12th International Lyrical and Instrumental Music Competition of les Corts 2016 (rules)

MAY2016

Rul es

12ยบCONCURSO 12THI NTERNATI ONALL YRI CAL ANDI NSTRUMENT ALMUSI C COMPETI TI ON OFL ESCORTS

The12th I nt er nat i onalLyr i calandI nst r ument alMusi c

Compet i t i onofl esCor t s,i nBar cel ona,( CI M LesCor t s )

or gani s edbyBar cel onaCi t yCounci l -Di s t r i ctofLesCor t s ,

t oget herwi t hATempoMus i cal St udi esCent r e,andt heAs s .

Perl ’ Al t r eCorCr emat–Aj utal quar tmón,i nt endst o:

>s t i mul at eands uppor ty oungi nt er pr et er s ’ mus i cal car eer

>encour agemus i cal i nt er pr et at i on,aswel l ast hedi f f us i onof cl as s i cal mus i cs t ar t i ngf r om t hey ounges tgener at i ons

>es t abl i s hanewmus i cal di f f us i oncul t ur al f r amei nl esCor t s .

Rul es

1 2

Thecompet i t i oni sopent oal l cl as s i cal mus i ci nt er pr et er sof al l nat i onal i t i eswhowi l l bebet ween18and35y ear sol don 31stDecember2016.

Thecont es ti ncl udest wocat egor i es : > I ns t r ument al :Sol oi st s,wi t h or wi t houtpi ano,and

chamber accompani ment ,up t o a max i mum off i v e member s( i nwhi chcas e,ev er yi ndi v i dualmemberhast o meett hecondi t i onsi ns ect i on1oft hes er ul es ) .

>Sol oi s t :Lyr i cSol oi st s( t hecompet i t i onor gani s er scan’ t pr ov i depi anoaccompani ment ) .

3

Thecont es tcons i s t soft hr eephas es : >Sel ect i onPhase

At AT empoMus i c al St udi esCent r e

Thos er egi s t er edwi l lt ak epar ti nanaudi t i onon23rd May ( l y r i cscat egor y )and24th May( i ns t r ument alcat egor y ) ,as l ongast henumberofpar t i ci pant smak esi tpos s i bl e.The

r eper t oi r ei nt er pr et edwi l lbechos enf r eel yamongt het i t l es pr ov i ded i nt he r egi s t r at i on f or m,nev erex ceedi ng 10 mi nut es .Theobj ect i v ei st ochoos e16i nt er pr et er s( 8f r om eachcat egor y ) ,whowi l l mov eont ot heconcer tphas e.

>Concer tPhase

AtCent r eCí v i cCanDeu

Ev er ys el ect edcandi dat ewi l l doaper f or mance,nol onger t han15mi nut es ,on25thMay( Ly r i cscat egor y ) ,and26th

May( i ns t r ument al cat egor y ) .Theai m oft hi sphas ei st o

choos e8i nt er pr et er s( 4f r om eachcat egor y ) ,whowi l l mov e ont ot hef i nal phas e. >Fi nalphase

At Ax aAudi t or i um

Fi nal i s t swi l l hav ea10mi nut eaudi t i onon28thMay2016,

accor di ngt ot het r i bunal ’ ss el ect i on,bas edont hepi eces

i ncl udedi nt her egi s t r at i onf or m.Thej ur y ’ sv er di ctandt he awar dscer emonywi l l t ak epl aceont hes ameday .

4 5

Eachcandi dat eorgr oupwi l l pr es enta45mi nut epr ogr am, whi chwi l l hav et obei ndi cat edi nt her egi s t r at i onf or m.

Thedat eandt heor deri nwhi cht heywi l l per f or mi nt he

s el ect i onphas ewi l l beav ai l abl ef orcandi dat ess i nce9th

May2016atl ameva. bar cel ona. cat / l escor t sandal s oat at empo. net .

6

Thos er egi s t er edagr eet ot ak epar ti nal l t hephas es ,and al s oi nt heconcer t swhi cht heymi ghtbeappoi nt edt oby t heor gani s i ngcommi t t ee.

7 8

Thewi nner sagr eet ogi v ear eci t ali nt he13thCI Ml esCor t s Awar dsCer emony ,i fas k edbyt heor gani s i ngcommi t t ee.

Thef i nal i s t sandwi nner swi l l notbeabl et opar t i ci pat ei nt he nex tcompet i t i oni nt hes amecat egor y .

ATEGORI AESCOLLI R8 I NTÈRPRETS( 4DECADA CATEGORI A) ,QUEPASSARANALA

9

Thej ur ywi l l beabl et oi nt er r uptt heper f or mancesdur i ng

t hes el ect i onphas ei fappr opr i at e.Thej ur y ’ sdeci s i onswi l l bef i nal ,andt hecandi dat eswi l l notcommuni cat ewi t hi t s

member s .Thej ur yr es er v est her i ghtt odecl ar et heawar d nul l andv oi d,andt os el ectas mal l ernumberoff i nal i s t s .

1 0

Regi s t er i ngt hecompet i t i onmeanst heaccept anceoft hes e r ul es .Anynof or es eenques t i onwi l l bedeci dedby

commonagr eementr eachedbyt heor gani s i ngcommi t t ee.

1 1

Thewi nner sagr eet oment i ont hi sawar di nt hei rar t i s t i c cur r i cul um.

REGI STRATI ON Ther egi st r at i onper i odendson18thApr i l2016i ncl uded.

Tor egi st erpl easegot oat empo. netwebsi t e.

Regi st r at i onr i ght sunderr ecei ptofpaymentf or t heamountof20â‚Źpersol oi storchambergr oup.

Thepaymentwi l lbemadebymeansofcash deposi torbankt r ansf ert ot heaccountnumber I BAN:ES1320130283090201172056 BI CorSWI FT:CESCESBBXXX( VOXMUSI C) .

Thenameoft hesol oi st ,ort hechambergr oup r epr esent at i vewhomakest hepaymentmustbecl ear l y speci f i ed.

Foranyquest i onswr i t et oconcur soci m@at empo. net I nf or mat i onsubmi t t edwi l lbeusedonl yf orCI M LesCor t s dat abase.

AWARDS I NSTRUMENTAL CATEGORY WI NNER

3.

000€

FI NALI ST

1.

000€

LYRI CAL CATEGORY 3.

000€

Manuel Aus ens i Awar d

1.

000€

SPECI ALAWARD

Pr of es s i onalCD r ecor di ng wi t ht he r ecor d company Sol f a Recor di ngs ,gi v ent ooneoft hewi nner s .

AUDI ENCEAWARD

Chos enbyt heaudi enceal ongt hef i nal phas eat Ax aAudi t or i um; al l t hef i nal i s t swi l l beel i gi bl e.

Thewi nner swi l lbeof f er edt ot ak epar ti nt hef ol l owi ngmus i cal cy cl es :

•‘ Cl as s i cal atl esCor t s ' cy cl e,i nBar cel ona •Concer t or gani s edbyUni v er s i t yEx t ens i onCl as s r oomf orel der l y peopl eLesCor t sEs t ,i nBar cel ona •Ly r i cal Cy cl e‘ TheVoi cesoft heMonas t er y ' ,i nBar cel ona ( l y r i cal cat egor y ) •Schol ar s hi pt ot heBar cel onaOper aSt udi o2017wi l l begi v ent o ani nt er pr et eri nt hel y r i cal cat egor y .

•Fes t i v al ofLesCor t s2016cl os i ngconcer twhi chwi l l t ak epl ace ont he2ndSundayofOct oberatAx aAudi t or i um.

Pr i z eamount swi l l bes ubj ectt ot hecur r entr et ent i ont ax .

Member soft hej ur y I ns t r ument al Cat egor y MrDani el Bl anc, pi ani s t

MrXav i erChav ar r i a,

mus i col ogi s tandpr oduceri nCat al uny aMús i ca MrAl ber tGar ci aDemes t r es , compos er

MrXav i erPagès ,

or ches t r aconduct orandcompos er MsAl ex andr aMi l et i c,

f l aut i s tatOr ques t r adel Gr anTeat r edel Li ceu MrLl uí sSol er ,

managerofSol f aRecor di ngsr ecor di ngcompany MsOk s anaSol ov i ev a,

v i ol i ni s ti nOr ques t r adel Gr anTeat r edel Li ceu MrRi car doEs t r ada,

pi ani s tandor ches t r aconduct or( s ecr et ar yt ot hej ur y )

L y r i cCat egor y MrRober t oAccur s o, t enor

MrRogerAl i er , mus i ccr i t i c

MrJ aumeAr agal l , t enor

MrCar l osCabal l é, mus i cal agent

MrPedr oHer nández ,

f or merManuel Aus ens i compet i t i onmanager MrJ or di Maddal eno, mus i ccr i t i c

MrLl uí sSol er ,

Sol f aRecor di ngsr ecor di ngcompanymanager MrRi car doEs t r ada,

pi ani s tandor ches t r aconduct or( s ecr et ar yt ot hej ur y )

Or gani z i ngc ommi t t ee Bar cel onaCi t yCounci l -Di s t r i ctofLesCor t s Cent r ed’ Es t udi sMus i cal sATempo As s .Perl ’ Al t r eCorCr ematdeBar cel ona-Aj utal quar tmón

Engl i s hv er s i ons :

Spani s hv er s i ons :

l amev a. bar cel ona. cat / l es cor t s at empo. net

Tel .934911781 at empo. net

Tel .934101007 cci vi cs. bcn. cat / candeu

Tel .932901007 audi t or i axa. es

Me si i n f o r ma i 贸 a : M谩 s n f o r ma cc i 贸 ne n : l ameva. bar cel ona. cat / l escor t s