Dinkistyle Magazine nº 6 Nov/Dici. 2010

Nﾂｺ 6 NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2010 Aﾃ前 I

www.dinkistyle.net

Revista de ocio, estilo y cultura

Sumario Dinkistyle Magazine noviembre/diciembre 2010. Nº 6. Año I.

Noticias - Actualidad 4 Nuestro invitado Historia de una portada 20 Pablo Escribano 23 Irene Egara 28 Isabel Aznar 35 EscaparaT - Dinkideas Regalos originales y artesanos para sorprender estas Navidades 36 ¡Di adiós al resfriado! 42 El abrigo: el mejor aliado contra el frío 44 Propuestas para lucirse en Nochevieja 46 Recibir visitas en casa 52 Interior al rojo vivo 54 Nuestro biblioteca Recomendaciones literarias 56 Dinki - reportaje 100 años de Mademoiselle Chanel 58 Con personalidad propia Álex de la Nuez 60 Rincones del mundo Una Navidad toledana 62 Rincón del artista Rascacielos 84 Audrey Hepburn en “Desayuno con diamantes” (1961), luciendo un vestidito negro (LBD) diseñado por Hubert de Givenchy y que puso de moda Coco Chanel en la década de 1920.

Dinkistyle Magazine cuenta con la aprobación de los autores de las fotografías e ilustraciones para ser publicadas en esta edición. Dinkistyle Magazine no se responsabiliza de los comentarios y respuestas de nuestros entrevistados.

2 DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010

Staff Queridos seguidores de Dinkistyle:

Directora

Si en los anteriores números hemos tratado de poner lo mejor de nosotros, en este hemos querido darlo todo, pues para nosotros el número 6 de “Dinkistyle Magazine” pone fin a todo un año de trabajo, de ilusiones y esperanzas. En este número queremos acercar la Navidad a vuestros hogares, pero sin empalagar. Os proponemos originales regalos y vestidos para lucir en Nochevieja; ya sean éstos largos o cortos, deben ser discretos en color y así poder resaltar tu look con los complementos y accesorios adecuados. Como propuesta de escapada, nos acercamos a la capital castellano-manchega, síntesis de tres culturas y capital de España durante algún tiempo, para descubrir sus bellos rincones, especialmente resaltados en estas fechas.

Ana Isabel López Olmedo admin@dinkistyle.net

Subdirector y jefe de redacción José Carlos Alfonso Arpa jc.redaccion@dinkistyle.net

Ayudante de redacción Experta en moda y tendencias Asunción Arnau Santos asun.redaccion@dinkistyle.net

Contamos con una serie de invitados muy especiales: un grupo de profesionales que, de manera inesperada, se unen para realizar un trabajo en equipo. Escuchando música de “viejas glorias” con ayuda de Youtube y Spotify, unas búsquedas nos llevan a otras y nos encontramos con “Belle de Jour” y su pegadizo tema “Thinking of you”. Este reencuentro con la música de Álex de la Nuez nos llevó, por una parte a entrevistar a Álex y por otra, a querer saber más sobre Irene Egara. Todo era un ir y venir de escuchas de los programas en los que ha participado, las letras que ha interpretado y -lo teníamos claro- si ella aceptaba, sería portada de nuestra revista.

Colaboración especial

Tan sólo nos faltaba el fotógrafo, los maquilladores, peluqueros, estilistas... ¡casi nada! Una página amiga nos descubrió a Pablo Escribano, profesional madrileño especializado en fotografía de moda. Y de un día para otro, Pablo ya había movilizado a su equipo y comenzaba a trazar las localizaciones para realizar la sesión de fotos y los estilismos que pudieran irle mejor a Irene, teniendo claro en todo momento que el look rockero y el pin up resaltarían sus rasgos.

Pablo Escribano Irene Egara Isabel Aznar Santi Cadenas José Luis Orgaz Ricas Fco. Javier Martín Fernández

Pilar Hontanar Recuero Lectora por devoción

Rendimos homenaje a Coco Chanel y nos encaramamos a los rascacielos más altos del mundo para brindar con todos vosotros por el Año Nuevo con una exposición de altura. ¡FELICES FIESTAS!

Maquetación

Ana Isabel López Olmedo Ana Isabel López Olmedo

E mail: dinkistyle@gmail.com www.dinkistyle.net 2010

Portada Fotógrafo: Pablo Escribano Modelo: Irene Egara Maquillaje: Isabel Aznar Vídeo -Making off-: Salva Cadenas Proyecto: Dinkistyle Magazine nº 6

Contraportada Nacimiento

Ana Isabel López Olmedo

DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010 3

Noticias - Actualidad

Una oportunidad Ăşnica para disfrutar de tres grandes musicales

4 DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010

En una pequeña isla griega, la noche previa a su boda, una joven decide descubrir la identidad de su padre. Reunirá a los tres hombres del pasado de su madre que visitaron su isla 20 años atrás. HASTA EL 9 DE NOVIEMBRE EN EL TEATRO COLISEUM (MADRID).

DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010 5

Noticias - Actualidad Publirreportaje Häagen-Dazs derrite el invierno con su Chocolate Collection

* A partir de octubre, disfruta del mejor chocolate en las Tiendas Häagen-Dazs a través de sus cinco variedades de helados de chocolate y dieciséis deliciosas recetas invernales, elaboradas con crêpes, gofres, brownies o en forma de bebida caliente. * El must de la colección, “Chocolate, Pralines & Caramel” comparte protagonismo en las tiendas Häagen-dazs con “White Chocolate & Raspberry”, la edición limitada de la nueva temporada. El chocolate preside la colección otoño-invierno 2010/2011 de las tiendas de la marca de helados Super Premium Häagen-Dazs, con sus cinco propuestas de chocolates, entre las que destacan su último lanzamiento, “Chocolate, Pralines & Caramel”.

Los helados Häagen-Dazs se elaboran con una base de ingredientes naturales: nata fresca, leche descremada y yema de huevo, sin aromas artificiales ni colorantes. Gracias a la técnica de incluir la mínima cantidad necesaria de aire, su helado es más rico en sabor, más cremoso y denso en cuerpo, lo que produce esos inconfundibles y largos momentos de placer en los que se derrite en la boca.

6 DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010

SABÍAS QUE… 1. La producción de Mamma Mia! en Madrid, Barcelona y la gira ha costado 10 millones de euros. 2. Se necesitan cinco trailers para el transporte de mercancías: uno para sonido, dos para luces y otros dos para escenografía. 3. Viajan 26 técnicos especialistas. 4. Se utilizan más de 75 focos móviles y 30 micrófonos inalámbricos. 5. 90 actores han pasado por el musical 6. Van a recorren 18000 km. para visitar 28 ciudades. 7. En total se darán 1500 funciones en Madrid y Barcelona. 8. Hay dos personas en Madrid que han visto la función 87 veces. 9. Nina, Carles Carrasco, José Linaje y Mónica Vives se declaran abiertamente “mammamia-adictos”. 10. En Mamma Mia! ya se han casado dos miembros del equipo, y otra boda va en camino. 11. Han nacido tres niños en la compañía. 12. Victoria Beckham con sus hijos, Zinedine Zidane, Raúl González, Rafaela Carrá o Guti son personajes célebres que ya han pasado por la taquilla. 13. David Bustamante fue el espectador 250.000 del musical. 14. Mónica Vives, en medio del “Honey honey”, cayó al foso, aunque la red de seguridad hizo que el susto no llegara a mayores. Sin inmutarse, siguió cantando mientras trepaba sola para llegar al escenario y continuar la escena. 15. La primera Sophie viajó de Liverpool a Madrid para hacer la prueba cuando los ensayos ya habían comenzado. Entró en la compañía ese mismo día y tuvo que ir de compras por lo más imprescindible. 16. Desde su estreno en Madrid, Nina ha representado 1304 funciones de Mamma Mia! 17. Nina y una falsa Madonna compartieron escenario. La “ambición rubia” subió al escenario en medio de una canción, todo fruto de una inocentada, Nina se lo creyó. 18. Uno de los sky olvidó ponerse el bañador en la escena que lo desnudan y cuando llegó el momento, se quedó en ropa interior. 19. El musical se solidarizó con las víctimas del tsunami de Indonesia. Las producciones de Hamburgo, Stuttgart, Utrecht, Toronto, Osaka, Nueva York o Madrid han efectuado donaciones de la recaudación en beneficio de las víctimas del maremoto. 20. Una limusina Hummer de 15 metros paseó a la compañía por la Ciudad Condal. 21. Ha sido el espectáculo más visto en 2005. 22. Los tres trajes que lucen las actrices que encarnan a las dynamos portan cristales de Swarovski para que ofrezcan un auténtico destello de color combinado con el juego de luces. 23. Cada traje cuesta aproximadamente unos 6000 €. 24. Los tres cambios más rápidos de vestuario se producen en los últimos diez minutos de función. 25. Se gastan unas 4000 pilas cada dos meses. Por función se consumen 70 pilas de micro. 26. En sastrería descansan más de 300 trajes. Algunos de ellos son los que utilizan los covers en funciones especiales o los que se llevan a las actuaciones en televisión. Cada traje ha sido diseñado y confeccionado especialmente desde Londres. 27. Cada actor tiene aproximadamente unos cuatro pares de zapatos, y hay en total hay más de 256 pares. 28. Al final del primer acto, los actores visten unos trajes espectaculares por su pedrería. El brillo que desprenden encandila al público, pero supone un gran problema a los encargados del vestuario, ya que en cada función se pierde un 40% de los adornos de los trajes. Cada día hay que arreglarlos para que vuelvan a brillar cuando sube el telón. 29. La película Mamma Mia!, protagonizada por Meryl Streep, se ha convertido en el film británico más taquillero de la historia. 30. Es el espectáculo más visto y de mayor recaudación de la historia del Teatro Arriaga de Bilbao. 31. Con los cables que traen se podría subir y bajar tres veces la torre de la catedral de Málaga.

DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010 7

Noticias - Actualidad

Los Miserables

Teatro Lope de Vega (Madrid) del 19/11/2010 al 19/12/2010.

CRONOLOGÍA DEL ESPECTÁCULO 26 de febrero 1802: Nace Víctor Hugo. 1804-1815: Surgimiento y caída del Imperio Napoleónico. 1845: Víctor Hugo comienza a escribir Los Miserables. 1861: Víctor Hugo concluye Los Miserables. 3 de abril 1862: Se publican los primeros dos volúmenes de la obra en París y Bruselas. 1863: Charles Victor Hugo (hijo de Víctor) y Paul Meurice adaptan por primera vez la novela al teatro. 22 de mayo 1885: Muere Víctor Hugo. 1980: Se estrena el musical en el Palais des Sports de París. Dirigido por Robert Hossein, fue complementado con música compuesta por ClaudeMichel Schonberg y libreto de Alain Boublil. 8 de octubre 1985: Se estrena la versión en inglés en el Barbican Arts Centre. Producida por Cameron Mackintosh, adaptada y dirigida por Trevor Nunn y John Caird, con letra de Herbert Kretzmer y material adicional de James Fenton. 4 de diciembre 1985: Se traslada al teatro Palace de Londres. 1985: Se lanza la primera grabación del reparto original londinense. 1985: Gana el premio a mejor nuevo musical en los premios de la crítica de teatro de Londres. 12 de marzo 1987: El musical debuta en el teatro Broadway de Nueva York y gana ocho premios Tony. 8 de octubre 1995: Festeja su 10º aniversario con el concierto en el Royal Albert Hall de Londres 18 de mayo 2003: Cierra sus puertas en Broadway después de 6680 funciones. 9 de noviembre 2006: Se reestrena en Broadway, en esta ocasión en el teatro Broadhurst. 3 de abril 2004: Se traslada al teatro Queen de la Av. Shaftesbury de Londres. 6 de enero 2008: Cierra en Broadway. 8 de octubre 2006: Cumple 21 años y se convierte en el musical con más tiempo en cartel del mundo, sobrepasando a Cats. 2010: El musical celebra su 25º Aniversario. 8 DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010

Víctor Hugo.

SABÍAS QUE… 1. La obra ha sido traducida a 21 idiomas: Inglés, japonés, hebreo, húngaro, islandés, noruego, alemán, polaco, sueco, holandés, danés, francés, checo, castellano, creole mauriciano, flamenco, finés, castellano de Argentina, portugués, estonio y castellano de México. 2. Se ha representado en 41 países y 291 ciudades: Inglaterra, Estados Unidos, Japón, Israel, Hungría, Australia, Islandia, Noruega, Austria, Canadá, Polonia, Suecia, Holanda, Dinamarca, Nueva Zelanda, Francia, la República Checa, España, Irlanda del Norte, Irlanda, Escocia, Gales, Bermudas, Malta, Filipinas, Mauricio, Singapur, Alemania, Hong Kong, Corea, Sudáfrica, Bélgica, Finlandia, Argentina, Brasil, Estonia, China, México, Suiza, Serbia e Islas del Canal. 3. La producción ha tenido más de 43000 funciones profesionales en el mundo, con un público total de más de 55 millones de personas. 4. Carlos Marín, integrante de Il Divo, estrenó en el Teatro Nuevo Apolo de Madrid la primera versión en España del musical. 5. La joven estrella internacional Nick Jones, miembro de los Jonas Brothers, interpretó el personaje de Gavroche en 2003 cuando contaba tan sólo con siete años de edad. Actualmente se prepara para interpretar el personaje del adolescente Marius en el mismo musical. 6. Lea Michele, protagonista de la multipremiada serie musical Glee, interpretó a Cosette en el año 1995. 7. Batió récords en un concierto en Sydney en 1989, al convertirse en la representación en vivo de Los Miserables con mayor cantidad de público: 125000 personas, durante el día nacional de Australia. 8. La emisión con mayor audiencia fue cuando 250 miembros del reparto de Los Miserables cantaron en la Eurocopa de Fútbol de 1996 con 400 millones de espectadores en 197 países. 9. La producción de más tiempo en cartel se sitúa en Londres, con más de 7600 funciones en el teatro Palace antes de ser transferido al teatro Queen, donde se estrenó el 3 de abril de 2004. Ahora es el musical de más tiempo en cartel del mundo. 10. Hay aproximadamente 101 artistas y técnicos en cada función. 11. Cada función requiere unos 392 trajes completos compuestos por 1782 artículos y 31 pelucas. 12. Nada menos que 70 premios teatrales de primera categoría han distinguido a Los Miserables; los más recientes fueron cuatro John Kraaijkamp por la producción de Rotterdam. 13. Ha habido 33 repartos de grabación de Los Miserables (incluyendo álbumes, singles y música sinfónica). Tanto el álbum con el reparto original de Broadway como la grabación sinfónica han ganado el Grammy. 14. En la historia de Broadway, Los Miserables es el tercer musical de mayor tiempo en cartel después de El Fantasma de la Ópera y Cats, ambos producidos por Cameron Mackintosh. 15. La edición para colegios de Los Miserables fue lanzada en Estados Unidos el 10 de mayo de 2001 en el Holy Trinity de Hicksville en Nueva York y en el Reino Unido el 14 de octubre de 2002 en el Instituto Stanwell de Cardiff. Desde entonces se han hecho más de 2000 producciones escolares en Reino Unido, Estados Unidos y Australia, convirtiéndose en el musical de más éxito jamás producido en institutos. 16. La celebración del 10º aniversario del estreno mundial de Los Miserables en inglés tuvo lugar el 8 de octubre de 1995 con una gala concierto en el Royal Albert Hall de Londres. El concierto estuvo protagonizado por el ‘Jean Valjean’ original, Colm Wilkinson, quien lideró una compañía de 250 artistas y 100 músicos. El impresionante número final contó con 17 ‘Jean Valjeans’ de todo el mundo, cantando en muchos de los idiomas en los que el espectáculo ha sido representado. 17. El concierto del 10º aniversario fue grabado en televisión y desde entonces ha sido visto por más de cuatro millones de espectadores en el Reino Unido. El vídeo ha vendido más de 1,7 millones de copias en todo el mundo. En noviembre de 2005 se lanzó en el Reino Unido una edición especial de dos DVD para coleccionistas. 18. El 18 de noviembre de 2004 se realizó un concierto especial en el castillo de Windsor en honor del presidente de la República Francesa, Jacques Chirac, para festejar el centenario de la Entente Cordiale. DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010 9

Noticias - Actualidad

De gira por Espa単a

10 DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010

LA HISTORIA DE UN ÉXITO La trama de Chicago está basada en hechos reales que escandalizaron a todo Illinois en 1924. El 11 de marzo de ese año, el “Chicago Tribune” publicó un artículo de la periodista Maurine Dallas Watkins sobre la historia de Velma Gaertner, una cantante de cabaret acusada de matar a su marido. A la joven reportera le pareció divertida la abierta franqueza y las coloridas observaciones de Gaertner y los lectores respondieron al humor ácido contenido en sus artículos. Su siguiente noticia, acerca de otra mujer casada que había matado a su amante, salió publicada en la primera plana del “Chicago Tribune” el 3 de abril de 1924 bajo el titular “Mujer toca aires de jazz mientras su víctima muere.” Esta vez, Beaulah Annan había matado a su novio y después había llamado a su marido para contárselo mientras se escuchaba de fondo el popular tema de foxtrot “Hula Lou”. Watkins mantuvo entretenidos a sus lectores durante varias semanas con los relatos de Beaulah. Mientras, la acusada contrataba a un prominente abogado y anunciaba su embarazo. El “Chicago Tribune” logró convertir a Beaulah Annan en una celebridad y el jurado la declaró inocente. En 1926, Maurine Watkins decidió que toda esa historia tan absurda era ideal para una obra teatral, por lo que escribió una farsa delirante titulada Chicago. Fue tal el éxito de la obra que se adaptó por primera vez al cine en una versión dirigida por Frank Urson en 1927. En 1942 volvió a ser llevada a la pantalla grande por William A. Wellman como “Roxie Hart”, nombre de su personaje central, interpretado por Ginger Rogers, mientras Adolphe Menjou encarnaba al abogado Billy Flynn. Esta historia tremendista, cínica y pesimista acerca de un crimen pasional convertido en un circo de tres pistas en los juzgados fue reactivada por Bob Fosse en la cumbre de su carrera, quien convirtió la obra de teatro de Maurine Dallas Watkins en un musical. El estilo amanerado de Roxie Hart sirvió de inspiración para la colaboración de Bob Fosse con los compositores y letristas de Cabaret John Kander y Fred Ebb. Fosse les encomendó una serie de canciones que no sólo debían narrar la trama, sino también rendir homenaje a los teatros de vaudeville de los años 20, evidenciar los absurdos procesos judiciales de Estados Unidos y, de paso, ridiculizar a los medios de comunicación. Las canciones y melodías compuestas por Kander y Ebb, a las que se les unió la sensualidad característica de las coreografías de Fosse, incrementaron el carácter imperecedero y universal del tema. El resultado fue un material divertido, agudo, sexy y mordaz que ha demostrado superar la prueba del tiempo. Por fin, Chicago llegó a los escenarios en 1975 y fue muy elogiado por la crítica. Fosse comenzó a preparar su versión fílmica prácticamente desde el estreno en Broadway, pero sus problemas de salud y el frío recibimiento del montaje teatral le hicieron concentrarse en otros proyectos. Sin embargo, el proyecto se volvió a demorar y la muerte del director lo canceló definitivamente. Chicago permaneció en las sombras como una de las joyas más infravaloradas de Broadway hasta que Ann Reinking, última pareja sentimental de Fosse, actriz, bailarina, coreógrafa y protagonista de All That Jazz decidió remontarlo “al estilo de Bob Fosse” con el fin de hacerle justicia. Repuesta en Broadway a finales del 1996, se convirtió por fin en el éxito que siempre debió ser y recibió seis premios Tony. Los derechos cinematográficos se renegociaron casi inmediatamente. Tras largas audiciones en las que participaron prácticamente todos los actores dotados para el canto y el baile, fueron finalmente Renée Zellweger y Catherine Zeta-Jones (quien ya había hecho varios musicales en teatro) las que obtuvieron los personajes de las asesinas protagonistas. Fueron un par de acérrimos fans de la obra los encargados de escribir la versión cinematográfica y quienes la llevaron posteriormente a la pantalla grande: Rob Marshall, director y coreógrafo de Broadway, codirector del actual montaje neoyorquino de Cabaret y responsable del nuevo diseño de la coreografía original de Bob Fosse, y que recientemente ha estrenado el musical, Nine, protagonizado por Penélope Cruz, Nicole Kidman y Sofía Loren, y Bill Condon, el guionista ganador del Oscar por “Gods and monsters” (Dioses y monstruos, 1998), cuyo guión para Chicago fue el elegido entre los más de diez encargados por Miramax.

DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010 11

Noticias - Actualidad

Discos, giras y rock & roll Soraya Arnelas con su nuevo disco Dreamer se convierte en la nueva “Reina de las pistas de baile”

Soraya “Dreamer” Edición: 28 de septiembre

El 12 de octubre de 2010, Malú regresa con su nuevo álbum “Guerra fría”. Es su octavo disco de estudio de la cantante madrileña desde que comenzó su carrera en 1998 y, según ella misma, “es un disco muy optimista. Tenía muchísimas ganas de que fuera así después de cantar tanto al desamor. Quería que las canciones terminaran con algo positivo”.

Malú “Guerra fría” Edición: 12 de octubre

12 DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010

Marta Sánchez celebra sus 25 años en el mundo de la música con un disco repleto de duetos, versionando sus grandes éxitos como “Soy yo” -que interpreta junto a Nena Daconte- y se lanza como single del disco. Marta Sánchez dice que la grabación del disco ha sido una experiencia “fantástica”, aunque confiesa que el camino ha sido “arduo y complicado” porque muestra sus canciones desde “otro punto de vista”, con nuevos arreglos.

Marta Sánchez “De par en par” Edición: 2 de noviembre

Loquillo continúa celebrando sus 30 años en la música con una gira que recorre las principales ciudades españolas con un show de dos horas de duración donde interpreta sus mayores éxitos.

DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010 13

Noticias - Actualidad Shakira lanza un nuevo álbum, titulado “Sale el Sol / The Sun comes out.” El álbum, que también incluirá su hit “Waka waka (Esto es África)”, va a lanzarse con el sencillo “Loca”. Shakira viajó a la República Dominicana para la grabación de “Loca”, que trae la fusión de identidades musicales que la caracterizan, mezclando elementos del merengue y techno-percusión, dándole puro ritmo a esta canción.

Shakira “The Sun comes out” Edición: 19 de octubre “Acordes de mi diario”, quinto disco de Merche, está formado por 12 temas inéditos compuestos por la guapa gaditana. De esta manera, consigue plasmar y reflejar los rasgos de su personalidad en cada una de las canciones. Desde la ironía (“¿Dónde están los hombres?”) hasta la ternura extrema (“Quiero darte el cielo”), pasando por el optimismo (“Es difícil”), Merche se desvela discretamente, dejando paso al misterio entre las líneas de sus textos.

Merche “Acordes de mi diario” Edición: 5 de octubre

14 DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010

Sus «Satánicas Majestades» The Rolling Stones publicarán el 23 de noviembre dos cajas con sus discos en formato vinilo. «The Rolling Stones 1964-1969 Vinyl Box Set» incluye sus primeros discos y dos EP’s remezclados, así como dos recopilaciones de grandes éxitos. En total son 13 discos.

Fangoria rescata sus éxitos en un disco recopilatorio para celebrar sus 20 años de carrera. El disco será un repaso de sus 22 singles incluyendo los de su actual etapa como Fangoria y, además, la regrabación de sus éxitos como Pegamoides y Dinarama.

Fangoria “El paso trascendental del vodevil a la astracanada” Edición: 26 de octubre

El vocalista del El Canto del Loco, Dani Martín, emprende carrera en solitario con un disco muy personal.

Dani Martín “Pequeño” Edición: 26 de octubre

DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010 15

Noticias - Actualidad

Habiendo culminado recientemente el objetivo artístico del proyecto concebido en 1993 por el músico y escritor hispalense Enrique Sánchez (guitarra, teclados, voces), esto es, la interpretación en directo de todas las canciones del catálogo oficial del cuarteto de Liverpool, Los Escarabajos han puesto en marcha su gira The JukeBox Tour, donde proponen un repertorio “a la carta”, elegido por la audiencia. Así, su primera intervención en la sala BoogaClub en Granada, satisfará las peticiones del público y anticipará el contenido del show “Lennon vs. McCartney”, orientado hacia las carreras en solitario de John Lennon y Paul McCartney.

Los Escarabajos

Sin embargo, la residencia que plantea este recinto granadino en su próxima temporada se torna mucho más ambiciosa, pues un viernes de cada mes y con idéntico horario Los Escarabajos abordarán los siete álbumes que componen la denominada “primera época” del conjunto británico, a saber, Please please me, With The Beatles, A hard day’s night, Beatles for sale, Help!, Rubber soul y Revolver, todo ello integrado en la dinámica de The JukeBox Tour. Junto al miembro fundador figuran en la formación actual Carlos Díaz (guitarra, teclados, voces), Miguel Labrado (bajo, voces) y Benjamín Serrano (batería, percusión, voces), más Julio Niño (teclados, percusión, voces) como colaborador. El calendario de la estancia monográfica en BoogaClub es como sigue: 5 NOVIEMBRE [2010]

The JukeBox Tour

Please Please Me [1963]

10 DICIEMBRE [2010]

The JukeBox Tour

With The Beatles [1963]

21 ENERO [2011]

The JukeBox Tour

A Hard Day’s Night [1964]

18 FEBRERO [2011]

The JukeBox Tour

Beatles For Sale [1964]

18 MARZO [2011]

The JukeBox Tour

Help! [1965]

15 ABRIL [2011]

The JukeBox Tour

Rubber Soul [1965]

13 MAYO [2011]

The JukeBox Tour

Revolver [1966]

16 DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010

Londres se trae un poquito de Venecia Del 13 de octubre de 2010 al 16 de enero de 2011 en la National Gallery de Londres se exhiben, aproximadamente, 60 obras -provenientes de colecciones públicas y privadas- de Canaletto y otros pintores coetáneos que rivalizaban por vender sus obras a los aristóctratas que pasaban unos días de ocio y turismo en la Venecia del siglo XVIII. A modo de recuerdo, y a falta de cámaras fotográficas, estos maestros del pincel realizaban pinturas de los lugares más emblemáticos como la plaza San Marcos, el Gran Canal, el Puente de Rialto o la Laguna. www.nationalgallery.org.uk

DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010 17

Noticias - Actualidad

VII Salón del Chocolate en Madrid Un auténtico paraíso para los “choco adictos”, esta cita tendrá lugar lugar en el Centro Comercial Modashopping de Madrid, del 4 al 7 de noviembre. Las grandes marcas y empresas del sector que participaron el año pasado ya han confirmando su asistencia en esta edición.

www.salondelchocolate.com http://chocoadictos.com/

EXPOSICIÓN DE ESCULTURAS De jueves 4 al domingo 7 de noviembre (11:00 h. - 20:00 h.) Los “7 Pecados Capitales”: 1.- “La pereza” por Justo Almendrote de la Escuela de Pastelería de Madrid. 2.- “La gula” por José Fernández de Pastelería Nunos. 3.- “La soberbia” por Tino Helguera de La Casa del Chocolate. 4.- “La ira” por Albert Dorna de Dolcería Pujol 5.- “La avaricia” por Ángel Fernández de la Bizcochería del Retiro. 6.- “La envidia” por Daniel Guerrero de Horno San Onofre. 7.- “La lujuria” por Michel Laline de Chocolat Factory

18 DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010

Otras citas a tener en cuenta: - París: del 28 de octubre al 1 de noviembre de 2010. - Nueva York: del 11 al 14 de noviembre de 2010. - Marsella: del 10 al 13 de febrero de 2011. - El Cairo: Noviembre de 2011.

DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010 19

Nuestro invitado

Historia de una portada Nuestros invitados son los artífices y protagonistas de la portada del nº 6 de Dinkistyle Magazine

20 DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010

Fotógrafo: Pablo Escribano Modelo: Irene Egara Maquillaje: Isabel Aznar Vídeo -Making off-: Salva Cadenas Proyecto: Dinkistyle Magazine nº 6

DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010 21

Nuestro invitado

22 DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010

Pablo Escribano Joven madrileño del castizo barrio de Chamberí, profesional de la fotografía, diseño y retoque, especializado en fotografía de moda desde el año 2005. Actualmente compagina su trabajo en una agencia de modelos con los que realiza para varias firmas de moda y belleza de tan reconocido prestigio como Chanel y Louis Vuitton. Cuenta con estudio propio y tiene estudios en diseño gráfico e imprenta muy útiles para la profesión a la que se dedica.

DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010 23

Nuestro invitado Dinkistyle Magazine: ¿De dónde viene su afición a la fotografía? Pablo Escribano: A los 17 años comencé trabajando como ayudante con el fotógrafo de moda Juanjo Molina, el cual me aconsejó y me ayudó a crecer profesionalmente. Aprendí mucho con él: diferentes técnicas para optimizar la iluminación, retoque y, en general, la manera como se tiene que mover un fotógrafo de moda. D.M.: Su primera cámara fotográfica... ¿Recuerda el modelo y cómo llega hasta sus manos?

P.E.: En muchas ocasiones es así; por ejemplo, las fotografías de los corresponsales de guerra o desastres naturales, etc. D.M.: ¿Qué temas prefiere cuando no se trata de un encargo? P.E.: Me gusta hacer fotografías del mar y la fotografía submarina. D.M.: ¿Una buena foto se busca

o se encuentra? P.E.: Me han pasado las dos cosas, fotografiando personas se puede buscar un ambiente para que la foto sea buena. Otras veces la espontaneidad de los modelos hace que te lleves una agradable sorpresa. D.M.: ¿Para obtener un buen book hace falta contar con una buena materia prima?

P.E.: Mi primera cámara, que por cierto tengo guardada con mucho cariño, la pude comprar con la ayuda incondicional de mis padres. D.M.: ¿Cómo se inicia en la fotografía de moda? P.E.: Después de haber estado un breve espacio de tiempo tocando la prensa en el periódico El Mundo y el fotoproducto con El Corte Inglés, tuve la oportunidad de empezar a trabajar en una agencia de modelos. D.M.: ¿Cuáles considera que son las cualidades que definen a un buen fotógrafo? P.E.: Personalmente, creo que las cualidades que definen a un buen fotógrafo son tres. La primera es la imaginación: un fotógrafo tiene que ser capaz de captar cosas que los demás no ven. Tener don de gentes: fotografiando personas pienso que tiene que haber una conexión entre el modelo y el fotógrafo. Y ser resolutivo es una característica muy importante a la hora de trabajar con el cliente más exigente. D.M.: Para que una fotografía destaque, para que sea buena... ¿qué debe tener? P.E.: Sin duda alguna, debe transmitir alguna emoción al que la está contemplando y tiene que ser original. D.M.: ¿Una imagen vale más que mil palabras? 24 DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010

Fotógrafo: Pablo Escribano. Chanel (LOOK RED NOIRE GLOSSY) Maquillaje: Mauro Saccoccini Modelo: Noora Eronen Beautyvictim (www.beautyvictim.com)

Fot贸grafo: Pablo Escribano. Book

DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010 25

P.E.: Lo más importante para hacer un buen book es que los modelos tengan ganas de trabajar y no tengan ningún complejo a la hora de la foto. D.M.: Trabajar como fotógrafo para firmas tan importantes como Chanel, donde cuentan con productos de primera calidad en el mercado y las manos prodigiosas del maquillador Mauro Saccoccini, ¿le supone un reto mayor a un fotógrafo especializado en moda? P.E.: Sí es un gran reto. Tengo que reconocer que al principio todo eran nervios, que se fueron pasando a medida que empezamos la sesión de fotos, al ver que desde la primera foto estaba todo perfecto. Quiero dar las gracias a Mauro y al equipo de Beautyvictim (especializados en belleza) por haberme brindado la oportunidad de trabajar con Chanel. Por último, decir que la foto de Chanel no lleva Photoshop, como todos los trabajos que realizo con Beautyvictim. D.M.: Ha tenido la oportunidad de hacer la portada de este nuevo número para nuestra revista “Dinkistyle Magazine” con Irene Egara. ¿Cómo ha resultado la experiencia? P.E.: Ha sido una experiencia maravillosa trabajar con Irene y ver la cantidad de registros que tiene a la hora de posar y su vitalidad. Estuvimos doce horas y se nos pasó como una. D.M.: Realizar un editorial supone movilizar a un equipo de profesionales; maquilladores, peluqueros, estilistas, ayudantes de iluminación… ¿De quién depende que los hilos se muevan del modo adecuado para crear la mejor coordinación posible y lograr un buen trabajo final?

como máximo referente en el mundo de la moda y la publicidad? P.E. Eugenio Recuenco, que es capaz de combinar en una misma foto el mundo del cine, del teatro, de la moda y de la pintura. Un auténtico genio. También mencionaría a Rafa Gallard, del que me fascina el don que tiene para “mover” a las modelos. D.M.: ¿Nos puede hablar de sus planes a corto/medio plazo? P.E.: Recientemente me he asociado con Cristian Fernández, también fotógrafo de moda, y trabajamos juntos en un gran estudio donde las posibilidades son infinitas. D.M.: Un deseo para el año próximo. P.E.: Hacer una editorial en Nueva York. D.M.: Una curiosidad... Cuando se toma unas vacaciones, ¿se lleva su equipo de trabajo? P.E.: Suelo llevármelo. A veces hay momentos irrepetibles y siempre es bueno llevar una cámara en mano. D.M.: Ha sido un placer poder contar con su buena disposición. Desde “Dinkistyle Magazine” le estamos muy agradecidos y le deseamos muchos éxitos.

P.E.: A lo largo de los años que llevo como fotógrafo he intentado rodearme de los mejores profesionales y sobre todo buenas personas que van más allá de su trabajo y que aportan ideas para la foto. D.M.: ¿Tiene algún fotógrafo 26 DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010

Fot贸grafo: Pablo Escribano Modelo: Irene Maquillaje: Isabel Aznar

DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010 27

Nuestro invitado

Irene Egara Biografía La localidad barcelonesa de Terrassa le vio nacer en 1980. Sin embargo, su carácter inquieto le lleva a estar en constante búsqueda por hacerse un hueco en este difícil mundo de la comunicación y se instala en Madrid. Licenciada en Periodismo en 2004, ha realizado varios trabajos como presentadora y reportera para programas como “Basta de letras” en Literaria TV, “La semana más larga” en Canal Sur y cuatro temporadas de “Generación XXI” junto a Manuel Campo Vidal, emitido en varias comunidades autónomas. Pero sus sueños infantiles por convertirse en una popstar, unidos a su excelente voz y su buen oído, dividen su corazón entre el periodismo y la canción, por lo que no deja atrás sus clases de interpretación y canto que compagina con largas jornadas de castings y algunos que otro trabajo televisivo. Su último trabajo en el mundo de la música ha sido como vocalista del grupo funk “Belle de Jour” junto a Álex de la Nuez, una apuesta arriesgada que, por diferencias entre sus componentes, acabó disgregándose, pero ahí queda para el recuerdo de todos sus fans el vídeo de su primer single, “Thinking of you”.

Fotógrafo: Pablo Escribano Modelo : Irene Egara Maquillaje: Isabel Aznar Vídeo -Making off-: Salva Cadenas Proyecto: Dinkistyle Magazine nº 6

28 DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010

DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010 29

Nuestro invitado Dinkistyle Magazine: Cuando nuestros lectores lean su biografía, más de uno pensará que nos encontramos ante una mujer “todoterreno”… ¿Cómo se define usted? Irene Egara: Creo que me has definido bien, teniendo en cuenta que en este mundo de fantasía un día eres la cenicienta y otro la criada. La primera persona que confió en mí como presentadora fue Manuel Campo Vidal. Recuerdo que fui a hacer ese casting una mañana de junio; en esa época, mi madre ya tenía montada la terraza de la cafetería, y yo la ayudaba todos los veranos. ¡A la semana de hacer el casting sonó el teléfono! Yo estaba sirviendo unos cafés en la terraza y... era Manuel. Esa fue mi primera experiencia televisiva; luego vendrían otras, pero los trabajos nunca son seguidos… y -lo más importante- nunca vienen ellos a ti. Trabajando con Manuel conocí a mi actual pareja, él era de Madrid y yo de Barcelona, así que lo dejé todo y me fui a la aventura a la capital. Creo que mi curriculum se ha paseado por todas las productoras y estudios de grabación de la ciudad (risas). Tienes que ser todoterreno para

30 DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010

dedicarte a esto, amar tu trabajo, ser constante e ir labrándote el camino porque lo más seguro es que el éxito llegue tarde. D.M.: ¿Qué recuerdos tiene de su primera actuación en público? I.E.: Me produce mucho más respeto un plató que un escenario. Con la música me dejo llevar, estás arropada por los músicos, el calor, la oscuridad, la luz tenue de los focos, te sientes un todo. Mi primera experiencia en el escenario fue una jam session en Terrassa, una de esas veces que no tienes consciencia de lo que pasa pero disfrutas como una enana… como si nadie te estuviera observando. D.M.: Nunca se le cayeron los anillos en trabajar en lo que hiciese falta, y estuvo al pie del cañón cuando fue necesario ayudar a sus padres con la cafetería. ¿Fue su familia quien descubrió su potencial como cantante? ¿Tuvo su apoyo para seguir en el mundo de la música? I.E.: Bueno, digamos que a los padres no les acaba de encajar que te dediques a algo que ellos no consideran una profesión... Creo que a día de hoy mi madre sigue pensando que esto es un hobbie, como el que hace cursillos de cerámica. Le gusta lo que hago, me ve feliz y me apoya, pero sabe lo duro que es… D.M.: Como periodista, tuvo la oportunidad de trabajar con uno de los grandes de la televisión, Manuel Campo Vidal. ¿Qué supuso esta experiencia para su profesión? I.E.: Supuso empezar a enamorarme de la profesión. Piensa que fue la primera vez que pisaba un plató y... ¡entraba como copresentadora! Él y el equipo del programa me dieron las claves para confiar en mí misma, y desde ese momento no ha pasado un día en que no luche por seguir persiguiendo mis metas. D.M.: Tenemos más canales de información que nunca, pero… ¿implica esto que estamos mejor informados?

I.E.: No, lo que tenemos son más herramientas para estar informados pero a la vez más confundidos, debemos perfeccionar nuestra capacidad analítica, diseccionar la realidad… si nos comemos todo lo que nos echan… estamos perdidos. Creo que es importante que en la educación de los más pequeños se haga hincapié en eso, porque puede crecer una generación muy perdida. La capacidad crítica es necesaria ante tanta información. D.M.: Las nuevas tecnologías han facilitado mucho las comunicaciones; sin embargo… ¿encuentra algún aspecto negativo? I.E.: No se debe perder el contacto humano, no quiero comerme una sopa por Internet ni sentir que estoy nadando gracias a la realidad virtual; quiero que la sopa me queme, y que el agua me ponga el vello de punta porque está helada. Creo que las nuevas tecnologías son maravillosas para muchas cosas, yo misma estoy estudiando magisterio a distancia con profesores que dan las clases virtualmente en directo, pero no hay que dejar que el avance sustituya el sentirse vivo y cerca de los sentimientos. D.M.: El aluvión de programas de prensa rosa que actualmente padecemos, ¿piensa que, de alguna manera, puede desprestigiar la profesión de periodista a ojos de algunas personas? I.E.: Sí, por supuesto, ¡ser periodista está de rebajas! Parece que los regalan, salen de las piedras, pon un periodista en tu vida... ¡sólo tienes que salir de Gran Hermano! Es surrealista pero es así, uno ve a Rosa María Calaf y se da cuenta de lo que significa la palabra PERIODISTA y cuando la escuchas hablar amas la profesión… Pero, desagraciadamente, el corazón da tanto dinero que el empresario se ha comido al comunicador.

I.E.: Tenía todas las expectativas del mundo, para empezar porque nos conocíamos de hace unos 10 años, porque creía y creo en las canciones, las hicimos entre todos. Es un proyecto de pop-rock que se grabó hace dos años, pero sigue sonando fresco. Éramos un grupo de lo más peculiar, con personalidades muy distintas, pero juntos nació la “esencia verticale”. Las rarezas de cada uno nos hacía únicos en letras y melodías y nuestro local de ensayo estaba bajo el campanario de la iglesia del barrio del Carmelo (BCN); a veces, el párroco nos pedía el local para su grupo de funk… lo que yo te digo… surrealista pero maravilloso, creo que algún día volveremos a juntarnos. D.M.: Belle de Jour, junto con Álex de la Nuez, quizás no tuvo la repercusión que se esperaba y la gira quedó centrada en diferentes salas de la capital. Sin embargo, tenía muchos ingredientes para el éxito ¿Qué sucedió para que ese éxito se quedara a las puertas? I.E.: El éxito en la música depende de muchos factores. Belle de Jour sonaba muy bien, pero la falta de promoción hizo que la música no llegara a todos los oídos, a pesar de que tocamos en casi todas las salas de Madrid y en Luz de Gas. El idioma puede influir… en España aún no estamos preparados para grupos españoles que canten en inglés, la gente no está muy receptiva con ese tema; tienen ídolos americanos, británicos o suecos, pero cuando canta un español quieren entender sus canciones, tatarearlas en el coche y si es flamenquito, mejor que mejor. En el subconsciente de la gente esa cultura esta aún muy arraigada, todo lo demás son influencias.

D.M.: Además de vocalista del grupo de pop-rock “Verticale”, usted tomó parte en las tareas de composición de las melodías. ¿Podría darnos a conocer un poco más este proyecto, y qué expectativas tenía depositadas en él? DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010 31

Nuestro invitado

32 DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010

“Toco un poco la guitarra, pero compongo de cabeza. En Verticale todos participábamos en el campo creativo, por lo que un ensayo se convertía en un brainstorming que acababa en jam session.”

DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010 33

Nuestro invitado Visto y no visto ¿Madrid o Barcelona?: Barcelona. Su comida favorita: Croquetas caseras de mi abuela. Una película para tener en cuenta: 2001: Una odisea en el espacio Una recomendación literaria: El hombre mojado no teme a la lluvia. ¿Playa o montaña?: Playa. Un momento del día: El desayuno. Un vicio: El café con leche. Un defecto: La impaciencia. Una virtud: La constancia (no en el gimnasio). Nunca falta en su bolso… Bolis. El mejor regalo que le han hecho hasta el momento: La educación. Un lugar para perderse: La Costa Brava. Persona a la que admira: A mis padres. ¿Como periodista qué noticia le hubiese gustado cubrir? Pienso en futuro, la cura del cáncer. ¿Qué canción le gustaría interpretar? “What a wonderful world”. La primera melodía que compuso ¿fue de amor o desamor? Desamor, por supuesto. Un viaje inolvidable: Marruecos. ¿Qué música escucha? Ben Harper, Moloko, La Casa Azul, Goldfrapp, Portishead, Muse, Feis Lory Meyers, Ennio Morricone, las bandas sonoras del Rey León, Dirty dancing, Moulin Rouge, Forrest Gump y un largo etcétera. Su héroe favorito: ¡Goku! Por un día, ¿quién le gustaría ser? Más vale malo conocido... ¡yo misma! (risas). Un deseo para el año que viene: Dejar de fumar.

34 DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010

Isabel Aznar

todo, que respeten el trabajo del resto.

Esta joven madrileña de 29 años viene desarrollando su trabajo profesional en la cadena de TV privada Intereconomía.

I.A.: Hay varios, pero me gusta mucho Roberto Verino, Bebe, Abercrombie & Fitch, Calvin Klein.

Biografía

En octubre de 2006 decide irse a Los Ángeles (USA) para cursar un Master de maquillaje, el cual le aporta nuevos conocimientos y una mayor especialización. Ha colaborado en diferentes spots para televisión, así como series y teatro. Enamorada de su profesión sigue las tendencias en shopping y make up.

Dinkistyle Magazine: ¿Cómo te inicias en la profesión? Isabel Aznar: Comencé estudiando maquillaje en una escuela de Madrid. Me llamaba bastante la atención, y, al gustarme tanto, empecé a matricularme en más cursos, hasta convertirme en una profesional. D.M.: En tu set de maquillaje profesional nunca falta... I.A.: Lo necesario para maquillar, dependiendo lo que me pidan. Intento tener mis pinceles cerca. Siempre utilizo los míos, y no suelo utilizar los que alguna compañera pueda prestarme: soy supersticiosa, y creo que mis pinceles me traen suerte. Aparte de eso, suelen identificarme con un líquido que utilizo para limpiar los pinceles con olor a vainilla; ¡y no empalaga! D.M.: ¿Hay mucha diferencia entre el material que utiliza un profesional para maquillar y el material que habitualmente solemos puede encontrar y comprar en cualquier establecimiento cara al público? I.A.: Sí, hay mucha diferencia. Depende el acabado que quieras dar. A veces, para el maquillaje natural, como por ejemplo el que podemos observar en series de televisión, suele ser un maquillaje de uso habitual, como puede ser firmas cosméticas, que puedes encontrar de venta al público. Mientras que un maquillaje para televisión, plató o teatro debe ser más

marcado, y los productos se deben comprar en tiendas especializadas en maquillaje. Depende también de lo que te pida el director, guión... D.M.: Para arreglarnos para una fiesta, ¿de qué debe depender el color de nuestra barra de labios y sombra de ojos? I.A.: Depende el aspecto que quieras dar, y a la fiesta a la que vayas. Si es una fiesta es de noche, puedes resaltar los ojos con un ahumado negro, ojos marcados, máscara de pestañas, en los labios gloss natural, y un tono melocotón en el pómulo para que dé un toque sensual. O puedes ponerte rojo Chanel en los labios, dejando el resto de la cara con una base de maquillaje, ojos naturales con raya negra máscara y un toque de rubor marrón o marrón con pigmento dorado; quedaría muy bien. Si es una fiesta privada, sofisticada, con personas importantes, puedes ponerte un marrón en los ojos natural, y una buena raya con eye-liner, incluso raya regra dentro del ojo, un gloss natural, y un rosita o marrón en el pómulo. Pero siempre que sea un acabado fino. D.M.: Háblanos de tu vivencia como maquilladora para realizar esta portada de “Dinkistyle Magazine”.

D.M.: La marca y el estilista al que admiras es:

D.M.: ¿Una persona a quien te gustaría maquillar y por qué? I.A.: Nicole Kidman. Creo que es impresionante en todos los sentidos. D.M.: Trabajas en Intereconomía como maquilladora. Los contertulios, en su mayoría políticos, periodistas y escritores... ¿son muy exigentes a la hora de maquillarse? I.A.: Bueno, hay de todo. Los hombres, normalmente, el primer impacto, no les suele gustar nada, poco a poco se acostumbran... Y finalmente, piden más o bronzing para verse más morenos, o carmex, para hidratar los labios... ja, ja, ja. Las mujeres, si se mueven por otros canales, están acostumbradas a que se las maquille. Pero siempre las mujeres somos más coquetas para esas cosas, ya sabes... Pero las más exigentes solemos ser las mujeres, a diferencia de los hombres, que no les gusta. Se dejan maquillar, pero ‘poquito’... D.M.: Consideras que un look es inadecuado cuando... I.A.: Resaltamos ojos, labios, pómulo... Creo que hay que ver la parte de nuestra cara más bonita, y acentuarla... Si se marcan los ojos, los labios quedan más bonitos naturales, y viceversa.

I.A.: Mi experiencia fue muy buena y tranquila, la verdad es que trabajar con personas con las que se está cómoda es muy importante... Y sobre DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010 35

EscaparaT Dinkideas

Regalos originales y artesanos para sorprender estas Navidades ¿Quieres un bolso de un color determinado? ¿O quizás un broche a juego con esa chaqueta que tanto te gusta? Pues no le des más vueltas porque Dinkistyle Magazine te descubre los bolsitos de Cristina. Se trata de un regalo muy exclusivo realizado con tejidos y bordados únicos, donde tú eliges el color, el tamaño y el tipo de tirante (asa, bandolera o cadena) y Cristina transforma tu idea en una obra diferente y 100% artesanal.

http://cristinalabad.blogspot.com/

36 DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010

Los aromas y esencias naturales de los jabones Campo di fiore son un reclamo exquisito que sin duda te solucionarán algunos de tus regalos navideños. Mercedes Moreno nos ofrece con su línea de cosmética Campo di fiore (a base de aceites vegetales) la oportunidad de mimar nuestra piel, liberándola de agentes químicos totalmente innecesarios.

www.campodifiore.es

El material de papelería con un toque especial es el regalo perfecto para los amantes de los sobres, tarjetitas, diarios y agendas de ensueño. En OBNI (Objetos Bonitos No Identificados) encontrarás un amplio abanico de agendas, tarjetas... todo ello inspirado en dos series de lujo: “El principito” y “Alicia en el país de las maravillas”.

También podrás encontrar una colección de pequeñas postales de Londres, París y Praga, entre otras, así como cojines, pegatinas de vinilo, mochilas y sudaderas. Un rinconcito a tener muy en cuenta estas próximas Navidades. www.obni.es

DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010 37

EscaparaT Dinkideas Los broches de muñequitas realizadas en fieltro son una auténtica joya. De la mano de Marta Ortiz de Zárate nacen las Lulailas (a la derecha), unas muñequitas coquetas que, junto a Rosa Iglesias, comercializan bajo la firma “El jardín de Lulaila”, donde encontrarás también tocados y complementos. Lulaila tiene carita ensoñadora y algo tímida donde sus labios en color rojo y sus ojitos cerrados constituyen su seña de identidad. Matilde, Tomotea o Consuelle son los nombres de algunas de ellas. Tienen broches inspirados en Coco Chanel, Nati Abascal y Carla Royo Villanova. Y cuentan cin una lulaila muy especial, Tolentina, en fieltro cardado diseñada en colaboración con la Asociación Española contra el Cáncer -AECC-, y cuya compra destinará un 30% de los fondos para la investigación y la lucha contra la terrible enfermedad. Los Gumositos otoñales (sobre estas líneas) de “El Desván de los Hilos” son ositos amigurumi (tejidos a crochet) de unos 10 cm. de alto y 8 de ancho, realizados en lana multicolor y matizada en cabeza, cuerpo y planta de los pies, y lana lisa en color complementario en extremidades, orejas, hocico y colita. Por su lado, las Susinas (abajo derecha) se presentan en forma de broche o colgante y son muñecas de cuerpo entero y ojos abiertos. http://eljardindelulaila.blogspot.com/ http://eldesvandeloshilos.blogspot. com/ http://susinasdream.blogspot.com 38 DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010

La idea original de la Ecosfera, primer ecosistema totalmente cerrado, nace fruto de la investigación aeroespacial de la NASA. Se buscaban sistemas cerrados en el espacio donde los astronautas pudieran sobrevivir en viajes largos. Querían encontrar un entorno autosuficiente, produciendo alimentos y oxígeno para la tripulación y mantener el agua y aire limpios y reutilizables. Fruto de estos experimentos nacieron las Ecosferas, del grupo internacional Ecospheres. La NASA cedió esta tecnología para que el gran público pudiese comprender mejor el equilibrio en la Naturaleza. Y estos pequeños mundos tan fascinantes son las Ecosferas. www.ecosferas.com

Realizar un retrato de tu ADN, el de tu pareja o el de tu mascota es un regalo muy original con el que se obtiene una obra de arte para exhibir en cualquier rincón de nuestro hogar. El proceso es sumamente sencillo: te pones en contacto con la empresa y ellos te envían un kit con las instrucciones y todo lo necesario para recoger la muestra de ADN; lo envías y al cabo de unas semanas lo tienes en casa, todo ello con un certificado de autenticidad. La empresa ADN11 te ofrece retratos de tu ADN desde 165 euros en un tamaño de 20 x 25 cm. mediante impresión Giclée personalizada, protegida por un marco de vidrio antirreflejo con detalles de acero inoxidable. www.dna11.com

Otras empresas que realizan este tipo de trabajo: www.geneportrait.com www.dna-art.com

DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010 39

EscaparaT Dinkideas Un regalo muy agradecido es una estancia en un hotel/spa. Los tratamientos son muy variados dependiendo el objetivo de tu visita, pero qué duda cabe que uno relajante podría ser una buena elección. Existen cada vez más hoteles y centros en España que integran en sus instalaciones una zona spa y wellnnes. En esta ocasión, Dinkistyle Magazine os propone un centro especializado y reconocido como el “Mejor centro medico termal y de spa internacional” por el magazine Condé Nast Traveller: se trata del Sha Wellness Center (fotografía inferior) en El Albir, Alicante. El complejo abarca un buen número de especialidades médicas y estéticas: desde revisiones médicas a cuidados bucodentales, tratamientos para la piel y terapias nutriciona-

les que tienen como base los fundamentos de la comida macrobiótica, permitiendo realizar curas depurativas y dietas personalizadas, así como recibir clases particulares de cocina macrobiótica para hacer en tu propia casa y poder seguir el mantenimiento. ¿Qué te parece obsequiar con una clase privada de yoga a tu hermana, tu cuñado, tu yerno...? Su duración es de 50 minutos y su coste, de 90 euros. ¿Y un circuito en el spa, considerado como el mejor de España con el premio Spa Finder? Su duración es de 120 minutos y su coste, de 50 euros. www.shawellnessclinic.com

40 DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010

Y para ese amigo o conocido que te repite constantemente lo que le gustan las flores pero lo poquito que le duran... ¿conoces las Flat Flowers? Se trata de vistosas macetas planas con flores de colores que se adhieren a la ventana, dando un toque natural a la estancia y sin tener la precaución de regarla ni trasplantarla. Las flores planas son visibles por ambos lados de la ventana y realmente dan sensación de volumen, por lo que, a cierta distancia, es difícil distinguir si son reales o de plástico.

Regalar los servicios de un personal shopper es de lo más práctico, así como divertido. Indicado tanto para hombre como mujer, este profesional puede orientarte sobre las prendas que te favorecen más, pequeños trucos para sacarle partido a tu ropa o renovar por completo tu armario, entre otras opciones. www.viste-m.com

Unidas estáticamente, no necesitan cola y se pueden colocar una y otra vez sobre un cristal limpio. Altura: ± 30 cm. Original, ¿verdad? www.flatflowers.com

DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010 41

EscaparaT Dinkideas

¡Di adiós al resfriado! El resfriado se produce cuando nuestras defensas no pueden vencer los virus que atacan a nuestro organismo. No existe tratamiento médico específico para evitarlo, los medicamentos que podemos utilizar sólo tratan de aliviar los síntomas del mismo una vez que se produce. Por ello, aumentar las defensas y evitar la infección vírica son las mejores maneras de prevenir el resfriado, y para ello os ofrecemos los siguientes consejos:

1. Mantén una buena higiene de las manos. El contacto de las manos con boca, nariz u ojos constituye una de las formas más probables de contagio. 2. Cuida tu alimentación. Para fortalecer las defensas, no olvides las cinco raciones diarias de frutas y verduras, a lo largo de las cinco comidas del día. 3. Bebe abundantes líquidos. Agua, infusiones y zumos. Estos últimos, mejor si son naturales, y un plus: los puedes reforzar con una cucharadita de miel. 4. Realiza ejercicio físico. No hace falta que acudas a un gimnasio: sube y baja las escaleras, camina unos minutos a diario... 5. Vístete apropiadamente. Para salir a la calle abrígate bien los pies, la cabeza y la garganta, pero en interiores no te abrigues en exceso, pues sudarás con la calefacción. Y cuidado con los cambios bruscos de temperatura. 6. Ventila las habitaciones. Con 10 ó 15 minutos es suficiente para airear y evitar que los microorganismos se concentren. 7. Mantén un grado de humedad adecuado. En lugares con calefacción, emplea humidificadores o vaporizadores, ya que un ambiente reseco favorece el desarrollo de microorganismos en las mucosas respiratorias. 8. Evita los espacios cerrados donde haya mucha gente. Cuidado en el autobús y el metro, los grandes alamacenes, etc. 9. No te automediques. Especialmente en el caso de los antibióticos, ya que su abuso provoca que los microorganismos se hagan resistentes. 10. Deja de fumar. Mejorarás tus defensas, tu capacidad pulmonar, tu forma física... ¡y tu economía!

Modelo: H&M. 42 DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010

Y si ya lo has pillado... puedes “acortar” el resfriado: - Toma naranjas, limones, kiwis... alimentos ricos en vitamina C. - Haz gárgaras y limpieza nasal con agua con sal. Pon una cucharadita de sal en un vaso de agua caliente y haz gárgaras durante un minuto. Trata de limpiar cuidadosamente tus conductos nasales con esta agua con sal, inhalándola; mejorará la congestión nasal.

En la página siguiente te presentamos las tendencias en abrigos para este invierno, destacando los colores rojo y camel como los must de la temporada.

- Toma sopas e infusiones calientes, que te ayudarán a mantener suavizada la garganta. - No te toques los ojos o la nariz (especialmente si las manos no están lavadas). - Y deja que tu cuerpo descanse. Si te pide un día de cama, dáselo.

Modelo: H&M. DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010 43

El abrigo: el mejor aliado contra el frío

44 DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010

Jesús Lorenzo

Jesús Lorenzo

Miguel Marinero

María Escote

Miguel Marinero

EscaparaT Dinkideas

Jesús Lorenzo

Trucco Armand Basi

Los colores del invierno, el camel y el rojo fuego, revitalizan el abrigo clásico que regresa con fuerza a nuestros armarios. Los de estilo masculino, blazer o los de solapas entrecruzadas luchan por no perder su puesto frente al must de este invierno: la capa. Este abrigo sin mangas, apto sólo para las poco frioleras, se reinventa en ante y pelo tipo poncho, dejando de lado las tipo “seventies”. También están de suerte las amantes de la trenca y las chaquetas tipo aviador, con un amplio abanico en su diseño para tener donde elegir. DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010 45

EscaparaT Dinkideas

Sara Colleman

Bebas Closet

Propuestas para lucirse en Nochevieja

Zapato de Gloria Ortiz 46 DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010

Juanjo Oliva

DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010 47

48 DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010

Teresa Helbig

Roberto Torreta

Victorio & Luchino

Alma Aguilar

ﾃ］gel Schlesser

EscaparaT Dinkideas

1.- Punita navy by Manolo Blahnik. 2.- Gloria OrtĂ­z. 3.- Lodi. 4.- Lollipops by Miss Kittin. 5.- H&M. 6.- Hoss Intropia.

DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010 49

50 DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010

Hannibal Laguna

Maya Hansen

Lancia Think

EscaparaT Dinkideas

Ágatha Ruiz de la Prada DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010 51

EscaparaT Dinkideas La casa toma protagonismo en estas fechas próximas a la Navidad y hay que estar preparados para recibir visitas.

Recibir visitas en casa

Ante todo, recomendamos vestir ropa cómoda y maquillaje nude, tener a mano esa mantelería blanca que normalmente se encuentra en el fondo del cajón, nada de servilletas de papel, encender velitas y suavizar el ambiente con una luz cálida y música chill-out o lounge. Los caramelos y bombones son ideales para acompañar un café y no debe falta un buen champagne para brindar por las cosas buenas que deseamos para el nuevo año. Recuerda que si la velada con nuestos seres queridos es para almorzar o cenar, puedes preparar un “picoteo” a base de embutido, paté y una tabla de quesos. El cocktail de marisco es un plato muy socorrido (acompáñalo con un vino blanco) y para el postre, hazte con una esponjosa tarta de nata y chocolate, por ejemplo la tarta Ganache de Ambrosius. www.ambrosius.es

1.- Vestido en satén by Benetton 2.- Leggings by Benetton 3.- Colgante de Trucco 4.- Bailarinas by Lodi

Se trata de pasar tiempo con la familia y los amigos y no en la cocina ¿No lo crees así tú también?

Möet Imperial (Pinot Noir, Chardonnay y Pinot Meunier) edición especial 2009 en estuche dorado “Chill Box”, que mantiene durante dos horas la temperatura de tu Möet et Chandon. Bajo estas líneas, Macarons de Petit Plaisir

52 DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010

Estilismo comedor con mantelería en color blanco by H&M home. Caramelos balsámicos Amorino y velas en color naranja by A loja do gato preto. DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010 53

54 DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010

Agent Provocateur

Interior al rojo vivo

Alicia Fuhr

Andrés Sardá

EscaparaT Dinkideas

DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010 55

La Redoute

Victoria’s Secret

La Perla

Rosario Puñales

Agent Provocateur

Nuestra biblioteca

Recomendaciones literarias “La amaba” de Anna Gavalda. Una pequeña y emotiva novela que se lee de un tirón. Ante el abandono de su marido, Chloé acepta la invitación de su suegro Pierre a pasar unos días en la casa de campo de la familia con la intención de un cambio de aires para ella y las niñas. Allí, Pierre, que siempre se ha mostrado distante y arrogante, le cuenta su historia y su gran secreto. A través del diálogo de los protagonistas descubrimos que cuando una relación se acaba no tiene por qué ser un error en nuestra vida.

“Los crímenes del número primo” de Reyes Calderón. La juez Lola MacHor se enfrenta al caso más complicado de su carrera cuando en una ermita aparecen asesinados el abad del Monasterio de San Salvador de Leyre y el arzobispo de Pamplona. Junto a los cuerpos aparece una importante cantidad de dinero y un relicario. La juez inicia la investigación con la ayuda de Juan Iturri, un inspector de la Interpol y viejo amigo, y del padre Chocarro, un matemático con vocación religiosa. Lola MacHor se verá envuelta más de lo imaginable, en este caso, poniendo su vida en peligro. Una apasionante novela de intriga.

“Los caracoles no saben que son caracoles” de Nuria Roca. La primera novela de Nuria Roca después de publicar su libro “Sexualmente”, donde ya me sorprendió gratamente su forma de escribir. Una emocionante y divertida novela que nos cuenta la vida de una mujer de 35 años cuya existencia cambia súbitamente.

Selección realizada por Pilar Hontanar Recuero. 56 DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010

A young girl reading. Jean-Honoré Fragonard (1732-1806). National Gallery of Art, Washington D.C.

DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010 57

Dinki - reportaje

100 años de Mademoiselle Chanel Gabrielle Bonheur “Coco” Chanel no podía sospechar que transformaría el mundo de la moda cuando alrededor de 1909 comienza a realizar sombreros de paja. En todo momento cuenta con la ayuda económica de sus amantes, muchos de ellos aristócratas y bien relacionados, y así consigue abrir su primera tienda “Chanel models” en 1910, en el número 21 de la parisina rue Cambon. Poco a poco, irá afianzando clientela, revolucionando años después el mundo de la moda con sus diseños casual, sus modelos de baño con rayas marineras y su intemporal LBD (“Little black dress”). Además, se convertirá en pionera en el lanzamiento de un perfume por parte de un diseñador: el Chanel nº 5 recibiría el espaldarazo definitivo con las inolvidables declaraciones de Marilyn Monroe en las que le señalaba como su único atuendo a la hora de dormir. La depresión y las guerras tienen mucho que ver en los múltiples cambos que afectarán a la moda. Los vestidos realizados con telas pesadas, los corsés ajustados que impedían el fácil movimiento del cuerpo quedaron atrás en favor de las faldas por encima de los tobillos, el jersey de punto y el corte de pelo a una media melena.

Así fueron los locos años 20 en los que surgieron las denominadas chicas Flapper, caracterizadas en el personaje de Betty Boop y que según define la Wikipedia: “Flapper es un anglicismo que se utilizaba en los años 1920 para referirse a un nuevo tipo de mujeres jóvenes que usaban faldas cortas, no llevaban corsé, lucían un corte de cabello especial (denominado bob cut) y escuchaban música no convencional (jazz), cuyos ritmos también les gustaban para bailar. Las flappers usaban mucho maquillaje, bebían licores fuertes, fumaban, conducían con frecuencia a mucha velocidad y tenían otras conductas similares, que eran un desafío a las leyes o contrarias a lo que se consideraba socialmente correcto”. Pese a los años de recesión, en 1931 el magnate hollywoodense Samuel Goldwyn la contrató por un millón de dólares para que vistiera a grandes musas del celuloide como Katharine Hepburn, Grace Kelly, Elizabeth Taylor o Gloria Swanson (margen inferior izquierdo en página siguiente). 58 DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010

Curiosidades sobre Coco Chanel: - Tuvo seis hermanos, pero a partir del fallecimiento de su madre, cuando ella contaba la edad de 7 años, la familia se rompe con el abandono de su padre y la separación de los niños, alojados en diferentes casas de acogida. - Con 17 años comienza cantando en un café parisino sus dos canciones favoritas, “Cocorico” y “Qui vu Coco?” (“¿Quién vio a Coco?”) - Su forma de vestir es producto de su carácter rebelde e inconformista con los cánones que se imponen en el mundo de la moda por entonces: se libera del corsé, usa pantalón e incorpora el jersey en su armario. - No dibujaba sus diseños, sino que trabajaba sobre el cuerpo de las modelos durante largas horas. - Le debemos que el vestido en color negro sin mayores artificios, denominado LBD, sea uno de los básicos fundamentales, aún en nuestros días. Hasta ese momento, sólo se podía vestir de negro por motivo de luto. - El nombre de su perfume, Chanel nº 5, se debe a que ocupaba ese lugar entre las cinco muestras que le presentaron. - Vio en la combinación de prendas en blanco y negro un signo de sofisticación y elegancia. - Impuso como principio que el lujo y la elegancia no estaban reñidos con la sencillez y la comodidad. - Murió el 10 de enero de 1971, trabajando en su suite privada del hotel Ritz de París. Tenía 87 años y sólo tuvo una dama de compañía a su lado. - La atracción audiovisual por la figura de Coco Chanel no es nueva, aunque la primera vez que su vida se hizo ficción fue sobre un escenario, en 1969, interpretada por Katharine Hepburn, a quien había vestido en muchas ocasiones. - Suscitó la idea de que tener el cuerpo bronceado se correspondía con una vida de ocio, de arena y playa, sin la onerosa necesidad de trabajar en fábricas y tiendas donde nunca da el sol. - Chanel se inspiró en las sillas de montar para realizar el diseño del bolso acolchado denominado 2.55, nombre que recibe por la fecha de su creación, febrero de 1955. Frases célebres de Coco Chanel: - ”El lujo es una necesidad que empieza cuando acaba la necesidad.” - “La moda ha de dejar de ser travestismo de salón, y bajar a la calle.” - “Se triunfa con lo que se aprende.” - “Las mujeres necesitamos la belleza para que los hombres nos amen, y la estupidez para que nosotras amemos a los hombres.” - “El perfume anuncia la llegada de una mujer y alegra su marcha.” - “Todo lo que es moda pasa de moda.” - “El buen gusto estropea ciertos valores espirituales auténticos, como el propio gusto.” - “La moda reivindica el derecho individual de valorizar lo efímero.” - “La moda se pasa de moda, el estilo jamás.” - “Si sabes que la mayoría de los hombres son como niños, no necesitas saber nada más.”

DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010 59

Con personalidad propia

Álex de la Nuez Álex de la Nuez, compositor y cantante madrileño, no ha parado de trabajar en el mundo de la música, bien en la composición de bandas sonoras para películas (algunas de ellas tan divertidas como “Pagafantas”), anuncios de TV e incluso como compositor para otros intérpretes. La actividad artística de Álex de la Nuez es muy extensa; formó parte de los grupos Zoombies y Álex & Christina, y fue miembro del grupo inglés The Talk; músico de sesión como guitarrista -grabando, entre otras cosas, el disco más vendido de la historia de Mecano, “Descanso Dominical”-; productor, entre otros, de Azúcar Moreno y de Objetivo Birmania; compositor para Greta y los Garbo, Thalía o Azúcar Moreno. También colaboró con Melingo y sus “Lions in Love” y compuso para Stephanie Ringes con su proyecto “Shiva Sound System. En 2008 hizo realidad el objetivo que llevaba preparando durante años: Belle de Jour. Dinkistyle Magazine: Cuando escuché su último trabajo discográfico, presentado por el mes de mayo de 2009 bajo el nombre de “Belle de Jour”, me sorprendió muy gratamente. Pienso que es un trabajo muy cuidado y novedoso en el panorama nacional. ¿Ha alcanzado las expectativas que usted esperaba? Álex de la Nuez: En los tiempos que estamos, me puedo dar por satisfecho.

D.M.: Por cierto, se han comparado mucho las trayectorias profesionales entre Christina y usted, y han sido muchas las especulaciones acerca de los motivos de su ruptura profesional. ¿Cómo le afectan estos “dimes y diretes”? Álex: No estoy al tanto de lo que se comenta, he sido siempre discreto y me he callado. Eso no quiere decir

D.M.: ¿Cómo llega a sus manos su primera guitarra? Álex: Fue algo mágico. Yo jugaba con un pianito que me regalaron, pero me intrigaba cómo podían sonar las notas en una guitarra. Un querido amigo de mi padre me regaló a los 6 años una con un librito de acordes y hasta hoy... D.M.: Los años 80 fueron el boom para muchos grupos que comenzaban a aterrizar en la “movida madrileña”, y sin duda, los Zoombies y su tema “Groenlandia” ha quedado para la historia de la música en España, al igual que años después sucedería con el dúo formado con Christina. ¿Cómo recuerda aquellos años? Álex: Lo que pasó, pasó. Tuve mucha suerte, pero hay que mirar adelante.

60 DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010

que el asunto fuera sencillo. Fue un robo a mano armada. D.M.: Cuando emprende su carrera en solitario, su tema “Dame más” alcanza una gran repercusión mediática. ¿Supone esto para usted un antes y un después? Álex: En absoluto. La mala experiencia con Cristina me replanteó

para qué me dedicaba a la música, y “Dame más” fue un trabajo que me ofrecieron cuando me dedicaba a servir copas para poder vivir y hacer la música que me gustaba. Por lo tanto, no hubo continuidad. D.M.: Belle de Jour es un dúo al que acompaña una gran banda de músicos en los que no falta un saxo y un trompetista. ¿Resulta más complicado realizar el tema de arreglos y el manejo de la acústica? Álex: No. Es mi pasión y mi orgullo llevar una banda que suena bien con nueve personas en el escenario. Ahora, si un tema no funciona sólo con acústica y voz, es que no es bueno. D.M.: ¿La sobresaliente voz de Irene Egara ha sido un descubrimiento que le ha puesto las cosas más fáciles a la hora de enfocar su trabajo con Belle de Jour? Álex: Absolutamente. D.M.: Siempre se ha dicho que existe una lucha constante entre el cantante y las discográficas. Lo cierto y verdad es que no son pocos los que creen que, al final, quien lo sufre es el fan que paga un importe por un CD bastante sobrevalorado -económicamente hablando, claro está-. ¿Piensa que Internet ha mitigado esta lucha apostando por nuevas fórmulas de promoción tales como las redes sociales, Itunes, etc.? ¿O Internet es aún percibido más como una amenaza que como

una alternativa válida de negocio? Álex: La verdadera lucha está contra los medios de toda la vida. La radio y la tele. Internet ofrece una variedad infinita que es difícil que pueda ser una guía. Es como si el semanal con ofertas para el fin de semana fuera un mamotreto como las páginas amarillas... la radio y la tele hace 20 años que luchan para que hoy en día tengamos artistas destacados cuyo estilo roza los comienzos de Camilo Sesto, pero en malo. D.M.: El vídeo de “Thinking of you” nos traslada a una pista de baile de los 70, donde brillan por un lado los acordes de la fabulosa banda y por otro la sorprendente voz de Irene. ¿Qué grupos han sido su máximo referente? Álex: Earth, Wind & Fire, Chic, los Jacksons, George Benson... dentro de este estilo. Soy bastante ecléctico y me gusta de todo, pero llevo casi 30 años empeñado en esto. D.M.: A lo largo del 2009 y durante el primer trimestre de 2010 ha realizado la gira “Belle de Jour” por diferentes salas madrileñas. Probablemente, algunos de sus fans se habrán quedado con ganas de disfrutar de su música en directo. ¿No existe la oportunidad de verles, al menos, en las capitales de provincia más destacadas? Para muchos de nosotros sería un placer, se lo aseguro. Álex: La crisis de la industria nos ha pillado a todos. Y no hablo de piratería ni de Internet, sino de la dificultad de sobrevivir sin apoyo mediático. Hoy en día, Eric Clapton no vale más que una chocolatina del abdomen de Ronaldo. D.M.: ¿Nos puede adelantar alguno de los proyectos para un futuro próximo? Álex: No sabes cómo me gustaría...

En un abrir y cerrar de ojos Una manía: No soy maniático. Tiene fobia a… La hipocresía. Su comida favorita: Japonesa. Un lugar para perderse: Formentera. Lo más bonito que le han dicho ha sido: Que alguien que compone como yo no puede ser un tontaina. El momento del día en el cual le resulta más fácil componer: Curiosamente, cuando no tengo un instrumento delante... entonces las ideas vienen sin la atadura de las reglas. Un libro de cabecera: “Nueve cuentos” de Salinger. Una recomendación cinematográfica: “Drugstore cowboy”. Un disco a tener muy en cuenta: “Sticky fingers” de los Stones. ¿Canta en la ducha? No, si encuentro un bar sin música voy allí... ja ja. ¿En qué momento de su vida hubiese querido hacer “chás” e irse a otro lado? Ahora ya no, porque no salgo mucho mas allá de mi barrio, pero cuando llevaba vida nocturna muchas veces hubiera dado un brazo por hacer “chás” y aparecer en mi cama... “Belle de Jour” suena a… Lo más sencillo es decir Jamiroquai, es un revisión de Stevie Wonder. Encontrarse con Irene Egara supuso para usted… El pistoletazo de salida para un proyecto que llevaba años aguardando el momento. Un deseo para el próximo año: Que no ataquen a Irán y nos dejen vivir en paz.

DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010 61

Rincones del mundo

Una Navidad toledana La denominada Ciudad Imperial, situada a la orilla derecha del río Tajo, está localizada en el centro de España. Bien comunicada con las provincias de su alrededor por autovías y autopistas, la inauguración del enlace ferroviario directo a Madrid a través del AVE ha acortado el tiempo de viaje entre las dos ciudades a menos de media hora. Diez apuntes a tener en cuenta - El casco antiguo puede resultarte algo pequeño al principio, pero la cantidad de monumentos que visitar es tan considerable que necesitarás al menos tres ó cuatro días en la ciudad para conocerla como se merece. - Las temperaturas son bastante extremas tanto en invierno como en verano. - La mejor forma de moverse por el casco antiguo es a pie. Te recomendamos que dejes tu vehículo en la Vega, o en cualquiera de los parkings situados en el casco antiguo. - Toledo se sitúa en una colina y, como tal, las calles que conforman el conjunto histórico presentan cuestas. También muchas de ellas conservan el empedrado original que, aun encontrándose en buenas condiciones, nos aconseja utilizar un calzado cómodo. - Algunos monumentos no abren todos los días.

Interior de la estación de ferrocarril de Toledo.

- En la calle del Comercio encontrarás numerosas tiendas de moda y souvenirs y en la calle de Santo Tomé alguna de las mejores pastelerías de la ciudad.

lojes, platos, pendientes... sobre los cuales se incrusta un fino hilo de oro. Hay que tener en cuenta que hay una sustancial diferencia, tanto en calidad como en precio, entre el hecho a mano por los artesanos y el realizado a máquina.

- El mazapán toledano, a base de almendra, es una delicia que no puedes olvidar en fechas tan señaladas como Navidad.

- El Corpus Christi es la fiesta grande de la ciudad, destacando el laborioso engalanado de calles y patios toledanos.

- Existen diferentes souvenirs realizados con la técnica del damasquinado: dibujos tallados sobre re-

- Toledo es una ciudad universitaria y, por tanto, con un ambiente joven y muy animado.

62 DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010

Cómo llegar Su estratégico emplazamiento hacen de la autovía su principal aliado para atraer a vecinos y visitantes desde los cuatro puntos cardinales.Tenemos la posibilidad de realizar el viaje en nuestro propio vehículo o bien utilizar el transporte público, siendo 30 minutos la frecuencia de autobuses que conectan la ciudad con la capital de España. Otro medio de transporte muy aconsejado es el ferrocarril, concretamente la línea de AVE que une ambas ciudades en 25 minutos.

Alojamiento Alguno de los cigarrales (situados al otro lado del río) se han convertido en establecimientos hoteleros con una alta valoración, tanto por sus instalaciones como por sus vistas panorámicas de la ciudad. Sin embargo, desde Dinkistyle Magazine, teniendo en cuenta que el viaje que se programa es para vivir de cerca el ambiente navideño y disfrutar del casco histórico, encaminamos nuestras recomendaciones hacia hoteles sitos en el mismo centro de la ciudad. El Sercotel Pintor el Greco es

un 4 estrellas con muy buena relación calidad/precio. Se encuentra situado muy próximo a las sinagogas de Santa María la Blanca y del Tránsito, así como de la iglesia de Santo Tomé, lo que le convierten un candidato perfecto a tener en cuenta. Sus habitaciones son amplias, decoradas en tonalidades ocres y marrones con techos de maderas donde las vigas quedan al descubierto. El desayuno es bufé, cuenta con acceso a Internet vía wifi en todo el hotel y Parking propio. www.hotelestoledo.net/pintor/esp/ index_esp.html

Fotografías: fachada del hotel, salón buffet y habitación superior del hotel Pintor el Greco.

DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010 63

Rincones del mundo Otro de los hoteles que os sugerimos es el Fontecruz Eugenia de Montijo cuya ubicación es inmejorable, a escasos metros de la catedral. Se trata de un 5 estrellas de reciente inauguración, pero a precio razonable. Sus habitaciones son amplias y decoradas en tonalidades claras y estilo clásico. La zona de spa es un aliciente para disfrutar de sus instalaciones, pues aunque su tamaño sea pequeño, resulta muy agradable; eso sí, siempre que encuentres una hora en la que no haya demasiadas personas. No dispone de parking propio, aunque podemos encontrar uno situado en sus proximidades.

www.fontecruzhoteles.com/hotelfontecruz-toledo/

Hall del hotel Fontecruz Eugenia de Montijo, en el que destaca la cúpula vidriada del techo. 64 DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010

El Hotel del Cardenal es uno de los que, con toda justicia, se denominan hoteles con encanto. Cuenta con 27 habitaciones distribuidas en dos plantas y se ubica en la parte alta del jardín, que fue construido en el s. XVIII por orden del cardenal Lorenzana. Las paredes de sus pasillos se engalanan con piezas de arte, azulejos, grabados y cerámicas originales de los s. XVI y XVII, que bien merecen ser contemplados.

A la planta superior accedemos por una escalera con una barandilla del s. XVI, donde contemplamos una réplica de “Toledo en la Tormenta” del Greco, antesala del salón social de corte neoclásico, cuya chimenea es el centro de una sala irregular, con grabados de la Calcografía Nacional acompañados con sillones de cordobán. El restaurante del Hotel del Car-

denal ofrece una cuidada gastronomía que representa la tradición tricultural de la ciudad y donde cada plato se expresa a través de las recetas más tradicionales. El cochinillo asado es una de sus recetas estrella. www.hostaldelcardenal.com

Fotografía: acceso al Hotel del Cardenal desde el jardín.

DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010 65

Rincones del mundo Dónde comer Son numerosos los restaurantes donde poder degustar la cocina manchega, habitualmente situados en las serpenteantes calles del casco antiguo. Recomendamos que a la vez que planifiques tu viaje, hagas tu reserva en los restaurantes, pues Toledo es una ciudad que recibe numerosos visitantes en estas fechas navideñas. Entre los platos estrella podemos destacar la perdiz estofada y cocinada a fuego lento, las migas con chorizo, el pisto manchego, el cochifrito, el venado en salsa o a la plancha, la trucha en escabeche y las famosas carcamusas, todo ello tomando como base el aceite de oliva virgen con denominación de origen Montes de Toledo. Entre los dulces, el mazapán es el rey. El Casón de los López, muy próximo a la céntrica plaza de Zocodover, se encuentra ubicado en un edificio del s. XVI, bastante singular;

por un lado, en él encontramos el único balcón esquinado que existe en Toledo, y por otro, la ventana más pequeña del mundo inscrita en el libro Guinness. El Casón cuenta con un restaurante en la parte de arriba y un bar de copas y raciones en su parte baja, la cual nos garantiza una agradable velada gastronómica en un ambiente informal y relajado. El restaurante La Abadía es todo un referente, enclavado en la Plaza de San Nicolás, frente a la imagen de la Virgen de Alfileritos -cuenta la leyenda que si

66 DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010

El restaurador Adolfo Muñoz en el programa “Spain on the road” junto a dos de sus presentadores: Gwyneth Paltrow y Mario Batali. una moza casadera deja un alfiler a la virgen, ésta le ayuda a encontrar novio-, también a escasos metros del centro urbano. El edificio donde se ubica es un antiguo palacio toledano del s. XVI. Bajo el nivel del suelo existen diversos pasadizos y cuevas que hoy en día son utilizados a modo de reservados para degustar su variada carta de entrantes, tapas y raciones. No podemos dejar de visitar la taberna-restaurante Alfileritos 24 (en la página anterior, fotografía inferior), una apuesta vanguardista e innovadora perfectamente integrada en la estética más tradicional. Las mesas se distribuyen en cuatro pisos con distintos ambientes que permiten desde desayunar hasta rematar el día tomándonos unas copas. Tiene un encanto especial y una buena relación calidad/precio. El restauante Kumera, desde cuyo suelo pueden verse parte de las cuevas subterráneas, nos ofrece varias especialidades culinarias como los huevos rotos con picadillo de caza, aparte de una variada carta con ensaladas, raciones y tostas.

Justo al lado nos encontramos La flor de la esquina, un bar de tapas que será todo un descubrimiento en el que podemos pedir una Domus Regia, la auténtica cerveza toledana sin aditivos, colorantes, ni conservantes, 100% natural. Y no podíamos olvidarnos del restaurante jardín Cúrcuma ni de Adolfo Restaurante, este último muy valorado entre los más exquisitos paladares y cocinas gourmet. Visitas recomendadas La Catedral de Toledo -Primada de España- es una verdadera joya del gótico que justifica por sí misma la visita a esta encantadora ciudad. La tarea de enumerar los tesoros artísticos que guarda en su interior merecería un número especial de Dinkistyle Magazine, pero haremos hincapié en obras tan emblemáticas como la Custodia -monumental pieza de orfebrería a base de plata y pedrería y que hizo pasar a la historia al artesano Enrique de Arfe en el s. XVI y que es exhibida en procesión en la

festividad del Corpus-, pinturas como el excelso “Expolio” de El Greco -sito en la Sacristía-, la Biblia de San Luis -del s. XIII, y que consta de tres tomos escritos en latín y decorados con miniaturas pulcramente elaboradas sobre pan de oro- y el denominado “Transparente”, altar barroco de atrevida concepción arquitectónica y obra cumbre de Narciso Tomé, ubicado detrás del altar mayor. Horario de visita: lunes a sábado de 10.00 a 18.00 horas. Tarifa: 7 euros.

El “Entierro del Conde de Orgaz”, obra maestra del Greco, es celosamente custodiado en la iglesia de Santo Tomé. La obra, dividida en dos partes, representa a San Esteban y San Agustín apareciéndose tras la muerte de D. Gonzalo Ruiz de Toledo, señor de Orgaz, para proceder a su enterramiento. De la iglesia destaca su torre mudéjar. www.santotome.org

DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010 67

Rincones del mundo La sinagoga del Tránsito, o de Samuel ha Leví, de estilo múdejar toledano del siglo XIV, tiene planta rectangular y destaca en ella el artesonado de madera y las aplicaciones de yesería sobre las paredes, que consiguen realzar la belleza de la sala de culto y oración. En su interior se encuentra el Museo Sefardí, una buena oportunidad para conocer la cultura y las costumbres del publo judío. www.museosefardi.net Las arcadas de grandes arcos que se apoyan sobre columnas octogonales de ladrillo con zócalo de azulejos son uno de los elementos más destacables de la sinagoga de Santa María la Blanca, muy próxima a la del Tránsito. Fue construida entre finales del siglo XII y principios del siglo XIII por Abraham Ibn Alfachar, consejero y embajador de Alfonso VIII en la corte almohade y reconstruida con posterioridad a 1250, fecha en que según parece sufrió un voraz incendio. En el siglo XV se transforma en una iglesia y en la actualidad se encuentra bajo la administración de una comunidad de monjas de clausura.

por águilas, aportan al conjunto de la obra una singular belleza. El claustro nos regala a la vista el singular juego de luces y sombras que provoca el sol a través de sus veinte singulares ventanales, y nos descubre el soberbio artesonado mudéjar realizado en madera que no dejará impasible al visitante. Horario de visita: de 10:00 a 17:30 horas (última entrada). Verano hasta 18:30 (última entrada) Tarifa: 2,30 € Gratis españoles y ciudadanos de la Unión Europea los miércoles por la tarde desde las 16:00 hasta hora de cierre (excepto festivos y vísperas de fiestas). Obligatorio presentación de documento que acredite nacionalidad.

El Alcázar de Toledo, hoy sede de la Bibliteca Regional de Castilla-La Mancha, es sin duda el edificio más simbólico de la ciudad. Localizado en la parte alta, ha sufrido varios asedios e incendios que le ha conllevado numerosas reformas, pudiendo fechar su total reconstrucción a finales de los 70 del siglo pasado. Desde el 19 de julio de 2010, el Alcázar alberga el Museo del Ejército de Tierra, con más de 10.000 m2

divididos en diferentes salas de exposiciones. El Museo ofrece visitas guiadas temáticas gratuitas, especialmente diseñadas para conocerlo en profundidad. www.museo.ejercito.es/museo Toledo es una ciudad que invita a pasear, a descubrir sus calles, puentes y puertas de acceso a la urbe. Es por ello que cada rincón tiene su historia y un puntito de misterio: su muralla con las puertas del Cambrón y la del Sol, la Mezquita del Cristo de la Luz, la plaza de Zocodover, la puerta de Bisagra, el puente de San Martín y el de Alcántara, ambos sobre el río Tajo, río que abraza la ciudad con tanta pasión que forma parte de la misma... También obligadas resultan las vistas panorámicas desde el Valle o desde el Cerro del Emperador, donde se encuentra el Parador Nacional de Turismo. Patrimonio de la Humanidad desde 1987, son interminables los rincones con que cuenta y que esperan a que salgamos a su encuentro. Búscalos y déjate sorprender por ellos. ¡Sentirás que Toledo es mágico!

Horario de visita: lunes a domingos y Festivos de 10.00 a 18.00 horas.(En verano hasta las 19:00 h). Tarifa: 2.30 € Gratis los miércoles por la tarde (Sólo españoles)

El Monasterio de San Juan de los Reyes (fotografía en la página siguiente) es obra de Juan Guas a petición de los reyes Católicos con el fin de perpetuar la memoria de su vistoria en la batalla de Toro. En la capilla mayor nos sorprenderán cinco grandes escudos que, sostenidos

Vista de la Catedral primada desde el Alcázar.

68 DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010

DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010 69

Rincones del mundo

Detalle del interior del “Café de las Monjas” en Santo Tomé. http://elcafedelasmonjas.com Regalos típicos (pero originales) para Navidad o Reyes Entrar en alguna de las decenas de tiendas de regalos y souvenirs de la ciudad y no caer en la tentación te va a resultar tarea difícil. Aunque por otro lado, tendremos una buena excusa para hacernos de una buena provisión de obsequios navideños. Las espadas con hojas pulidas de acero y las numerosas piezas de joyería y decoración damasquinadas, ambas realizadas por manos artesanas, constituyen un buen reclamo para el visitante y el coleccionista. Almendra, azúcar, huevos y miel; estos son los ingredientes naturales con los que se elabora el mazapán, dulce que estrecha la relación de Toledo con la fiesta navideña, y que tiene calificación de producto con denominación de orígen. Esta delicia, en todas y cada una de sus presentaciones -mazapán con relleno, mazapán

recubierto, figuritas de mazapán, anguilas, delicias de mazapán, marquesas, empiñonadas, pasteles yema, pasteles gloria y pasta para sopa de almendra- se puede adquirir en algunos de los conventos repartidos por el casco antiguo, como el convento de San Clemente, el de Santa Isabel o en el Imperial Monasterio de Santo Domingo de Silos. También encontrarás este postre navideño en obradores tales como el de Santo Tomé, fundado en 1856 por Francisco Martínez, en el mismo caserón del siglo XVII en el que hoy se encuentra. Según la regulación que lo define, “la almendra es el principal ingrediente del mazapán de Toledo, en cuya composición tiene que intervenir de forma mayoritaria o como mínimo en una proporción de 1:1, esto es debe representar el 50% del peso total. Las almendras utilizadas deben ser almendras de variedades dulces, repeladas y con un contenido mínimo de materia grasa del 50%.”

70 DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010

Los objetos tallados en acero y adornados con hilo de oro son la máxima expresión del arte del damasquino u oro de Toledo. El nombre hace referencia a la ciudad de Damasco (Siria). Una labor cada vez menor artesanal y más industrializada, si bien es cierto que la pieza realizada a mano se diferencia de la realizada a máquina tanto en calidad como en el precio. Para proteger los productos de la tierra, tan valorados en el resto del mundo, ya sean espadas, damasquinados o mazapanes, el Ayuntamiento -en colaboración con la Universidad de Castilla-La Mancha y la Asociación de Espaderos- crea en julio de 2009 la marca “Hecho en Toledo”, por la que se le otorga autenticidad certificada a estos productos, así como la legitimación de ser fabricados en esta ciudad española.

DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010 71

Rincones del mundo

72 DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010

Panorámica del Belén organizado por la Caja Castilla-La Mancha en el Centro Cultural de San Marcos (2009). La obra, con más de 160 m2 y hasta 1500 figuras y conjuntos arquitectónicos, muestra las figuritas realizadas por el murciano Nicolás Almansa. DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010 73

Rincones del mundo Ruta “Rivera del Tajo” Reportaje: José Luis Orgaz Ricas. Fotografías: Francisco Javier Martín Fernández.

Esquema de la ruta: 1. LUGARES DE INTERÉS NATURAL: Todo el entorno y los múltiples parajes que acompañan el discurrir del río Tajo. 2. PUNTO DE PARTIDA: Puente de Alcántara. 3. ITINERARIO: Puente de Alcántara - Iglesia de San Lucas - Paseo del Barco - Puente de San Martín - Virgen del Valle - Puente sobre el Arroyo de la Degollada - Puente de Alcántara (Ronda de Toledo). 4. TIEMPOS PARCIALES: Desde el Puente de Alcántara hasta el Paseo del Barco de Pasaje (embarcadero): 30 minutos. Desde el Paseo del Barco de Pasaje al Puente de San Martín: 1 hora 20 minutos. Desde el Puente de San Martín a la Ermita de la Virgen del Valle: 1 hora 10 minutos. Desde la Ermita de la Virgen del Valle, después de visitar la Peña del Rey Moro al Puente de Alcántara: 1 hora 30 minutos 5. TIEMPO TOTAL: 4 horas y 30 minutos. 6. ÉPOCA RECOMENDABLE: Cualquiera, excepto los meses estivales debido a las altas temperaturas. 7. DIFICULTAD: Fácil. 8. TIPO DE MARCHA: Circuito. 9. CARTOGRAFÍA: Mapa del Servicio Geográfico del Ejercito: Hoja N° 18 - 25 (629).

Este paseo, al que los toledanos denominan “la vuelta al Valle” y que se ha convertido en una auténtica romería los fines de semana, comienza en el puente de Alcántara, puerta por donde se accedía a la ciudad desde épocas remotas. Allí confluían las vías que comunicaban Toledo con Zaragoza, Mérida y el Valle del Guadalquivir. Esta obra arquitéctónica, cuyo soporte principal fue de construcción romana, sufrió diversas vicisitudes y reconstrucciones medievales, las cuales se recuerdan en una placa situada sobre la puerta del torreón interior.

Desde este lugar se divisa, al otro lado del río, el castillo de San Servando, construído como fortaleza defensiva. Continuamos la ruta siguiendo las murallas. Antes de iniciar la cuesta que sube al paseo de Cabestreros, nos acercamos al borde de la carretera para observar, junto al río, el lugar donde se construyó el artificio de Juanelo en 1569 -sistema que logra subir el agua del Tajo a Toledo a partir de una gran noria y un original sistema de cazos, movidos por la fuerza hidráulica-. En nuestra ascensión veremos, a nuestra derecha y sobre

74 DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010

las murallas, los restos del convento del Carmen, que fue prisión de San Juan de la Cruz y antiguo lugar de ubicación del mercado semanal, conocido como “el Martes”. Dejando la bifurcación que sale a la derecha -que nos llevaría a Zocodover-, continuamos el recorrido por la cornisa del Tajo, hoy día carretera por la que circulan coches y otros vehículos. En nuestro recorrido por la cornisa, llegamos a la iglesia de San Lucas, antigua parroquia mozárabe construida según algunos historiadores en el año 641, para luego continuar el descenso abandonando momentáneamente la vista

del río, para encontrarnos con la vaguada y dejando atrás el monasterio de San Pablo, fundado en el siglo XIV. Al llegar a la calle del Andaque, debemos girar a la izquierda -el letrero con el nombre de la calle está un tanto oculto- y bajar hasta la plaza de igual nombre, donde tuvo una casa Catalina Palacios, mujer de Miguel de Cervantes. Frente a la casa y bajando unas escaleras, giraremos a la izquierda, y continuaremos bajando ahora por el Paseo del Barco hasta llegar al Pasaje. En las proximidades aún quedan restos de viejas murallas y un torreón que defendía una desaparecida puerta llamada del Hierro, que controlaba el peaje de una barca que cruzaba el río. Al final del paseo se encuentra la Casa del Diamantista, conocida por una tradición popular que habla de un inquilino orfebre que realizó la corona de Isabel II. Desde la Casa del Diamantista volveremos sobre nuestros pasos y, cercana a unos pequeños quioscos en la misma orilla del río, encontramos una senda arenosa que lo bordea siguiendo su curso, hasta empalmar con la llamada “Senda Ecológica”, paraje de interés natural, donde se han instalado algunos bares y terrazas. En nuestro caminar siguiendo al Tajo, se llega a un arenal llamado la Alcurnia, con algunos restos de los molinos del hierro dentro del agua, que han sido restaurados recientemente. Allí existió una fértil y refrescante huerta residencial veraniega de los arzobispos hasta el siglo XVI. Continuamos el recorrido por el curso del río Tajo, y sobre nosotros tendremos la mole del seminario y la iglesia de San Sebastián.

Senda de Cabestreros.

Un poco más adelante llegamos a los antiguos baños árabes, los cuales se han restaurado parcialmente. Por esta zona estuvieron instaladas las famosas clepsidras, relojes de agua construidos por Azarquiel en el siglo XI para el monarca de la taifa toledana DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010 75

Rincones del mundo

Dos vistas muy diferentes del puente de San MartĂ­n.

Sobre estas lĂ­neas tenemos el castillo de San Servando y, en la parte inferior, la ermita del Valle.

Rincones del mundo

Fotografía tomada desde la plaza de la Cruz Verde, en la que el Alcázar se alza sobre San Juan de la Penitencia y las torres de San Miguel y de San Lorenzo.

78 DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010

Al-Mamun y desmontados por un judío en el siglo XII. Siguiendo la Senda Ecológica y dejando a la derecha los restos de una Torre Albarrana, el recorrido transcurre por parajes de gran belleza paisajística, que lo hacen muy agradable, sobre todo si es la primera vez que se visita. La senda continúa por debajo de las Cortes de Castilla-La Mancha, Paseo del Tránsito y Roca Tarpeya, hasta llegar al puente de San Martín, formado por cinco arcos u ojos gótico-mudejares de arquitectura medieval militar del siglo XIV. Según los datos que ofrecen varios historiadores, este puente sustituyó a otro anterior, situado aguas abajo y de origen romano, del que no quedan más vestigios que una torre en el paraje conocido como Baño de la Cava. Este torreón dio origen a una bella leyenda, que fue recogida por el propio Fray Luis de León en un poema romántico. La Senda Ecológica pasa por un lateral, por debajo del puente de San Martín y lo rebasa tomando posteriormente la escalera a nuestra derecha, donde podremos contemplar unas hermosas vistas del magnifico monasterio de San Juan de los Reyes. Por la orilla del río seguimos la carretera de circunvalación durante un corto tramo, nos desviaremos a la izquierda dejando la carretera y subiendo por la calle del Cerro de la Cruz y, al final de la misma, en lo alto de un cerro, se encuentra situada la ermita de la Virgen de la Cabeza, desde la cual podemos descubrir una bonita panorámica de los cortados del Tajo. Saliendo de nuevo a la carretera, y sin perder en lo sucesivo el camino de la izquierda, nos introducimos en la zona de los Cigarrales, desde la que perderemos momentáneamente la vista del río, para recuperarla más adelante al salir de la zona urbana y encontrarnos de nuevo entre los cerros y el profundo tajo en el camino serpenteante del Valle, disDINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010 79

Rincones del mundo frutando de las más bellas panorámicas de la ciudad, hasta alcanzar la ermita de la Virgen del Valle. Se dice que aquí existió un pequeño santuario visigodo dedicado a San Pedro y San Félix. En el siglo XVII se reedificó a expensas de D. Juan de Austria, hijo natural de Carlos I, quien debió dedicarla a la advocación actual. Para acceder a la Peña del Rey Moro, seguiremos la carretera de circunvalación durante un corto tramo hasta llegar a un cruce de carreteras. Aquí nos desviaremos a la izquierda y continuaremos andando unos metros por la carretera que se dirige al pueblo de Cobisa. Enseguida abandonaremos dicha carretera para tomar un sendero que sale a la izquierda, ascendiendo poco a poco hasta situarnos al pie de la Peña del Rey Moro, del que cuenta la leyenda

Casa del Diamantista. 80 DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010

En la cornisa, en las Carreras de San Sebastián, y justo frente a la iglesia así llamada, se encuentran los restos de uno de los baños árabes.

que, después de la pérdida de la ciudad, los musulmanes intentaron recuperarla y, desde esa roca, uno de sus reyes -que unos llaman Abul y otros Hyaia- juró conquistarla o morir en el empeño, y habiendo sucedido esto último, fue enterrado en aquel lugar, donde se puede ver su tumba excavada en la roca. Si nuestro deseo es conquistar su cumbre, tendremos que subir por unos peldaños a modo de escalera, agarrándonos a un hierro empotrado en la roca a modo de barandilla para facilitar la ascensión. Una vez allí podremos disfrutar de una de las mejores vistas que se pueden contemplar

de la ciudad de Toledo. Descenderemos del cerro; bajando hasta la carretera y girando a la derecha, saldremos a la altura del puente del arroyo de la Degollada, el cual desemboca en el Tajo junto al cerro del Bu, uno de los primeros asentamientos humanos en torno a Toledo. En el año 1990 se declaró el cerro del Bu «Bien de Interés Nacional» en la categoría de «Monumento Arqueológico Nacional». Muchos son los estudios llevados a cabo, pero el enigma de este cerro sigue sin descifrarse.

colgada sobre el Tajo, antes de llegar al Puente Nuevo, se pueden contemplar a varios metros sobre la carretera los muñones del acueducto romano, testimonio del dominio de Roma en Toledo. Continuamos hasta concluir de nuevo en la puerta exterior del puente de Alcántara donde, una vez cruzado, daremos por concluido este paseo por las riberas del Tajo.

Desde el arroyo de la Degollada, y bordeando la carretera DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010 81

Rincones del mundo

El Toledo más enigmático

Las calles y plazas de Toledo encierran centenares de misterios, leyendas y enigmas aún por resolver. Uno de los misterios más llamativos para el visitante son las numerosas cuevas existentes; es más, se puede decir que el subsuelo de Toledo encierra centenares de pasadizos, muchos de ellos tapiados por los propietarios de los inmuebles para evitar el paso entre los mismos. Se ha especulado mucho con las cuevas de Hércules, según las sitúan los historiadores, bajo la iglesia de San Ginés. Para contratar una ruta, ya sea diurna o nocturna, puedes informarte en la página web de la Asociación Regional de Guías de Turismo de Castilla-La Mancha. www.guiasdetoledo.es/home_sp.html Otra empresa de reconocido prestigio que ofrece paseos guiados con la compañía de un historiador, o bien un profesor universitario experto en estos temas, es Entorno Toledo. Son paseos de dos horas de duración (aprox.) donde descubrirás un Toledo cautivador. Actualmente los paseos que ofrece son: * Leyendas, curiosidades y anécdotas. * Toledo mágico y misterioso. * La Inquisición en Toledo. * Las tres culturas en Toledo. www.entornotoledo.com Son tantas las leyendas y los misterios que encierra la Ciudad Imperial que resulta de todo punto imposible abarcarlas en este reportaje. Sencillamente, son otra historia.

Escaleras en la iglesia de San Ginés hacia las cuevas de Hércules. Fotografía de Francisco Javier Martín Fernández. 82 DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010

Cuevas de Hércules. Fotografía de Fco. Javier Martín Fernández.

DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010 83

Rincón del artista

Rascacielos El hombre, en un afán de superación, diseña edificios a priori imposibles ni de imaginar. Desde aquel día en que se descubrió que construyendo a lo alto se paliaban los problemas de superpoblación en las grandes ciudades, los edificios no han hecho más que crecer y crecer, como si de árboles se tratasen, como si quisiéramos construir una escalera directa al cielo. Nuestro “Museo virtual” rinde homenaje a estos gigantes de hormigón y acero realizando un recorrido fotográfico desde el más alto al más pequeñito (por llamarlo de alguna manera).

Nombre: Burj Khalifa (durante su construcción, Burj Dubai) Altura: 828 metros. Nº de plantas: 164 Nº de ascensores: 57 Capacidad aparcamiento: 3000 vehículos. Uso: Suites corporativas, apartamentos de lujo, Hotel Armani y restaurantes. Arquitecto: Skidmore, Owings and Merrill. Inauguración: 4 de enero de 2010. Inicio de las obras: 21 de septiembre de 2004. Localización: Dubai (Emiratos Árabes Unidos). Curiosidades: La forma de la base del Burj Khalifa está basada en la forma geométrica de una flor, la Hymenocallis blanca de seis pétalos cultivada en la región de Dubai y en la India. En la actualidad ostenta la marca de edificio más alto del mundo.

84 DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010

Nombre: Taipei 101 Altura: 509,5 metros. Nº de plantas: 101 Nº de ascensores: 61 Uso: Mixto. Arquitecto: C.Y. Lee. Inauguración: 2004. Inicio de las obras: 1997. Localización: Taipéi (Taiwan). Curiosidades: Fue el edificio más alto del mundo entre 2003 y 2010. El emblema colocado sobre las entradas muestra tres monedas de oro de diseño antiguo con orificios centrales moldeados para representar los números arábicos 1-0-1.

Fotografía: John Skodak.

DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010 85

Rincón del artista Nombre: Shanghai World Financial Center Altura: 492 metros. Nº de plantas: 101 Nº de ascensores: 31 Uso: Oficinas, hotel, museo, observatorio, estacionamiento, retail. Arquitecto: Kohn Pederson Fox. Inauguración: 30 de agosto de 2008. Inicio de las obras: La excavación de la base del edificio inició en 1997, pero debido a una crisis económica en 1997 y 1998, su construcción fue paralizada hasta finales del 2003, cuando se reanudaron las obras. Localización: Shanghai (China). Curiosidades: El diseño del SWFC, torre insignia de la Ciudad de Shanghai, es único en el mundo ya que cuenta con una apertura en la punta como solución para la presión del viento sobre el edificio. Fotografía ciudad de Shanghái: Pyzhou. Fotografía del rascacielos: Micah Sittig.

86 DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010

El pasado 29 de noviembre de 2008 comenzó a construirse el que será el mayor rascacielos de Shanghai que, una vez terminado en 2014, alcanzará los 632 metros de altura. En la imagen superior vemos una recreación de cómo quedará el edificio en el distrito comercial y financiero de Pudong.

DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010 87

Rincón del artista Nombre: Torres Petronas Altura: 452 metros. Nº de plantas: 88 Nº de ascensores: 78 Uso: A piede de calle se encuentran el Kuala Lumpur Convention Center (KLCC) y el popular centro comercial Suria Kentuki. En su interior, las torres se encuentran compuestas por oficinas, entre las que destacan las de la compañía petrolera Petronas y la sede en Malasia de la empresa Microsoft. Arquitecto: César Pelli. Inauguración: 1998. Inicio de las obras: 1994. Localización: Kuala Lumpur (Malasia). Curiosidades: Las torres gemetas Petronas, realizadas en hormigón y vidrio, se comunican por una pasarela situada entre los pisos 41 y 42. El skybridge, como es llamado, es el punto más alto accesible para los visitantes. Las visitas son gratuítas, pero limitadas a 1200 personas diarias. Fotografía: Daniel Rodríguez Molowny.

88 DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010

Nombre: Willis Tower (hasta 2009, Sears Tower) Altura: 527 metros. Nº de plantas: 108 Nº de ascensores: 104 Uso: Mixto. Arquitecto: Bruce Graham (SOM). Inauguración: 22 de junio de 1974. Inicio de las obras: agosto de 1970. Localización: Chicago - Illinois (Estados Unidos). Fotografía: Daniel Schwen. El Chicago Spire es el proyecto que el arquitecto español, Santiago Calatrava, tiene esperado terminar en la orilla del lago de Michigan para el próximo 2014. El edificio contará con 150 plantas y 610 metros de altura y se alzará sobre una base cilíndrica que crece en firma de espiral hacia el cielo.

DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010 89

Rincón del artista Nombre: Jin Mao Altura: 420,5 metros. Nº de plantas: 88 Nº de ascensores: 61 Uso: Oficinas y hotel de lujo, de la compañía Hyatt. Arquitecto: Kohn Pederson Fox. Inauguración: 1999. Inicio de las obras: 1994. Localización: Shanghai (China). Curiosidades: La última planta posee un mirador con capacidad para 1000 personas. Todo el edificio se construyó alrededor del número ocho, considerado de buena suerte en la cultura china: 88 plantas construidas sobre una base octogonal apoyadas sobre ocho columnas de acero. Fotografía: Von Oben.

90 DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010

Nombre: Two International Finance Centre Altura: 415,8 metros. Nº de plantas: 90 Nº de ascensores: 62 Uso: Oficinas. Arquitecto: César Pelli. Inauguración: 2003. Inicio de las obras: 1997. Localización: Hong Kong (China). Fotografía: John Kam.

DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010 91

Rincón del artista

Nombre: Empire State Building. Altura: 381 metros. Nº de plantas: 102 Nº de ascensores: 73 Uso: Mixto. Arquitecto: Shreve, Lamb and Harmon. Inauguración: 1931. Inicio de las obras: 1929. Localización: Nueva York (Estados Unidos). Curiosidades: Durante 40 años fue el edificio más alto del mundo. King Kong lo lleva al cine en 1933 y, a partir de ese momento, hemos podido ver este emblemático edificio en decenas de films americanos, tales como “La reina de Nueva York”, “Annie Hall”, “Una cara con ángel”, “Independence day”, “Cuando Harry encontró a Sally”...

Fotografía superior: obrero en la construcción del Empire State. Fotografía en la página siguiente: Bobcatnorth.

92 DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010

DINKISTYLE MAGAZINE - NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2010 93