latin@ organization, to present a Tertulia on the lives and experiences of LGBTQI Latinos and to look back on Willie Colon’s salsa hit, ‘El Gran Varon’, which opened a door to a much needed conversation in Latino communities about HIV and homophobia.

*** Educación Ambiental *** Community Connectors

APM SCI Eastern North is looking for motivated, responsible, and dedicated folks to be part of our Community Connectors. The APM SCI Community Connectors will be responsible for conducting community canvassing and outreach efforts targeting residents and community resources as part of APM SCI Eastern North’s community building efforts. Community Connectors members will also represent APM SCI Eastern North at community events like festivals, street fairs, etc. Must be a social, outgoing, high-energy individual who is enthusiastic about working with people and community building, please apply today. Community Connectors will be engaged 5 to 15 hours per week at an $11 per hour stipend. For more information please contact: Marangeli Mejia Rabell -marangeli.mejia-rabell@apmphila.org Tel. 215.235.6070

*** Historial Society

Help us continue to provide world-class research services completely free of charge to local students! Your donation to HSP will provide critical unrestricted funding for all of our vital programs. This year More than 600 6-12th grade students will research school assignments and National History Day projects for free. The number of digitized documents available in our digital library will continue to grow—well past the current number of 75,000—allowing students all over the world access to our collections. HSP will offer free admission to the public for seven unique displays of historic documents from our collection, on topics ranging from thrift to political cartoons. I hope you will consider a year-end donation (by December 31st) in the amount of $75, $100, $150, or more, which will help us continue to serve the educational community in 2014.

*** Christmas Village

The Christmas Village opens 11 AM to 7 PM (Sunday through Thursday) and 11 AM to 8 PM (Friday and Saturday). Closed on Christmas Day, the Christmas Village will be open on Christmas Eve and New Year’s Day from 11 AM to 5 PM. For more information on the Christmas Village of Philadelphia presented

by NRG Solutions, visit our website on phi-

La EPA está aceptando solicitudes para proyectos de educación ambiental bajo el programa de Subvenciones de Educación Ambiental de la agencia. El programa trabaja para lograr la participación de comunidades en todo el país mediante una amplia variedad de proyectos educativos que tienen un impacto duradero en la salud de la gente al facilitar la protección ambiental. En el pasado, los proyectos han logrado la participación estudiantil en actividades de monitoreo de arroyos, han creado comunidades sostenibles modelos y han provisto el desar-

rollo profesional de maestros en materias que incluyen las ciencias, la tecnología, la ingeniería y las matemáticas. Este programa de subvenciones competitivas será de un total de $2.77 millones. Para más información acerca del programa y cómo solicitar: www2.epa.gov/education/environmentaleducation-ee-grants.

*** Phila Museum of Art

The Philadelphia Museum of Art is a wonderful place to bring family and friends throughout the holiday season. Check out the Museum of Art Holiday Highlights: Gallery Tour: Christmas Story in Art, Multiple Dates through December. Pay-What-YouWish Wednesday Nights, Every Wednesday.

Make Stuff: Holiday Card Making Station, December 11 and 18. Holiday Film Series: A Christmas Story, December 18. Holiday Trolley Tours: Laurel Hill, Strawberry Mansion, Woodford Cedar Grove, Lemon Hill, Mount Pleasant; Multiple Dates through December.

Art After 5: Christmas in Mexico, December 13; Christmas Tree-O, December 20; Mistletoe Hop, December 27; Caroling Through the Galleries, December 14, Free after admission. Holiday Family Gallery Tour, Multiple dates through December. Winter Concerts in the Great Stair Hall, Multiple dates through December. Celebrate New Year’s Day at the Museum, January 1, 2014.

*** Mandela Legacy

The National Liberty Museum (NLM) has long honored the legacy of Nelson Mandela with an exhibit dedicated to his prison time

Continúa en la pág.26

El Bufete de

BEVERLY A. BLACK La Abogada bilingüe y autora de la columna La Migra y Tú, con más de 22 años de experiencia en asuntos migratorios.

Si necesita ayuda con sus papeles de inmigración llame cuanto antes a BEVERLY A. BLACK. • Peticiones familiares • Visas de trabajo • Asilo • Ciudadanía • Defensa de deportación 7600 B Rockwell Ave, Philadelphia, PA 19111 (3 luces de la intersección de las Avenidas Cottman, Oxford y Rising Sun)

215-722-6080

262 A Bethlehem Pike, Suite 102, Colmar, PA 18915 (2.5 millas al norte de Montgomeryville, ruta 309)

215-822-2557

6

Del 19 al 25 de diciembre de 2013

A10 vol 472

Opinión >>AMERICA’S VOICE

Un año que viene y otro que se va

Por Maribel Hastings

H

ace exactamente cuatro años escribí mi columna de fin de año sin reforma haciendo referencia al aguinaldo puertorriqueño Cantares de Navidad, cuyo estribillo central dice: “un año que viene y otro que se va”. Me atrevo a repetirlo con todo y título este año 2013, que ha sido una montaña rusa para mí a nivel personal, y en el ámbito profesional como parte del movimiento que lucha por una reforma migratoria que legalice a 11 millones de indocumentados.

Llevo casi 25 años siguiendo paso a paso el tema de la reforma migratoria, 20 de esos en la capital federal, primero como periodista y corresponsal, y los pasados cuatro años como activista pro reforma.

Durante todos estos años he visto de todo: las historias de éxito de los beneficiados por la última y verdadera amnistía de 1986 promulgada por el entonces presidente republicano Ronald Reagan, una amnistía no ajena a la controversia, sobre todo porque

P.O. Box 15358, Philadelphia, PA 19111 Main: 215-922-6407 www.impactolatin.com Publisher

Napoleón García

director@impactolatin.com

Editor Eduardo N. García

editor@impactolatin.com

Operations Manager

Jorge N. García

info@impactolatin.com

Sales Manager

Beatriz García

bgarcia@impactolatin.com

Region Editor

Polon Vasquez

polon@impactolatin.com

Diseño y Diagramación

Julissa Ivor Medina Webmaster

Django Sime

Impacto

Es una publicación independiente. Los puntos de vista expresados por los articulistas y escritores no reflejan necesariamente los de la dirección de este medio. Nuestras páginas están protegidas por la ley de derechos reservados (Copyright), y cualquier reproducción parcial o total sin autorización está prohibida.

las sanciones contra patronos que contrataran indocumentados no se aplicaron debidamente y casi tres décadas después la cifra de indocumentados se disparó de tres millones a más de 11.

Ese es el argumento que siguen usando los anti-reforma migratoria, ignorando que es una carretera de dos vías, y sin oferta de trabajos no hay demanda.

En época de vacas gordas todos se hacen de la vista larga ante la mano de obra indocumentada. En época de vacas flacas, los políticos encontraron en los inmigrantes sin papeles el chivo expiatorio perfecto.

Eso ha prevalecido en las pasadas casi tres décadas: la inmigración como tema para explotar elección tras elección sin buscar una solución viable al problema.

Este 2013 próximo a concluir no ha sido la excepción, aunque hubo significativos avances.

Por primera vez, desde que el presidente Barack Obama asumió la presidencia con la promesa de reforma migratoria, el tema avanzó en el Senado federal contra todos los pronósticos y se logró con apoyo bipartidista.

Se trató de un plan que levantó ronchas en ambos lados del espectro: los ultraconservadores siguen tachando de amnistía los 13 años que los inmigrantes tendrían que esperar bajo la medida para aspirar a la ciudadanía

estadounidense. Otros sectores consideran el tiempo de espera excesivo y critican el duro lenguaje de seguridad fronteriza integrado al plan. Pero la esperanza del avance del proyecto S. 744 el 27 de junio de 2013 dio paso a la frustración cuando la Cámara Baja de mayoría republicana empantanó la reforma.

A la vista de todos quedó la guerra interna y la falta de liderazgo republicanos en la Cámara Baja que ha permitido que una minoría extremista del Tea Party controle su agenda, del mismo modo que lo hizo en el tema presupuestario resultando en el cierre del gobierno este otoño.

A pesar de que existen los votos para aprobar por la simple mayoría de 218 un plan de reforma migratoria con una vía a la ciudadanía, el liderazgo republicano antepuso los deseos de una minoría sobre los votos de una mayoría bipartidista, así fuera mayormente demócrata.

Lo único que llegó al pleno cameral en materia migratoria fue la enmienda del congresista antiinmigrante Steve King, de Iowa, al plan de gastos del Departamento de Seguridad Nacional. La enmienda aprobada el 6 de junio le quita los fondos al plan de Acción Diferida que ampara a los DREAMers de la

deportación y les concede permisos de trabajo. Se aprobó con el apoyo de 220 de los 234 republicanos de la Cámara Baja.

Pero contrario a otros años, la inacción republicana en inmigración se ha topado con un movimiento pro reforma sin duda mejor organizado, más unificado y más determinado que nunca en seguir presionando hasta concretar esa reforma.

El 2013 próximo a concluir vio diversos tipos de movilizaciones, desde las más tradicionales, como son visitar oficinas de congresistas, hacer llamadas y marchas, hasta actos de desobediencia civil, arrestos, plantones y un ayuno que atrajo la atención del presidente Barack Obama, quien visitó a los ayunantes. El otro presidente, el de la Cámara Baja, John Boehner, y otros líderes republicanos prefirieron ignorar el ayuno, al menos públicamente.

Los activistas, empero, prometen que la presión se redoblará en la primera parte de 2014, año de elecciones intermedias donde aprobar legislación es difícil, pero no imposible.

Sin esa reforma, el año 2013 siguió viendo a miles de familias separadas a un ritmo de 1,120 deportaciones diarias, muchas de ellas de inmigrantes que se beneficiarían de una futura reforma. Mientras los que tenemos la suerte podamos compartir con familiares las fiestas navideñas, miles de familias seguirán sumidas en la incertidumbre.

Razón por la cual el 2014 que se avecina verá presión por dos vías: para que la Cámara Baja apruebe legislación y, mientras eso sucede, para que el gobierno de Obama alivie esas deportaciones mediante acciones administrativas, ya sea amparando a nuevos grupos de personas, o implementando adecuadamente las reglas existentes para que verdaderos criminales sean los deportados.

En el 2014 pido por el milagro del bipartidismo para que se haga realidad la reforma.

>>VIDA/TELARAÑA

Los temores de la vida

Por Iris Violeta yopoesia@gmail.com

Así es… El último mes del año es diciembre, pronto comenzará el año 2014. ¡Adónde se fue el tiempo! Un nuevo año que nos va a encontrar con la economía en crisis y el desajuste del seguro de salud.

Eso es así… Un nuevo año está por comenzar, nos dejará recuerdos, penas y temores. Así es la vida, llena de retos, algunos acaban en alegrías y desarrollo, mientras otros acaban en penas y temores.

Eso son otros veinte… Muchas veces la vida nos lleva a enfrentar nuestros más profundo temores; este reto que diariamente nos toca atemorizándonos y muchas veces nos lleva en nuestra imaginación frente a la muerte, ¿qué podemos hacer?

La contestación es simple: mantener

nuestra fe, eliminar la ignorancia y dejar el fanatismo.

Sea POSITIVO o NEGATIVO… Tenemos que recordar que hemos sido acondicionados al temor: por ejemplo, la madre le dice al hijo, “Nene, si te portas mal el Cuco viene por la noche y te lleva”.

Desde ese mismo instante el niño le teme al Cuco, a la noche y la oscuridad que siempre la acompaña. Simplemente ha aprendido a tener temor. Cuando aprendemos a no temer, simplemente no tenemos temores.

Por ejemplo, si usted cree y opina que viajar en automóvil no es peligroso usted seguirá pensando igual aun cuando se entere que más de 45,000 personas morirán al año a causa de accidentes automovilísticos.

La Telaraña… Hay muchos riesgos en la vida que podemos evitar. Son riesgos que voluntariamente escogemos. Estos riesgos los enfrentamos complacida-

mente y con toda voluntad. Estos son los riesgos que no nos atemorizan, que nos llevan por el camino de la ignorancia. Nos quitan la fe y la suplantan con el fanatismo. Por ejemplo, si usted se complace en tener sexo sin protección, está gozando de un riesgo que le puede quitar la salud y la vida. Si usted fuma, usa drogas y no puede controlar la bebida, usted se está enfrentando voluntariamente a una vida llena de problemas o a una muerte segura. En este nuevo año que se avecina hagamos la resolución de dejar atrás el pasado para vivir un nuevo presente.

Hagamos la resolución de enfrentarnos a los retos de la vida con la mente clara y con el conocimiento necesario; dejando atrás ignorancia y el fanatismo podemos trabajar unidos al cambio con la meta de mejorar nuestras vidas y nuestra comunidad.

www.impactolatin.com

Del 19 al 25 de diciembre de 2013

A10 vol 472

7

Editorial De la Esperanza a la Nada From Hope to Nada

C

uando el presidente Obama habló sobre la reforma migratoria en enero, muchos reformadores proinmigración pensaron que el sentido común prevalecería y que tendríamos una nueva ley. A mitad de año, el Senado había aprobado una propuesta de ley mejorando la situación de 12 millones de inmigrantes indocumentados. La ley propone el aumento de la seguridad fronteriza, junto con un plazo de 13 años conducente a la ciudadanía.

A pesar de algunas dudas la propuesta recibió un amplio apoyo entre los hispanos que habían ayudado a la reelección de Barack Obama y a la victoria del Partido Demócrata en varios estados. El proyecto de ley fue producto del apoyo de ambos partidos, por lo tanto, los patrocinadores esperaban la cooperación del Partido Republicano para su aprobación. Después de las elecciones de 2012 los Republicanos han estado tratando de cambiar la percepción de su partido como anti-inmigrante.

La reforma beneficiaría nuestra economía y estabilizaría la vida de millones de personas que podrían integrarse plenamente a nuestra sociedad. Pero otras prioridades de este gobierno han distraído a nuestros legisladores y al presidente. Obamacare, Siria, Irak, Afganistán, el huracán Sandy, las luchas presupuestarias, han retrasado o bloqueado la acción sobre la reforma migratoria.

Pudimos ver después de unos pocos meses en 2013 que no había voluntad para reformar la ley de inmigración. El GOP sólo quería avergonzar a Obama y bloquear su agenda. Y ahora, el Congreso se ha ido de vacaciones y hay poca probabilidad de que la reforma migratoria sea

una prioridad en un año electoral.

Varios activistas dedicados se declararon en huelga de hambre. En el National Mall Michelle y Barack Obama visitaron en noviembre, pero muchos lo vieron como una sesión de fotos.

Los activistas quieren que Obama pare las deportaciones, pero probablemente no es algo que su partido apoye mientras las próximas elecciones se avecinan. Así que después de todas las luchas y esperanzas, la reforma migratoria tendrá que esperar otro ciclo político.

Los indocumentados tienen poco que celebrar en la temporada de la paz.

W

hen President Obama spoke about immigration reform in January, many pro immigration reformers thought that this time common sense would prevail and we would have a new law. By mid-year the Senate had approved a legislation proposal that would provide relief to 12 million undocumented immigrants.

The law proposed increased border security along with a 13-year path to citizenship.

In spite of some reservations about the new rules, the proposal received wide support among Hispanics who

LA NOTA ECONÓMICA

Humo blanco en DC

Por Isaac Cohen*

D

espués de años de intenso regateo y posturas espectaculares, en Washington DC, Republicanos y Demócratas llegaron a un acuerdo bipartidista sobre el presupuesto federal de Estados Unidos. Las negociaciones fueron discretas y desprovistas de gestos dramáticos, pero el resultado fue limitado y parcial. En términos simples, el acuerdo no abarca “toda la enchilada.”

Una de las razones principales fue precisamente que los negociadores, conducidos por el Representante Paul Ryan (Republicano de Wisconsin) y la Senadora Patty Murray (Demócrata de Washington), se concentraron en un acuerdo limitado y por ende viable.

Como resultado, el gasto del gobierno federal aumentará $65,000 millones durante los próximos dos años, mientras que el déficit fiscal será reducido en $22,500 millones, durante los próximos diez años. Algunos cobros por servicios aumentarán, tales como los de la seguridad en aeropuertos,

lo cual se traducirá en aumentos en el costo de los boletos aéreos. Además, aumentarán las contribuciones a las pensiones de los nuevos empleados federales y de los militares de 0,8 a 1,3 por ciento.

Pero, el principal logro es que durante los próximos dos años será imposible amenazar con cerrar el gobierno federal. Como dijo la Senadora Patty Murray, la incertidumbre causada por las amenazas de cerrar el gobierno fueron “devastadoras para nuestra frágil recuperación económica.”

Muchos asuntos se quedaron fuera, tales como extender el seguro de desempleo para quienes han estado desempleados por largo tiempo, o bien los cambios en los programas sociales, tales como el Medicare y la seguridad social. Pero, como lo reconoció el Congresista Paul Ryan, “en un gobierno dividido no siempre se consigue lo que uno quiere.”

*Analista y consultor internacional, ex-Director de la Oficina de la CEPAL en Washington. Comentarista de economía y finanzas de CNN en Español TV y radio.

had helped Barack Obama’s reelection and helped the Democratic Party win seats in several states. The bill had been the result of bipartisan support, therefore sponsors expected GOP cooperation in its passage. After the 2012 election Republicans have been trying to change the perception of their party as anti immigrant.

Reform would benefit our economy and stabilize the lives of millions who could integrate fully into our society.

But other priorities for this government have distracted our legislators and the president. Obamacare, Syria, Iraq, Afghanistan, Hurricane Sandy, the budget fights, have delayed or blocked action on immigration reform.

We could see after a few months in 2013 that there was no will to do anything about immigration. The GOP just wanted to embarrass Obama and block his agenda. And now, the legislature has gone on vacation and there is little likelihood that immigration reform will be a priority in an election year.

Dedicated activists have gone on a hunger strike. At the National Mall Michelle and Barack Obama paid a visit in November, but many saw it as a photo op.

Activists want Obama to stop deportations but that is probably not something that his party would support with the coming elections so near. So, after all the struggles and hopes, immigration reform will have to wait for another political cycle. Undocumented immigrants have little to celebrate in the season of peace.

White smoke in DC

A

By Isaac Cohen*

fter years of intense haggling and spectacular posturing, in Washington DC, Republicans and Democrats reached a bipartisan agreement on the US federal budget. Negotiations were low keyed and devoid of dramatic gestures, but the result was limited and partial. In simpler terms, the agreement does not cover “the whole enchilada.”

One of the main reasons was precisely that the negotiators, led

by Representative Paul Ryan (R., Wisconsin) and Senator Patty Murray (D., Washington), focused on a limited, therefore viable agreement.

As a result, federal government spending will increase by $63 billion over the next two years, while the budget deficit will be reduced by $22.5 billion, during the next ten years. Some fees for services will increase, such as those for airport security, which will be translated into increases in the cost of airline tic-

kets. Additionally, the contribution by newly hired federal workers and the military to their pensions will increase from 0.8 to 1.3 percent.

However, the main accomplishment is that, for the next two years, it will be impossible to threaten the shutdown of the federal government. As described by Senator Patty Murray, the uncertainty caused by the threats to shutdown the government was “devastating for our fragile economic recovery.”

Many issues were left out, such as extending unemployment benefits for the long term unemployed, or changes in social programs, as Medicare or Social Security. But, as Congressman Paul Ryan said, “in divided government you don’t always get what you want.” *International analyst and consultant. Commentator on economic and financial issues for CNN en Español TV and radio. Former Director, UNECLAC Washington Office.

8

Del 19 al 25 de diciembre de 2013

Región

A10 vol 472

El año pasado, a través de la dedicación de un grupo de activistas, JUNTOS pudo conseguir una gran victoria en Norristown, PA, al detener la colaboración entre la policía y el ICE, la que se daba en los retenes de tráfico donde la policía solicita licencias de conducir. Este hecho puso dolorosamente en evidencia la conexión entre las deportaciones y la necesidad de una identificación local.

También en Filadelfia muchas personas entraron en proceso de deportación en re“Cada día la gente es tenes de policía o en accidenmaltratada y castigada tes. A menudo el sólo hecho por el sistema de inmide mostrar una licencia exgración y deportación” tranjera a la policía dio paso a lamentó Juan Carlos Rolas preguntas sobre el estatus mero, miembro de la ormigratorio de la persona, a ganización Justicia para pesar que la ciudad de Filalos Inmigrantes Latinos delfia tiene una directriz que “JUNTOS”. “Mañana esa prohíbe a la policía desplazar persona puedes ser tú, las preguntar hacia ese tema. yo o cualquiera de nosoPor esta razón es evidente tros. Suplico al presidenque la falta de identificación te Obama que actúe con local y la falta de licencias de visión y que detenga las conducir están directamente deportaciones”, dijo. ligadas al esfuerzo por deteComo parte de la ner las deportaciones, tanto campaña nacional “Ni como es prioritario pedirle Una Deportación Más”, al Presidente que ponga fin los urgen al Presidente a programas nocivos como a que detenga las depor“Comunidades Seguras”; taciones y ponga fin al además de no forzar a las poPrograma de Deportaciolicías locales a detener a los nes para Comunidades inmigrantes a través de los Seguras, y que detenga Un grupo de manifestantes de la organización JUNTOS protesta frente a las oficinas del “ICE Holds”, que destruyen el reforzamiento de los ICE en Filadelfia la semana pasada. el derecho de las víctimas al centros de detención del debido proceso.

ICE. Presidente sí tiene autoridad legal, adeAños atrás, cuando miUn consenso creciente entre los abo- más de la obligación moral, para proveer les de inmigrantes en Pensilvania fueron gados de los inmigrantes muestra que el un amplio alivio a las comunidades de in- despojados de sus licencias de conducir migrantes deteniendo estos programas, legales, JUNTOS estuvo presente enfrensobre todo cuando el Congreso ha cerra- tando esa injusticia. Seis valientes inmido el año legislativo sin haber tramitado grantes llegaron a la Corte Suprema de la Reforma Migratoria.

PA y se defendieron de este atropello y Cada año JUNTOS apoya a más de ganaron, en un caso histórico.

300 familias en momentos de crisis; sienEn el 2013 se presentó una legislado lo más traumático el afrontar la depor- ción al nivel estatal para una licencia de tación de un ser querido. El no tener una conducir no discriminatoria para todos identificación local que sea válida o una li- los residentes. Muchos otros estados ya cencia de conducir. Es allí, cuando el inmi- han aprobado una legislación similar grante se cruza con la policía local, donde que ayuda a construir la confianza entre comienza el drama de la deportación. la comunidad y sus autoridades. Al misDurante sus doce años de vida, JUN- mo tiempo, una ley fue introducida para TOS ha luchado contra miles de depor- una identificación de la municipalidad de taciones en el estado de Pensilvania, que Filadelfia, que cuando sea aprobada ayuhan destrozado a docenas de familias y dará a miles de residentes a tener acceso han dejado a muchos jóvenes sin uno o a recursos básicos para la vida y la consin ambos padres para apoyarlos. Es por vivencia. eso que sus líderes han identificado las Por todo esto, JUNTOS apoya a todos deportaciones como el problema número los que luchan por el derecho humano báuno a enfrentar, y al mismo tiempo itenta sico de permanecer junto a la propia faconstruir poder comunitario para comba- milia, el derecho a estar en un nuevo país, tir estos programas separan y destruyen a y a buscar un nuevo y mejor hogar para las familias de inmigrantes. los seres queridos.

Juntos sigue protestando contra el ICE U

n grupo de indocumentados residentes de Filadelfia y amigos que los apoyan bloquearon todas las salidas de los vehículos de deportación de las oficinas del ICE de Filadelfia el miércoles 11 de diciembre, en el momento en que se preparaban para transferir inmigrantes detenidos.

La acción se realizó en la vigilia de Nuestra Señora de Guadalupe, cuando una procesión se dirigió hacia los cuarteles centrales del ICE para protestar contra los programas de deportación del presidente Obama. Bajo un gran cartel que decía “Ni una Deportación Más”, los residentes de Filadelfia estaban llamando a poner fin al programa de colaboración entre la policía local y las autoridades de inmigración llamado “Comunidades Seguras” o “S-COMM”.

A inicios de 2014 el Concejo Municipal de Filadelfia va a realizar una sesión dedicada a debatir los trágicos efectos que tiene sobre la comunidad inmigrante y el negativo impacto que tienen sobre la seguridad pública las arbitrarias detenciones del ICE, y la colaboración entre la policía y el ICE bajo el programa SCOMM.

Se dictan clases de

acordeón

Para presentaciones y más información llamar al

267-506-0406

www.impactolatin.com

A10 vol 472

Del 19 al 25 de diciembre de 2013

9

Región

Cruz quiere que reconozcan a Borinqueneers

E

l Representante Estatal Angel Cruz anunció que está patrocinando una resolución instando al Congreso que pase la Resolución de la Cámara 1726

y Proyecto de Ley Senatorial SD 1174, en la Legislación, que otorgaría la Medalla de Oro del Congreso a la 65th Regimiento de Infantería conocido como Los Bo-

Pequeños negocios hispanos participan

Modelos con la colección de la diseñadora Lili Daliessio Designs, en Filadelfia.

L

a última semana de noviembre se celebró en Filadelfia la ceremonia anual de reconocimiento a los latinos más influyentes del año en la región, una premiación que reconoce no sólo a 50 líderes por sus meritos, logros alcanzados, o por la influencia que ejercen en su comunidad sino que tambien es una plataforma para que pequenos negocios promuevan sus productos o servicios.

El evento del 2013, que se llevó a cabo en el Museo Nacional de Historia Judía, en Filadelfia, contó con la presencia de grandes corporaciones y organizaciones que apoyan a la comunidad latina, pero también de pequeños negocios que año tras año participan y tienen un impacto positivo en la economía de la región.

Lili Daliessio Designs, Mimada Beauty Bazaar, y Bee Flowers fueron parte en el 2013, por segundo año consecutivo, de esta celebración que reúne 500 líderes de toda el área tri estatal, y ofrece una vitrina de gran trascendencia a los socios comerciales participantes. Lili Daliessio Designs es una empresa de diseno de modas. Moda con un propósito es su lema y la misión social de la misma es la Moda Eco Sostenible, promover la cultura y empoderar a los demás. Lili Daliessio, su fundadora, esta feliz de haber encontrado la forma de combinar la misión social de la empresa con su propósito de vida. En estos momentos la diseñadora está brindando un descuento especial de hasta 60% en todas sus colecciones recientes, mientras se prepara para lanzar su nueva Colección 2014, una muestra de su nuevo enfoque.

La belleza se unió a este proyecto por medio de Mimada Beauty Bazaar quien es el primer y único salón de belleza latino en el centro de la ciudad de Filadelfia. Es el sueño hecho realidad de dos mujeres em-

prendedoras de origen Dominicano con corazón Puertorriqueño. Es un elegante salón que celebra la diversidad de esta ciudad al tener una clientela multiétnica y racialmente diversa.

Es un lugar en donde la creadora y estilista principal, Luz Mancebo, transforma en estrellas a cada una de sus clientas. Sumado a lo anterior la copropietaria, Markelis Aguiar, le agrega todo sus conocimientos y experiencia en el campo de la moda, mercadeo, y administradora de empresas. Estos dos talentos mas su equipo de trabajo hacen de Mimada Beauty Bazaar la mejor experiencia a la hora de buscar una experiencia superior en el campo de la belleza capilar, maquillaje, servicio de uñas, pies, faciales, o depilación, ente otras.

A este grupo de empresarias se le une la administradora de empresa y diseñadora de interiores Catherine Calderón, de Bee Flowers. Calderón, de origen colombiano, diseña y hace bellos arreglos florales para cada ocasión. En Bee Flowers todos los productos florales son procesados totalmente a mano, y ella usa los mejores productos para sus arreglos, además de tener el servicio personalizado de la diseñadora. Desde su apertura ha sido bien recibida y además muchos de los eventos locales prefieren sus arreglos porque son los mejores del área. Esta empresa familiar es una muestra de como pueden unir los talentos y progresar en la vida.

Para mayor informacion de estas empresas locales: Lili Daliessio Designs, http://lili-daliessio-designs.myshopify. com/ Tel. 610.800.6583 -610.999.8186.

Mimada Beauty Bazaar, 1632 South Street, Filadelfia. Tel. 215.790.1100. Bee Flowers, 2637 E. Allegheny Avenue, Filadelfia. Tel. 484.437.2868

rinqueneers por su La Medalla de Oro servicio militar. del Congreso, junto Los Borinquecon La Medalla Preneers eran un residencial de la Libergimiento militar tad, es el premio de de Puerto Rico que mayor importancia en se formó en 1899 el país. Se le otorga a y combatió en tolas personas que muy das las guerras imparticularment con portantes en que sus logros han conparticipó Estados tribuido a la Historia Unidos, hasta que y Cultura de esta Nafue desactivado en ción.

1966.

“Estos hombres “Los Borinquedemostraron una neers fueron caligran valentía y tenaficados altamente El Asambleista Angel Cruz busca que el cidad en sus batallas. por ser hombres Congreso de Estados Unidos reconozca a Han inspirado e imvalientes que lu- los Borinqueneers con la Medalla de Oro presionado a sus comcharon junto a sus del Congreso. pañeros soldados, y compañeros soldayo aliento al Congreso dos de los Estados a reconocer las contriUnidos y conocidos muy bien por su es- buciones que los Borinqueneers han píritu de lucha”, dijo Cruz, al referirse hecho a nuestras Fuerzas Armadas, y al proyecto de ley. les sea otorgada la Medalla de Oro del Algunas de sus más heroicas la- Congreso”, agregó el Asambleísta Cruz. bores fue durante la Guerra de Corea Actualmente, cuatro unidades milicuando los miembros de los Borinque- tares han sido galardonadas con Medaneers ganaron 10 Estrellas por su Servi- llas de Oro del Congreso, que incluyen cio Distinguido, 256 Estrellas de Plata , Los Navaho Wind Talkers, Los Nisei 606 Estrellas de Bronce y 2,771 Cora- Solders, Tuskegee Airmen y Montford zones de Purpura.

Point Marines.

10

Del 19 al 25 de diciembre de 2013

A10 vol 472

Región

Beca élite a Senior de Community Academy Jonathan Whery recibirá Beca élite Quest-Bridge para UPenn

E

l estudiante de La Communiúltimo grado Joty Academy Charter nathan Wehry School tiene 32 años de de la escuela Charter fundada, y en años reCommunity Academy cientes se ha distinguide Philadelphia, ha do por sus altos estánsido seleccionado como dares de excelencia. El finalista y ganador de 86% de sus estudiantes una beca completa a son latinos, y a pesar través del programa de la baja reputación del Colegio de ajustes que enfrentan muchas Quest-Bridge para la escuelas públicas del Universidad de Pennsnorte de Filadelfia, la ylvania.

Community Academy De los 12,818 soliconsigue graduar al citantes, aproximada87% de sus estudianmente un tercio fueron tes. De éstos, las estanombrados finalistas, y dísticas señalan que el sólo el 3.4 % logró rea70% logra acceder a un lizar con éxito la ronda puesto en la educación final. Wehry fue elegisuperior para seguir do como uno de los 440 una carrera universiganadores de las becas taria. en toda la nación. JoLa Community nathan no solo ha sido Academy hace parte clasificado “Top Picks” El estudiante de último grado de Community Academy Charter del proyecto educati(“elección máxima”) School Jonathan Wehry fue elegido como uno de los 440 ganado- vo One Bright Ray, el de las 35 universidades res de las becas en toda la nación. cual dirige 3 escuelas asociadas, si no que en el área de Filadelfia además, la Universidad to el “valedictorian”, o graduado y una más en Baltimode Pennsylvania –miembro de la con las mejores calificaciones, de re. Es dirigido por el lic. Marcos Ivy League- fue la primera elec- la clase de 2014 de la Community Delgado Jr, y se distinguen por su ción para él.

Academy de Philadelphia. Sus sistema de enseñanza acelerado, El Programa de Becas del maestros y compañeros de clase con un método diseñado para Colegio de ajustes financiará no solo han expresado su orgullo devolverle al estudiante la pacompletamente todos los gastos por este gran logro de su compa- sión por su proceso educativo y directos y asociados durante su ñero y alumno, sino que le han así orientarlos hacia la excelencia proceso educativo (matrícula, ali- expresado su apoyo para el pro- académica. mentación y libros) por los cua- grama que elija y para su carrera, A su vez, el programa de estutro años que permanecerá en esta ya que él ha estudiado en esa es- dios Quest-Bridge está diseñado universidad, una de las de mayor cuela desde el tercer grado. para reclutar estudiantes de alto prestigio del país. Whery planea Jonathan tiene 17 años y es rendimiento per en situación de estudiar ciencias, el área que más el orgulloso hermano menor de riesgo económico, y conectarlos lo apasiona, y aun se esfuerza por una familia de 5 hijos. Su padre con universidades prestigiosas tomar una elección entre la biolo- es mecánico y su madre ama de y universidades de clase mungía y la astronomía, ya que le en- casa. Jonathan terminó su ciclo dial. Community Academy se ha cantaría buscar una carrera como escolar con un promedio de 4.8 comprometido con su misión de científico investigador en una de del GPA, lo que le permitió gra- servir y promover a la juventud estas dos áreas. duarse con honores y como el de las zonas en riesgo por más de Jonathan es en este momen- mejor de su promoción.

34 años.

Historia de la Navidad L

a Navidad tal cual hoy la conocemos, es fruto de costumbres, mitos y leyendas que se le fueron sumando a lo largo de los siglos provienen de muchos países diferentes.

Tampoco se conoce el día exacto del nacimiento de Jesús, sólo que fue durante el reinado de Herodes. A mediados del siglo IV, el Papa Julio I estableció el 25 de diciembre, día próximo a muchas fiestas del solsticio de invierno que se celebran en la antigüedad.

La aparición de Papá Noel también llamado Santa Claus, Sinterklaas o Pere Noel, según el país- así como la tradición del árbol navideño o la representación del pesebre, son costumbres que provienen tanto de la realidad como de la leyenda.

La figura de Papá Noel está inspirada en la vida del obispo de Mira -en la actual Turquíaconocido hoy como San Nicolás, que fue muy popular por su

bondad y generosidad con los pobres.

El Árbol Cuando en invierno los árboles perdían sus hojas, los germanos los vestían para que los espíritus buenos que en ellos habitaban regresaran pronto. Los adornos más comunes eran manzanas o piedra pintadas, y hacia 1750 se incorporaron las bolas de cristal en Bohemia.

También influyó una leyenda europea, que cuenta que durante una fría noche de invierno, un niño busco refugio en la casa de un leñador y su esposa, que lo recibieron y le dieron de comer. Durante la noche el niño se convirtió en un ángel vestido de oro: era el niño Dios. Para recompensar la bondad de los ancianos, tomo una rama de un pino y les dijo que la sembraran, prometiéndoles que cada año daría frutos. Y así fue: aquel árbol dio manzanas de oro y nueces de plata. Esta leyenda impulsó mucho la costumbre de vestir y adornar un arbolito.

A10 vol 472

www.impactolatin.com

Del 19 al 25 de diciembre de 2013

11

Región

Nuevas modernas torres en Santo Domingo Por José Zabala

E

n el centro de Santo Domingo se encuentra ubicado el proyecto Soleil Grand Towers, la primera torre de lujo en el país con servicios de “Concierge” que ofrecerá a los compradores facilidades nunca antes vistas en La República Dominicana.

Entre los servicios de primera que incluyen las imponentes Torres, están: Gimnasio con entrenador personal, chofer, servicio de mensajería a disposición y conveniencia de los propietarios para realizar todo tipo de diligencias.

Todos estos servicios están incluidos sin costo adicional y son parte del pago mensual de la cuota de mantenimiento del condominio.

Aunque las Torres están bajo una sola administración, cada una ópera independiente con su propio conserje, con salida de emergencia para cada apartamento. Todos los modernos apartamentos tienen

vista al mar. Ambas torres, de mar con áreas sociales, pisci38 apartamentos cada una, na, salón de aeróbicos, un spa compartirán gastos comunes para damas y otro para cabaentre sí. Además, el hecho de lleros, área de juegos para los contar con una línea de ascen- más pequeñitos de la familia, sor para cada lado, permite te- área de BBQ, salón de multiuner lobby individualizado por sos con baño y una pequeña apartamento cocina.

Los apartaAmbos edimentos de las Toficios tienen dos Soleil Grand rres Soleil cuentechaTowers, anuncia parqueos tan con la mejor dos por apartala disponibilidad mento, parqueo distribución y dide nuevos seño de la ciudad, para visitantes, sin que tengas planta eléctrica apartamentos que pagar en la con servicio de en sus modernas compra de espahoras, posibiTorres en Santo 24 cio que no utililidad de Locker, Domingo, zas. Cada uno de cocinas imporlos apartamentos tadas, pisos en República cuenta con tres porcelana, maDominicana habitaciones e dera preciosa en incluye walking todo el apartaclosets, baño y mento, balcón en una área de estudio. También las salas y habitaciones. cuentan con medio baño para Para los compradores que las visitas. residen en los EEUU, la emEn las Torres Soleil encon- presa Soleil Grand Towers trarás apartamentos frescos y tiene la especial oferta de un ventilados, con vistas impre- crédito de cinco mil dólares sionantes, todos con vista al para la instalación del sistema

“Inverter”, que permitirá ahorrar hasta un 60 por ciento en el costo de la electricidad de su apartamento y la oferta termina el 31 de marzo del 2014.

Tenemos el apartamento modelo de tu sueño completamente amueblado donde se pueden apreciar los espacios internos. El proyecto ha tenido una gran aceptación y quedan pocos apartamentos disponibles.

Haz tu cita con nosotros para que conozcas y sientas la diferencia cuando se vive en la Torre Soleil. Tenemos disponibles planes con renta garantizada para los compradores que lo quieran como inversión y con fines de alquiler.

Ven y descubre un nuevo estilo de vivir. Soleil Grand Towers (Torres Soleil) un lugar donde la familia lo tiene todo, ubicada en la avenida Pedro Henríquez Ureña, Gazcue, detrás del consulado Americano y cerca de la plaza de la cultura.

Para mayor información

Los apartamentos de Soleil Grand Towers, la primera Torre de lujo en RD con servicios de “Concierge” que ofrecerá a los compradores facilidades nunca antes vistas en La República Dominicana.

nos pueden contactar en los teléfonos: 809919-3939, 809-381-1301, 809-540-0801 y en EEUU 862-596-5480. www.zabalaaldia. com

Aceptando aplicaciones para 2013-2014 año escolar.

Horario: De lunes a viernes 9:00 am a 3:00 pm Los paquetes de matrícula están disponibles en la oficina principal 4322 N. 5th Street, 2nd Fl. Philadelphia, PA 19140 215-455-1300 ext. 123 www.aspiracyber.org

Siguiendo la base filosófica de nuestra organización, ASPIRA Bilingual Cyber Charter School (ABCCS) se esfuerza en proveerles a la comunidad local y los estudiantes de todo el estado de Pennsylvania un excelente servicio académico. Nuestra escuela cumple con los altos estándares académicos requeridos por el estado.

Nuestra misión primordial es enriquecer la vida de nuestros estudiantes a través de un enfoque bilingüe incrementando de esta manera no solo sus habilidades lingüísticas sino sus conocimientos culturales. Estamos dedicados a ofrecerles a los estudiantes el apoyo y a cubrir las necesidades educacionales que no han recibido en un salón de clase tradicional, asegurándoles el éxito. Ofrecemos una rigurosa instrucción que les permite a nuestros estudiantes a desarrollar las habilidades necesarias para tener éxito en un mundo cada vez más interconectado mientras se convierten en ciudadanos independientes y responsables.

12

Del 19 al 25 de diciembre de 2013

Nación

A10 vol 472

Arrestan 14 activistas Por protestar contra las deportaciones

C

El presidente Barack Obama se reúne con directivos de empresas tecnológicas en la Casa Blanca, en Washington, el martes 17 de diciembre de 2013. (AP)

Obama con líderes en tecnología

E

l presidente Barack Obama se reunió el martes con directivos de empresas líderes del sector tecnológico, entre ellas Google, Twitter y Apple.

La reunión se concentró en cómo reparar la página de internet del gobierno para la nueva ley de gastos médicos, HealthCare.gov, así como en la reforma de la tecnología informática oficial.

Se habló también de los programas de vigilancia de la Agencia de Seguridad Nacional, que han enfrentado duras acusaciones.

Algunas de las empresas presentes, como Yahoo, Microsoft y Facebook, han exhortado a Obama a limitar los programas de espionaje desde que se reveló la magnitud de la información que recolecta el gobierno a través de sus sistemas. Varias compañías están introduciendo tecnología de codificación para proteger los datos de los usuarios de los espías, tanto del gobierno como de otros sectores.

Se encontraban también los directores generales de Netflix, Comcast, LinkedIn, Etsy y AT&T.

Balea a 4 y se suicida

La policía de Reno informó que una de las cuatro víctimas baleadas ya ha fallecido en el Hospital de Reno, sumando 2 con el agresor, quien se suicidó.

R

ENO, Nevada, (AP) — Un hombre armado disparó en el interior de un hospital de Reno y lesionó a cuatro personas, y después se suicidó, informó la policía.

El hombre entró en el Centro de Medicina Avanzada del Centro Médico Regional Renown cerca de las 2:45 p.m. con al menos un arma de fuego y comenzó a disparar, dijeron

las autoridades.

El teniente de policía Tom Robinson dijo que el agresor se disparó antes de las 3:00 p.m.

Robinson dijo que uno de los heridos de bala está en cirugía. No se dispone de información sobre la condición de los otros.

Sobre los motivos del agresor no existen todavía reportes ni especulaciones.

atorce dreamers y activistas fueron arrestados el lunes en Los Angeles y Fairfax, Virginia, durante actos de desobediencia civil en los que pidieron un alto a las deportaciones de inmigrantes con delitos menores.

En Los Angeles, cuatro dreamers y otro joven inmigrante fueron arrestados por bloquear acceso a agentes y desobedecer órdenes de dispersión y a la policía.

Fueron detenidos en el mismo edificio federal donde se ataron a escaleras con cerrojos para bicicletas y quedaron en libertad un par de horas después, dijo Kevin Solís, portavoz de la 14 activistas fueron arrestados en Los Angeles y Virginia por protestar contra las deportaciones. organización de dreamers La cámara de representantes culminó la semana pasada sus actividades de 2013 sin haber aborDream Team Los Angeles, dado la reforma migratoria. que organizó la desobediencia civil en el centro de esa Los activistas manifesta- ve activistas fueron arrestados ciudad. ron en la entrada de cargo del tras bloquear el acceso a una Los arrestados estuvieron edificio, bloqueando la entrada sede de las autoridades migratoacompañados por alrededor de de vehículos mientras gritaban rias. Formaban parte de unos 60 unos 50 dreamers y jóvenes que consignas como “Liberation not manifestantes que formaron una pidieron el cese a la deportación deportation” y “Sin justicia no cadena humana en las inmediade inmigrantes con delitos me- hay paz”. ciones del edificio que ocupa la nores.

En el norte de Virginia, nue- policía del ICE en Fairfax.

Crisis en alianzas de derecha L

os líderes republicanos y varios grupos de la derecha radical demuestran las señales típicas de un divorcio político, que han llegado al grado de ponerse apodos mutuamente y tomar represalias.

El reciente fervor del presidente de la Cámara John Boehner y del líder de la minoría en el Senado Mitch McConnell para criticar a los grupos que les han dado amargas sorpresas ha soltado la rienda a otros republicanos que públicamente han puesto en entredicho las motivaciones de organizaciones como Senate Conservatives Fund, Heritage Action, Madison Project y Club for Growth. Tales organizaciones detractan a los republicanos a los que acusan de seguir el camino de menor resistencia en Washington y juran que los destituirán en las elecciones primarias en las que participarán conservadores puristas.

“Creo que existe una creciente percepción de que muchos de los grupos ajenos hacen lo que hacen simplemente para recau-

Las rencillas entre grupos conservadores y los líderes del Partido Republicano son cada vez más públicas y visibles.

dar dinero, y hay algunos participantes en el Congreso que hacen lo mismo”, dijo el senador Bob Corker. Sin embargo, los señalamientos también son en contra.

En la reciente trifulca sobre el acuerdo presupuestario, los grupos externos sospechan que

Boehner tiene un motivo oculto. Insinúan que el legislador está ansioso por dejar atrás los dilemas económicos para poder abordar la polémica legislación migratoria a principios del próximo año, antes de la primera ronda de primarias de marzo en Texas e Illinois.

www.impactolatin.com

A10 vol 472

Del 19 al 25 de diciembre de 2013

13

Nación

Wall Street: mejora economía

N

UEVA YORK (AP) — Después de dos semanas de pérdidas, los precios de las acciones en el mercado bursátil neoyorquino cerraron con fuerte alza el lunes, luego de conocerse dos importantes acuerdos corporativos y nuevos informes que indican que la economía se está fortaleciendo.

Las acciones habían caído últimamente después de buenas noticias económicas, pues los inversionistas temen que la Reserva Federal decida que sus medidas de estímulo ya no son necesarias, pero las ganancias

del lunes indicaron que el mercado se enfocó más en las buenas noticias y menos en lo que significa lo que el banco central decida hacer.

“La gente está viendo realmente que las cosas están mejorando”, opinó Brad McMillan, presidente de inversiones de la firma Commonwealth Financial.

La Fed planeaba reunirse este martes y miércoles. Sus directivos podrían dar indicios sobre si la Fed reduciría sus medidas de estímulo, las cuales han ayudado a impulsar el mercado de valores este año.

Narco pagará 30 años

S

AN DIEGO, (AP) — Funcionarios federales informan que el americano Armando Villareal Heredia, alto jefe del cártel de las drogas de Fernando Sánchez Arellano, que fue arrestado en México y extraditado, ha sido sentenciado a 30 años de prisión.

La fiscal federal Laura Duffy dijo que Villareal, fue sentenciado el lunes tras declararse

culpable en septiembre a cargos federales de drogas y confabulación para delinquir. Heredia era el principal imputado en el juicio, donde cuarenta acusados se han declarado culpables y admitido haber cometido asesinatos, robos, asaltos, lavado de dinero y tráfico de drogas. Duffy calificó el enjuiciamiento de un “gran golpe a la organización de Fernando Sánchez Arellano”.

Directora Centro hispano

R

ebecca Avitia fue nombrada como la nueva directora del Centro Nacional Cultural Hispano en Albuquerque, convirtiéndose así en la primera mujer que ocupa el puesto. El centro realizó una búsqueda nacional para cubrir la posición, cuyo resultado fue la selección de Avitia, una abo-

gada actualmente en práctica privada.

Avanza acuerdo de presupuesto U

n proyecto de presupuesto que aliviaría algunos, pero no todos, de los fuertes recortes presupuestarios que afectarían al Pentágono y otros sectores del gobierno superó el martes una prueba crucial en el Senado.

La cámara alta hizo avanzar la medida por encima del umbral de las tácticas dilatorias por 6733, lo cual garantiza que será aprobada por los senadores el miércoles a más La presidenta de la comisión presupuestaria del Senado, Patty Murray (D-Wash), negoció una protardar e irá a la Casa puesta bipartidista de presupuesto con el representante Paul Ryan, (R-Wi).

Blanca para convertirse en ley. de 45.000 millones de dólares, Estabilizaría también un Influyentes senadores repu- elevando los presupuestos de proceso presupuestario alterablicanos votaron contra el pro- las reparticiones oficiales a algo do tras el cierre parcial del goyecto, pero no intentaron pro- más de un billón de dólares, y bierno en octubre, que dañó povocar su derrota. Tuvo el apoyo congelaría el gasto en esos ni- líticamente a los republicanos. mayoritario de los republicanos veles para 2015. Sustituye otros Doce republicanos se unieen la Cámara de Representan- recortes de gastos y asigna la ron a los demócratas para que tes la semana pasada. suma modesta de 23.000 millo- la medida superase los 60 voLa medida reemplazaría los nes de dólares a la reducción del tos, el umbral requerido por la recortes previstos al presupues- déficit a lo largo de la próxima dirigencia republicana para evito de 2014 ya iniciado por valor década. tar tácticas dilatorias.

Perro salva a amo del tren N

UEVA YORK (AP) — El gallardo perro lazarillo Orlando, un labrador negro, se lanzó valientemente el martes a los rieles del tren en una estación del Subway de Manhattan después que su amo desmayara y cayera frente a un tren que se acercaba.

Cecil Williams, de 61 años, y Orlando salvaron la vida cuando el tren les pasó por encima a ambos, un final milagroso para una odisea aterradora que inició cuando Williams comenzó a sentirse débil cuando se dirigía al dentista.

“El trató de sostenerme”, dijo con voz emocionada Williams en su relato a AP desde el hospital. Los testigos dijeron que Orlando comenzó a ladrar frenéticamente y trató de impedir que Williams cayera del andén. Matthew Martin contó al New York Post que Orlando saltó y trató de levantar a Williams incluso cuando el tren se aproximaba.

“Lo besaba, tratando de ha-

Cecil Williams acaricia a su perro guía Orlando en un hospital donde se recupera tras haber caído a los rieles del tren el martes 17 de diciembre en Nueva York.

cer que se moviera”, dijo Martin.

Los testigos pidieron ayuda y el maquinista del tren redujo la velocidad mientras Williams y Orlando yacían en la fosa entre los rieles.

“El perro me salvó la vida”, comentó Williams. “Me siento asombrado, siento que Dios tiene algo deparado para mí. No me llevaron esta vez. Estoy aquí por una razón”.

14

Del 19 al 25 de diciembre de 2013

A10 vol 472

Internacionales

El Presidente Sebastián Piñeira y su esposa visitaron a la nueva mandataria en su residencia en Santiago.

Francisco cumple años El Papa invitó a cuatro indigentes a desayunar

E

n la celebración de los 77 años del papa Francisco, la Santa Sede decidió conmemorar su vida con dos hechos, publicados en Internet.

Un emotivo video en donde se muestra la labor del santo padre durante estos meses, el momento en que fue elegido nuevo Papa, y sus diferentes apariciones en eventos como la última Un pequeño remueve el solideo al Papa durante su visita al Centro MéJornada Mundial de la Ju- dico Infantil del Vaticano el sábado 14 de diciembre. ventud de este año en Río de Janeiro, Brasil. un anciano”. O también: “La inquietud El homenaje incluye una galería de del amor impulsa a salir al encuentro del fotos con las frases más recordadas, en otro, antes de que el otro exprese su nepúblico y en su cuenta oficial de Twitter cesidad”. Así mismo, el tuit más popular @Pontifex_es. Frases como: “Qué her- del sumo pontífice es un agradecimienmoso si cada noche, pudiésemos decir: to que lleva 41mil retweets: “Queridos hoy en la escuela, en casa, en el trabajo, amigos, os doy las gracias de corazón y guiado por Dios, he realizado un gesto de os ruego que sigáis rezando por mí. Papa amor hacia un compañero, mis padres, Francisco”.

Bachelet se impuso en Chile

Destaca reacción de mercados tras su elección

L

a presidenta electa Michelle Bachelet, que se impuso el domingo sobre la oficialista Evelyn Matthei, dijo que triunfó por los profundos cambios prometidos en su programa de gobierno, y destacó el martes la tranquilidad de los mercados, ya que “su actitud responsable es conocida desde su anterior mandato” dijo.

Bachelet destacó que su gobierno dará “prioridad absoluta a la integración regional”. “Va a ser una de nuestras mayores prioridades y, tal como hemos dicho, sin sesgos ideológicos”.

También destacó que las reformas estructurales contenidas en su plan para gobernar entre 2014-2018 no representan una amenaza para el sector privado.

“Fue muy interesante ver que los indica-

dores para Chile aparecieron positivos”, luego de su triunfo el domingo.

La ex mandataria socialista (20062010) triunfó con un revolucionario proyecto de cambios con un 62% frente al programa continuista del gobierno del presidente centroderechista Sebastián Piñera, representado por la candidata conservadora Evelyn Matthei.

Sobre un posible ingresó al Mercosur, Bachelet señaló que “somos muy activos en lo que podríamos llamar el Mercosur político, pero en lo comercial tenemos algunos desarrollos distintos que hacen muy difícil que Chile pueda ser una miembro permanente”.

Chile es uno de los países con mayores Tratados de Libre Comercio en todo el mundo.

Mandela recibe último adiós S

udáfrica.- Nelson Mandela descansa ya bajo la tierra de la pequeña aldea de Qunu, en el suroeste del país, donde creció y donde fue su voluntad ser sepultado.

Los restos de “Madiba”, recibieron sepultura a las 12:45 hora local, con la presencia de sus familiares y amigos.

Invitados en el funeral del ex presidente africano Nelson Mandela observan el El líder en la lu- traslado de su féretro al lugar de su entierro en Qunu, Sudáfrica, el domingo 15 cha contra el apar- de diciembre. theid, ex presidente de Sudáfrica y premio Nobel de la Paz, su exesposa Winnie Mandela, esta vez sí, recibió horas antes de 5,000 personas el para dar su verdadero último adiós. último de los homenajes con la presencia La ceremonia religiosa fue celebrada de líderes mundiales, amigos y familiares. en la finca de Mandela, en Qunu, donde El féretro hizo su último recorrido se mezclaron ritos cristianos, honores mientre la casa de Madiba en Qunu y la car- litares y ritos tradicionales del su clan, los pa envuelto en la bandera de Sudáfrica, Xhosa abaThembu. mientras una guardia militar le escoltaba Depositado el féretro sobre la tumba, al compás de marchas militares y los ca- una formación de aviones de combate ñones disparaban 21 salvas de honor. sobrevoló la zona, seguida de tres heliAllí aguardaba con tristeza su familia, cópteros de los que pendían gigantescas encabezada por su viuda, Graça Machel y banderas nacionales.

16

Del 19 al 25 de diciembre de 2013

A10 vol 472

Suplemento

Navidad

Navidad para todos!

E

n estos días de Navidad un calor espiritual invade los hogares, aun en aquellos países que tienen los inviernos más crudos. Hay algo en el aire que no existe en ninguna otra época del año: un clima que habla de un acontecimiento extraordinario. Incluso los que no creen en Dios se inventan alguna historia o algún personaje para justificar la exigencia de alegrarse y de disfrutar que advierten. Desde semanas antes, especialmente en las grandes ciudades, calles, comercios y casas resplandecen de luces y colores. Y después, ya en Navidad, todos los corazones se vuelven más buenos. Los regalos que se hacen son expresión de ello. ¿Cómo se podría pensar en un año sin Navidad?

Sin embargo, algo falta en la sociedad de hoy... incluso en Navidad. Toda esta exterioridad, hecha de canciones, de adornos, de fiestas, no se ve compensada por una profunda meditación sobre lo que es la Navidad. ¿A quién festejamos en realidad?, ¿A nuestros niños?, ¿A nosotros mismos?, ¿A quién?¿No es acaso a Jesús -el abandonado por muchos?, el rechazado por el mundo, el olvidado por los grandes medios, el único centro de esta gran fiesta?

Sí, es Él. Entonces nosotros queremos que su nombre resuene por encima de cualquier otro, que su luz brille más que cualquier otra luz. Jesús, el Emmanuel, el «Dios con nosotros», es la explicación de la Navidad.

Porque el Hijo de Dios tomó nuestra carne para compartir nuestra vida: creció, trabajó como nosotros, y murió por nuestra salvación para llevarnos, después de esta vida, a la Vida con él en el Cielo. La Navidad habla del amor que Dios nos tiene. Jesús niño es el don más excelso que el Cielo le haya hecho a la tierra.

La Navidad nos grita que Dios nos ama, que Dios es Amor. Y nosotros debemos hacer eco a los ángeles que lo anunciaron a los pastores, y no dejar pasar ninguna ocasión para decir a nuestras hermanos, amigos, compañeros y al mundo entero, que el Amor ha descendido a la tierra para cada hombre; que en Navidad nadie debe sentirse solo, abandonado, huérfano o desgraciado. Jesús no ha venido sólo para los blancos o para los negros; los de aquí o los extranjeros; Dios se hizo hombre para toda la humanidad. Por eso es tiempo de fiesta para todos, de gozo, libertad y paz para todos.

Chiara Lubich

www.impactolatin.com

A10 vol 472

Del 19 al 25 de diciembre de 2013

17

18

Del 19 al 25 de diciembre de 2013

A10 vol 472

Suplemento

Navidad

El “Bethlem”, Pesebre o Nacimiento F

ue San Francisco de Asís quien popularizó la costumbre de armar un pesebre. En su viaje a Belén, en el año 1220, quedó asombrado por la manera como se celebraba allí la Navidad. Entonces, cuando regreso a Italia le pidió autorización al Papa Honorio III para representar el nacimiento de Jesús con un pesebre viviente. A partir de ese momento, la tradición se extendió por Europa y luego por el resto del mundo. Hoy Papá Noel, el arbolito y el pesebre son los símbolos universales de la Navidad.

La escena que representa el nacimiento de Cristo se fue completando con el paso del tiempo. Principio del siglo IV: Cristo en un pesebre y habían solamente una vaca y un asno.

A fines del siglo IV: Se agrega una estrella; Virgen María, recién a partir del año 431, con el Concilio de Efeso, aparece la Virgen María, y tiempo después llega San José a completar la Sagrada Familia. .

a adorar el niño guiados por una estrella, y aceptó sus nombres, Melchor, Gaspar y Baltazar, por considerar que el hacerlo no se opone a la doctrina.

Los 3 príncipes traían 3 regalos simbólicos; oro, para significar honores a un Rey, incienso para simbolizar su divinidad, y mirra, para afirmar que era también hombre como todos los hombres.

Los Reyes Magos: El Evangelio habla de unos sabios de oriente que vinieron a adorar a Jesús, pero es en uno de los llamados “Evangelios de

la Infancia” (o Evangelios Apócrifos) donde se mencionan los nombres de estos sabios. El Papa San León aceptó que eran tres los Reyes Magos que fueron

www.impactolatin.com

Pienaar honra a Mandela E

l presidente Nelson Mandela se convirtió en un símbolo de unificación nacional desde cuando se puso la camiseta de Los Springboks, el Club de Rugby de los blancos de Sudáfrica, y símbolo de la era del Apartheid.

Con este poderoso gesto Madela buscó unificar todas las razas de su país en “la Nación-Arcoiris” y crear una sociedad PostApartheid Francois Piennar compartió sus recuerdos con la BBC: “Me puse increíblemente emocional cuando Madiba murió, y me impresionó esta reacción de dolor en el mundo entero”.

Yo crecí en el Apartheid y me enseñaron

La imagen de Nelson Mandela dándose la mano con Francois Piennar, Capitan de la Selección Nacional de Rugby, después del triunfo de Sudáfrica sobre Nueva Zelanda en el mundial de 1995 se convirtió en una imagen icónica de la mejor armonía entre deporte y política.

León campeón del Apertura

M

EXICO (AP) — El argentino Mauro Boselli, Juan Ignacio González y Edwin Hernández aportaron sendos goles para que León conquistara el título del torneo Apertura mexicano al vencer el domingo 3-1 al América, que no pudo coronar con un bicampeonato un año tan meritorio que lo llevó incluso a ser base de la selección nacional.

León se impuso 5-1 en el marcador global, luego de cosechar el jueves una victoria por 2-0 en casa. Con sus seis campeonatos, León se coloca como uno de los equipos más laureados del país, sólo superado por Pumas (7), Cruz Azul (8), Toluca (10), así como Chivas y América (11).

León llegó a primera división el verano pasado. Con su triunfo se une a Pachuca (1999) y Tijuana (2012) como los equipos que más rápido se coronaron luego de conseguir el ascenso.

www.impactolatin.com

que Mandela era un terrorista.

Del 19 al 25 de diciembre de 2013

A10 vol 472

Cuando lo eligieron presidente me invitó al Palacio, y recuerdo que estaba muy nervioso. Me saludó y me empezó a hablar en nuestra lengua, el Afrikaans, yo intenté hablar en Inglés pero el regresaba al Afrikaans. Hablamos por una hora y fue muy, muy especial, no se imagina cuanto!

Mi visión cambió. Años después fue el padrino de uno de mis hijos”.

La noche antes de la final del Mundial dormí mal, imagínese! Y en el vestier todos estábamos muy nerviosos. De repente tocan a la puerta y entra el Presidente, luciendo la camiseta de los Springboks que le regalé, con mi número detrás. Fue algo inolvidable, la “magia de Mandela” nos envolvió a todos, y por primera vez en la historia ganamos un campeonato del mundo!”

19

Deportes

Club del Papa Campeón Argentino El San Lorenzo se alzó con el trofeo del Inicial

E

l papa Francisco reza seguramente con frecuencia a varios santos. Pero fue San Lorenzo el que le dio una alegría mayúscula el domingo.

San Lorenzo igualó el domingo 0-0 con Vélez Sarsfield para proclamarse campeón del Torneo Inicial del fútbol argentino.

El ex cardenal argentino Jorge Bergoglio, ahora sumo pontífice es un fiel hincha de un San Lorenzo que llegó puntero a la última fecha y que se vio beneficiado por el empate 2-2 entre Newell’s Old Boys y Lanús, flamante campeón de la Copa Sudamericana.

El Papa recibe una camiseta del San Lorenzo de Si había un ganador en parte de un hincha. este duelo hubiese jugado un choque de desempate ante San Lorenzo. Al final, el cha fuerza por el Club. Y Llegar empate abrió la puerta a la co- en un día tan especial como su ronación del club favorito del cumpleaños 77, parece hecho pontífice, en su primer año como por Dios este encuentro”, afirmó máximo jerarca de la Iglesia ca- Tinelli. tólica.

A poco del final, el arqueLos nuevos dirigentes del ro azulgrana Sebastián Torrico club, Pizzi y algunos jugadores, tuvo una atajada milagrosa al partieron el lunes para Roma. desviar un remate de gol que “Dijimos que si llegaba el título salvó el título. Para Tinelli “ayer íbamos a darle este regalo, que el Papa usó la mano en la última es la copa para que se quede en jugada. Fue la mano de Torrico, el Vaticano. El ha hecho mu- la mano de Dios y del Papa”.

20

Del 19 al 25 de diciembre de 2013

A10 vol 472

Impacto comunitario Viene de la pág.5 and sacrifices during 27 years of incarceration in South Africa in the name of freedom. The Museum has opened the doors of its replica of Mr. Mandela’s cell for the first time ever. They invite Philadelphia to come gain more insight into this extraordinary leader’s enormous sacrifices and better understand his contributions and legacy. Visitors are invited to share their personal words on how Mr. Mandela’s life has inspired them to Live like a Hero. His home country will receive these messages of love and condolences from Philadelphia.

*** Reading School Board

The Reading School Board is soliciting applications to fill the vacancy created by the resignation of long-time director Karen H. McCree. McCree resignation is effective Jan. 3, 2014. “We thank Mrs. McCree for her many years of service to the Reading School District and we respect her decision to resign her position,” said Rebecca Acosta, president of the Reading School District. The school district will be advertising to encourage candidates to come forward to apply for the open position. The newly appointed school director will fill McCree’s term which ends in December 2015.

*** Fieston Navideño

LATINMIXTV y Azteca Philly Presentan: El gran fieston Navideño de Filadelfia el viernes 20 de Diciembre En la Tambora Café.!

Con La Estrella Del Merengue Carlos David, Estrenando su nueva producción musical “Time Machine “ y la Bachata que enamora Del Danny, además las bellas modelas de Simplemente Carlos...! El viernes 20 de diciembre... Se unen la bachata y el merengue En un fiestón navideño para gozar y bailar, En La Tambora Café, donde tenia que ser....! Para mas información: 856-655-4407....!

*** DACA Clinic

DACA Clinic and Free Immigration Consultations. On Wednesday, Dec 18th, PICC is organizing a free immigration clinic for DACA applicants at the Latino Leadership Alliance of Bucks County in Bristol, PA. The clinic will be from 6:30-8:30pm. DACA applicants should contact Juanita BerrocalDiamond at 215-788-4452 for an appointment. Please visit www. paimmigrant.org for a list of upcoming DACA Information and Legal Clinics in your area.

*** Donate to APM

Tis the season for giving. APM tackles the difficult challenges – poverty, abuse, mental health issues, homelessness – but because we are one familia we can make miracles happen! Right now, we are seeking toys and gifts for children and young women and men in our foster care program. Companies and groups are collecting toys so that in the next few weeks we can give every child a present at our Holidays Around The World parties. These children have seen the worst of life – and now they will see the best - thanks to people who they will never meet – but who care enough to share their holidays with poor families. Over 4000 children will be part of our celebration this year. Donate Today!

Each group sets it own grantmaking priorities. High school-aged youth who are committed to civic participation are invited to apply to be part of YOUTHadelphia’s spring 2014 committee. Interested applicants should complete the application. For details or questions, email Libby Walsh or call 215-563-6417.

*** Childcare teacher awards

*** Lawyer Referral Service

*** Food for Families

The Philadelphia Council AFLCIO, Philadelphia Department of Human Services, Philly Rising, and United Way of Greater Philadelphia and Southern New Jersey are partnering for Food for Families. The effort will help 100 families in Southwest Philadelphia eat healthy and nutritious food for a week. If you are interested in putting together a food drive, contactNicole Fuller at 215-665-9800 or 215-665-2545 or Thelma Clements.

*** Project H.O.M.E.

Project H.O.M.E. will sponsor the 2013 Homeless Memorial Day outside the Municipal Services Building at 15th Street and John F. Kennedy Blvd. on Thursday, December 19th from 4:30-5:30pm.

The event remembers and celebrates the lives of homeless and formerly homeless Philadelphians who died in 2013 and calls for an end to homelessness. For more information, contact Jennifer Toslu at 215-232-7272, x3106.

Competition for child care teacher awards announced. This year’s competition for the Terri Lynne Lokoff/Children’s Tylenol National Child Care Teacher Awards has been opened. The Terri Lynne Lokoff Child Care Foundation hosts the annual awards program, which is open to all child care teachers.

The awards program acknowledges the critical role of child care teachers in providing high-quality early care and education. Award recipients will receive $500 $1,000 to implement their awardwinning classroom enhancement project and $500 as a stipend to acknowledge each child care teacher’s special dedication. The application deadline is December 6th.

*** Indigo Arts Gallery

*** Christmas Village

The warm and wonderful sounds of the Thanksgiving and Christmas season in the Greater Philadelphia Region will once again take place at Philadelphia’s LOVE Park for the 2013 annual Christmas Village in Philadelphia presented by NRG Residential Solutions. The Christmas Village is an outdoor holiday market built and modeled after the traditional Christmas markets in Germany. Admission to Christmas Village is free. Beginning on November 29 throughout January 1, the market will be open 11 AM-7 PM (Sunday through Thursday) and 11 AM-8 PM (Friday and Saturday). Closed only on Christmas Day, the Christmas Village will be open on Christmas Eve and New Year’s Day from 11 AM-5 PM.

*** YOUTHadelphia

YOUTHadelphia recruiting for spring program. YOUTHadelphia is the Youth Advisory Committee of thePhiladelphia Foundation’s Fund for Children. It engages youth in grantmaking activities and provides leadership development opportunities as well as a forum for youth dialogue and action.

última incorporación a la cartera de servicios financieros de Kmart, el programa de lease-to-own, comenzó a funcionar en tiendas Kmart en mercados de prueba desde el 15 de octubre y estará disponible en todas sus tiendas a partir del 22 de noviembre. El programa brinda a los clientes y miembros de Shop Your WaySM una manera de llevarse, de forma inmediata y sin requerir de crédito, los productos que necesitan o quieren, y estará disponible durante todo el año para aquellos productos con un precio superior o igual a $150.

Holiday Open House: Sat., December 7, 2 to 5pm. Exhibition Continues through Sat., Feb. 8, 2014. Gallery Hours: Wednesday - Saturday, 12 - 6:00 pm. Shrines of Life celebrates the art of the contemporary Peruvian retablo.

The retablo is a portable shrine or nicho holding figures sculpted of pasta (a mixture of plaster and potato) or maguey cactus wood.

While the art’s origins are religious, the contemporary Peruvian retablos exhibited at Indigo Arts range from the sacred to the secular, to the profane. Indigo Arts Gallery, Crane Arts Building., #104, 1400 North American St., Philadelphia, PA 19122. Tel. 215765-1041. www.indigoarts.com

*** Renta para comprar en KMart

Kmart ofrecerá financiación a través del programa lease-to-own, en tiendas de todo el país durante esta temporada de fiestas. La

During regular work hours, the Philadelphia Bar Association offers the Lawyer Referral and Information Service (LRIS) program, which provides lawyer referrals to area residents. Staff attorneys take calls from the general public and refer callers to attorneys in private practice for a 30-minute consultation, for which the attorney agrees to charge a drastically reduced fee of $30. If callers do not need an attorney or cannot afford one, they will be directed to a legal service organization, agency or other resource for assistance.

LRIS is available Monday through Friday, 9 a.m. to 5 p.m., by calling (215) 238-6333. Founded in 1802, the 13,000-member Philadelphia Bar Association is the oldest association of lawyers in the United States.

*** Spark @ Pantoja

Spark Philadelphia Mentors addresses the drop-out crisis by connecting volunteer professionals with underserved, at-risk, 7th graders in workplace apprenticeships to “spark” their potential.

Through hands-on activities within a meaningful adult relationship, Spark mentors help students understand and re-engage in the relevance of their education. This fall, Spark will serve 15 students from Pantoja Charter School in our first year of partnership. Spark is currently seeking professionals and organizations in all fields to host students from 3:30-5:30pm on Tuesdays over 10 weeks starting in late October 2013. For more information: jschroder@sparkprogram.org; (267) 519-4591, www.sparkprogram.org.

*** Nuevas Madres

Clases Gratis Para Nuevas Madres.

Casa Del Carmen. Para más información: 267-331-2500; 4400 N. Reese Street, Philadelphia, PA 19140. SABADOS Noviembre 2,9,16,23. 10AM para mujeres embarazadas; 11AM para madres con niños. Tópicos: Ejercicios, Masajes, Relajación, Respiración, Cuidado del niño, Fiesta. Padres, abuelos, amigos, tíos y hermanos son bienvenidos! Programado por la Escuela de Enfermeria de la Universidad LaSalle

*** Penn Museum Cinema

The Penn Museum’s Second Sunday Culture Films monthly series,

presenting documentary films from cultures around the world, returns for a new season October 2013 through February 2014. All programs begin at 2:00 pm in the Museum’s Rainey Auditorium.

The series, co-sponsored by the 2013–2014 Penn Humanities Forum on Violence and the Philadelphia Film Society, is free with Museum admission. January 12, Ghosts and Numbers (2009).

*** Job Readiness

The PA CareerLink® Bucks County Youth Center provides Free GED instruction, job search assistance, coaching, transition planning, resume preparation and certification in Customer Service through the National Retail Federation Foundation exam. The goal of the program is to assist Bucks County youth, ages 16-21 that have either dropped out of high school or have their diploma and need the basic skills to enter the emerging workforce. Call Sarah Dilworth at 215-781-1073 ext. 2210 or Jennifer Couture-Swarner (Case Manager) at ext. 2273 to schedule an appointment or to attend an orientation session.

*** Fueling Station

The Sporting Club at The Bellevue is opening Fueling Station as an amenity to the Center City fitness club. The Fueling Station menu features a variety of healthy dining and “grab and go” options for health and fitness enthusiasts on the go. Fueling Station will open on September 3, 2013 with a variety of fresh pressed juices, fitness-forward protein shakes, and all-natural breakfast, lunch and dinner items. The Signature Carrot Juice includes carrot, apple, ginger and peach. Wheatgrass-infused menu options and a createyour-own salad bar are welcome additions to the café experience.

Fueling Station will provide a text to order system for enhanced convenience, (215) 437-0430. Fueling Station is located on the 8th floor of the Bellevue parking garage in the lobby of The Sporting Club.

Fueling Station is open to the public and offers free wifi access.

Check out fuelingstationphilly. com for more information and seasonal menu options.

*** Instituto de Música

Instituto Puertorriqueño de Música, 2661 N. 5th Street, Philadelphia, PA 19133 • (267) 240 8111. info@ipmusica.com www.ipmusica.com ipm.prim@gmail.com.

Clases De Música Otoño 2013 Desde el jueves 19 de septiembre de 2013, Venga a matricularse para nuestras clases grupales de otoño 2013. Clases bilingües para niños y adultos. Clases grupales: 1. Guitarra para Principiantes Jueves desde el 19 de septiembre de 2013 • 6 PM. 2. Teoría y Solfeo Básico - Jueves desde el 19 de septiembre de 2013 • 8 PM. 3. Tambores y Canciones de Bomba – Viernes desde el 20 de septiembre de 2013. Para más información llame al (267) 240 8111, visite www.ipmusica.com.

www.impactolatin.com

Semana en Cartoons

A10 vol 472

Del 19 al 25 de diciembre de 2013

21

10 22

Del 19 al 25 de diciembre de 2013

A10 vol 472

Belleza

trucos

para lucir bien en Navidad Por: Lau Martínez

P

ara todas las mujeres es indispensable verse bellas y naturales la noche del 24 de diciembre y recibir la Navidad con toda la alegría y elegancia, y qué mejor que hacerlo con los trucos de belleza de asesores

1. Tendencia

Para Gucci Westman, maquilladora oficial de Revlon, lo importante es elegir una tendencia como las mejillas encendidas, los tonos metalizados y los colores sofisticados como los burdeos.

Combina las sombras metálicas con labios nude/ Cortesía: Photos.com

profesionales de las casas Yves Saint Laurent, Giorgio Arman o Dior.

Si conoces los secretos de estos maravillosos asesores, sólo tienes que checar la fotogalería y tener todo el ánimo del mundo para poner en práctica los consejos de los expertos.

4. Mirada sofisticada

3. Ojo ahumado 2. Años 70

5. Boca sensual

Lloyd Simmonds, director creativo de Yves Saint Laurent y diseñador del maquillaje de Stella McCartney, Gucci o Lanvin, propone regresar a los años 70. Reemplaza el clásico colorete rosa o melocotón por uno violeta/ Cortesía: Photos.com

Para dominar la técnica, pinta una línea alrededor del ojo con un lápiz, difuminarla con el dedo y rellenarla con sombra. Pon un toque de sombra de otro color en las esquinas de los párpados/ Cortesía: Photos.com

Enfatiza los rasgos femeninos, recarga las pestañas, colocando un pañuelo de papel en el párpado al aplicar la máscara/ Cortesía: Photos.com

8. Corrector

Pat McGrath, maquilladora de Max Factor, señala que no debemos pasarnos con el corrector de ojeras, se debe aplicar poco a poco, con pincel, hasta que la zona oscura desaparezca

Para unos labios intensos, la herramienta perfecta es un pincel largo y cuadrado que otorga gran precisión. Al finalizar, es esencial dar golpecitos con un pañuelo, así se alarga su duración/ Cortesía: Photos.com

7. Base

Linda Cantello, directora creativa de Giorgio Armani sugiere emplear dos tonos de base: el oscuro, para el contorno del rostro, y el claro, para el centro/ Cortesía: Photos.com

9. Mirada relajada

6. Hieloterapia

Este tratamiento no sólo es ideal para reducir medidas, sino que utilizar un hielo cubierto con un pedazo de tela sobre tu rostro, tapará los poros y dará más frescura a tu rostro/ Cortesía: Photos.com

Shane Paish, experto internacional de Dior, propone las texturas metalizadas porque disimulan el cansancio, aportan luminosidad y transparencia.

Además, se funden con la humedad de la piel y se extienden enseguida con los dedos.

10. Tonos grise

Las sombras en este tono son buenas aliadas contra la inflamación y las rojeces.

Otro infalible es el eyeliner beige: agranda, ilumina y separa los ojos/ Cortesía: Photos.com

www.impactolatin.com

Tauro

horóscopo

Aries 21 de marzo a 19 de abril La cuadratura de Venus-Plutón indica una fecha propensa a disgustos en el amor y la amistad, podrían surgir aflicciones de diversa índole a los nativos más desprevenidos del signo. También en el plano del trabajo y las actividades generales habrá que permanecer en estado de alerta para controlar las reacciones. Necesitas más descanso.

Libra 23 de septiembre a 22 de octubre Las armonías celestes ayudan a alcanzar la dicha soñada en el amor; habrá alegrías, como resultado de novedades favorables para la pareja y la familia.

Para los solos, una jornada conveniente para concertar citas. Transacciones o negocios atinados, inversiones ventajosas, incrementan el patrimonio personal. Propensión a molestias musculares.

Géminis

20 de abril a 20 de mayo Satisfacciones amorosas brindarán un giro positivo en la relación de noviazgos y matrimonios en conflicto; se abren nuevos canales de comunicación, y nuevas posibilidades gracias a diálogos sinceros y profundos. Con respecto al trabajo, habrá concentración y mejoras en el rendimiento y la capacidad. Trata de evitar esfuerzos y cualquier tipo de imprudencia.

Del 19 al 25 de diciembre de 2013

A10 vol 472

Cáncer

21 de mayo a 20 de junio Se dinamizan las iniciativas de conquista en el amor, habrá nuevas oportunidades e ilusiones. Se afianzan los pasos en la esfera laboral; la buena comunicación y la habilidad para relacionarse del signo, brindarán oportunidades y beneficios, contarás además, con gran capacidad para lucir tu talento. La salud, muy buena, te sentirás lleno de energía.

Escorpión

Sagitario

23 de octubre a 21 de noviembre En cuestiones del amor, camino hacia la conciliación; todo lo que hasta ayer te incomodaba o era confuso, hoy lo verás con otra mirada, más constructiva. Los astros estimulan la agudeza mental y la sagacidad, habrá excelente criterio para los negocios y el trabajo, y buenas posibilidades de alcanzar las metas. Será conveniente volcarte a una alimentación más saludable.

22 de noviembre a 21 de diciembre En cuestiones del corazón, ser más indiferente al entorno te permitirá apreciar los afectos sinceros, y lograr la protección que necesitas contra personas o energías negativas; separa los elementos más valiosos de tu vida, de aquellos más superficiales. Con respecto a las ocupaciones, será una jornada de excelentes ideas y prolífica creatividad. Salud y vitalidad.

21 de junio a 22 de julio Bienestar y alegrías en el terreno del amor. Las armonías reinantes ofrecen nuevas circunstancias de romances o reconciliaciones inesperadas. Surgen nuevas oportunidades de progreso en el trabajo, posibilidades de percibir un incremento de las remuneraciones, o confirmación de un empleo o admisión a centro de estudios. La salud y bienestar, en armonía.

22 de diciembre a 19 de enero La sexualidad está en un aspecto brillante, habrá buena contención, reciprocidad y excelentes encuentros en la intimidad de la pareja. También será una jornada beneficiosa para los negocios y el trabajo, triunfará el buen criterio para llegar a las metas. La posibilidad de concretar un viaje largamente esperado elevará el estado de ánimo.

Virgo

Leo 23 de julio a 22 de agosto Madurez emocional en una jornada ideal para resolver problemas en la pareja; la sensatez se impondrá a la falta de prudencia, las palabras calmas, a las ofensas. También será un momento propicio para superar discrepancias en el escenario laboral. Es un buen momento para iniciar un tratamiento delicado de salud, realizar intervenciones quirúrgicas, extracciones dentales, etc.

Capricornio

23

Acuario

23 de agosto a 22 de septiembre Buena jornada para el amor, de contención y refuerzo afectivo que generarán estabilidad emocional. Buenas noticias para quienes están en pareja, felices perspectivas para los solos. Las dinámicas astrales favorecen los negocios, trabajo o estudios en el extranjero. Excelente momento para hacer dieta, y perder los kilos de más de manera saludable.

Piscis

20 de enero a 18 de febrero En cuestiones del corazón, podrías encontrarte en medio de dos fuegos, tu mente estará dispersa y llena de incertidumbres; la sugerencia astral será dar prioridad al amor. También será una jornada difícil para manejar dinero; postergar planes, serenarse, será lo más indicado para proteger los bienes, también, cuidar los efectos personales tales como las llaves, monedero, etc.

19 de febrero a 20 de marzo La energía cósmica reinante es densa, por lo que serán posibles desafíos en el plano afectivo y familiar. Mercurio en posición hostil podría provocar controversias y contradicciones, te sentirás más que nunca, nadando entre dos aguas. Controlar la salud será una consigna que atender, el nerviosismo podría afectar tu bienestar físico.

Entretenimiento 1 2 3 4 5 6 7

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Horizontales

1. Engañarle, sorprendiéndole en su buena fe y en tres palabras.

2. Planta umbelífera de flores pequeñas y blanquecinas.

3. Hombres ladinos que saben gobernarse con astucia. Peso de metales preciosos que se usa en Filipinas.

4. Duración de las cosas eternas. Madera incorruptible que usaban los egipcios para hacer las cajas de las momias.

5. Pequeña constelación septentrional.

Apodo de una famosa cupletista.

6. La Sartén de Andalucía. Pito que se oye a mucha distancia.

7. Pieza de música destinada a instrumentos de teclado. Volcán de los Andes Ecuatorianos.

8. Pan circular americano. Dio nombre a San Sebastián.

8

Bizcocho al limón yogur y coco

8 3

6

4

2

6 5

7 8

8 8

3 9

6

5 7 1

3

2

4 9

7

8

3 8 9

Verticales

1. Pequeño voladizo que se coloca sobre estatuas.

2. Poeta de los antiguos peruanos.

3. Arte de dar al lenguaje eficacia para deleitar o conmover.

4. Hermana. Tierra sembrada de cierto condimento.

5. Más cercanas que aquellas. Impida el movimiento.

6. Prefijo que significa escama. Alianza Popular.

7. Trastos o cosas inservibles.

8. Arte de trinchar las viandas.

9. Sufijo físico. Entone afectando gravedad y señorío en el rostro.

10. Miembro de las comisiones legislativas de Atenas encargadas de revisar la Constitución.

11. Embustes, trampas o estafas.

12. Continuación del 1 horizontal. Planta arácea que da frutos parecidos a la grosella.

Recetas de Navidad

SUDOKU

9

Crucigrama de Impacto

6 6 3

1 5

7

9

2 7

Sudoku, originario de Japón, es un juego numérico qué se compone de una cuadrícula o región de 9x9 Casillas. Partiendo de algunos números ya dados hay que rellenar las casillas vacías con dígitos del 1 al 9.

No se debe repetir ningún dígito en una misma fila, columna o regió

Ingredientes: 250 grs de mantequilla reblandecida 2 cucharadas de ralladura de limón 250 grs de azúcar blanca 3 huevos 50 grs de coco rallado 40 grs de almendras molidas 3 cucharadas de zumo de limón 375 grs de harina con levadura tamizada 200 grs de yogur natural 1 copita de limoncello (optativo) Preparación: 1. Batir la mantequilla con el azúcar y la ralladura con batidor eléctrico. Luego agregar los huevos de uno en uno batiendo bien después de cada adición.

2. Incorporar el coco, las almendras, el zumo y el

limoncello. Añadir el yogur y la harina. Mezclar con cuchara de madera y con mucho cuidado.

3. Engrasar un molde con tubo central y verter la mezcla.

Alisar con una cuchara y llevar

a horno precalentado a 180 ºC durante unos 50´. Dejar enfriar y desmoldar.

B Cubrir con polvo de azúcar, partir y servir.

24

Del 19 al 25 de diciembre de 2013

Clasificados

SHERIFF’S SALE Properties

to

be

sold

by

JEWELL WILLIAMS Sher-

iff on Tuesday, January 7, 2014 at First District Plaza, 3801 Market Street, at 10:00 AM. (EST) Conditions of Sheriff’s Sale for JUDICIAL/FORECLOSURE SALE Ten percent of the highest bid for each property auctioned off shall be deposited in cash, certified check, attorney’s check or money order with the Sheriff by each bidder when his bid is registered, provided that in no case shall less than Six Hundred Dollars ($600.00) be deposited, otherwise upon failure or refusal to make such deposit, the bidder shall lose all benefit of his bid and the property may be immediately offered again and sold unless a second bid has been registered, then, the second highest bidder will take the property at the highest bid price.

Additionally, where there is active bidding, the highest bidder, and the second highest bidder, if any must post the entire amount of the cost of the distribution policy for the property at the time of sale by cash, certified check, attorney’s check or money order with the Sheriff.

The balance of the purchase money must be deposited in cash, certified check, attorney’s check or money order together with a Deed poll for execution by the highest bidder to the Sheriff at his office within 30 days from the time of the sale. An extension of time for an additional 30 days may be granted at the discretion of the Sheriff upon receipt of written request from the buyer requesting the same, except when a second bidder has been duly registered. Also, if the first bidder does not complete settlement with the Sheriff within the thirty (30) day time limit and a second bid was registered at the sale, the second bidder shall be granted the same thirty (30) day time limit to make settlement with the Sheriff on his second bid. Thereafter, the Sheriff shall be at liberty to return the writ to court.

A second bid must be registered on any property immediately after it is sold. The second bidder must present the same amount of deposit that the highest bidder delivers to the Sheriff at the sale. An extension of time under no circumstances will be granted or honored by the Sheriff whenever a second bid is registered on a property at the sale.

The first bid or opening bid on each property shall be a sum sufficient to pay all Sheriff’s costs including advertising, all taxes, water rents and municipal claims due to the City of Philadelphia. If there is no other bid price above the opening bid price, the property shall be sold by the auctioneer to the attorney on the writ at that price.

The deposit by any bidder who fails to comply with the above conditions of sale shall be forfeited and the funds will be applied to the Sheriff’s cost, then to any municipal claims that the City of Philadelphia has on the property. Finally, if a balance still remains, a Sheriff’s Distribution Policy will be ordered and the money will be distributed accordingly.

No personal checks, drafts or promises to pay will be accepted in lieu of cash, certified checks, attorney’s checks or money orders made payable to the Sheriff of Philadelphia County.

The Sheriff reserves the right to grant further extensions of time to settle and further reserves the right to refuse bids from bidders who have failed to enter deposits on their bids, failed to make settlement, or make fraudulent bids, or any other behavior which causes disruption

A10 vol 472

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

of the Sheriff Sale. Said bidders shall be so refused for the sale in which said behavior occurred and for said further period of time as the Sheriff in his discretion shall determine.

The Sheriff will not acknowledge a deed poll to any individual or entity using an unregistered fictitious name and may, at his discretion, require proof of identity of the purchaser or the registration of fictitious names.

The bid of an unregistered fictitious name shall be forfeited as if the bidder failed to meet the terms of sale.

All bidders are advised to remain at the sale until after the last property is sold. The Sheriff reserves the right to re-sell any property at any time before the end of the sale, upon the successful bidders’ failure to tender the required deposit. The Sheriff reserves the right to postpone or stay the sale of any property in which the attorney on the writ has not appeared and is not present at the sale.

Prospective purchasers are directed to the Web site of the Philadelphia Bureau of Revision of Taxes, (BRT) brtweb. phila.gov for a fuller description of the properties listed.

Properties can be looked up by the BRT number – which should be cross checked with the address.

Prospective purchasers are also directed to the Room 154 City Hall, 215-686-1483 and to its website philadox.phila.gov and to its website at http://philadox. phila.gov where they can view the deed to each individual property and find the boundaries of the property. PROSPECTIVE PURCHASERS ARE RESPONSIBLE FOR DETERMINING THE NATURE, LOCATION, CONDITION AND BOUNDARIES OF THE PROPERTIES THEY SEEK TO PURCHASE. The BRT # refers to a unique number assigned by the City Bureau of Revision of Taxes to each property in the City for the purpose of assessing it for taxes. This number can be used to obtain descriptive information about the property from the BRT website. Effective Date: July 7, 2006

registration permit at the time of settlement, under certain terms and conditions. Sheriff Sales are not subject to provisions of the said Act and the Sheriff will, therefore, not deliver use registration permits in connection with any sales conducted by him.

Very truly yours, JEWELL WILLIAMS Sheriff City and County of Philadelphia

MENTS: RESIDENTIAL DWELLING Arlene D. Booth C.P. April Term, 2012 No. 03946 $43,868.58 BARBARA A. FEIN, ESQUIRE 1401-311 1714 Widener Place 191411334 49th wd. 1536 Sq. Ft. BRT#171183300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Martha Lee C.P. February Term, 2013 No. 02619 $28,533.63 BARBARA A. FEIN, ESQUIRE 1401-312 1511 South Newkirk Street 19146-4424 36th wd. 708 Sq. Ft. OPA#364356800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Leon P. Harden C.P. March Term, 2012 No. 04051 $55,771.59 Phelan Hallinan, LLP 1401-313 5930 Tackwanna Street 191353924 62nd wd. 1125 Sq. Ft. OPA#622312400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Yaacov Gluzman, Rima Gluzman C.P. June Term, 2012 No. 03101 $71,077.72 Phelan Hallinan, LLP 1401-314 536 North 58th Street 191314836 4th wd. 1407.93 Sq. Ft. OPA#043134100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Chanel R. Drayton aka Chanel Drayton C.P. August Term, 2012 No. 02010 $62,215.35 Phelan Hallinan, LLP 1401-315 534 South 59th Street 191431915 46th wd. 1280 Sq. Ft. OPA#032199500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Jeanette Billups aka Jeannette Billups C.P. May Term, 2012 No. 03509 $65,579.28 Phelan Hallinan, LLP 1401-316 217 West Penn Street 191443903 12th wd. 2812 Sq. Ft. OPA#124025200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Troy Slaffey C.P. May Term, 2013 No. 03044 $323,440.10 Phelan Hallinan, LLP 1401-317 3231 West Berks Street 191211702 32nd wd. 1120 Sq. Ft. OPA#323035200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Eloise McBride, Khalif J. Hightower C.P. February Term, 2013 No. 00799 $150,238.78 Phelan Hallinan, LLP 1401-318 620 Sigel Street 191481724 1st wd. 700 Sq. Ft. OPA#012159000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Daniel A. Murray C.P. June Term, 2013 No. 01573 $98,327.93 Phelan Hallinan, LLP 1401-319 3760 Richmond Street 191371414 45th wd. 1080.75 Sq. Ft. OPA#451158200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Vincent Cini C.P. March Term, 2013 No. 01555 $101,895.04 Phelan Hallinan, LLP 1401-320 158 Fountain Street 191271932 24th wd. 2184.97 Sq. Ft. OPA#212288510 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Danielle P. Lehman C.P. December Term, 2009 No. 01097 $485,068.40 Phelan Hallinan, LLP 1401-321 553 South Salford Street 19143-1131 3rd wd. 909.95 Sq. Ft. OPA#032211400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Karen Rogers, Derrick Rogers C.P. June Term, 2013 No. 02229 $69,110.61 Phelan Hallinan, LLP 1401-322 6646 Leeds Street 191513028 34th wd. 1600 Sq. Ft. OPA#344032600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY David N. Vinson, Jr. C.P. August Term, 2012

No. 00623 $71,561.50 Phelan Hallinan, LLP 1401-323 7139 Dorel Street 191532403 40th wd. 1260 Sq. Ft. OPA#404362800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Dominick A. Candito, IV C.P. May Term, 2012 No. 00961 $94,429.28 Phelan Hallinan, LLP 1401-324 4410 Higbee St 191353627 55th wd. 2250 Sq. Ft. OPA#552008600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Tran Ky Nguyen, Kevin Thanh Nguyen, Noge Tuyen Trong Nguyen aka Ngoc Tuyen Tron Nguyen C.P. June Term, 2012 No. 01134 $107,438.32 Phelan Hallinan, LLP 1401-325 8212 Dorcas Street 191522210 56th wd. 3947.40 Sq. Ft. OPA#562313714 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Joseph Magid C.P. September Term, 2011 No. 01778 $209,953.25 Phelan Hallinan, LLP 1401-326 2533 South 69th Street 191422110 40th wd. 1328 Sq. Ft. OPA#406126300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Clarence Smart C.P. August Term, 2007 No. 01053 $65,613.43 Phelan Hallinan, LLP 1401-327 9754 Cowden Street 191152404 58th wd. 3380 Sq. Ft. OPA#581450300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Randa A. Shanti C.P. August Term, 2012 No. 02978 $255,458.30 Phelan Hallinan, LLP 1401-328 5349 Chestnut Street 19139 60th wd. 1088 Sq. Ft. BRT#603010700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Carold Yancy C.P. April Term, 2013 No. 01445 $74,371.64 KML Law Group, P.C. 1401-329 5529 Willows Avenue 19143 51st wd. 1222.50 Sq. Ft. BRT#513206200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Sonny Mason C.P. March Term, 2013 No. 03377 $55,332.75 KML Law Group, P.C. 1401-330 244 North 3rd Street Unit 5D The Commons at New Street Condominiums 19106 5th wd. 850 sq ft; res condo 5+ sty masonry BRT#888053481 IMPROVEMENTS: CONDOMINIUM Rebecca L. Trainer C.P. June Term, 2013 No. 01159 $239,864.37 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1401-331 6118 Locust Street 19139 49th wd. 1740 Sq. Ft.; Apt 2-4 unts 2sty, masonr BRT#031096600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Michael F. Shelmet C.P. July Term, 2013 No. 03486 $51,751.35 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1401-332 4715 Vista Street 19136 65th wd. 1008 Sq. Ft. BRT#651035400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Valentin Ortiz C.P. March Term, 2013 No. 00171 $71,548.64 KML Law Group, P.C. 1401-333 5518 Master Street 19131 4th wd. 1215 Sq. Ft. BRT#041226300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Stephen Bass C.P. May Term, 2013 No. 00824 $50,284.95 KML Law Group, P.C. 1401-334 428 West Bringhurst Street 19144-4602 22nd wd. 2300 Sq. Ft. OPA#123110600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Ezekiel H. Smalls, Jr. aka Ezekiel Smalls, Jr C.P. September Term, 2012

No. 00362 $48,597.43 Phelan Hallinan, LLP 1401-335 5834 Brush Road 19138 59th wd. 1292.80 Sq. Ft. BRT#591226600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Donald Evans, as adminstrator of the estate of Ebony Evans, Deceased and Olivia E. Evans, administratix of the estate of Ebony Evans, deceased. C.P. May Term, 2013 No. 01268 $104,642.90 KML Law Group, P.C. 1401-336 2215 South 67th Street 19142 40th wd. 2000 Sq. Ft. BRT#403047000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Jerome K. Browne C.P. March Term, 2013 No. 03408 $140,135.05 KML Law Group, P.C. 1401-337 2016 Sigel Street 191452032 48th wd. 661.50 Sq. Ft. OPA#481048000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Larry Levin, Tami Levin C.P. September Term, 2012 No. 00346 $43,321.73 Phelan Hallinan, LLP 1401-338 2910 South 62nd Street 19142 40th wd. 1200 Sq. Ft. BRT#402113400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Joyce Farria C.P. April Term, 2013 No. 02577 $66,831.42 KML Law Group, P.C. 1401-339 10770 Drumore Place 19154 66th wd. 1592.20 Sq. Ft. BRT#662105700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Emad Z Aly C.P. June Term, 2013 No. 01182 $204,427.27 KML Law Group, P.C. 1401-340 441 Tomlinson Road, Unit F-11 19116 58th wd. 1169 sq ft, together with a proportionate undivided interest in the common elements of .01424% BRT#888582898 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Eugene Streeper and Jessica Valentin C.P. May Term, 2013 No. 02364 $148,104.09 KML Law Group, P.C. 1401-341 1016 South Chadwick Street 19146-2008 30th wd. 800 Sq. Ft. OPA#301321100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Perry M Jackson C.P. March Term, 2010 No. 06069 $299,304.16 Phelan Hallinan, LLP 1401-342 4775 Tampa Street 19120 42nd wd. 1200 Sq. Ft.; Row b/gar 2sty masonry BRT#421586600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Armina Seals C.P. July Term, 2013 No. 03170 $40,814.84 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1401-343 2417 Coral Street 191251626 87th wd. 900 Sq. Ft. OPA#871142000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Luis Cespedes C.P. January Term, 2013 No. 02442 $86,403.64 Phelan Hallinan, LLP 1401-344 500 East Brinton Street 19144-1005 59th wd. 3192.42 Sq. Ft. OPA#592169400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Sonia Burgest-Smith aka Sonia Smith C.P. February Term, 2013 No. 03079 $169,857.00 Phelan Hallinan, LLP 1401-345 1113 Brill Street 19124 62nd wd. 3000 Sq. Ft. BRT#621037900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Frank H. Idrovo and Laurel G. Thomas C.P. July Term, 2012 No. 02677 $94,949.71 KML Law Group, P.C. 1401-346 11997 Dumont Road 191162322 58th wd. 5095.88 Sq. Ft. PRCL#582392100 IMPROVE-

NOTICE OF SCHEDULE OF DISTRIBUTION The Sheriff will file in his office, The Land Title Building, 100 South Broad Street, 5th Floor, a Schedule of Distribution Thirty (30) Days from the date of the sale of Real Estate. Distribution will be made in accordance with the Schedule unless exceptions are filed thereto within ten (10) days thereafter.

N.B. - For the benefit of our non-professional readers who do not understand the meaning of the letters and figures following the defendant’s names, we make the following.

EXPLANATION The name first appearing in each notice is that of the defendant in the writ whose property is being sold. All Writs are Writs of Executions.

The letters C.P., Court of Common Pleas; O.C., Orphans’ Court; Q.S., Court of Quarter Sessions; C.C., County Court indicate the Court out of which the writ of execution issues under which the sale is made: S. 1941.

223. means September Term, 1941. 223, the term and number of the docket entry; the figures following show the amount of debt; and the name following is that of the attorney issuing the writ.

Attention is called to the provisions of Act No.104, approved July 27, 1955, which requires owners of properties which are used, designed or intended to be used by three or more families, or of commercial establishments which contain one or more dwelling units, to deliver to the buyers of such properties a use

www.Officeof Philadelphia Sheriff.com SHERIFF’S SALE OF Tuesday, January 7, 2014 1401-301 3319 West Sergeant Street 19132-2835 28th wd. 2052.45 Sq. Ft. OPA#282359800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Robert Camacho C.P. June Term, 2013 No. 03534 $54,975.77 Phelan Hallinan, LLP 1401-302 4979 Sheldon Street 191441868 22nd wd. 1009.85 Sq. Ft. OPA#054N090095 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Shirley FieldsJones C.P. April Term, 2012 No. 03965 $15,300.99 Phelan Hallinan, LLP 1401-303 2745 Eddington Street 191371525 45th wd. 959 Sq. Ft. OPA#453027200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Marlene Chladek, Christopher Chladek C.P. May Term, 2013 No. 03681 $43,401.62 Phelan Hallinan, LLP 1401-304 3156 Memphis Street 191344426 25th wd. 693.84 Sq. Ft. OPA#252324400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Brishen M. Welsh C.P. June Term, 2012 No. 02229 $78,555.12 Phelan Hallinan, LLP 1401-305 2143 Anchor Street 191241607 41st wd. 915.2 Sq. Ft. OPA#411066400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Peter J. Rochford C.P. February Term, 2013 No. 00672 $41,952.30 Phelan Hallinan, LLP 1401-306 937 North 65th Street 191513306 34th wd. 1931 Sq. Ft. OPA#344299000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Charles J. McLemore, III, Janie McLemore C.P. October Term, 2012 No. 00025 $84,863.81 Phelan Hallinan, LLP 1401-307 2032 South Cecil Street 191435926 40th wd. 795 Sq. Ft. OPA#401042300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Michael Strok C.P. April Term, 2013 No. 00615 $71,063.44 Phelan Hallinan, LLP 1401-308 6504 Wister Street 19138-2551 59th wd. 1411.26 Sq. Ft. OPA#591243615 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Tashana Thomas C.P. May Term, 2013 No. 00568 $151,238.48 Phelan Hallinan, LLP 1401-309 3106 Wellington Street 191491507 55th wd. 1437.04 Sq. Ft. OPA#551455200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Kathleen A. Halas C.P. November Term, 2012 No. 02198 $143,010.71 Phelan Hallinan, LLP 1401-310 4841 North 9th Street 191413923 49th wd. 1496 Sq. Ft. BRT#491281600 IMPROVE-

A10 vol 472

Del 19 al 25 de diciembre de 2013

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

MENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Thomas P. George, Suja Thomas C.P. September Term, 2012 No. 03026 $373,156.76 Phelan Hallinan, LLP 1401-347 567 Allengrove Street 19111 35th wd. 1470 Sq. Ft. BRT#351086450 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Henry Cann aka Henry K. Cann, Essie Spriddle, Harold Spriddle Sr aka Harold M. Spriddle Sr C.P. August Term, 2013 No. 00009 $56,401.34 Udren Law Offices, P.C. 1401-348 309-11 Tyson Avenue 35th wd.

3736 Sq. Ft. BRT#353167400 Subject to Mortgage IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING James John Wirsz and Patricia Wirsz C.P. August Term, 2012 No. 02681 $151,110.28 Powers, Kirn, & Javardian, LLC 1401-349 6138 Morton Street 191441043 22nd wd. 2133 Sq. Ft. OPA#592201100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Marquita V Woods C.P. September Term, 2012 No. 03354 $118,181.06 Phelan Hallinan, LLP 1401-350 931 North 65th Street 19151 35th wd. 1482 Sq. Ft. BRT#344298700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Gregory Ballard C.P. June Term, 2013 No. 002935 $84,051.92 Amy Glass, Esquire 1401-351 4612 Meridian Street 191363205 65th wd. 1072 Sq. Ft. OPA#651153500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Craig Okonski C.P. May Term, 2013 No. 00912 $71,175.48 Phelan Hallinan, LLP 1401-352 233 Stearly Street 19111 35th wd. 1138 Sq. Ft.; row b/gar 2 sty masonry BRT#352172400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Nasonya T. Nock C.P. December Term, 2012 No. 01781 $181,019.79 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1401-353 5841 Florence Avenue 19143-4529 3rd wd. 1800 Sq. Ft. OPA#026S170109, OPA#034068200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Marina Pertcherskaia aka Marina Petcherska, Michael Antonyuk C.P. August Term, 2012 No. 00619 $58,394.24 Phelan Hallinan, LLP 1401-354 840-842 North Broad Street 15th wd. Situate on the west side of Broad Street (as widened to 113 feet) at the distance of 78 feet northward from the north side of Parrish Street. Subject to Mortgage IMPROVEMENTS: AUTO REPAIR SHOP MASONRY Efedua E. Okolo and Rosemary Okolo C.P. September Term, 2012 No. 01783 $127,452.07 Emmanuel J. Argentieri 1401-355 1332 South 31st Street 19146 36th wd. 2277.12 Sq. Ft.; row 2 sty masonry BRT#362274900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Henry R. Yarbrough C.P. May Term, 2009 No. 01477 $71,016.41 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1401-356 6637 Chew Avenue 22nd wd.

Northeastern side of Chew Avenue 68 ft southeastwardly from the southeasterly side of Hortter Street; front 16 ft northeastwardly between parallel line with Hortter Street; depth 100 ft to 15 foot driveway from Hortter Street to Montana Street Church of Christ Writen In Heaven, Inc. C.P. August Term, 2011 No. 3269 $88,777.48 Laurence A.

Mester, Mester & Schwartz, P.C. 1401-357 1501 W Cumberland Street 28th wd. North side of Cumblerand St west of 15th St; front; 18 ft northward; depth 80 ft along west side of 15th st Bethel Temple Pentecostal Assembly Inc C.P. August Term, 2011 No. 3282 $94,375.83 Laurence A. Mester 1401-358 145 West Seymour Street 19144-3660 12th wd. 1296.79 Sq. Ft. OPA#123057100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Phillip Perdue aka Manny Phillip Perdue C.P. June Term, 2013 No. 02397 $93,580.31 Phelan Hallinan, LLP 1401-359 4112 North Marshall Street 19140-2521 43rd wd. 1241.04 Sq. Ft. OPA#433290100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Margarita Hernandez C.P. September Term, 2012 No. 03171 $21,622.91 Phelan Hallinan, LLP 1401-360 1414 Seller Street 191243630 23rd wd. 1892.22 Sq. Ft. OPA#234047100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Beatrice Ferebee C.P. May Term, 2012 No. 02968 $81,578.93 Phelan Hallinan, LLP 1401-361 2562 N 31st Street 28th wd.

West side of 31st Street 469 ft 4 inches northward from the north side of Cumberland street; front 15 ft westward between parallel lines to 31st Street; depth 62 ft along south side of Huntington Street to a certain alley 3 ft 8 inches wide northward and southward from Cumberland Street to Huntington Street Bethel Temple Pentecostal Assembly, Inc. C.P. August Term, 2011 No. 3278 $23,000.86 Laurence A. Mester, Mester & Schwartz, P.C. 1401-362 6628 Greene Street 191193113 22nd wd. 14075.58 Sq. Ft. OPA#223243300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Charles H. Cuffeld, Charles H. Cuffeld, as Trustee for the Charles Cuffeld Trust, Michael L. Nix, as trustee for the Charles H. Cuffeld Trust, Charles H. Cuffeld Trust C.P. January Term, 2010 No. 00068 $116,715.77 Phelan Hallinan, LLP 1401-363 2318 North Garnet Street 19132 28th wd. 868 Sq. Ft.; row sty masonry BRT#162104400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Erica Combs C.P. July Term, 2013 No. 01830 $47,376.09 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1401-364 1378 Kimberly Drive 19151 34th wd. 1600 Sq. Ft. BRT#34329900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Monica M. Cook C.P. May Term, 2013 No. 001668 $130,638.82 Christopher A. DeNardo, Esquire 1401-365 811 East Schiller Street 19134 33rd wd. 1125 Sq. Ft. BRT#331190900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Michael F. Shelmet aka Michael F. Shelmut C.P. June Term, 2013 No. 002931 $53,352.62 Amy Glass, Esquire 1401-366 4840 Old York Road 49th wd.

West side of Old York Road 379 ft 6-1/2 inches north from north side of Louden Street; front 17 ft 3 inches west between parallel lines with Old York Road; depth 55 ft 7-3/4 inches on south line of 55 ft 7/8 inches on north to 3 ft wide alley extending north and

south of S.E. end of a 4 ft wide alley extending east to Old York Road at North end of a 3 ft wide alley to Old Old York Road and at rear with 3 ft wide alley 17 ft 3-1/8 inches Abiding Presence of God Prayer and Faith Ministries, inc C.P. August Term, 2011 No. 3287 $76,460.38 Laurence A. Mester, Mester & Schwartz, P.C. 1401-367 2540 N 22nd Street 16th wd. (fomerly parth of the 28th wd.)

West side of 22nd St 97 ft 6 inches south from South side of Huntington Street; front 15 ft 6 inches west between parallel lines with 22nd St; depth 80 ft to 3 ft wide alley extending south to Sargeant Street Geoffrey Gibbs, Sr. C.P. October Term, 2011 No. 1009 $143,808.87 Laurence A. Mester, Mester & Schwartz, P.C. 1401-368 2564 N 31st St 28th wd. West side of 31st St 484 ft 4 inches northward from north side of Cumberland Street; front 15 ft 8 inches westward between parallel lines to 31st St; depth 62 ft along south side of Huntington St to a certain alley 3 ft 8 inches wide northward and southward from Cumberland Street to Hungtington Street Bethel Temple Pentecostal Assembly, Inc C.P. August Term, 2011 No. 3265 $84,653.23 Laurence A. Mester, Mester & Schwartz, P.C. 1401-369 4138 Parrish Street 19104 6th wd. 1331.04 Sq. Ft. OPA#062051600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Yero Carter C.P. August Term, 2012 No. 03239 $207,069.93 Phelan Hallinan, LLP 1401-370 2110 South Lambert Steet 19145 48th wd. 1316 Sq. Ft.; row 2 sty masonry BRT#481354300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Remona A. Gary C.P. January Term, 2006 No. 03280 $59,767.27 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1401-371 7737 Temple Road 19150 50th wd. 937.50 Sq. Ft. OPA#501088700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Willaim T. Massey C.P. May Term, 2013 No. 02611 $74,175.85 Phelan Hallinan, LLP 1401-372 1515 South Taylor Street 19146 36th wd. 992 Sq. Ft.; row 2 sty masonry BRT#364177000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Bruce Rhodes C.P. January Term, 2011 No. 03288 $83,036.00 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1401-373 7824 Williams Avenue 191502112 15th wd. 2005.81 Sq. Ft. OPA#502241600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Alonda Blevins Palmer aka Alonda Blevins in her capacity as adminsitratrix CTA and devisee of the estate of Elizabeth C. Coleman in her capacity as adminstratrix CTA and devisee of the estate of Elizabeth C. Coleman C.P. December Term, 2011 No. 02315 $82,717.47 Phelan Hallinan, LLP 1401-374 1932 Kentwood Road 19116 58th wd. 5752.12 Sq. Ft.; s/d w b/g 1 sty masonry BRT#582036400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Lauire Horn C.P. July Term, 2009 No. 02567 $185,209.98 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1401-375 4636 Pennhurst Street 19124 42nd wd. 1188 Sq. Ft.; row b/gar 2 sty masonry BRT#421614900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Eulalia Abreu C.P. February Term, 2013 No. 01931 $134,888.52 Mc-

Cabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1401-376 6519 Dorcas Street 19111 35th wd. 1332 Sq. Ft.; s/d w b/g 2s masonry BRT#531205100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Wanda Cottom C.P. February Term, 2012 No. 00668 $166,953.19 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1401-377 4530, 4532, and 4536 Tackawanna Street 19124 23rd wd. 2000 Sq Ft, 2483 Sq Ft, and 2016 Sq. Ft. OPA#232335400, 5500 & 5600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Doris Perez C.P. May Term, 2012 No. 00264 $77,031.92 Phelan Hallinan, LLP 1401-378 2626 Oakford Street 19146 36th wd. 1818 Sq. Ft.; row 2 sty masonry BRT#362048700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Bruce Powell and Sedelle Powell C.P. September Term, 2009 No. 00354 $75,859.32 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1401-379 4926 Knorr Street 191352402 41st wd. 1330 Sq. Ft. OPA#412016800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Leeanne M. Sanchez, Luis A. Sanchez C.P. October Term, 2010 No. 01358 $156,949.26 Phelan Hallinan, LLP 1401-380 1415 Kerper Street 19111 53rd wd. 1188 Sq. Ft.; row b/gar 2sty masonry BRT#532112100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Confesor R. Sierra C.P. December Term, 2010 No. 02473 $89,338.83 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1401-381 5726 Addison Street 19143 60th wd. 1110 Sq. Ft.; semi det 2sty masonry BRT#604134700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Uneeda James C.P. March Term, 2013 No. 03440 $54,453.35 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1401-382 7503 Rugby Street 191502607 10th wd. 1444.58 Sq. Ft. OPA#102470300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Rita C. Hubbard in her capacity as executrix and devisee of the estate of Jean Garland aka Jean E. Garland C.P. August Term, 2013 No. 03069 $73,910.86 Phelan Hallinan, LLP 1401-383 6312 Edmund Street 191353312 41st wd. 1428.30 Sq. Ft. OPA#411393700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Micahel W. Marshall C.P. August Term, 2012 No. 00225 $132,278.49 Phelan Hallinan, LLP 1401-384 914 South 50th Street 191433304 51st wd. 1600 Sq. Ft. OPA#511015300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Mikhail Gokmen C.P. June Term, 2013 No. 00024 $153,433.04 Phelan Hallinan, LLP 1401-385 5432 Spruce Street 191394060 60th wd. 1200 Sq. Ft. OPA#603068600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Candace Brown aka Candance Brown C.P. March Term, 2010 No. 00461 $107,853.05 Phelan Hallinan, LLP 1401-386 7031 Walker Street 191351706 55th wd. 2243.7 Sq. Ft. OPA#552338600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Angel Dejesus C.P. September Term, 2012

No. 00363 $148,642.99 Phelan Hallinan, LLP 1401-387 1541 Ruan Street 191243952 23rd wd. 1746 Sq. Ft. OPA#232027900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Jose Caballero Urbina C.P. August Term, 2010 No. 01479 $178,763.87 Phelan Hallinan, LLP 1401-388 8528 Tolbut Street 191521211 35th wd. 4528 Sq. Ft. OPA#562417700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Imre Kiraly, Magda Kiraly, Richard T. Kiraly aka Richard Thomas Kiraly C.P. February Term, 2012 No. 01250 $185,330.08 Phelan Hallinan, LLP 1401-389 3229 North Marston Street 19129-1820 38th wd. 1157 Sq. Ft. OPA#381229400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Robert Barclay aka Robert Barclay, Sr C.P. December Term, 2012 No. 03770 $14,113.90 Phelan Hallinan, LLP 1401-390 139 West Spencer Street 19120-1939 61st wd. 1050 Sq. Ft. OPA#611223000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Donna D. Burrus C.P. March Term, 2010 No. 06362 $106,207.65 Phelan Hallinan, LLP 1401-391 4454 Tolbut Street 191361416 65th wd. 1536 Sq. Ft. OPA#652092200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY David W. Rosania C.P. October Term, 2008 No. 02189 $142,305.33 Phelan Hallinan, LLP 1401-392 3035 Weikel Street 191343720 25th wd. 1102 Sq. Ft. OPA#252385100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Michael J. McMullin aka Michael McMullin C.P. February Term, 2013 No. 01077 $57,821.61 Phelan Hallinan, LLP 1401-393 5627 Pemberton Street 191432419 46th wd. 900 Sq. Ft. PRCL#463060500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Bruce Williams C.P. June Term, 2012 No. 03301 $110,112.27 Phelan Hallinan, LLP 1401-394 7319 Brentwood Road 191512216 34th wd. 1663.38 Sq. Ft. OPA#344159800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Edith Griffin C.P. April Term, 2013 No. 04856 $144,035.82 Phelan Hallinan, LLP 1401-395 1113 East Hewson street aka 1113 Hewson Street 191253412 18th wd. 1322 Sq. Ft. OPA#181224213 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Howard Scott Stein, John Moffo C.P. March Term, 2013 No. 02990 $238,069.70 Phelan Hallinan, LLP 1401-396 5628 Loretto Avenue 191241013 35th wd. 1552 Sq. Ft. OPA#351392600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Andre Knight C.P. May Term, 2013 No. 01093 $62,672.61 Phelan Hallinan, LLP 1401-397 5861 Osage Avenue 191431213 60th wd. 1040 Sq. Ft. OPA#604183700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Norris T. Davis C.P. June Term, 2013 No. 03063 $70,276.43 Phelan Hallinan, LLP 1401-398 4550 Wilde Street 191271227 21st wd. 891.91 Sq. Ft. OPA#211511500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY John J. Angiolillo C.P. December Term, 2012 No. 03323 $162,441.50 Phelan

Hallinan, LLP 1401-399 2135 South 20th Street 191453602 48th wd. 1001.65 Sq. Ft. OPA#481322000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Huong Do, Hoa T. Do C.P. May Term, 2013 No. 02453 $111,687.46 Phelan Hallinan, LLP 1401-400 3418 Chalfont Drive 191543908 66th wd. 1625.40 Sq. Ft. OPA#662392600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Robert S. Renn, Bonnie S. Renn C.P. February Term, 2012 No. 03447 $187,916.51 Phelan Hallinan, LLP 1401-401 901 North Penn Street Unit 401 19123-3132 88th wd. 0 Sq. Ft. OPA#888062002 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Karen Strong C.P. June Term, 2013 No. 03553 $441,760.13 Phelan Hallinan, LLP 1401-402 907 Anchor Street 35th wd.

937.50 Sq. Ft. BRT#351284600 IMPROVEMENTS: ROW B/ GAR 2 STORY MASONRY Rochelle E. Gregory aka Rochelle Gregory and Rochelle E. Gregory aka Rochelle Gregory C.P. June Term, 2013 No. 02608 $65,219.76 Milstead & Associates, LLC 1401-403 2226 Standwood Street 191522808 56th wd. 2586.48 Sq. Ft. OPA#562048700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Anna Jasper aka Anna C Jasper, Jasper Jalal C.P. December Term, 2012 No. 03694 $114,361.36 Phelan Hallinan, LLP 1401-404 3139 Knorr Street 19149-2612 55th wd. 1754.50 Sq. Ft. OPA#551212600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Thomas Buck, in his capacity as heir of Kevin J. Buck, deceased. Kristine Buck in her capacity as heir of Kevin J. Buck, deceased.

Unknown heirs, successors, assigns, and all persons, firms, or associations claiming right, title, or interest from or under Kevin J. Buck, deceased. C.P. May Term, 2012 No. 01893 $125,132.74 Phelan Hallinan, LLP 1401-405 2928 North 13th Street 191331327 37th wd. 990 Sq. Ft. OPA#372276000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Darryl Ruffin, Madeline D. Ruffin C.P. June Term, 2012 No. 02286 $12,937.67 Phelan Hallinan, LLP 1401-406 1951 North 24th street 191212010 32nd wd. 1246.87 Sq. Ft. OPA#322146000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Kewscha Akpabio C.P. July Term, 2013 No. 03911 $86,480.86 Phelan Hallinan, LLP 1401-407 142 East Pomona Street 191441931 59th wd. 2000 Sq. Ft. OPA#592153500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY David I. Ramos aka Ramos Isaias David aka David Ramos, Chakaire Sanders C.P. May Term, 2013 No. 02296 $44,972.72 Phelan Hallinan, LLP 1401-408 1732 South 65th Street 191421321 40th wd. 1379.70 Sq. Ft. OPA#403000700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Jerome T. Clements C.P. January Term, 2008 No. 00725 $53,892.64 Phelan Hallinan, LLP 1401-409 2506 East Birch Street 191344816 25th wd. 722.16 Sq. Ft. OPA#251052500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Amy M. McKee C.P. May Term, 2013 No. 02617 $118,968.42 Phelan

25

Clasificados

www.impactolatin.com

Del 19 al 25 de diciembre de 2013

Clasificados

26

A10 vol 472

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

Hallinan, LLP 1401-410 247 South 55th Street 191394045 60th wd. 1673.46 Sq. Ft. OPA#603166400 IMPROVEMENTS: CONDOMINIUM Micahel Gilliam C.P. July Term, 2012 No. 01172 $109,091.12 Phelan Hallinan, LLP 1401-411 2092 Carver Street 191241629 41st wd. 910 Sq. Ft. OPA#411045900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Peter J. Rochford C.P. June Term, 2013 No. 01750 $44,137.90 Phelan Hallinan, LLP 1401-412 1817 South Dover Street 19145-1621 OPA#482373900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Louis Difranco C.P. May Term, 2013 No. 00492 $83,262.22 Phelan Hallinan, LLP 1401-413 5451 Erdrick Street 191241406 62nd wd. 1306.40 Sq. Ft. OPA#622349500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Natahsa Bender, in her capacity as heir of Aurea Guzman aka Aurea Guzman, deceased. Brandon Bender, in his capacity as heir of Aurea Guzman aka Aurea Guzman, deceased. Unknown heirs, successors, assigns, and all persons, firms, or associations claiming right, title, or interest from or under Aurea E. Guzman, deceased. C.P. April Term, 2009 No. 03355 $91,735.01 Phelan Hallinan, LLP 1401-414 6714 Trinity Street 191421310 40th wd. 1260 Sq. Ft. OPA#403094200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Sara Chhin C.P. March Term, 2013 No. 00998 $65,866.49 Phelan Hallinan, LLP 1401-415 2652 East Clearfield Street 19134-5026 25th wd. 1193.50 Sq. Ft. OPA#251114600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Thomas Mullen aka Thomas Mullen, Jr C.P. March Term, 2013 No. 03005 $120,326.02 Phelan Hallinan, LLP 1401-416 7110 Theodore Street 191421520 40th wd. 1245.28 Sq. Ft. OPA#404256500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Lashawn Brown C.P. November Term, 2009 No. 00111 $104,235.99 Phelan Hallinan, LLP 1401-417 5732 Walker Street 191353930 62nd wd. 1072 Sq. Ft. OPA#622365100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Margaret E. Lineman C.P. April Term, 2013 No. 00267 $50,410.64 Phelan Hallinan, LLP 1401-418 116 West Wishart Street 19133-4227 7th wd. 660 Sq. Ft. OPA#038N210174 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Pritka Benjamin, Blasoncami, LLC C.P. May Term, 2012 No. 03673 $52,247.61 Phelan Hallinan, LLP 1401-419 2530 South Millick Street 19142-3508 40th wd. 752 Sq. Ft. OPA#402050700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Robin T. Byrd C.P. May Term, 2013 No. 02449 $34,205.04 Phelan Hallinan, LLP 1401-420 6502 North Fairhill Street 19126-3849 50th wd. 3600 Sq. Ft. OPA#611121300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Anthony J. Wilson C.P. June Term, 2013 No. 00008 $214,306.80 Phelan Hallinan, LLP 1401-421 216 East Fisher Avenue 191203226 42nd wd. 2250 Sq. Ft. OPA#421195300 IMPROVE-

MENTS: RESIDENTIAL PROPERTY La Tanya A. ByrdAttaway, Kenneth Attaway C.P. September Term, 2008 No. 03238 $88,770.13 Phelan Hallinan, LLP 1401-422 9770 Redd Rambler Drive aka 9770 Redd Rambler Terrace 19115-2927 58th wd. 9380 Sq. Ft. OPA#581260300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Linda A. Carey aka Linda A. Mc Nelis, indivually and in her capacity as execturix of the estate Micahel F. Mc Nelis aka Michael Mc Nelis aka Michael McNelis C.P. April Term, 2013 No. 04386 $36,048.11 Phelan Hallinan, LLP 1401-423 842 Kenmore Road 19151 34th wd. 1078 Sq. Ft.; row w/gar 2sty masonry BRT#344350100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Joseph Pollard C.P. June Term, 2010 No. 01840 $153,569.81 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1401-424 5147 Oakland Street 19124 23rd wd. 1214 Sq. Ft.; row b/gar 2sty BRT#621399800 Subject to Rent IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Joseph Bianchimano and Thomas Prendergast C.P. March Term, 2012 No. 04080 $105,691.76 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1401-425 5904 Weymouth Street 19120 35th wd. 1266 Sq. Ft.; row b/gar 2sty masonry BRT#352224400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Sesnarine Ramnarine C.P. August Term, 2007 No. 02795 $121,273.40 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1401-426 5432 Akron Street 19124 62nd wd. 1020 Sq. Ft.; row 2 sty masonry BRT#621422900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Christopher Hall C.P. February Term, 2011 No. 02108 $70,442.29 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1401-427 6846 Dicks Avenue 19142 40th wd. 992 Sq. Ft.; row b/gar 2sty masonry BRT#406295800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Terence L. Moye C.P. April Term, 2013 No. 04670 $47,673.81 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1401-428 2113 South 68th Street 19142 40th wd. 1504 Sq. Ft.; row conv/apt 2sty masonry BRT#40306990 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Eric Sharpe C.P. March Term, 2013 No. 01808 $87,075.17 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1401-429 4096 Pechin Street 19128 21st wd. 1440 Sq. Ft.; row 2 sty mas + other BRT#212158900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Morgan M. Bryant C.P. July Term, 2013 No. 04781 $198,723.35 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1401-430 2704 Pierce Street 19145 36th wd. 757.50 Sq. Ft. OPA#364259200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Anthony L. Coaxum, Jr. C.P. December Term, 2006 No. 00713 $150,490.27 Phelan Hallinan, LLP 1401-431 3829 Brown Street 19104 24th wd. 1448 Sq. Ft.; row 2 sty masonry BRT#243120100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Inara Mayzel and Vadim Mayzel C.P. July Term, 2013 No. 02810 $71,971.17 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1401-432 3608 Woodhaven Road 191542637 66th wd. 2098.98 Sq. Ft. OPA#662616200 IMPROVE-

MENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Neel Holmes C.P. February Term, 2013 No. 01599 $196,230.14 Phelan Hallinan, LLP 1401-433 1751 North 29th Street 19121 32nd wd. 1190 Sq. Ft.; row 2 sty masonry BRT#324179100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Joyce L. Page C.P. June Term, 2013 No. 01295 $75,558.46 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1401-434 5961 Springfield Avenue 19143-5234 3rd wd. 1284.12 Sq. Ft. OPA#034117800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Emmanuel A. Quarcoo, Stella Quarcoo C.P. May Term, 2013 No. 00481 $77,812.63 Phelan Hallinan, LLP 1401-435 2342 Mcclellan Street 19145 48th wd. 1008 Sq. Ft.; row 2 sty masonry BRT#482017700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Alicia Gordon C.P. May Term, 2013 No. 02201 $79,620.60 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1401-436 3146 West Allegheny Avenue 19132 36th wd. 1294 Sq. Ft.; row b/gar 2 sty masonry BRT#382013500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Latasha Perry C.P. May Term, 2013 No. 01650 $63,533.65 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1401-437 5231 Pine Street 19143 60th wd. 1400 Sq. Ft.; row 2 sty masonry BRT#602128800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Abdellatif Chakrane C.P. March Term, 2010 No. 00259 $51,692.00 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1401-438 1136 South 53rd Street 19143 40th wd. 1140 Sq. Ft.; row 2 sty masonry BRT#511051600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Barbara J. Bright C.P. July Term, 2013 No. 01549 $40,451.76 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1401-439 4532 Higbee Street 19135 41st wd. 1852.87 Sq. Ft. BRT#411128800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Allen Pressley and Lavonne Pressley C.P. July Term, 2013 No. 03386 $131,229.98 KML Law Group, P.C. 1401-440 32 West Johnson Street 19144 59th wd. 2446 Sq. Ft.; det 3 sty stone BRT#593121500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Scott D. Stephens C.P. November Term, 2011 No. 00717 $247,157.67 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1401-441 1606 Afton Street 191113428 56TH wd. 2316 Sq. Ft. OPA#561418600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Roobens Frederic C.P. May Term, 2012 No. 03756 $175,289.94 Phelan Hallinan, LLP 1401-442 5443 Spruce Street 19139 60th wd. 1722 Sq. Ft. BRT#603063600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Lila L. Bateman C.P. April Term, 2013 No. 04768 $82,945.36 KML Law Group, P.C. 1401-443 6502 North 18th Street 19138 15th wd. 1440 Sq. Ft. OPA#172282800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Shaun Reed C.P. September Term, 2012 No. 00884 $103,395.28 Phelan Hallinan, LLP 1401-444 1174 East Dorset Street 19150 50th wd. 1616 Sq. Ft. BRT#502371900 IMPROVE-

MENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Chalres H Emery C.P. February Term, 2012 No. 03335 $132,535.34 KML Law Group, P.C. 1401-445 4135 East Roosevelt Boulevard aka 4135 Roosevelt Boulevard 19124 23rd wd. 1728 Sq. Ft. BRT#233017300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Thomas Sloan and Judyth Sloan as tenants by the entirety C.P. February Term, 2010 No. 0902 $81,900.41 Scott A. Dietterick, Esq., Kimberly A. Bonner, Esq., Joel A. Ackerman, Esq., Ashleigh L. Marin, Esq., Ralph M. Salvia, Esq., Jaime R. Ackerman, Esq., Zucker, Goldberg & Ackerman, LLC 1401-446 318 North Felton Street 19139 34th wd. 1487.01 Sq. Ft. BRT#341258300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Chantelle Nelson C.P. November Term, 2010 No. 04134 $58,482.99 KML Law Group, P.C. 1401-447 3138 Reach Street 19134 33rd wd. 708 Sq. Ft. BRT#331312300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Umida F. Ergashbaeva and Lola Manonva C.P. August Term, 2009 No. 00043 $52,383.35 KML Law Group, P.C. 1401-448 523 Burnham Road 19119 22nd wd. 2650 Sq. Ft. BRT#223071900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY John C. Chivers C.P. May Term, 2012 No. 00685 $94,008.94 KML Law Group, P.C. 1401-449 3106 North 25th Street 19132 38th wd. 901.20 Sq. Ft. BRT#381069100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Francis X. Hueber C.P. May Term, 2013 No. 001333 $76,546.57 Christopher A. DeNardo, Esquire 1401-450 2540 South Sheridan Street 19148 39th wd. 672 Sq. Ft. BRT#393157500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Abraham Napoleon Valladares C.P. February Term, 2013 No. 001321 $166,078.42 Christopher A. DeNardo, Esquire 1401-451 6470 Lensen Street 19119 22nd wd. 1254.60 Sq. Ft. BRT#221225800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY HB Holding Co LLC and George Abbott C.P. November Term, 2012 No. 02751 $57,565.76 KML Law Group, P.C. 1401-452 167 West Chew Avenue 19120 61st wd. 1392 Sq. Ft. BRT#612051400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Calvin Payne (Mortgagor) and Claudette Payne aka Claudette Kelly Payne (Real owner and mortgagor) C.P. June Term, 2013 No. 000751 $10,358.66 Christopher A. DeNardo, Esquire 1401-453 1315 Adams Avenue 19124 23rd wd. 2239 Sq. Ft. BRT#234023200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY HB Holding Company LLC and George Abbott C.P. November Term, 2012 No. 02694 $51,212.37 KML Law Group, P.C. 1401-454 2005 Grant Avenue 19115 58th wd. 4958 Sq. Ft. BRT# 581012500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Scott Brown C.P. March Term, 2009 No. 03141 $189,056.98 KML Law Group, P.C. 1401-455 2015 South 11th Street 19148 39th wd. 864 Sq. Ft. BRT#394172800 IMPROVE-

MENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Annette M. Oakley C.P. April Term, 2010 No. 004355 $312,769.09 Christopher A. DeNardo, Esquire 1401-456 4033 Glendale Street 19124 33rd wd. 926.25 Sq. Ft. BRT#332443900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Virgilio Lopez C.P. August Term, 2012 No. 01810 $82,382.90 KML Law Group, P.C. 1401-457 7943 Bayard Street 19150 15th wd. 1440 Sq. Ft. BRT#501214200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Brandi MappEvans C.P. February Term, 2013 No. 000552 $131,614.42 Christopher A. DeNardo, Esquire 1401-458 5863 Chestnut Street 19139 60th wd. 1394.73 Sq. Ft. BRT#604153000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Donna Coach C.P. May Term, 2013 No. 001910 $120,949.80 Christopher A. DeNardo, Esquire 1401-459 4227 Frost Street 19136 65th wd. (formerly part of the 41st wd.) 1080 Sq. Ft. BRT#651222300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Jose E. Garcia C.P. December Term, 2012 No. 00654 $67,663.93 Christopher A. DeNardo, Esquire 1401-460 3132 Tasker Street 19145 row 2 story masonry BRT#482001700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Georgetta Walton C.P. October Term, 2011 No. 02086 $34,008.14 Federman & Associates, LLC 1401-461 7300 Cresheim Road, Unit B-9 19119 9th wd. 1019 Sq. Ft..

All that certain unit designated as Unit B-9 being a unit in “Cresheimbrook Condominium”, a condominium located at 7302 Cresheim Road, in the 9th ward of the City of Philadelphia, Commonwealth of Pennsylvania designated in the Declaration Creating and Establishing Cresheimbrook Condominum, dated 4/3/1979 and recorded in the Department of Records in and for the County of Philadelphia on 4/6/1979 in Deed Book DCC 1924 page 454 and any amendments thereto and in the Declaration Plan of Cresheimbrook Condominimum, dated 4/__/1979 and recorded as aforesaid on 04/16/1979 in Deed Book DCC 1924 page 478 and any amendments thereto. BRT#888200017 Subject to Mortgage IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL CONDOMINIUM Sigrid Johnson C.P. May Term, 2010 No. 4008 $17,962.98 Hal A. Barrow, Esquire 1401-462 3066 Joyce Street 19134 25th wd. 912.24 Sq. Ft. BRT#252493500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Jeannette Horan C.P. April Term, 2013 No. 01106 $57,120.33 KML Law Group, P.C. 1401-463 6116 N Broad Street 19127 17th wd. 3557 Sq. Ft. BRT#881071430 IMPROVEMENTS: MULTI-UNIT DWELLING Nicholson Pericles C.P. August Term, 2013 No. 1074 $143,222.11 Weber Gallagher Simpson Stapleton Fires & Newby, LLP, Sarah A. Elia, Esq. 1401-464 1324 Fillmore Street 191245926 23rd wd. 1373.12 Sq. Ft. OPA#234111900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Micahel T. Leithead. Unknown heirs, successors, assigns, and all persons, firms, or associations claiming right, title, or interest from or under Joseph N. Bicke,

deceased. C.P. February Term, 2013 No. 01449 $81,745.39 Phelan Hallinan, LLP 1401-465 5443 Charles Street 62nd wd. sixteen feet, three and one-half inches BRT#622296300 Subject to Mortgage IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Yakubu Afalobi C.P. March Term, 2013 No. 02281 $93,329.08 Jill ManuelCoughlin, Esquire, Powers, Kirn & Javardian, LLC 1401-466 9331 Edmund Street 19114 65th wd. 7500 Sq. Ft. BRT#652390600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Laritza Del Valle and Justo Figuereo C.P. September Term, 2010 No. 02170 $471,483.45 KML Law Group, P.C. 1401-467 1324 North 53rd Street 191314335 44th wd. 1520 Sq. Ft. OPA#442336700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Lisa Peek C.P. August Term, 2006 No. 02911 $48,383.52 Phelan Hallinan, LLP 1401-468 2735 North Hollywood Street 19132 28th wd. 783 Sq. Ft. BRT#282026900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Starlene Sutton and Warren Sutton aka Warren Sutton III C.P. May Term, 2013 No. 00843 $46,743.29 KML Law Group, P.C. 1401-469 1808 South 9th Street 191481660 1st wd. 912 Sq. Ft. OPA#012387900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Mohamed A. Menadli C.P. February Term, 2012 No. 03243 $269,783.92 Phelan Hallinan, LLP 1401-470 5724 North Lambert Street 19138 17th wd. 1000 Sq. Ft. BRT#172424900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Floyd R. Wheeler C.P. June Term, 2013 No. 01252 $50,009.80 KML Law Group, P.C. 1401-471 1827 67th Avenue 19126-2625 10th wd. 1576.08 Sq. Ft. OPA#101245700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Takisha Lee C.P. February Term, 2012 No. 02164 $171,502.76 Phelan Hallinan, LLP 1401-472 841 Cantrell Street 19148 39th wd. 795.54 Sq. Ft. BRT#393296400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Gina M. Mazzuca C.P. May Term, 2013 No. 01947 $56,262.08 KML Law Group, P.C. 1401-473 913 Longshore Avenue 191114424 53rd wd. 2419.80 Sq. Ft. OPA#532180200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Anthony L. Davis C.P. August Term, 2009 No. 04113 $105,006.14 Phelan Hallinan, LLP 1401-474 553 East Walnut Street aka 553 E Walnut Lane 19144 59th wd. 780 Sq. Ft. BRT#592079300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Inara Mayzel and Vadim Mayzel C.P. June Term, 2013 No. 01804 $59,576.81 KML Law Group, P.C. 1401-475 5017 North 10th Street 19141 49th wd. 1520 Sq. Ft. BRT#491342100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Robert Jones C.P. September Term, 2009 No. 01172 $51,944.81 KML Law Group, P.C. 1401-476 15004 Liberty Lane 19116 58th wd. 2449 Sq. Ft. BRT#583085065 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Jamie Wiese and Harry W. Wiese III C.P. April Term, 2013 No. 02309

A10 vol 472

Del 19 al 25 de diciembre de 2013

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

$307,678.45 KML Law Group, P.C. 1401-477 514 Martin Street 19128 21st wd. 1479 Sq. Ft. BRT#213171500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY John H. Righter, Jr C.P. April Term, 2013 No. 00511 $195,096.99 KML Law Group, P.C. 1401-478 4618 Vista Street 19136 41st wd. 897 Sq. Ft. BRT#412201500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Nicole Fleig C.P. June Term, 2013 No. 01831 $122,634.94 KML Law Group, P.C. 1401-479 705 West Mermaid Lane 19118 9th wd. 19519 Sq. Ft. BRT#09214410 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Dorothy L. Poole C.P. March Term, 2012 No. 03044 $1,060,950.21 KML Law Group, P.C. 1401-480 1009 Rosalie Street 19149 35th wd. 1181.16 Sq. Ft. BRT#352044000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Dao T. Luu C.P. June Term, 2013 No. 02731 $82,781.55 KML Law Group, P.C. 1401-481 6704 Dorel Street 19142 40th wd. 1137.50 Sq. Ft. BRT#406349200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Robert W. Lawston C.P. June Term, 2012 No. 03429 $76,603.87 KML Law Group, P.C. 1401-482 7831 Thouron Avenue 191502513 50th wd. 2012.50 Sq. Ft. OPA#502167000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Milton J. Rainey, Jr aka Milton Rainey, Polly A. Rainey aka Polly Crosby C.P. September Term, 2012 No. 00686 $90,970.32 Phelan Hallinan, LLP 1401-483 5050 Chancellor Street 19139 60th wd. 996.45 Sq. Ft. BRT#602067400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Hugh Postell C.P. October Term, 2009 No. 00082 $70,171.94 KML Law Group, P.C. 1401-484 3438 Princeton Avenue 191491622 55th wd. 1760 Sq. Ft. OPA#551388700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Theresa Schowgurow, John Schowgurow C.P. August Term, 2012 No. 01544 $108,083.42 Phelan Hallinan, LLP 1401-485 66 North Edgewood Street 19139 34th wd. 1000 Sq. Ft. BRT#341103100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Marcia CarridiseDuran and Yvonne Elaine Smith C.P. February Term, 2013 No. 03267 $83,328.51 KML Law Group, P.C. 1401-486 5924 North Lawrence Street 19120-1829 61st wd. 992 Sq. Ft. OPA#612343200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Joseph Tait, in his capacity as administrator of the estate of Gregory Tait.

Unknown heirs, successors, assigns, and all persons, firms, or associations claiming right, title, or interest from or under Gregory Tait, deceased. C.P. December Term, 2012 No. 02681 $93,793.76 Phelan Hallinan, LLP 1401-487 6827 Woodland Avenue 19142 40th wd. 1900 Sq. Ft. BRT#403284800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Unknown heirs of Dolores A. Norton, deceased and Harry Welmon, Soley in his capacity as heir of Dolores A. Norton, decesed C.P. December Term, 2012 No. 03245 $31,086.65 KML Law

Group, P.C. 1401-488 4501 Hale Street 19135 41st wd. 2229.51 Sq. Ft. BRT#411162900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Brenda Liz Lopez and Darrel Torres C.P. November Term, 2012 No. 02675 $127,324.42 KML Law Group, P.C. 1401-489 9218 Convent Avenue 191143515 35th wd. 6000 Sq. Ft. OPA#572214700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Unknown heirs, successors, assigns, and all persons, firms, or associations claiming right, title, or interest from or under Pearl Arico, deceased. C.P. November Term, 2012 No. 01709 $121,688.88 Phelan Hallinan, LLP 1401-490 410 Naomi Street 19128 21st wd. 736.98 Sq. Ft. BRT#212029400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Annemarie Higgins C.P. June Term, 2013 No. 000739 $163,570.86 Amy Glass, Esquire 1401-491 9217 Andover Road 191143818 57th wd. 6000 Sq. Ft. OPA#572281100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Patrick C. Parkinson, Anna Marie Parkinson aka Anna M. Rosselli C.P. October Term, 2006 No. 04233 $152,700.38 Phelan Hallinan, LLP 1401-492 6708 North 12th Street 19126 61st wd. 8877.40 Sq. Ft. BRT#611191900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Ruth Miles and Kenneth Miles C.P. January Term, 2012 No. 000837 $415,673.58 Christopher A. DeNardo, Esquire 1401-493 1210-26 Buttonwood Street, Unit 102 19123 88th wd.

879 Sq. Ft. OPA#888035364 IMPROVEMENTS: CONDOMINIUM UNIT Brian Dunn C.P. May Term, 2012 No. 02849 $269,097.08 Phelan Hallinan, LLP 1401-494 5318 Arlington Street 191313205 52nd wd. 1680 Sq. Ft. OPA#521123200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Tina Johnson C.P. June Term, 2013 No. 00046 $139,592.19 Phelan Hallinan, LLP 1401-495 1641 South 26th Street 191451214 36th wd. 691.88 Sq. Ft. OPA#364213000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Robert Chambers C.P. July Term, 2013 No. 00323 $37,227.28 Phelan Hallinan, LLP 1401-496 13004 Blakeslee Drive 191161048 58th wd. 2800 Sq. Ft. OPA#583111653 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Marat Bagramyan C.P. January Term, 2012 No. 03570 $225,040.50 Phelan Hallinan, LLP 1401-497 5706 Malvern Avenue 191313010 52nd wd. 1120 Sq. Ft. OPA#522110800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Nina Wright-Bryant C.P. February Term, 2009 No. 02457 $136,324.31 Phelan Hallinan, LLP 1401-498 614 East Olney Avenue 19120 42nd wd. 1088 Sq. Ft.; row 2 sty masonry BRT#421251100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Khoa Pham and Tram Dinh C.P. April Term, 2013 No. 03082 $112,001.80 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1401-499 725 North 44th Street 19104 6th wd. 1620 Sq. Ft.; row 3sty masonry BRT#061297110 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Theresa

Simpson and Lamar Simpson C.P. June Term, 2011 No. 02133 $127,877.45 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1401-500 8761 Gillespie Street 19136 5th wd. 1700 Sq. Ft. BRT#652243900 Subject to Mortgage IMPROVEMENTS: ROW B/GAR 2STY MASONRY Dempsey Ellison and Patricia Ellison C.P. September Term, 2007 No. 01623 $116,473.39 Keri P. Ebeck, Esquire 1401-501 1335-37 South 18th Street aka 1335-1337 South 18th Street 19146 36th wd. 1610.68 Sq. Ft. OPA#365248800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Soso Associates LLC C.P. July Term, 2012 No. 03160 $132,470.72 Phelan Hallinan, LLP 1401-502 1322 Catharine Street 19147 2nd wd. 1680 Sq. Ft.; row 3 sty masonry BRT#022228700 IMPROVEMENTS: LOT Darren Oakman and Desiree E. Oakman C.P. July Term, 2013 No. 01834 $326,301.40 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1401-503 1939 West Diamond Street 19121 32nd wd. 4176 Sq. Ft.; misc funeral masonry BRT#882014870 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Margaret P. Carney C.P. October Term, 2011 No. 02733 $35,781.84 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1401-504 5050 Oxford Avenue 19124 23rd wd. 2880 Sq. Ft.; det w/det gar 2 sty stone BRT#234273200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Indrawatie Permesardien C.P. March Term, 2013 No. 03321 $309,150.75 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1401-505 1745 South Avondale Street 19142 40th wd. 920 Sq. Ft.; row 2 sty masonry BRT#401180100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Marlene Brockington and Darnell Brockington C.P. November Term, 2012 No. 01039 $44,191.60 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1401-506 2340 East Hazzard Road aka 2340 East Hazzard Street 19125 31st wd. 966.84 Sq. Ft. BRT#314111200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Christopher Story C.P. April Term, 2009 No. 003565 $144,870.32 Amy Glass, Esquire 1401-507 1421 West Olney Avenue 19141 17th wd. 2105.60 Sq. Ft. BRT#171084100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Property of Barry Vincent Gailliard, administrator of the Estate of Ellen Jordan Shepherd, deceased.

C.P. August Term, 2013 No. 0003432 $83,010.37 Amy Glass, Esquire 1401-508 2041 South 60th Street 19142 40th wd. 1407.40 Sq. Ft. BRT#40108840 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Natalya Strok C.P. August Term, 2013 No. 000705 $76,781.12 Amy Glass, Esquire 1401-509 5031 Saul Street 19124 62nd wd. 1855.80 Sq. Ft. BRT#621460200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Hui Lai Cui and Wen Yang Chen aka Wen Fang Chen C.P. September Term, 2013 No. 000448 $90,843.76 Amy Glass, Esquire 1401-510 1344 West Lycoming Stret 43rd wd. 1200 Sq. Ft. BRT#433032000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Lois Butler C.P. March Term, 2013 No. 04380 $63,242.15 Law Offices of Gregory Javardian

1401-511 1317 North 2nd Street 18th wd. 1186.11 Sq. Ft. BRT#182103700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Evelyn Lebron and Jose Robert Lebron C.P. September Term, 2012 No. 03207 $117,635.33 Law Offices of Gregory Javardian 1401-512 3748 Morrell Avenue 65th wd. 3455.73 Sq. Ft. BRT#661129405 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Joseph Dougherty C.P. December Term, 2012 No. 00554 $177,512.42 Law Offices of Gregory Javardian 1401-513 6422 North Park Avenue 49th wd. 3468 Sq. Ft. BRT#493243800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Khadijah AshantiShabazz C.P. December Term, 2012 No. 03165 $128,628.92 Law Offices of Gregory Javardian 1401-514 919 Winton Street 39th wd.

686 Sq. Ft. BRT#393307800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Fnu Liyanto C.P. March Term, 2013 No. 04382 $72,485.08 Law Offices of Gregory Javardian 1401-515 2928 Aramingo Avenue 191344303 25th wd. 1004.08 Sq. Ft. OPA#251472000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Michael Joseph Roellinghoff, II C.P. July Term, 2013 No. 04766 $145,575.28 Phelan Hallinan, LLP 1401-516 5914 Catherine Street 19143 3rd wd. 1760 Sq. Ft. BRT#033003400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Patricia McLean C.P. June Term, 2013 No. 02976 $97,923.16 KML Law Group, P.C. 1401-517 814 East Tioga Street 191341337 33rd wd. 1125 Sq. Ft. OPA#331199600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Anthony Ruiz, Marlene J. Alvarado C.P. April Term, 2013 No. 04373 $97,228.65 Phelan Hallinan, LLP 1401-518 6059 Alma Street 19149-3202 53rd wd. 1279.08 Sq. Ft. OPA#531339700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Sulaimaan Aswad C.P. June Term, 2013 No. 00557 $70,188.28 Phelan Hallinan, LLP 1401-519 538 South Redfield Street 46th wd. 910.17 Sq. Ft. BRT#032207800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Property of Charles A. J. Halpin, III, Esquire, personal representative of the estate of Norman V Newsome aka Norman Newsome, deceased. C.P. August Term, 2013 No. 01209 $34,173.91 Law Offices of Gregory Javardian 1401-520 1316 S. Warnock St 19147 1st wd. All that certain lot or piece of ground, described according to a recent survey thereof made by R. A. McFadden, surveyor and regulator of the second survey District of the City of Philadelphia, on 08/06/1907 as follows to wit: Situate on the west side of Warnock Street at the distance of 121 Feet southward from the south side of Wharton Street in the 1st ward of the City of Philadelphia. Containing in front or breadth on the said Warnock Street 15 feet and extending of that width in length or depth westward between lines parallel with said Wharton street 53 feet 6 inches to the face of the east wall of a brick stable including therein the southernmost moiety or half part of an alley 3 feet in width and extending in length

or depth westward 37 feet.

Subject to Mortgage Joseph N. Reilly C.P. August Term, 2013 No. 02595 $218,555.83 Anthony R. Distasio, Esquire, LINTON, DISTASIO, & EDWARDS, P.C. 1401-521 3213 Princeton Avenue 19149 55th wd. 1714.65 Sq. Ft. BRT#551393200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Joseph P. Curran and Joann M. Curran C.P. February Term, 2013 No. 03118 $58,968.33 Martha E. Von Rosenstiel; Heather Riloff, Esquire 1401-522 349 S 47th St, Unit A101A 19143-1850 District 3 1539 Sq. Ft. BRT#888461001 IMPROVEMENTS: RES CONDO +.5+ STY MASONRY Ocean View Properties, LLC C.P. May Term, 2013 No. 03648 $43,725.60 Samantha D. Cissne, Esquire 1401-523 2547 Cedar Street 19125 31st wd. 1320 Sq. Ft.; row 2sty masonry BRT#312047400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Property of John Gallager, Sr., as parent and natural guardian of John James Gallagher, a minor and only surviving heir of Lisa Bernek, deceased mortgagor and real owner and all unknown suriving heirs of Lisa Bernek, deceased morgatogor and real owner C.P. February Term, 2013 No. 03320 $96,952.49 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1401-524 1717 Bridge Street 19124 62nd wd. 1188.52 Sq. Ft. BRT#622112200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Troy Jefferies Jr C.P. June Term, 2013 No. 02800 $59,213.18 KML Law Group, P.C. 1401-525 349 S 47th St., Unit A101B 19143-1850 District 3 1036 Sq. Ft. BRT#888461003 IMPROVEMENTS: RES CONDO .5+STY MASONRY Ocean View Properties, LLC C.P. May Term, 2013 No. 03648 $43,725.60 Samantha D. Cissne, Esquire 1401-526 1379 Pratt Street 19124 62nd wd. 1089.96 Sq. Ft. BRT#621023600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY HB Holding Company LLC and George Abbott C.P. November Term, 2012 No. 02691 $81,701.25 KML Law Group, P.C. 1401-527 16 Good Street 8th wd.

Situate on the southeast side of Good Street (30 ft wide) at the distance of 128 ft 6 inches southwest from the southwesterly side of Germantown Avenue (60 feet wide) in the City of Philadelphia.

IMPROVEMENTS: DET 2.5 STY FRAME Mariama Ogilvie C.P. January Term, 2010 No. 01633 $72,953.85 Chandra M. Arkema, Esquire 1401-528 3341 N 21st Street 19140 11th wd. 1050 Sq. Ft. BRT#112294400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY HB Holding Company LLC and George Abbott C.P. November Term, 2012 No. 02695 $54,250.44 KML Law Group, P.C. 1401-529 11841 Academy Road #D3 aka 11841 B Academy Road, #D3 19154-2644 66th wd. 1326 Sq. Ft. BRT#888660420 Subject to Mortgage IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Douglas B. Fries C.P. May Term, 2012 No. 0717 $107,877.37 Scott A. Dietterick, Esq., Kimberly A. Bonner, Esq., Joel A. Ackerman, Esq., Ashleigh L. Marin, Esq., Ralph M. Salvia, Esq., Jaime R. Ackerman, Esq., Zucker, Goldberg & Ackerman, LLC

1401-530 5208 Hope Street 19120 42nd wd. 1099.80 Sq. Ft. BRT#422326800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Willie Cannon C.P. June Term, 2013 No. 00151 $49,254.06 KML Law Group, P.C. 1401-531 925 1/2 Anchor Street 191241023 35th wd. 937.50 Sq. Ft. OPA#351285700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Angel Cabanas Elvira C.P. May Term, 2013 No. 02737 $118,043.42 Phelan Hallinan, LLP 1401-532 3107 Clifford Street aka 3107 West Clifford Street 19121 32nd wd. BRT#324067200 Subject to Mortgage IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Robert Martin C.P. February Term, 2012 No. 2523 $38,800.91 Scott A. Dietterick, Esq., Kimberly A. Bonner, Esq., Joel A. Ackerman, Esq., Ashleigh L. Marin, Esq., Ralph M. Salvia, Esq., Jaime R. Ackerman, Esq., Zucker, Goldberg & Ackerman, LLC 1401-533 5412 Hawthorne Street 19124-1233 62nd wd. 1445.26 Sq. Ft. OPA#622253308 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Maria Rodriguez C.P. December Term, 2012 No. 01679 $82,217.89 Phelan Hallinan, LLP 1401-534 3434 Emerald Street 191342011 45th wd. 1106 Sq. Ft. BRT#452338400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Tamilla Dovman as sole owner C.P. July Term, 2012 No. 0001 $40,055.92 Scott A. Dietterick, Esq., Kimberly A. Bonner, Esq., Joel A. Ackerman, Esq., Ashleigh L. Marin, Esq., Ralph M. Salvia, Esq., Jaime R. Ackerman, Esq., Zucker, Goldberg & Ackerman, LLC 1401-535 1851 West Champlost Street 19141-1317 17th wd. 1360 Sq. Ft. OPA#171213000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Samia N. Long C.P. April Term, 2013 No. 05100 $72,150.79 Phelan Hallinan, LLP 1401-536 34 N Edgewood Street 191392322 34th wd. 937.50 Sq. Ft. OPA#341101500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Kozowali Nzinga aka Kozowali Tra Nzinga C.P. June Term, 2013 No. 02657 $65,872.72 Phelan Hallinan, LLP 1401-537 6305 Trotter Street 191115841 53rd wd. 2087.80 Sq. Ft. BRT#531236200 Subject to Mortgage IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Andrenor Richard fka Andrenor Mondelus and Brunette Richard, fka Brunette Mondelus as tenants in Common C.P. April Term, 2012 No. 1580 $56,918.02 Scott A. Dietterick, Esq., Kimberly A. Bonner, Esq., Joel A. Ackerman, Esq., Ashleigh L. Marin, Esq., Ralph M. Salvia, Esq., Jaime R. Ackerman, Esq., Zucker, Goldberg & Ackerman, LLC 1401-538 2605 South Hutchinson Street 19148-4501 39th wd.

686 Sq. Ft. OPA#393469200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Tara Matise C.P. June Term, 2012 No. 00093 $198,682.45 Phelan Hallinan, LLP 1401-539 148 North 51st Street 191392701 44th wd. 1705 Sq. Ft. OPA#441101400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Shalonde DozierCalhoon aka Shalone DozierCalhoon C.P. June Term, 2009 No. 00752 $106,533.86 Phelan Hallinan, LLP

27

Clasificados

www.impactolatin.com

Del 19 al 25 de diciembre de 2013

Clasificados

28

A10 vol 472

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

1401-540 6305 Ogontz Avenue 191411414 17th wd. 2208 Sq. Ft. OPA#172244600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Dwayne M. Johnson aka Dwayne Johnson C.P. August Term, 2013 No. 00146 $148,544.91 Phelan Hallinan, LLP 1401-541 1032 East Tioga Street 191341445 33rd wd. 1031.76 Sq. Ft. OPA#331206800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Juan P. Carattini C.P. June Term, 2012 No. 01127 $44,386.00 Phelan Hallinan, LLP 1401-542 7865 Provident Road 191501322 50th wd. 1320 Sq. Ft. OPA#501185300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Kaigh Johnson aka Kay Bobo in her capacity as heir of Yvonne Bobo, deceased.

Unknown heirs, successors, assigns, and all persons, firms, or associations claiming right, title, or interest from or under Yvonne Bobo, deceased. C.P. December Term, 2011 No. 02634 $91,888.49 Phelan Hallinan, LLP 1401-543 8921 Brous Avenue 191521324 57th wd. 3088 Sq. Ft. OPA#571232700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Majeda Farroukh C.P. May Term, 2013 No. 02765 $166,068.10 Phelan Hallinan, LLP 1401-544 916 Mckean Street 191482327 39th wd. 1440 Sq. Ft. OPA#393287600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Carlotta Lala C.P. July Term, 2012 No. 04561 $182,034.15 Phelan Hallinan, LLP 1401-545 1908 North Judson Street 19121-2029 32nd wd. 1698.37 Sq. Ft. OPA#322130901 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Tiere Waller C.P. June Term, 2013 No. 01033 $53,638.69 Phelan Hallinan, LLP 1401-546 3913 Brandywine Street 191044603 24th wd. 606.01 Sq. Ft. OPA#242202700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Stephen L. Dunham, individaully and as trustee of the Malik Dunham and Quadir Waters trust under agreement dated July 16, 2001 C.P. June Term, 2012 No. 02224 $104,695.83 Phelan Hallinan, LLP 1401-547 14 South 61st Street 191393007 3rd wd. 1350.50 Sq. Ft. OPA#031174300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Maureen Cruickshank, Kenroy Cruickshank C.P. July Term, 2012 No. 03184 $70,649.07 Phelan Hallinan, LLP 1401-548 4916-18 North Uber Street 19141 17th wd. 3513.20 Sq. Ft. OPA#172357000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Tonya Beauford C.P. May Term, 2009 No. 04368 $106,973.84 Phelan Hallinan, LLP 1401-549 5731 North 6th Street 191202201 61st wd. 1753.92 Sq Ft OPA#612284300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Anita Swartz C.P. June Term, 2013 No. 01576 $49,900.34 Phelan Hallinan, LLP 1401-550 2323 Wharton Street 191464128 36th wd. 1125.28 Sq Ft OPA#361299300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Bennitta Joseph C.P. October Term, 2012 No. 00067 $215,359.12 Phelan Hallinan, LLP 1401-551 950 East Price Street 19138 59th wd. 1202.50 Sq. Ft.

BRT#591069100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Cynthia J. Ward C.P. November Term, 2008 No. 03684 $90,270.20 KML Law Group, P.C. 1401-552 2214 Melvin Street 191312208 52nd wd. 1297.6 Sq. Ft. OPA#522252400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Velda Wilson C.P. October Term, 2011 No. 04160 $53,563.11 Phelan Hallinan, LLP 1401-553 2826 Gillingham Street 191371917 45th wd. 1200 Sq. Ft. OPA#453048900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Harry Enggasser C.P. September Term, 2012 No. 03466 $156,385.19 Phelan Hallinan, LLP 1401-554 1600 S 53rd Street 19143 51st wd. On the corner formed by the intersection of the southwest side of 53rd Street with the southeast side of Greenway Avenue. Southwest corner of 53rd Street; front 16 ft 11 in; depth 67 ft, 0 in.

OPA#512074200 IMPROVEMENTS: COMMERCIAL PROPERTY Sandra Westbrook C.P. November Term, 2008 No. 04081 $127,201.50 Ron L. Woodman, Esquire 1401-555 2555 South Dewey Street 19142-3517 40th wd. 1384 Sq. Ft. OPA#402074000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Arnell J. Maxwell C.P. February Term, 2006 No. 00244 $87,707.85 Phelan Hallinan, LLP 1401-556 1925 East Somerset Street 19134 25th wd. 1114 Sq. Ft. BRT#252025300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL REAL ESTATE Edward Torralvo C.P. May Term, 2013 No. 0264 $51,597.62 Stern & Eisenberg, PC 1401-557 6542 North Mascher Street 19120-1040 61st wd. 2128 Sq. Ft. OPA#611027400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Tunde W. Alli aka Tunde W. Ali C.P. June Term, 2012 No. 00241 $186,725.82 Phelan Hallinan, LLP 1401-558 8015 Woolston Avenue 191503005 50th wd. 4915 Sq. Ft. OPA#502072700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Adeayo Turton C.P. July Term, 2012 No. 02698 $276,176.21 Phelan Hallinan, LLP 1401-559 1734 Scattergood Street 19124 23rd wd. 1244 Sq. Ft. BRT#622125800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL REAL ESTATE Lora Y. Coleman C.P. June Term, 2013 No. 3431 $96,067.90 Stern & Eisenberg, PC 1401-560 917 Flanders Road 191513011 34th wd. 1440 Sq Ft OPA#344410900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Bethel P Davis, Valerie Davis C.P. September Term, 2010 No. 00545 $97,573.83 Phelan Hallinan, LLP 1401-561 3627 Genesee Drive 191543016 66th wd. 1800 Sq. Ft. OPA#663417200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Joseph T. Kendra C.P. September Term, 2012 No. 00992 $203,102.68 Phelan Hallinan, LLP 1401-562 2846 Walnut Hill Street 19152 57th wd. 1800 Sq. Ft. BRT#571073318 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL REAL ESTATE Lisa D. Fulton C.P. June Term, 2013 No. 3437 $200,794.22 Stern & Eisenberg, PC 1401-563 2649 S 67th Street 19142-

2705 40th wd. 1600 Sq. Ft. OPA#406040100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Sylvestine M. Freeman C.P. January Term, 2013 No. 01083 $105,039.04 Phelan Hallinan, LLP 1401-564 1917 South Hicks Street 19145-3003 48th wd. 686 Sq. Ft. OPA#481172800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Patricia Clark C.P. February Term, 2013 No. 03027 $106,868.40 Phelan Hallinan, LLP 1401-565 3332 A Street 19134 7th wd. 1102.50 Sq. Ft. BRT#073054900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL REAL ESTATE Miriam Pena and Celino Pena C.P. April Term, 2012 No. 01374 $43,921.84 Stern & Eisenberg, PC 1401-566 5900 Erdrick Street 191353912 62nd wd. 5400 Sq. Ft. OPA#622343100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Joseph Phillips, Andrea Phillips C.P. August Term, 2012 No. 01985 $104,955.19 Phelan Hallinan, LLP 1401-567 2237 S 68th Street 40th wd.

1290 Sq. Ft. BRT#403072200 Subject to Mortgage IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Joel Ortner C.P. June Term, 2013 No. 02282 $55,066.84 Powers, Kirn, & Javardian, LLC 1401-568 2636 South Daggett Street 19142-2805 40th wd. 1240 Sq. Ft. OPA#406011100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Vathana Mom C.P. May Term, 2013 No. 01891 $51,716.52 Phelan Hallinan, LLP 1401-569 1620 South Conestoga Street 19143-5416 51st wd. 832.50 Sq. Ft. OPA#514185800, OPA#028S190090 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Hollis Sanders C.P. February Term, 2013 No. 02823 $66,683.83 Phelan Hallinan, LLP 1401-570 2070 Anchor Street 191241633 41st wd. 915.2 Sq Ft OPA#411057100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Peter Rochford C.P. April Term, 2013 No. 00017 $56,323.11 Phelan Hallinan, LLP 1401-571 1918 West Girard Avenue 47th wd. 3037 Sq. Ft. BRT#291014000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Noreen Pettaway C.P. May Term, 2103 No. 01342 $208,567.44 Powers, Kirn, & Javardian, LLC 1401-572 6028 North Water Street 19120-2015 61st wd. 1943.62 Sq Ft OPA#612485500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Robyn Hale, John Hale C.P. December Term, 2012 No. 03880 $95,420.69 Phelan Hallinan, LLP 1401-573 5636 Thomas Avenue 191434645 51st wd. 1222.5 Sq. Ft. OPA#513092100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Samantha Mitchell C.P. July Term, 2012 No. 03794 $74,233.13 Phelan Hallinan, LLP 1401-574 1320 West Rockland Street 19141-2610 42nd wd. 2730 Sq. Ft. OPA#491119300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Sochea Meas C.P. April Term, 2013 No. 04382 $99,336.08 Phelan Hallinan, LLP 1401-575 3122 Montgomery Avenue 39th wd. 1809 Sq. Ft. BRT#324082300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Leon Thomas, Administrator of the Estate of

Laurene Porter, deceased. C.P. January Term, 2013 No. 03525 $133,551.80 Powers, Kirn, & Javardian, LLC 1401-576 6517 North 12th Street 191263641 49th wd. 8638 Sq. Ft. OPA#493133300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Lee Ruffin, Fernell Richardson-Ruffin C.P. March Term, 2009 No. 04130 $187,688.97 Phelan Hallinan, LLP 1401-577 3841 Elsinore Street BRT#105N1575 Subject to Mortgage IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Oluwole Adeniyi C.P. March Term, 2013 No. 00426 $63,306.28 Powers, Kirn, & Javardian, LLC 1401-578 2715 North Opal Street 19132-2610 38th wd. 787.50 Sq. Ft. OPA#111240000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Carl J. Hudson, in his capacity as executor and devisee of the Estate of Dorothy Kirkland AKA Dorothy Hudson, Anthony G. Hudson, in his capacity as devisee of the Estate of Dorothy Kirkland AKA Dorothy Hudson, Tracy D. Cossie, in her capacity as devisee of the Estate of Dorothy Kirkland AKA Dorothy Hudson. C.P. March Term, 2013 No. 00166 $28,646.66 Phelan Hallinan, LLP 1401-579 2601 Pennsylvania Avenue, Unit 607 19130-2330 15th wd.

632 Sq. Ft. OPA#888072842 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Joseph S. Gass C.P. October Term, 2012 No. 00041 $162,221.10 Phelan Hallinan, LLP 1401-580 320 Durfor Street 191483902 30th wd. 728 Sq. Ft. OPA#392171500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Theresa A. Paylor C.P. August Term, 2012 No. 00612 $169,647.12 Phelan Hallinan, LLP 1401-581 2140 Bridge Street 19124 62nd wd. 1125 Sq. Ft. BRT#622107700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING John M. Schauler C.P. November Term, 2009 No. 03470 $53,442.37 Udren Law Offices, P.C. 1401-582 5126 North 15th Street 19141-1623 OPA#172058600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Curtis Frierson C.P. October Term, 2011 No. 04459 $86,337.99 Phelan Hallinan, LLP 1401-583 6659 Vandike Street 19135 41st wd. 2021.25 Sq. Ft. BRT#411353700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Daniel Mcilhenny C.P. July Term, 2013 No. 03164 $55,885.26 Udren Law Offices, P.C. 1401-584 5511 Blakemore Street 191381817 12th wd. 716.50 Sq. Ft. OPA#122280900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Warren Fluck, Karen Fluck C.P. July Term, 2012 No. 00520 $70,016.59 Phelan Hallinan, LLP 1401-585 1506 North 56th Street 191313802 4th wd. 1550 Sq Ft OPA#043268600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Alonzo Sr Pickron aka Alonzo Pickron C.P. August Term, 2013 No. 01167 $35,353.91 Phelan Hallinan, LLP 1401-586 1218 East Barringer Street 19119-3941 22nd wd. 3422.37 Sq Ft OPA#221023400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Janice A Jenkins C.P. August Term, 2012 No. 02477 $181,610.45 Phelan Hallinan, LLP

1401-587 1100 E Sharpnack Street 19150 50th wd. 2988.83 Sq. Ft. BRT#502322700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Syliva Grier C.P. August Term, 2013 No. 02936 $162,815.06 Udren Law Offices, P.C. 1401-588 16 North 50th Street 19139 44th wd. 2645 Sq. Ft. BRT#441061500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Shirley Garrison C.P. March Term, 2013 No. 04234 $53,362.25 Udren Law Offices, P.C. 1401-589 821 E Stafford Street 19138 59th wd. 1225 Sq. Ft. BRT#591045100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Tyrone L. Fripps C.P. August Term, 2013 No. 01058 $88,105.06 Udren Law Offices, P.C. 1401-590 2111 Carver Street 19124 41st wd. 936.65 Sq. Ft. BRT#411052400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Artur Ustayev, Edward Ustayev, Rimma Ustayev C.P. August Term, 2013 No. 03199 $82,074.20 Udren Law Offices, P.C. 1401-591 1236 Cardeza Street 19119 22nd wd. 2196.90 Sq. Ft. BRT#221000500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Edward Brown C.P. March Term, 2010 No. 04984 $258,760.33 Udren Law Offices, P.C. 1401-592 4304 Marple Street 19136 65th wd. (fomerly part of the 41st wd.) 1156.59 Sq. Ft. BRT#651090700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Liliana Rodriguez C.P. March Term, 2013 No. 03737 $119,272.05 Udren Law Offices, P.C. 1401-593 6830 Lynford Street 19149 54th wd. 1413.07 Sq. Ft. BRT#542188700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Cui Mei Zhen C.P. April Term, 2013 No. 00381 $72,591.62 Udren Law Offices, P.C. 1401-594 1718 West Moyamensing Avenue 19145 26th wd. 1409 Sq. Ft. BRT#262322000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Donald C. Maddox C.P. April Term, 2013 No. 00757 $198,338.30 Udren Law Offices, P.C. 1401-595 1318 Gilham Street 191115524 53rd wd. 1068.53 Sq. Ft. BRT#531160700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Xue Xia Chen C.P. May Term, 2013 No. 02666 $96,524.91 Udren Law Offices, P.C. 1401-596 6744 Souder Street 19149 54th wd. (formerly part of the 35th wd.) 1383.89 Sq. Ft. BRT#54229800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Fadwa Musa, Khoder Musa C.P. July Term, 2013 No. 01948 $140,445.05 Udren Law Offices, P.C. 1401-597 3402 Disston Street 19149 55th wd. (formerly part of the 35th wd.) 1583 Sq. Ft. BRT#551301500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING William T. Becker, Jr. C.P. May Term, 2012 No. 00461 $118,270.08 Udren Law Offices, P.C. 1401-598 742 South 3rd Street 19147 1289.45 Sq. Ft. land ara; 2064 Sq. Ft. improvement area BRT#023120000 Subject To Rent yes, r10 zoning; multi family row twin IMPROVEMENTS: 2064 IMPROVEMENT AREA Kline & Specter, P.C. C.P. July Term, 2007 No. 1922 $230,167.92 Shanin Specter, Esquire, Thomas R.

Kline, Esquire, Chalres Becker, Esquire, Kila B. Baldwin, Esquire, Kline & Specter, P.C. 1401-599 4343 Teesdale Street 191363902 41st wd. 1039 Sq. Ft. BRT#412102600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Mohammed O. Rahman aka Mohammud O. Rahman C.P. January Term, 2012 No. 3251 $97,410.68 Scott A. Dietterick, Esq., Kimberly A. Bonner, Esq., Joel A. Ackerman, Esq., Ashleigh L. Marin, Esq., Ralph M. Salvia, Esq., Jaime R. Ackerman, Esq., Zucker, Goldberg & Ackerman, LLC 1401-600 5219 Delancey Street 19143 60th wd. 780 Sq. Ft. BRT#602115900 Subject to Mortgage IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Laverne Waters, Rachel Waters C.P. June Term, 2013 No. 02153 $47,663.96 Udren Law Offices, P.C. 1401-601 7424-26 Rising Sun Avenue 19111 56th wd. 13094.25 Sq. Ft. BRT#561003500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Edward Trampe and Joseph Maahs C.P. May Term, 2011 No. 2745 $122,793.66 Scott A. Dietterick, Esq., Kimberly A. Bonner, Esq., Joel A. Ackerman, Esq., Ashleigh L. Marin, Esq., Ralph M. Salvia, Esq., Jaime R. Ackerman, Esq., Zucker, Goldberg & Ackerman, LLC 1401-602 6118 Washington Avenue 3rd wd. 2310 Sq. Ft. BRT#033121400 Subject To Mortgage Leonard Wallace to Robert Pearlstein; Dated: 1-13-2011 Recirded 1-18-2011 in Document 52305409 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Leonard Wallace C.P. May Term, 2013 No. 01631 $66,890.98 John K. Bornter, Jr. (Atty #36124) 1401-603 7559 Sherwood Road 19151 34th wd. 1867.50 Sq. Ft. BRT#343245500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Lynette Ford C.P. January Term, 2012 No. 03096 $100,268.78 KML Law Group, P.C. 1401-604 7329 Ogontz Avenue 19138 50th wd. 1888 Sq. Ft. BRT#501308700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Andrea Tabron and Earl Tabron C.P. October Term, 2012 No. 00176 $53,904.13 KML Law Group, P.C. 1401-605 2418 South Bouvier Street 19145-4317 26th wd. 725 Sq. Ft. OPA#041S070144, OPA#262056100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY David Campolongo C.P. February Term, 2013 No. 00757 $126,572.08 Phelan Hallinan, LLP 1401-606 6422 Lawndale Avenue 191115303 35th wd. 2971.12 Sq. Ft. OPA#353277700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Roody Souverain, Marie E. Richemond C.P. July Term, 2012 No. 03569 $196,954.72 Phelan Hallinan, LLP 1401-607 5749 North 20th Street 19138 17th wd. 2036.64 Sq. Ft. OPA#172375500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Gracie Poole, in her capacity as adminstratrix and heir of the estate of Charles E. Branch aka Charles Edward Branch aka Charles Branch. Velma B. Steed aka Velma B. Branch in her capacity as heir of the state of Charles E. Branch aka Charles Edward Branch aka Charles Branch, deceased. Unknown heirs, successors, assigns, and all persons, firms, or associations claiming right, title, or interest from or under Chalres

A10 vol 472

Del 19 al 25 de diciembre de 2013

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

E. Branch aka Charles Edward Branch aka Chalres Branch deceased. Mary Malone -Branch in her capacity as heir of Loyal Branch, deceased heir of Chalres E. Branch aka Chalres Edward Branch aka Charles Branch, deceased. Jeanetta Branch, in her capacity as heir of Loyal Branch, deceased heir of Charles E. Branch aka Chalres Edward Branch aka Charles Branch, deceased.

C.P. October Term, 2010 No. 02452 $124,167.87 Phelan Hallinan, LLP 1401-608 1111 Deveraux Avenue 19111-5825 53rd wd. 1180.40 Sq. Ft. OPA#142N050222, OPA#531010300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Erica L. Gilyard aka Erica L. Bolden C.P. April Term, 2012 No. 03958 $81,322.20 Phelan Hallinan, LLP 1401-609 5411 North 4th Street 191202813 42nd wd. 2300 Sq. Ft. OPA#422453000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Heidy Maniero C.P. November Term, 2011 No. 01594 $75,997.93 Phelan Hallinan, LLP 1401-610 5221 North 8th Street 49th wd. 2736.85 Sq. Ft. BRT#492127100 IMPROVEMENTS: ROW B/GAR 2STY MASONRY Adama Bracewell C.P. October Term, 2012 No. 01945 $168,539.91 Milstead & Associates, LLC 1401-611 1820 North 69th Street 34th wd. 19530 Sq. Ft. BRT#71186101 Subject to Mortgage IMPROVEMENTS: DET W/DET GAR 3STORY STONE Ruben Tehrani and Shalha Tehrani aka Shahla Tehrani C.P. March Term, 2013 No. 01645 $28,155.06 Milstead & Associates, LLC 1401-612 5314 Oakland Street 10th wd.

1539 Sq. Ft. BRT#611389300 IMPROVEMENTS: ROW B/ GAR 2STORY MASONRY Rachel Cruz, Diogenes Olivo and the United States of America c/o the U.S. Attorney for the Eastern District of Pennsylvania C.P. July Term, 2013 No. 00324 $53,402.14 Milstead & Associates, LLC 1401-613 813 Piermont Street 58th wd.

6037 Sq. Ft. BRT#582217800 Subject to Mortgage IMPROVEMENTS: DET 1-1/2 STORY FRAME Tricia Ann Moench C.P. July Term, 2013 No. 001922 $305,920.69 Milstead & Associates, LLC 1401-614 5758 Dunlap Street 19131 4th wd. 1200 Sq. Ft. BRT#043237000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL REAL ESTATE Unknown heirs, executors, and devisees of the estate of Herbert Lovell Strand C.P. July Term, 2013 No. 4371 $64,100.08 Stern & Eisenberg, PC 1401-615 329 Poplar Street 5th wd. 802.62 Sq. Ft. BRT#057164200 IMPROVEMENTS: ROW 3 STORY MAS + OTHER Joseph D Baker, Original Mortgagor and Margaret M. Lippi, Original Mortagor and Real owner C.P. December Term, 2012 No. 03611 $214,514.48 Milstead & Associates, LLC 1401-616 528 West York Street 19133 19th wd. 1854 Sq. Ft. BRT#191433700 Subject to Mortgage IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Marie Claire Beauvil C.P. October Term, 2010 No. 3697 $78,672.04 Scott A. Dietterick, Esq., Kimberly A. Bonner, Esq., Joel A. Ackerman, Esq., Ashleigh L. Marin, Esq., Ralph M. Salvia, Esq., Jaime R. Ackerman, Esq., Zucker, Goldberg & Ackerman, LLC

1401-617 6505 Torresdale Avenue 19135 41st wd. 1216 Sq. Ft.; row conv/apt 2sty masonry BRT#411319800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Edilberto Prieto C.P. May Term, 2012 No. 01138 $94,916.03 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1401-618 1333 N 60th Street 19151 34th wd. 1784 Sq. Ft. BRT#342189900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Christian L. Williams and William H. Williams, Jr. C.P. July Term, 2013 No. 4305 $68,813.01 Weber Gallagher Simpson Stapleton Fires & Newby, LLP, Sarah A. Elia, Esq. 1401-619 7109 Boyer Street 19119 22nd wd. 2544 Sq. Ft. BRT#222222200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Peggy L. Workman C.P. February Term, 2013 No. 01857 $193,307.57 Martha E. Von Rosenstiel Esquire, Heather Riloff, Esquire 1401-620 1435 North Hollywood Street 19121-3606 29th wd. 755.25 Sq. Ft. OPA#292247600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Abiose K. Middleton-Hewitt C.P. September Term, 2010 No. 03755 $76,783.55 Phelan Hallinan, LLP 1401-621 3157 Memphis Street 191344425 25th wd. 798 Sq. Ft. OPA#251499700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Dawn Keating C.P. October Term, 2012 No. 04154 $106,810.31 Phelan Hallinan, LLP 1401-622 6512 Musgrave Street 19119 22nd wd. 1320.00 Sq. Ft. BRT#221232400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Ruqayyah B. Karim C.P. September Term, 2009 No. 00515 $109,296.90 Udren Law Offices, P.C. 1401-623 400 West Cheltenham Avenue 19120 61st wd. On southwesterly side of the intersection of southwest line of Cheltenham Avenue and northwesterly side of 4th Street. Front: 101 ft 2-384/1000 in Depth: Irreg OPA#882756700 IMPROVEMENTS: COMMERCIAL PROPERTY Gwang Ho Yi C.P. April Term, 2009 No. 01149 $899,460.38 Ron L. Woodman, Esquire 1401-624 563 Van Kirk Street 19120 35th wd. 1194 Sq. Ft. BRT#352116400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL REAL ESTATE Unknown heirs, executors, adminstrators, and devisees of the estate of Adrees Massey, deceased.

C.P. June Term, 2013 No. 002927 $137,939.46 Stern & Eisenberg, PC 1401-625 1308 Van Kirk Street 19149 53rd wd. 1276 Sq. Ft. BRT#531003300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL REAL ESTATE Tracey R. McCrea C.P. May Term, 2013 No. 002177 $153,589.95 Stern & Eisenberg, PC 1401-626 5649 North 2nd Street 19120 61st wd. 1372.94 Sq. Ft. BRT#612427200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Dale L Roberson (Mortgagor) and Bernadine G. Roberson (real owner and Mortgagor) C.P. October Term, 2012 No. 003384 $28,735.14 Amy Glass, Esquire 1401-627 3836 Etta Street 19114 57th wd. 3582.90 Sq. Ft. BRT#572138338 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Yvonne Marano C.P. June Term, 2013 No. 002794 $189,953.21 Christopher A. DeNardo, Esquire

1401-628 4552 Milnor Street 19124 23rd wd. 1750 Sq. Ft. BRT#231042900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Kimberly Camm C.P. August Term, 2013 No. 002815 $33,313.45 Christopher A. DeNardo, Esquire 1401-629 7641 Wyndale Avenue 19151 34th wd. 1312 Sq. Ft. BRT#343182300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Junior W Hall and Rafequa Hall C.P. August Term, 2013 No. 000712 $155,566.46 Christopher A. DeNardo, Esquire 1401-630 534 Alcott Avenue 19120 35th wd. 900 Sq. Ft. BRT#352053500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Edward E White C.P. May Term, 2013 No. 002719 $83,905.56 Amy Glass, Esquire 1401-631 4563 Cottman Avenue 19135 41st wd. 2047.50 Sq. Ft. BRT#412082810 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Pauline Abricah C.P. April Term, 2013 No. 00640 $73,736.39 Martha E. Von Rosenstiel Esquire, Heather Riloff, Esquire 1401-632 2832 Norcross Lane 19114 57th wd. 2212.67 Sq. Ft. BRT#572095522 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Yakov Kantarovich C.P. June Term, 2013 No. 01500 $182,142.17 KML Law Group, P.C. 1401-633 1242 Durfor Street 19148 39th wd. 644 Sq. Ft. BRT#394306500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Michael P Poore C.P. June Term, 2013 No. 01718 $58,824.85 KML Law Group, P.C. 1401-634 4841 North Marshall Street 19120 49th wd. 970.58 Sq. Ft. BRT#491192600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Dorian Cochran and Darrell Crumety C.P. June Term, 2013 No. 00569 $74,742.70 KML Law Group, P.C. 1401-635 1152 South 10th Street 19147 2nd wd. 992 Sq. Ft. BRT#021548700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Harold Evans C.P. May Term, 2010 No. 03153 $423,070.49 KML Law Group, P.C. 1401-636 2615 South 69th Street 19142 40th wd. 1328 Sq. Ft. BRT#406128600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Beverly W Rawls, as executrix of the estate of William E. Wallce, Jr., deceaesd C.P. June Term, 2013 No. 01523 $92,834.03 KML Law Group, P.C. 1401-637 3348 Rorer Street 19134-1734 OPA#073166700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Lorelei N. Thompson C.P. November Term, 2012 No. 03018 $45,907.87 Phelan Hallinan, LLP 1401-638 9224 Wesleyan Road 57th wd.

5500 Sq. Ft. BRT#572234200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Michael Helverson C.P. December Term, 2012 No. 00113 $40,516.86 Pressman & Doyle, LLC 1401-639 1847 East Tioga Street 191342027 45th wd. 1200.36 Sq. Ft. OPA#452108700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Anthony A. Mattero C.P. June Term, 2013 No. 01042 $55,519.53 Phelan Hallinan, LLP 1401-640 1673 East Hunting Park Avenue 19124-4419 33rd wd.

1275 Sq. Ft. OPA#332090100

IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Joseph K Lewis C.P. November Term, 2012 No. 02768 $56,680.84 Phelan Hallinan, LLP 1401-641 6658 Cottage Street 55th wd.

1412 Sq. Ft. BRT#552396800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Nicole Neal C.P. May Term, 2012 No. 00664 $126,820.97 Pressman & Doyle, LLC 1401-642 5911 Andale Street 191493612 35th wd. 1500.64 Sq. Ft. OPA#351378300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Stephan D. Salley aka Stephan Salley, Melvina D. Salley C.P. November Term, 2011 No. 01552 $88,865.65 Phelan Hallinan, LLP 1401-643 585 1/2 Rosalie Street 191201234 35th wd. 1020 Sq. Ft. OPA#352040100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Geneva Mackrides C.P. June Term, 2012 No. 01331 $87,901.38 Phelan Hallinan, LLP 1401-644 3001-03 Unruh Avenue 191492510 55th wd. 2827 Sq. Ft. OPA#551152000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Orlando Ortiz C.P. January Term, 2013 No. 00467 $185,763.93 Phelan Hallinan, LLP 1401-645 2933 Aramingo Avenue 19134 25th wd. 1039.94 Sq. Ft. BRT#251455200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Michael P Edmundson C.P. June Term, 2013 No. 02470 $112,192.77 Udren Law Offices, P.C. 1401-646 1829 Wilmot Street 23rd wd.

2651 Sq. Ft. BRT#232134805 Subject to Mortgage IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Wendy L. Daniels C.P. November Term, 2011 No. 01241 $50,870.28 Pressman & Doyle, LLC 1401-647 236 West Widener Street aka 236 Widener Street 19120 61st wd. 911.95 Sq. Ft. BRT#612111600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Marquise K. Robinson C.P. April Term, 2013 No. 02678 $61,595.28 Udren Law Offices, P.C. 1401-648 637 North 11th Street 19123 14th wd. 1303.73 Sq. Ft. BRT#141128700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Carlos Collazo, Heather C Derussy C.P. September Term, 2010 No. 01247 $422,891.43 Mark J. Udren, Esq. 1401-649 7321 Malvern Avenue 191512210 34th wd. 1480 Sq. Ft. OPA#344089000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Ora Ann Jones C.P. July Term, 2012 No. 01842 $124,352.29 Phelan Hallinan, LLP 1401-650 1601 S Taney Street 19145 36th wd. 1152 Sq. Ft. BRT#364281600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Richard Sites C.P. July Term, 2013 No. 1411 $126,933.40 Weber Gallagher Simpson Stapleton Fires & Newby, LLP, Sarah A. Elia, Esq. 1401-651 6549 Ditman Street 191352704 41st wd. 1182.22 Sq. Ft. OPA#411241700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Sergey Musheyev aka Sergy Musheyev, Edvard Musheyev C.P. March Term, 2012 No. 00554 $96,220.15 Phelan Hallinan, LLP 1401-652 6356 Jackson Street 191353225 55th wd. 1627.20 Sq. Ft. OPA#552463800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Daniel Hunter C.P.

July Term, 2010 No. 00866 $99,536.67 Phelan Hallinan, LLP 1401-653 3419 North 18th Street 191404937 11th wd. 1877.28 Sq. Ft. OPA#112249100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Hurley McCall C.P. July Term, 2012 No. 02623 $121,558.18 Phelan Hallinan, LLP 1401-654 342 Daly Street 191483307 39th wd. 700 Sq. Ft. OPA#392147400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Thomas Michael Szymborski C.P. May Term, 2013 No. 00484 $160,960.22 Phelan Hallinan, LLP 1401-655 940 East Washington Lane 19138-1026 59th wd. 24320 Sq. Ft. OPA#592142400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Ina Walker C.P. May Term, 2012 No. 02452 $392,061.92 Phelan Hallinan, LLP 1401-656 6929 Roosevelt Boulevard aka 6929 East Roosevelt Boulevard 19149-1932 55th wd. 1475.37 Sq. Ft. OPA#551529300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Delores Zuccarini aka Delores A Zuccarini C.P. July Term, 2012 No. 02847 $59,040.31 Phelan Hallinan, LLP 1401-657 6640 Erdrick Street 191352602 55th wd. 1233.02 Sq. Ft. OPA#552264700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Elizabeth A. Smith, Mark A. Smith C.P. May Term, 2013 No. 00293 $115,006.64 Phelan Hallinan, LLP 1401-658 2118 East Birch Street 19134 25th wd. 714 Sq. Ft. OPA#252145400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Carmen Ocasio C.P. September Term, 2012 No. 03337 $26,544.78 Phelan Hallinan, LLP 1401-659 185 Fern Street 19120-1954 61st wd. 1027.50 Sq. Ft. OPA#612208400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Carrie Coleman C.P. June Term, 2012 No. 02461 $77,384.60 Phelan Hallinan, LLP 1401-660 5140 Saul Steet 191241920 62nd wd. 1536 Sq. Ft. OPA#621446300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Matthew J. Warren C.P. July Term, 2012 No. 03172 $115,692.34 Phelan Hallinan, LLP 1401-661 2649 Reed Street 191463803 36th wd. 970.24 Sq. Ft. OPA#362113400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY John J. Cheatley C.P. June Term, 2013 No. 00018 $36,569.25 Phelan Hallinan, LLP 1401-662 1108 Welsh Road 19115-3730 63rd wd. 9605.68 Sq. Ft. OPA#632037300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Luis Carlos Martini, Lila E. Martini C.P. May Term, 2013 No. 02584 $222,009.33 Phelan Hallinan, LLP 1401-663 6560 North Uber Street 19138 10th wd. 1080 Sq. Ft. BRT#102027500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY The unknown heirs of Ethel M. Cooley, deceased and Joyce Hudson, soley in her capacity as heir of Ethel M. Cooley, deceased C.P. May Term, 2012 No. 03587 $35,140.45 KML Law Group, P.C. 1401-664 937 East Tioga Street 191341340 33rd wd. 1402.48 Sq. Ft. OPA#331214600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL

PROPERTY Candida Rios C.P. September Term, 2004 No. 02736 $49,275.35 Phelan Hallinan, LLP 1401-665 2211 Solly Avenue 19152-2807 56th wd. 3068.05 Sq. Ft. OPA#562079600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Delia S. Rodriguez C.P. June Term, 2013 No. 00560 $196,911.50 Phelan Hallinan, LLP 1401-666 1115 Hower Lane 191154810 63rd wd. 6600 Sq. Ft. OPA#632075200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Bashiran Bibi, Shahbaz Khan C.P. March Term, 2013 No. 02983 $383,909.96 Phelan Hallinan, LLP 1401-667 765 Garland Street 191243047 35th wd. 1464 Sq. Ft. OPA#351054200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Felton Robinson C.P. December Term, 2012 No. 04048 $138,822.88 Phelan Hallinan, LLP 1401-668 5244 Jackson Street 191241548 62nd wd. 3000 Sq. Ft. OPA#622398000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Barbara McLaughlin C.P. October Term, 2011 No. 02428 $147,438.35 Phelan Hallinan, LLP 1401-669 1264 Alcott Street 19149-3710 35th wd. 1093.40 Sq. Ft. PRCL#352069700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Mauvalyn O. Tomlin aka Mauvalyn Tomlin C.P. December Term, 2012 No. 03784 $46,297.46 Phelan Hallinan, LLP 1401-670 7650 Sherwood Road 191512020 34th wd. 1391.78 Sq. Ft. OPA#343241200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Nadine Deshazor aka Nadine Robinson C.P. December Term, 2005 No. 02617 $126,505.29 Phelan Hallinan, LLP 1401-671 7545 Rugby Street 19150-2607 10th wd. 1457.98 Sq. Ft. PRCL#102472400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Linwood Colter C.P. October Term, 2012 No. 04333 $74,871.59 Phelan Hallinan, LLP 1401-672 4584 Pennhurst Street aka 4584 Penhurst Street 191243826 42nd wd. 1093.5 Sq. Ft. OPA#421612300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Daryl C. Glass C.P. July Term, 2012 No. 01488 $25,757.54 Phelan Hallinan, LLP 1401-673 6124 Walnut Street 191393704 46th wd. 1413.72 Sq. Ft. OPA#031070400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Rodney L. Brown C.P. May Term, 2013 No. 00286 $57,703.51 Phelan Hallinan, LLP 1401-674 7964 Thouron Avenue 191502521 50th wd. 1485 Sq. Ft. OPA#502149500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Jennifer J. Mills aka Jennifer Mills C.P. January Term, 2012 No. 02057 $55,861.65 Phelan Hallinan, LLP 1401-675 1510 Federal Street 36th wd.

1968 Sq. Ft. BRT#365296300 Subject to Mortgage Subject to Rent Kamau Floyd aka Kamau H. Floyd C.P. March Term, 2013 No. 03735 $226,972.62 Matthew McGuigan 1401-676 2431 East Cumberland Street 19125-3104 31st wd. 1778 Sq. Ft. OPA#314039000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Timothy R. Benston C.P. April Term, 2013 No. 03973 $303,050.19 Phelan

29

Clasificados

www.impactolatin.com

Del 19 al 25 de diciembre de 2013

Clasificados

30

A10 vol 472

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

Hallinan, LLP 1401-677 5627 Catharine Street 191432814 46th wd. 1065 Sq. Ft. OPA#463096300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Latanya Holmes, Margaret Holmes, Kenya D. Holmes C.P. January Term, 2012 No. 02772 $101,244.49 Phelan Hallinan, LLP 1401-678 4939 North 12th Street 191413509 49th wd. 1920.38 Sq. Ft. OPA#491452300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Keelin S. Barry in her capacity as aministratrix of the estate of Herbert L. Stevens, Jr. Unknown heirs, successors, assigns, and all persons, firms, or associations claiming right, title, or interest from or under Herbert L. Stevens, Jr. deceased. C.P. April Term, 2012 No. 03423 $84,605.01 Phelan Hallinan, LLP 1401-679 5810 North Lambert Street 19138-2912 17th wd. 1000 Sq. Ft. OPA#172426900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Angela Fowler aka Angela Roane C.P. May Term, 2013 No. 01749 $62,088.35 Phelan Hallinan, LLP 1401-680 348 East Woodlawn Street aka 348 East Woodlawn Avenue 19144 12th wd. 1983 Sq. Ft. OPA#122082100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Edward J. Thomas C.P. July Term, 2013 No. 04270 $98,064.95 Phelan Hallinan, LLP 1401-681 4846 North Franklin Street 19120-3738 49th wd. 915 Sq. Ft. OPA#491239300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Denise Watson aka Denise M. Poindexter C.P. May Term, 2013 No. 00478 $62,555.70 Phelan Hallinan, LLP 1401-682 6422 Chelwynde Avenue 19142-3017 40th wd. 1120 Sq. Ft. OPA#406274400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Angie Paygar C.P. May Term, 2013 No. 02607 $73,729.12 Phelan Hallinan, LLP 1401-683 1413 North Gratz Street 191214129 47th wd. 2735.05 Sq. Ft. OPA#471312245 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Corey Stevenson C.P. August Term, 2012 No. 02508 $49,631.59 Phelan Hallinan, LLP 1401-684 6143 Larchwood Avenue 19143 3rd wd. 1035 Sq. Ft. OPA#032088200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Alexander Mason, Geneva Lynn Mason aka Geneva L. Mason C.P. January Term, 2010 No. 01995 $92,993.54 Phelan Hallinan, LLP 1401-685 5521 Miriam Road 19124 35th wd. 1277.09 Sq. Ft. BRT#351413000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Unknown heirs of Lexius Jean Pierre, deceased and Viviane Bouloute, soley in her capacity as heir of Lexius Jean Pierre, deceased C.P. February Term, 2013 No. 02921 $51,552.75 KML Law Group, P.C. 1401-686 815 West Ritner Street aka 815 Ritner Street 191483747 39th wd. 960 Sq. Ft. OPA#393343900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Si Van Nguyen C.P. July Term, 2013 No. 00038 $106,789.30 Phelan Hallinan, LLP 1401-687 1838 North Marston Street 19121-2623 32nd wd. 581 Sq. Ft. OPA#323194800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Mauricio

Dawsonia C.P. May Term, 2013 No. 02443 $59,817.60 Phelan Hallinan, LLP 1401-688 5125 Arch Street 191392735 44th wd. 1338 Sq. Ft. OPA#441019700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Freeman Richardson, Tracy Richardson C.P. February Term, 2012 No. 00277 $53,807.73 Phelan Hallinan, LLP 1401-689 1724 North Gratz Street 19121 47th wd. 2472 Sq. Ft. BRT#471318000 Subject to Mortgage Subject to Rent Kamau Floyd aka Kamau H. Floyd C.P. March Term, 2013 No. 03693 $243,250.85 Matthew McGuigan 1401-690 1321 East Eyre Street 191253303 18th wd. 1400 Sq. Ft. OPA#181155400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Stephen Bonnell C.P. December Term, 2012 No. 04000 $198,385.82 Phelan Hallinan, LLP 1401-691 4065 Ford Road 19131 52nd wd. 1463 Sq. Ft. BRT#521411800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Felecia Harcum C.P. June Term, 2013 No. 01251 $176,926.16 KML Law Group, P.C. 1401-692 8743 Gillespie Street 19136 65th wd. 1791 Sq. Ft. BRT#652243000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Jose Sanchez C.P. July Term, 2013 No. 001072 $133,875.29 Martha E. Von Rosenstiel Esquire, Heather Riloff, Esquire 1401-693 807 North 66th Street 19151 34th wd. 1072 Sq. Ft. BRT#344357100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Patricia Gray C.P. November Term, 2012 No. 00761 $75,699.86 KML Law Group, P.C. 1401-694 2044 South Hemberger Street 19145 48th wd. (formerly part of the 36th wd.) 1052 Sq. Ft. BRT#482240200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL REAL ESTATE Amina MayaziSaunders and Scott Saunders C.P. August Term, 2013 No. 0231 $76,239.60 Stern & Eisenberg, PC 1401-695 2607 Wilder Street 19146 36th wd. 672 Sq. Ft. BRT#364232400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Eugene Walker, as administrator to the estate of Arnesha M. Mack-Walker aka Arnesha Mack, deceased C.P. April Term, 2013 No. 04807 $76,934.46 KML Law Group, P.C. 1401-696 4651 Brown Street 19139 6th wd. 3126.60 Sq. Ft. BRT#062009950 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Shannon Gore C.P. March Term, 2013 No. 00969 $137,680.35 KML Law Group, P.C. 1401-697 1120 Kenwyn Street 19124 23rd wd. 1768 Sq. Ft. BRT#234172600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL REAL ESTATE Charles D. Walter C.P. June Term, 2013 No. 1134 $159,147.21 Stern & Eisenberg, PC 1401-698 4653 North Marvine Street 19140 49th wd. 1140 Sq. Ft. BRT#491421700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL REAL ESTATE Rosalie Waters C.P. June Term, 2013 No. 002582 $50,384.07 Stern & Eisenberg, PC 1401-699 8111 Williams Avenue 19150 15th wd. 1447.20 Sq. Ft. BRT#502266000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL REAL ESTATE Andrea P. Lee C.P.

June Term, 2013 No. 00084 $115,559.60 Stern & Eisenberg, PC 1401-700 6153 Algard Street 19135 55th wd. 926.25 Sq. Ft. BRT#552360900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Lawrence H. Thomas C.P. June Term, 2013 No. 01711 $52,950.38 KML Law Group, P.C. 1401-701 227 East Elkhart Street 191342807 7th wd. 609 Sq. Ft. OPA#071263800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Julia Baez Carmona, Carmen M. Garcia C.P. April Term, 2012 No. 01655 $74,730.76 Phelan Hallinan, LLP 1401-702 1436 E Comly Street 19149 54th wd. (formerly part of the 35th wd.) 1256 Sq. Ft. BRT#541003000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL REAL ESTATE Elsie Susan Marchese C.P. April Term, 2013 No. 1856 $77,325.20 Stern & Eisenberg, PC 1401-703 3414 Ashville Street 191363020 35th wd. 1890.73 Sq. Ft. OPA#642275000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Robert W. Conaway, Margaret M. Kinloch C.P. February Term, 2012 No. 01422 $167,577.60 Phelan Hallinan, LLP 1401-704 7815 Rugby Street 19150-2509 50th wd. 1818.25 Sq. Ft. OPA#502094600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY James K. Hatchell, in his capacity as co-administrator and heir of the estate of Geraldine Hatchell aka Geraldine D. Hatchell. Kevin M. Hatchell, in his capacity as co-administrator and heir of the estate of Geraldine Hatchell aka Geraldine D. Hatchell.

Unknown heirs, successors, assigns, and all persons, firms, or associations claiming right, title, or interest from or under Geraldine Hatchell, deceased.

C.P. October Term, 2010 No. 03286 $147,305.68 Phelan Hallinan, LLP 1401-705 3218 Holly Rd 19154 66th wd.

3750 Sq. Ft. BRT#663016500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Brendan Flannery and Eleanor M. Flannery C.P. Feburary Term, 2013 No. 02385 $130,454.19 Martha E. Von Rosenstiel Esquire, Heather Riloff, Esquire 1401-706 8828 Lister Street 19152 57th wd. 2942.10 Sq. Ft. BRT#571236700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Michael Joseph McMullin C.P. March Term, 2013 No. 000617 $191,452.12 Martha E. Von Rosenstiel Esquire, Heather Riloff, Esquire 1401-707 3524 Sheffield Street 191363519 64th wd. 1816.28 Sq. Ft. OPA#642219500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Matthew Gorman C.P. July Term, 2013 No. 03428 $120,184.90 Phelan Hallinan, LLP 1401-708 5314 Yocum Street 191435432 51st wd. 750 Sq. Ft. OPA#512093700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Valerie Cooper C.P. January Term, 2008 No. 00103 $65,883.58 Phelan Hallinan, LLP 1401-709 3709 Dancer Ln 19114 66th wd.

1602 Sq. Ft. BRT#661330005 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL REAL ESTATE Norman P. Wright and Deborah A. Wright C.P. January Term, 2013 No. 01411 $208,777.04 Stern & Eisenberg, PC 1401-710 4644 Pennhurst Street 191243828 42nd wd. 1362 Sq. Ft. OPA#421615300 IMPROVE-

MENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Pamela Robinson C.P. August Term, 2011 No. 03633 $45,936.53 Phelan Hallinan, LLP 1401-711 6470 Lawnton Street 191282524 21st wd. 3639 Sq. Ft. OPA#213434600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Martin Mc Cullagh aka Martin McCullagh aka Martin McCullah C.P. March Term, 2013 No. 02732 $147,093.06 Phelan Hallinan, LLP 1401-712 6042 Wissahickon Avenue 19144 21st wd. 3600 Sq. Ft. BRT#213260700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL REAL ESTATE Gumlan Duncan C.P. May Term, 2013 No. 00171 $133,557.82 Stern & Eisenberg, PC 1401-713 1167 E Sharpnack Street 50th wd. Beginning at a point on the northwest side of Sharpnack Street (50 feet wide) at the distance of 57 feet, 10 inches measured along the said side of Sharpnack Street south 38 degrees 36 minutes 2 seconds west from the southwest side of Baldwin Street (50 feet wide).

IMPROVEMENTS: ROW B/GAR 2STY MASONRY Madeline J. Henderson C.P. June Term, 2013 No. 01509 $185,825.75 Chandra M. Arkema, Esquire 1401-714 8032 Large Street 19152 56th wd. 1860 Sq. Ft. BRT#562435700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL REAL ESTATE Gregory J. Mikula and Tracy Mikula C.P. June Term, 2013 No. 00070 $336,138.66 Stern & Eisenberg, PC 1401-715 4126 Farmdale Road 19154 66th wd. 3355.66 Sq. Ft. BRT#662602800 Subject to Mortgage IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Gerard M. Shaffer C.P. March Term, 2010 No. 2508 $117,504.26 Scott A. Dietterick, Esq., Kimberly A. Bonner, Esq., Joel A. Ackerman, Esq., Ashleigh L. Marin, Esq., Ralph M. Salvia, Esq., Jaime R. Ackerman, Esq., Zucker, Goldberg & Ackerman, LLC 1401-716 225 North 53rd Street 19139 44th wd. 1650 Sq. Ft. BRT#441166700 IMPROVEMENTS: COMMERCIAL REAL ESTATE Sharlise Johns aka Sharlise R. Johns and Milike L. Johns C.P. February Term, 2011 No. 02502 $118,898.16 Stern & Eisenberg, PC 1401-717 442 East Mount Airy Avenue 19119 22nd wd. 3750 Sq. Ft. BRT#222180800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Frankie Hughes C.P. June Term, 2013 No. 000743 $159,897.30 Amy Glass, Esquire 1401-718 6047 Carpenter Street 19143 3rd wd. 21’7” frontage x 110’ depth OPA#033084600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Helena Y Alkhatib and Idris M. Alkhatib C.P. August Term, 2013 No. 00945 $178,156.90 Richard M. Squire & Associates, LLC 1401-719 2339 S Bucknell Street 191453214 48th wd. 686.76 Sq. Ft. BRT#482299300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Anthony D. McBride C.P. April Term, 2013 No. 04059 $55,854.16 BARBARA A. FEIN, ESQUIRE 1401-720 6566 Windsor Avenue 51st wd. 16 ft by 100 ft BRT#403084100 Subject to Mortgage IMPROVEMENTS: TWO-STORY RESIDENCE Rodder Construction, LLC C.P. July Term, 2013 No. 002443 $101,750.80 Donald J. Weiss, Esquire

1401-721 1537 North Bouvier Street 19121-4216 47th wd. 991.62 Sq. Ft. BRT#471275100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Brandon Eisler C.P. August Term, 2011 No. 03324 $203,781.62 BARBARA A. FEIN, ESQUIRE 1401-722 6400 Carlton Street 34th wd.

15 ft by 67 ft BRT#343014700 Subject to Mortgage IMPROVEMENTS: SECOND FLOOR DUPLEX WITH ONE BEDROOM, ONE BATHROOM AND KITCHEN Rodder Construction, LLC C.P. July Term, 2013 No. 002432 $87,893.48 Donald J. Weiss, Esquire 1401-723 6040 Chester Avenue 19142 40th wd. 1038.50 Sq. Ft. BRT#401225100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Carlton Fullwood C.P. April Term, 2013 No. 001149 $90,730.73 Christopher A. DeNardo, Esquire 1401-724 6122 N Broad Street 19127 17th wd. 1560 Sq. Ft. BRT#881071440 IMPROVEMENTS: COMMERICAL REAL ESTATE Nicholson Pericles C.P. October Term, 2012 No. 00596 $187,646.95 Stern & Eisenberg, PC 1401-725 8030 Ditman Street, Unit 146 19136 65th wd. 784 Sq. Ft. BRT#888651046 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Erik Caplan C.P. July Term, 2013 No. 004710 $106,966.21 Christopher A. DeNardo, Esquire 1401-726 5945 Chester Avenue 19143 40th wd. 1448.75 Sq. Ft. BRT#401117700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Catherine Goodley, Henry Goodley C.P. August Term, 2013 No. 00347 $100,542.09 Udren Law Offices, P.C. 1401-727 6047 Osage Avenue 19143 3rd wd. 1485 Sq. Ft. BRT#032057700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Talema Harris C.P. September Term, 2012 No. 1175 $46,480.44 Christopher A. DeNardo, Esquire 1401-728 5729 North Lambert Street 19138 17th wd. (formerly part of the 42nd wd.) 1000 Sq. Ft. BRT#172412800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Todd A. King, co-executor of the estate of Brenda W. King, deceased (real owner), and Richette D. King co-executor of the estate of Brenda W. King, deceased C.P. April Term, 2013 No. 000522 $65,464.31 Christopher A. DeNardo, Esquire 1401-729 2556 East Ann Street 19134 25th wd. 1698.75 Sq. Ft. BRT#251063000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Tracy L. Convery, Thomas Convery aka Thomas J. Convery aka Thomas J. Convery, III C.P. February Term, 2013 No. 02104 $160,456.23 Udren Law Offices, P.C. 1401-730 6007 Elmwood Avenue 19142 40th wd. 1240 Sq. Ft. BRT#402217500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Jack L. Janes, Sr. aka Jack L. Janes aka Jack Janes C.P. August Term, 2013 No. 00192 $74,109.63 Udren Law Offices, P.C. 1401-731 7108 Paschall Avenue 19142 40th wd. 930 Sq. Ft. BRT#403326100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING William Powell aka William T. Powell C.P. July Term, 2013 No. 04708 $112,379.25 Udren Law Offices, P.C. 1401-732 324 Glen Echo Road 19119-

2560 22nd wd. 2125 Sq. Ft. OPA#223164000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Walter Holland, Paula Sheppard C.P. May Term, 2009 No. 03082 $316,078.60 Phelan Hallinan, LLP 1401-733 530 S 2nd Street Apt 715 aka 200-10 Lombard Street, Abbotts Square Condominium No. 715 19147-2424 5th wd.

0 Sq. Ft. BRT#888050101 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Estate of Thomas Mazza, c/o Anthony D. Zingarelli, personal representative. Unknown heirs, successors, assigns, and all persons, firms, or associations claiming right, title, or interest from or under Thomas Mazza, Decesaesd. Anthony D. Zingarelli, personal representative of the estate of Thomas Mazza. C.P. April Term, 2013 No. 00366 $325,947.20 Udren Law Offices, P.C. 1401-734 1227 Longshore Avenue 191114532 53rd wd. 5125 Sq. Ft. OPA#532184700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Sai Chiang, Nim Ian Kuong C.P. April Term, 2013 No. 00445 $279,515.21 Phelan Hallinan, LLP 1401-735 4543 Pulaski Avenue 191444238 13th wd. 2098.55 Sq. Ft. OPA#133108500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Naomi N. Thomas C.P. June Term, 2013 No. 00281 $151,611.65 Phelan Hallinan, LLP 1401-736 1105 Wagner Avenue 191412929 49th wd. 1147 Sq. Ft. OPA#493020500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Bianca Boyd C.P. August Term, 2012 No. 02979 $59,860.74 Phelan Hallinan, LLP 1401-737 2542 South 64th Street 191423128 40th wd. 1094.17 Sq. Ft. OPA#406000700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Kemyetta Bishop aka Kemeyetta Bishop C.P. September Term, 2012 No. 02844 $90,351.76 Phelan Hallinan, LLP 1401-738 7503 North 21st Street 19138 10th wd. 1856 Sq. Ft. BRT#101183700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Felicia Parker, Kareem Patterson C.P. February Term, 2013 No. 01715 $72,305.97 Udren Law Offices, P.C. 1401-739 4964 North 7th Street 191203708 49th wd. 1055.55 Sq. Ft. OPA#491218800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Guillermo A. Carrucini C.P. May Term, 2012 No. 03765 $75,741.49 Phelan Hallinan, LLP 1401-740 2312 Nicholas Street aka 2312 West Nicholas Street 191212912 29th wd. 781.83 Sq. Ft. OPA#291245800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Aris S. Cottman C.P. March Term, 2013 No. 02745 $60,880.23 Phelan Hallinan, LLP 1401-741 872 North 4th Street 19123 5th wd. 1055.24 Sq. Ft. BRT#056201300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Robert L. Saunders aka Robert R. Saunders, Robert R. Saunders C.P. May Term, 2013 No. 001675 $167,273.30 Christopher A. DeNardo, Esquire 1401-742 336 Gladstone Street 19148 39th wd. 627 Sq. Ft. BRT#392204600 Subject to Mortgage IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Jennifer C. Abrante, Jose A. Abrante, Jr C.P. September Term, 2012 No. 03423 $149,346.12 Udren Law Of-

fices, P.C.

1401-743 1440 W Rockland St 19141 49th wd. 1739.07 Sq. Ft. BRT#132412400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL REAL ESTATE Khaisima Coleman and Emily Coleman C.P. April Term, 2013 No. 001852 $99,293.08 Stern & Eisenberg, PC 1401-744 7947 Cedarbrook Avenue 19150-1327 1620 Sq. Ft. BRT#501261500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Rene Peeks, Elizabeth F Poles, Jonathan N. Poles C.P. February Term, 2013 No. 03085 $116,263.78 Udren Law Offices, P.C. 1401-745 5090 Summerdale Avenue 19124 35th wd. 16,590 Sq. Ft. more or less BRT#883375950 IMPROVEMENTS: COMMERCIAL PROPERTY Susan Jung C.P. June Term, 2013 No. 01921 $359,479.46 Corinne S. Brennan, Esquire 1401-746 1916 Point Breeze Avenue 48th wd. 1284 Sq. Ft. BRT#482270400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

DWELLING Richard Sites C.P. July Term, 2013 No. 1412 $52,171.16 Weber Gallagher Simpson Stapleton Fires & Newby, LLP, Sarah A. Elia, Esq. 1401-747 5435 Erdrick Street 19124 62nd wd. 1306.40 Sq. Ft. BRT#622348700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL REAL ESTATE Leyla V. Matta C.P. May Term, 2013 No. 00606 $94,590.01 Stern & Eisenberg, PC 1401-748 1825 Hartel Avenue 56th wd. 2718.75 Sq. Ft. BRT#138N080184 IMPROVEMENTS: S/D W DET GAR 2 STORY MASON Gazmend Bici C.P. July Term, 2013 No. 01802 $178,396.47 Milstead & Associates, LLC 1401-749 2631 E Dauphin Street 31st wd. 826 Sq. Ft. BRT#313097900 IMPROVEMENTS: ROW 2 STY MASONRY Walter E. Szymkowiak C.P. February Term, 2012 No. 01245 $170,678,01 Milstead & Associates, LLC 1401-750 617 Alcott Street 35th

wd. 1217.88 Sq. Ft. BRT#352080400 IMPROVEMENTS: ROW B/GAR 2STORY MASONRY Jerraud E. Banks C.P. September Term, 2011 No. 00393 $110,335.84 Milstead & Associates, LLC 1401-751 7608 Sherwood Road 34th wd.

1384 Sq. Ft. BRT#342239100 IMPROVEMENTS: ROW B/ GAR 2 STORY MASONRY Cecelia Osborne C.P. December Term, 2012 No. 04053 $192,619.76 Milstead & Associates, LLC 1401-752 24 W Sharpnack Street 19119 22nd wd. 930.56 Sq. Ft. BRT#223032800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Joseph Pacini and Kimberly Pacini C.P. June Term, 2013 No. 000933 $141,248.62 Christopher A. DeNardo, Esquire 1401-753 2827 West Girard Avenue 29th wd. 1800 Sq. Ft. BRT#292026800 IMPROVEMENTS: ROW W-OFF/STR 3STORY MASONRY Al Alston C.P. August Term, 2010 No. 02835 $252,377.11 Milstead & Associates, LLC

1401-754 2837 Magee Avenue 19149 55th wd. 1555.12 Sq. Ft. BRT#551094200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Dave M. Cox C.P. May Term, 2013 No. 002115 $71,405.53 Martha E. Von Rosenstiel Esquire, Heather Riloff, Esquire 1401-755 2008 South Darien Street 19148 39th wd. 630 Sq. Ft. BRT#393395700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Rudyanto Widjaya C.P. February Term, 2013 No. 03236 $83,369.33 Martha E. Von Rosenstiel Esquire, Heather Riloff, Esquire 1401-756 7202 Eastwood Street 19149 35th wd. 1356.14 Sq. Ft. BRT#542412500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Meizi Li C.P. May Term, 2013 No. 002332 $95,920.26 Martha E. Von Rosenstiel Esquire, Heather Riloff, Esquire 1401-757 6316 Jackson Street 19135 55th wd. 1623.60 Sq. Ft. BRT#552461800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL

DWELLING Jonnath Figueroa C.P. August Term, 2013 No. 001923 $141,395.90 Martha E. Von Rosenstiel Esquire, Heather Riloff, Esquire 1401-758 2063 East Lippincott Street 19134 25th wd. 922.50 Sq. Ft. BRT#252284700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Wendy L. White C.P. July Term, 2013 No. 003925 $50,583.75 Martha E. Von Rosenstiel Esquire, Heather Riloff, Esquire 1401-759 1500 Devereaux Avenue 19149 54th wd. 1993.50 Sq. Ft. BRT#541057400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Vui Thi Vu C.P. February Term, 2013 No. 01847 $120,877.97 Martha E. Von Rosenstiel Esquire, Heather Riloff, Esquire 1401-760 4013 Oakmont Street 19136 65th wd. 1292.20 Sq. Ft. BRT#651072300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Yuan Tong Chen C.P. July Term, 2013 No. 004440 $95,850.92 Martha E. Von Rosenstiel Esquire, Heather Riloff, Esquire

1401-761 906 North 63rd Street 19151 34th wd. 5280 Sq. Ft. BRT#344198600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING David Marion Dodson, Jr aka John-David Mohr C.P. June Term, 2013 No. 000670 $189,609.92 Martha E. Von Rosenstiel Esquire, Heather Riloff, Esquire 1401-762 6811 Rodney Street 10th wd.

836.55 Sq. Ft. BRT#102397300 Subject To Mortgage Wells Fargo Bank, N.A. IMPROVEMENTS: ROW 2 STY MASONRY Keith Lucas, 6811 Rodney St, Philadelphia, PA 19138 C.P. August Term, 2012 No. 00941 $42,936.24 Shwan J. Haang, Voelker & Associates 1401-763 3258 Glenview Street 191492603 55th wd. 2642.35 Sq. Ft. OPA#551232300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Abdur Khan aka Abdur Rahman Khan C.P. March Term, 2013 No. 03877 $185,301.76 Phelan Hallinan, LLP

OFREZCO SERVICIOS

Necesita algún trabajo en su casa?

Arreglamos yardas, sembramos plantas, trabajos de pintura, fumigamos la casa, limpiamos basements, hacemos pequeñas mudanzas y otros servicios más.

Llamar al 267-506-5423 _____________________________ Sí tienes problemas en tu matrimonio, con tus hijos o tu hogar, llámanos y haremos una oración por ti. Hermano Sunny 267-255-6039. ______________________________ Payaso Panchito ameniza fiestas infantiles. Bueno, Bonito y Barato.

Llamar a Ernesto al 215.455.3986 ______________________________ Corte profesional de árboles, trabajos de jardinería y patios. Estimados gratis. Trabajos garantizados. Llamar a_____________________________ José Vargas al 267.271.9597.

Cortador de árboles. Somos profesionales. Estimados gratis. Llamar a José Norberto al 215.351.2372 ____________________________ Pinto casas, bueno, bonito y barato.

Llamar a Francisco al 215.455.3986 ______________________________ Barbero con experiencia ofrece servicios a domicilio para niños y adultos, interesados llamar al 267.592.7002 preguntar por Steven.

Amistad

Mi nombre es Carlos, no tomo ni fumo, y busco una mujer latina de 45-46 años para una relación seria.

Tel. 267-270-6590 ______________________________ Caballero serio, con buenas intenciones, busca dama de 65 a 75 años con fines matrimoniales. Tel. 214-7301584. ______________________________ Soy un hombre serio, buscando una chica de 25 a 30 años. Interesadas, favor llamar al 215-881-5750 ______________________________ Busco pareja mujer, que sea sana, limpia y de buenos sentimientos, interesadas llamar al 267-355-3635 preguntar por Raul. ______________________________ Antonio, puertorriqueño jubilado, sin vicios, busca dama para amistad seria.

Tel. 856-236-3087. ______________________________ Mujer puertorriqueña de 40 años busca hombre bueno para amistad.

Favor llamar al 267-386-6260. ______________________________ Busco dama para relación seria o simple amistad. Interesadas llamar a Diego al 551-200-1992. ______________________________ Hombre busca amistad de mujeres de Centro América, de 35 a 45 años de edad. Tel. 215-303-0818. ______________________________

Me llamo Heriberto, de 46 años, no tengo vicios, soy deportista. Busco mujer para una relación seria. Tel. 267-432-6507 ______________________________ Busco caballero para una bonita amistad; que no tenga vicios y que tenga carro. Interesados, favor llamar a______________________________ Patricia al 856-831-5788.

Mujer honesta y trabajadora busca hombre de 50 a 65 años, honesto, limpio y de buenos modales, con fines serios. Favor llamar después de las 7 pm al 215-626-6058. ______________________________ Mujer puertorriqueña, estudiante, busca hombre soltero para amistad o relación seria. Interesados llamar a Mary al 267-475-3409. _____________________________ Juan busca una relación de amistad seria, para matrimonio, con mujeres de 46 años en adelante. Tel. 215-941-4494 ______________________________ Busco muchacha de 25 a 38 años para relación seria y matrimonio.

Hombre de 34 años, soltero, dominicano-portugués.

Tel. 610-333-6487. _____________________________ Soltero de 30 años busca amistad con mujeres de 24 a 39. Todas son bienvenidas. Llamar a Carlos al 610625-0029. ____________________________ Hombre mexicano bien parecido, busca amistad con mujer de 21 a 30 años de edad. Favor mandar foto. Tel. 215-767-5540.

Jorge. ______________________________ Hombre trabajador, 22 años, sin vicios, 1.60 de estatura, busca mujer de 18 a 23 años de edad. Interesadas llamar al 215-791-2154. Hombre soltero, fisiculturista, 42 años, judío americano con corazón latino, quiere conocer mujer latina de 18 a 25 años para amistad. Tel. 215-589-2308, Juan. ______________________________ Caballero desea relacionarse con dama que este entre los 65 y 75 años y sin ningún compromiso. Interesadas llamar al 215.888.6946 _____________________________ Soy un hombre Puertorriqueño que busca una compañera mayor de 47 años que le guste el baile. Llamar a Jesús al 856-246-8177 _____________________________ Hombre serio y cariñoso busca mujer amorosa y cariñosa, para formar una familia. Favor llamar a Charlie al 484219-1338. _____________________________ Mi nombre es Angel, tengo 45 años, soy Mexicano-Poblano. Me gusta la música. Quisiera encontrar una mujer mayor de 40 años, honesta, sincera, seria, de buenos sentimien-

tos, que no juegue con el amor de otra persona. Interesadas llamar al 267-586-9978. ____________________________ Hombre de 55 años busca mujeres solteras entre 30 y 60 años para una buena amistad, para salir y compartir, que sean buenas personas, que no fumen. Llamar a Maguelo al 267581-9529 ____________________________ Busco compañera que se buena persona para amistad que este entre 48 y 60 años. Llamar a Ezequiel de lunes a viernes después de las 4pm al 215.423.4621 ____________________________ “Mujer Puertorriqueña busca amistad masculina entre 55 y 58 años, amoroso, cariñoso, detallista, romántico, divertido, sin vicios, que le guste salir y que tenga carro. Interesados llamar a_____________________________ Ana al 856.993.1328 Soy una mujer de 43 años, soltera y trabajadora interesada en entablar amistad seria y respetuosa con hombres que estén entre los 35 y 50 años.

Llamar al 856-882-8597. _____________________________ Mujer de 56 años busca hombre mayor de 50, sin vicios, que sea trabajador y honesto. Tel. 215-228-8780 _____________________________ Hombre soltero, responsable, sin vicios, busca pareja mujer entre 35 y 49 años, para una bonita relación con fines serios. Interesadas que llame a Solitario y triste al 267.444.5964. _____________________________ Busco amistad de un hombre entre 52 y 58 años, que este soltero y sin

www.impactolatin.com

SHERIFF’S SALE

Del 19 al 25 de diciembre de 2013

compromiso, que sea trabajador, limpio, honesto, sincero, cariñoso y amoroso. Interesados llamar a Magie al 215.500.6124, sino me encuentras por favor dejar mensaje. ______________________________ Comerciante Dominicano busca pareja mujer de 38 a 50 años, con deseos de progresar, sin vicios. Llamar a Lin al 732.277.9876 ______________________________ Busco mujer de 35 a 48 años. Soy un hombre trabajador, hogareño, cariñoso y amoroso. Interesadas llamar a Eddi al 267.323.8566 ______________________________ Busco una mujer Colombiana para una relación de amistad que tenga entre 35 y 40 años de edad. Interesadas llamar a Ruben al 267.579.6232 ______________________________ Deseo conocer una mejor de 21 años en adelante para iniciar una bella

31

Clasificados

A10 vol 472

www.impactolatin.com

amistad y/o una relación con futuro.

Llamar a Manuelito al 215.500.2152 _____________________________

Hombre soltero busca señora de Centro o Sur América, de 40 a 55 años. Interesadas llamar a Rafael al 267.265.7157 ______________________________

Hombre Puertorriqueño busca mujer Mexicana de 40 años o más para una bella amistad con fines serios.

Interesadas llamar a Antonio al 215.324.0841 ______________________________

Portugués soltero de 35 años, trabajo y estudio. Busco pareja mujer entre 25 y 37 años, para formar una relación con futuro. Llamar a Carlos al 610.620.8833

www.impactolatin.com

Casa para la venta

$658.52 al mes 3 cuartos, excelente condición

Nick’s Real Estate 215- 425-3500

Vendedores

El Periódico Impacto busca Ejecutivos de Cuenta / Vendedores, con experiencia en Medios de Comunicación y venta de publicidad.

Preferiblemente bilingües.

Favor enviar su Resume a

info@impactolatin.com

desea una

Feliz Navidad

y un Venturoso a単o 2014 a toda la comunidad latina del Valle Delaware