EUROPA
USA
BRASIL
GUINÉ BISSAU
CHINA
JAPÃO
CABO VERDE
ANGOLA
MOÇAMBIQUE
S. TOMÉ
AO 600 AKZ | PT 4 EUROS | WORLDWIDE 7 USD
D#16
LO VE A NGOL A FEVEREIRO 2015 FEBRUARY
LO VE AFRICA
a
LO VE LIFE LO VE S TYLE
s i d e e n u o ll y
e v lo
INDEX
LOVE ANGOLA
014
032
What's On
Música | Music Pérola
LOVE AFRICA
Design O que Deus Uniu | Those Whom God hath joined Together
Fashion Framed Love
Mozarte
076
WHAT'S ON
010
Who is it- Délio Jasse Fotografias sem Fronteiras /
018
091
Livros / Books
096 104 108
Styling Isabel Branco
Modelo | Model Sharam Diniz @L'Agence Vestido de malha | Knitted dress H&M
4 DIVO FEVEREIRO 2015
049
Profile — Jennifer Lawrence Cine — Tim Burton
050 054 074
112
Gadgets — Pela Voz / By Voice
STYLE Trends — Love is Everywhere Moda / Fashion — Love You Grooming — Jogos de Sedução / Seduction Games
Feature — Torre Odeon Crónica / Chronicle — Self Love 108 Crónica / Chronicle Life in Translation
Tv — Jikulumessu
What Man Want
Carnaval / Carnival Acabou Comeu
Carthographies of Love
Deco — Lay Yourself Down
Moda / Fashion — Amor em Vista
MAIN
092
Cartografias Amorosas /
020 022 024 030 040 044
Viagem | travel Romance Selvagem Namíbia | Wild Romance Namibia
/ Love in view
Photographs Without Borders
Frederico Martins
LOVE STYLE
036 068 100 112 009
CAPA COVER Fotografia | Photography
LOVE LIFE
Destino / Travel Romance Selvagem / Wild Romance
149
AGENDA
128 124 128 130
Agenda Social Lab Shopping Guide Página / Page 130 — Cat’s Eye
WHO IS IT
LOVE ANGOLA
LOVE AFRICA
LOVE LIFE
LOVE STYLE
WHO IS IT
FOTOGRAFIAS SEM FRONTEIRAS PHOTOGRAPHS WITHOUT BORDERS
FOI FINALISTA DO CONCURSO DE FOTOGRAFIA NOVO BANCO PHOTO 2014 E NÃO PÁRA DE VIAJAR PELO MUNDO COM UMA MALA CHEIA DE IMAGENS. O ANGOLANO DÉLIO JASSE COMEÇOU A FOTOGRAFAR COM UMA CAIXA CONSTRUÍDA À MÃO MAS JÁ VENCEU TODAS AS “BUROCRACIAS DE FRONTEIRA” E TEM O PASSAPORTE DE FOTÓGRAFO BEM CARIMBADO. CATA RINA HOMEM MAR QUES
GON ÇALO F. SAN TOS
HE WAS A FINALIST IN THE NOVO BANCO PHOTO 2014 PHOTOGRAPHY CONTEST AND IS CONSTANTLY TRAVELLING AROUND THE WORLD WITH A BAGFUL OF IMAGES. ANGOLAN DÉLIO JASSE BEGAN TAKING PICTURES WITH A HANDMADE BOX BUT NOW HE’S CONQUERED ALL THE ‘”FRONTIER BUREAUCRACY” AND HIS PHOTOGRAPHER’S PASSPORT IS REPLETE WITH STAMPS. Guilhermina has every right to begin meowing as soon as someone steps foot in the house. ‘She’s very needy these days’ says her owner, the photographer Délio Jasse. He is aware of the fact that he has been poor company for his pet who lives at his home in Lisbon, where he also keeps his studio. ‘It’s because of all the travel. I was just at an exhibition in Brazil, then another one in South Afri-
A gata Guilhermina tem lá os seus motivos para começar a miar assim que alguém entra em casa. “Anda muito carente.” O dono, o fotógrafo Délio Jasse, reconhece a falta de companhia que tem feito ao animal de estimação na casa de Lisboa que lhe serve também de estúdio de trabalho. “A culpa é das viagens. Ainda agora estive com uma exposição no Brasil, depois outra na África do Sul e voltei há pouco tempo de uma residência na Alemanha.” Entretanto as malas já estão quase feitas para seguir para Itália. E Guilhermina continua a queixar-se. As viagens são consequência directa de uma carreira artística em crescimento. E a vida da gata ainda terá piorado em 2014 quando Délio Jasse foi um dos finalistas do concurso Novo Banco Photo, equivalente ao BESA Photo. O trabalho do fotógrafo angolano de 33 anos ganhou alguma visibilidade embora a sua carreira já estivesse distante daquele menino que fotografava em pinhole, técnica de fotografia low cost com uma câmara que se constrói artesanalmente a partir de uma simples caixa fechada. “Criava assim as minhas fotografias. Só com o tempo é que fui procurando material a sério em mercados e feiras de segunda mão.” A fotografia surgiu na vida de Délio Jasse por acaso. Nascido em Luanda, os pais decidiram mandá-lo para a casa dos avós, em Lisboa, para estudar. Começou a trabalhar num ateliê de serigrafia e acabou por não seguir outros estudos. Sem saber, já estava mesmo ao lado da arte que o iria conquistar. “Durante 11 anos a trabalhar com serigrafia fui aprendendo técnicas de impressão, técnicas de reprodução, a trabalhar em laboratório. Tudo muito artesanal.” O primeiro contacto com a fotografia foi em 2000 e foi um
ca. And it’s not been long since I returned from a stay in Germany’. Nevertheless, his bags are already packed for a trip to Italy. And Guilhermina keeps on complaining. All that travel is the result of an artistic career that’s in full expansion stage. And the cat’s fate worsen ever since Délio was shortlisted as one of the finalists of the Novo Banco Photo contest, equal to the BESA Photo. This 33-year-old Angolan photographer has gained much visibility, although his career has already progressed far beyond that of a young boy who took his first pictures with a pinhole, a low cost technique with a hand-made box. ‘That’s how I created my photos. It was only a!er a while that I began to search out serious materials in markets and flea markets.’ Photography appeared in Délio’s life by chance. Born in Luanda, he was sent to his grandparents’ to study in Lisbon. He began working at a serigraph workshop and soon gave up his studies. He wasn’t even aware that he was heading towards the artistic side that would soon take over. ‘For 11 years, I worked with serigraph and I picked up printing techniques, reproduction techniques, and how to work in the laboratory. All very low tech.’ His first contact with photography came about in 2000 and he is entirely self-taught. Maybe that’s the way it had to be, since Délio refused the idea of anyone telling him what he had to do. ‘Things
FEBRUARY 2015 DIVO 11
NOVELA
LOVE ANGOLA
ESTREOU EM OUTUBRO, NA TPA1, A SEGUNDA TELE! NOVELA DA SEMBA COMUNICAÇÃO, JIKULUMESSU. FOI COM A HISTÓRIA DE JOEL KAPALA QUE CON! SEGUIMOS VIAJAR, NÃO SÓ NO TEMPO, ATÉ À LU! ANDA DE 1998, COMO UM POUCO POR TODO O PAÍS. AGORA, A DIVO FAZ UMA PEQUENA VIAGEM AOS BASTIDORES E CONTA COMO FOI POSSÍVEL LEVAR ESTA HISTÓRIA ATÉ AO PEQUENO ECRÃ. VA NE S S A RA MINHOS
L IA R AMOS
JIKULUMESSU, THE SECOND TELEVISION DRAMA OF SEMBA COMUNICAÇÃO PREMIERED LAST OCTO! BER IN TPA1. IT TELLS THE STORY OF JOEL KAPA! LA WHO TAKES US BACK IN TIME TO THE LUANDA OF 1998, AND THEN ACROSS THE COUNTRY. DIVO WILL NOW TAKE A QUICK JOURNEY BACKSTAGE AND DESCRIBE FOR YOU HOW THIS STORY CAME TO APPEAR ON THE SMALL SCREEN.
24 DIVO FEVEREIRO 2015
LOVE AFRICA
LOVE LIFE
LOVE STYLE
LOVE ANGOLA
LOVE AFRICA
LOVE LIFE
LOVE STYLE
SOAP OPERA
LOVE YOU
MODA
Fotografia / Photography Frederico Martins Realização / Director Isabel Branco Cabelos / Hairstyle Miguel Viana
Make up Patrícia Lima assistida por / assisted by Helena Almeida Agradecimento / Acknowledgement Teleférico de Gaia e Miss OPO
54 DIVO FEVEREIRO 2015
FASHION
Camisola tricot, Diesel. Saia Alves & Gonรงalves. Knit sweater, Diesel. Skirt Alves & Gonรงalves.
MODA
Fato de banho, Filipe Faísca. Swimsuit, Filipe Faísca.
62 DIVO FEVEREIRO 2015
FASHION
MODA
66 DIVO FEVEREIRO 2015
FASHION
Vestido curto, Alves & Gonรงalves Mini-dress, Alves & Gonรงalves
FRAMED LO V E SHOPPING
LOVE ANGOLA
LOVE AFRICA
LOVE LIFE
LOVE STYLE
Fotos / Photo: António Bernardo Styling: Margarida Brito Paes Casaco / Coat Pinko Anel / Ring Torres Joalheiros Verniz / Nail polish O.P.I 68 DIVO FEVEREIRO 2015
Make-up: Tânia Doce Modelos / Models: Rufane Tomas, Da Banda Model Management
T-Shirt Fred Perry Máquina fotográfica / Camera Samsung NX Mini Relógio / Watch Lacoste
CHRONCICLE
FEBRUARY 2015 DIVO 69
SHOPPING
Ela / She Jeans Levi’s Perfume One, Calvin Klein Ele / He Relógio / Watch Tag Heuer @ Torres Joalheiros 72 DIVO FEVEREIRO 2015
LOVE ANGOLA
LOVE AFRICA
LOVE LIFE
LOVE STYLE
Ela / She Relógio / Watch Chanel @ Botique dos Relógios Pulseira / Bracelet Chaumet @ David Rosas Pulseira / Bracelet Swarovski Ele / He Pulseiras / Bracelets Baraka @ David Rosas
SHOPPING
OCTOBER 2014 DIVO 73
MODA
O AMOR EM VISITA ____________________ LIVROS, CANÇÕES, FILMES, HISTÓRIAS QUE CRUZAM O PLANETA PARA MOSTRAR EMOÇÕES, PAIXÕES, AMORES E DESAMORES, ENCONTROS E DESENCONTROS. SÃO REPRESENTAÇÕES DOS SENTIMENTOS, DA SEXUALIDADE E DO EROTISMO, ALGUNS DOS ASPECTOS DA AFECTIVIDADE, FORA DA QUAL A VIDA HUMANA NÃO SERIA POSSÍVEL. Texto: E. Fernandes. Fotos: Gilad Sasporta / www.giladsasporta.com Os olhares cruzam-se, ou então é uma palavra, um gesto; é só necessário um pequeno estímulo para que em micro segundos tenham lugar milhares de operações, em diversas áreas do nosso cérebro, que disponibilizam toda a nossa atenção e carga genética, de maneira automática, num mesmo sentido. É o disparo da atracção, tão eficaz como, em certas ocasiões, mortal. Mas será mesmo assim? Estaremos condenados a um determinismo que faria de nós simples máquinas pré-programadas? Durante muito tempo, emoções, paixões e sentimentos foram associados a uma herança animal, áreas do corpo e instintos que era preciso dominar e, não em poucas situações, reprimir, traçando a fronteira entre cabeça e coração. O desenvolvimento das ciências médicas, com especial ênfase para a psiquiatria, psicologia e, recentemente, neurobiologia, tem permitido realizar uma demolição sistemática dos muros dessa separação, recolocando a afectividade como condição que estabelece a diferença entre nós e o resto dos seres vivos. E a vinculação e apego como base de todo o processo. O PRINCÍPIO DOS PRINCÍPIOS Os pequenos pulmões enchem-se de ar, o cordão umbilical bloqueia-se. Depositado no colo da mãe, o recém-nascido sente que não está sozinho. Esse simples gesto cria o vínculo inicial que torna possível a sobrevivência. Indefeso, as necessidades manifestadas e a sua satisfação vão estar impressas de afectos. São estes - os afectos - que vão permitir reagrupar as sensações de fome, sede, cansaço, mas também explorar o mundo e integrar-se nele, ao mesmo tempo que o pequeno ser se desenvolve e ganha autonomia. Com o tempo, o diálogo mantido entre o interior e o exterior condicionará o desenvolvimento da criança até atingir a idade adulta, de maneira consciente. As vivências e experiências vão sendo retidas (actualizadas e transformadas) na memória, desde o primeiro minuto até à última hora. Assim, quando a informação capturada e processada pelas redes de neurónios toque alguma corda emocional colocará em diálogo os “três cérebros” (que constituem a totalidade da nossa mente), ou seja, o neocórtex, a área eminentemente analítica; o sistema límbico, com os centros de memória e emoção, e o sistema instintivo, encarregado das funções vitais automáticas. As sensações, emoções, sentimentos, paixões ou, a outro nível, o amor surgem como respostas a estados sentidos pelo cérebro e pelo sistema nervoso. Resumir a nossa vida afectiva a uma questão neurológica e física pode parecer pouco romântico mas como refere António Damásio no livro O Erro de Descartes “descobrir que certo sentimento depende da actividade de vários sistemas cerebrais específicos que interagem com vários órgãos do nosso corpo não faz desmerecer a condição desse sentimento enquanto fenómeno humano”. Pelo contrário, “a nossa capacidade de admiração deveria acrescentar-se diante dos mecanismos que tornam possível essa magia”. Para o investigador, uma das vozes mais importantes na área da neurologia, professor da Universidade de Southern California e director do Brain and Creativity Institute, “os sentimentos são a base do que os seres humanos descreveram durante milénios como alma ou espírito.” E DO CÉREBRO FEZ-SE CORAÇÃO Tendo em conta as dimensões da afectividade humana, e que cada vida não se repete, não é estranho que a variedade de experiências desperte a necessidade de estabelecer definições à volta dos afectos. O que sentes? Alegria, tristeza, ressentimento, euforia, ira… a lista é ampla e variada. E no campo das relações? Que ligações tácitas existem entre atracção, emoção, sensação, amizade, paixão, amor ou o simples gostar? E depois de tudo isto: como transformar estes sentimentos em expressões, isto é, em palavras, atitudes e acções? Como passar do amor ao amar? O mapa dos afectos humanos acaba por ser um território permanentemente desenhado e reconstruído. Percebe-se então que as dinâmicas emocionais possam, por vezes, criar nós, saturar espaços, bloquear o interior e agitar, em consequência, o mundo. Ou ensinar-nos a cruzar fronteiras, desbravar caminhos e mostrar-nos novos universos por explorar. Às vezes é só preciso respirar, outras convoca-se a ajuda de guias ou especialistas. Psiquiatras, psicólogos ou coachers tentam dar orientação em momentos menos felizes ou capazes. Para Enrique Rojas, catedrático de psiquiatria e director do Instituto Español de Investigaciones Psiquiátricas de Madrid, “procurar a arquitectura da afectividade é pretender captar os elementos estruturais sobre os quais assenta, procurando as razões do comportamento, e mergulhando em cada sítio oculto”, uma vez que “a intimidade humana é densa, complexa e quase interminável”. PORQUE ERA EU PORQUE ERA ELE A sobrevivência e as necessidades de organização social estabeleceram as convenções elementares do casal e da família. Se durante muitos anos estas relações eram determinadas sem intervenção do desejo, sentimento ou vontade, na actualidade cada sujeito decide sobre a sua vida afectiva. Sobre o que colocar na mesma, em que medida e quando. Sexualidade, sentimento e reprodução podem não se encontrar unidas numa mesma figura. Os compromissos podem cristalizar-se em casamentos, em famílias, ou não. O século XX rebentou com todas as barreiras. E no entanto o mito da unidade com o outro permanece de maneira insistente no imaginário global. A reivindicação de um sentimento profundo que nos faz dar valor às qualidades do outro, à reciprocidade de sentido e à sua escolha como “a pessoa que queremos ter ao nosso lado durante a longa caminhada da existência (ou parte dela)” passou agora a um primeiro plano. Torna-se razão primeira para o compromisso de uma vida a dois. Algo que, tendo em conta a nossa natureza, faz sentido. Afinal o que seríamos nós e o que seria de nós sem o Amor?
Filho / Son: Trench Coat, Burberry; T-shirt, American Vintage Esquerda / Left: Casaco de Pele / Leather Jacket, Esprit; Direita / Right: Casaco de Pele / Leather Jacket, Maje
CARNAVAL
COMANDANTE
O comandante é a figura pomposa, que transmite segurança ao grupo. Manuel António Júnior é esta figura. Comandante do grupo há cinco anos, vive para o Carnaval. Com o seu apito, gesto de comando e passos estilosos, leva o grupo a desfilar com alma na nova marginal de Luanda. O traje clássico parece ter sido tirado do rótulo de uma garrafa de whisky. Ele é o abre ala do grupo Kabokomeu.
THE COMMANDER
This is a magisterial character who instils selfconfidence into the group. Manuel António Júnior has played this part for five years. Carnival is his life. With his whistle, his gestures and his stylish gait, he guides the group in a spirited fashion down the new Coastal Avenue. His traditional garb appears to have been pulled directly off a label of a bottle of whiskey. He’s the equivalent of the Kabokomeu bandleader.
92 DIVO FEVEREIRO 2015
CARNIVAL
ACABOU , COMEU É NA NOVA MARGINAL DE LUANDA, TAMBÉM CONHECIDA COMO “SEM! BÓDROMO”, ONDE MAIS DE DEZ GRUPOS CARNAVALESCOS DESFILAM, MOSTRANDO O RITMO NAS SUAS CANÇÕES, COREOGRAFIAS E, SOBR! ETUDO, NAS SUAS INDUMENTÁRIAS QUE DE TÃO COLORIDAS PARECEM GANHAR VIDA PRÓPRIA. NESTE MÊS DO CARNAVAL SUBIMOS AS RUAS DO SAMBIZANGA E VISITAMOS EM FOTOGRAFIA UM DOS MAIS MÍTICOS GRUPOS CARNAVALESCOS DA CAPITAL. N OÉ JOÃO
PATR ICE D E LEM OS
IT’S ON LUANDA’S NEW COASTAL AVENUE, ALSO KNOWN AS THE SEMBA! DROME, WHERE MORE THAN 10 CARNIVAL GROUPS HOLD THEIR PARADE, SOUNDING OFF THE BEATS OF THEIR SONGS, THEIR CHOREOGRAPHY AND, MOST OF ALL, THE COSTUMES THAT ARE SO COLOURFUL THEY ALMOST SEEM TO COME TO LIFE. THIS IS CARNIVAL MONTH AND WE WANDERED UP THE STREETS OF SAMBIZANGA AND TOOK A PHOTOGRAPHIC JOURNEY THROUGH ONE OF THE MYTHIC CARNIVAL GROUPS OF THE CAPITAL.
FEBRUARY 2015 DIVO 93
CRÓNICA
LOVE ANGOLA
LOVE AFRICA
LOVE LIFE
AMAR!SE A SI PRÓPRIO EM 2015, SEGUNDO KANYE WEST SELF LOVE IN 2015, AS TOLD BY KANYE WEST NOS A GA RRICK
S HAN N ON EVAN S
NESTA ÉPOCA DE IMERSÃO TOTAL NAS REDES SOCIAIS, SOMOS INUNDADOS COM O RELATO DA VIDA DOS OUTROS, PASSO A PASSO. OS POSTS PARECEM SERVIR APENAS PARA CADA UM SE GABAR DOS SEUS FEITOS E TODOS SE PREOCUPAREM EM MOSTRAR O SEU LADO MELHOR. MAS OS INSTRU! MENTOS QUE USAMOS PARA DAR MAIS BRILHO À NOSSA VIDA SÃO OS MESMOS QUE POTENCIALMENTE NOS DEIXAM DEPRIMIDOS. O FACTO DE ESTARMOS CONSTANTEMENTE A COMPARARMO!NOS COM OS OUTROS PODE CAUSAR DANOS À NOSSA AUTOESTIMA.
IN THIS TIME OF EXTREME SOCIAL MEDIA IMMERSION, WE ARE INUNDATED WITH A PLAY BY PLAY OF THE LIFE OF OTHERS. POSTS ARE FOR HUMBLE BRAGGING, EVERYONE FLAUNTS THE BEST PART OF THEIR LIVES. THE SAME TOOLS THAT WE USE TO PROP OURSELVES UP, ARE THE SAME ONES WE USE TO TEAR OURSELVES APART. THE ABILITY TO MAKE SIDE!BY!SIDE COMPARISONS HAPPENING IN REAL TIME HAS LEFT OUR SELF!ESTEEM IN THE GUTTER.
Nas minhas viagens, e na vida em geral, há dias em que acordo a sentir-me completamente infeliz. No entanto, há uma pessoa que está sempre lá para me ajudar: Kanye West. Pode parecer um choque, mas ouvir um álbum de Kanye dá-me sempre novo ânimo. À medida que vou cantarolando as canções, o meu ego vai aumentando. As mensagens de autorrealização contagiam-me e parto à conquista do dia com uma certa atitude de “estou-me nas tintas para tudo e para todos”.
In my travels, and life in general there are days when I wake up feeling downright miserable. One person always helps me out: Kanye West. This may come as a shock but turning on a Kanye album always provides me with a boost. As my lips move along with the songs, airs of grandeur fill my soul. Words of self-actualization, translate into the swag in my walk, and an Idon’t-give-a fuck-type attitude, that I take to conquer my day. What follows is a break down of self-love according to the American rapper.
As linhas que se seguem são o exemplo do que pode fortalecer a autoestima.. Ignore the critics just to say we did it This ain’t no fashion show, motherfucker, we live it – Made it in America (Watch the Throne, 2011) Ignora os críticos e o que eles dizem isto não é um desfile de moda, filho da mãe, isto é a nossa vida
104 DIVO FEVEREIRO 2015
Ignore the critics just to say we did it This ain’t no fashion show, motherfucker, we live it – Made it in America (Watch the Throne, 2011) If there’s one thing Kanye is accustomed to, it’s the voices of discerning critics. Often we fall victim to the words of those who don’t believe in themselves enough to believe in us. The opinions of our naysayers seep into our thoughts
LOVE STYLE
CHRONICLE
FEBRUARY 2015 DIVO 105
GUIA DE COMPRAS
LOVE ANGOLA
LOVE AFRICA
3.1 Phillip Lim
www.biancolevrin.com
www.ciclon.es
www.dolceandgabbana.com
Adidas
Billabong
www.billabong.com
Clae
Billionaire Boys Club/ Ice Cream
Clarks
Drkshadow by Rick Owens
www.31philliplim.com www.adidas.com
Adidas Originals
www.adidas.com/originals/com/
www.bbcicecream.com
Água de Coco
Bjorkvin
www.aguadecoco.com.br
www.bjorkvin.com
Alentus
Biotherm
www.alentus-joias-por-medida.pt
www.biotherm.com
Alexandra Moura
Biquiny Society
R. D. Pedro V, 77, 1250-093 Lisboa
www.facebook.com/PlanetaBrasil. beachwear
Alfred Dunhill
Bobbi Brown
www.dunhill.com
www.bobbibrowncosmetics.com
Alves/Gonçalves
Botique dos Relógios
www.alvesgoncalves.com
www.boutiquedosrelogios.pt
Amélie au Theatre
Boucheron
www.ameliaantunes.eu
www.boucheron.com com
American Vintage
Burberry
www.am-vintage.com
www.burberry.com m
Anna Karin Karlsson
Bowtie
www.annakarinkarlsson.com
André Ópticas
www.andreopticas.com
Angel Schlesser
www.angelschlesser.com
Antonio Marras
www.antoniomarras.it
Anny
www.anny-cosmetics.de/en/
A.P.C
www.apc.fr
Aquazzura
www.aquazzura.com
Area
www.areastore.com
Aristocrazy
www.aristocrazy.com
Armand Basi
www.armandbasi.com
Astrid Andersen
www.astridandersen.com
Aviü
www.aviu.it
Balenciaga
www.balenciaga.com
Baraka
www.baraka.it
Barbara Bui
www.barbarabui.com
Barbour
www.barbour.com
Bdba
www.bdba.com
Benedetta Bruzziches
www.benedettabruzziches.com
Benefit
www.benefitcosmetics.com
Benetton
www.benetton.com
Bianco Levrin 128 DIVO FEVEREIRO 2015
R. das Chagas 17-C, -C, 1200 Lisboa +351 213 477 213
www.clae.com
www.rickowens.eu
www.clarks.co.uk
Clinique Cohibas Colette
Comcor
Comme des Garçons
www.comme-des-garcons.com
Converse
www.converse.com www.cosstores.com www.danieladebarros.blogspot.pt
Davidoff
www.bulgari.com www.calvinklein.com com www.calzedonia.itt www.caramelo.com om www.carhartt.com m www.carita.com
www.davidoff.com
David Rosas
Cartier
Decathlon
www.caudalie.com
Chanel
www.chanel.com
Chaumet
www.chaumet.com
www.davidrosas.com www.decathlon.pt
Decenio
www.decenio.pt
Diane Von Furstenberg www.dvf.com
Dice Kayek
www.dicekayek.com
Diesel
www.diesel.com
Cheap Monday
Dino Alves
Chloé
Diogo Miranda
www.cheapmonday.com www.chloe.com
Christophe Sauvat
www.christophesauvat.com
Christopher Shannon
www.christophershannon.com.uk
Chopard
www.chopard.com
www.dinoalves.eu www.diogomiranda.net
Dior
www.dior.com
Dita
www.dita.com
DKNY
www.dkny.com
Cia. Marítima
Dkode
Ciclón
Dolce & Gabbana
www.ciamaritima.com.br
Equipment
Harley-Davidson
Ermenegildo Zegna
H&M
Espaço B
Henry Cotton’s
Espaço Cane Canelle
Hermès
Estelita Men Mendonça
Hoss
Etro
H. Stern
Eureka
House of Montague
Fátima Mend Mendes
Hublot
Fendi
Hugo Boss
Filipe Faísca
Hugo Costa
Fine & Candy
Intimissimi
Farfetch
Italia Independent
Fashion Clinic Clin
Jaeger-leCoultre
Fly London
Jimmy Choo
Franklin & Marshall
Jo Malone
Frederic Malle
Joana Marrecas
Fred Perry
João Melo Costa
Furla
Joseph
Gant
Juun J
Gap
Kare
Geox
Karl Lagerfeld
Giorgio Armani
Katerina Psoma
Giovanni Galli
Kenzo
www.espaco-b.com www.espaco-b.co
www.filipefaisca.com www.filipefaisca.c
Carolina Herrera rrera
Caudalíe
Hancock
www.elizabetharden.com
JIMMY CHOO www.fendi.com
Carita Paris
www.carreraworld.com
Elizabeth Arden
www.fatimamendes.com www.fatimamend
Carhartt
Carrera
Hackett London
campos-elionai.tumblr.com
www.eurekashoes.com www.eurekashoes
Caramelo
www.cartier.com
Elionai Campos
www.etro.com
Calzedonia
www.carolinaherrera.com rera.com
H.Stern
estelitamendonca.tumblr.com estelitamendonca
Calvin Klein
www.carlos-gil.com om
El Ganso
espacecannelle-shop.com espacecannelle-s
Bvlgari
Carlos Gil
Gucci
www.zegna.com
Daniela Barros
www.dkode.com
www.glamorous.com
Eleven Paris
www.equipmentfr.com www.equipmentfr
Cos
Glamorous
Graham
www.elganso.com
www.facebook.com/comcor. lisboa
www.givenchy.com
El Corte Inglés www.elevenparis.com
www.colette.fr
Givenchy
Goldmud
www.elcorteingles.pt
www.cohibas.pt
LOVE STYLE
Dsquared
www.dsquared2.com
www.clinique.com
LOVE LIFE
www.fineandcandy.com www.fineandcand www.farfetch.com www.fashionclinic.pt www.flylondon.com www.franklinandmarshall.com www.fredericmalle.com www.fredperry.com www.furla.com www.gant.se www.gap.com www.geox.com www.armani.com
www.giovannigallistore.com
www.goldmud.com www.graham1695.com www.gucci.com www.hstern.net www.hackett.com
www.hancockva.com www.harleydavidson.com www.hm.com www.henrycottons.it www.hermes.com www.hossintropia.com www.hstern.net www.houseofmontague.dk www.hublot.com www.hugoboss.com www.hugocosta.co www.intimissimi.com www.italiaindependent.com www.jaeger-lecoultre.com www.jimmychoo.com www.jomalone.com www.joanamarrecas.com www.joaomelocosta.com www.joseph-fashion.com www.juunj.com www.kare-design.com www.karl.com
www.katerinapsoma.com www.kenzo.com
LOVE ANGOLA
LOVE AFRICA
LOVE LIFE
Klar
Make Up Factory
Nuno Baltazar
Kris Van Assche
Mango
Nuno Gama
Kuboraum
Manoush
www.k-l-a-r.com www.krisvanassche.com www.kuboraum.com
Lacoste
www.lacoste.com
Lacoste L!ve
SHOPPING GUIDE
LOVE STYLE
www.makeupfactory.de
www.nunobaltazar.com
www.mango.com
R. Escola Politécnica, 46, 1250-102 Lisboa
Odd Molly
www.manoush.com
MONTBLANC
Marc Jacobs
www.oddmolly.com
Maria Gonzaga
R. Rodrigues Sampaio 81, Lisboa
Oficina Mustra
www.marcjacobs.com
Lisboa +351 213 469 421
www.stephanschneider.be www.stellamccartney.com
Est. Prazeres, 57-59 A, 1350-254 Lisboa, +351 213 950 163
Oito em Ponto
Prada
Mary Katrantzon
Omega
Profession Botier
Mean by Ricardo Preto
O’Neill
Puma
Purificación Garcia
La Princesa y La Lechuga
Messika
O.P.I
www.opi.com
Osklen
Ray-ban
Lancôme
www.men-u.com
Paco Rabanne
Raoul
Patrizia Pepe
Repetto
Paul Smith
Revolve
www.lamartina.com
La Mer
www.cremedelamer.com
Lancier
www.lancier.com
www.laprincesaylalechuga.com www.lancome.com
Lavand
www.lavand.es
Lebowtie Barcelona www.lebowtie.com
Lemon Jelly
www.lemonjellyshoes.com
Levi’s
www.levis.com
Lidjia Kolovrat
R. D. Pedro V, 79, 1250-093 Lisboa
Lightning Bolt
www.lightningbolt-usa.com
Linda Farrow
www.lindafarrow.com
Linda Mendes
www.lindamendes.com
Lion of Porches www.lionofporches.pt
Loewe
www.loewe.com
Longchamp
www.longchamp.com
Louis Vuitton
www.louisvuitton.com
Loja das Meias
www.lojadasmeias.pt
Luís Buchinho
www.luisbuchinho.pt
Luís Onofre
www.luisonofre.com
Luvaria Ulisses
www.luvariaulisses.com
M.A.C
www.maccosmetics.com
Machado Joalheiro
www.machadojoalheiro.com
Malene Birger
www.bymalenebirger.com
Malìparmi
www.maliparmi.it
www.marykatrantzou.com
www.purificaciongarcia.com www.ray-ban.com
www.osklen.com
Men-U
www.raoul.com
www.pacorabanne.com
Michael Kors
www.michaelkors.com
www.repetto.com
www.patriziapepe.com
Miguel Vieira
www.miguelvieira.pt
www.paulsmith.co.uk
Mimata
www.mimata.pt www.mimimilano.com
Rimowa
Pedro Pedro
Roberto Cavalli
Pelcor
Roland Mouret
Pepe Jeans
Rosa & Teixeira
Perfumes & Companhia
Ruby
Pier Antonio Gaspari
Sandro
Pierre Balmain
Samissone
Pinko
Sampar
Pr21 Concept Store
Samsonite
www.pedropedro.com
Missoni
www.missoni.com
www.pelcor.pt
Miu Miu
www.miumiu.com
www.pepejeans.com
Montblanc
www.montblanc.com
www.perfumesecompanhia.pt
Moschino
www.moschino.com
www.pierantoniogaspari.com
Mr. Porter
www.mrporter.com
www.pierrebalmain.com
MSGM
www.msgm.it
www.pinko.it
Mulberry
www.mulberry.com
Pç. Príncipe Real 21, 1250-184
Mykita
www.mykita.com
www.revolveclothing.com
Pedro Garcia
www.pedrogarcia.com
Mimi
www.rimowa.com www.robertocavalli.com www.rolandmouret.com www.rosaeteixeira.pt www.rubynz.com www.sandro-paris.com www.samissone.com www.sampar.com www.samsonite.com
Samsung
www.samsung.com
Não Só Roupa
Scar-id
www.nao-so-roupa.blogspot.pt
www.scar-id.com
Nasir Mazhar
Sisley
www.nasirmazhar.com
www.sisley.com
Net-à-Porter
Sephora
www.net-a-porter.com
www.sephora.com
Nike
Shiseido
www.nike.com
www.shiseido.com
Nina Ricci
Shourouk
www.ninaricci.com
www.shourouk.com
Nixon
Slou
www.nixon.com
R. Nova da Trindade, 22E, Lisboa
Nobrand
Sofia Gomes
www.nobrand.pt
www.sofiagomes.pt
Nol Joalheiros www.nude.com.pt
www.puma.com
www.oneill.com
www.messika.com
Nude
www.professionbotier.com
www.omegawatches.com
www.mean.pt
www.noljewels.com
www.prada.com
www.oitoemponto.com
GUCCI
La Martina
DIESEL
www.lacoste.com/live/prt/home
Soul Mood
www.soulmood.pt
Stella McCartney
Stephan Schneider
www.stephanscheneider.be
Stivali
www.stivali.pt
Sucre Et Sel
store.sucreetsel.eu
Super
www.retrosuperfuture.com
Superdry
www.superdry.com
Swarovski
www.swarovski.com
Tag Heuer
www.tagheuer.com
The White Briefs
www.thewhitebriefs.com
Thierry Lasry
www.thierrylasry.com
Tom Ford
www.tomford.com
Tommy Hilfiger www.tommy.com
Torres Joalheiros www.torres.pt
Tous
www.tous.com
Twin-Set
www.twinset.com
Urban Decay
www.urbandecay.com
Valentim Quaresma
www.valentimquaresma.com
Valentino
www.valentino.com
Wilson
www.wilson.com
Wrong Weather
www.wrongweather.net
Vans
www.vans.com
Vava
www.vavaeyewear.com
Y-3 Yohji Yamamoto store.y-3.com
Yves Saint Laurent www.ysl.com
Zara
www.zara.com
Zara Home
www.zarahome.com
Stephan Schneider FEBRUARY 2015 DIVO 129