Revista latina Febrero 2018

Revista Latina

Febrero 2018

CON MÁS DE 15 AÑOS DE EXPERIENCIA AYUDANDOTE CON TU PREPARACIÓN DE IMPUESTOS

www.RevistaLatinaFL.com

CÓMO AHORRAR CALEFACCIÓN Y DINERO

¿TU HIJO

TE CONTESTA Y TE RETA?

Siganos por:

www.Facebook.com/ RevistaLatinaFL

ADOLESCENTES:

MUJER:

DESCUBRE POR QUÉ TU HIJO COSAS QUE LOS HOMBRES ODIAN EN UNA ESPOSA ADOLESCENTE ESTÁ TRISTE 1 RevistaLatinaFL.com

ENERO 2018

HOMBRE:

COMO DISFRUTAR DE UNA MEJOR VIDA SEXUAL

¡LLEVELA YA!

GRATIS

SARASOTA • BRADENTON • PALMETTO • ELLENTON • PARRISH

RE MP ! CO ERE ESP NO

5,000 AÑOS DE CIVILIZACIÓN. ¡EN VIVO SOBRE EL ESCENARIO!

A! OR AH

3–4 de febrero | Venice Performing Arts Center 21–25 de mar | Mahaffey Theater

En línea: es.shenyun.com/FL Teléfono: 941.218.3779 | 352.281.3311 LA ELEGANCIA DE LOS ARTISTAS DE SHEN YUN El estilo de Shen Yun Performing Arts se basa en la danza clásica china, con un completo sistema de entrenamiento tradicional.

La danza clásica china surgió de la cultura china de 5.000 años; generaciones de bailarines han colaborado con sus creaciones artísticas, refinándola, organizándola y practicándola. Esta tradición ha llevado a que la danza

china se convierta en una forma de arte única, con su propia esencia y espíritu.

Las danzas folklóricas y étnicas transmitieron el espíritu tradicional chino a través de los siglos. La armonía, la elegancia y los principios rectos de Shen Yun reflejan la esencia de estas tradiciones, y debido a la belleza y los mensajes universales del espectáculo,

la gente de todas las etnias puede conectarse fácilmente y disfrutarlas.

El entrenamiento riguroso y detallista que se requiere a los bailarines clásicos chinos implica tener una destreza superior en los movimientos, el porte y las difíciles técnicas de volteretas. Además, Shen

Yun enfatiza el desarrollo del carácter y la cultivación personal, ya que la danza clásica china es muy expresiva.

El profundo significado interno ofrece a los bailarines mucho contenido para expresar e interpretar, y les permite describir vívidamente distintas personalidades, emociones e, incluso, importantes eventos históricos mediante un amplio rango de técnicas.

¡ESTE AÑO NO SE LO PUEDE PERDER! MILLONES DE PERSONAS han visto Shen Yun. Entradas agotadas y ovaciones de pie en los mejores teatros del mundo han convertido a Shen Yun en un fenómeno mundial. Cada invierno, miles de horas de entrenamiento y ensayos culminan con un logro extraordinario –un

espectáculo totalmente nuevo cada año. ¡Ahora retorna la cultura divina! Lo invitamos a acompañarnos y a ser parte de este momento histórico.

ENERO 2018

RevistaLatinaFL.com 2

ENERO 2018

RevistaLatinaFL.com 3

Tires & Accesories

8

“YADHIRA, INC.”

¿TU HIJO TE CONTESTA Y TE RETA?

POR QUÉ TU HIJO 10 DESCUBRE ADOLESCENTE ESTÁ TRISTE RAZONES PARA PERDER PESO Y 12 7DISFRUTAR DE UNA MEJOR VIDA SEXUAL

QUE LOS HOMBRES ODIAN 14 COSAS EN UNA ESPOSA DE CAMARONES POBLANOS 15 RECETA DE DOÑA BETTY

16 HOROSCOPO ES EL MEJOR MODO DE 18 CUÁL DISCULPARSE O PEDIR PERDÓN PÉRDIDA DE AUDICIÓN EN LOS 20 LA ADULTOS MAYORES

22 HEPATITIS C Y LOS TATUAJES DE LAUREL: 24 INFUSIÓN EXPECTORANTE, ANTIBACTERIANA Y DIGESTIVA

26 LA COMUNICACIÓN ASERTIVA AHORRAR CALEFACCIÓN Y 28 CÓMO DINERO 30 DIRECTAMENTE DESDE BRASIL LA PLATAFORMA YO DIRÍA...

32 DESDE EL TRABAJO 4 RevistaLatinaFL.com

ENERO 2018

941-745-5860 2800 9th Street West.

Bradenton, FL 34205 Se Compran Rines de Se Venden Llantas Aluminio para Scrap Nuevas y Usadas Se Compran Llantas Se Reparan Llantas Usadas Cambio de Aceite Se Compra Todo Tipo de Cambio de Frenos Carros para el Junk Se Reparan Bolt Joints  Los Mejores Precios Se Cortan Discos y Servicio de Gooseneck y Tambores Fitweel

Servicio de Grúa

A. Z. RANGEL 941-580-7077

2800 9th Street West.

Bradenton, FL 34205

REVISTA LATINA Director General: Mel Benitez melbenitez@MediatecUS.com Oficina: (941) 799-8781 Cell: (941) 518-4216 Diseño: Carlos Dominguez Revista Latina es publicada a principios de cada mes.

Los invitamos a que colabore con nosotros enviándonos manuscritos, fotografías y comentarios, pueden ser enviados vía correo electrónico a editor@mediatecus.com.

La casa editora no se hace responsable por cualquier publicación en nuestra revista que haya sido enviada por personas ajenas a nuestra editorial y que haya sido publicada.

Opiniones presentadas por nuestros columnistas o nuestros anunciantes no necesariamente expresa el punto de vista de Mediatec Inc. Mediatec Inc. se reserva el derecho a reusarse a publicar cualquier anuncio que la direccion considere necesario.

Esta publicacion no se hace responsable por diseños recibidos de parte de los clientes, cualquier problema al respecto deberá arreglarse entre el diseñador y el cliente, la procedencia de tales, no es obligacion de Mediatec Inc. averiguarlo.

En Mediatec Inc nos preocupamos por la satisfacción de nuestros clientes.

ENERO 2018

RevistaLatinaFL.com 5

Mel Benitez

Notas del DIRECTOR El mes de enero para mí es un mes muy especial, es cuando por lo general tratamos de borrar todo lo malo que nos sucedió el año que acaba de terminar y es cuando las nuevas metas y objetivos comienzan, es más, la primera edición de esta revista fue en el mes de enero del año 2015, así que esta publicación está de aniversario, ¡si decidimos celebrar le avisamos!

No quiero dejar de agradecer a todas las personas que por algún motivo mes a mes leen nuestra revista, conozco de casos que en realidad la esperan y la buscan para leer nuestros artículos y alguna otra sección que tenemos incluida, de nuevo gracias, no existiríamos si no fuera por ustedes.

El año 2017 estuvo lleno de altos y bajos desde el principio, también sé que fue un año decisivo para muchos, solo espero que el 2018 esté lleno de muchas cosas buenas para todos y que las metas se vayan cumpliendo una por una y que nos llene de mucha satisfacción.

No es extraño para muchos de nosotros que los jóvenes de ahora no tienen la misma educación que nosotros, es por eso que a veces es imposible que un joven de ahora actúe de la forma que nosotros esperamos que lo hagan, por ejemplo, un simple saludo de buenos días, cuando algún adulto lo dice, ellos no saben que responder; tenemos claro que hay muchos niños que si la han tenido, si el suyo es uno de ellos, no tome este comentario de forma personal, cuando nos expresamos tenemos la tendencia a generalizar, así que me disculpo por eso.

Nuestros jóvenes están heredando un mundo con muchas necesidades en algunos sectores, el irrespeto está a la orden del día, la comunicación entre familiares es casi imposible, mantener la atención de ellos es un logro, están expuestos a una gran cantidad de situaciones que deberían ayudar pero no lo hacen, es por eso que estamos tratando de enseñarle al futuro de este mundo cosas que se han ido perdiendo poco a poco, ojala se pueda lograr; tenemos claro que quizá nunca veamos un fruto de esto, pero, alguien tiene que dar el primer paso y nosotros, hemos decidido intentarlo, ojalá tengamos suerte.

Tuvimos la oportunidad de convivir con uno de nuestros columnistas, Nelson Mojica, él es de origen Hondureño pero reside en Guatemala, él escribe la columna “Desde la plataforma yo diría…”, él está de visita por esta área por unos días; él, un grupo de 3 pastores y yo, tuvimos la idea de organizar un tipo de capacitación que en conjunto con el departamento del sheriff de Manatee lo queremos incluir en el programa escolar, creo que es una meta que va a requerir mucho trabajo y dedicación pero que si se logra será ¡genial!.

Por supuesto que los padres jugarán un papel muy importante en esto, porque ellos deberán estar incluidos en estas capacitaciones, ¿qué resultado tendríamos si los padres no nos apoyan?

La capacitación estará desarrollada en varias etapas, por supuesto tomara mucho tiempo en ser implementada; comenzará como un programa piloto y si obtiene la aprobación de los maestros y directores, es muy posible que se logre.

Si usted es una persona que considera que pudiera aportar algo a este proyecto o conoce a alguien que cree que podría ayudar, estamos abiertos a sugerencias o a cualquier apoyo que haga que este proyecto tenga éxito.

El programa estará dirigido a jóvenes y en esencia será la enseñanza de principios y valores; llegamos a la conclusión que entre más temprana edad se reciben estas enseñanzas, mayor es la oportunidad de que estos jóvenes las aprendan, y las pongan en práctica y se hagan lideres con muchos valores.

Solamente me queda desearle que este año sea de mucha prosperidad para usted y toda su familia, que este lleno de mucha salud y cosas positivas, que todo lo que usted se proponga lo logre, que crezca y aprenda, pues nunca se deja de aprender.

6 RevistaLatinaFL.com

ENERO 2018

El departamento del sheriff está muy interesado porque ellos saben que, si le enseñamos a un niño ciertos valores básicos, se estarían ahorrando muchos dolores de cabeza, tanto familiares, como las autoridades, y tendríamos una comunidad sana y segura.

¡Hasta la próxima!

Señora María

Espiritista • Curandera • Consejera

Mike Marquez Hablo Español

MAR/KIS INSURANCE AGENCY INC. “Seguros para todas sus necesidades” “Tramitamos placas para su vehículo”

¡Atención Clientes Comerciales!

Ofrecemos seguros de: Workers compensation General Liability Vehículo Comercial

Seguro Para Herramientas Servicios Corporativos (LLC, INC) Reportes Anuales

Propietario Agente de seguros licenciado

2228 9th Street West Bradenton, FL 34205 markisinsurance@ tampabay.rr.com

941-747-6822 941-748-3758

www.markisinsurance.com www.facebook.com/ markisinsurance

• Le diré quien ha emitido malos hechizos sobre usted • Le quitare todos los malos hechizos y le atraeré los buenos de amor • Le ayudare a encontrar artículos perdidos • Le sacare de dudas con respecto al ser que ama, le diré si es su verdadero amor • Le ayudare a resolver cualquier problema que este atravesando • Le ayudare a reunirse con su alma gemela.

• ¿SIENTE PREOCUPACIÓN POR SU SITUACIÓN DE INMIGRACION? ¡YO LE PUEDO AYUDAR!

ESTUVE EN EL SHOW DE “CRISTINA”

LLAME YA PARA HACER UNA CITA 941-545-8588

Direccion: 4404 56th Street West Bradenton LE GARANTIZO RESULTADOS INMEDIATOS

ENERO 2018

RevistaLatinaFL.com 7

Recompensas de hasta $3000 ¿Sabe de algún crimen o de una persona buscada? ¡Queremos su información - no su nombre!

Ahora hay 3 maneras de Reportar un Crimen, Permanezca en Anonimato y Gane $$$

Si su información resulta en un arresto, usted puede ser elegible para una recompensa de hasta $3000

El Crimen NO Paga...

Pero Crime Stoppers SÍ

Fundado por el Fondo Fiduciario de Crime Stoppers administrado por la Oficina del Abogado General

ESTRELLAS DEL SUR

414-A 7th St W Palmetto Tel(941)-799-2612 Fax (941)-799-4936 Email: disalcobi@hotmail.com •Cambio de Cheques •Servicio de fax •Envío de Dinero •Servicio de Emails •Envío de Encomiendas a •Productos Mexicanos México y Centro América •Perfumería •Boletos de Autobús •Cd’s y DVD’s •Boletos Aéreos •Tramites de stickers y •Recargas Telefónicas placas para su vehículo •Traducciones •y mucho mas...

ENERO 2018

RevistaLatinaFL.com 9

entre razas, creencias religiosas, afiliación política, ni ideología.

L.A.M.A. UNA PASIÓN SIN FRONTERAS El Club “Latinoamericano de Motociclistas Asociados”, L.A.M.A. (The Latin American Motorcycle Association), fue creado en la Ciudad de Chicago, estado de Illinois (USA) en el año 1977, exactamente en los alrededores del famoso Parque Humboldt, por un grupo de puertorriqueños que habían emigrado a los Estados Unidos desde pequeños, encabezados por el Sr. Mario Nieves, su actual presidente y Fundador Internacional. L.A.M.A. es una asociación que no distingue

En la actualidad L.A.M.A. no solo abarca a países de Latinoamérica como fue en sus inicios, sino que producto de su popularidad, y el prestigio ganado durante todo este tiempo, se extiende ya por parte de Europa, el Medio Oriente, Asia y continúa creciendo a cada año que pasa. La pasión por el Motociclismo, el viajar, conocer gente y crear nuevos lazos de hermandad entre las diferentes naciones se ha convertido en el eslabón primordial de esta cadena. L.A.M.A. en la actualidad tiene Capítulos en: Puerto Rico, Venezuela, Colombia, Argentina, México, España, Uruguay, Brasil, Costa Rica, Panamá, Italia, Alemania, Suecia, Egipto, Filipinas, Estados Unidos y muchos más.

LAMA Sarasota, fue fundada en el mes de octubre del año 2013, y el 13 de enero de este año celebramos nuestro 3er Aniversario. Nos distinguimos por ser una asociación

sin fines de lucro y nuestra pasión es rodar y hacer una hermandad sin fronteras y sin limitarnos con los diferentes idiomas que conforman esta gran familia internacional. En tal sentido invitamos a la comunidad motera de Bradenton y Sarasota a que se unan a esta gran familia, contamos con una junta directiva quien la Preside es el Sr. Robert Young, su vicepresidente Ricky Rodriguez, y nuestro Oficial Nacional de Moto Turismo (MTO) es el Sr. Roberto Santiago. Estamos ubicados en 3600 Circus Blvd, Sarasota, FL 34232, nuestros Teléfonos: (727) 366-4039 presidente; (941) 7353189 vicepresidente y (813) 7898931 Nacional MTO (habla español).

Nos reunimos el segundo viernes de cada mes en este local empezando a las 7pm y luego hacemos baile y bebidas en hermandad. Para conocer más acerca de nosotros, tenemos nuestra página Web www. lamasarasota.com y nos pueden ubicar también por Facebook https:// www.facebook.com/sarasotalama/.

Clarividente Directamente de Veracruz ahora en Palmetto, FL

Le ayudaré en cualquier problema que tenga Aciertos Reales 100% Garantizados Horario: Lun a Sab de 9 a 5 En esta oportunidad quiero agradecer a todos mis clientes y amigos por el apoyo mostrado todos estos años Gracias y que Dios los Bendiga.

Doña Rosa (941) 301-6132 ENERO 2018

RevistaLatinaFL.com 11

Estrella

Atención completa para Damas, Caballetos y Niños

Promoción de Temporada en Maquillaje Permanente de Ojos Labios y Cejas.

• Cortes de pelo • Diseño de Barba • Fade • Flat Top • Blow Out • Corte de pelo con Navaja • Ear Piercing • Alisados • Maquillaje Permanente

• Tintes Y Rayitos • Permanentes • Peinados • Tratamiento de Queratina • Depilación de Cejas

Abierto los 7 Días de la Semana

(941) 739-8089

“Visitenos en nuestra nueva dirección”

6168 15th Street East Bradenton, FL 34203

Dr. Baltasar Jiménez D.M.D. Licencia # DN 10922 ACEPTAMOS: METLIFE - GUARDIAN

Aceptamos pacientes nuevos de

LOS DOCTORES Y EL PERSONAL HABLAMOS ESPAÑOL

MEDICAID

Sonrisas a bajos precios en tan solo 2 visitas...

Citas disponibles inmediatamente LIMPIEZAS RELLENOS ORTODONCIA PROFUNDAS TAN SOLO DENTALES POR DESDE SOLO (FILLINGS DESDE $25 O CALZAS) $60 DESDE $120 CADA UNA SEMANALES

MAS DE 30 AÑOS DE EXPERIENCIA

ALIVIAMOS TU DOLOR DENTAL A BAJOS PRECIOS MEJORAMOS CUALQUIER PRESUPUESTO

(941) 251-5924 / (941) 251-5925

• Odontología Estética • Limpieza y blanqueamientos • Atendemos nuevos pacientes y emergencias dentales.

OMEGA DENTAL

5868 14th Steet West Bradenton, FL 34207 El paciente o cualquier otra persona responsable por el pago, tiene derecho a rechazar el pago, cancelarlo o pedir reembolso en las primeras 72 horas , si viene por publicidad de servicio gratis, descontados o reducidos

ENERO 2018

RevistaLatinaFL.com 13

RECETA DE CAMARONES POBLANOS DE DOÑA BETTY • • • • • • • • • • •

INGREDIENTES:

4 chiles poblanos 1 chile jalapeño 1 cucharada de mantequilla 1 cucharada aceite de Oliva 1 cebolla mediana, finamente picado 1 dientes de ajo, 2 dientes de ajo, finamente picados ½ cucharada de ajo en polvo 1 lb. camarones medianos, pelados y limpios 1 taza de crema mexicana o crema agria Sal y pimenta a gusto

PREPARACIÓN: 1. Pon a asar los chiles poblanos y el jalapeño en un comal, volteando de vez en cuando, hasta que la piel esté completamente chamuscada. Retire del fuego y deje reposar durante 10 minutos. Retire los tallos, las semillas y la piel chamuscada de los chiles asados.

Cortar el chile jalapeño asado en rajas delgadas.

2. En una licuadora pon los 3 chiles poblanos asados, la taza de crema y 1 dientes de ajo. Licuar bien para formar la salsa. Apartar.

3. Calienta el aceite de oliva y la mantequilla en una cacerola grande a fuego medio-alto hasta que la mantequilla haya derretido completamente. Sofríe

la cebolla y el ajo picado por 2 a 3 minutos hasta que estén transparentes. Añade las rajas de chile jalapeño.

Deje cocinar, revolviendo de vez en cuando, por otros 2 minutos. Agrega los camarones y el ajo en polvo deje cocinar hasta que todos los camarones estén de color rosada. Añada la salsa y sazone con sal y pimienta negra al gusto. Tape la cazuela y reduzca a fuego lento; deje cocinar por más unos 5 minutos.

Sirva los camarones poblanos con arroz y vegetales. Adorna con tazas de abocado y cilantro picado a gusto. ¡Buen provecho!

¡LO MEJOR DE LA COMIDA MEXICANA ESTÁ AQUÍ!

5506 14th Street West, Bradenton 34207 De Miercoles a Domingo de 7:30pm a 3:00am

Menú • Tacos • Quesadillas • Tortas • Pambazos • Tostadas • Sopes 15 RevistaLatinaFL.com

ENERO 2018

Opciones • Asada • Carnítas • Pastor • Pollo • Tripa • Chorizo • Chicharrón

HORÓSCOPO Aries: Marzo 20 - Abril 19. Se presenta un mes

Libra: Septiembre 23 - Octubre22 . El planeta Venus ayudará a los nacidos bajo este signo, concretamente en aspectos relacionados con la familia y el dinero. El amor también se presenta óptimo, tranquilo y sin sobresaltos si tienes pareja.

Si estas soltero es un buen mes para conocer a alguien especial. Cuidado con la salud, debes descansar y desconectarse en los días de descanso, por ejemplo, los fines de semana.

Tauro: Abril 20 - Mayo 20. Se presenta un buen

mes para conocer nuevas amistades o comenzar una nueva relación de pareja. Si bien donde se presenta un buen mes para tauro es en el trabajo.

Los astros así lo indican. La fuerza de los planetas está situada en la casa del trabajo la dominante, en contrapartida el ámbito familiar estará muy debilitado para tauro.

Escorpio: Octubre 23 - Noviembre 21.Las relaciones de amor están influenciadas por Venus, Urano y Neptuno por lo que serán emocionantes y muy apasionadas. En el amor se presenta buenos momentos, tanto si estás en pareja como si la estás buscando. Es momento de hacer aquellas cosas que te hacen feliz, tanto en el ámbito laboral como personal, realice o reúnete con aquellas cosas o personas que te hacen sentir dichoso.

Géminis: Mayo 21 - Junio 20. Febrero es

Sagitario: Noviembre 22 - Diciembre 21.

muy bueno en el amor, sobre todo si están solteros.

Podrán encontrar a una persona para formar una pareja estable. Posiblemente esta persona provenga de su entorno laboral, una persona con la que lleva colaborando de forma estrecha en proyectos profesionales y que en un momento dado surja una atracción.

bastante complicado debido a las diferentes conjunciones planetarias. En el amor requiere un esfuerzo importante, ya que tiene que buscar un entendimiento con su pareja. El Sol está influenciando positivamente el desarrollo profesional de Géminis, si bien hay energía planetaria que frenan este impulso.

Cáncer: Junio 21 - Julio 21. Buen mes para trabajar las emociones. Debe intentar no agradar a los demás y cuidarse en primer lugar. Eso lo hará más fuerte y le permitirá ayudar a los seres queridos. En el trabajo tendrá gran proyección laboral, los proyectos pueden que se coronen este mes. A pesar de lo anterior, tiene que cuidar las finanzas y no gastar de manera descontrolada.

Leo: Julio 22 - Agosto 22. La vida amorosa será

agradable, ya que el planeta Urano está ayudando a Leo en sus actividades sociales. Las perspectivas de salud también son buenas. En el trabajo, su gran carisma personal le dará buenos frutos. El punto complicado en este mes son las finanzas, puede tener problemas con el dinero, por lo que una manera de solucionarlo es vender cosas que no utiliza.

Virgo: Agosto 23 - Septiembre 22. Virgo puede

tener problemas con la pareja por lo que deberá centrarse en ella para limar posibles asperezas.

Recuerda que la mejor arma es el dialogo y la compresión. Para los solteros pueden conocer a otras personas, pero seguramente no sea nada serio. Cuidado con aventuras amorosas esporádicas pueden que te dejen muy vacío. En el trabajo y en el dinero, la situación se presenta tranquila y con oportunidades.

16 RevistaLatinaFL.com ENERO 2018

Este mes puede ser muy bueno para fomentar las relaciones familiares y sobre todo para solucionar malentendidos, que puede haber con algunos seres queridos. El perdón es la clave. En el amor se presenta un mes tranquilo. Si estás en pareja, puedes disfrutar de la paz de tu hogar. Ciertos problemas financieros pueden aparecer en el horizonte, si bien se pueden arreglar pidiendo ayuda al círculo social.

Capricornio: Diciembre 22 - Enero 20. En el

amor se presenta un mes para compartir cosas con tu pareja. Eso os hará muy felices. Si no tienes pareja, puedes conocer a alguien interesante con el que compartir aficiones o intereses. Los solteros estarán muy atractivos por lo que no tendrán ningún problema en encontrar a otras personas.

Acuario: Enero 21 - Febrero 19. Se encuentra regido por el Sol y el planeta Mercurio, que hará que la carrera profesional se proyecte bastante bien, si bien tendrá que trabajar bastante duro. Tiene un buen mes en todo lo que tiene que ver con el trabajo y las finanzas. Grandes oportunidades para emprender o cambiar de trabajo. Los problemas se presentan en el plano familiar. Hay que fomentar la comunicación, el respeto al otro y sobre todo la generosidad en el amor.

Piscis: Febrero 20 - Marzo 19. Mes donde tendrá que aclarar las cosas para que pueda ser felices. El amor por otra persona puede hacer que descuide de su propia persona. Recuerda que, para querer a alguien, debemos estar plenos y fuertes.

Si no tienes pareja, no es momento de intentar una relación seria con alguien.

ENERO 2018

RevistaLatinaFL.com 17

Sherrie‘s

Mueblería y Electrodomésticos Su Satisfacción es Nuestra Meta Sirviéndole por 30 Años Nos Especializamos en Electrodomésticos Usados en Buen Estado • Compramos Electrodomésticos • Entregamos/Reparamos el Mismo Dia • Todos Nuestros Electrodomésticos Los Garantizamos Por 90 Días • Servicio de Apartado Disponible • Camas Reconstruidas y Marcos de todos los Tamaños • Instalamos Su Cama Nueva y Nos Llevamos la Vieja

www.sherries-appliances.com Descuento a personal militar activo

SOLO MENCIONE ESTE ANUNCIO PARA UN DESCUENTO

L-V: 9 AM - 6 PM SAB: 9 AM - 2 PM DOM: CERRADO

ELECTRODOMESTICOS COMENZANDO A $99

AMERICASPHARMACYSRQ@GMAIL.COM

5523 15th St. E. Bradenton (941) 749-5837- (941) 753-9300 HABLAMOS ESPAÑOL

ENERO 2018

RevistaLatinaFL.com 19

LA ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD RECONOCE EL “TRASTORNO DEL VIDEOJUEGO” COMO UNA ENFERMEDAD

L

a Organización Mundial de la Salud (OMS) ha lanzado la versión beta de su última revisión de enfermedades, incluyendo una sección sobre la adicción a los videojuegos. De esta manera, se incluyen el ‘trastorno del videojuego’ y el ‘juego peligroso’ como parte de la Clasificación Internacional de Enfermedades.

Las adicciones a los videojuegos de la que habla la OMS El ‘trastorno del videojuego’, según el primer borrador de ese documento, se define como “un patrón de comportamiento de juego persistente o recurrente” en el que el jugador puede dar prioridad a los videojuegos sobre otros aspectos de la vida o seguir jugando durante largos períodos “a pesar de que

se produzcan consecuencias negativas”.

Por otra parte, también se ha introducido el término ‘juego peligroso’ (hazardous gaming) como “un patrón de juego, ya sea online u offline, que aumenta apreciablemente el riesgo de consecuencias perjudiciales para la salud física o mental del individuo o de otras personas que lo rodean”.

Vale la pena recordar que el documento aún no ha sido finalizado, por lo que las entradas anteriores todavía pueden cambiar antes de su publicación.

Las descripciones, y en particular la idea del ‘juego peligroso’, recuerdan los casos extremos de personas

que mueren después de jugar a videojuegos sin parar durante varios días.

El debate sobre si los videojuegos son realmente adictivos ha estado abierto durante años, y si la OMS incluye estas entradas en la revisión final, ofrecerá más peso al argumento de que pueden serlo.

De mayor interés será si los profesionales médicos pueden utilizar esto para construir estudios de caso de aquellos usuarios que sufren alguna de estas enfermedades y cómo mejorar la identificación de esos signos.

ENERO 2018

RevistaLatinaFL.com 21

EL IPHONE X NO SE ESTÁ VENDIENDO TAN BIEN COMO ESPERABA APPLE

A

ntes del lanzamiento del iPhone X todos creían que Apple no pararía de enviar el smartphone durante estos meses.

De hecho, la demanda sería tan alta que no alcanzaría el equilibrio entre la oferta y demanda hasta algún momento del primer semestre de 2018.

lúcida al final de la temporada de compras navideñas

Sin embargo, Apple ha cortado los pedidos de iPhone X para el primer trimestre de 2018, ya que esa demanda se está desvaneciendo.

Según Bloomberg, Apple tuvo una “no tan Feliz Navidad”.

Por ejemplo, Zhang Bin ( a n a l i s t a de Sinolink Securities Co.) dice que Apple puede enviar “solo” 35 millones de unidades iPhone X en ese primer trimestre del año que llega, 10 millones menos que las estimaciones anteriores.

El informe cita notas de diversos analistas, afirmando que ya se han rebajado las proyecciones de envíos del iPhone X para el primer trimestre de 2018, citando una demanda

Un informe similar proviene del periódico taiwanés Economic Daily News, en el que dicen que Apple recortó su previsión de ventas del primer trimestre de 50 a 30 millones.

Además, afirman que en Foxconn han dejado de reclutar trabajadores.

Otro de los datos que llama la atención viene de Weibo (una red social que es utilizada por el 30% de usuarios de Internet). Hasta diciembre, solo hubo 4,97 millones de mensajes mencionando el iPhone X, que comparándolo con los más de 11 millones del iPhone 6 en el período equivalente de 2014, parece demasiado bajo.

ENERO 2018

RevistaLatinaFL.com 23

ENERO 2018

RevistaLatinaFL.com 25

ENERO 2018

RevistaLatinaFL.com 27

Sirviendo los Condados de Sarasota y Manatee

La más nueva e innovadora revista Mensual en español del area.

Para anunciarse llame al 941-799-8781

www.revistalatinafl.com

Pa’ reirse un poco...

Un cartel de máximo de 60 Iba en un auto en la ruta, vi un cartel que decía: “máxima 60”, bajé la velocidad, después otro que decía: “máxima 40”, bajé la velocidad, y después vi uno que decía: “máxima 15”, sigo bajando la velocidad y después veo que decía: “Bienvenidos a Máxima”

Una noticia buena y otra mala Llega la hija como a las 2 de mañana y le dice al padre que la está esperando despierto, “Papá tengo dos noticias una buena y otra mala”.

El padre le contesta: “dime la buena noticia primero” La hija le dice: “El airbag de tu auto funciona de maravilla” Un Señor en la autopista Va un señor en su carro por una autopista, de repente observa que otro carro lleva una lata arrastrando, se acerca lo más

posible para avisarle y le grita: ¡Oye, llevas una lata arrastrando!

El otro responde: ¿Qué? ¡Que llevas una lata arrastrando! ¿Qué? ¡Que llevas una lata arrastrando! ¡Hable más duro que llevo una lata arrastrando!

Un vendedor le dice al cliente Un vendedor le dice al cliente: Señor este auto le conviene, solo tiene que darme 50 mil dólares.

Está bien, aquí tiene el dinero, y pregunta, ¿A cuánto corre?

El vendedor le contesta: Oiga señor, cuando va en primera, va a 50 millas por hora, cuando va en segunda, va a 100 millas por hora, cuando va en tercera, va a 150 millas por hora, cuando va en cuarta, va a 200 millas por hora, cuando va en quinta, a 250 millas

por hora, pero ya no le metas sexta porque el auto vuela.

El comprador va por su mujer, sus hijos, la abuela y se van a un paseo en el auto nuevo. De pronto al señor le pega la loquera y se va en primera, segunda, tercera, cuarta, y de repente, la esposa le dice: Mi amor, ahí hay un barranco, y el esposo le contesta: ¡No te preocupes vieja, lo traigo en sexta!

Un autobús de noche Es de noche y el autobús asciende a una velocidad espantosa. Los pasajeros dicen al ayudante: Por favor, dígale al chofer que maneje más despacio.

Y el ayudante responde: Uf, ¡Si yo despierto a ese chofer, me mata!

ENERO 2018

RevistaLatinaFL.com 29

DIRECTAMENTE DESDE BRASIL PARA NUESTROS HERMANOS BRASILEÑOS LEER ARTÍCULO

Texto de: Rita Azevedo Reporter de Mercado EN ESPAÑOL

ENTENDA O QUE É BITCOIN

A

bitcoin é uma moeda, assim como o real ou o dólar, mas bem diferente dos exemplos citados. O primeiro motivo é que não é possível mexer no bolso da calça e encontrar uma delas esquecida. Ela não existe fisicamente, é totalmente virtual.

O outro motivo é que sua emissão não é controlada por um Banco Central. Ela é produzida de forma descentralizada por milhares de computadores, mantidos por pessoas que “emprestam” a capacidade de suas máquinas para criar bitcoins e registrar todas as transações feitas.

No processo de nascimento de uma bitcoin, chamado de “mineração”, os computadores conectados à rede competem entre si na resolução de problemas matemáticos. Quem ganha, recebe um bloco da moeda.

O nível de dificuldade dos desafios é ajustado pela rede, para que a moeda cresça dentro de uma faixa limitada, que é de até 21 milhões de unidades até o ano de 2140.

Esse limite foi estabelecido pelo criador da moeda, um desenvolvedor misterioso chamado Satoshi Nakamoto — que, até hoje, nunca teve a identidade comprovada.

De tempos em tempos, o valor da recompensa dos “mineiros” também é reduzido. Quando a moeda foi criada, em 2009, qualquer pessoa 30 RevistaLatinaFL.com

ENERO 2018

com o software poderia “minerar”, desde que estivesse disposta a deixar o computador ligado por dias e noites.

Com o aumento do número de interessados, a tarefa de fabricar bitcoins ficou apenas com quem tinha supermáquinas. A disputa aumentou tanto que surgiram até computadores com hardware dedicado à tarefa, como o Avalon ASIC. Além da mineração, é possível possuir bitcoins comprando unidades em casas de câmbio específicas ou aceitando a criptmoeda ao vender coisas.

As moedas virtuais são guardadas em uma espécie de carteira, criada quando o usuário se cadastra no software.

Depois do cadastro, a pessoa recebe um código com letras e números, chamado de “endereço”, utilizado nas transações. Quando ela quiser comprar um jogo, por exemplo, deve fornecer ao vendedor o tal endereço.

As identidades do comprador e do vendedor são mantidas no anonimato, mas a transação fica registrada no sistema de forma pública. A compra não pode ser desfeita.

Com bitcoins, é possível contratar serviços ou adquirir coisas no mundo todo. O número de empresas que a aceitam ainda é pequeno, mas vários

países, como a Rússia se movimentam no sentido de “regular” a moeda. Em abril deste ano, o Japão começou a aceitar bitcoins como meio legal de pagamento. O esperado é que até 300 mil estabelecimentos no Japão aceitem, até o final do ano, este tipo de dinheiro.

Por outro lado, países como a China fecham o cerco das criptomoedas, ordenando o fechamento de várias plataformas de câmbio e proibindo a prática conhecida como ICO (initial coin offerings), uma espécie de abertura de capital na bolsa, mas feita com criptomoedas (entenda melhor).

O valor da bitcoin segue as regras de mercado, ou seja, quanto maior a demanda, maior a cotação.

Historicamente, a moeda virtual apresenta alta volatilidade. Em 2014, sofreu uma forte desvalorização, mas retomou sua popularidade nos anos seguintes.

No ano passado, o interesse pela bitcoin explodiu. Em 2017, a moeda digital valorizou 1400% e atingiu a maior cotação da história: 19,3 mil dólares.

Os entusiastas da moeda dizem que o movimento de alta deve continuar com o interesse de novos adeptos e a maior aceitação. Críticos afirmam que a moeda vive uma bolha — semelhante à Bolha das Tulipas, do século XVII — que em algum momento deve estourar.

VOCABULARIO DE BIENES RAÍCES Historial de Crédito (Fico score)Lo primero que necesita es establecer su historial de crédito por dos años.

Necesita tener tarjetas de crédito, compra de carro, etc. Eso le dará un número el cual determinará que tipo de préstamo podrá obtener para la compra de una propiedad. Además de su historia de empleo, impuestos y domicilio por 2 años.

Homestead: dueños de “primary residence” o sea casas no de inversión. Tiene que registrar su título de propiedad antes del 31 de marzo en la Oficina de Avaluos (Appraiser Office). Esto es con el fin de calificar para un descuento de sus impuestos por la propiedad hasta $25,000.

Shortale: Cuando el monto que usted debe al Banco es mayor que el valor de su casa. Hay ciertos pasos para calificar. El proceso toma tiempo.

Grant: Dinero ofrecido por el gobierno como ayuda para la compra de su propiedad sin obligacion a repagar.

Puntaje de credito minimo 640, clases, y otros requisitos ademas de residencia en USA. Zulay Gallagher, Consultora de Bienes Raices ¡A la orden para sus preguntas! 407 501 0551 ¡Muy Pronto! - una propiedad sin gastos de asociación precio entre $210,000 a $225,000 y otra entre $100,000 a $115,000 3/2, con amplio patio-jardin.

CONSULADOS EN FLORIDA Argentina Bolivia Brasil

Chile Colombia

Costa Rica Ecuador El Salvador Guatemala Honduras México Nicaragua Panama Paraguay Perú Republica Dominicana Uruguay Venezuela

1101 Brickell Ave. Suite 900 North Tower, Miamil FL 3750 NW 87th Ave. Suite 240, Doral FL

3150 SW 38th Avenue - andar térreo, Miami, FL, 800 Brickell Ave suite 1200, Miami, FL

280 Aragon Ave, Coral Gables, FL 2730 SW 3rd Ave #401, Miami, FL

117 NW 42nd Ave, Miami, FL 8550 NW 33rd St, Doral, FL

1101 Brickell Ave #603, Miami, FL 8600 NW 36th St #601, Miami, FL 2550 Technology Dr, Orlando, FL

1332 W Flagler St, Miami, FL 5775 Blue Lagoon Drive, Suite 200, Miami

25 SE 2nd AVE , Suite 720. Miami 444 Brickell Ave Suite M-135 Miami, FL

1038 Brickell Ave, Miami, FL 2103 Coral Way #600, Miami, FL

1101 Brickell Ave. North Tower Suite 300 Miami ENERO 2018

(305) 373-1889 (305) 358-6303 (305) 285-6200 (305) 373-8623 (888) 764-3326 (305) 871-7485 (305) 539-8214 (305) 592-6978 (305) 679-9945 (305) 269-3131 (407) 422-0514 (305) 265-1415 (305)-447-3700 (305) 374-9090 (786) 347-2420 (305) 358-3220 (305) 443-7253 (305) 577-4214 RevistaLatinaFL.com 31

DESDE LA PLATAFORMA YO DIRÍA… EL TRABAJO Nelson Mojíca (Profesionales Al Mundo)

L

os sociólogos mencionan que el ser humano es de naturaleza SOCIAL y PRODUCTIVA. Social porque fue creado para vivir en comunidad por lo que su tendencia es establecer una familia, ejercer su rol y participar en la sociedad y Productivo porque también tiene la tendencia al trabajo, un trabajo que lo dignifica y le otorga la remuneración por su esfuerzo, disciplina y otras virtudes que ejerce y lo hace escalar jerarquías y mejores prestaciones.

Busqué una referencia en la historia bíblica encontrando en Génesis 1:27-31 la creación del hombre y su asignación laboral

32 RevistaLatinaFL.com

ENERO 2018

y el reconocimiento del escritor que vio Dios que lo que había hecho era bueno en gran manera.

En el siguiente capítulo 2:18-25, muestra la naturaleza social que el Creador considera que debe ser suplida en el hombre, aunque Dios le dio primero trabajo antes que darle una compañera. Podemos concluir que los estudiosos de la conducta humana se apegan a la historia bíblica antigua recalcando la naturaleza social y productiva del hombre.

Algunas preguntas que surgen en el área de productividad son: ¿Estás trabajando en lo que eres bueno?, ¿Tus esfuerzos actuales te aseguran el bienestar en tu etapa de adulto mayor? y ¿Te estás vinculando con personas que multiplican la remuneración o trabajas individualmente, sabiendo que llegaras solo hasta donde tu fuerza lo permite?

El trabajo inteligente me otorga muchas satisfacciones entre varias p u e d o mencionar: lo disfruto, no se enfoca solo en mis necesidades presentes, dejando un remanente para mi

futuro y me permite ejercer la interdependencia, que permite que los demás colaboradores vean y aprovechen mis virtudes de carácter (valores) y mis habilidades y yo puedo ver lo mismo de ellos en el entendido que me necesitan y los necesito, nos necesitamos. ¿Qué hace un jefe sin empleados? ¿Hasta dónde puede llegar el comerciante sin clientes? ¿De qué sirve un gobernante sin pueblo?

Las personas que Inter dependen crean y mantienen un ambiente de ganar-ganar con su familia, sus clientes y colaboradores. Por ejemplo, debo garantizar que mi cliente obtenga el mejor servicio de mi parte por el precio justo. De esta manera garantizo su satisfacción y mi próxima contratación y hasta su recomendación.

En Proverbios 22:1 dice: “Vale más el buen nombre que las muchas riquezas y es mejor la buena fama que el oro y la plata” Cuando se refiere a la relación laboral, es predecible que el buen nombre y la buena fama traerán una significativa remuneración. Son las recompensas.

Por insignificante o inmensa que parezca una labor debemos hacerlo con pasión y en el entendido que es una oportunidad de elevar nuestro nivel de vida. Los atajos existen, como el robo, el hurto, la mentira, el oportunismo y otros, pero todos estos nos acarrean consecuencias que nos retroceden y causan dolor a todos los involucrados.

Acércate a Líderes al Mundo para orientarte mejor.

Hasta la próxima

EL JUEGO CONSISTE EN PONER EN CADA CASILLA UN NUMERO DEL 1 AL 9, SIN QUE SE REPITA EN LA MISMA COLUMNA, FILA O CAJA DE 3X3 VEA LA SOLUCION DE ESTE SUDOKU EN NUESTRA PAGINA DE FACEBOOK EN LA DIRECCION WWW.FACEBOOK.COM/REVISTALATINAFL ENERO 2018 RevistaLatinaFL.com 33

ANUNCIOS CLASIFICADOS

SERVICIOS

EMPLEOS

TARJETAS DE P R E S E N TAC I Ó N Servicio de diseño de páginas web y tarjetas de presentación llamar al 941-518-4216

M A N A S O T A MEMORIAL PARK está buscando persona para trabajar como ejecutivo de ventas, que sea bilingue y con nociones de servicio al cliente. Se ofrece oportunidad de crecimiento y salario base mas bonos por ventas. llamar al 941755-2688 preguntar por Ben.

SE REPARAN todo tipo de computadoras, Laptops, Desktops.

Instalamos antivirus, también ofrecemos mantenimiento preventivo Llamar al 941-518-4216 CÁMARAS DE V I G I L A N C I A Instalamos cámaras de vigilancia de 4, 8, y más cámaras, programadas para verse en el celular 941-462-1656

HOUSEKEEPERS Hotel en Bradenton busca personal para el departamento de housekeeping, part time o full time, necesita tener disponibilidad los fines de semana, comenzando a $9.50 por hora llamar al 941-448-5890 preguntar por Jorge.

JARDINERÍA Necesito persona para trabajos de jardinería y otros.

Récord criminal limpio.

Empezando a $11 la hora. Full time. LLAMAR: (941) 961-5639 (NO TEXTOS)

AUTOS SE VENDE Nissan Murano 2004, 140k millas en buenas condiciones, AC, sistema de sonido BOSE, 941-799-8781 SE VENDE Honda Civic 2006 236K Millas, Aire Acondicionado, A u t o m á t i c o , economico, Moon Roof , Sistema de Navegación.

LLamar al 941-7998781

SE VENDE

VENDO gabinete de madera para baño, con tope de marmol ya incluye llave de agua, 941-479-2715

SE VENDE mesa para comedor de 6 sillas con gabeta , en excelentes condiciones $100 interesados llamar para mas informacion al 941-479-2715

INSTRUCCIONES: Llene el cupón impreso abajo. Escriba su anuncio y envíelo a nuestra oficina junto con su pago.

COSTO: $25 por 20 palabras o menos. $0.25 por cada palabra adicional. Para clasificados con foto llame al 941-7998781 para una cotización.

• Usted se responsabiliza por la veracidad y calidad de lo anunciado.

34 RevistaLatinaFL.com

ENERO 2018

ENERO 2018

RevistaLatinaFL.com 35

Horario Lunes a Viernes 9am a 6pm Sabados 9am a 12m

CORDERO INSURANCE Todo en Seguros e Impuestos

AHORA OFRECIENDO CARTAS PODER O POWER OF ATTORNEY WE ACCEPT ALL TYPES OF LICENSES • • • • •

Out of State Foreign International Suspended Learners

• • • • •

Fuera del Estado Extranjera Internacional Suspendida De Aprendís

ACEPTAMOS TODO TIPO DE LICENCIAS

ahora en su nuevo local

• Title Work & Tag Renewals • • • •

• • • • • •

AUTO CASA/MÓVIL INUNDACIÓN COMERCIAL VEHÍCULOS REC. BOTES TONY CORDERO

5505 15th Street East 36 RevistaLatinaFL.com ENERO 2018 Bradenton, FL 34203

ADDITIONAL SERVICES / SERVICIOS ADICIONALES

Trámites de Placas y Registraciones Notary / Notario Público Photocopies / Fotocopias Fax Services / Servicios de Fax CARTAS PODER / POWER OF ATTORNEY

• • • • • •

AUTO HOME/MOBILE FLOOD BUSINESS REC. VEHICLES BOATS Tel Fax

(941) 739-2886 (941) 739-2884