Periodico impacto latino 579

Pensilvania: renuncia otro juez de la Corte Suprema (Pág. 3)

Filadelfia: protección para la mujer mexicana

(Pág. 8)

Mujeres exitosas fueron reconocidas

(Pág. 10)

www.impactolatin.com

Del 17 al 23 de marzo de 2016

A13 vol 579

>>SOBRETASA A LAS SODAS

LA PROPUESTA DEL

ALCALDE

(Pág. 9)

¿TIENE SEGURO DE VIDA?

PORQUE NADIE TIENE LA VIDA sEgURA

Un seguro de vida puede ser la última línea de defensa para su familia

Llámenos hoy: 215-533-5550

Visítenos en 716 Adams Avenue, en Filadelfiaå

2

Del 17 al 23 de marzo de 2016

A13 vol 579

Clima

THURSDAY 17 marzo Máx. : 66 º Min. : 46 º

Máx. : 55 º Min. : 34 º

sunday 20 marzo

monday 21 marzo

tuesday 22 marzo

Máx. : 48 º Min. : 36 º

Máx. : 48 º Min. : 36 º

Máx. : 50 º Min. : 39 º

friday 18 marzo

saturday 19 marzo Máx. : 46 º Min. : 32 º

wednesday 23 marzo Máx. : 61 º Min. : 48 º

Oración

Señor, que el sacrificio de tu hijo Jesús en la cruz no inspire a vivir una Cuaresma de oración, meditación y apertura a nuestros hermanos, amén.

Cita de impacto "Si es posible, en cuanto dependa de vosotros, tened paz con todos los hombres". San Pablo

>>reflexiones

Cuaresma de alegría cristiana L

a Pascua (es una palabra hebrea que significa el “paso del Señor entre nosotros”), es el triunfo de la vida sobre la muerte. La Cuaresma no es sólo preparación sino que es anticipo de la celebración de la Vida. El primer anuncio de la Cuaresma es de alegría. Cuaresma no tiene que ser sinónimo de mortificaciones y complejos de culpa. Vivir en la negatividad, es hasta blasfemia. En lugar de mortificaciones... vivificaciones. En lugar de privarme de comer algo, invitar a alguien a comer. En lugar de ahorrar para no gastar, poner a disposición de otro que lo necesite, para así compartir. En lugar de penitencias... Conversión! En vez de imponerme la penitencia de no criticar a nadie, proponerme el descubrir y proclamar “a sus espaldas” las cosas positivas de los demás. En vez de proponerme el sacrificio de aguantar en

FOTO DE LA SEMANA

silencio cuando hacen crítica de alguna actitud mía, hacer el propósito de escuchar las razones del otro poniéndome en sus zapatos. En vez de imponerme el sacrificio de no perder el tiempo viendo un programa de televisión, sacar tiempo para compartir en la casa de algún vecino un rato agradable. En lugar de complejo de culpa, el sentimiento de poseer la gracia de Dios. Cambiar la actitud negativa de que tengo tantos defectos, tantas limitaciones y de que valgo tan poco... por la actitud positiva de que soy una persona de suerte porque Dios se ha empeñado en mí, porque conozco la Esperanza del Evangelio, porque cuento con amigos y amigas excepcionales, porque soy amado por un grupo de personas que difícilmente se encuentra en la vida... En cierto modo soy una persona privilegiada y por ello tengo

que dar gracias a Dios, a los otros. Estar contento/a, optimista, sintiendo mucho más la gracia que la culpa. En esta Cuaresma tenemos que hacer la traducción en positivo de la mortifica-

ción, del ayuno, del sufrimiento. Porque el Dios de la Vida, que sacó a su Hijo de la muerte, nos llama a todos a VIVIR. Cada victoria sobre nuestro egoísmo es ya es una pequeña Resurrección de Pascua. En lugar de obsesionarme por la manía de mortificar mi hablar, mi pensar, mi actuar... procurar trabajar por ser más libre, más espontáneo. La libertad es más positiva que la mortificación. En lugar de proponer ayunos, limosnas... incitar a la solidaridad. Ya lo dice el Señor:”... el ayuno que yo quiero, que a mí me gusta, es visitar al huérfano y a la viuda y abrir tu puerta al necesitado”. La solidaridad es la forma concreta, hoy día, de practicar la caridad. No busquemos sufrimientos artificiales para ser virtuosos, sino más bien, compartamos solidariamente el sufrir de los demás, para así ir superando juntos todo sufrimiento.¨ Charles de Foucauld

Grescas y escaramuzas callejeras brotaron en Chicago luego de que un grupo de personas de distintas minorías, -hispanos, negros, musulmanes, mujeres y otros grupos que han sido biasimados por el aspirante conservador Donald Trump, se hicieran presentes en el sitio donde el precandidato iba a dar un discurso. Los organizadores cancelaron el evento, pero muchos temen que estos incidentes se sigan presentando ante las frecuentes afirmaciones despreciativas del magnate cuando se refiere a los inmigrantes o a los grupos minoritarios variada índole.

www.impactolatin.com

A13 vol 579

Del 17 al 23 de marzo de 2016

3

Región >>PENSILVANIA >>ESCANDALO JUDICIAL

Renuncia otro juez de la Corte Suprema U

n segundo juez de la Corte Suprema de Pensilvania renunció el martes por un reciente escándalo relacionado con correos electrónicos obscenos y ofensivos, que intercambió con amigos y abogados. La decisión del juez Michael Eakin es el más reciente efecto colateral desde que la procuradora general del estado, Kathleen Kane, comenzó a difundir a la prensa y agencias de ética cientos de emails en el 2014. Desde entonces, Kane ha sido acusada de perjurio y otros cargos, que asegura son infundados por haber ido tras un selecto grupo de las agencias de la ley del estado. El juez Seamus McCaffery, un demócrata, renunció abruptamente después de ser suspendido por la corte por su participación en el intercambio. En su momento, Eakin quedó libre de cargos, pero en septiembre, Kane revivió la investigación al di-

El juez de la Corte Suprema de Pensilvania Michael Eakin, centro, y su esposa, Heidi Eakin, llegan a una audiencia para decidir si debería ser suspendido por el intercambio de emails obscenos en la corte del condado de Northampton en Easton, PA. Eakin renunció el martes 15 de marzo. (Foto AP/Matt Rourke)

fundir más emails que incluían fotografías de mujeres desnudas, temas sexualmente sugestivos, estereotipos socioeconómicos y de género, y contenido homofóbico y ligeramente violento hacia las mujeres. El abogado de Eakin, Bill Costopoulos dijo en conferencia de prensa, que el juicio ético relacionado a los correos electrónicos, programado para dentro de dos semanas, no procedería. Eakin, de 67 años, ha estado en la Corte Suprema desde 2002. Es un republicano y ex fiscal distrital del condado de Cumberland. Durante un emotivo testimonio en diciembre ante un panel de la corte con tres jueces, Eakin pidió disculpas por lo que dijo “permitió que sucediera”, culpando a artículos periodísticos de sensacionalismo y agregó que su trabajo no se había visto afectado. El intercambio de emails explícitos y pornográficos por fiscales estatales fue descubierto como parte de una revisión interna de Kane sobre cómo la fiscalía manejó el caso de Jerry Sandus-

ky, el ex asistente de entrenador de fútbol americano de Penn State que ahora cumple una larga sentencia en prisión tras ser condenado en 2012 por 45 casos de abuso sexual infantil. Los emails privados de Eakin fueron descubiertos en los servidores de la fiscalía porque los había intercambiado con por lo menos un empleado de la oficina. Su renuncia deja a la Corte Suprema de siete miembros con cinco demócratas, un republicano y una vacante.

4

Del 17 al 23 de marzo de 2016

A13 vol 579

Semana en Imágenes

Miembros. De la coalición multicultural que apoya la solicitud del alcalde de aumentar el impuesto a las sodas en Filadelfia, durante la rueda de prensa del alcalde. (Foto Impacto/ P. Vásquez)

PECO. Cerró la celebración del Mes de la Herencia Afroamericana con un evento cultural. En la foto, (izq. a der.), Craig Adams, CEO de PECO, Jeanmarie Lee, de EAARA, Bobby Hill, soprano, y Emmett Vaughn y Patricia King de Exelon. (Foto M. Regusters/ LeapingLion)

Mujeres. Líderes fueron reconocidas esta semana por la organización crecimiento Socio Alegre –CRESO, en la foto, (izq. a der.), Liliana Ruiz, María Taylor, y Elsy Melo. (Foto Impacto/ P. Vásquez) Inauguraron. La ventanilla de la Mujer en el Consulado Mexicano esta semana en Filadelfia, con gran asistencia. (Foto Impacto/ P. Vásquez)

Grupo. Importante de mujeres de la región que recibió reconocimiento público de parte de CRESO, durante el VI Encuentro Internacional Mujeres de Éxitos 2016, que sucedió esta semana en Filadelfia. (Foto Impacto/ P. Vasquez)

www.impactolatin.com

Del 17 al 23 de marzo de 2016

A13 vol 579

5

Impacto comunitario A Seed on Diamond

Aspirations of the Lost, the Longing and the Ignored. Opening Reception Friday March 18, 2016, 6:00 P.M.- 9:00 P.M. Sheena Garcia & Lynda Grace. Lynda Grace is a fiber and mixed media artist currently engaged in creating a series of crocheted vessels representing lives in the margins. Sheena Garcia, as a woman of color, it is often very difficult to separate my identity from my art. I am a multidisciplinary artist using works in painting, photography and textiles to explore the beauty but sometimes complex facets of my community.

dir a las oficinas del Consulado en el siguiente horario: Sábado 19 de marzo de 2016 de 9:30 am a 1:00 pm., Consulado de México en Filadelfia, 111 S. Independence Mall East, suite 310, Philadelphia, PA 19106. Cabe reiterar que este trámite es únicamente para poblanos o bien para aquellas personas que realizaron algún trámite ante el Registro Civil de Puebla. Más info: 215.922.4262 ext. 510 y/o 470. ***

Festival de Sueños

***

Mi Casa es Puebla

El Consulado de México en Filadelfia informa que el sábado 19 de marzo de 2016, representantes de la oficina “Mi Casa es Puebla”, acudirán a las instalaciones del Consulado de México en Filadelfia, con el fin de auxiliar a la comunidad poblana en la obtención de servicios Consulares. Los Poblanos que deseen recibir orientación y auxilio en alguno de los trámites, deberán de acu-

Festival de Sueños is an event that supports Pan American Academy Charter School, founded and supported by Congreso. The event goes to support the Global Ambassadors initiative which supports travel experiences for sixth, seventh and eighth graders. This

experience enhances our international minded curriculum. This year our students are traveling overnight to New York, Boston and Puerto Rico. It is an amazing experience for our students, the travel opportunities broaden their horizons while providing experiences that will last a lifetime. Please consider a donation to support next year’s trips for our amazing young people.

***

Latino Lifers

Latino Lifers Family Coalition wilI be hosting its first community meeting with family, friends and community supporters of Latino and other Lifers from around the state to discuss the current conditions affecting us all. The time has come for us all to come together and work towards uniting our brothers and sisters in the struggle with their loved ones. However, we need your support. We need you to encourage your family to support this movement. Your freedom should not have limitations. Join us! March 19, 2016, 10:00 AM to 1:00 PM, Latino Lifers Family Coalition, Christ & Saint Ambrose Episcopal Church, 3554 N. 6th Street, Philadelphia, PA 19140. Contact Person Rev. Roger Zepernick (215) 869-0791.

***

Garces Foundation

Join Chef Jose Garces and friends for an evening to benefit the Garces Foundation. Enjoy tastings from the area’s brightest chefs and a silent auction while making a difference in the lives of Philadelphia’s immigrant community. Friday, March 18, 2016, Loews Philadelphia Hotel.

***

SEPTA Key

State Rep. Leslie Acosta, D-Phila., is co-hosting an event with Southeastern Pennsylvania Transportation Authority (SEPTA) for older Pennsylvanians and residents with disabilities to obtain their SEPTA Key photo ID cards from 9 a.m. to 2 p.m. Thursday, March 24 at the Mann Older Adult Center, 3201 N. 5th St., Philadelphia. SEPTA Key is the modern fare payment and collection system being unveiled by the transit agency. It offers seniors an alternative to using their Pennsylvania driver’s licenses or state-issued ID cards. As only 100 slots are available, registration is required.

NOTICE TO: GENESIS TRANSPORT LLC DANIEL HERNANDEZ OWNER The vehicle 1996 Freightliner Fld. Vin # 1FUYDPYB8TP755018 Color cab is white and front hood dark blue’ has been left in our property by: DANIEL HERNANDEZ owner of GENESIS TRANSPOT LLC since September 26, 2014. Any one claiming interest in this vehicle must present themselves before (3/17/2016) two weeks.

Please call Acosta’s office at (215) 457-5281 to register. In addition, volunteers will be able to assist participants in both English and Spanish. Residents can also obtain SEPTA Key photo ID cards at Acosta’s upcoming Senior Fair from 10 a.m. to 2 p.m. Friday, April 8, also at the Mann Older Adult Center.

***

Hiring Veterans

Law enforcement agecies are hiring veterans. A multi-agency law enforcement hiring event to be held at: Saturday April 9, 2016, Bright Hope Baptist Church, 1601 N.12th Street, Philadelphia PA, 10 a.m. Free parking available. Please circulate to our veterans community. More info: Joe Eastman, United States Navy (Ret.) Cell # 609-290-8803.

***

Easton Art

An immersive environment created on location by installation art pioneer Judy Pfaff is on view through Saturday, April 16 in Lafayette College’s Grossman Gallery in the Williams Visual Arts Building, 243 North Third St. in Easton, Pa. The exhibition and March 15 artist’s talk are free and open to the public. Lafayette is Continúa en la pág.26

AVISO PARA: GÉNESIS TRANSPORT LLC DANIEL HERNÁNDEZ DUEÑO

Genesis

Transport LLC Our address; ED Repair Shop 2956 Orthodox St, Bldg #14 Bay #3 Philadelphia, PA 19137 Phone 215 613 7811 office 215 668 9870 Cell

El vehículo 1996 Freightliner Fld. Vin # 1FUYDPYB8TP766018 La tapa es blanca y el frente azul oscuro. Este camión fue dejado en nuestra propiedad por el Señor DANIEL HERNÁNDEZ, dueño de GÉNESIS TRANSPOT LLC desde el 26 de Septiembre del 2014. Cualquier persona que quiera reclamar algún interés en este vehículo tiene que presentarse en nuestro taller no más tarde de 2 semanas (3/17/2016).

6

Del 17 al 23 de marzo de 2016

A13 vol 579

Opinión

>>PRIMERA BASE

Primavera positiva para Filadelfia

Por Will González

Los Phillies están en fuego.

E

l equipo que terminó con la peor marca en las Grandes Ligas el año pasado, estaba empatado con los Cascabeles de Arizona con el monto más grande de victorias en juegos de fogueo (11) esta primavera con apenas dos semanas y medias restándole al comienzo de la nueva temporada. Tan bien estaba luciendo el equipo de la Ciudad Fraternal que durante un periodo de seis días de juego en la Liga de la Toronja, ganaron siete partidos consecutivos. Eso incluyó un día cuando ganaron dos partidos en dos locales diferentes. En los campos de entrenamiento, de vez en cuando, se divide la escuadra para maximizar las oportunidades de jugar para los peloteros. El pasado miércoles, una parte de los Phillies se quedó en Clearwater para servir de anfitrión a los Orioles, mientras que otra parte partió a Fort Myers para visitar a los Gemelos. El resultado fue dos victorias por marcador combinado de 12-6 para Filadelfia. El bateo de largo metraje ha sido el factor clave del éxito del

P.O. Box 15358, Philadelphia, PA 19111 Main: 215-922-6407 www.impactolatin.com Publisher

Napoleón García

director@impactolatin.com

Editor Eduardo N. García

editor@impactolatin.com

Operations Manager

Jorge N. García

info@impactolatin.com

Sales Manager

Beatriz García

bgarcia@impactolatin.com

Diseño y Diagramación

Julissa Ivor Medina Webmaster

Django Sime

Impacto Es una publicación independiente. Los puntos de vista expresados por los articulistas y escritores no reflejan necesariamente los de la dirección de este medio. Nuestras páginas están protegidas por la ley de derechos reservados (Copyright), y cualquier reproducción parcial o total sin autorización está prohibida.

equipo. Los Phillies estaban terceros en jonrones (23) y en dobles (41) entre los 30 equipos de la Gran Carpa. Maikel Franco era el líder del ataque. El antesalista dominicano lideraba a todos los bateadores de Grandes Ligas en cuadrangulares conectados esta primavera (6). Un bambinazo del nativo de Azua fue tan potente que le rompió el vidrio del carro de su compañero de equipo Freddy Galvis. Franco lucia un promedio de .367, un porcentaje de llegar a base de .424 y solo se había ponchado cuatro veces en 30 turnos. Hasta el pitcheo de los Phillies ha brillado en febrero y marzo. Los pitcher de Filadelfia se encontraban cuartos en efectividad colectiva (3.64) no obstante estar empatado con los Marineros como líder en entradas lanzadas (151) en lo que va de la primavera. El bullpen, sin pitcher coronado como rematador, lideraba en rescates (7). Ninguno de los

lanzadores ha sido tan flameante con su brazo como Franco ha sido con su madero. No obstante el éxito colectivo de los Phillies, un bello amanecer no garantiza un día maravilloso. La realidad ha de reaparecer pronto y nadie espera que el

equipo continúe arrasando este verano. Sin embargo, con Franco liderando la artillería y el racimo de prospectos madurando en las Ligas Menores, los Phillies con su éxito pasajero están mostrando que cuentan con la gerencia

para triunfar y que lo que le falta es el talento por llegar. Es cuestión de tiempo y paciencia. La paciencia es un árbol de raíz amarga pero de frutos muy dulces, dice un refrán. Eso me hace pensar de la medida de la alcaldía de cobrar impuestos sobre los refrescos azucarados. Si uno le pone el visto corto al asunto, uno solo ve que aumentara él precio de líquidos golosos. Pero si miramos al futuro vemos que el dinero que se recaude por la medida busca aumentar el número de nuestros niños que reciben la oportunidad comenzar su educación antes de entrar a kindergarten. Eso rendirá muchos frutos positivos mas tarde en cuanto a delincuencia juvenil, desarrollo económico, salud, y progreso social. A lo largo, los refrescos dulces son amargos para la sociedad no solo porque producen obesidad pero también porque no tienen nada nutritivo. La medida de ponerle arbitrios a dichas bebidas por lo menos le saca algo de provecho. Como el ver los Phillies sufrir este verano mientras crecen y se acoplan lo mismo se puede decir sobre el alce en los impuestos de los refrescos dulces: en lo amargo esta lo bueno, y en lo más dulce el veneno.

>>AMERICA’S VOICE

Rubio fuera, ¿y ahora qué? Misericordia!

Por Maribel Hastings

M

arco Rubio, el joven senador floridano y estrella ascendente del Partido Republicano, perdió la primaria en su patio, el estado del Sol que representa en el Senado, víctima de una barrida propinada por Donald Trump, el controvertido, prejuicioso e instigador precandidato que continúa su acelerada carrera hacia la nominación presidencial o hacia una fracturada Convención Nacional Republicana en Cleveland, Ohio. Por el bando republicano, Trump ganó Florida, Carolina del Norte e Illinois. Misuri no se había definido, mientras John Kasich ganó en su estado de Ohio, un triunfo que, según él, lo mantiene con vida si le va bien en los estados que vienen y puede evitar que Trump obtenga los 1,237 delegados requeridos para asegurar la nominación republicana. Los dos punteros republicanos son Trump y Ted Cruz, dos figuras anti establishment que ahora, con la salida de Rubio, ponen a la élite del Partido Republicano contra las cuerdas. Por el bando demócrata, Hillary Clinton barrió en la Florida, Carolina del Norte, Illinois y Ohio, y batallaba Misuri con Bernie Sanders. El voto cubanoamericano republicano en la Florida, especialmente en Miami-Da-

de, parece haber favorecido a Rubio sobre Trump, pero no fue suficiente para frenar los avances del empresario entre otros sectores del estado. El martes, en zonas como la Pequeña Habana, Rubio Country, se respiraba una extraña resignación aun entre quienes mostraban sus pegatinas de “I Voted” y decían en voz alta que lo habían hecho por Rubio. “Yo voté por Rubio porque mi papá me lo pidió, aunque sé que va a perder”, dijo una dama mientras esperaba su turno en el Café Versailles. Pero si queda Trump como nominado, comentó, habrá que votar por Hillary Clinton “porque ese otro (Trump) es racista y está loco”. “Voté por Rubio porque apoyó una reforma migratoria para 11 millones de indocumentados. Soy ecuatoriano. Llevo aquí 44 años y estoy peleando por los derechos de los inmigrantes”, dijo Carlos Zambrano. Si al final la contienda es entre Trump y Clinton, Zambrano, siendo republicano, “podría votar por Clinton porque sería la mejor opción”. “Ella tiene la experiencia. Trump es un bocón, como ciertos políticos latinoamericanos, es un payaso, pero para gobernar un país hay que tener otro punto de vista sobre las personas de todas las razas. Este hombre (Trump) es muy peligroso”, agregó Zambrano.

Pero el cubano Marcos Suárez votó por Trump. “No fui el único. En la familia, hubo dos o tres más que votaron por él. El hombre habla bien, pero hay que ver… porque al final no va a ganar contra la Clinton. Puede ser que dé una sorpresa, pero si no es ahora será en el 20, en las próximas elecciones”. Entre los comensales del emblemático Restaurante Versailles sobresalía un anciano que lucía la gorra roja de Trump con el mensaje “Make America Great Again”. Esto en Rubio Country. Mal agüero. Los planetas simplemente no estaban alineados. Y así lo asumió Rubio al felicitar a Trump y anunciar la suspensión de su campaña. Rubio dio un emotivo discurso en el cual culpó a la élite del Partido Republicano por ignorar las preocupaciones del movimiento conservador, al permitir que siguieran hirviendo y este año la rabia contenida hiciera ebullición y encontrara en Trump su Mesías. Pero haciendo honor a su estilo, Rubio quiso quedar bien con Dios y con el Diablo. Dijo que la política del resentimiento no sólo redundará en un Partido Republicano dividido, sino en una nación dividida; pero no aprovechó la oportunidad para retar diContinúa en la pág.27

www.impactolatin.com

Del 17 al 23 de marzo de 2016

A13 vol 579

7

Editorial

Corte Suprema E l presidente Barack Obama cumplió con su deber de nominar un juez para la Suprema Corte de Justicia en reemplazo del fallecido Antonin Scalia. El Senado tiene ahora el deber constitucional de “asesorar y consentir”. Esto no significa que está obligado a aceptar el nombramiento de la Casa Blanca, pero sí lo debe considerar, en este caso hacer las audiencias y votar sobre el nominado. La Constitución no dice que el Senado puede determinar que “el pueblo estadounidense sea quien elija al próximo juez” como una excusa para no cumplir con su deber por motivos políticos. Ellos tienen la esperanza que un republicano gane la elección presidencial de noviembre y pueda nombrar un juez parecido al ultraconservador Scalia y así mantener el equilibrio a favor de los conservadores en el Alto Tribunal. Los legisladores republicanos ya determinaron, y así lo demostraron con el presupuesto enviado por la Casa Blanca, que para ellos la presidencia de Obama ya terminó. Ahora con la actitud de no considerar un juez para la Suprema Corte están decidiendo que el Alto Tribunal no pueda funcionar adecuadamente por lo menos durante nueve meses. Lo último será una pérdida de tiempo porque muchos de los casos que escuchen ahora deberán repetirse cuando el tribunal esté completo. Es insólito que el Congreso, la institución y el poder constitucional cuya popularidad está por los suelos, sea la que impida el funcionamiento pleno del Poder Ejecutivo y el Judicial. Es indignante que quienes gozan de un índice de aprobación bajísimo entre los estadounidenses por su incapacidad de hacer su trabajo, asuman una representación de los estadounidenses que no le corresponde. La Casa Blanca, lejos de nombrar a un juez liberal, designó al juez Merrick Garland, jefe del Tribunal de Distrito de

Apelaciones de D.C, uno de los puestos más importantes del país. Los antecedentes son intachables y si bien no piensa como Scalia, su tendencia es conservadora con ciertas excepciones como con las armas de fuego. En otra situación, este juez sería confirmado rápidamente por el Senado de mayoría republicana que en el pasado solo ha tenido buenas palabras hacia Garland. En otra situación, seguramente Obama habría nombrado a un candidato más liberal. Pero la frontal oposición del Congreso y los tiempos de Washington requieren un nombre aceptable para todos. En eso el presidente cumplió. El Senado debe dejar de buscar excusas para cumplir con su deber y considerar la nominación de Garland. (Publicado en La Opinión)

The Supreme Court P

resident Barack Obama fulfilled his duty of nominating a justice to the U.S. Supreme Court to replace the late Antonin Scalia. Now the Senate has the constitutional duty to “advise and consent.” This doesn’t mean that the Senate is required to accept the White House’s nomination, but it should take it into consideration—meaning, hold hearings and vote on the nominee. The Constitution doesn’t say that the Senate can choose to “let the American people decide” who the next justice will be, as an excuse not to fulfill its duty, for political reasons. Senators are hoping that a Republican wins the presidential election in November and can nominate a justice like the ultraconservative Scalia—therefore maintaining the court’s balance in favor of conservatives.

>>LA NOTA ECONÓMICA

Casi $40 Por Isaac Cohen*

C

omo resultado del acuerdo para congelar la producción a los niveles de enero, entre Arabia Saudita y Rusia los dos mayores productores y otros, los precios del petróleo pueden haber tocado fondo, trepando desde $27 hace tres semanas a casi $40 por barril esta semana. Sin embargo, aún es prematuro caracterizar el alza como una tendencia. Además del acuerdo entre los mayores productores, en Estados Unidos ha disminuido la producción de petróleo y gas natural, especialmente de esquistos, lo cual también ha contribuido al aumento del precio. En febrero, la producción de petróleo estadounidense alcanzó 9.1 millones de barriles por día (bpd) y la Agencia Internacional de Energía, en París, pronosticó que ésta disminuirá casi 530,000 bpd a lo largo de este año. Esta reducción de la producción se confirma por el número de

plataformas petroleras activas en Estados Unidos, las cuales la semana pasada disminuyeron a 392, la cifra más baja de los últimos cinco años. Una razón que aún no permite calificar de tendencia la reducción del precio es porque, según la Administración de Información Energética, los inventarios de crudo en Estados Unidos se encuentran al nivel más alto de los últimos 80 años. Además, ante el levantamiento de las sanciones, se desconoce si Irán se unirá al acuerdo de congelamiento de la producción. Por ende, hay expectativa a las puertas de la próxima reunión de los principales productores, a celebrarse el 20 de marzo en Moscú, “para afinar estrategias de colaboración.” *Analista y consultor internacional, exDirector de la Oficina de la CEPAL en Washington. Comentarista de economía y finanzas de CNN en Español TV y radio.

Republican lawmakers decided that, for them, Obama’s presidency is over—and demonstrated it with what they did with the White House’s budget. Now, by choosing not to consider a Supreme Court nominee, they’re deciding not to let the court function properly for at least nine months. This latter move will be a waste of time, because many of the cases that get heard will have to be repeated once the court is complete. It is unusual that Congress—where both the institution and its constitutional powers have very low popularity—is the one preventing the executive and judicial branches from operating fully. It is outrageous that lawmakers with an extremely low approval rate among Americans because of their inability to do their jobs, are now taking over a job that isn’t theirs and representing those Americans. The White House, far from nominating a liberal judge, selected Merrick Garland, the chief judge of the U.S. Court of Appeals for the D.C. Circuit, one of the country’s most important positions. Garland’s background is impeccable, and while his opinions are not like Scalia’s, he has conservative leanings—with some exceptions, like firearms. If the situation were different, the Republican-majority Senate, which in the past only had good things to say about Garland, would have confirmed him quickly. If the situation were different, Obama would have probably appointed a more liberal nominee. However, direct opposition in Congress and the state of affairs in Washington required someone who is acceptable to everyone. The president did his part. Now the Senate must stop searching for excuses not to fulfill its obligations, and consider Garland’s nomination.

Almost $40 A

By Isaac Cohen*

s a result of the agreement to freeze production at January levels, between Saudi Arabia and Russia the two biggest producers and others, oil prices may have bottomed out, climbing from $27 three weeks ago, to almost $40 per barrel this week. However, it is still premature to call this a trend. Besides the agreement between the major producers, a decrease in oil and gas production in the United States, particularly from shale, has also contributed to the price increase. In February, US oil production reached 9.1 million barrels per day (bpd) and the International Energy Agency, in Paris, forecast it will decline by almost 530,000 bpd throughout this year. This production cut back is confirmed by the number of oil rigs operating in the

United States, which declined last week to 392, the lowest number in five years. One reason for not yet calling the price increase a trend is because, according to the Energy Information Administration, crude inventories in the United States are at their highest level in almost 80 years. Additionally, as sanctions have been lifted, it is still unknown if Iran will join the production freeze agreement. Therefore, there is expectation ahead of the next meeting between the major producers, scheduled for March 20 in Moscow, “to fine-tune collaborative strategies.” *International analyst and consultant. Commentator on economic and financial issues for CNN en Español TV and radio. Former Director, UNECLAC.

8

Del 17 al 23 de marzo de 2016

A13 vol 579

Protección para la Región mujer mexicana Llega Customers Por Por Polón Vásquez Pvasquez3570@yahoo.com

Bank

E

l Consulado General de México en Filadelfia inauguró la nueva Ventanilla de Atención Integral para la Mujer, que efectivamente ofrecerá protección formal a la mujer mexicana en la región. Carlos Giralt Cabrales, Cónsul de México en Filadelfia estuvo a cargo del acto inaugural, en el cual consideró que es necesario seguir trabajando arduamente para lograr que todas las mujeres gocen de igualdad efectiva, real, equidad de derechos y oportunidades. Destacó que la nueva ventanilla procura potenciar las capacidades de las mujeres, asistirlas en su empoderamiento al aumentar su independencia y autonomía, asegurando que la misma promoverá la igualdad de género y la equidad de oportunidades. “La Ventanilla de Atención Integral para la Mujer, se caracteriza por su doble función, tanto preventiva, como reactiva”, manifestó Giralt Cabrales antes decenas de mujeres que también celebraban allí, el Día Internacional de la Mujer. Explicó que la Ventanilla de Atención Integral para la Mujer busca ser un centro de información preventiva y con-

Por Polón Vásquez Pvasquez3570@yahoo.com

El Cónsul de México en Filadelfia, Carlos Giralt Cabrales, en la presentación oficial de la Ventanilla de Atención Integral para la Mujer mexicana en el Consulado.

fiable que difundirá buenas prácticas y valores tendentes a eliminar la violencia contra la mujer en todas sus formas. Sobre los objetivos-dijo- que la oficina persigue la promoción del respeto mutuo mediante talleres, charlas, programas educativos y otras actividades que nos inviten a incorporar las prácticas y comportamiento positivos a la vida diaria. “La ventanilla también tiene una función reactiva, ya que ofrecerá servicios dedicados a la protección de la inContinúa en la pág.27

Customers Bank, una entidad bancaria que crece en Filadelfia, abrió sus puertas esta semana a la comunidad latina, de la mano de su nueva Vicepresidenta, Varsovia Fernández. En la oficina del 1501 N de la calle Broad, Suite 201, Filadelfia, en el sector de la Universidad de Temple, Fernández recibió a membros de la comunidad de Filadelfia, interesados en los servicios del banco. “Hoy hemos abierto las puertas de Customers Bank a la comunidad en general de Filadelfia para que vean que estamos aquí y de esa manera puedan aprender más acerca de los servicios que vamos ofrecer al cliente”, dijo Fernández. “A la comunidad en general, Customers Bank ofrece servicios de banca al detalle y también servicios comerciales a empresarios, bodegueros y gente activos en el quehacer económico de la región”, sostuvo. “Lo que tenemos único, que no tienen los otros bancos es un punto de contacto singular, quiere decir, que si usted se hace cliente

La nueva Vicepresidente Senior de Customers Bank, Varsovia Fernandez.

de nosotros, la misma persona siempre le da servicios y cualquier cosa que necesite puede llamar a su oficial bancario”, explicó Fernández. “Customers Bank es una institución de servicios de alta tecnología, de contacto singular, dondequiera y cuando quiera”, con esta frase explicó Varsovia Fernández la filosofía de la empresa bancaria que representa. Informó que la corporación cuenta con 13 sucursales bancarias y 21 oficinas en Pensilvania y dijo que la dependencia canalizará préstamos a empresarios corporativos, hipotecas y prestamos individuales. Customers Bank entregó varias becas de 5,000 dólares a María González de HACE, el Centro Coreano y Elena Prat Center, que servirán para educación y desarrollo humano.

www.impactolatin.com

Por Polón Vásquez Pvasquez3570@yahoo.com

E

l Alcalde de Filadelfia Jim Kenney recibió el miércoles el apoyo de una coalición de organizaciones comunitarias, líderes religiosos y sindicales que respaldaran su nueva propuesta, sometida al consejo de ciudad, la cual impondrá impuestos a las bebidas azucaradas. La propuesta de Jim Kenney sometida al Concejo de la ciudad la semana pasada procura incrementar un impuesto de 3 centavos por cada onza de bebidas azucarada (sodas), recursos que serán invertidos en educación pre-escolar, colegios comunitarios, parques, centros recreativos y bibliotecas en los vecindarios más pobres. El anuncio fue hecho la mañana del miércoles durante una conferencia de prensa efectuada en el ”Olney Recreation Center” del 6001 N de la calle A, donde asistieron decenas de líderes cívicos, sindicales, religiosos y. El alcalde instó a los ediles del Ayuntamiento de la ciudad a hacer frente a los problemas más agobiantes de Filadelfia y consideró que el impuesto a la Soda seria una solución financiera contra la pobreza, la educación pública inadecuada y reducción de la marginalidad en las poblaciones que perciben menos ingresos. De acuerdo con e alcalde, con los fondos obtenidos se expandirá el pre-k para los niños,

A13 vol 579

Del 17 al 23 de marzo de 2016

>>LA PROPUESTA DEL ALCALDE

¿Sobretasa a las sodas la respuesta?

El alcalde de Filadelfia Jim Kenney presentó públicamente su primera propuesta para traer más fondos de inversión social, un impuesto adicional a las bebidas azucaradas.

la reconstrucción de parques vecinales, centros recreativos, las bibliotecas y la creación de 25 escuelas de la comunidad. “Hemos llegado a una encrucijada crítica en el futuro de Filadelfia”, dijo Gabe Morgan, vicepresidente de SEIU y director de la unión para el estado de Pensilvania.

“El impuesto a los refrescos representa la mejor oportunidad en más de una década para hacer frente a las cuestiones fundamentales de nuestro tiempo, que ofrece una solución de 400 millones de fondos para mejorar la educación pública, invertir en nuestras comunidades, hacer que los edificios más energé-

ticamente eficientes, con la creación de miles de empleos verdes en el proceso, y la reducción de la deuda de pensiones, entre otros”. La propuesta del alcalde ha sido recibida con precaución por parte de algunos sectores, especialmente los comerciantes, que temen que el encarecimiento de las bebidas tenga un impacto negativo en las ventas. Una soda regular de 12 onzas subiría 36 centavos en su precio, sobrecosto que sin duda pasará a los usuarios, con el consecuente posible impacto negativo que podría causar disminución en el consumo y las ventas. “Si el consumo de bebidas gaseosas azucaradas disminuye, como consecuencia del mayor precio, es algo positivo para los niños y jóvenes, y para combatir la obesidad y otras enfermedades causadas por el consumo excesivo de azúcar”, dijo un entrevistado sobre la posible medida. “Me encantó el discurso del Alcalde, está hablando básicamente de la justicia. Habló de las

9

Portada vecindades latinas que vivimos en la pobreza y la educación es una forma de combatir ese flagelo que desde hace décadas afecta a esta población”, manifestó el Reverendo Adam Mairena de la iglesia West Kensington Ministerio. “Esta conferencia de hoy fue para anunciar la coalición que respalda la propuesta de impuestos a las bebidas gaseosas que serán invertidos en la creación de guarderías infantiles, mejorar los centros de recreación y los campos de jugar beisbol”, dijo Pedro Rodríguez, de la oficina del Director de la Ciudad. “Cuando la persona compra una soda va a estar proveyendo fondos para que estos programas sean accesibles, sobretodo en esta comunidad que tiene una gran demanda de centros de servicios a los menos pudientes”, manifestó Rodríguez. Una de las organizaciones que respalda la propuesta del alcalde es la Unión de los Empleados de Servicios SEIU (32BJ), cuya directora política es Andi Pérez. Los miembros de esta organización se comprometieron a aumentar la conciencia pública y a fortalecer el apoyo en amplios sectores de la sociedad para la promulgación de la ley de impuesto a los refrescos en la sala capitular de Filadelfia

10

Del 17 al 23 de marzo de 2016

Por Polón Vásquez Pvasquez3570@yahoo.com

L

a organización feminista Crecimiento Socio Alegre (CRESO) reconoció a decenas de mujeres latinoamericanas durante la celebración del VI Encuentro Internacional Mujeres de Éxito 2016, que culminó el martes en Filadelfia. La actividad socio-cultural que dirigió la Licenciada Lucila Del Rosario se desarrolló en el auditorio del Distrito Escolar de Filadelfia donde asistieron alrededor de un centenar de personas originarias de países latinoamericanos y Estados Unidos. La organización entregó pergaminos de reconocimiento a destacadas mujeres procedentes de Colombia, Ecuador, Puerto Rico, Panamá, Estados Unidos, República Dominicana, México, Bolivia, Perú y Cuba. Por Colombia fueron premiadas Liz Becerra, María Serna, Jessica Becerra y Leity Rodríguez Largo, esta última Presidenta de Acción Colombia y por Cuba fue reconocida la Musicóloga María Del Pico Taylor, quien además, es Profesora en la escuela de música de la Universidad de Temple. El acto ceremonial se inicio con la presentación del grupo de música de la organización Latín Fiesta que dirige la Musicóloga y Pianista cubano-americana, María Del Pico Taylor quien acompañada de músicos y la bailarina

A13 vol 579

Mujeres exitosas fueron reconocidas

La Licenciada Lucila del Rosario, directora de CRESO, organizadora del VI Encuentro Internacional Mujeres de Éxito 2016, que reconoció a mujeres hispanas en Filadelfia.

de Flamenco Liliana Ruiz, presentó un espectáculo clásico. “La cultura musical hispana es tan basta que si te pones a estudiarla a profundidad te pasarías la vida entera, entonces musicalmente, nosotros hacemos pequeñas presentaciones de la música de esos países para que la gente sepa, que somos sumamente ricos en folklore y composiciones musicales”, dijo Taylor.

“Estoy muy feliz y entusiasmada porque veo que se portan maravillosamente bien. Me encanta la cultura nuestra y me gusta mucho lo que hace CRESO por los niños y las mujeres. Por todo esto, me siento muy honrada y agradecida”, indicó María Del Pico Taylor. La Socióloga hispana Sandra Andino recibió un pergamino en representación de la Isla Del En-

canto, Judy Winter por Panamá, Ana Flores, Presidenta del Centro Cultural Mexicano por el país azteca y la empresaria Mercy Mosquera por Ecuador. Mientras que por República Dominicana fueron homenajeadas, la Periodista Isa Pereyra, Directora de la revista Latino Espectacular y el periódico La Razón de Allentown, la empresaria Claudia Carrión y la Concejal de Allentown Cynthia Mota. “Me sorprendió la capacidad de convocatoria que tiene CRESO porque reunió en Filadelfia a mujeres buenas, con las cuales crecemos cotidianamente. Este encuentro fue una excelente oportunidad para seguir empoderándonos como latinos en los Estados Unidos”, precisó la Periodista Isa Pereyra. De igual manera fueron reconocidos, las Licenciadas Elsy Asliber Melo Concepción, Tomasina Sosa, Natividad Contreras, Lucero Gil Mármol, Viannely Fabián, Luz Vázquez, Presidenta de FUNAC, Soraya Astasio, Héctor Céspedes, Dina de los Santos, Elida Almonte, Beatriz Melo Guirado, Margarita Marlyn, Luz

Región Selenia Salas, los doctores Joaquín Disla y Cervan Díaz y la empresaria joven Yadira Arthur. Los pergaminos entregados a las mujeres de éxitos fueron rubricados por la empresaria Mercy Mosquera, el doctor Pirooz Cholevar, Presidente de Nueva Vida y las licenciadas Luz Vázquez y Lucila Del Rosario, Presidenta de CRESO. “Maravilloso, este evento Mujer de Éxito 2016 de verdad fue una excelente misión cumplida, me sentí muy feliz con tantas damas de diferentes países y estados”, manifestó jubilosamente Lucila Del Rosario. Lucila informó que la segunda parte del evento será el viernes 29 de abril a partir de las 10:00 de la mañana hasta las 6:00 de la tarde en el Distrito Escolar de Filadelfia, donde tratarán los temas de cultura, artes, venta de libros, la salud y entrega de reconocimientos a las mujeres que no pudieron asistir a esta primera jornada. Del Rosario agradeció el apoyo que recibió de Luz Selena Salas, Mercy Mosquera, Luz Vázquez, María Del Pico Taylor y otras personalidades que contribuyeron a la organización y buen desarrollo de la actividad con motivo del Día Internacional de la Mujer.

Food Safe Certificado

Germatown Services ofrece clases de Food Safe Certificado en Español & English Monday to Sunday Tenemos realizaciones de bodas, reuniones sociales y otros eventos

Tel. 267-368-6994 (6984) Cel. 267-206-8795 Instructora Viannel Fabián cel. 267-269-2281 633 W. Erie Ave. Filadelfia, PA 19140

www.impactolatin.com

A13 vol 579

Obama desafía a GOP y nomina juez a Suprema

Del 17 al 23 de marzo de 2016

Región

W

ASHINGTON (AP) — El presidente Barack Obama postuló al juez de apelaciones Merrick Garland a la Corte Suprema el miércoles y retó a los republicanos a que desistan de su férrea oposición a siquiera tratar el asunto en un año electoral. Obama dijo que Garland, un jurista y anteriormente fiscal de larga trayectoria, es “uno de los intelectos legales más agudos de Estados Unidos”, merecedor de una audiencia y votación en el pleno del Senado. Los líderes republicanos dicen que la vacante no debe ser ocupada antes de la elección de un nuevo presidente, una posición reafirmada por el presidente del bloque Mitch McConnell inmediatamente después del anuncio presidencial. Garland, de 63 años, preside la Corte Federal de Apelaciones del Circuito del Distrito de Columbia, una corte cuya influencia en las políticas federales y asuntos de seguridad nacional es tal que se la considera un campo de pruebas para potenciales jueces de la Corte Suprema. Sucedería al ultraderechista Antonin Sca-

El juez federal de apelaciones Merrick Garland, centro, recibe aplausos del presidente Barack Obama y el vicepresidente Joe Biden tras el anuncio de su candidatura a la Suprema Corte en el Rosedal de la Casa Blanca, Washington, el miércoles 16 de marzo de 2016. (AP Foto/ Pablo Martinez Monsivais)

lia, cuya muerte el mes pasado dio lugar a una enconada batalla en torno al futuro de la corte en el año electoral. Obama anunció su elección en una ceremonia en el Rosedal de la Casa Blanca, en presencia de senadores demócratas y aliados.

Garland, a quien anteriormente habían pasado por alto, contuvo las lágrimas al afirmar que la nominación era “el mayor honor de mi vida”. Habló de sus abuelos que huyeron del antisemitismo en Europa oriental y su infancia en una familia de recursos modestos.

Dijo que consideraba la tarea del juez como un mandato para dejar de lado las preferencias personales y “aplicar la ley, no elaborarla”. Obama lo presentó como un servidor público esforzado, destacó su obra al frente de la investigación por el ataque terrorista

en Oklahoma City y la tarea de la fiscalía. Citó elogios a Garland pronunciados por el presidente actual de la Corte Suprema, John Roberts, y por el senador republicano Orrin Hatch. Sostuvo que el talento de Garland para reunir “parejas insólitas” hacía de él el mejor candidato consensuado para cumplir un gran papel en el tribunal supremo de la nación. El presidente exhortó al Senado controlado por los republicanos que no permita que el clima político tan violento y partidista frustre la candidatura de un “hombre serio”. “Este es precisamente el momento de hacer las cosas bien”, dijo Obama. Garland fue confirmado para la corte de la capital en 1997 con respaldo mayoritario de los dos partidos, incluidos siete senadores republicanos que conservan sus bancas. Se prevé que en caso de ser confirmado tenderá a alinearse con los miembros más liberales, pero no se le considera un liberal en todo. En materia penal y de seguridad nacional tiene fama de centrista, y uno de los pocos jueces postulados por los demócratas que podrían tener una rápida confirmación por los republicanos si las circunstancias fuesen otras.

Computadoras ... a bajo costo, alta calidad,

Available to Any Family, School, Organization or Senior Citizen.

Ask about our Impacto $50 Desktop computer special Laptops Desktops

refurbished

Every computer is loaded with:

Windows 7*

n

* upgrade to Windows 10 available for higher end computers

Office programs

n

FREE Incredible Early Learning Software* a $500. value!

n

85 - $225. $ 65 - $140. $

Visit www.TeamChildren.org or CALL for weekly specials.

TeamChildren.org 960 Rittenhouse Rd. Audubon, PA 19403 Impacto-half-page-ad-color.indd 1

11

Call y! Toda

610-666-1795 3/11/2016 3:50:37 PM

12

Del 17 al 23 de marzo de 2016

Nación

A13 vol 579

nador del estado, John Kasich, mientras los desesperados adversarios del multimillonario tratan de detener su marcha hacia la nominación presidencial del Partido. Marco Rubio, el senador federal de Florida quien apostó su alguna vez prometedora campaña a una victoria en su estado natal, se retiró de la contienda por la nominación presidencial poco después del cierre de casillas electorales. Eso deja a Kasich como el último verdadero precandidato de la élite republicana que compite contra Trump y el archiconservador senador federal de Texas, Ted Cruz. Trump, el impetuoso y controversial astro de programas de telerrealidad, ha puesto de cabeza a la clase política al ganar la mayoría de las contiendas estado por estado para obtener delegados, los cuales escogerán al nominado presidencial republicano. Trump ha capitalizado el enojo de los ciudadanos con los políticos de Washington, persuadiendo a los votantes con su simple promesa de “hacer a Estados Unidos grandioso otra vez”. Sin embargo las contiendas trajeron poca claridad. Trump ganó el premio mayor de la jornada —los 99 delegados de Florida_, además de sus triunfos en North Carolina e Illinois, y estaba enfrascado en una cerrada carrera con Cruz en Missouri. “Esta fue una noche sorprendente”, dijo en un mitin de victoria en Florida. Pero el triunfo de Kasich, La precandidata presidencial demócrata Hillary Clinton saluda a la entusiasta multitud al llegar a un evento la noche de la elección en el al capturar en su totalidad los Centro de Convenciones del condado Palm Beach en West Palm Beach, Florida, el martes 15 de marzo de 2016. (Foto AP/Carolyn Kaster) 66 delgados de Ohio fue crucial para mantener viva la esindustrial Ohio, que finalmente fue para peranza de aquellos que intentan frenar el Clinton. Es poco probable que Sanders, avance de Trump. que ha criticado a la ex secretaria de EsÉsta es la primera victoria para Katado por su apoyo en el pasado a acuerdos sich, cuyo mensaje optimista y largo comerciales supere a Clinton en el conteo historial de servicio público han tenido de delegados, pero su victoria la semana poca resonancia mientras sus adversarios pasada en Michigan pone de relieve la fal- aprovechan la ansiedad de los votantes y ta de sintonía que todavía sienten muchos el desdén por Washington. Aunque podría votantes demócratas con la ex secretaria beneficiarse con el retiro de Rubio, es imde Estado. probable que supere a Trump, pero podría Clinton también ganó en Illinois, y sus ayudar a mantenerlo debajo de umbral de victorias la colocaron en una posición pri- 50% de delegados conseguidos. vilegiada para convertirse en la primera Trump tiene ahora 619 delegados. mujer, en la historia de Estados Unidos, Cruz tiene 394, Kasich 136 y Rubio abanen ganar la nominación de uno de los dos donó la contienda con 167. Se necesitan principales partidos. La exsenadora y ex 1.237 delegados para ganar la nominación Secretaria de Estado necesita 2.383 para presidencial republicana. obtener la candidatura demócrata en maHillary Clinton, por su parte, ha dejanera directa. do de centrar su atención en su rival inPor el lado republicano, Donald mediato, Bernie Sanders y ha empezado a Trump consiguió el martes victorias en delinear un plan para enfrentarse al “magtres estados, incluido el premio mayor, nate exéntrico”, Donlad Trump en caso de Florida, pero perdió en Ohio ante el gober- que éste gane la nominación

Clinton se fortalece ganando 4 estados

Donald Trump amplió su ventaja en el lado Republicano

L

os triunfos de Hillary Clinton en cuatro de cinco estados el martes, y con conteo sumamente apretado en Missouri, la dejó con 1.132 delegados comprometidos a su favor en las primarias y asambleas, mientras su contendiente, el senador Bernie Sanders acumula 818. Al incluir a súper delegados, la ventaja de Clinton es mucho mayor: 1.599 a 844, por lo que alcanzó dos terceras partes de los delegados necesarios para obtener la nominación. Quedan 2.322 delegados y súper delegados en disputa. El lunes las encuestas pronosticaban victorias de Clinton en Florida y North Carolina, pero Sanders, un senador federal por Vermont y que se describe como un socialista demócrata, tenía esperanzas de ganar en el estado

Terapia Reiki Te invito a conocer un curso rejuvenecedor y milagroso donde podrás liberar tu potencial interior y curar tus pensamiento de pasados fuertes momentos. Ayudaremos a encontrar tu potencial y felicidad en ti. Es un curso milagroso y no religioso. Date la oportunidad 7215 Rising Sun Avenue, B – Philadelphia, PA 19111.

Tel. 215-317-8896

www.impactolatin.com

A13 vol 579

Donald Trump se lleva La Florida y avanza W

ASHINGTON (AP) — Donald Trump es el único candidato que puede asegurar la nominación republicana a la presidencia antes de que se celebre la convención nacional del partido en julio, de acuerdo a un análisis del conteo de delegados. A pesar de sumar otros cuatro triunfos el martes, el empresario aún debe mejorar. Trump suma el 47% de los delegados hasta ahora, de acuerdo a un conteo de la AP. Eso no es suficiente. Se requiere obtener la mayoría de los delegados en disputa para obtener la nominación, según las reglas del partido. Trump necesita ganar el 54% de los delegados restantes para asegurar la nominación antes de que finalicen las primarias el 7 de junio. Podría alcanzar el objetivo si gana el resto de los estados que otorgan todos los delegados en disputa al vencedor y con actuaciones decorosas en otras entidades.

El conteo de delegados de acuerdo con el conteo de AP es: Trump: 661; Ted Cruz 406 y John Kasich 142. Al abandonar la contienda presidencial, Marco Rubio había obtenido 169 delegados. La gran mayoría de esos delegados quedarán en libertad para apoyar al candidato de su elección, salvo que Rubio intente resucitar su campaña en una convención disputada. El estatuto del Partido Republicano obliga a los delegados a votar por el candidato que los ganó en la primera ronda de votación en la Convención Nacional Republicana de julio. Sin embargo, la mayoría de los partidos estatales dejan a esos delegados en libertad de acción si su candidato se ha retirado. Si Rubio regresa a la contienda, recuperará a todos sus delegados. El senador de Florida puede pedirles que apoyen a otro candidato, pero no están obligados.

Rubio abandona tras derrota en Florida

El precandidato republicano Marco Rubio, senador por Florida, asiste a un acto de campaña en West Miami, Florida, 14 de marzo de 2016. Rubio abandonó la contienda el martes 15 de marzo de 2016 al sufrir una humillante derrota ante Donald Trump en su estado natal, Florida. (AP Foto/Paul Sancya)

M

IAMI (AP) — El senador Marco Rubio abandonó la contienda por la candidatura presidencial republicana el martes tras una humillante derrota ante Donald Trump en su propio estado de Florida. “No está en el plan de Dios que yo sea presidente en 2016, acaso nunca”, dijo Rubio a una multitud de sus partidarios en Miami. Sin nombrar al ganador Trump, Rubio se pronunció contra su manera divisionista de hacer política: “Pido al pueblo estadounidense que no ceda al miedo, que no ceda a la frustración”, afirmó. El senador de 44 años ganó tan solo tres de los estados en juego en las primarias presidenciales hasta el momento, pero la derrota en las primarias de Florida, en las que el ganador se queda con todos los delegados, resultó el golpe mortal. Apenas seis años antes había sido el favorito del movimiento

Del 17 al 23 de marzo de 2016

ultraconservador Tea Party que venció de manera aplastante al candidato de la “corriente principal” republicana por una banca en el Senado en Washington. Pero la tortilla política se le dio vuelta al senador convertido en aspirante presidencial en un año en que los votantes claman por alguien ajeno a la política. En la última semana dedicó tiempo y recursos casi exclusivamente a la Florida, donde exhortó a los electores a que detuvieran a Trump en su intento de “secuestrar” al Partido Republicano. Incluso pidió a sus partidarios en Ohio que votaran por el precandidato John Kasich, gobernador de ese estado, ya que tenía mayores probabilidades de ganar allí. Después de ganar solamente en Minnesota, Puerto Rico y Washington DC, vino la aplastante derrota en Florida, el golpe final.

13

Nación

El empresario Donald Trump, aspirante a la candidatura republicana, habla a sus seguidores en el club Mar-aLago Club en Palm Beach, Florida, el martes 15 de marzo de 2016. (AP Foto/Gerald Herbert)

Por su parte, Cruz dijo el martes que puede obtener la nominación antes de que finalicen las primarias. Pero no es verdad, de acuerdo al análisis de AP, a menos que otros candidatos abandonen sus campañas. Para obtener la nominación republicana se necesitan 1.237 delegados. De lado demócrata, Bernie Sanders necesita ganar

el 66% de los delegados restantes para borrar la ventaja de Hillary Clinton, luego de su decepcionante actuación del martes. El senador independiente requiere de un gran esfuerzo para obtener abultadas victorias en estados grandes y convencer a súper delegados escépticos. Hasta el momento no ha podido hacer ninguna de esas dos cosas.

14

Del 17 al 23 de marzo de 2016

A13 vol 579

Nación

Miles son afectados por inundaciones L

as inundaciones ocurridas en diversas partes de Louisiana y Mississippi han causado daños a miles de casas en tanto que el domingo persistía el peligro de más anegaciones debido a las crecidas de muchos ríos por las lluvias. Al menos cuatro muertes se han registrado en Louisiana, entre ellas la de un adulto mayor, informaron las autoridades. Dos pescadores están desaparecidos desde hace días en Mississippi. En el noroeste de Tennessee,

más de una decena de viviendas fueron desalojadas el sábado en la noche después de que cediera un dique a causa de las fuertes lluvias, según autoridades de emergencia. Las advertencias de inundación estaban en vigencia en toda la región debido a las peligrosas crecidas de muchos ríos. También preocupaba otra fila de tormentas que según las previsiones azotará el domingo en la noche partes de Oklahoma, Arkansas, el norte de Loui-

Michelle Obama no aspirará a presidencia

Una cinta de advertencia rodea un vecindario en Drew, Mississippi, el viernes 11 de marzo de 2016, durante las inundaciones en varios puntos del delta. (AP Foto/Rogelio V. Solis)

siana y el norte de Mississippi. Era posible que hubiera granizo y tornados, según los meteorólogos. Sin embargo, Davyon Hill, experto del Servicio Meteorológico Nacional en Shreveport, indicó que se espera que este sistema de tormentas no cause el tipo de aguaceros históricos registrados recientemente en la región. “En este momento, cualquier lluvia agravará las inundaciones”, afirmó Hill. “Sin

embargo, estas (tormentas) son de las que se desplazan rápido y aisladamente”. En Louisiana, funcionarios de emergencias dijeron que más de 4.958 viviendas resultaron dañadas. Según pronósticos, el número aumentará a medida que lleguen más informes de zonas inundadas. Mississippi informó que 185 viviendas resultaron dañadas por las inundaciones y que unas 650 casas tuvieron daños menores.

El domingo, el presidente Barack Obama firmó una orden en la que declaró las inundaciones en Louisiana como un gran desastre. Con la medida presidencial, llegará la asistencia federal a las víctimas de las anegaciones. Las autoridades en el distrito Natchitoches, de Louisiana, dijo que Harold Worsham, de 78 años, se ahogó cuando intentaba huir de las inundaciones en el pantano Saline.

Gobierno de Obama relaja el embargo L

El presidente Barack Obama inauguró el festival la semana pasada con una charla sobre compromiso cívico, y se convirtió en el primer mandatario que asiste a SXSW en los 30 años de historia del festival.

A

USTIN, Texas. (AP) — Michelle Obama hizo alarde de sus habilidades vocales en South by Southwest, pero generó suspiros de decepción cuando le dijo a la multitud que no tiene planes de lanzarse a presidenta. La primera dama estadounidense hizo su debut el miércoles en el festival de música y tecnología en Austin, donde compartió el escenario con las ganadoras del Grammy Queen Latifah y Missy Elliot para hablar sobre la educación y el empoderamiento de las niñas. Pero la señora Obama se puso a cantar al reflexionar sobre sus siete años en la Casa Blanca. “El tiempo casi se acaba”, dijo antes de ento-

nar suavemente parte del éxito de Boyz II Men “It’s So Hard to Say Goodbye to Yesterday”, que quiere decir “es tan difícil decirle adiós al ayer”. La señora Obama dijo que lo que más extrañará de sus días como primera dama es interactuar con la gente, pero ella misma no tiene aspiraciones presidenciales. “No, no. No voy a hacerlo”, dijo al público en un centro de convenciones en la liberal Austin. Mencionó a sus hijas adolescentes, Malia y Sasha, como dos de las razones primordiales. “Las hijas de un presidente. Vamos jóvenes, piénsenlo, no es fácil”, dijo la señora Obama. “Ellas lo han manejado con gracia y compostura, pero ya es suficiente. Suficiente”.

A HABANA (AP) — Cinco días antes de que se realice el primer viaje de un presidente de Estados Unidos a La Habana en casi 90 años, el gobierno de Barack Obama le propinó una serie de golpes al embargo comercial a Cuba al convertir la prohibición de viajar a la isla en un sistema que depende de que las personas digan que el propósito de que su viaje es educativo, y no turístico, y al allanar el camino para que jugadores de béisbol, y otros atletas profesionales, puedan algún día jugar en las Grandes Ligas o en otras ligas profesionales estadounidenses. El gobierno de Estados Unidos también eliminó la prohibición que pesaba sobre Cuba para acceder al sistema bancario internacional. Este impedimento, para recibir o hacer pagos internacionales, incluso si requerían pasar momentáneamente por el sistema bancario norteamericano, había paralizado la capacidad de la isla para comerciar con terceros países y se había convertido en un obstáculo importante en el intento de Estados Unidos de normalizar sus relaciones con el gobierno de La Habana. “La base de nuestra política es que al aflojar estas restricciones estamos en mejores condiciones de involucrarnos con el pueblo cubano, para apoyarlos

Trabajadores reparan la calle frente al Capitolio en La Habana, Cuba, el lunes 14 de marzo de 2016. El presidente EE.UU., Barack Obama, viajará a Cuba el 20 de marzo (Foto AP / Ramón Espinosa)

y para construir puentes entre los dos países”, dijo Ben Rhodes, asesor adjunto de Seguridad Nacional. “Creemos profundamente que esto se hace en el interés nacional de Estados Unidos”. El gobierno cubano no comentó de manera inmediata sobre estas medidas. Las Grandes Ligas está negociando con los gobiernos de Estados Unidos y Cuba la creación de un mecanismo legal para que los jugadores cubanos de béisbol puedan jugar en Estados Unidos sin tener que abandonar su país, lo que elimina la necesidad que tenían

algunos de los más talentosos beisbolistas de usar los servicios de traficantes de personas para poder llegar a la liga profesional de béisbol de ese país. Con el anuncio del martes, los americanos ahora podrán hacer viajes personales e individuales a Cuba, en lugar de los costosos viajes en grupo. Los viajes a Cuba casi se duplicaron el año pasado, a más de 160.000 personas, y se espera que con la medida del martes aumente entre el 10% y el 20% más, lo que ayudaría a llenar unos 110 vuelos comerciales que están en espera de aprobación.

www.impactolatin.com

A13 vol 579

Del 17 al 23 de marzo de 2016

15

Nación

Argentina pide a EEUU archivos de dictadura B

UENOS AIRES (AP) — A pocos días de la llegada de Barack Obama a Argentina, Abuelas y Madres de Plaza de Mayo solicitaron el lunes al gobierno de Estados Unidos la desclasificación de archivos que puedan ayudar a esclarecer el destino de los miles de desaparecidos y a localizar a sus hijos apropiados ilegalmente durante la última dictadura militar (1976-1983). El pedido fue cursado a diez días de la llegada de Obama a Buenos Aires. Su visita coincidirá con los actos previstos por el 40mo aniversario del golpe de Estado. Líderes de los organismos de derechos humanos, como Estela de Carlotto, titular de las Abuelas, lamentaron que la presencia del mandatario estadounidense coincida con una fecha tan sensible. “Como defensores y defensoras de los derechos humanos, nos dirigimos a Ud. para solicitar la cooperación del gobierno de los Estados Unidos de América con el proceso de Memoria, Verdad y Justicia sobre los crímenes de lesa humanidad cometidos en nuestro país durante la última dictadura cívico-militar”, sostiene la misiva dirigida al embajador estadounidense en Buenos Aires, Noah Mamet. La nota enviada al embajador agrega que la desclasificación de archivos puede contribuir a “conocer el destino y la verdad sobre lo ocurrido a nuestros desaparecidos; y la realización de medidas destinadas a localizar a los hombres y mujeres que posiblemente sean algunos de los nietos que las Abuelas de Plaza de Mayo vienen buscando”. “Según nuestro entendimiento el Presidente Obama se encuentra facultado para ordenar la desclasificación de todos estos documentos”, concluyeron los firmantes de la carta, entre los que también figura Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS) y Familiares de Desparecidos y Detenidos por Razones Políticas Las cifras oficiales dan cuenta de unos 10.000 disidentes asesinados durante el régimen, aunque organismos de derechos humanos denuncian más del doble. En la mayoría de los casos los cuerpos no fueron hallados. Al mismo tiempo, Abuelas de Plaza de Mayo ha denunciado que 500 hijos fueron separados de sus madres prisioneras y adoptados ilegalmente con otra identidad. Hasta el momento 119 nietos fueron recuperados. Estados Unidos desclasificó más de 4.700 archivos del Departamento de Estado en 2002. Los organismos de derechos humanos, quienes cuestionan el rol de Estados Unidos en el derrocamiento de gobiernos democráticos del Cono Sur en la década de 1970, reclamaron en particular la difusión de documentación de otras dependencias gubernamentales, como la CIA, y los reportes de la embajada estadounidense entre 1975 y 1983. El Presidente americano Barack Obama llegará a Buenos Aires el próximo 24 de marzo, en una visita que es interpretada como un espaldarazo al nuevo gobierno y al cambio que dejó atrás le época de los gobiernos de la Familia Kirchner.

El presidente de Argentina, Mauricio Macri, se reúne con Estela de Carlotto, titular de la organización “Abuelas de Plaza de Mayo”, en la sede de gobierno en Buenos Aires, Argentina, el martes 23 de febrero de 2016. Macri garantizó a los organismos de derechos humanos que la visita de su colega Barack Obama el 24 de marzo a Buenos Aires no se interpondrá con los actos previstos ese día con motivo de cumplirse el 40mo aniversario del golpe de Estado de 1976. (Foto AP / Natacha Pisarenko, Pool)

16

Del 17 al 23 de marzo de 2016

A13 vol 579

Internacionales

Colombia amplía plazo para la paz

Los diálogos de paz de Colombia, que adquirieron visibilidad internacional después del apretón de manos del Presidente Juan Manuel Santos con Alias “Timochenko”, Jefe de esa guerrilla, se encuentran pasando por un momento difícil, aunque no están detenidos, según afirma un comunicado del Gobierno de ese país.

B

OGOTA, Colombia (AP) — El presidente Juan Manuel Santos dijo el martes que unos 17.500 guerrilleros de las FARC, entre combatientes en

armas y milicianos, se desmovilizarían si se sella la paz entre su gobierno y esa guerrilla. “Yo calculo que en las FARC hay cerca de 7.500 hombres en armas y

démosle una cifra muy generosa: unos 10.000 milicianos” para una eventual desmovilización, aseguró el mandatario en un acto público.

Es la primera vez que el gobierno habla de los insurgentes que volverían a la civilidad de ponerse fin al conflicto entre las partes. Los milicianos hacen parte de las redes de apoyo de las guerrillas, aunque no necesariamente están en armas o en los montes. De todos modos Santos advirtió que esa cifra se está analizando en la mesa de negociación de La Habana. En tanto, el procurador general Alejandro Ordóñez pidió explicaciones por la presencia en Cuba del hermano de Santos y quien en las últimas horas se reunió con delegados de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). “¿El señor (Enrique) Santos en qué condición está en Cuba?”, preguntó la noche del lunes en su cuenta de Twitter Ordóñez, quien es el representante de la sociedad e investiga y sanciona a casi todos los funcionarios públicos. La víspera y por orden expresa del mandatario, el gobierno envió a Enrique Santos a la capital cubana para reunirse con delegados de la guerrilla y tratar temas clave del proceso de paz. Las FARC publicaron el martes en su cuenta de Twitter imágenes del encuentro entre el hermano de Santos y los jefes guerrilleros “Timochenko” y “Carlos Antonio Lozada”. El procurado preguntó si Enrique Santos “¿es funcionario o está cumpliendo funciones pú-

blicas?” El gobernante aún no le ha respondido al procurador. Ordóñez es crítico de las conversaciones de paz que desde fines de 2012 adelantan el gobierno y las FARC en Cuba. Estaba previsto que Enrique Santos y los jefes de las FARC trataran entre otros temas las zonas de ubicación de los rebeldes si se concreta la paz, el cese bilateral del fuego y el desarme de los guerrilleros. El hermano del mandatario participó en la fase exploratoria de los diálogos y que desembocó en la formalización de la negociación. También fue clave para que las FARC acordaran con el gobierno el punto más complejo del proceso de paz: la justicia transicional o la forma en que los actores del conflicto armado interno colombiano pagarán por sus crímenes. No es la primera vez que Enrique Santos se reúne con “Timochenko”, máximo jefe de las FARC y cuyo verdadero nombre es Rodrigo Londoño. Aunque las delegaciones negociadoras han llegado a acuerdos en aspectos importantes como una reforma agraria, la eventual participación en política de los rebeldes, la lucha conjunta contra el narcotráfico y la justicia transicional, aún les falta concretar aspectos trascendentales como la desmovilización de los insurgentes, la entrega de armas y, lo más importante, el fin del conflicto.

www.impactolatin.com

A13 vol 579

Del 17 al 23 de marzo de 2016

17

Internacionales Cuba expectante por llegada de Obama

L

A HABANA (AP) — Con la visita del presidente Barack Obama a la vuelta de la esquina, Cuba no quiere que la tomen por sorpresa. Las calles céntricas fueron reasfaltadas, cuadrillas de obreros pintaron las fachadas de edificios importantes, se pusieron plantas en las macetas y se remarcó el borde de las aceras del Malecón con pintura blanca y negra, lugares por donde se espera que pase la comitiva presidencial. El ambiente en la isla es de expectativa por este viaje, el primero de un mandatario estadounidense en casi 90 años, pero fuera del entusiasmo que genera la visita, la presencia del gobernante de la poderosa nación vecina, otrora enemiga de décadas, tendrá sentido si sirve para lograr el levantamiento del embargo impuesto para presionar un cambio de modelo Un convertible americano clásico para fuera del Teatro Nacional, donde se espera que el presidente Barack Obama propolítico, que agobia a los cubanos. nuncie un discurso en La Habana, cinco días antes de que se realice el primer viaje de un presidente de Estados Unidos “Hay mucho, mucho movimien- a la Isla en casi 90 años. (Foto AP / Desmond Boylan) to y mucha expectativa, pero todo va a salir bien”, dijo a The Associated dos por la AP, las sanciones son un tema “Creo que ya se abre un camino y es el Press la artesana Buby Canosa, cuyo pues- de primer orden. mejor. Los chinos y los vietnamitas tienen to en una feria de artesanía capitalino venCuba cuantifica en millones de dóla- relaciones con Estados Unidos”, comentó de pequeños imanes con la foto de Obama res las pérdidas anuales por las sanciones, Miguel Delgado, un cuidador de automófumando un puro y otras con chistes de él cifras relevantes para la economía de un viles. “Pero si no se levanta el bloqueo, y su esposa. “Trato de actualizar siempre pequeño país subdesarrollado, aunque esto no ha terminado por más que venga con los acontecimientos nacionales e in- críticos del modelo también acusan al go- Obama”. ternacionales. Es un poco en son de broma bierno de ser un administrador poco efipero con un sentido político”. Para Cano- ciente de los escasos recursos en un sistesa, como para muchos cubanos consulta- ma lleno de subsidios y gratuidades.

Obama y el presidente Raúl Castro anunciaron en diciembre de 2014 el inicio de un proceso de normalización de las relaciones, al tiempo que el mandatario estadounidense reconoció que la política de aislamiento de la isla había fallado. En 2015 se reabrieron embajadas. Obama, además, usó su poder ejecutivo para flexibilizar las sanciones, la última vez el martes con una flexibilización de las normas que rigen los viajes de los estadounidenses a la isla y la posibilidad de que Cuba pueda operar la banca internacional y los dólares en sus transacciones, una de las principales quejas de los caribeños por los costos comerciales que implicaba. Pero, a la fecha, el gobernante estadounidense del Partido Demócrata no pudo convencer al Congreso estadounidense de levantar por completo el embargo que depende del legislativo, al tiempo que los candidatos a la presidencia del Partido Republicano expresaron su rechazo a la nueva política de Washington para con la isla. En Cuba, incluso los más entusiastas ciudadanos parecieron conscientes de las dificultades reales para una normalización completa más allá del viaje presidencial. “Esto no es algo de la noche a la mañana”, dijo Delgado moviendo la cabeza de un lado a otro, para quien Obama fue un “valiente” al romper con la dinámica de las sanciones.

Pelosi acompañará a Obama a Cuba

La líder de la minoría Demócrata en el Congreso, Nancy Pelosi, acompañará al Presidente Obama en su visita a la Habana a partir del próximo 20 de enero. La parlamentaria ya había visitado La Habana durante el proceso de deshielo de las relaciones en 2015.

W

ASHINGTON (AP) — La líder de la minoría demócrata en la cámara de Representantes de Estados Unidos, Nancy Pelosi, se unirá al presidente Barack Obama en su viaje histórico a Cuba. La demócrata por California se sumará a una delegación de miembros de ambas cámaras que van a viajar al país caribeño la semana próxima. Será la primera vez que un presidente en funciones ponga un pie en Cuba en más de 80 años. Varios republicanos y demócratas acompañarán al presidente

de Estados Unidos, entre ellos los senadores Jeff Flake de Arizona y Heidi Heitkamp de North Dakota. Más de una decena de miembros de la Cámara de Representantes se unirán a Obama y Pelosi en el viaje, según asesores del Congreso y legisladores. En diciembre de 2014, Estados Unidos y Cuba reanudaron sus canales diplomáticos luego de que la administración de Obama presionó para dejar atrás un estancamiento de la Guerra Fría con la nación comunista.

ESPECIAL

DESCUENTO CON ESTE CUPÓN

18

Del 17 al 23 de marzo de 2016

A13 vol 579

Internacionales

Ciudad de México en alerta ambiental C

IUDAD DE MEXICO (AP) — Las autoridades de la Ciudad de México decretaron el lunes una alerta medioambiental por la mala calidad del aire, con altos niveles de ozono, una medida que no se activaba desde 2005. Según informa la Comisión Ambiental en un comunicado, se ha activado en la capital y el circundante Estado de México la “fase I de contingencia” una medida que restringe la circulación de ciertos vehículos y algunas actividades industriales contaminantes. Además, las autoridades recomiendan a los ciudadanos que limiten sus actividades al aire libre, sobre todo las deportivas, y que los niños, mayores y personas con problemas respiratorios permanezcan en interiores. La comisión explica en un comunicado que hay “un incremento extraordinario de la concentración de ozono” debido a la “extrema estabilidad atmosférica asociada a un sistema de alta presión” que ha afectado al centro del país en los últimos tres días y se ha unido a una “intensa radiación solar” que ha prevalecido durante la mayor parte del lunes. La concentración de ozono se ha situado en 194 puntos,

La ha vuelto a activar la alarma por la mala calidad del aire, en una medida que no se repetía desde el año 2005, después de comprobar niveles de ozono por encima de la norma de seguridad.

casi el doble de los 100 puntos que según estándares internacionales se consideran el máximo aceptable.

Reyes de España en Puerto Rico S

Se dictan clases de

acordeón

Para presentaciones y más información llamar al

267-506-0406

El exceso de ozono en el aire puede producir irritación en las vías respiratorias, molestias graves en personas con problemas respiratorios y cardiovasculares y riesgo de activación de ataques en personas asmáticas. La alerta medioambiental de Fase I se activó la última vez en enero de 2005 y solo por unas horas, aunque en aquel momento fue por exceso de otros contaminantes y no por ozono. Según los registros de las autoridades de la Ciudad de México, que detallan los casos de mala calidad del aire desde 1998, desde esa fecha no se ha activado nunca la fase II, de mayor gravedad y que implica, entre otras medidas, la suspensión de actividades en escuelas y oficinas públicas.

AN JUAN, Puerto Rico (AP) — Los reyes de España Felipe VI y Letizia se unieron a más de 200 escritores, académicos y expertos que viajaron a Puerto Rico para inaugurar el evento de lengua española más importante del mundo. Ellos discutirán, en parte, los desafíos que enfrenta nuestro idioma durante el Congreso Internacional de la Lengua Española 2016, un evento de una semana organizado por la Real Academia Española. El CILE se realiza cada tres años y es el encargado de regular el idioma que hablan casi 500 millones de personas. “El Congreso es de todos los que hablamos esta lengua... Somos todos dueños de un idioma que se extiende por cuatro continentes”, dijo Darío Villanueva, director de la Academia. El uso del español se ha incrementado en un 800% en la última Los reyes de España. Felipe VI y Letizia, llegan a la cumbre década y el rey Felipe VI recalcó de una semana de la Real Academia Española en San Juan, que es el idioma extranjero más es- Puerto Rico, el martes 15 de marzo de 2016. (Foto AP/Danica tudiado. También dijo que se espe- Coto) ra que Estados Unidos se convierta en un país de habla hispana antes del sigue siendo el idioma dominante en la año 2050. isla. “El español ha dejado de ser una len“Somos un pueblo que con 117 años gua marginal de emigrantes para intede relación política con los Estados Unigrarse como lengua social y de cultura en dos sigue hablando, sigue escribiendo, la sociedad americana”, dijo el rey. sigue rezando, sigue soñando y querienEs la primera vez que la Academia do en español”, dijo Villanueva ante una realiza su conferencia en un país en donovación. de el inglés está tan arraigado, aunque el La cumbre ocurre en un momento en gobernador Alejandro García Padilla — que los académicos trabajan para crear quien se disculpó por su notable acento un diccionario para los nativos digitales rural puertorriqueño, en el que las “R’’ y debatir sobre si aceptar palabras tales son más guturales— dijo que el español como “selfie” en su venerado diccionario.

www.impactolatin.com

A13 vol 579

Del 17 al 23 de marzo de 2016

19

Salud

Más médicos recetan deporte y no fármacos B

OSTON (AP) — Cuando la doctora Michelle Johnson escribe recetas, el siguiente paso para muchos pacientes es ir al gimnasio, no a la farmacia. Los médicos que tratan problemas de salud crónicos prescriben cada vez más ejercicio a sus pacientes — y les animan a pensar en la actividad física como en su nueva medicación. En uno de estos programas gestionado por un centro sanitario en el vecindario de Roxbury, en Boston, doctores de atención primaria, internistas y psicólogos prescriben acceso a un gimnasio

por 10 dólares al mes, que incluye servicios de guardería gratuito, clases y programas infantiles. Proporcionar acceso asequible al gimnasio para pacientes asegura que se cumpla, explica Gibbs Saunders de Healthworks Community Fitness, un gimnasio sin ánimo de lucho en Dorchester. Responsables del Whittier Street Health Center dicen que tener acceso a un gimnasio barato es importante, dado que los ingresos de muchos residentes son bajos y el 70% de sus pacientes sufren problemas crónicos como obesidad, hipertensión, diabetes

y depresión. La es- Gibbs Saunders (der.), directora de la organización Healthworks Community Fitness, se ejercita con sus peranza de vida en clientes en su gimnasio en el vecindario de Dorchester, Boston, el 16 de febrero de 2016. (Foto AP) Roxbury es de 59 años — bastante por debajo de la teniéndome estos dos últimos lo suficiente como para benefimedia nacional, 78,8 años. años”, dijo después de ejercitar- ciarse de estas ventajas, apunta “El ejercicio no es una nue- se en una máquina elíptica en la agencia. va medicina. Realmente es un Healthworks. Y Long cita otros Edward Phillips, un médico remedio antiguo”, dijo Johnson, beneficios menos visibles. “Ten- de Boston, está tan concienciaque receta ejercicio a sus pa- go más energía”, dijo. “ssiento do con la práctica deportiva que cientes en un centro de salud de que soy más fuerte Y estoy me- pedalea en una bici estática que Roxbury. “Pero creo que ahora nos cansada. Siento que aho- está integrada en el escritorio de estamos llegando al punto de en- ra puedo hacer casi cualquier su despacho. Phillips sostiene tender lo importante que es”. cosa”. que el deporte es “como tomar A Monisha Long, que tiene La gente que está física- un poco de Prozac — un antideobesidad mórbida y sufre hiper- mente activa tiende a vivir más presivo — y un poco de Ritalin, tensión, su doctor le recetó hacer tiempo y tiene menos riesgo de que es un estimulante”. ejercicio y dice que ha obtenido sufrir enfermedades del cora“Nuestros cuerpos están penresultados visibles y drásticos zón, infartos cerebrales, diabe- sados para moverse”, dijo. “Intetras más de dos años practicando tes de tipo 2, depresión y algu- grar el movimiento en nuestra deporte regularmente. nos tipos de cáncer. Con todo, rutina permite que el sistema “He perdido más de 68 kilos menos de uno de cada cuatro trabaje de forma óptima”. (150 libras) y he seguido man- americanos adultos se ejercita

Se inyectan con dengue para CDC advierte de hallar vacuna

peligro de analgésicos W

Los investigadores en Hopkins y en la Universidad de Vermont dieron a 41 personas saludables, una dosis de la vacuna de dengue con resultados muy positivos.

W

ASHINGTON (AP) — Unos voluntarios dejaron que científicos les inyectaran con el virus del dengue para probar la eficacia de una vacuna, que los inoculó exitosamente. Ahora, los médicos quieren usar la misma estrategia con otro virus preocupante: el del zika. La nueva técnica es poco conocida pero su práctica está en aumento. Gente saludable accede a ser infectada intencionalmente a fin de ayudar en la búsqueda de curas o vacunas contra una amplia gama de padecimientos, desde el influenza hasta la malaria. El estudio difundido el miércoles demostró que algo que suena peligroso no sólo

puede realizarse sin problemas, sino que además puede dar pistas sobre la eficacia de un tratamiento. “Lo que estamos tratando de hacer es acelerar la investigación de vacunas”, declaró la autora principal del estudio, la doctora Anna Durbin de la escuela de salud pública de la Universidad Johns Hopkins. De esa manera, “podemos descubrir si se trata de un tratamiento ineficaz, antes de dárselo a miles o decenas de miles de personas”. La posible vacuna contra el dengue parece promisoria, dijeron los expertos en la publicación Science Translational Medicine.

ASHINGTON (AP) — Los analgésicos de receta no deben ser lo primero que recomienden los médicos en casos de dolor de espalda o artritis, según nuevas directrices de las autoridades de Estados Unidos, en medio de un aumento de los índices de adicción a esos medicamentos. Los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) recomiendan primero recetar fisioterapia, ejercicio o analgésicos simples antes de recetar fármacos como OxyContin o Vicodin. Esos medicamentos contienen narcóticos como morfina y oxycodona, incluso heroína. Las directrices, que no son de cumplimiento obligatorio, son un esfuerzo por revertir el aumento de las píldoras contra el dolor, que según los expertos ha llevado a un enorme aumento de las sobredosis. En 2014, los médicos en Estados Unidos emitieron casi 200 millones de recetas para analgésicos potentes, mientras que las muertes ligadas a esas drogas aumentó a unas 19.000, una cifra sin precedente. “Estamos tratando de hallar una alternativa más sana para el dolor crónico”, declaró el doc-

El gobierno ha intentado ya varias estrategias para contrarrestar el uso excesivo de los analgésicos, cuya dependencia mata cada año a cerca de 20.000 americanos.

tor Tom Frieden, director de los CDC, en entrevista con la AP. “Los riesgos de adicción y muerte a raíz de estos medicamentos son muy conocidos”. Más de 40 estadounidenses mueren cada día debido a sobredosis de analgésicos, una cifra que Frieden atribuyó a la excesiva cantidad de recetas entregadas por los médicos. Bajo las nuevas directrices, los médicos podrán recetar analgésicos solo después de intentar tratamiento con píldoras no adictivas, cambios en el esti-

lo de vida y otras opciones. Los CDC además recomiendan que, en caso de tener que recetar un analgésico, se debe recetar la dosis más leve posible. Las recetas se deben prorrogar solo si hay una evidente mejoría. Para dolores que duran pocos días, lo mejor es recetar los opioides para un máximo de tres días, dijo la CDC. Las directrices no abarcan a médicos que están tratando casos de dolores graves como los asociados con cáncer u otras enfermedades debilitantes.

20

Del 17 al 23 de marzo de 2016

A13 vol 579

Inmigración

Piden nuevo TPS para centroamericanos L

OS ÁNGELES (AP) — Alrededor de tres decenas de estudiantes de secundaria y activistas pidieron el lunes al gobierno del presidente Barack Obama que otorgue protección migratoria temporal a salvadoreños, guatemaltecos y hondureños que han llegado a Estados

Unidos sin autorización para escapar de la violencia en sus países. El pedido fue hecho durante una manifestación afuera de la oficina de la senadora federal Dianne Feinstein, en el oeste de Los Ángeles, adonde también llegaron madres de niños no acom-

Facilitan a Dreamers obtención de títulos

pañados y tres de estos menores y una transexual salvadoreña que Castillo y otros activistas marchan delante de la Suprema Corte en Washington para pedir su apoyo ahora tienen asilo Ivania para la Ley de Alivio Migratorio del Presidente Obama. u otros tipos de alivio migratorio. La salvadorecentroamericana, quien asistió Feinstein ha estado por mucho ña Geyso Lemus, quien vive en el a la manifestación con sus hijos tiempo a la vanguardia de la propaís de manera ilegal y es madre Anderson y Justin, quien nació tección de niños inmigrantes no de un niño que llegó solo al país en Estados Unidos. acompañados y cree que el país en el 2014 y ahora tiene asilo, Nancy Zúñiga, representante tiene la obligación de proteger a dijo que el Estatus de Protección de la organización Alianza por menores vulnerables”. Temporal, o TPS por su siglas en los Derechos Humanos de FamiDespués de ser criticado por inglés, le daría la tranquilidad de lias y Niños Refugiados, con sede un operativo nacional para desaber que no podría ser deporta- en Los Ángeles, dijo que la mani- tener inmigrantes a principios da y separada de sus dos hijos, festación se enfocó en Feinstein de este año, el gobierno anunció uno de los cuales es estadouni- porque ella es integrante de la que ampliaría un programa para dense, y de su esposo, que tiene Comisión de Asuntos Jurídicos, que centroamericanos puedan TPS. la cual está encargada de inmi- solicitar estatus de refugiados “Queremos que la senadora gración y otros asuntos. antes de arriesgar sus vidas traluche por el Estatus de ProtecUna representante de tando de llegar por tierra a la ción Temporal, para los que no Feinstein,dijo: “La senadora frontera estadounidense. tenemos este beneficio”, dijo la

Cámara votará contra alivio migratorio

Hina Naveed en el College of Staten Island, de Nueva York, el 10 de marzo del 2016. Naveed, una Dreamer paquistaní, podrá ejercer la profesión de enfermera ahora que el estado de Nueva York les permitirá sacar licencias profesionales. (AP Photo/Seth Wenig)

N

UEVA YORK (AP) — Cuando estudiaba enfermería, varias veces Hina Naveed estuvo tentada de abandonar, no porque no pudiese con el trabajo, sino porque se preguntaba si, en su condición de inmigrante sin permiso de residencia, podría conseguir una licencia luego de completar sus estudios. “Invertí todo este dinero. Llegué hasta aquí. Hablo todo el tiempo de lo feliz que estoy de ser enfermera. Disfruté mucho mi experiencia clínica. Pero todo se reduce a un pedazo de papel”, expresó esta mujer de 25 años, residente en Nueva York, que fue traída ilegalmente al país por su familia paquistaní cuando tenía diez años. Nueva York y algunos otros estados han tomado medidas para poner fin a la incertidumbre de gente como Naveed, que obtuvo el derecho a trabajar en Estados Unidos al amparo de los programas de suspensión de deportaciones aproba-

dos por el gobierno de Barack Obama en junio del 2012 pero seguía sin poder conseguir las licencias que los habilitasen para trabajar en su profesión. El Board of Regents (junta administrativa) de Nueva York, que certifica o concede licencias para más de 50 profesiones, decidió el mes pasado permitir que inmigrantes sin permiso de residencia amparados por los programas de suspensión de deportaciones soliciten los documentos que los habilitan para trabajar en sus profesiones. Las medidas serán sometidas a una votación final y entrarían en efecto el 1ro de junio. California aprobó en el 2014 una ley que despeja el camino para conceder licencias para 40 profesiones sin importar el status inmigratorio. En la Florida se dan licencias a abogados amparados por la suspensión de deportaciones. Nevada se las da a maestros con ese status, según Tanya Broder, del National Immigration Law Center.

W

ASHINGTON (AP) — El presidente del Congreso, el republicano Paul Ryan, someterá a voto el jueves una resolución que lo autoriza a pronunciarse ante la Corte Suprema en nombre de los 435 integrantes de la cámara de representantes en contra del alivio migratorio dispuesto por el presidente Barack Obama. “El Poder Legislativo necesita ser el que redacta las leyes, no el Ejecutivo”, dijo Ryan el martes en conferencia de prensa. “Somos el poder público más cercano a la población”. La Corte Suprema decidirá a mediados de año sobre la legalidad del alivio migratorio que Obama anunció en noviembre de 2014 para proteger de la deportación a cinco millones de inmigrantes no autorizados. Un total de 26 gobernadores republicanos impusieron una demanda contra la acción ejecutiva alegando que representaba un abuso de la autoridad presidencial. La congresista demócrata Zoe Logfren calificó el martes de “errado” que la mayoría republicana busque pronunciarse ante la Corte Suprema en nombre de la cámara baja en pleno pese a que la bancada demócrata apoya las medidas presidenciales.

Estos y muchos otros activistas recibieron la mala noticia de que la Camara Baja gobernada por los Republicanos votará nuevamente para bloquear la Ley de Alivio Migratorio del Presidente Obama.

“Los republicanos tienen derecho a coordinar con los miembros de su bancada y presentar un recurso” ante el máximo tribunal, dijo Logfren en conferencia de prensa. “Pero pedir que la cámara se pronuncie en pleno sobre esto, que es una medida partidista, es errado”. Un total de 225 legisladores demócratas presentaron la semana pasada un recurso ante la Corte Suprema a favor de las medidas ejecutivas de Obama.

El proyecto de resolución señala en el primero de sus tres párrafos que el presidente del Congreso podrá alegar ante el máximo tribunal que el gobierno de Obama “ha actuado de una manera que no es consistente con sus responsabilidades según la constitución y las leyes de Estados Unidos”. Las autoridades no han resuelto el estatus de los 11 millones de inmigrantes que residen en Estados Unidos sin autorización.

www.impactolatin.com

A13 vol 579

Del 17 al 23 de marzo de 2016

21

Farándula

CD9 pisa fuerte con "Evolution" Harrison Ford reaparecerá como “Indiana Jones”.

Regresa “Indiana” “I

ndiana Jones” regresa al cine con Harrison Ford nuevamente en el emblemático papel y Steven Spielberg como director. The Walt Disney Co. anunció el martes que la quinta película de la serie se estrenará el 19 de julio del 2019. La última entrega de la serie fue “Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal”, de 2008, con Shia La-

Beouf como el hijo de Indiana. El regreso del actor de 73 años como el famoso arqueólogo ensombrerado se produce poco después de su repetición de otro papel igual de emblemático: Han Solo en “Star Wars: The Force Awakens” (“Star Wars: El despertar de la fuerza”). El filme, aún sin título, será producido por Kathleen Kennedy y Frank Marshall.

Americas Society premia a Dudamel

Alan, (izq. a der), Jos, Alonso, Bryan y Freddy de la banda mexicana CD9 durante la presentación de “Evolution” en CDMX, el martes 15 de marzo de 2016. (Foto AP)

C

IUDAD DE MEXICO (AP) — La nueva etapa de la banda mexicana CD9 apareció llena de cambios, al lanzar “Evolution”, su segundo álbum, y por primera vez interpretan piezas en inglés. “Pero lo más importante es que hemos sabido crecer juntos. Estamos en el mismo canal los cinco, disfrutamos mucho lo que hacemos, esta eta-

pa es maravillosa”, dijo Freddy el lunes en entrevista con AP. Cada uno recibió un disco de oro por las altas cifras de preventa. Su nueva producción, que incluye los sencillos “I Feel Alive” y “Déjá vu”, llega dos años después de su álbum debut homónimo, el cual lanzaron cuando aún eran adolescentes. Entre “CD9” y “Evolution” han

Rolling Stones seducen a CDMX Mick Jagger actúa durante un concierto de los Rolling Stones durante su gira Olé Tour en el Foro Sol de Ciudad de México, el lunes 14 de marzo de 2016. (AP Foto)

Como director del programa de educación musical El Sistema de Venezuela durante 17 años, Dudamel sigue liderando la Sinfónica Simón Bolívar en su país y en giras alrededor del mundo.

N

UEVA YORK (AP) — Gustavo Dudamel recibió el fin de semana el Premio Americas Society al Logro Cultural “por sus muchas realizaciones artísticas y humanitarias”. El director de orquesta venezolano de 35 años, actual director de la Orquesta Filarmónica de Los Ángeles y de la Orquesta Sinfónica Simón Bolívar de Venezuela, fue galardonado el sábado en la sede de la institución en Nueva York. “En nombre de todas las personas que creen y están

comprometidas con la idea de que la música y las artes pueden ser un vehículo para el cambio social, me siento muy honrado de recibir este premio”, dijo Dudamel durante el acto. La presidenta y directora ejecutiva de Americas Society, Susan Segal, destacó que Dudamel “reúne en una sola persona extraordinario talento musical, pasión por la educación y una nueva visión para el progreso que ha tocado las vidas de miles de jóvenes de todo el mundo”.

conseguido más de 150 millones de visitas en su canal de Vevo; han recibido cuatro premios Kids’ Choice, y cuatro premios MTV Millenial, además de sumar fans en México, Perú, Colombia, Panamá, Estados Unidos y España, donde terminarán su Party Tour con conciertos en Madrid, Barcelona, Cádiz y Granada en mayo.

C

IUDAD DE MEXICO (AP) — Los Rolling Stones se reencontraron el lunes con sus seguidores mexicanos después de una década desde su última visita al país, con un concierto en el que el vocalista Mick Jagger bromeó sobre la entrevista del actor Sean Penn a Joaquín “El Chapo” Guzmán. “Sean Penn vino a entrevistarme al hotel, pero me escapé”, dijo Jagger en tono de

broma a las cerca de 60.000 persona reunidas en el Foro Sol de la capital mexicana. Visiblemente emocionado, Jagger también hizo alusión a su gusto por la lucha libre, las pirámides de Teotihuacán y el tequila, bebida que, según confesó el cantante, ahora han cambiado por el mezcal. En tres enormes pantallas apareció la legendaria lengua roja imagen de la banda con la

leyenda “Ciudad de México”. “¡Hola México! ¡Hola güey!”, dijo Jagger en español para interactuar un poco con la gente, antes de interpretar “ Tumbling Dice”. El conjunto londinense concluyó su actuación del lunes con la canción más emblemática en sus 54 años de rock and roll, “(I Can’t Get No) Satisfaction”, que hizo estallar de júbilo a los presentes.

22

Del 17 al 23 de marzo de 2016

A13 vol 579

>>MODA

Amarillo, el color de la primavera E

l amarillo se cuela esta temporada en nuestro armario y en la decoración de nuestro hogar después de haberlo visto sobre la alfombra roja de la mano de las ‘it girls’ del momento, en la pasarela con las colecciones primavera-verano, en los escaparates de nuestras tiendas favoritas y en los catálogos deco que marcan las tendencias. Del vainilla más ‘naïf’ y delicado, al atrevido limón, el amarillo aporta un toque perfecto tanto en nuestros looks como en la manera de vestir nuestra casa gracias a su paleta luminosa, vibrante y llena de energía. Y es que, a pesar de ser el color que más satura la vista, es perfecto para introducirlo a través de detalles que marcan la diferencia. Versátil y todoterreno, es mucho más sencillo de lucir (o incorporar en nuestra decoración) de lo que podemos pensar a priori, ya que a excepción del rojo y los naranjas (por su proximidad), el amarillo es un color que combina bien con un gran espectro de la paleta cromática, desde el negro al gris o el azul marino, pasando por todos los to-

Y de la misma firma, este modelo de ‘mary janes’ en amarillo, para añadir un toque naif y de plena tendencia a tus looks de día.

nos tierra (del chocolate al beige), la gama de los verdes, sobre todo los más oscuros como el botella, el musgo o el caquí, e incluso los tonos berenjena y ciruela. A la hora de apostar por el amarillo como protagonista de tu look, ten en cuenta que a las mujeres morenas, de piel y ojos oscuros, destacará sus facciones y les aportará un toque muy ‘salvaje’, mientras que a las rubias, de tez y ojos claros, les sentará bien si lo lucen a pinceladas y detalles. Fuente:mujerhoy.com

La firma americana introduce el amarillo en nuestro armario con looks de inspiración años ‘70 como este (c.p.v.).

La cintura, una de las zonas que más difícil resulta moldear. GTRES

Siete trucos para meterte 'en cintura' ¿

Boda a la vista y necesitas entrar en un vestido? ¿Te gustaría lucir un talle fino y esbelto que ahora mismo no tienes? Pues todo es posible si pones manos a la obra, siendo disciplinada y constante en tus movimientos y hábitos. Siguiendo estos consejos, podrás conseguir una cintura más fina en poco tiempo.

La estética ‘boho’ de la marca se plasma en este vestido amarillo de inspiración años 60, que ya es uno de nuestros favoritos de la temporada. ‘Shoulder bag’ en piel mostaza con detalles de cuero en contraste, un básico que se convertirá en tu mejor aliado del día a día (c.p.v)

Belleza

El icónico modelo Gibi de Manolo Blahnik se reviste de rafia amarilla para convertirse en un auténtico sueño para las amantes de los zapatos (c.p.v.).

Qué debes hacer para perder peso antes de Semana Santa 1. El desayuno. Toma alimentos que te quiten el hambre y te mantengan saciada mucho tiempo. No significa pasarse con los carbohidratos, sino optar por las fibras y las proteínas. 2. Come fibra. Una dieta rica en frutas, verduras de hoja verde y cereales integrales mantendrá el abdomen plano. Eso sí, la lechuga no es uno de los alimentos aconsejados. 3. Elimina de tu dieta los alimentos procesados y trata de alimentarte con alimentos integrales y ricos en fibra. 4. Entrégate a fondo en el gimnasio. Añadir algunos sprints a tu sesión de cardio

Usar cubos de hielo para levantar los pechos

P

‘Shoulder bag’ en piel mostaza con detalles de cuero en contraste, un básico que se convertirá en tu mejor aliado del día a día.

te ayudará a mantener el abdomen plano. Subir la carga y aumentar la velocidad en las clases de spinning también marcará la diferencia. Al hacer ejercicio, concéntrate en los músculos oblicuos 5. Sé estricta con tu postura. Mantener una postura correcta puede llegar a crear una ilusión óptica de “pérdida de peso”. Abre el pecho y mantén la espalda recta, camina con la cabeza alta. La coronilla, al cielo. Todo ayuda. 6. Concéntrate en los músculos oblicuos. Son esos músculos de la parte lateral del abdomen que desaparecen cuando engordamos y que suelen estar detrás de unos michelines resistentes a cualquier terapia. Todos los ejercicios que impliquen repeticiones con los oblicuos ayudan a definir y a estrechar la cintura. 7. Elimina los refrescos y las bebidas con gas. Y en este punto te recomendamos ser drástica. Demasiado azúcar y demasiado gas serán contraproducentes, si lo que necesitas es lucir una cintura mínima en menos de un mes.

La firma de lencería y ropa de baño nos propone este modelo con detalles étnicos.

ara reafirmar los senos, se coloca los cubos de hielo en una bolsa de plástico y/o toalla para aplicarlo sobre los senos haciendo movimientos circulares. Luego de secar con un paño suave las mamas, debe de acostarse por 30 minutos. Para evitar el entumecimiento, no debe de exponer los pechos al hielo más de un minuto.

www.impactolatin.com

A13 vol 579

Del 17 al 23 de marzo de 2016

23

Autos

“Míralo, míralo, hay está viendo pasar el tiempo”

Mazda Miata Por Roger Rivero

I

nseguridad y duda en mayor o menor medida son componentes inseparables de nuestro diario bregar. El pasado año cuando reseñé la edición aniversario del Mazda Miata, conceptuaba la experiencia de “clásica”. No escondí elogios para este pequeño auto, tantos, que en algún momento la duda me asaltó. A mi rescate vinieron conocidas figuras del periodismo automotriz, como Ton Voelk crítico del periódico The New Tork Times, quien considera al Miata como “una extensión del cuerpo”. En la edición de noviembre del pasado año, Motor Trend, la reconocida revista de automovilismo, dedicó varias páginas para seleccionar -luego de una extensa batería de pruebas- “el mejor auto para conductores”. Entre los participantes, Chevrolet Corvette Z06, Lexus RC F, Porsche GT4, Cadillac ATS-V y MercedesAMG C63 S. Por la propia confesión de los editores y expertos participantes, a primera vista un Mazda Miata no tenía nada que hacer en la comparación. Cuatro de sus motores de 155 caballos unidos, no llegan al poder de un “supercharged” Chevrolet Corvette Z06. ¿Cómo explicar que el MX-5 Miata quedara en tercer lugar, dejando a Mercedes, Bentley o Corvettes en la distancia? Hay encantos de este pequeño auto que siempre he disfrutado, y que unidos, hacen de su conducción una de las más gratificantes experiencias en las carreteras hoy día. Es ligero, tiene una dirección magnifica, la transmisión manual es excelente y el chasis te deja sentir muy bien sus sensaciones. Es

todo un compendio que se logra, solo con excelencia en ingeniería. Cuando te colocas en la posición de conductor a bordo de un MX-5 Miata, intuitivamente reconoces que hay muchos mi-

les de horas de ingeniería acumuladas con solo objetivo: lograr que disfrutes la integración hombre-máquina de la forma que Voelk lo describiera “una extensión del cuerpo”.

Este año, el auto ha sido completamente renovado. En su cuarta generación Mazda trata de separarnos algo del apelativo “Miata” para que adoptemos el nuevo, MX-5. En Europa ha

sido llamado así por muchos años, pero America quizás se resista algo. El nuevo MX-5 Miata es más pequeño, ligero y con menos poder que su predecesor. Los ingenieros de Mazda han logrado rebajarle 231 libras, a un auto que en apariencia parece mayor. Los recortes no aminoran -quizás todo lo contrario- la diversión a la hora de conducirle. El MX-5 Miata 2016 es un auto completamente nuevo, al que por suerte no le cambieron la filosofía de manejo. Basado en el interior del Mazda 3, el Miata agrega modernidad a la cabina, con pantalla de siete pulgadas para el sistema de información y entretenimiento que es fácilmente controlable por un botón de gran tamaño, más materiales suaves y nuevo diseño en sus asientos que permiten acomodar a personas más altas. Los cabios se advierten también en la carretera. La dirección del MX-5 Miata ha cambiado de hidráulica a eléctrica asistida. El cambio hace que este auto se sienta más “plantado” que antes. Hay transmisión automática disponible, pero quizás sea sacrilegio no usar la manual, una de las más dóciles que jamás haya probado. Hay varias configuraciones disponibles para comprar un MX-5 Miata. Por $24,915 se vende la versión básica, el Sport Manual. Por unos $3,700 más puedes llevarte un “Club” que adiciona el Sistema de información y entretenimiento Mazda Connect, llantas de 17 pulgadas y Audio de 9 altavoces Bose. En la gama alta el Grand Touring comienza en los $30,065, y agrega sistema de navegación, regulación de clima automático, y una suite de prestaciones de seguridad como monitoreo de punto ciego, alerta de tráfico en reversa y alerta de salida del carril entre otras. El MX-5 Miata es una elección inteligente para disfrutar de la experiencia de un coche deportivo, sin quedarle debiendo al banco una mano y la mitad de la otra. Este artículo, anqué a ensalzado al reconocido auto, es también una demostración de agradecimiento a todos los ingenieros que en él han laborado desde su creación. A todos aquellos que han hecho de esta, una experiencia de integración “máquina-hombre” excepcional. Nuestro más sincero reconocimiento a todos.

24

Del 17 al 23 de marzo de 2016

Tauro

Aries

horóscopo

A13 vol 579

21 de marzo a 19 de abril Podrías encontrarte rodeado de niños, con la alineación celestial actual enfatizando los grupos. Quizás te visiten tus sobrinos y sobrinas mientras sus padres realizan diligencias. O tal vez tus propios hijos inviten amigos a tu casa. Te espera un día agitado, así que trata de que todos te ayuden en las tareas, incluyendo los más pequeños.

Libra

23 de septiembre a 22 de octubre Eres una criatura de hábitos, haces las cosas según un cronograma, tienes los mismos planes cada año. Pero con la energía celestial en juego hoy, te encontrarás con algunos cambios. Puede que tus seres queridos no puedan visitarte en el horario habitual, quizás debido a problemas de salud o financieros.

20 de abril a 20 de mayo Ciertos acontecimientos recientes te dan un poco de nostalgia y te encontrarás recordando momentos felices de tu infancia. A veces te es difícil concentrarte en el presente. Con la configuración celestial actual, pensarás en las personas que te importan y tratarás de decidir cómo deberían encajar en tu vida.

Escorpión

23 de octubre a 21 de noviembre Hoy no importa cuánta limpieza, lavado u otras tareas tengas pensado hacer en la casa: no tienes motivación para hacer nada de ello. No seas tan estricto/a contigo mismo/a. Las tareas pueden esperar hasta otro día. Necesitas parar un poco para relajarte sin atarte a horarios. La energía astral de hoy hace hincapié en el descanso y la reflexión. Disfruta del tiempo libre.

Géminis

21 de mayo a 20 de junio Estás deseando disfrutar de un rato tranquilo, quizás con tu pareja. Bien, hoy, con los planetas alineados como están, tus planes cambiarán con rapidez. Puede que algo surja de último momento y aunque te dé mucha flojera cumplir con las obligaciones sociales o familiares, en cuanto vayas, te darás cuenta de que te la estás pasando de maravilla.

Sagitario

22 de noviembre a 21 de diciembre Con el aspecto en juego, hoy podrías estar algo hipersensible al estado de ánimo de quienes te rodean. Tu pareja no tiene la intención de lastimarte o molestarte, de modo que no malinterpretes el tono de su voz. Trata de expresar tus preocupaciones si sientes molestia para evitar discutir todo el día.

Cáncer

21 de junio a 22 de julio La configuración planetaria actual podría presentar inconvenientes en tus planes venideros. Te enterarás que un ser querido no podrá visitarte como lo habían planeado. O tal vez tengas problemas en la confirmación de un vuelo o reservación de hotel. Trata de ser paciente con los cambios que aparezcan hoy y encuentra otra manera de concretar tus planes. Existe la manera de esquivar los obstáculos actuales.

Capricornio

22 de diciembre a 19 de enero Tú y tu pareja tendrán que hacerla de anfitriones para visitantes inesperados en un futuro inmediato. Con la influencia planetaria de hoy, descubrirás que es tu trabajo invitar ciertos familiares o amigos a tu casa para una reunión anual. A pesar de que esto no forme parte de tu rutina usual, resultará divertido tener visitantes.

Leo

23 de julio a 22 de agosto Piensas que te has estado preparando para un importante acontecimiento, pero hoy se te presentarán algunos detalles extras. Con la configuración celestial, aparecerán preocupaciones inesperadas. Un familiar o amigo anunciará planes repentinos para visitarte, creando un trajín de preparaciones de tu parte.

Acuario

20 de enero a 18 de febrero Siempre tratas de que todo salga a la perfección cuando organizas una reunión social, y coordinas cuidadosamente las reuniones familiares. Sin embargo, hoy puede que te topes con algunos problemas inesperados que complicarán las cosas. Deberás cambiar tu programa de acontecimientos o reacomodar la lista de invitados.

Virgo

23 de agosto a 22 de septiembre Hoy puede que te pidan que cumplas un rol inusual. Quizás tus familiares te pidan ayuda en algo inesperado con el futuro cercano. O tus compañeros de trabajo te pidan que organices una reunión en la oficina. Míralo como una oportunidad de divertirte, y muy pronto tendrás entusiasmo al respecto. Tu imaginación te ayudará a crear un gran momento para todos.

Piscis

19 de febrero a 20 de marzo Generalmente tienes una rutina en el manejo de tu vida familiar, pasando igual cantidad de tiempo con cada uno de tus seres queridos, haciéndote espacio para todos. Pero hoy la influencia planetaria podría estar creando un inconveniente en tus planes. Quizás debas cambiar tu cronograma, o tomar responsabilidades extras con ciertos familiares.

Entretenimiento 1 2 3 4 5 6 7

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Horizontales

1. Biblioteca dedicada a revistas, diarios y otras publicaciones. 2. De poco ánimo. Tirite de frío. 3. El que tiene mucho dinero. Ensamblaras las piezas de que se compone un mecanismo. 4. Siglas de la organización para el desarrollo internacional. Animara. 5. Determinaríamos el peso de una cosa. 6. Segundo califa musulmán sucesor de Abu Bakr. Su Majestad. Barrera hecha con plantas. 7. Relativos a los terremotos. Señal de socorro. 8. Río costero del norte de Francia. Labrases la tierra. Voz para detener a las bestias.

8

2 6

2

4 5

2 4

1

1 9

9 4

3 5

5 4

6

1 4 6 2

3 1 9

Verticales

1. Andrajosa. 2. Enfermedad que afecta a un gran número de personas a la vez. 3. Niñas jóvenes. 4. Repetición del sonido reflejado en un cuerpo duro. Instrumento bélico para atacar o defenderse. 5. Dios egipcio. Voz de mando. Marchar, acudir. 6. Mujer que forma parte de un harén. 7. Lidiamos un toro. 8. El mínimo sin consistencia vocal. Conozco. 9. Sufijo que significa mezclas. 10. Irritases o encolerizases. 11. Cada uno de los dioses protectores del hogar. Expulsión brusca del aire de los pulmones. 12. Como se encuentra uno por la mañana si la noche anterior se ha pasado con la bebida.

LA RECETA DE IMPACTO

SUDOKU

7

Crucigrama de Impacto

8 3

7

6 1

8 4

7

1

1

Sudoku, originario de Japón, es un juego numérico qué se compone de una cuadrícula o región de 9x9 Casillas. Partiendo de algunos números ya dados hay que rellenar las casillas vacías con dígitos del 1 al 9. No se debe repetir ningún dígito en una misma fila, columna o regió

Lasagna tradicional Ingredientes: 2 cucharadas de aceite 30 grs. de mantequilla 1 zanahoria picada 1 tallo de apio picado 1 cebolla picada 600 grs. de carne molida de res 3 tazas de puré de tomate 1 taza de vino tinto Pimienta al gusto Sal al gusto Mantequilla para engrasar molde 375 grs. de láminas de lasaña

1 taza de queso manchego rallado 2 cucharadas de perejil picado 1 cucharadita de nuez moscada, si lo deseas Procedimiento: Calienta el aceite y la mantequilla en un sartén grueso. Fríe cebolla, zanahoria y apio a fuego medio, hasta que estén suaves. Sube la lumbre y añade la carne. Dórala mientras la vas desbaratando con un tenedor. Ahora agrega

puré de tomate, vino, perejil, sal y pimienta. Cocina a fuego lento por 45 minutos. Deja enfriar. Precalienta el horno a 180 °C. Unta el fondo del molde con mantequilla o aceite en aerosol. Pon una capa fina del relleno y una de requesón. Cubre con la lasaña previamente

cocida (ya sea cocida por ti si el empaque dice que la lasaña debe cocerse previamente, o sin cocer si el empaque indica que es precocida). Presiona para eliminar el aire. Continúa haciendo capas y termina con requesón. Espolvorea requesón y cocina por 35 minutos hasta que se dore.

www.impactolatin.com

A13 vol 579

Del 17 al 23 de marzo de 2016

25

Semana en Cartoons

26

Del 17 al 23 de marzo de 2016

A13 vol 579

Impacto comunitario Viene de la pág.5

located in Easton, Pennsylvania, on the scenic Delaware River, 72 miles from New York City, and 60 miles from Philadelphia. For more information and gallery hours, visit the art galleries website, galleries.lafayette.edu.

***

Puerto Rican Panorama

El problema de abuso y amenazas se discutirá en el próximo PuertoRican PANORAMA este sábado, 19 de marzo, a la una de la tarde por el Canal 6. Este importante tópico se re-transmitirá el domingo por la mañana, 20 de marzo, a las 5 a.m.

***

Congreso Gala

Casa de Venezuela is very happy to be a partner and supporter of the amazing 10th Annual Congreso Gala Latina on Saturday, March 19th, 6:30 p.m. The Congreso Gala Latina celebrates the sights, sounds and tastes of Venezuela and Casa de Venezuela’s Dance Group will be there showing the richness of Joropo. Join Congreso and Casa de Venezuela in celebrating our heritage. To purchase tickets, go to www.congreso.net. Don’t miss this unique event!

spiritual--in their work, which ranges from abstract to realistic. The Delaware Art Museum is located at 2301 Kentmere Parkway, Wilmington, DE 19806. For more information, call 302-571-9590 or 866-232-3714 (toll free), or visit the website at delart.org.

participate in the bundled pricing, except for the Network’s New Jersey-based hospital and outpatient sites. A full description of the program along with prices and images/procedures can be found on-line atwww.PriceChecker. sluhn.org

Consulado México

Mural Tour

***

El Consulado de México en Filadelfia informa que, a partir de enero de 2016, contará con un sistema especial para la expedición de actos notariales (poderes, testamentos, custodias de menores, etc.), con el propósito de modernizar la emisión de dichos documentos y mejorar los estándares de calidad en el servicio que se ofrece. Igualmente, se comunica que todo el público usuario que desee solicitar un poder notarial ante este Consulado, deberá hacer una cita al teléfono gratuito de MEXITEL 1877-639-48-35 o bien a través de internet en las siguientes ligas: https://mexitel.sre.gob.mx/citas. webportal/

***

Sahara Sam’s

Immigrant Hub

Resource parents

***

Delaware Art

The Delaware Art Museum’s community-generated Outlooks Exhibition Series showcases regional artists of national and international stature in the Outlooks Gallery. The Museum is pleased to present its next Outlooks exhibition, Inside Out, on view January 23 through April 24, 2016. Inside Out features regional painters Carol Tippit Woolworth, Catherine Drabkin, Pahl Alexander Hluchan, Colleen Randall, and Dan Jackson. Each of the artists explore the concept of “place”--physical, emotional, and

View over 40 murals on this tour, featuring the collection that was created through the Porch Light Program. Cost: $5 per person and each guest will receive a package of beautiful note cards depicting some of the murals on the tour. Visit the Pennsylvania Academy of the Fine Arts (PAFA) after your tour! Each Mural Arts tour guest will receive a $5 off voucher for admission into the museum to be used either the same day or a future date. The tour leaves from PAFA, Hamilton Building, located at 128 N. Broad Street, Philadelphia, PA 19102. Second Sunday Specialty Trolley Tour.

***

***

Want to change a child’s life? There’s always an urgent need for resource parents in the city and surrounding areas. Resource parents (formerly referred to as “foster parents”) are community members who take in children and youth who are unable to reside with their families due to abuse and neglect. Not only does it make a huge impact on these children’s well-being and safety, but it can be a life-changing experience for the parents as well. CONTACT:Wordsworth CUA Region 5, Cassandra Williams caswilliams@wordsworth. org, 267)766-2000 x2054 Wordsworth CUA Region 10, Natasha Cunningham ncunningham@ wordsworth.org, (215)817-5906.

***

Sahara Sam’s Oasis indoor and outdoor water park is set to break ground on a 10,000-square-foot expansion to the indoor yearround section of the complex. The four million dollar expansion is the water park’s second major capital growth project in two years and is expected to open in six months. The new section of Sahara Sam’s will be connected to the existing 70,000-square-foot indoor water park and include two additional water slides as well as a family leisure pool. The entire expansion, designed by Aquatic Development Group, will be included with the park’s general admission ticket and accessible to annual pass holders at no additional cost.

***

St. Luke’s Hospital

“PriceChecker” Program Bundles Services, Is Geared Toward Insured Patients with High Deductibles. With the rise in higher-deductible health plans and coinsurance, Americans are paying an increasingly greater proportion of their health care costs out of pocket. This means that patients need meaningful and transparent price information to better make informed health care decisions. St. Luke’s has launched St. Luke’s PriceChecker – a program that offers patients an option to pay a bundled price in advance of their service for specific common imaging studies and/or procedures as well as specific common ambulatory surgical services. Five of St. Luke’s Hospitals and more than 150 outpatient locations will

“Philadelphia Immigrant Innovation Hub”, ia an initiative funded through knight Foundation Cities Challenge Grant. The Hub offers resources and work space to immigrants looking to start or grow their businesses. Qualified candidates will specifically have access to many services. Interested candidates are encouraged to apply at http://bit.ly/piihub or email piihub@mtairyusa.org or call Herman at 215-557-2626.

***

Immigrant Professionals

Are You or Someone You Know a Foreign-Trained Registered Nurse (RN)? The Welcoming Center for New Pennsylvanians is seeking foreign-trained nurses for our Immigrant Professionals Program. This is an opportunity to pursue your Pennsylvania nursing license and receive mentoring, job readiness training and other support services to continue your career path here in the Philadelphia region. For more information, contact: Manuel Portillo at 215.825.7765 or manuel@welcomingcenter.org

***

Penn Museum

Amazonian warrior women, Genghis Khan, even King Midas and his golden touch—all have their moment in the spotlight with the Penn Museum’s popular Great Myths and Legends evening lecture series, featuring leading scholars from the Penn Museum, the University of Pennsylvania, and beyond. The series

kicks off Wednesday, October 7 at 6:00 pm, and continues the first Wednesday of each month through June 2016.Guests can sign up for a series subscription and save: $40, general public; $15, Penn Museum members. Individual lectures with advance registration are $5, general public; $2, Museum members; and $10 at the door based on availability. For more information, call 215.898.2680 To register, visit www.penn.museum/greatmyths The Penn Museum is located at 3260 South Street, Philadelphia, PA 19104.

DEP Grants

The Department of Environmental Protection (DEP) today invites manufacturers, retailers, service providers, agricultural businesses, and other small businesses to apply for a Small Business Advantage Grant to finance pollution prevention and energy efficiency projects. The grants provide funding to projects that include auxiliary power units deployed as anti-idling technology for trucks, HVAC and boiler upgrades, high-efficiency lighting, solvent recovery systems and waste recycling systems. Applicants will be considered on a first come, first served basis. Applications will be accepted until fiscal year 15-16 funds are exhausted or April 15, 2016, whichever occurs first. Applications are available by visiting www.dep.state.pa.us and clicking on the “Small Business Advantage Grant” button.

***

Dibujo Infantil ***

Donate blood

The American Red Cross asks eligible donors to donate blood in the final weeks of summer to help ensure a sufficient blood supply for patients in need. Donations are needed now to help ensure blood is available for patients in need. Donors with types AB, O negative, B negative and A negative blood are especially encouraged to donate. Plasma from type AB donors can be transfused to patients of any blood type, as can type O negative blood. Type B negative and A negative blood can be transfused to Rh-positive or negative patients. These are the most in demand blood types and are in constant need. To make an appointment to give blood, download the Red Cross Blood Donor App, visit redcrossblood.org or call 1-800-RED CROSS (1-800733-2767).

***

Student interns

The Commonwealth Public Service Intern program is now accepting applicants. Interested students must obtain college or university approval to participate in the six-month internship program. Applicants must also meet Pennsylvania residency requirements. Some of the state agencies that may accept interns include the Conservation and Natural Resources, Environmental Protection, Health, Human Services, Labor and Industry, Revenue, and Transportation departments. Applicants must complete an online application and application supplement, available at www.scsc. state.pa.us. The program is set to close March 26, 2016. For more information, please contact Acosta’s constituent services office at 511 W. Courtland St., Suite 197 in Philadelphia, or (215) 457-5281.

***

Invitación la 19° edición del Concurso de Dibujo Infantil “Éste es mi México” con el tema: “Mi rincón favorito de México”. Como saben, este concurso permite que niños de cualquier nacionalidad entre 7 y 11 años de edad realicen un dibujo, con el tema arriba mencionado, le adjunto las bases del concurso y el poster promocional. Los dibujos se deberán entregar en el Consulado Mexicano llevando consigo su registro correspondiente.

***

Recording Studio

The Gage Recording Studio @ WKM is now in operation with an engineer ready to record you. Bring your ready-made beats, tracks, instruments and have your verses memorized and ready. No negative messages - against women, promoting violence, how much $ you have, drug promotion, etc. For every hour youth volunteer at WKM youth get two hours - one in recording time, and another hour of having music mixed and mastered. Call/text/ email if you’re ready: 267-3247386 adan.mairena@gmail.com

*** Rumba cubana

Gilset Mora, Maestro y Coreógrafo ofrecerá nuevas clases de bailes Rumba Cubana para adultos todos los martes de 7:30 – 8:30pm comenzando junio 2 en los estudios “Headlong Dance Theatre” (1170 sur de la calle Broad en Filadelfia, PA 19146). Gilset Mora tambien enseña clases de bailes Orishas todos los martes de 8:30 – 10pm en el mismo estudio. Estudiantes de todos los niveles son bienveni-

Del 17 al 23 de marzo de 2016

A13 vol 579

www.impactolatin.com

27

Impacto comunitario dos. Para más información en español envíe un email en español a: gilset39@gmail.com o en ingles a: sandino311@gmail.com.

***

TeamChildren

Help TeamChildren reach our goal of raising $25,000 today! We are kicking off our renewed partnership with Pequenos Pasos Preschool in Philadelphia, Pa serving kids mostly living under the poverty level. Your contribution will give a preschool child here in our region the foundation to succeed in school and to complete college. TeamChildren and Aspira of PA, a non-profit Charter School network, have once again joined forces to provide 22 preschool classrooms, their teachers, staff, and parents one of the most successful preschool programs ever. Check out our GlobalGiving page to learn more or to contribute: globalgiving.org/projects/early-childhoodeducation-for-all-children TeamChildren, 610-666-1795 http:// www.teamchildren.com.

***

Temple ReadyCare

Temple University Health System is continuing to expand its reach into Philadelphia and the surrounding areas by opening its latest Temple ReadyCare urgent care facility in Northeast Philadelphia on April 27. The new, state-of-theart facility located at 2118 Cottman Avenue (Horrocks St. and Cottman Ave.) is one of four ReadyCare centers staffed by Temple physicians and personnel specially trained to help meet the non-emergency healthcare needs of walk-in patients. It will be open seven days a week, including weekday, evenings and most holidays. For more information, call 215-342-3020, or go to www.templereadycare.com.

***

Stage One Grant

The African-American Chamber of Commerce of PA, NJ and DE (AACC) is currently looking for young professionals and startup businesses to join our team! The Stage One Grant is offered to young professionals and start-up businesses interested becoming members of the African-American Chambers of Commerce PA, NJ, & DE (AACC). Those approved for the grant will receive one year membership to the AACC, which includes complimentary admission to various events and programs. Also, start-ups must commit to applying for and, if accepted, completing the Entrepreneur Academy, which provides up to $6,500 in start-up capital for your business. For additional information, please visit www.aachamber.org. 1617 JFK Blvd. Suite 889 |Philadelphia, PA, 19103 | (215) 751-9501.

***

USDA new web

USDA Rural Development has launched a new website to enhance program accessibility and customer service. The new website (www. rd.usda.gov/pa) features quicker and more intuitive access to programs, simplified site navigation, and information about services and staff contacts in every state office. The site also provides easily accessible resources for loan and grant applications, eligibility information and program descriptions. Future enhancements to the site will include Spanish language descriptions of programs.

***

Youth United

Youth United For Change seeks youth from across the city who attend traditional public and public charter high schools to participate in the School Food Youth Advisory Board. The Youth Advisory Board will meet bi-monthly with the School Food Division to provide input and work toward goals like providing nutritional information for school meals, and ensure that healthy, high quality food is served. Young people who want to join the Youth Advisory Board should contact: William Shelton, Youth United for Change: william@yucyouth. org, 215-423-9588.

***

Construction Management

Turner Construction will be offering Building Your Future: Turner’s

School of Construction Management Training Program. This program is designed to prepare small, minority, and women-owned contractors for contract procurement opportunities in Philadelphia. The six-week program curriculum will cover such topics as Fundamentals of Estimating, Practices and Procedures of Purchasing, Financial Management and Accounting Principles, Bonding and Insurance, among others. In order to attend, business must have at least 3 years of construction or construction-related experience. Graduates of the program will receive a certificate upon completion. Tel. (215) 496-8950. Dexter Hendricks dhendricks@tcco.com.

Construyamos una comunidad más fuerte compartiendo y aprendiendo de las experiencias de otras personas reuniéndose con nosotros en un Café de Padres GRATIS. Reciba información sobre recursos en su comunidad y escuchen acerca los Cinco Factores de Protección que pueden cambiar la manera que ustedes interactúan con otros, sus niños y su comunidad. Los Café de Padres ocurren cada mes y se ofrece comida, cuidado de niños y conversación GRATIS. Para más información contacte: 267-3390547/267-339-0656 o correo electrónico: mlazenbu@net-centers. org, ljimenez@net-centers.org.

NJ Resource Center

The Philadelphia Bar Association offers the Lawyer Referral and Information Service (LRIS), which provides lawyer referrals to area residents. Staff attorneys take calls from the general public and refer callers to attorneys in private practice for a 30-minute consultation, for which the attorney agrees to charge a drastically reduced fee of $35. If callers do not need an attorney or cannot afford one, they will be directed to a legal service organization, agency or other resource for assistance. LRIS is available Monday through Friday, 9 a.m. to 5 p.m., by calling (215) 238-6333.

***

La Agencia de Financiamiento de Hipotecas y Viviendas de New Jersey (HMFA) anunció el lanzamiento del servicio de localización de viviendas, New Jersey Housing Resource Center (NJHRC), en www.njhrc.gov. Las mejoras incluyen una nueva imagen y optimización de la experiencia del usuario junto a una acabada sección de instructivos y recursos sobre vivienda. Este es un servicio GRATUITO para los usuarios que buscan ya sea viviendas de alquiler y de venta enlistadas, de carácter económico y a precios de mercado en New Jersey.

***

Urgent Care Clinic

Jefferson Launches Urgent Care Clinic at Smylie Times in Northeast Philly. Located at Rhawn and the Boulevard. Board-certified, emergency medicine physicians are available in a modern, comfortable clinic to care for patients with acute, non-life threatening illnesses and injuries. Jefferson Urgent Care is open seven days a week from 8:30 a.m. to 8:30 p.m. for when patients can’t wait for an appointment and want to be seen right away. Emergency Medicine physicians will follow-up with patients’ primary care providers to ensure continuity of care after the urgent care visit. Additional services include x-ray, influenza vaccines, laboratory testing, sutures, splinting and sports and employment physicals. For more information visit Jefferson.edu/UrgentCare.

***

Café de Padres

computer networks for increased access to career and economic opportunities around the world. Networking Academy provides online courses, interactive tools, and hands-on e-learning activities to help individuals prepare for Information Communication Technology (ICT) and networking careers in virtually every type of industry. www.camdendreamcenter.org.

***

Sambulance

***

Lawyer Referral

***

Cisco Certifications

Cisco Networking Academy is a global education program that teaches students how to design, build, troubleshoot, and secure

The SAMBULANCE Safety Squad, a non-profit organization dedicated to promoting safety education in the special needs community, has signed a partnership with Parents of Autistic Children, or POAC. The partnership entails a joint effort to reach individuals with special needs in South Jersey. The partnership between the SAMBULANCE and POAC includes: complimentary training sessions, recreational evenings to engage the special needs community and a Walk-A-Thon fundraiser to further their joint programming. This Spring, the two non-profits will begin hosting their free training sessions; recreational evenings and October 4th Walk-A-Thon will all take place at Sahara Sam’s Oasis.

***

Viene de la pág.8

Protección para la mujer mexicana tegridad física y emocional de aquellas mujeres que experimenten situaciones de violencia y vulnerabilidad”, precisó Cabrales. Destacó los servicios de protección reactiva y mencionó entre ellos; asesorías legales con aboga-

dos especializados, la asistencia y la coordinación logística en caso donde se requiera el retorno a territorio mexicano, la puesta en marcha de mecanismos para la salvaguarda y protección temporal de quien así lo necesite.

Viene de la pág.6

>>AMERICA’S VOICE

Rubio fuera, ¿y ahora qué? Misericordia rectamente a Trump por fomentar ese resentimiento y esa división. Y dijo que en este año electoral de frustración y rabia, “si estás en contra de la inmigración ilegal eres prejuicioso”, pero no denunció la intolerancia de Trump y de

sus seguidores. Si algo cierto dijo Rubio es que este no es el año electoral del optimismo y la esperanza, y le pidió a los electores que no cedan al miedo ni a la frustración. Y el triunfo de Trump en la Florida, así haya sido en la interna republicana, un

estado oscilante de importante población hispana, y de haber derrotado a Rubio en su propio patio, debe sonar la alarma para un fracturado Partido Republicano encabezado por Trump y Cruz, dos figuras divisivas. Pero también para el Partido

Demócrata que no debe tomar a la ligera la ira del elector; y para los votantes latinos, así como la importancia de su participación electoral, porque Trump y su circo parecen cada vez más cercanos a la nominación republicana. Misericordia.

28

Del 17 al 23 de marzo de 2016

A13 vol 579

Deportes

FIFA admite sobornos y pide fondos a USA Uno de los lemas de la campaña del nuevo presidente de la FIFA, Gianni Infantino, fue poner en orden las finanzas, al decir a los votantes, “se trata de su dinero”.

Steven Curry se lució en la jornada de su cumpleaños anotando 27 puntos en la victoria frente a los Pelicans de New Orleans el lunes 14 de marzo. (AP Foto)

Curry anota 27 puntos en su 28 cumpleaños

O

AKLAND, California. (AP) — Stephen Curry se sirvió un trozo de su pastel de cumpleaños red velvet en el vestuario, probó un poco de la tarta, y luego aseguró a todos que no tiene previsto bajar el ritmo en la recta final de la veintena. En el día en que cumplió 28 años, Curry totalizó 27 puntos, cinco rebotes y cinco asistencias para que los Warriors de Golden State doblegaran el lunes 125-107 a los Pelicans de Nueva Orleáns. Fue su 49na victoria consecutiva como locales en la campaña regular. “Espero seguir mejorando, esa es la misión, y nunca estaré satisfecho con donde estoy”, dijo Curry. “Siempre quiero encontrar formas diferentes de mejorar. Supongo que oficialmente estoy en mi

mejor momento, pero veremos a ver cuánto puede mantenerse”. Draymond Green añadió 14 unidades y 12 rebotes por los Warriors (60-6), que ostentan una foja de 31-0 en el Oracle Arena esta temporada. “Sesenta y seis suena bien”, dijo Curry. “Es un gran logro”.El público entonó el “Cumpleaños Feliz” para Curry y pidió a coro que se le nombre el Jugador Más Valioso de la campaña. El astro recibió también un pastel de su hija Riley. La jornada resultó perfecta para Curry, en un día en que se le nombró el Jugador de la Semana por quinta ocasión en la temporada. Fue la segunda semana consecutiva en la que obtuvo ese reconocimiento. El base atinó cuatro de nueve triples y 10 de 16 tiros de campo

G

INEBRA (AP) — La FIFA admitió el miércoles que hubo compra de votos en elecciones para las sedes de los mundiales, y el organismo quiere que las autoridades estadounidenses le entreguen “decenas de millones de dólares” confiscados a los ex dirigentes del fútbol que aceptaron sobornos. La FIFA remitió el martes un documento de 22 páginas a la oficina del fiscal de Estados Unidos en Nueva York para reclamar la devolución de gran parte de los 190 millones de dólares ya abonados por funcionarios del fútbol y del marketing deportivo que se declararon culpables en un vasto caso de corrupción. La FIFA dice ser

víctima de la actuación de individuos corruptos, a pesar de las críticas extendidas de que el cobro de sobornos formaba parte de la cultura del ente durante las presidencias de Joao Havelange y Joseph Blatter. “Los acusados condenados abusaron de las posiciones de confianza que tenían en la FIFA y en otras organizaciones internacionales de fútbol y provocaron serios y duraderos daños a la FIFA”, dijo el presidente del ente, Gianni Infantino, en un comunicado el miércoles. “El dinero que se quedaron correspondía al fútbol mundial, y estaba destinado al desarrollo y la promoción del deporte. La FIFA, como organismo rector

del fútbol mundial, quiere que le devuelvan ese dinero”, agregó. En documentos a los que tuvo acceso la AP, la FIFA reclama 28,2 millones de dólares por años de salarios, incluyendo primas, vuelos y dietas, a funcionarios a los que ahora califica de corruptos; 10 millones de dólares por el “robo” de dinero que los funcionarios del ente transfirieron en calidad de sobornos a otros que entonces formaban parte del comité ejecutivo que eligió a Sudáfrica como sede del Mundial de 2010. Los tres últimos presidentes de cada una de las confederaciones están involucrados en el escándalo de corrupción.

México busca pase al Clásico Mundial C

on Adrián González al bate y su hermano como manager, México tiene sobradas razones para entusiasmarse en serio con el pasaje a la cuarta edición del Clásico Mundial de Béisbol. Después de haber sido invitado directo en las tres primeras ediciones, México tendrá esta vez que buscar su clasificación a partir del jueves cuando se pone en marcha en el estadio B’Air de Mexicali una de las eliminatorias en que tomarán parte Alemania, la República Checa y Nicaragua. Simultáneamente se disputará otra en Panamá, en que la selección “cana-

Mexico confía en clasificar por un año más en línea para participar en el Clásico Mundial de Beisbol del presente año.

lera” buscará pasar la página de su eliminación anterior a manos de Brasil y buscar su regreso ante Colombia, España y Francia. Ambos torneos se jugarán entre el 17 y 20 de marzo. México, que debuta contra la República Checa, tendrá en el “Titán” González a su máxima figura del béisbol actual en acción. El toletero abandonó los entrenamientos de primavera con el aval de los Dodgers de los Angeles para disputar la eliminatoria. Y el toletero. “Es importante para nosotros ganar para estar en el Clásico”, dijo González, quien jugó las tres primeras ediciones, en las

que México no logró pasar de la segunda ronda. “Desafortunadamente a muchos jugadores sus equipos no los dejaron ir”, lamentó. No obstante, la sola presencia de González --cinco veces seleccionado al Juego de Estrellas y a diez jonrones de los 300 en las mayores-- alienta a la tropa que dirige Edgar González, quien además es hermano del astro de los Dodgers. En Panamá, la anfitriona se medirá contra Francia después de que Colombia y España abran la jornada del jueves en el estadio Rod Carew. Los ganadores del pasaje en Mexicali y Panamá se sumarán a los 12 equipos con boleto directo asegurado y a la selección de Australia que ganó una eliminatoria en febrero.

www.impactolatin.com

A13 vol 579

Del 17 al 23 de marzo de 2016

Tridente derrota a Deportes Arsenal y Barsa a cuartos B

ARCELONA, España (AP) — De la mano de su fabuloso tridente, el Barcelona marcó una muesca más en su fusil el miércoles, cuando ganó 3-1 al Arsenal, sumó su 38vo partido seguido invicto en todas las competiciones, décima victoria consecutiva de local en la Liga de Campeones, y avanzó a los cuartos de final por noveno año ininterrumpido. Bajo una intensa lluvia en el estadio Camp Nou, el cuadro londinense encajó un baño de fútbol aunque no de goles por parte del Barsa, que jugó a medio gas y aun así selló sin dificultades el boleto a la siguiente ronda europea, haciendo valer el 2-0 favorable del partido de ida. Y lo hizo nuevamente gracias al poderío del argentino Lionel Messi, el brasileño Neymar y el uruguayo Luis Suárez, quienes se repartieron los goles y contabilizan ya 106 en la temporada. “Tienen la suerte de tener atrás un equipo que trabaja para ellos, y ellos también aportan en la presión”, explicó el técnico Luis Enrique, quien se congra-

La temible tripleta del Barsa se hizo sentir otra vez, esta vez derrotando al Arsenal y poniendo al Azulgrana en Cuartos de final de la Champions Ligue.

tuló de que el Barsa vuelva a figurar entre los ocho mejores de Europa. “Son unas estadísticas únicas, que hablan de lo bien que está haciendo las cosas este club y del nivel de nuestros jugadores”. Neymar abrió la lata a los 18 minutos, sepultando de un plumazo las escasas esperanzas

de remontar del Arsenal, que niveló transitoriamente por vía de Mohamed Elneny a los 51, pero acabó claudicando con los tantos de Suárez a los 65 y Messi a los 88. “Hemos hecho un partido de calidad contra un equipo con una actuación excepcional de sus atacantes, que pueden

crearte una ocasión de la nada”, analizó el técnico Wenger. “Transforman la vida en arte. Para un aficionado, ver jugar a Messi es excepcional; para mí, significa sufrimiento”. El Barsa sigue con paso firme en la competición continental y mantiene intactas sus aspiraciones de repetir como

29

campeón y quizás también revalidar triplete, pues ya clasificó a la final de Copa del Rey y comanda con autoridad la liga española, a falta de nueve fechas para la conclusión del campeonato. Mesut Oezil fue el primero en probar suerte con una rosca desviada, pero fue un espejismo de las posibilidades reales del Arsenal, más voluntarioso en la previa que expeditivo sobre la cancha, donde quedaron ampliamente reflejadas las diferencias existentes entre ambos equipos. Cuando el Barsa se presentó en el área visitante, lo hizo con estruendo y dejando la tarjeta de visita de Messi, malabarista en el control de una diagonal aérea de Neymar, y venenoso en el remate, que tapó con grandes reflejos el colombiano David Ospina. Exhibido el músculo ofensivo, los azulgranas efectuaron el golpe en el siguiente arribo, también con el tridente de protagonista por vía de Suárez, quien filtró un balón raso a Neymar, hábil en el control y definición al poste más cercano. Con ventaja a favor, el dominio del Barsa creció hasta acomplejar a un Arsenal que lució falto de genio en el cuerpo a cuerpo y desorientado en las áreas.

30

Del 17 al 23 de marzo de 2016

A13 vol 579

Clasificados ofrezco servicios Necesita algún trabajo en su casa? Arreglamos yardas, sembramos plantas, trabajos de pintura, fumigamos la casa, limpiamos basements, hacemos pequeñas mudanzas y otros servicios más. Llamar al 267-650-8995. Si tienes problemas en tu matrimonio, con tus hijos o tu hogar, llámanos y haremos una oración por ti. Hermano Sunny 267-255-6039.

Dama puertorriqueña de 45 años, con mucho amor para dar, busca hombre puertorriqueño trabajador, de 48 a 50 años. Tel. 267-407-4789

Hombre trabajador de 23 años sin vicios, desea conocer mujeres de 18 a 35 años. Intersadas llamar al 215791-2154.

Mujer puertorriqueña busca caballero de 50 a 60 años, sin vicios, para una bonita amistad. Tel. 267-498-8055.

Eddy, de 58 años, sin vicios, busca amistad con mujer de edad parecida, sin vicios, que tenga buenos sentimientos, sea amable y esté en buena forma. Tel. 215-888-5301.

Caballero trabajador busca pareja para relación seria, que tenga de 45 años en adelante. Interesadas llamar a Payaso Panchito ameniza fiestas infan- Ariel al 267-945-1893. tiles. Bueno, Bonito y Barato. Llamar a Quien será la que me quiera a mi, Ernesto al 215.455.3986 quien será. Si eres tú, llamame. Sunny, Corte profesional de árboles, trabajos 267-255-6039. de jardinería y patios. Estimados gratis. Trabajos garantizados. Llamar a Hombre serio, de 62 años, busca pareja mujer entre 40 y 55 años, para José Vargas al 267.271.9597. relación seria. Interesadas llamar a “El Cortador de árboles. Somos profesio- olvidado” al 267-444-5964. nales. Estimados gratis. Llamar a José Portugues soltero de 35 años busca Norberto al 215.351.2372 amistad con mujer hispana, de 30 a Pinto casas, bueno, bonito ybarato. 45 años, para matrimonio por amor. Llamar a Francisco al 215.455.3986 Llamar a Carlos al 610-625-0029. Barbero con experienciaofrece serviDama busca un caballero para una cios a domicilio para niños y adultos, bonita amistad, sin vicios, que le guste interesados llamar al 267.592.7002 salir. Interesados llamar al 856-655preguntar por Steven. 4187. amistad Mujer puertorriqueña busca hombre Portugues soltero, de 40 años, busca honesto, sin vicios, mayor de 55 años. In- amistad con mujeres de 30 a 45 años. teresados favor llamar al 856-655-4187. Llamar a Armando al 610-333-6487.

Mujer está buscando amistad con una persona de unos 55 años, que sea honesto y trabajador. Tel: 215-868-5388. Busco amistad con mujeres de entre 35 y 45 años. Tel. 267-333-1473, preguntar por Roberto. Hombre de 23 años y 1.70 de estatura, trabajador, busca mujeres de 20 a 35 años para amistad o relación seria. Interesadas llamar al 215-791-2154. Puertorriqueño de New Jersey busca amistad con mujeres solteras. Se pueden comunicar conmigo al 787697-9579. Busco dama para amistad o relación seria. Soy un hombre trabajador, no tomo ni tengo vicios, de 38 años. Llamar a Marcos al 215-435-4253. Hombre busca dama de 35 a 60 años, para relación seria. No importa nacionalidad. Llamar al 267-602-4137.

www.impactolatin.com

Bilingual Insurance Sales Associate Join the winning Team of a growing State Farm Insurance Agency and have fun doing it! The Ahida Garcia State Farm Agency is in search of talented individuals with 2-3 years of sales experience to continue our momentum of delivering quality service and needs based selling while building strong relationships with our clients and the community. You will have the opportunity to secure new clients and simultaneously expand your stream of income via very attractive bonus programs, promotions, and incentives! The candidate in this role will have the opportunity to specialize in the State Farm Property & Casualty Insurance segment and present additional State Farm products to existing and new businesses.

REQUIREMENTS:

• Bilingual (Spanish) / (Vietnamese/Korean/Chinese) • Ability to work in a fun team environment • Ability to multi-task, self-start, and serve clients • Self-motivated by controlling your own income beyond a base salary • Team Player *Opportunity to develop and compete to open your own agency

Location: Northeast Philadelphia Job Type: Insurance and Financial Services Sales Required Level of Education: Minimum 2 Year Degree Employee Type: Full-Time Employer: The Ahida Garcia State Farm Insurance Agency Industry: Providing Insurance and Financial Services Income: $40,000- $50,000 with unlimited earning potential (salary includes bonuses and commissions) Send your Resume to ahida@ahidagarcia.com

Hombre puertorriqueño soltero, de 46 años, busca amistad con mujeres solteras maduras. Tel. 787-697-9579. Soy hombre de trabajo, no tomo ni fumo; busco una mujer de 45 años en adelante, para una relación seria. Tel. 267-270-6590. Joven mexicano con trabajo y carro, quiere conocer mujeres de 21 a 30 años, para amistad. Llamar a Jorge, 215-526-3595. Para amistad, sin compromiso, busco pareja mujer de 48 a 60 años, que sea buena persona. Favor llamar a Ariel, al 215-739-5156. Mi nombre es Carlos, no tomo ni fumo, y busco una mujer latina de 45-46 años para una relación seria. Tel. 267-270-6590. Caballero serio, con buenas intenciones, busca dama de 65 a 75 años con fines matrimoniales. Tel. 214-730-1584. Soy un hombre serio, buscando una chica de 25 a 30 años. Interesadas, favor llamar al 215-881-5750 Busco pareja mujer, que sea sana, limpia y de buenos sentimientos, interesadas llamar al 267-355-3635 preguntar por Raul.

Portugues soltero, de 40 años, busca amistad con mujeres de 30 a 45 años. Llamar a Armando al 610-333-6487. Hombre trabajador de 23 años sin vicios, desea conocer mujeres de 18 a 35 años. Intersadas llamar al 215791-2154. Eddy, de 58 años, sin vicios, busca amistad con mujer de edad parecida, sin vicios, que tenga buenos sentimientos, sea amable y esté en buena forma. Tel. 215-888-5301. Mujer está buscando amistad con una persona de unos 55 años, que sea honesto y trabajador. Tel: 215-868-5388. Busco amistad con mujeres de entre 35 y 45 años. Tel. 267-333-1473, preguntar por Roberto. Hombre de 23 años y 1.70 de estatura, trabajador, busca mujeres de 20 a 35 años para amistad o relación seria. Interesadas llamar al 215-791-2154. Puertorriqueño de New Jersey busca amistad con mujeres solteras. Se pueden comunicar conmigo al 787697-9579.

Antonio, puertorriqueño jubilado, sin vicios, busca dama para amistad seria. Tel. 856-236-3087.

Busco dama para amistad o relación seria. Soy un hombre trabajador, no tomo ni tengo vicios, de 38 años. Llamar a Marcos al 215-435-4253.

Mujer puertorriqueña de 40 años busca hombre bueno para amistad. Favor llamar al 267-386-6260.

Hombre busca dama de 35 a 60 años, para relación seria. No importa nacionalidad. Llamar al 267-602-4137.

Busco dama para relación seria o simple amistad. Interesadas llamar a Diego al 551-200-1992.

Hombre puertorriqueño soltero, de 46 años, busca amistad con mujeres solteras maduras. Tel. 787-697-9579.

Hombre busca amistad de mujeres de Centro América, de 35 a 45 años de edad. Tel. 215-303-0818.

Soy hombre de trabajo, no tomo ni fumo; busco una mujer de 45 años en adelante, para una relación seria. Tel. 267-270-6590.

Me llamo Heriberto, de 46 años, no tengo vicios, soy deportista. Busco mujer para una relación seria. Tel. 267-432-6507 Busco caballero para una bonita amistad; que no tenga vicios y que tenga carro. Interesados, favor llamar a Patricia al 856-831-5788. Mujer honesta y trabajadora busca hombre de 50 a 65 años, honesto, limpio y de buenos modales, con fines serios. Favor llamar después de las 7 pm al 215-626-6058. Juan busca una relación de amistad seria, para matrimonio, con mujeres de 46 años en adelante. Tel. 215-941-4494 Busco muchacha de 25 a 38 años para relación seria y matrimonio. Hombre de 34 años, soltero, dominicano-portugués. Tel. 610-333-6487. 2 años, busca pareja mujer entre 40 y 55 años, para relación seria. Interesadas llamar a “El olvidado” al 267-4445964. Portugues soltero de 35 años busca amistad con mujer hispana, de 30 a 45 años, para matrimonio por amor. Llamar a Carlos al 610-625-0029. Dama busca un caballero para una bonita amistad, sin vicios, que le guste salir. Interesados llamar al 856-655-4187.

Joven mexicano con trabajo y carro, quiere conocer mujeres de 21 a 30 años, para amistad. Llamar a Jorge, 215-526-3595. Para amistad, sin compromiso, busco pareja mujer de 48 a 60 años, que sea buena persona. Favor llamar a Ariel, al 215-739-5156. Soy hombre de trabajo, no tomo ni fumo; busco una mujer de 45 años en adelante, para una relación seria. Tel. 267-270-6590. Joven mexicano con trabajo y carro, quiere conocer mujeres de 21 a 30 años, para amistad. Llamar a Jorge, 215-526-3595. Para amistad, sin compromiso, busco pareja mujer de 48 a 60 años, que sea buena persona. Favor llamar a Ariel, al 215-739-5156. Mi nombre es Carlos, no tomo ni fumo, y busco una mujer latina de 45-46 años para una relación seria. Tel. 267-270-6590. Caballero serio, con buenas intenciones, busca dama de 65 a 75 años con fines matrimoniales. Tel. 214-730-1584.

Clasificados Mujer honesta y trabajadora busca hombre de 50 a 65 años, honesto, limpio y de buenos modales, con fines serios. Favor llamar después de las 7 pm al 215-626-6058.

Caballero trabajador busca pareja para relación seria, que tenga de 45 años en adelante. Interesadas llamar a Ariel al 267-945-1893.

Juan busca una relación de amistad seria, para matrimonio, con mujeres de 46 años en adelante. Tel. 215-941-4494

Quien será la que me quiera a mi, quien será. Si eres tú, llamame. Sunny, 267-255-6039.

Busco amistad con mujeres de entre 35 y 45 años. Tel. 267-333-1473, preguntar por Roberto. Hombre serio, de 62 años, busca pareja mujer entre 40 y 55 años, para relación seria. Interesadas llamar a “El olvidado” al 267-444-5964. Portugues soltero de 35 años busca amistad con mujer hispana, de 30 a 45 años, para matrimonio por amor. Llamar a Carlos al 610-625-0029.

Mujer está buscando amistad con una persona de unos 55 años, que sea honesto y trabajador. Tel: 215-868-5388. Quien será la que me quiera a mi, quien será. Si eres tú, llamame. Sunny, 267-255-6039. Hombre serio, de 62 años, busca pareja mujer entre 40 y 55 años, para relación seria. Interesadas llamar a “El olvidado” al 267-444-5964. Portugues soltero de 35 años busca amistad con mujer hispana, de 30 a 45 años, para matrimonio por amor. Llamar a Carlos al 610-625-0029.

Quien será la que me quiera a mi, quien será. Si eres tú, llamame. Sunny, Dama busca un caballero para una 267-255-6039. bonita amistad, sin vicios, que le guste Hombre de 23 años y 1.70 de estatura, salir. Interesados llamar al 856-655trabajador, busca mujeres de 20 a 35 4187. años para amistad o relación seria. Portugues soltero, de 40 años, busca Interesadas llamar al 215-791-2154. amistad con mujeres de 30 a 45 años. Llamar a Armando al 610-333-6487. Mujer honesta y trabajadora busca hombre de 50 a 65 años, honesto, limpio y de buenos modales, con fines Hombre trabajador de 23 años sin vicios, desea conocer mujeres de 18 serios. Favor llamar después de las 7 a 35 años. Intersadas llamar al 215pm al 215-626-6058. 791-2154. Hombre trabajador de 23 años sin Eddy, de 58 años, sin vicios, busca vicios, desea conocer mujeres de 18 amistad con mujer de edad parecida, a 35 años. Intersadas llamar al 215sin vicios, que tenga buenos senti791-2154. mientos, sea amable y esté en buena Mujer está buscando amistad con una forma. Tel. 215-888-5301. persona de unos 55 años, que sea honesto y trabajador. Tel: 215-868-5388. Mujer está buscando amistad con una persona de unos 55 años, que sea hoPortugues soltero, de 40 años, busca nesto y trabajador. Tel: 215-868-5388. amistad con mujeres de 30 a 45 años. Llamar a Armando al 610-333-6487. Busco amistad con mujeres de entre 35 y 45 años. Tel. 267-333-1473, preQuien será la que me quiera a mi, guntar por Roberto. quien será. Si eres tú, llamame. Sunny, 267-255-6039. Hombre de 23 años y 1.70 de estatura, Mujer está buscando amistad con una trabajador, busca mujeres de 20 a 35 persona de unos 55 años, que sea ho- años para amistad o relación seria. nesto y trabajador. Tel: 215-868-5388. Interesadas llamar al 215-791-2154. Puertorriqueño de New Jersey busca Hombre serio, de 62 años, busca pareja mujer entre 40 y 55 años, para amistad con mujeres solteras. Se relación seria. Interesadas llamar a “El pueden comunicar conmigo al 787697-9579. olvidado” al 267-444-5964. Mujer está buscando amistad con una Busco dama para amistad o relación persona de unos 55 años, que sea ho- seria. Soy un hombre trabajador, no nesto y trabajador. Tel: 215-868-5388. tomo ni tengo vicios, de 38 años. Llamar a Marcos al 215-435-4253. Eddy, de 58 años, sin vicios, busca amistad con mujer de edad parecida, sin vicios, que tenga buenos sentimientos, sea amable y esté en buena forma. Tel. 215-888-5301. Eddy, de 58 años, sin vicios, busca amistad con mujer de edad parecida, sin vicios, que tenga buenos sentimientos, sea amable y esté en buena forma. Tel. 215-888-5301. Hombre de 23 años y 1.70 de estatura, trabajador, busca mujeres de 20 a 35 años para amistad o relación seria. Interesadas llamar al 215-791-2154.

Hombre busca dama de 35 a 60 años, para relación seria. No importa nacionalidad. Llamar al 267-602-4137. Hombre puertorriqueño soltero, de 46 años, busca amistad con mujeres solteras maduras. Tel. 787-697-9579. Soy hombre de trabajo, no tomo ni fumo; busco una mujer de 45 años en adelante, para una relación seria. Tel. 267-270-6590. Joven mexicano con trabajo y carro, quiere conocer mujeres de 21 a 30 años, para amistad. Llamar a Jorge, 215-526-3595.

A13 vol 579

Del 17 al 23 de marzo de 2016

Vendedores El Periódico Impacto busca Ejecutivos de Cuenta / Vendedores, con experiencia en Medios de Comunicación y venta de publicidad. Preferiblemente bilingües. Favor enviar su Resume a

info@impactolatin.com

31

www.impactolatin.com

www.impactolatin.com

Deportes

CURRY

CURRY ENCANTA EN SU CUMPLEAﾃ前S

(Pﾃ｡g. 28)