La Nueva
GRATIS
REVISTA LATINA JULIO 2016
www.revistalatinafl.com
Siganos por:
www.facebook.com/ RevistaLatinaFL
AMERICA’S PHARMACY st
1 YEAR FIESTA SATURDAY JULY 23 10AM - 2PM
1
1
JULIO 2016
Mayo 2015
Detalles en la Pagina 13
Revista Latina - Bradenton - Palmetto - Ellenton - Parrish RevistaSarasota Latina
Convertirte en miembro te permite. Abrir tu propia cuenta de cheques. Abrir tu propia cuenta de ahorros. Transferir dinero por Unidos. Construir tu crédito. Financiar tu coche. Manatee Community Federal Credit Union 604 13 Av. E. Bradenton, FL 941-748-7704 Ext 106 Irma Sanchez 2
2
JULIO 2016
Abril 2015
Revista Latina
Revista Latina Somos una institución donde hablamos español.
Revista Latina
JULIO 2016
3
CONTENIDO EL CLORO EN LAS 8 ¿PUEDE PISCINAS AGRAVAR EL ASMA Y ALERGIAS EN LOS NIÑOS?
LO QUE HACE TU 10¿SABES HIJO ADOLESCENTE?
13
AMERICA’S PHARMACY CELEBRANDO SU PRIMER ANIVERSARIO
ACUDIR AL 14 CUÁNDO MÉDICO SI CREES QUE
CONTRAJISTE UNA ETS
PARA 16APLICACIONES ENCONTRAR HOTELES BARATOS Y A ÚLTIMA HORA RECETA: PASTEL DE SALMON
18
PARA CONSEGUIR 20 PASOS Y CONTRATAR LOS MEJORES EMPLEADOS PARA TU EMPRESA. HORÓSCOPO
22 RELACIÓN DE LOS 24 LA ABUELOS CON LOS NIETOS
MEJORES 26 LOS ALIMENTOS
ANTIBACTERIALES
4
JULIO 2016
Revista Latina
REVISTA LATINA Director General: Mel Benitez melbenitez@MediatecUS.com Oficina: (941)-799-8781 Cell: (941)-518-4216 Diseño: Carlos Dominguez Revista Latina es publicada a principios de cada mes. Los invitamos a que colabore con nosotros enviándonos manuscritos, fotografías y comentarios, pueden ser enviados vía correo electrónico a editor@mediatecus.com. La casa editora no se hace responsable por cualquier publicación en nuestra revista que haya sido enviada por personas ajenas a nuestra editorial y que haya sido publicada. Opiniones presentadas por nuestros columnistas o nuestros anunciantes no necesariamente expresa el punto de vista de Mediatec Inc. Mediatec Inc. se reserva el derecho a reusarse a publicar cualquier anuncio que la direccion considere necesario. Esta publicacion no se hace responsable por diseños recibidos de parte de los clientes, cualquier problema al respecto deberá arreglarse entre el diseñador y el cliente, la procedencia de tales, no es obligacion de Mediatec Inc. averiguarlo. En Mediatec Inc nos preocupamos por la satisfacción de nuestros clientes.
Revista Latina
JULIO 2016
5
Mel Benitez
Notas del DIRECTOR Muchos estábamos pendientes de lo que iba a suceder en el mes de junio con la discusión en la corte suprema de la dicha ley ejecutiva del presidente Obama; ya que muchos tenemos familiares, amigos empleados y hasta nosotros mismos que podrían ser cubiertos con este proyecto de ley; ya todos sabemos lo que sucedió, mi criterio muy personal, pienso que lo que sucedió fue en todo caso positivo, porque todavía está pendiente una decisión, el empate de 4 a 4 es solo una forma fácil de decir “la vamos a posponer para una futura sesión sin tener que ser bloqueada por completo”, lo cual la mantiene viva. Como usted sabe la decisión la tenían en sus manos 8 de los 9 (que deberían ser) magistrados de la corte y que al final quedo en un empate, la razón que en este momento solo lo integran 8, es por el fallecimiento de uno de ellos que aún no ha sido reemplazado, el presidente Obama quiso reemplazarlo con alguien de su preferencia y el congreso no lo ha permitido, ahora lo que queda es esperarse hasta después de noviembre para que se nombre un nuevo magistrado y así poder tomar una decisión final en este caso. Aun hay que tener cuidado con toda la serie de estafas que este tipo de acciones trae, no se deje engañar, si alguien le dice que llene documentación para cualquier trámite, simplemente no haga caso, se ha registrado en algunos estados que personas que se dedican a estafar a las personas, les están aconsejando que apliquen para amparos a órdenes de deportación, recuerde que el presidente se mantiene firme en los casos de prioridad de personas que el servicio de inmigración se está enfocando; al mismo tiempo sabemos que, en el pasado no se ha cumplido con estas clasificaciones así que no está de más aconsejarle que tenga mucho cuidado y no dar razones para que el servicio de inmigración lo considere aplicable para ser deportado. Por eso todas las personas que pueden votar en estas 6
JULIO 2016
Revista Latina
elecciones deben de estudiar cuales son las mejores opciones para elegir la persona que estará al frente de este país, que muchos lo consideran propio, por los próximos 4 años, sea cual sea la opción que usted elija, no importa, el hecho es salir a votar y ejercer ese derecho que da el privilegio de ser ciudadano americano, porque por costumbre después nos quedamos quejando y no tomamos en cuenta que no votamos y no caemos en cuenta que dejamos que otros decidan por nosotros, así que “salga a votar”. Para terminar por este mes le cuento que recibí la llamada de un lector que me pidió que alertara a las personas de algo que le sucedió a él y que no le gustaría que le sucediera a alguien más, resulta que el un fin de semana el salió a divertirse a y por alguna razón le toco regresar tarde a su casa, aproximadamente a la 1:30 am; él vive en un complejo de apartamentos que están localizados en Ellenton; cuando él estaba a punto de llegar al complejo de apartamentos, se dio cuenta de un vehículo que venía detrás de él, no hizo caso, pensó es normal, pero cada vez que él se acercaba a se destino, se dio cuenta que el vehículo aun lo seguía, le pareció extraño, entonces el decidió seguir conduciendo alrededor del complejo y el vehículo aun lo seguía, decidió no bajarse de su vehículo y al mismo tiempo llamar al 911 y reportar lo que estaba sucediendo, en unos minutos la policía llego al lugar y lograron arrestar a la persona y todo quedo sin nada que lamentar, por suerte, pero me decía el, “que tal si esto mismo le toca a una mujer sola”, ¿será que hubiera terminado de la misma forma?, por eso el decidió llamarme y pedirme que escribiera algo al respecto y alertar a nuestra comunidad, así que ya sabe, tenga mucho cuidado al momento de regresar a su casa, más si es tarde por la noche, aunque a veces no es necesario que sea tarde, en esta área hay mucha área sola y obscura, así que “alerta”. Bueno con esto me despido por este mes, hasta la próxima.
7
JULIO 2016
Revista Latina
SONIDO LASSER USA
D.J. Rabbit Oliver G.
(941)-462-8659 Olivergomez41@gmail.com
• Bodas 1 Hora • Bautizos GRATIS Con la • Cumpleaños mención de • Baby Showers este anuncio • Quinceañeras • Eventos, Inauguraciones
Contamos con equipo de “KARAOKE” para amenizar su fiesta ¡También amenizamos DIVORCIOS!
¡SÍ! DIVORCIOS.
ahorrar tiempo en la limpieza: •Compra edredones para las camas y deshazte de mantas y las sábanas superiores Estira el edredón de cada cama y enseña a tus hijos a hacer lo propio cuando tengan la edad adecuada en cuanto se levanten. Con una sábana bajera ajustable, un edredón y un par de almohadas a juego, la cama hecha dará la impresión de que el dormitorio está recogido.
TRUCOS PARA TENER LA CASA SIEMPRE LIMPIA Y ORDENADA Si haces una tarea cada día te resultará menos agotador
Tener hijos significa aprender a convivir con un cierto grado de desorden, pero no por ello hay que resignarse a tener la casa hecha siempre un desastre. No es preciso que pases horas limpiando cada día para evitar que te abrume el caos doméstico, pero sí requiere planificarse y organizarse. Algunas sencillas sugerencias para ayudarte a
•Guarda los productos de limpieza en el lugar donde los usas. Ten en el baño, bajo llave o fuera del alcance de los niños, los productos de limpieza para azulejos, cristales e inodoros. Si te acostumbras a limpiar el espejo cuando veas manchas de dentífrico en lugar de esperar a que se acumulen, el cuarto de baño tendrá siempre buen aspecto. •Dedica cada uno de los días de la semana a determinada tarea doméstica, por ejemplo: • Lunes - Limpiar a fondo los cuartos de baño • Martes - Quitar el polvo y pasar la aspiradora o barrer la casa • Miércoles - Limpiar las ventanas • Jueves – Lavar, doblar y guardar la ropa • Viernes - Limpiar la cocina • Sábado - Cocinar y congelar en porciones • Domingo - Poner orden en la correspondencia. Pagar facturas. Revista Latina
JULIO 2016
9
Clarividente Directamente de Veracruz ahora en Palmetto, FL
Le ayudaré en cualquier problema que tenga Aciertos Reales 100% Garantizados Horario: Lun a Sab de 9 a 5 En esta oportunidad quiero agradecer a todos mis clientes y amigos por el apoyo mostrado todos estos años. Gracias y que Dios los Bendiga.
(941) 524-2039
Venga a disfrutar de nuestro “KARAOKE”
Ahora Ofreciendo:
• Envíos de Dinero • Productos Centro Americanos • Envío de Cajas • Recargas Telefónicas
Doña Rosa (941) 301-6132
Abierto todos los días Lunes a Viernes 11:00 am Sábado y Domingo 10:30 am
5604 15th St E, Bradenton, FL 34203 Revista Latina
JULIO 2016
11
No se pierda nuestra Fiesta Del 1er Año! Sábado 23 de Julio de
10:00am - 2:00pm
Venga y disfrute de comida cubana y presentes. ¡Todos estan invitados!
941-955-7700
3076 17th St • Sarasota, FL Revista Latina
JULIO 2016
13
Dr. Baltasar Jiménez D.M.D. Licencia # DN 10922 ACEPTAMOS: BLUECROSS BLUESHIELD-METLIFE
Aceptamos pacientes nuevos de
MEDICAID
MAS DE 30 AÑOS DE EXPERIENCIA
ESPECIALES DE VERANO
LOS DOCTORES Y EL PERSONAL HABLAMOS ESPAÑOL
Sonrisas a bajos precios en tan solo 2 visitas... Citas disponibles inmediatamente Limpiezas ORTODONCIA SOLO Profundas POR TAN $20 $60 SEMANALES
ALIVIAMOS TU DOLOR DENTAL A BAJOS PRECIOS MEJORAMOS CUALQUIER PRESUPUESTO
(941) 251-5925
• Odontología Estética • Limpieza y blanqueamientos • Atendemos nuevos pacientes y emergencias dentales.
OMEGA DENTAL
5868 14th Steet West Bradenton, FL 34207 El paciente o cualquier otra persona responsable por el pago, tiene derecho a rechazar el pago, cancelarlo o pedir reembolso en las primeras 72 horas , si viene por publicidad de servicio gratis, descontados o reducidos
Revista Latina
JULIO 2016
15
¡EN HORAS DIFÍCILES, LA AYUDA DE QUIEN SABE! La muerte de un ser querido siempre es un acontecimiento devastador para cualquiera. Sin embargo, en esas horas de dolor es cuando los familiares más cercanos han de realizar todos los preparativos para que esa persona tenga un entierro y un funeral digno. ¿Qué pasos seguir cuando los sentimientos están a flor de piel? Aquí se detallan los pasos que has de tener en cuenta para preparar un funeral. FUNERARIA Lo primero que hay que tener en cuenta es qué funeraria se va a hacer cargo del fallecido. En el tanatorio será el lugar donde la familia y amigos pasaran las horas velando al fallecido antes de que éste sea enterrado o incinerado. Lo normal es que se escoja una funeraria cercana al cementerio en el que se va a enterrar esa persona. ¿ENTIERRO O CREMACIÓN? Por otro lado, tendrás que escoger entre celebrar un entierro, que consiste en que los servicios de la funeraria se hacen cargo del cuerpo y lo lleven al cementerio para darle sepultura allí o, por contra, proceder a una cremación; esto es, incinerar los restos mortales para que posteriormente la familia pueda esparcir las cenizas por donde desee o bien guardarlas en una urna en casa. EL VELATORIO Una vez la persona ha fallecido, el trámite normal es avisar a la funeraria para comprobar si disponen de una sala libre en la que velar al fallecido durante un día antes de que se entierre o incinere. Para esto deberás contactar directamente con los servicios funerarios. Después de haber arreglado este trámite, se le informa a amigos y familiares dónde se va a velar el fallecido para que acudan a acompañar a los parientes más cercanos. ¿CUÁNDO SE FIJA LA MISA? Tras el velatorio se realiza una ceremonia religiosa en la que el párroco recuerda la personalidad del fallecido e intenta ayudar con unas palabras amables a los familiares a que pasen en mal trago. Generalmente las funerarias disponen de una pequeña capilla en la que se celebrará la misa antes de que la comitiva parta hacia el cementerio, aunque también puede celebrarse en la iglesia. El horario se fija en función de la disponibilidad del párroco. AL CEMENTERIO O A LA CASA Tras la misa se trasladará el cuerpo del fallecido al cementerio o acontecerá la incineración, donde posteriormente serán entregadas las cenizas a la familia para que hagan con ellas lo que estimen más conveniente, esparcirlas a algún lugar o regresar la urna a la casa. Busque siempre a los servicios de una casa funeral de confianza donde podrás encontrar personas que saben de todos los trámites necesarios y lo ayudaran a que su familiar amado tenga un descanso estimable.
Funeral Planificado con Anticipación Promoción por tiempo limitado Plan Funerario con Ataúd de Cortesía
$6,400 Pagos mensuales bajos disponibles sin verificación de su crédito. Incluye la protección de sus nietos y plan de protección de viajes.
Toda esta promoción también incluye al director y personal de la funeraria, el velorio, vestimenta, transporte desde el lugar de fallecimiento, carro fúnebre, libro de registro, flores, DVD de memorias con 40 fotos, álbum de memorias en vida, huellas en medallita con cadena. ¡Llame Hoy!
Manasota Memorial Park and Funeral Home 1221 53rd Avenue East Bradenton Fl. 34203 (941) 755-2688 www.manasotamemorial.com Revista Latina
JULIO 2016
17
hojas de gelatina escurridas, una pizca de sal y de pimienta. Trituramos todo muy bien. 5. Derramamos esta mezcla en un molde, si no es de Este pastel de salmón es para cualquier época del silicona debemos poner papel vegetal para luego año, pero está perfecto para prepararlo como una poder desmoldarlo bien. receta de verano. No necesita horno, se hace muy 6. Cubrimos con papel film y guardamos en la rápido y se sirve frío. ¡Buen provecho! congeladora por un par de horas. 7. Servimos bien frío. Adornado con un poco de INGREDIENTES: mayonesa, unos langostinos y unos tomates “cherry”. O también puedes adórnalo a tu gusto. • 1.10 lb de salmón fresco • 0.44 lb de langostinos • 1 diente de ajo • 2 huevos • 7.04 oz de nata líquida o crema de leche. • 6 láminas de gelatina neutra (o 1 sobre de gelatina en polvo neutra) • 3 cucharadas de aceite de oliva virgen extra • Una pizca de sal • Pimienta molida negra • Para adornar: langostinos y mayonesa. • De aquí abajo ingredientes para cada cuatro
RECETA DE PASTEL DE SALMON
PREPARACIÓN: 1. Ponemos las hojas de gelatina a hidratar en agua fría, reservamos. 2. Picamos el diente de ajo y lo doramos en un sartén con el aceite de oliva virgen extra. 3. Incorporamos el salmón cortado en trozos, sin piel y sin espinas, y los langostinos pelados, cocinamos. 4. Ponemos en el vaso de la licuadora el salmón, los langostinos, los huevos, la nata o la crema, las
Recompensas de hasta $3000 ¿Sabe de algún crimen o de una persona buscada? ¡Queremos su información - no su nombre! Ahora hay 3 maneras de Reportar un Crimen, Permanezca en Anonimato y Gane $$$
Si su información resulta en un arresto, usted puede ser elegible para una recompensa de hasta $3000
El Crimen NO Paga... Pero Crime Stoppers SÍ
Fundado por el Fondo Fiduciario de Crime Stoppers administrado por la Oficina del Abogado General
18
JULIO 2016
Revista Latina
“Todo el mundo esta aprobado”
SRQ Motors L.L.C. COMPRE AQUÍ BUY HERE
941-879-4469 941-726-6686 PAGUE AQUÍ PAY HERE
Cuotas Semanales desde $75.00 Precios no incluyen Impuestos, Tablilla y Título.
$2500 Down
Noe Cifuentes 941-879-4469
$2500 Down
89k Miles
2010 Cadillac SRX Performance Collection $2000 Down
79K Miles
2012 Dodge Charger SXT
$2000 Down
2011 Buick Enclave CXL-2 FWD
35k Miles
2014 Chevrolet Camaro 2LS Coupe $2000 Down
60k Miles
54k Miles
2013 Dodge Ram 1500
$2500 Down
109k Miles
2009 Chevrolet Traverse LT1 FWD $2500 Down
108k Miles
2011 GMC Acadia Denali FWD
MYSRQMOTORS.COM / SRQMOTORS@LIVE.COM 2801-B 14th ST W Bradenton FL, 34205 19 Revista Latina JULIO 2016
WAT E R S I D E
W D E N TA L
¡Aquí tienes una razón más para sonreír! ¡Venga conocer a la Dra. Vachet!
Una dentista talentosa, experta en odontología integral, restauración, estética dental, ortodoncia para adultos, implantes y prótesis dentales, y tratamientos de conducto.
$89
La Dra. Vachet Habla Español
Con un valor de $450 (D0150 / D0210 / D0330 / D1204)
(941) 782-9129
GRATIS
218 53rd Avenue, W Bradenton, FL 34207
Examen, Rayos X, y Aplicación de Flúor
Examen para detección del cáncer oral Con un valor de $45 (D0431)
LLAMENOS AL
WatersideDentalFL.com Siguenos en twiter @WaterS_Dental
Debe presentar este cupón para recibir la oferta. Este oferta no puede combinarse con ninguna otra oferta, descuento seguros o programa reducido de tarifa. Expira el 07/31/2016. Servicios realizados por dentista licenciado de Florida LIC #DN20408. EL PACIENTE O CUALQUIER OTRA PERSONA RESPONSABLE DEL PAGO, TIENE EL DERECHO DE NEGARSE A PAGAR, CANCELAR EL PRECIO, O RECIBIR EL REEMBOLSO POR CUALQUIER OTRO SERVICIO, EXAMEN, O TRATAMIENTO QUE SEA REALIZADO DENTRO DE 72 HORAS EN RESPUESTA A ESTA PULICIDAD DE SERVICIO GRATIS DESCUENTO REDUCCION DEL VALOR, EXAMEN, O TRATAMIENTO.
Revista Latina
JULIO 2016
21
HORÓSCOPO Aries: Marzo 20 - Abril 19. Tras la primavera, tendencia a nuevos romances, aunque ya tengas pareja. No habrá novedades por ahora en el dinero. No te conformes con tu situación en el trabajo, ahora puedes aspirar un puesto más fiable, sin consultar con la bola de cristal. Propensión a ligeros mareos sin importancia. Tauro: Abril 20 - Mayo 20. Combinación eficaz astral propicia para sorpresas pasionales en los solteros. Tendrás que resignarte a compartir ganancias. Buena suerte, aunque necesitarás colaboración para seguir adelante en el trabajo. En cuanto a salud, posibilidades de resfriado o gripe. Géminis: Mayo 21 - Junio 20. Días favorables en el amor; pero sé prudente, habría que consultar tu ascendente. Sé conservador en temas de dinero. Continúa adelante con ese objetivo periódico que te has marcado en el trabajo. Cuidado con el calor y ejercicios físicos violentos, que no estamos ni en invierno ni en otoño.
Escorpio: Octubre 23 - Noviembre 21. Las estrellas propician un breve cambio de vida en el amor. El actual asunto del dinero se irá arreglando sin necesidad de acudir al oráculo. Aunque te rodeen las dificultades en el trabajo por las características de tu fuerte personalidad te hará salir adelante. Cuidado con lanzarte a un ejercicio físico descontrolado. Sagitario: Noviembre 22 - Diciembre 21. Evita entrar en cotilleos sentimentales por la videncia; pueden salpicarte negativamente. Buena predicción para el dinero actualizado. No permitas que abusen por tu falta de carácter en el trabajo por estas fechas. Por el signo de tu nacimiento, parece que tu salud se estabilizará de modo efectivo.
Cáncer: Junio 21 - Julio 21. Según la predicción, buena etapa para desarrollar la comunicación con vuestras parejas. Los cambios previstos te aportarán algunas ganancias. Acierta el que piensa que el trabajo extras están bien, pero no olvides otros aspectos. Fase tendente al agotamiento.
Capricornio: Diciembre 22 - Enero 20. - No temas llevar la iniciativa en un amor romántico por más de una semana. Un malentendido puede ocasionarte problemas de dinero. Dedica un tiempo para revisar tu ayer y tu trayectoria en el trabajo. La aparición de pesadez en las piernas aconsejará consulta médica.
Leo: Julio 22 - Agosto 22. La astrología no es incompatible con el tarot. La armonía de tus sentimientos aumentará tu atractivo. En el dinero, no bajes la guardia y mira al futuro cercano. No es el mejor periodo para proponerle cambios al jefe a través de un amigo. Está preparado para la picadura de algún animal.
Acuario: Enero 21 - Febrero 19. Según predicciones, si aún no tiene pareja, es tiempo favorable con oportunidades de futuro en cada fin de semana. Será bueno que ahorres para gastos que se acercan. Si tienes pensado cambiar de trabajo, consulta con tu pareja y a tus hijos. En salud, te encuentras en un alto grado de vitalidad; disfrútalo cada mañana. Piscis: Febrero 20 - Marzo 19. Tiempo de auténtico entusiasmo sentimental, que te confirmarían los tarotistas; aprovéchalo para contactar. Se acerca un proyecto de gastos en familia que siempre rebasará lo calculado. No permitas a partir de hoy posibles atropellos de otros compañeros en lo laboral. Por tu forma de ser, te puede abordar un desasosiego espiritual corto por desgracias ajenas; así es tu signo.
Virgo: Agosto 23 - Septiembre 22. Tendrás que enfrentar tu lógica de hombre o mujer con tus sentimientos. Los astros no son propicios para que te lances a la aventura como una bruja, sin calcular gastos e ingresos. La rutina no es para los creativos; aprovecha una oportunidad cercana en lo laboral. Tu mente volcánica necesita descanso avanzado.
22
Libra: Septiembre 23 - Octubre22. Aunque el horóscopo personalizado tiene su importancia, existe posibilidad de relación sentimental si no tienes pareja. Se prevén actos sociales imprevistos con gastos extras en tu economía. La salida de esa tensión laboral va a depender de ti. El signo del zodiaco te trata como un bebé y te dará una tregua en tu propensión a la hipocondría.
JULIO 2016
Revista Latina
OPORTUNIDAD DE EMPLEO Compañia de construccion esta buscando personas para trabajar con algo de experiencia en carpintería (framing)’ Pago semanal, 40 horas o más por semana Que sea responsable y puntual. Llamar al 941-479-2715
CENTRO DE NUTRICIÓN Y BIENESTAR “El Centro de Nutrición y Bienestar de Mayra y Juan, ubicado en la 57th Ave. West en Bradenton, cumple este mes de Julio su 4th aniversario. Estamos felices de tenerlos en la comunidad, informandonos acerca de todo lo que es nutrición, y orientando de los excesos y
deficiencias en nuestra dieta alimenticia. A d e m á s , proporcionando un saludable espacio donde hacer nuevos amigos y compartir a diario con mucha alegría. Les Deseamos muchas felicidades y que se mantengan ahí siempre prosperando.”
SE VENDE
941-479-2715
2003 Hyundai Sonata 6 CILINDROS 171K MILLAS a/c-RADIO-LLANTAS NUEVAS $ 2500 NEGOCIABLE
Revista Latina
JULIO 2016
23
LIBRERIA CRISTIANA 941-962-2270
Domingo ESCUELA DOMINICAL 10:00 AM SERVICIO DE CELEBRACIÓN 11:00 AM Miercoles GRUPO DE JOVENES 7:00PM ORACIÓN CONGREGACIONAL 7:30 PM Jueves DAMAS, CABALLEROS, MPAC Y ROYAL RANGERS 7:30 PM
NUEVO COMIENZO •Libros •Cd’s •DVD’s •Biblias
• Instrumentos • Deco r ati v o s • So uv eni r s •
706 15th Street East, Bradenton FL 34208 Pastor Rev.Miguel A. González Cell 941-962-2270
LA ESPERANZA. QUÉ ES Y CUÁLES SON SUS BENEFICIOS
La esperanza se produce cuando deseamos y creemos que podemos lograr algo que queremos. Es una actitud positiva que puede aportarnos muchos beneficios por sí misma. Por tanto, si eres una persona que habitualmente tiene poca esperanza, tal vez es el momento de hacer algo para aumentarla. LOS BENEFICIOS DE LA ESPERANZA Mejores resultados - Las personas que tienen esperanza suelen obtener mejores resultados en todo lo que hacen. La esperanza nos empuja a actuar, nos ayuda a tomar decisiones y nos mantiene motivados y en marcha. Más emociones positivas - La esperanza va acompañada de emociones positivas, como entusiasmo, felicidad o confianza y nos hace más amables y amistosos con los demás. La falta de esperanza, en cambio, se relaciona con letargo y emociones negativas y con una menor probabilidad de alcanzar nuestras metas. Vidas más plenas - Las personas con más esperanza sienten menos estrés ante los obstáculos, se ven más capaces de superarlos y se plantean más metas y objetivos por alcanzar. Esto hace que sus vidas se enriquezcan y sean más completas. La falta de esperanza empobrece la vida de las personas porque intentan realizar menos cosas y tienen menos experiencias, llevando vidas más vacías. LOS COMPONENTES DE LA ESPERANZA La esperanza está formada por varios componentes. Si los conoces y los tienes en cuenta, podrás trabajar en ellos para aumentar tu nivel de esperanza cuando veas que te está faltando. Las metas - En primer lugar, se encuentran las metas que la gente establece. Si no tienes esperanza creerás que no vale la pena intentar nada y no te plantearás ninguna meta, de modo que ni siquiera lo intentarás. Por tanto, si quieres
Tomamos Ordenes • Hacemos entregas a domicilio
aumentar tu nivel de esperanza, empieza por plantearte metas que alcanzar en tu vida. Las rutas - En segundo lugar, las personas idean los modos de alcanzar dichas metas. Es decir, las “rutas” que te conducirán hacia tus objetivos. Las personas con niveles altos de esperanza no solo son más capaces de idear dichas rutas, sino que también son más capaces de idear rutas alternativas cuando las iniciales fracasan. La esperanza te ayuda a perseverar ante los obstáculos porque esperas alcanzar tu meta de un modo u otro, piensas que al final lo lograrás, que solo hace falta más esfuerzo, tienes fe y confianza. Esto, por sí mismo, aumentará tus probabilidades de éxito. Confianza en la propia capacidad - El tercer componente se refiere a la capacidad que una persona considera que tiene para alcanzar la meta que ha establecido mediante las rutas ideadas. Consiste en una “auto charla” que sirve para crear la motivación necesaria para seguir adelante y tener éxito. Por ejemplo: “Voy a hacer lo que he pensado y así seguro que lo consigo, creo que es un buen plan y que estoy tomando buenas decisiones; voy a esforzarme y lo lograré”. ¿HAS PERDIDO LA ESPERANZA? A veces la vida nos golpea con fuerza. Intentas lograr algo y no lo consigues, llevas tiempo luchando y parece que se acumulan en tu camino más fracasos que éxitos. En circunstancias como estas no es difícil perder la esperanza. En otras ocasiones, en cambio, las personas tienen una actitud pesimista ante la vida de manera general. Tal vez en tu infancia aprendiste a no esperar demasiado de la vida. Pero si esperas poco de la vida, lo más seguro es que obtengas poco. Si esta ha sido tu actitud hasta ahora, es el momento de empezar a cambiar, porque puedes aprender cómo aumentar la esperanza y, por tanto, enriquecer tu vida y alcanzar muchas más metas de las que has alcanzado hasta ahora.
Revista Latina
JULIO 2016
25
Pa’ reirse un poco... Picada
El pastel
Un niño entra gritando en Estaba Juanito viendo la tele su casa y le dice a su cuando su mamá le madre: grita: - Mamá, mamá, me acaba - iJuanitoi ¿Quién tomó del de picar una refrigerador el serpiente. pastel que iba a compartir en La madre muy asustada la tarde con las le pregunta: señoras? - ¿cobra? A lo que el niño Juanito dice: responde: -Yo mamá, se lo di a un niño - No mamá, gratis. que estaba Pregunta de nino Una chica se pintaba delante de un espejo y el sobrino pregunta: -Tía, ¿Por qué haces esto? Y la tía contesta: -Para estar más guapa. A lo que contesta el niño: -Y esto tía, ¿cuándo hace su efecto?
hambriento. La mamá le dice: -Ay que lindo, ¿y quién era ese niño hijito? Juanito dice: -iYo mamál
contesté: -Y yo a ti, pero dí se lo a papi también. Y la niña le dijo a su papá: - iPapi, quiero a mamil
¿cuántos años tengo yo? El niño dice al padre: - Papá, ¿cuántos años tiene el gato? Y dijo el padre: - 2 años. Y el niño pregunta: -¿y cuántos años tengo yo? Y dijo el padre: - 5 años Y dice el niño: ¿y por qué el gato tiene bigotes y yo no?
Te quiero Mientras jugaba con mi hija ésta me dijo: -Mami, te quiero. Y le Revista Latina
JULIO 2016
27
3 8 9 1 2 4
2 9 3
9 3
5 8
9 8 6 5
5 8 2 6
8
1
7 1
2
7
2
7 8
4 7 4
1
9
3 8
EL JUEGO CONSISTE EN PONER EN CADA CASILLA UN NUMERO DEL 1 AL 9, SIN QUE SE REPITA EN LA MISMA COLUMNA, FILA O CAJA DE 3X3 28
JULIO 2016
Revista Latina
VEA LA SOLUCION DE ESTE SUDOKU EN NUESTRA PAGINA DE FACEBOOK EN LA DIRECCION WWW.FACEBOOK.COM/REVISTALATINAFL
Revista Latina
JULIO 2016
29
CONSULADOS EN FLORIDA 1101 Brickell Ave. Suite 900 North Tower, Miamil FL Consulado de Argentina 3750 NW 87th Ave. Suite 240, Doral FL Consulado de Bolivia Consulado de Brasil 3150 SW 38th Avenue - andar térreo, Miami, FL, 800 Brickell Ave suite 1200, Miami, FL Consulado de Chile Consulado de Colombia 280 Aragon Ave, Coral Gables, FL 2730 SW 3rd Ave #401, Miami, FL Consulado de Costa Rica Consulado de Ecuador 117 NW 42nd Ave, Miami, FL 8550 NW 33rd St, Doral, FL Consulado de El Salvador Consulado de Guatemala 1101 Brickell Ave #603, Miami, FL 259 SW 13th St #3, Miami, FL Consulado de Haiti Consulado de Honduras 8600 NW 36th St #601, Miami, FL 2550 Technology Dr, Orlando, FL Consulado de México Consulado de Nicaragua 1332 W Flagler St, Miami, FL 5775 Blue Lagoon Drive, Suite 200, Miami Consulado de Panama Consulado de Paraguay 25 SE 2nd AVE , Suite 720. Miami 444 Brickell Ave Suite M-135 Miami, FL Consulado de Perú Consulado de Republica Dominicana 1038 Brickell Ave, Miami, FL 2103 Coral Way #600, Miami, FL Consulado de Uruguay 1101 Brickell Ave. North Tower Suite 300 Miami, FL Consulado de Venezuela 30
JULIO 2016
Revista Latina
(305) 373-1889 (305) 358-6303 (305) 285-6200 (305) 373-8623 (888) 764-3326 (305) 871-7485 (305) 539-8214 (305) 592-6978 (305) 679-9945 (305) 859-2003 (305) 269-3131 (407) 422-0514 (305) 265-1415 (305)-447-3700 (305) 374-9090 (786) 347-2420 (305) 358-3220 (305) 443-7253 (305) 577-4214
Revista Latina
JULIO 2016
31
Horario Lunes a Viernes 9am a 6pm Sabados 9am a 12m
CORDERO INSURANCE Todo en Seguros e Impuestos
WE ACCEPT ALL TYPES OF LICENSES
• • • • •
Out of State Foreign International Suspended Learners
• • • • •
Fuera del Estado Extranjera Internacional Suspendida De Aprendís
ACEPTAMOS TODO TIPO DE LICENCIAS
ADDITIONAL SERVICES / SERVICIOS ADICIONALES
• Title Work & Tag Renewals • • • •
• • • • • •
AUTO CASA/MÓVIL INUNDACIÓN COMERCIAL VEHÍCULOS REC. BOTES TONY CORDERO
4911 14th Street West Suite 101 Bradenton, 32 JULIO 2016 Revista LatinaFL 34207
/ Trámites de Placas y Registraciones Notary / Notario Público Photocopies / Fotocopias Fax Services / Servicios de Fax Miscellaneous Services / Servicios Miscelaneos
• • • • • •
AUTO HOME/MOBILE FLOOD BUSINESS REC. VEHICLES BOATS Tel Fax
(941) - 739-2886 (941) - 739-2884