Issuu

P.2

FICHA TÉCNICA Câmara Municipal da Moita Departamento de Assuntos Sociais e Cultura | Divisão de Cultura Fórum Cultural José Manuel Figueiredo Contactos Rua José Vicente | 2835-116 Baixa da Banheira Tel: 210 888 900 | Fax: 210 888 910 forum.cultural.jmf@mail.cm-moita.pt Bilheteira Horário: terça a sábado, das 14:30H às 19:30H Dias de espectáculo e cinema: 20:30H até inicio do espectáculo ou sessão. Domingo: das 10:00H às 11:00H Reservas por telefone: 210 888 900 (no horário de funcionamento de Bilheteira). As reservas têm que ser levantadas até 48H antes do início do espectáculo, com um limite de cinco bilhetes por reserva.

NOTA: Encerramento ao público: Agosto Reabertura da bilheteira: 7 de Setembro

EDITORIAL

Rui Garcia Vice-Presidente da Câmara Municipal da Moita

Com a chegada do Verão, o bom tempo convida-nos a procurar espaços e actividades de ar livre e a programação do Fórum Cultural José Manuel Figueiredo reflecte isso mesmo. Além da nossa tradicional pausa em Agosto para descanso da equipa, deixamos espaço para as Festas Populares que marcam a vida do nosso Concelho nesta altura do ano. No ano em que celebramos os 5 anos do Fórum, saímos para fora de portas com a apresentação de um espectáculo de teatro de rua “HUMANUM FATUM” pela PIA – PROJECTOS DE INTERVENÇÃO ARTÍSTICA, na Praça da República na Moita. Acolhemos mais uma edição do FITAS – Mostra de Vídeo Amador, uma iniciativa no âmbito do programa Apresenta o Teu Projecto e que tem sido um ponto de encontro e de partilha entre jovens cineastas amadores e profissionais. A Associação os Filhos de Lumiére encerram este ciclo de programação, com a projecção dos filmes realizados pelos jovens portugueses, espanhóis, italianos e franceses do programa pedagógico Cem Anos de Juventude, uma iniciativa coordenada pela Cinemateca Francesa em que a nossa Escola EB2/3 José Afonso participa e também com a projecção dos filmes resultantes das Oficinas de Cinema O Primeiro Olhar, no âmbito do protocolo com a Câmara Municipal. É com a 7ª edição do “Às 10h, Tocas à Porta” que fechamos o mês de Julho, subindo ao palco do FC mais dois projectos da região, Like the Man Said e Urban Vibsz. Reabrimos a 22 de Setembro com o Ciclo os Cineastas e o Cinema em parceria com a Associação Cultural “Os Filhos do Lumière”, a 24 apresentamos a magnífica peça de teatro interpretada por Miguel Borges – A Velha e “Às 10h, Tocas à Porta” com o Soul e R&B dos HMB e Doopla Collective.

A todos desejamos boas férias, festas e muitos e bons espectáculos!

P.4

JULHO

SETEMBRO

03SÁB “HUMANUM FATUM” TEATRO DE RUA NA PRAÇA DA RÉPUBLICA!

22QUA “ELEPHANT” CICLO “OS CINEASTAS E O CINEMA”

04DOM A PRINCESA E O SAPO

24SEX “A VELHA”

07QUA CICLO “OS CINEASTAS E O CINEMA”

25SÁB “ÀS 10H, TOCAS À PORTA” - MÚSICA & VJ HMB CONVIDAM DOOPLA COLLECTIVE

10SÁB FITAS 2010 MOSTRA DE CURTAS-METRAGENS

26DOM A ILHA DO IMPY

11DOM ATELIER DE MÚSICA E MOVIMENTO PROJECTO “DE PEQUENINO...”

29QUA “TRUST” CICLO “OS CINEASTAS E O CINEMA”

14QUA PELA PRIMEIRA VEZ CICLO “OS CINEASTAS E O CINEMA” 17SÁB “ÀS 10H, TOCAS À PORTA”

LIKE THE MAN SAID CONVIDAM URBAN VIBSZ

18DOM E NÃO VIVERAM FELIZES PARA SEMPRE 21QUA JACQUOT DE NANTES CICLO “OS CINEASTAS E O CINEMA” 25DOM IGOR 28QUA DEPOIS DAS AULAS CICLO “OS CINEASTAS E O CINEMA”

MÚSICA

TEATRO

CINEMA

EXPOSIÇÕES

DANÇA

CONFERÊNCIAS/DEBATES/COLÓQUIOS

ATELIÊS

P.5

03 Julho | 21:30H “HUMANUM FATUM”, PIA – PROJECTOS DE INTERVENÇÃO ARTÍSTICA PRAÇA DA REPÚBLICA – MOITA M/6 ANOS; 60 min. ENTRADA LIVRE FICHA TÉCNICA: Autoria, Direcção Artística e Concepção Plástica: Pedro Leal | Encenação e Direcção de Actor: Sylvain Peker | Criação e Interpretação: Helena Oliveira, Pedro Leal, Ricardo Mondim e Sylvain Peker | Direcção Técnica: Pedro Leal | Direcção de Produção e Audiovisuais: Helena Oliveira | Cenografia: Pedro Leal e Ricardo Mondim | Figurinos: Maria João Domingues, Olinda Cordas e Filomena Godinho | Iluminotécnica: João Nunes | Sonoplastia: Álvaro Presumido Créditos fotográficos: José Cartaxo

Julho TEATRO DE RUA

Uma viagem por entre memórias de uma terra, que encontra a sua identidade com a chegada da máquina a vapor... Lugar onde os homens outrora puxavam costumes e tradições, amassavam o corpo e pisavam o sangue que a terra lhes oferecia. Agora é o mastigar dos mecanismos da máquina de produção, que marcam o tempo, rumo a um futuro ignoto… Remeter a Máquina ao Homem ou degradar o Homem à Máquina?

DANÇA

P.6

11 Julho | 15:30H e 16:30H ATELIER DE MÚSICA E MOVIMENTO PROJECTO “DE PEQUENINO” “UM DIA NO JARDIM”,

PELA COMPANHIA DE DANÇA DE ALMADA Auditório | 15:30H (0 aos 24 meses) 16:30H (25 aos 36 meses) Informação adicional: os bebés devem usar meias anti-derrapantes. Gratuito (mediante inscrição prévia)

17 Julho | 22:00H

MÚSICA

“ÀS 10H, TOCAS À PORTA” LIKE THE MAN SAID CONVIDAM URBAN VIBSZ Auditório | Bilhete € 3,00 Uma celebração do lançamento do álbum de estreia da banda sensação, Like the Man Said, com o nome “ 1NE “. Este álbum conta com participações poderosas a nível Internacional. Um concerto englobado na “ Roots & Consciousness Tour “ dos Like The Man Said, onde o Amor e as Boas Energias se fundem com o público. Trazem consigo os Urban Vibz, mantendo o Roots and Culture.

CINEMA P.7

Julho

07 JULHO CICLO “OS CINEASTAS E O CINEMA”

EM PARCERIA COM A ASSOCIAÇÃO CULTURAL “OS FILHOS DE LUMIÈRE” ESCOLHA DOS FILHOS DE LUMIÈRE – PELA PRIMEIRA VEZ…

Mostra de filmes realizados por jovens de escolas em diferentes regiões de 4 países (França/ Espanha/ Portugal e Itália), com as mesmas regras do jogo, acompanhados por cineastas e técnicos de cinema, no âmbito do programa pedagógico “Cinema, Cem Anos de Juventude”, coordenado pela Cinemateca Francesa. A Escola Básica 2/3 José Afonso, em Alhos Vedros, está inserida neste programa.

10 JULHO | 16:00H FITAS 2010 MOSTRA DE CURTAS-METRAGENS Auditório | Gratuito (mediante inscrição prévia)

14 JULHO | 21:30H CICLO “OS CINEASTAS E O CINEMA” EM PARCERIA COM A ASSOCIAÇÃO CULTURAL “OS FILHOS DE LUMIÈRE” ESCOLHA DOS FILHOS DE LUMIÈRE – PELA PRIMEIRA VEZ…

PELA PRIMEIRA VEZ DE OCTÁVIO CORTAZAR Auditorio | Gratuito

21 JULHO | 21:30H CICLO “OS CINEASTAS E O CINEMA” EM PARCERIA COM A ASSOCIAÇÃO CULTURAL “OS FILHOS DE LUMIÈRE” ESCOLHA DOS FILHOS DE LUMIÈRE – PELA PRIMEIRA VEZ…

Cuba | 1967 | Documentário | 10min | M/ 6 Mostra de filmes realizados por jovens de diferentes regiões em Portugal e em França, acompanhados por cineastas e profissionais de cinema, no âmbito da oficina “O Primeiro Olhar” que a associação “Os Filhos de Lumière” tem vindo a realizar desde 2001. (inclui filmes realizados no concelho da Moita). Portugal | 2007/2010 | Ficção | 60MIN | M/6

CINEMAINFANTIL

P.8

Julho

Um musical passado na cidade de Nova Orleães, que marca o regresso da Disney à forma de arte tradicional dos filmes animados, e conta a mais bela história de amor já contada com sapos e um jacaré cantor. Dos criadores de “A Pequena Sereia” esta é a história da jovem Tiana, de um príncipe sapo que tenta voltar a ser humano e um beijo fatídico que os levará numa hilariante aventura através dos fascinantes riachos do Louisiana.

18 JULHO | 11:00H E NÃO VIVERAM FELIZES PARA SEMPRE

25 JULHO | 11:00H IGOR

Desta vez, a Branca de Neve é uma adolescente rebelde que prefere divertir-se com as amigas, Capuchinho Vermelho, Tranças De Ouro e Bo Peep, do que ajudar o povo. Lady Vain está prestes a tornar-se madrasta da Branca de Neve – uma bruxa determinada a ganhar o poder do reino – e apenas Branca de Neve poderá impedir o casamento do pai para travar os seus objectivos. Com Mambo e Munk a reboque, Branca de Neve prova que consegue reinar, enquanto o equilíbrio entre o bem e o mal é restabelecido.

Igor é uma comédia irreverente que traz um novo ingrediente ao género clássico dos monstros. Num mundo cheio de cientistas Loucos e invenções Más, o talentoso assistente de laboratório de um cientista Mau tem grandes sonhos de se tornar um cientista Louco e ganhar o prémio anual Mad Science Fair. Com a voz de Pedro Granger, Peter Michael, Luís Gaspar, Inês Castel Branco e Luís Lucas, Igor promete gargalhadas soltas, mostrando que, por vezes, desastrados monstros podem ser os heróis da história.

P.9

Um escritor sem inspiração pergunta as horas a uma velha, que lhe responde de forma irreal. Horas depois, a Velha visita-o e morre em sua casa, no seu cadeirão favorito. O que fazer? Como se livrar do corpo da Velha? Como continuar em busca da sua inspiração? Pelo meio cruza-se com uma “mulherzinha simpática” e com o seu amigo Sakkerdon Mickaelovik. Como se desfaz da Velha é uma pergunta para a qual ironicamente haverá uma resposta.

“A VELHA” MIGUEL BORGES M/12 | 50 min. | Auditório | Bilhete € 5,00

24 Setembro | 22:00H

Setembro TEATRO

PRODUÇÃO:

ESTRUTURA FINANCIADA POR:

APRESENTAÇÃO:

Projecto co-financiado pela União Europeia

P.10

25 Setembro | 22:00H

MÚSICA

“ÀS 10H, TOCAS À PORTA” MÚSICA & VJ HMB CONVIDAM DOOPLA COLLECTIVE

O Soul e o R&B são as linguagens de eleição dos HMB. Os grandes artistas dos anos 60 e 70, como Al Green e Bill Withers e, mais recentemente, D’angelo e Erykah Badu, são grandes bases para o seu som. Ritmo, emoção e boas canções cantadas em Português, eis o que os HMB e DOOPLA Collective VJ nos vão trazer de Lisboa.

Auditório | Bilhete € 3,00

CINEMA

Setembro

CINEMAINFANTIL P.11

Setembro

Horatio Tibberton vive e trabalha na pequena ilha vulcânica de Titiwou. Dá aulas a Tim, o seu filho adoptivo, e a um bando de alegres criaturas: Ping, o pinguim, Shoe, o pelicano, Solomon, a morsa e o réptil Monty. Um dia, um icebergue vai parar à praia e nele descobrem um ovo pré-histórico. Quando o ovo eclode, nasce Impy, um pequeno dinossauro. Mas o nascimento de Impy vai acabar com a vida tranquila na ilha…