rArªÀÄ
DI
N D I M A
«zÁågÀtå PÀ£ÀßqÀ PÀÆlzÀ vÉæöʪÀiÁ¹PÀ ¥ÀwæPÉ ● A quarterly newsletter of Vidyaranya Kannada Kuta
¸ÀA¥ÀÅl 7 ● ¸ÀAaPÉ 3
dÄ ÉÊ - ¸É¥ÉÖA§gï 2013
http://www.VidyaranyaKannadaKuta.org
ªÀg¢ À : UËj ºÀ§â ªÀÄvÀÄÛ «£ÁAiÀÄPÀ ZÀvÀÄyð ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀ - ²æäªÁ¸À ¨sÀlÖ ²æà «dAiÀÄ £ÁªÀÄ ¸ÀAªÀvÀìgÀzÀ ¨sÁzÀæ¥ÀzÀ ªÀiÁ¸ÀzÀ°,è CAzÀgÉ 2013£Éà E¸À«AiÀÄ ¸É¥ÉÖA§gï 21gÀAzÀÄ, UÀuÉñÀ ºÀ§âªÀ£ÀÄß, «zÁågÀtå PÀ£ÀßqÀ PÀÆlzÀªÀgÀÄ JA¢£ÀAvÉ, ¯ÉªÀiÁAmï zÉêÁ®AiÀÄzÀ ¸ÀªÀÄÁ gÀy ¸À¨sÁAUÀtzÀ°è ºÀ«ÄäPÉÆArzÀÝgÀÄ. ºÀƪÀÅ, ºÀtÄÚUÀ½AzÀ C®APÀÈvÀUÉÆAqÀ «£ÁAiÀÄPÀ£À ¥ÀÆeÉAiÀÄ£ÀÄß zÉêÁ®AiÀÄzÀ CZÀðPÀgÁzÀ zsÀªÀÄðgÁªï CªÀgÀÄ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ jÃwAiÀÄ°è £ÀqɹPÉÆlÖgÀÄ. wÃxÀð¥Àæ¸ÁzÀ «¤AiÉÆÃUÀzÀ £ÀAvÀgÀ, gÀÄa gÀÄaAiÀiÁzÀ ºÀ§âzÀ HlªÀ£ÀÄß PÁAiÀÄðPÁj ¸À«ÄwAiÀĪÀgÀÄ K¥Àðr¹zÀÝgÀÄ. EvÀgÀ wArUÀ¼À eÉÆvÉUÉ UÀuÉñÀ ºÀ§âPÉÌ «±ÉõÀªÁV ‘PÀfðPÁ¬Ä'AiÀÄ£ÀÄß §r¸À®Ä ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁrzÀÄÝ, ºÀ§âzÀÆlzÀ PÀ¼É Kj¹vÀÄÛ. EzÀ®z è É ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ gÀÄaAiÀiÁzÀ ‘¨ÉøÀ£ï GAqÉ' vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ ¸ÀàzsÉðAiÀÄ£ÀÄß K¥Àðr¸À¯ÁVvÀÄÛ.
QgÀÄ £ÁlPÀ “²æêÀÄwAiÀÄ ¸ÀéAiÀÄAªÀgÀ”zÀ MAzÀÄ ¸À¤ßªÉñÀ
«zÁågÀtå PÀ£ÀßqÀ PÀÆlzÀ ¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÀPÀgÀ £ÉgÀªÀÅ, ¸ÀP® À ¸Àz¸ À ÀågÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¢AzÀ, C¥ÀgÀÆ¥ÀPÉÆÌà JA§AvÉ F ¨Áj J¯Áè PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁVAiÉÄà ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀªÀÅ. ««zsÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ¤gÀÆ¥ÀuA É iÀÄ£ÀÄß PÁAiÀÄð PÁj ¸À«ÄwAiÀÄ ªÀw¬ÄAzÀ PÀ£ÀPÀ wgÀĪÀįÉ, ±À©vÀ gÁeï ºÁUÀÆ ªÀÄÄgÀĽzsÀgÀ PÀeÉAiÀĪÀgÀÄ £ÀqɹPÉÆlÖgÀÄ.
1
ªÀgÀ¢ - ¢Ã¥ÁªÀ½
2
¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ
3
CzsÀåPÀëgÀ £ÀÄr
4
PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄzÀ bÁAiÀiÁavÀæUÀ¼ÀÄ
7
¯ÉÃR£À: ¸ÀAPÉÆïÉAiÉƼÀVAzÀ ¹rzÉzÀÄÝ ¨Á..
9
¯ÉÃR£À: ¸ÀAPÉÆïÁºÀ®ªÁgÀÄa!
11
EzÀÄ fêÀ£À: ªÀAiÀĸÁìAiÀÄ vÀ¸ÉäöÊ £ÀªÀÄB
12
Awards and Achievements
12
¥ÀzÀ ºÀÄqÀÄPÁl
13
D±ÀÄ PÀ«vÉ
16
PÀªÀ£À: »UÀÄÎ vÀg° À ©qÀÄUÀqÉ
ªÉÆzÀ°UÉ ¥ÁæxÀð£ÉAiÀiÁV, ‘UÀt£ÁAiÀÄ PÁAiÀÄ UÀtzÉʪÀvÁAiÀÄ...' JA§ ¥Àæ¹zÀÞ ºÁqÀÄ. «zÁå ¸ÀħæªÀÄtåªÀiï CªÀgÀÄ ¤AiÉÆÃf¹zÀÝ F zÉêÀvÁ ¸ÀÄÛwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 25 ªÀÄA¢ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄĪÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀzÀ°èzÀÝ ¸Á»vÀåPÉÌ ¥Á²ÑªÀiÁvÀå ¸ÀAVÃvÀzÀ ¨É¸ÀÄUÉAiÉÆA¢UÉ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ¥Àr¹zÀgÀÄ. EzÀgÀ £ÀAvÀgÀ ¹jUÀ£ÀßqÀ ±Á¯ÉAiÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÉÄÃjPÀzÀ gÁµÀÖçVÃvÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄ®°vÀªÁV ºÁUÀÆ ¸ÀıÁæªÀåªÁV ºÁrzÀgÀÄ. vÀzÀ£ÀAvÀgÀ gÁµÀÖçPÀ« PÀĪÉA¥ÀÄ «gÀavÀ £ÁqÀVÃvÉ ‘dAiÀÄ ¨sÁgÀvÀ d£À¤AiÀÄ vÀ£ÀÄeÁvÉ', CzÉà ±Á¯ÉAiÀÄ ²PÀQë AiÀÄjAzÀ ºÁUÀÆ ¥ÉÆõÀPÀjAzÀ ºÁqÀ®ànÖvÀÄ. «zÁågÀtå PÀ£ÀßqÀ PÀÆlzÀ CzsÀåPÀëgÁzÀ gÀªÉÄñÀ nÃPÁ CªÀgÀÄ ZÀÄlÄPÁV ¨sÁµÀt ªÀiÁr ¸À©üPÀgÀ£ÀÄß ¸ÁéUÀw¹zÀgÀÄ. EwÛÃZÉUÉ ¤zsÀ£À ºÉÆA¢zÀ «.PÉ.PÉ. ªÀiÁf CzsÀåPÀëgÁzÀ ²æÃAiÀÄÄvÀ JZï. J¸ï. dAiÀĸÁé«ÄAiÀĪÀgÀ ¸Àägu À ÁxÀð PÉ®ªÀÅ PÀt ë ªÀiË£À DZÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ²æêÀÄw £À½¤ ªÉÄÊAiÀÄ CªÀgÀÄ ªÀiÁvÀ£Ár ²æÃAiÀÄÄvÀ dAiÀĸÁé«ÄAiÀĪÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀ PÀÆlPÉÌ ¸À°¹ è zÀ ¸ÉêÉ, PÉÆqÀÄUÉUÀ¼À£ÀÄß £É£À¦¹PÉÆAqÀgÀÄ. CAvÀeÁð® ºÁUÀÆ E-CAZÉ E®èzÀ PÁ®zÀ°è ‘¸ÀAUÀªÀÄ' ¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÊ §gÀºÀzÀ°è ºÉÆgÀvÀgÀ®Ä ¥ÀqÀÄwÛzÀÝ ±ÀæªÀÄ, PÀ£ÀßqÀzÀ §UÉÎ CªÀjUÉ EzÀÝ PÀ¼ÀPÀ½, CPÀÌ ¸ÀAWÀl£ÉUÉ CªÀgÀ PÉÆqÀÄUÉUÀ¼À£ÀÄß ¸Àäj¹zÀgÀÄ. ‘¨É£ÀPÀ¤UÉ £ÀªÀÄ£À' - ºÀ½îAiÀÄ ¸ÉÆUÀr£À UÀt¥À£À ºÁrUÉ atÚgÀ £ÀÈvÀå ZÉ£ÁßV ªÀÄÆr §AvÀÄ. «dAiÀÄ®Që÷ä D£ÀAzï CªÀgÀ vÀAqÀ F £ÀÈvÀåªÀ£ÀÄß ¸ÀAAiÉÆÃf¹zÀÝgÀÄ. §½PÀ ‘ªÀZÀ£ÀUÀ½UÉ £ÀÈvÀå'ªÀ£ÀÄß, C¤vÁ gÁeÉÃAzÀæ CªÀgÀÄ ¸ÀAAiÉÆÃf¹zÀÝ vÀAqÀ ¸ÀÄAzÀgÀªÁV ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¥Àr¹zÀgÀÄ. ‘¥sÀÆåµÀ£ï qÁ£ïì' PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è d£À¦A æ iÀÄ PÀ£ÀßqÀ VÃvÉUÀ½UÉ ªÀÄPÀ̼ÀÄ DPÀµÀðPÀªÁV £Àwð¹zÀgÀÄ. ªÀÄPÀ̼ÁzÀ C¢w ²æÃgÁªÀiï ºÁUÀÆ ±ÉæÃAiÀiÁ PÀ¥ÀÆðgï £ÀÈvÀå ¸ÀAAiÉÆÃf¹zÀÝ F £ÀÈvÀåUÀÄZÀÒ ¥ÉæÃPÀëPÀgÀ ªÀÄ£À ¸É¼É¬ÄvÀÄ. ‘²æêÀÄwAiÀÄ ¸ÀéAiÀÄAªÀgÀ' - QgÀÄ £ÁlPÀ, £ÁgÀzÀ ªÀĺÀ¶ð ºÁUÀÆ ²æà ªÀĺÁ«µÀÄÚ £ÀqÀÄªÉ £ÀqÉzÀ ºÁ¸Àå¨sÀjvÀ QgÀÄ ¥Àæ¸A À UÀzÀ ªÉÄÃ¯É DzsÁjvÀ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 15 ¤«ÄµÀUÀ¼À F £ÁlPÀzÀ°è £ÁgÀzÀ£À ¥ÁvÀæ ªÀ»¹zÀ atÚ ¨sÁUÀðªÀ ¸ÀA¥ÀvÀÄ̪ÀiÁgÀ£ï, vÀªÀÄä ¸ÀàµÀÖ PÀ£ÀßqÀ GZÁÑgu À É ªÀÄvÀÄÛ C©ü£ÀAiÀÄ¢AzÀ J®ègÀ UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉzÀgÀÄ. EvÀgÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ vÀAvÀªÀÄä ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß ZÉÆPÀ̪ÁV ¤ªÀð»¹zÀgÀÄ. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ PÀÄtÂUÀ¯ï ªÀÄvÀÄÛ gÁªÀiÁ£ÀÄd£ï ¸ÀA¥ÀvÀÄ̪ÀiÁgÀ£ï F £ÁlPÀªÀ£ÀÄß ¤zÉÃð²¹zÀÝgÀÄ. (ªÀÄÄA¢£À ¥ÀÄlzÀ°è ªÀÄÄAzÀĪÀgÉ¢zÉ)
rArªÀÄ
¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ "¸ÀAPÉÆïÉAiÉƼÀVAzÀ ¹rzÉzÀÄÝ ¨Á" - EzÀÄ F ¸ÀAaPÉAiÀÄ «±ÉõÀ zsÉåÃAiÀÄ ªÀ¸ÀÄÛ. ¸ÀAPÉÆïÉAiÀÄ°ègÀĪÀÅzÀÄ JAzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¤AiÀÄAvÀt æ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¤§AzsÀ£U É ÉƼÀ¥ÀnÖgÀĪÀÅzÀÄ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. F ¸ÀAPÉÆïÉUÀ¼ÀÄ ¨Ë¢ÞPÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ¢AzÀÄAmÁ VgÀ§ºÀÄzÀÄ E®èªÉà ªÀiÁ£À¹PÀªÁV ¥ÀA æ iÉÆÃUÀªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀÄRªÀÄAiÀÄ fêÀ£À ¸ÁV¸À®Ä ºÁUÀÆ ¸ÀA¸ÁgÀªÉA§ F ªÀĺÁ¸ÁUÀgÀzÀ°è ªÀÄļÀÄUÀzÉ vÉðPÉÆAqÁUÀ° CxÀªÁ FfPÉÆAqÁUÀ° zÀqÀ ¸ÉÃgÀ®Ä F JgÀqÀÆ jÃwAiÀÄ ¸ÀAPÉÆïÉUÀ¼ÀÄ CªÀ±Àå. DzÀgÉ £Á«gÀĪÀ ¸ÀªÀiÁd JµÉÆÃÖ ¸À® F JgÀqÀÆ jÃwAiÀÄ ¸ÀAPÉÆïÉUÀ¼À£ÀÄß C£ÁªÀ±ÀåPª À ÁV zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ ¥Àr¹PÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ J®èjUÀÆ w½zÀ «µÀAiÀĪÉÃ. F CxÀðgÀ»vÀ ¸ÀAPÉÆïÉUÀ¼À ¥ÀæAiÉÆÃUÀ §qÀªÀ - ¹jªÀAvÀ, ªÉÄïÁÓw - QüÁÓw, ©½AiÀÄ - PÀjAiÀÄ, EAvÀºÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ©ü£ÀßvÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ¸ÀȶָÀĪÀ°è AiÀıÀ¹A é iÀiÁVzÉ. ªÀiÁ£ÀªÀ EA¢£À AiÀÄÄUÀzÀ°è vÀÄA¨Á ªÀÄÄAzÀĪÀgÉ¢zÁÝ£É, ¤d. DzÀgÉ EA¢UÀÆ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ªÉÄÃ¯É ¢£À ¢ £ÀPÀÆÌ ºÉZÁÑUÀÄwÛgÀĪÀ CvÁåZÁgÀªÀ£ÀÄß vÀqU É ÀlÄÖªÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? ªÀÄ»¼É vÀ£U À É vÁ£Éà ¸ÀÄwÛPÉÆArgÀĪÀ CxÀªÀ ¸ÀªÀiÁd¢AzÀ ¸ÀÄwÛ¹PÉÆArgÀĪÀ ¸ÀAPÉÆïÉUÀ¼Æ É ¼ÀVAzÀ ¹rzÉzÀÄÝ §gÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ «ªÉÆÃZÀ£Á ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß 12£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°èAiÉÄà CPÀ̪ÀĺÁzÉë dUÀwU Û É vÉÆÃj¹PÉÆlÖ¼ÀÄ. §¸ÀªÁ¢ ±ÀgÀtgÀÄ eÁw¨sÉÃzÀªÀ£ÀÄß vÉÆqÉzÀÄ ºÁPÀ®Ä ºÉÆÃgÁl £ÀqɹzÀgÀÄ. ªÀtð¨sÃÉ zÀªÀ£ÀÄß vÉÆqÉzÀÄ ºÁPÀ®Ä ªÀĺÁvÀä UÁA¢ü, °APÀ£ï, ªÀiÁnð£ï ®ÆxÀgï QAUï, ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ ¤gÀAvÀgÀ ºÉÆÃgÁl £Àqɹ vÀªÀÄä zÉúÀ vÉvÀÄÛ EAvÀºÀ PÉ®ªÀÅ ªÀiÁ£ÀªÀ ¤«ÄðvÀ ºÁUÀÆ ªÀiÁ£ÀªÀ PÀ°àvÀ ¸ÀAPÉÆïÉUÀ½AzÀ ¹rzÉzÀÄÝ §gÀĪÀ zÁjAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¹PÉÆnÖzÁÝgÉ. F ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è £ÀªÀÄä ¯ÉÃRPÀgÀÄ vÀªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß F «µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ NzÀÄUÀgÉÆqÀ£É ºÀAaPÉƼÀÄw î z Û ÁÝgÉ. ºÀ®ªÀÅ §UÉAiÀÄ D±ÀÄPÀ«vÉUÀ¼ÀÄ, ²æêÀvÀì eÉÆò ºÁUÀÆ ¸ÀÄ¥ÀÛ ¢Ã¦ÛAiÀĪÀgÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÄÀ CxÀðUÀ©üðvÀªÁVªÉ. N¢ D£ÀA¢¹. JA¢£ÀAvÉ ¸À®ºÉUÀ¼ÀÄ §gÀ°, nÃPÉUÀ¼ÀÄ EgÀ°, CªÀÅUÀ¼À eÉÆvÉ ¥ÉÆÃæ vÁìºÀªÀÇ ¸ÉÃjgÀ°!
-CuÁÚ¥ÀÄgï ²ªÀPÀĪÀiÁgï ªÀÄvÀÄÛ CgÀÄuï ªÀÄÆwð, ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ
¸ÀA¥ÀÅl 7 ¸ÀAaPÉ 3
DINDIMA, a bimonthly newsletter, is brought to the members of Vidyaranya Kannada Kuta (VKK). It includes news and reports about the proceedings and activities at VKK. It also provides a platform for members to present and share their creative work and other useful information with other members. _______________________________________________________________________________________________________________________________
Dindima is published by the Dindima Committee of Vidyaranya Kannada Kuta _______________________________________________________________________________________________________________________________
Editors: Annapur Shivakumar & Arun Murthy The views and opinions expressed herein are those of the respective authors. They do not reflect the views and opinions of the Editors of Dindima or the Executive Committee members of Vidyaranya Kannada Kuta. Contact Email: dindima@vidyaranyakannadakuta.org
Visit us online at: http://www.vidyaranyakannadakuta.org/ dindima.html http://www.facebook.com/pages/ Dindima/220718177773 http://www.issuu.com/dindima
ªÀg¢ À : »A¢£À ¥ÀÄl¢AzÀ... £ÀAvÀgÀ ‘£ÀÈvÀåUÀÄZÀÑ' - EwÛÃa£À ºÉƸÀ ºÁqÀÄUÀ½UÉ, QgÀÄ ¨Á¯ÉAiÀÄjAzÀ ¸ÀªÀÄƺÀ £ÀÈvÀå ZÉ£ÁßVvÀÄÛ. ZÉÊvÀæ LvÁ¼ï CªÀjAzÀ EzÀPÉÌ £ÀÈvÀå ¸ÀAAiÉÆÃd£É. ¥ÀªÀgï ¸ÁÖgï ¥ÀĤÃvï C©ü£A À iÀÄzÀ 'ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ' avÀæzÀ ‘±ÀA¨sÉÆà ²ªÀ ±ÀA¨sÉÆÃ' ±ÀAPÀgÀ ªÀĺÁzÉêÀ£ï ºÁrgÀĪÀ d£À¦æAiÀÄ ºÁqÀÄ. «.PÉ.PÉ AiÀÄĪÀ ¸ÀzÀ¸ÉåAiÀÄgÀÄ F ºÁrUÉ £Àwð¹ ¸À©Pü ÀgÀ£ÀÄß gÀAf¹zÀgÀÄ. ¤ÃvÁ zsÀ£ÀAdAiÀÄ F £ÀÈvÀåªÀ£ÀÄß ¸ÀAAiÉÆÃf¹zÀÝgÀÄ. 'ªÀĺÁ UÀt¥ÀwA ªÀÄ£À¸Á ¸ÀägÁ«Ä' ºÁrUÉ «.PÉ.PÉ. ¸ÀzÀ¸ÉåAiÀÄgÀ ¸ÀªÀÄƺÀ £ÀvÀð£À, ¸À©üPÀgÀ PÀuÉì¼É¬ÄvÀÄ. F ºÁrUÉ £ÀÈvÀå ¸ÀAAiÉÆÃf¹zÀÄÝ ¥ÀÆeÁ gÁªï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄÛw ¸ÀAPÉÃvï. F ¨ÁjAiÀÄ, J®ègÀÆ PÁzÀÄ PÀĽwzÀÝ, «±ÉõÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ‘¨sÁªÀ ¸ÀAUÀªÀÄ'. ªÉÄʸÀÆgÀÄ C£ÀAvÀ¸Áé«Ä CªÀgÀ ºÉ¸g À À£ÀÄß PÉüÀzª À ÀgÁgÀÄ? PÀ£ÀßqÀ ¨sÁªÀ-¸ÀAVÃvÀPÉÆÌAzÀÄ ºÉƸÀ DAiÀiÁªÀÄ ¤ÃrzÀ ªÀĺÁ£ÀĨsÁªÀ. PÀ£ÀßqÀ PÀ«UÀ¼À PÀÈwUÀ¼£ À ÀÄß d£À¸ÁªÀÄÁ£ÀåjUÉ vÀ®Ä¦¹zÀ QÃwð CªÀjUÉ ¸À®ÄèvÀÛzÉ. CªÀgÀ ªÀÄPÀ̼ÁzÀ ¸ÀĤvÁ ºÁUÀÆ C¤vÁ C£ÀAvÀ¸Áé«Ä F ºÀ§âzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ «±ÉõÀ DºÁé¤vÀgÀÄ. E£ÉÆßAzÀÄ «±ÉõÀªA É zÀgÉ ¸ÀĤvÁ C£ÀAvÀ¸Áé«Ä CªÀgÀ ¤zÉÃð±À£ÀzÀ°è £ÀªÀÄä PÀ£ÀßqÀ PÀÆlzÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ªÀÈAzÀUÁ£ÀzÀ°è ¥Á¯ÉÆÎArzÀÄÝ. ªÉÆzÀ®£Éà ºÁqÀÄ gÀAUÁAiÀÄt gÁªÀiïÀ£Áxï gÀa¹gÀĪÀ 'PÀ°¸ÀÄ UÀÄgÀĪÉà PÀ°¸ÀÄ'. K§æºÁA °APÀ£ï CªÀgÀ ‘Letter to his Son's teacher' PÀªÀ£À DzsÁjvÀ, EzÀ£ÀÄß ªÀÄÆ®vÀ: gÁdÄ C£ÀAvÀ¸Áé«Ä CªÀgÀÄ gÁUÀ ¸ÀAAiÉÆÃf¹zÀÝgÀÄ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 10 ªÀÄPÀ̼ÀÄ F ºÁqÀ£ÀÄß PÀAoÀ¥ÁoÀ ªÀiÁr ¸ÀıÁæªÀåªÁV ºÁrzÀgÀÄ. E£ÉÆßAzÀÄ ºÁqÀÄ JZï. J¸ï. ªÉAPÀmÉñÀ ªÀÄÆwðCªÀgÀ 'D±ÀAiÀÄ VÃvÉ'. PÀÆlzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 15 ¥ÀÅl 2
¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ, ¸ÀĤvÁ C£ÀAvÀ¸Áé«Ä CªÀgÀ ¤zÉÃð±À£ÀzÀ°è ºÁrzÀ F ºÁqÀÄ EA¥ÁV ªÀÄÆr §AvÀÄ. ªÀÄÄRå PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ¸ÀĤvÁ-C¤vÁ ¸ÀºÉÆÃzÀjAiÀÄgÀÄ, ºÀvÀÄÛ ºÀ®ªÀÅ ¥Àæ¹zÀÞ ºÁUÀÆ d£À¦æAiÀÄ ¨sÁªÀVÃvÉUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ PÉ®ªÀÅ ¨sQÀ Û VÃvÉU¼ À À£ÀÄß ºÁrzÀgÀÄ. CªÀjUÉ eÉÆvÉAiÀiÁV vÀ§®zÀ°è zs£ À ÀAdAiÀÄ PÀÄAmÉ ºÁUÀÆ £ÀªÀÄäªg À ÃÉ DzÀ ªÀÄÄgÀ½ÃzsÀgÀ PÀeÉ CªÀgÀÄ ±ÉÃPÀgï£À°è ¸ÀªÀÄxÀðªÁV ¸Áxï PÉÆlÖgÀÄ. zÀ.gÁ.¨ÉÃAzÉæ AiÀĪÀgÀ 'dAiÀÄzÉêÀ dAiÀÄzÉêÀ ²æà UÀt¥Àw gÁAiÀÄ' ºÁr£ÉÆA¢UÉ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. UÀuÉñÀ£À PÀvA É iÀÄ ºÁqÀÄ, 'E½zÀÄ ¨Á vÁAiÉÄÃ, E½zÀÄ ¨Á', 'ªÀÄrPÉÃj ªÉÄÃ¯ï ªÀÄAdÄ', 'J°è eÁjvÉÆà ªÀÄ£ÀªÀÇ', 'gÁAiÀÄgÀÄ §AzÀgÀÄ ªÀiÁªÀ£À ªÀÄ£ÉUÉ' - »ÃUÉ MAzÁzÀ £ÀAvÀgÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ d£À¦æAiÀÄ PÀ«vÉUÀ½AzÀ C£ÀAvÀ¸Áé«Ä ¸ÉÆÃzÀjAiÀÄgÀÄ ±ÉÆæÃvÀÈUÀ¼À ªÀÄ£À UÉzÀÝgÀÄ. ¤¸Ágï CºÀªÀÄzï CªÀgÀ '¤vÉÆåÃvÀìªÀ', 'PÀÄjUÀ¼ÀÄ ¸Ágï, PÀÄjUÀ¼ÀÄ', §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀ ªÀZÀ£,À 'DZÉ ªÀÄ£É ¸ÀħâªÀÄä¤UÉ', zÀ. gÁ.¨ÉÃAzÉæ CªÀgÀ 'DªÀÅ F«£À' »ÃUÉ E£ÀÆß ºÀ®ªÀÅ ºÁqÀÄUÀ¼ÀÄ PÉüÀÄUÀgÀ ªÀÄ£À gÀAf¹zÀªÀÅ. C£ÀAvÀ¸Áé«ÄAiÀĪÀgÃÉ gÀa¹zÀ PÀ¼Àî ¸À£Áå¹AiÀÄ «qÀA§£ÉAiÀÄļÀî '£ÀªÀÄÆägÀ ªÉʨsÀªÀ K£ÉÃí ¼Àît?Ú ' ºÁqÀ£ÀÄß, ¸ÀĤÃvÁ ªÀÄvÀÄÛ C¤vÁ PÉÆ£ÉAiÀÄzÁV ºÁrzÀgÀÄ. ¢|| C£ÀAvÀ¸Áé«ÄAiÀĪÀgÀ ¥Àwß, ±ÁAvÀ C£ÀAvÀ¸Áé«Ä CªÀgÀ£ÀÄß PÁAiÀÄð PÁj ¸À«ÄwAiÀĪÀw¬ÄAzÀ UËgÀ«¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ºÀjñï gÁªï ºÁUÀÆ ¥ÀæPÁ±À ªÀÄqÀzÀPÉgÉ CªÀgÀ ªÀAzÀ£Á¥ÀðuÉ AiÉÆA¢UÉ ºÀ§âzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. r
rArªÀÄ
CzsÀåPÀëgÀ £ÀÄr ªÀÄvÀÄÛ ªÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ DwäÃAiÀÄ «zÁågÀtÂÚUg À É, £ÀªÀĸÁÌgÀ! ¨ÉùUÉ ªÀÄÄVzÀÄ ±Àgv À ÁÌ® (Fall) ±ÀÄgÀĪÁVzÉ, J®ègÆ À ZÀ½UÁ® ±ÀÄgÀĪÁUÀĪÀ ªÉÆzÀ¯É ºÉÆgÀV£À ºÀªÁªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¸À«AiÀÄÄwÛgÀ§ºÀÄzÀÄ. dįÉÊ wAUÀ¼A À vÀÆ PÀ£ÀßqÀ PÀÆlzÀ°è ©qÀÄ«®èzÀ wAUÀ¼ÁVvÀÄÛ JAzÀgÉ vÀ¥ÁàUÀ¯ÁgÀzÀÄ! dįÉÊ 7gÀAzÀÄ ±ÁåªÀiï§Uïð UÀA æ xÁ®AiÀÄzÀ°è ¥Àæ¹zÀÞ ºÁ¸ÀåUÁwð ªÀÄvÀÄÛ ªÁPÀàlÄ ²æêÀÄw ¸ÀÄzsÁ §gÀUÀÆgï CªÀjAzÀ ºÁ¸Àå ®ºÀj PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß K¥Àðr¸À¯ÁVvÀÄÛ. F PÁAiÀÄðPÀæªÄÀ PÉÌ ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ DUÀ«Ä¹ ¸ÀÄzsÁ §gÀUÀÆgï CªÀjAzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ JgÀqÀÄ UÀAmÉUÀ½VAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ PÁ® ¸ÀÄjzÀ ºÁ¸Àå ªÀļɬÄAzÀ £ÀPÀÄÌ ¸ÀĸÁÛzg À ÀÄ! zÁ¸À ¸À«Äw ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ dįÉÊ 13gÀAzÀÄ ²æà ¨Á¯Áf zÉêÀ¸ÁÜ£z À ° À è ¥Àæ¹zÀÞ »AzÀĸÁܤ ¸ÀAVÃvÀ UÁAiÀÄPÀgÁzÀ ¢ªÀAUÀvÀ ©üêÀĸÉãÀ eÉÆöAiÀĪÀgÀ ªÀÄUÀ£ÁzÀ ²æà ²æäªÁ¸À eÉÆöAiÀĪÀgÀ ¸ÀAVÃvÀ PÀbÃÉ jAiÀÄ£ÀÄß DAiÉÆÃf¹zÀÝgÀÄ. F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ²æäªÁ¸À eÉÆöAiÀĪÀgÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ zÁ¸ÀgÀ ¥ÀzU À À¼À£ÀÄß ¸ÀıÁæªÀåªÁV ºÁrzÀgÀÄ. ¥ÉÃæ PÀPë g À ÀÄ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ JgÀqÀÄ UÀAmÉUÀ½VAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ PÁ® £ÀqÉzÀ PÀbÃÉ jAiÀÄ°è ¸ÀAVÃvÀzÀ ªÀiÁzsÀÄAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¸À«zÀgÀÄ. CªÀgÀ vÀAzÉAiÀĪÀgÀÄ ºÁrgÀĪÀ ¥Àæ¹zÀÞ zÁ¸ÀgÀ VÃvÉAiÀiÁzÀ '¨sÁUÀåzÀ ®Që÷äà ¨ÁgÀªÀÄä' ºÁqÀAvÀÆ J®ègÀ ªÀÄ£À ¸É¼É¬ÄvÀÄ. F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ªÀ£ÀÄß §ºÀ¼À ±Àª æ ÀÄ¥ÀlÄÖ CZÀÄÑPÀmÁÖV £ÀqɹzÀ zÁ¸À ¸À«ÄwAiÀĪÀjUÉ £À£Àß C©ü£A À zÀ£U É À¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zsÀ£ÀåªÁzÀUÀ¼ÀÄ. dįÉÊ 14gÀAzÀÄ J¯ïÌUÉÆÃæ ªï «¯Éeï£À Busse Woods Forest Preserve£À°è ªÁ¶ðPÀ ªÀ£À ¨sÆ É Ãd£ÀªÀ£ÀÄß K¥Àðr¸À¯ÁVvÀÄÛ. ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ EzÀg° À è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÄ, 11 UÀAmÉUÉ ¨sÃÉ ¯ï¥ÀÄj wAr¬ÄAzÀ ±ÀÄgÀĪÁ¬ÄvÀÄ, £ÀAvÀgÀ ¸ÀÄlÖ ªÉÄPÉÌeÆ É Ã¼À ªÀÄvÀÄÛ aPÀ£ï w¤¹£À ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯ÁVvÀÄÛ. ¢£À ¥ÀÆwð ¸ÀÄqÀÄ ©¹°£À vÁ¥À ±ÀªÀÄ£À ªÀiÁqÀ®Ä vÀA¥ÀÄ ¤ÃgÀÄ, vÀA¥ÀÄ ¥Á¤ÃAiÀÄ, ªÀĸÁ® ªÀÄfÓUÉ, ªÀiÁ«£À ºÀtÚ£À ªÀÄfÓUÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀ®A è UÀr ºÀtÂÚ£À ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯ÁVvÀÄÛ. ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ vÀAzÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ ««zsÀ ¨sÁUÀUÀ¼À HlzÀ ¸À«gÀÄaAiÀÄ£ÀÄß PÀÆqÀ ¸À«AiÀÄĪÀ ¨sÁUÀå zÉÆgɬÄvÀÄ. ¸ÁAiÀÄAPÁ® ¥ÀPÉÆÃqÀ ªÀÄvÀÄÛ ZÀºÀzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß PÀÆqÀ ªÀiÁqÀ¯ÁVvÀÄÛ. EªÀ®èzÉ ºÀ®ªÁgÀÄ DlUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀàzsÉðUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÆÃf¸À¯ÁVvÀÄÛ, »jAiÀÄjUÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̽UÁV PÀ¯ÉUÁgÀjAzÀ jAiÀiÁ¬Äw zÀgÀzÀ°è ªÀÄzÀgÀAVAiÀÄ£ÀÄß ºÁQ¹PÉƼÀÄîªÀ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÀ°à¸À¯ÁVvÀÄÛ. PÁAiÀÄðPÁj ¸À«Äw ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÀPg À À ±ÀæªÀÄ¢AzÀ F PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀÅ AiÀıÀ¹éAiÀiÁV £Àq¬ É ÄvÀÄ, EªÀg® É j è UÉ £À£ßÀ ºÀÈvÀÆàªÀðPÀ zsÀ£ÀåªÁzÀUÀ¼ÀÄ. Humanitarian Committee ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ £ÀªÀÄä PÀ£ÀßqÀPÀÆlzÀ AiÀÄĪÀ ªÀÄvÀÄÛ »jAiÀÄ ¸ÀA é iÀÄA¸ÉêÀPg À À£ÀÄß DUÀ¸ïÖ 17, 24 ªÀÄvÀÄÛ ¸É¥ÉA Ö §gï 28gÀAzÀÄ Feed My Starving Children ¸ÀA¸ÉÜUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV 'Food Packing Event' £À°è ¨sÁUÀª» À ¹ «±Àz é À ¤gÁ²ævÀ ªÀÄPÀ̽UÉ PÀ½¸ÀĪÀ DºÁgÀ
¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁåPï ªÀiÁqÀĪÀ°è ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÄ, EªÀgÀ ¸ÉêÉAiÀÄÄ ±ÁèWÀ£ÉUÉ CºÀðªÁzÀÄzÀÄ. Humanitarian Committee ¸À«ÄwAiÀÄÄ 'Stay Warm Program' PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 100PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ºÉÆ¢PÉUÀ¼À£ÀÄß (Blanket) vÀAiÀiÁj¹ ¤gÁ²ævj À UÉ zÁ£À ªÀiÁqÀĪÀ
PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉÆArzÉ. vÁªÀÅUÀ¼É®è F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¹ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ PÉýPÉƼÀÄv î ÉÃÛ £É. CªÀgÀÄ E£ÀÆß PÉ®ªÀÅ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉÆArzÁÝgÉ. ºÉaÑ£À «ªÀgU À À½UÉ ¤ªÀÄUÉ §gÀĪÀ «ÄAZÀAZÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÀßqÀPÆ À lzÀ CAvÀeÁð®ªÀ£ÀÄß vÀ¥ÀàzÉ £ÉÆÃqÀÄwÛj. zÁ¸À ¸À«ÄwAiÀĪÀgÀÄ ¸É¥ÉA Ö §gï 14gÀAzÀÄ ²æà ¨Á¯Áf zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ°è zÁ¸À ¢£ÁZÀgu À A É iÀÄ£ÀÄß DAiÉÆÃf¹zÀÝgÀÄ, F PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄzÀ°è PÀ£ßÀ qÀ PÀÆlzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ««zsÀ ¸ÀAVÃvÀ ±Á¯ÉUÀ¼À ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ »jAiÀÄgÀÄ zÁ¸ÀgÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß, ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀªÀ£ÀÄß ¸ÀıÁæªÀåªÁV ºÁrzÀÄzÀ®èzÉ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ £ÀÈvÀåªÀ£ÀÄß ªÀiÁr ¸ÉÃjzÀ ¥ÉæÃPÀëPg À À£ÀÄß ªÀÄ£ÀgA À f¹zÀgÀÄ. F ªÀµÀð JgÀqÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÆÃf¹ JgÀqÀ£Æ À ß AiÀıÀ¹éAiÀiÁV £ÀqɹzÀ zÁ¸À ¸À«ÄwAiÀĪÀgÀ PÉ®¸À ±ÁèWÀ£ÁºÀðªÁzÀÄzÀÄ. ¸É¥ÀA Ö §gï 21gÀAzÀÄ gÁªÀÄ zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ ¸ÀªÀiÁ gÀy ¸À¨sÁAUÀtzÀ°è UÀuÃÉ ±À ºÀ§âªÀ£ÀÄß «dÈA¨sÀuɬÄAzÀ DZÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¥ÀÆeÉ ªÀÄvÀÄÛ HlzÀ £ÀAvÀgÀ ±ÀÄgÀĪÁzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è dÆ£ï£À°è ¤zsÀ£g À ÁzÀ £ÀªÀÄä PÀ£ÀßqÀPÆ À lzÀ ªÀiÁf CzsÀåPÀg ë ÁzÀ ²æà JZï. J¸ï. dAiÀĸÁé«ÄAiÀĪÀjUÉ ±ÀæzÁÞAd° ¸À°è¸À¯Á¬ÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀ £Àqz É À ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À°è PÀ£ÀßqÀ PÀÆlzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ £ÀÈvÀå ªÀÄvÀÄÛ QgÀÄ£ÁlPÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¹zÀgÀÄ. PÉÆ£ÉAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ '¨sÁªÀ¸ÀAUÀªÀÄ' «±ÉõÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀÅ ¥Àæ¹zÀÞ UÁAiÀÄPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAVÃvÀ ¸ÀAAiÉÆÃdPÀgÀÄ DzÀ ¸ÀĤvÁ C£ÀAvÀ¸Áé«ÄAiÀĪÀjAzÀ vÀg¨ À ÃÉ w ¥ÀqÉzÀ PÀ£ÀßqÀPÀÆlzÀ ¥ÀÄmÁtÂUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ »jAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÁqÀÄUÀ¼Æ É A¢UÉ ±ÀÄgÀĪÁ¬ÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀ ¸ÀĤvÁ C£ÀAvÀ¸Áé«Ä ªÀÄvÀÄÛ C¤vÁ C£ÀAvÀ¸Áé«Ä CªÀgÀÄ ¥Àæ¹zÀÞ ¨sÁªÀV À ÃvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨sQÀ Û VÃvÉUÀ¼À£ÀÄß ºÁr ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ªÀÄ£ÀgÀAf¹zÀgÀÄ. zsÀ£ÀAdAiÀÄ PÀÄAmÉ CªÀgÀÄ vÀ§® ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ßÀ qÀ PÀÆlzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÁzÀ ªÀÄÄgÀ½Ãzsg À À PÀeÉ AiÀĪÀgÀÄ PÀAfgÀ ¥ÀPÀ̪ÁzÀåUÀ¼À£ÀÄß £ÀÄr¹zÀgÀÄ. F PÁAiÀÄðPÀª æ ÀĪÀÅ ZÉ£ÁßV ªÀÄÆr§AzÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ªÉÄZÀÄÑUÉ ¥ÀqɬÄvÀÄ. F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ AiÀıÀ¹ìUÉ ±Àæ«Ä¹zÀ PÁAiÀÄðPÁj ¸À«Äw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ ¸À«ÄwUÀ½UÉ £À£ßÀ zsÀ£ÀåªÁzÀUÀ¼ÄÀ . ªÀÄÄA§gÀĪÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß «ÄAZÀAZÉUÀ¼À (Email) ªÀÄÆ®PÀ ¤ªÀÄUÉ PÀ½¸ÀĪÀÅzÀ®èzÉ PÀ£ßÀ qÀ PÀÆlzÀ CAvÀeÁð®zÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ¥sóÉøÀÄâPï ¥ÀÄlzÀ°è ºÁPÀÄvÉÛêÉ; vÀ¥ÀàzÉ £ÉÆÃqÀÄwÛj. EzÉà jÃw ªÀÄÄA¢£À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½UÉ DUÀ«Ä¹ AiÀıÀ¹éAiÀiÁV £ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ PÉýPÉƼÀÄv î ÉÃÛ £É. J¯Áè PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß AiÀıÀ¹éAiÀiÁV £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ PÁAiÀÄðPÁj ¸À«Äw ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ ªÀÄvÀÄÛ G¥À ¸À«Äw ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ £À£ßÀ ºÀÈvÀÆàªÀðPÀ zs£ À ÀåªÁzÀUÀ¼ÀÄ. £ÀªÀÄä zÉÃtÂUÉzÁgÀjUÉ ªÀÄvÀÄÛ eÁ»gÁvÀÄzÁgÀjUÉ PÀÆqÀ zsÀ£ÀåªÁzÀUÀ¼ÀÄ. F ¸ÀAaPÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀ vÀgÀ®Ä ±Àæ«Ä¹zÀ rArªÀÄ ¸À«ÄwAiÀĪÀjUÉ ªÀÄvÀÄÛ F ¸ÀAaPÉUÉ vÀªÀÄä PÀªÀ£À, avÀæ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ½¹gÀĪÀ ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ PÀÆqÀ £À£ßÀ zsÀ£ÀåªÁzÀUÀ¼ÀÄ. ¤ªÀÄä£ÀÄß ªÀÄÄA§gÀĪÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À°è ¨sÃÉ n ªÀiÁqÀĪÉ. ¤ªÀÄäªÀ, gÀªÉÄñï nÃPÁ
dįÉÊ - ¸É¥ÉÖA§gï 2013
¥ÀÅl 3
UËj ºÀ§â ªÀÄvÀÄÛ «£ÁAiÀÄPÀ ZÀvÀÄyð ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ PÉ®ªÀÅ avÀæUÀ¼ÀÄ
¥ÀÅl 4
rArªÀÄ
UËj ºÀ§â ªÀÄvÀÄÛ «£ÁAiÀÄPÀ ZÀvÀÄyð ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ PÉ®ªÀÅ avÀæUÀ¼ÀÄ
Photos: Gurudutt Ramamurthy
Food Packing Event
Consciously or unconsciously, every one of us does render some service or other. If we cultivate the habit of doing this service deliberately, our desire for service will steadily grow stronger, and will make, not only our own happiness, but that of the world at large. —Mahatma Gandhi
dįÉÊ - ¸É¥ÉÖA§gï 2013
Photos: Shruti Kumar ¥ÀÅl 5
¯ÉÃR£À
¸ÀAPÉÆïÉAiÉƼÀVAzÀ ¹rzÉzÀÄÝ ¨Á.. - ¸ÀÄ¥ÀÛ ¢Ã¦Û
F
¸ÀAPÉÆÃ¯É C£ÀÄߪÀ ¥ÀzÀªÉà «avÀæªÁzÀzÀÄÝ. CzÀÄ ªÀÄÆ®vÀB §AzsÀ£À, zÁ¸ÀåªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ; MAzÀÄ jÃwAiÀÄ CAzsÀPÁgÀªÀ£ÀÆß zsÀ餸ÀÄvÀÛzÉ, eÁÕ£ÁAzsPÀ ÁgÀ. ¨sª À § À AzsÀ£z À À ªÀvÀÄð®zÀ¯Éè¯ÉÆè ¹®ÄQzÀ DvÀä C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀ CAzsPÀ ÁgÀ. CAxÀ CAzsÀPÁgÀ fêÁvÀä¤UÉ ¸ÀAPÉÆïÉAiÀÄ®èzÉ E£ÉßãÀÄ! JµÉÖµÉÆÃÖ d£Àä d£ÁäAvÀgU À À½AzÀ CjvÉÆà CjAiÀÄzÉAiÉÆà ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ C®è¯Éèà CzÀzÉà PÉÆArPÉƽPÉU¼ À ° À è GgÀĽ ªÀÄgÀ½ ºÉÆgÀ¼ÁqÀÄwÛgÀĪÀ DvÀäPÉÌ D CAzsÀPÁgÀ¢AzÀ ¹rzÉzÀÄÝ §gÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁzÀ ªÀiÁvÀ®è. CzÀPÁÌV ¸ÁPÀµÀÄÖ vÀAiÀiÁjAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. C£ÉÃPÀ ¸Àg Û ÀU¼ À ° À è CtÂAiÀiÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ. CvÀåAvÀ G£ÀßvÀ ªÀÄlÖzÀ §zÀÞvÉAiÀÄÆ EgÀ¨ÃÉ PÀÄ. ªÀÄ£ÉÆÃ-zÉÊ»PÀ-LaÒPÀ ¹zÀÞvÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. EªÉ®è AiÀiÁPÉ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ? ºÉÃUÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ? AiÀiÁgÀÄ zÁj vÉÆÃgÀĪÀªÀgÀÄ? JvÀÛ ¸ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ? ¸ÀtÚ PÉʢåÀ E°èzÉ... FUÀ £Á£ÉwÛPÉÆArgÀĪÀ «µÀAiÀÄzÀ DAiÀiÁªÀĪÉà «©ü£ÀߪÁzÀzÀÄÝ. DvÀäªÀÅ CAzsPÀ ÁgÀªÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀÅzÉAzÀgÉãÀÄ? DvÀäªÉà ¨É¼ÀQ£À gÀÆ¥ÀªÉAzÀÄ VÃvÁZÁAiÀÄð£Éà ºÉýgÀĪÁUÀ CzÀPÉÌ CAzsÀPÁgÀª?É ºËzÀÄ. ¨É¼QÀ £À QrAiÀiÁzÀ DvÀäzÀ ¸ÀÄvÀÛ ªÀiÁAiÉÄAiÀÄ §Æ¢ ªÀÄĸÀÄQgÀĪÁUÀ CzÀPÉÌ vÀ£Àß°ègÀĪÀ ±ÀQA Û iÀÄ CjªÁUÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ ºÉÃUÉ? eÁÕ£z À À UÁ½ §Æ¢ ¥Àzg À ÀªÀ£ÀÄß ºÁj¹zÁUÀ, UÁ½AiÀÄ°è£À C¹ävA É iÀÄ DªÀÄèd£ÀPÀ ¥ÉæÃgÀPÀªÁV ¢üUÀΣÉzÀÄÝ ¨sU À À¨sÀV¸ÀĪÀ ºÉƸÀ ±ÀQA Û iÀÄ G¢ÝÃ¥À£ÀªÁUÀÄvÀz Û É. ¤d, ºÉýzÀµÀÄÖ ¸ÀÄ®¨sª À ® À è F C¹ävÉAiÀÄ£ÀÄß CjAiÀÄĪÀÅzÀÄ. vÀ£ÀßvÀ£ÀªÀ£ÀÄß vÁ£ÀÄ PÀAqÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ JA¢UÀÆ ¸ÀÄ®¨sÀª® À è. ¯ËQPÀz¯ À ÁèU° À à ¥ÁgÀªÀiÁyðPÀzÀ¯ÁèU° À à EzÀÄ ºÉýzÀµÀÄÖ ¸Àg¼ À À ¥ÀQæ æAiÉÄ C®èªÉà C®è. C¹ävA É iÀÄj«£À ¯ËQPÀ ºÀAvÀUÀ¼£ À ÀÄß ªÉÆzÀ®Ä £ÉÆÃqÉÆÃt: ¥ÀÄlÖ ªÀÄUÀÄ, MAzÀƪÀgÉ JgÀqÀÄ ªÀµð À UÀ¼À ªÀAiÀĹì£À°è vÀ£ÀߣÀÄß CªÀÄä¤AzÀ ¨ÉÃgÉAiÀiÁV gÀƦ¹PÉƼÀÄîªÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀßPÉÌ vÉÆqÀUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÉÝêÉ. `£Á£ÀÄ' C£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß PÀ°AiÀÄÄwÛzÀÝ ºÁUÉà J®èª£ À ÀÆß `£Á£ÀÄ... £Á£ÀÄ...' C£ÀÄßvÀÛ¯Éà ¸ÀévÀB vÁ£Éà ªÀiÁqÀ®Ä vÉÆqÀUÀÄvÀÛzÉ, ¥ÀA æ iÀÄvÀߪÀAvÀÆ ªÀiÁqÉà ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. UÀªÀĤ¹zÀgÉ ZÉÆÃzÀåªÉ¤ß¸ÀĪÀ ¸É¯ïá LqÉAnnAiÀÄ ºÀAvÀªz À ÀÄ. ªÀiÁ£ÀªÀ fêÀ£Àz° À è EzÀÄ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ C¹ävÉ. vÁ£ÀÄ K£ÉÆà ªÀiÁqÀ§¯Éè C£ÀÄߪÀ ºÀĪÀÄä¸ÀÄ,ì ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgz À À ¸Ázs£ À A É iÀÄ dA¨sÀ D ¥ÀÄlÖ vÀ¯A É iÉƼÀUÉ J°èAzÀ ºÉÃUÉ §AvÀÄ? PÀ°PÉAiÀÄ ºÀAvÀU¼ À Éà ºÁUÉ! CzÀÄ ºÁUÉà EgÀ¨ÉÃPÀÄ CAzÀÄPÉÆAqÀÄ £ÁªÀz£ À À Äß ¸Àj¸ÀÄvÉÃÛ ªÉ. CzÉà mÁqÀègï ªÀÄÄAzÉ nãÉÃdgï DzÁUÀ CzÉà `£Á£ÀÄ...' E£ÉÆߪÉÄä vÉgÉzÀÄPÉƼÀÄv î Àz Û É ºÉƸÀzÉÆAzÀÄ DAiÀiÁªÀÄzÀvÀÛ. F AiÀÄĪÀ zÉúÀzÉƼÀUÉ ºÉƸÀ ±ÀQA Û iÀÄ, GvÁìºÀzÀ, G¯Áè¸ÀzÀ, ZÉÊvÀ£ÀåzÀ ¸ÀAZÀAiÀÄ, ¸ÀAZÀ®£À. CzÀgÀ «¤AiÉÆÃUÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. »jAiÀÄgÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉvÀÛªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ£ÀÄß §¢Vj¹ vÀ£ÀßzÉà ¤®ÄªÀÅ-£É¯É PÀAqÀÄPÉƼÀĪ î À ºÉƸÀ C¯É FUÀ. CzÀÆ ªÀiÁ£ÀªÀ fêÀ£z À À ¸Áé¨sÁ«PÀ ºÀAvÀªA É zÀÄ £ÁªÀÅ CzÀ£ÀÆß ¸ÉÃj¹PÉÆAqÀÄ NlzÀ°è vÉÆqÀVgÀÄvÉÃÛ ªÉ. ºËzÀÄ, CzÀÆ ¸ÀºÀdªÉÃ. ªÀÄÄAzÉ, E¥Àv à ÉÛöÊzÀgÀ ¸ÀĪÀiÁjUÉ ¥Àw/¥Àwß DzÁUÀ, ªÀÄƪÀvÀg Û À D¸ÀÄ¥Á¹£À°è vÀAzÉ/vÁ¬Ä DzÁUÀ vÀ£Àß ¸ÀéAwPÉAiÀÄ, ¸É¯ïá LqÉAnnAiÀÄ MAzÉÆAzÉà ªÀÄUÀÄήÄUÀ¼£ À ÀÄß PÀAqÀÄPÉƼÀÄv î ÁÛ ¸ÁUÀĪÀ ªÀåQÛ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ CgÀĪÀvÀg Û À ¸Àj¸ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀAiÀĹ죰 À è EzÀÝQÌzÀÝAvÉ vÀ£ÀßvÀ£ÀzÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀ vÀ¤ßAzÀ PÀ¼ÀaPÉÆAqÁUÀ- GzÉÆåÃUÀ«gÀ§ºÀÄzÀÄ, ªÀÄPÀ̽gÀ§ºÀÄzÀÄ MAzÀÄ SÁ°vÀ£Àª£ À ÀÄß C£ÀĨs« À ¹ UÀ°©°AiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ PÀÆqÁ £ÀªÀÄUÉ dįÉÊ - ¸É¥ÉÖA§gï 2013
ºÉƸÀvÉãÀ®è. CAvÀºÀ ¸À¤ßªÉñÀU¼ À £ À ÀÄß PÀArzÉÝêÉ, PÉýzÉÝêÉ. `CªÉ®è F ¥À¥ æ A À ZÀzÀ jÃw¤ÃwUÀ¼À ªÀÄlÖz° À è £ÉÊdªÉÃ', J£ÀÄßvÉÛêÉ. ¯ËQPÀzÀ ¨sÁUÀU¼ À ÀÄ, fêÀ£z À À ºÀAvÀUÀ¼ÀÄ, «±ÉõÀªÃÉ ¤®è, C®èªÉ? CAzÀg,É M§â ªÀåQÛ vÀ£ÀßvÀ£ª À À£ÀÄß PÀAqÀÄPÉƼÀÄv î ÁÛ ºÀÄnÖ¤AzÀ ªÀÄĦà£Àªg À ÉUÉ ¸ÁUÀĪÀÅzÀÄ fêÀ£¥ À ÀAiÀÄtzÀ ¤²ÑvÀ ºÁ¢. F ¯ËQPÀzÀ°è C¯ËQPÀ J£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ J°èzÉ ¸ÁÜ£?À J®èªÀ£ÀÆß ¸ÀA¨sÁ½¹PÉÆAqÀÄ NlzÉÆÃ¥Á¢AiÀÄ°è ¨Á¼ÀÄwgÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ ¥ÁgÀªÀiÁyðPÀ J£ÀÄߪÀ GzÀÝzÀ ¥Àzª À ÉÇAzÀ£ÀÄß M¼ÀUÉƼÀĪ î ÀÅzÁzÀgÀÆ ºÉÃUÉ? ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆqÀÄvÀª Û É. EAxÀ ¥À± æ ÉßUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆrzÁUÀ¯Éà GvÀÛgU À ½ À UÀÆ ¸ÁÜ£À GAmÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¥À± æ ÉßUÀ¼Éà E®èz° À è GvÀÛgU À À¼ÀÄ AiÀiÁPÉ? ¥À± æ ÉßUÀ¼ÀÄ GzÀ㫹zÁUÀ GvÀg Û U À À¼ÀÄ CªÀPÁ±À PÁAiÀÄÄvÁÛ PÀÆwgÀĪÀ ºÀzÀÄÝU¼ À ÀAvÉ £ÉÃgÁ£ÉÃgÀ §AzÉgU À ÀĪÀÅ¢®è. PÀuÁÚªÀÄÄZÁѯÉAiÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. PÀAqÀÆ PÁtzÀAvÉ vÉÆÃaAiÀÄÆ vÉÆÃgÀzA À vÉ DlªÁr¸ÀÄvÀÛªÉ. ¨ÁgÉAzÁUÀ ¨ÁgÀzÉ ¨ÉÃqÉAzÁUÀ £ÉwU Û ÉÃj PÀtÄÚ vÉÆ£ÉAiÀÄĪÀ ªÀÈzÁÞ¥ÀåzÀ ¤zÉÝAiÀÄAvÉ QgÀĨÉg½ À UÉÃj¹PÉÆAqÀÄ PÀÄt¸ÀÄvÀÛªÉ, ªÀÄt¸ÀÄvÀª Û É. PÉÆ£ÉUÉ, £ÀªÀÄä ¥Ávɬ æ ÄzÀݵÉÖà ¤ÃgÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¥ÀqA É iÀÄĪÀAvÉ £ÀªÉÆä¼ÀV½AiÀÄÄvÀÛªÉ, ¸ÀĽªÀÅUÉÆqÀzÉ DªÀj¹PÉƼÀÄv î ÛÀªÉ. D PÀt ë ªÀiÁvÀæ C£À£Àå. ¹rAiÀÄzÉAiÉÄà ©qÀÄUÀqÉ ¥Àqª É À C£ÀĨsÀÆwAiÀÄ PÀt ë . ºÁUÁzÀg,É F ¥À± æ ÉßUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ GvÀg Û U À À¼ÀÄ AiÀiÁªÀŪÀÅ? EzÀPÉÌ ¤¢ðµÀÖ ZËPÀlÄÖ AiÀiÁgÀÆ ºÁPÀ¯ÁgÀgÀÄ. ¥ÀÄ£ÀB, £ÀªÀÄä ¥ÁvÉæ¬ÄzÀݵÀÄÖ £ÀªÀÄUÉ ¤ÃgÀÄ ®¨sÀå. DzÀgÉ, ¤Ãj£À DPÀgÀzÀvÀÛ PÉÊzÉÆÃgÀĪÀÅzÀ£ÀßµÉÖà £Á¤°è ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. CAvÉAiÉÄà ªÀÄvÉÛ ¥ÀÄlÖ ªÀÄUÀÄ«£À ªÉÆzÀ® C¹ävÉAiÀÄ ªÉÆzÀ® HgÀÄ `£Á£ÀÄ' J£ÀÄߪÀ ¥ÀzÀ. CzÉà E°èAiÀÄÆ ªÉÆzÀ® ºÉeÉÓ, C¯ËQPÀzv À ÀÛ ¥Àæ±ÉßAiÀiÁV- `£Á£ÀÄ AiÀiÁgÀÄ?'. AiÀiÁgÀÄ ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ GvÀg Û À? £ÁªÉà PÀAqÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ, CzÉà ¥ÀÄlÖ ºÉeÉÓU¼ À À°è, ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ JwÛPÉƼÀĪ î À ¥À± æ ÉßUÀ¼° À è. `£Á£ÀÄ AiÀiÁgÀÄ?' J£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ VÃvÁZÁAiÀÄð ¸ÀgÀ¼ª À ÁV `¤Ã£ÀÄ DvÀä' CAzÀÄ©lÖ. D GvÀg Û ÀªÀ£ÀÄß CAvÀUÀðvÀªÁV¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? CzÀjAzÉãÀÄ ¯Á¨sÀ (¯ËQPÀgÀ®ª è Éà £ÁªÀÅ! ¯Á¨sÀªÀ£Éßà UÀt¸  ÀÄvÉÛêÉ)? AiÀiÁPÁV DvÀäzÀjªÀ£ÀÄß ¥ÀqA É iÀĨÉÃPÀÄ? E®è¢zÀÝgÃÉ ¤ÃUÀ? ªÀiÁ£ÀªÀ£ÁV ºÀÄnÖ ªÀiÁ£ÀªÀ£ÁV ¨Á½ ªÀiÁ£Àª£ À ÁV C½zÀgÁAiÀÄÄÛ! DvÀäªÉÃPÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ? EªÉ®è ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß PÉýPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ vÀPÀð J¤¹zÀgÀÆ EzÉà ªÁzÀU¼ À À ªÀÄÆ®PÀªÃÉ vÀ£ÀßvÀ£ª À À£ÀÄß DvÀäzÀ C¹ävÉAiÀÄ£ÀÄß CjAiÀÄĪÀvÀÛ ¸ÁUÀĪÀÅzÀÄ C¯ËQPÀzv À ÀÛ ¥ÀAiÀÄtzÀ ºÀAvÀUÀ¼ÀÄ. `¤Ã£ÀÄ AiÀiÁgÀÄ?' JAzÀÄ AiÀiÁgÀ£ÁßzÀgÀÆ PÉýzÁUÀ ªÉÆzÀ®Ä §gÀĪÀ GvÀg Û À D ªÀåQÛAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ. `CAzÀg?É ' JAzÉÆÃ, `DªÉÄïÉ?' JAzÉÆà PÉýzÀgÉ? ¥Àæªg À À ±ÀÄgÀÄ- EAxÀªg À À ¸ÀAvÁ£À, CAxÀªÀgÀ ªÀA±À¸ÀÜ, C°èUÉ ¸ÉÃjzÀ E°èUÉ ¸ÀA¢zÀ CAwAxÀªg À ÀÄ! CµÀÄÖ ¥Àz« À , EµÀÄÖ ¥ÀUÁgÀ, EAxÀ §AUÀ¯,É CAxÀ ºÀÄzÉÝ... ¸ÁPÀĨÉÃPÁzÀµÀÄÖ ¥ÀzÀ¥ÀÄAdUÀ¼ÀÄ. J®èªÀÇ, J®èªÉAzÀgÉ J®èªÀÇ, ºÁUÉ ºÉüÀĪÀ ªÀåQA Û iÀÄ G¹gÀÄ ¤®ÄèªÀv£ À PÀ À ªÀiÁvÀª æ ÃÉ J£ÀÄߪÀ CjªÀÅ ºÉüÀĪÀªj À UÀÆ PÉüÀĪÀªÀjUÀÆ EgÀĪÀÅzÉà E®è. D UÁ½ M¼ÀºÉÆgÀUÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤°è¹zÀ PÀëtªÉà CAwAxÀ D ªÀåQÛ §jAiÀÄ ºÉtªÁUÀĪÀÅzÀÄ, ¸ÀÄmÉÆÖà ºÀÆvÉÆà ªÀÄtÄÚ ¸ÉÃgÀĪÀÅzÀÄ ¸Áé¨sÁ«PÀªÃÉ CAzÀÄPÉÆArgÀĪÀ £ÁªÀÅ MªÉÄä AiÉÆÃa¸ÉÆÃt, EªÀgÁV EzÀÄÝzÉãÀÄ ºÁUÁzÀg?É D zÉúÀª?É D ªÀåQv Û ÀéªÉ? ºÉ¸ÀgÉ? G¹gÉ? (ªÀÄÄA¢£À ¥ÀÄlzÀ°è ªÀÄÄAzÀĪÀg¢ É zÉ) ¥ÀÅl 7
¯ÉÃR£À - »A¢£À ¥ÀÄl¢AzÀ F ªÉÆzÀ® ¥Àæ±ÉßAiÀÄ £ÀAvÀgÀ §gÀĪÀ ¸ÀAzÉúÀUÀ¼ÀÄ, PÁqÀĪÀ AiÉÆÃZÀ£ÉU¼ À ÀÄ, ªÀÄÆqÀĪÀ aAvÀ£U É À¼ÀÄ dn®ªÁUÀÄvÁÛ ¸ÁUÀÄvÀª Û É. `£Á£ÀÄ AiÀiÁgÀÄ?' J£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ GvÀg Û À zÉÆgÉvg À ÀÆ E®è¢zÀÝgÀÆ CzÀgÀ »AzÉAiÉÄà §gÀĪÀ F ¸Á°gÀĪÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÀzÉƼÀUÉ ªÀģɪÀiÁrPÉƼÀÄv î ÀÛªÉ. M¼ÀV£À ªÀÄtÚ PÀtPÀtUÀ¼£ À ÀÄß J¼Ézɼz É ÀÄ ºÉÆgÀºÁPÀvÉÆqÀUÀÄvÀÛªÉ. £À£ÀßvÀ£ÀzÀ Cj«£À ¥Àzg À ÀUÀ¼ÀÄ vÉgÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ ºÀUÀÄgÁUÀĪÀ eÉÆvÉUÃÉ £Éà E£ÀßµÀÄÖ ºÉƸÀºÉƸÀ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À C£ÁªÀgÀtªÁUÀÄvÀz Û É. `£Á£ÀÄ' J£ÀÄßwÛzÀÝ ªÀåQÛ ¸ÀA¸ÁjAiÀiÁV `£ÁªÀÅ' DVzÀÝAvÉAiÉÄà FUÀ `£ÁªÀÅ' PÀgÀV `£Á£ÀÄ' CªÀÄjPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. DvÀä MAn. ¸ÀAWÀfëAiÀiÁzÀ ªÀiÁ£Àª¤ À UÉ «gÀÄzÀÞªÁzÀ ¸À¨ é sÁªÀªz À ÀÄ. ¸ÀªÀiÁdzÀ°z è ÀÄÝPÉÆAqÉà MAnAiÀiÁUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉU¼ À £ À À Äß PÀAqÀÄPÉÆAqÀ ªÀĺÁªÀÄ»ªÀÄgÀÄ DVºÉÆÃzÀ F £É®zÀ°è CAxÀ ¸Ázs£ À A É iÀÄÆ UÀªÀÄåªÉÃ. J®èª£ À ÀÆß ©mÉÖzÀÄÝ £ÀqÉzÀ §ÄzÀÞ£ÀÆ ªÀÄvÉÛ wgÀÄVzÀÄÝ ¸ÀªÀiÁdzÉqÉUÉ, vÀ£Àß ¨sËwPÀ fëvÀzÀ ¸ÁxÀðPÀ媣 À À Äß PÀAqÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ. ºÁUÉAiÉÄÃ, vÁªÀgÉAiÉįÉAiÀÄ ¤ÃgÀ©AzÀĪÉAzÀÄ PÀgÉ zÀÄPÉƼÀÄîªÀ ¸ÁzsÀĸÀAvÀg® É g è ÀÆ, zÁ¸À¥y À PÀg® É ègÀÆ D ¤Ãj£À ©AzÀÄ«£ÀAvÉAiÉÄà CAlzÉAiÀÄÆ J¯ÉAiÀĪÉÄÃ¯É ¨Á½ ¸ÁVzÀªg À ÀÄ. CAxÀ ¤°ð¥Àv Û É ¸Á¢ü¹zÀgÉ ¤dªÁVAiÀÄÆ `¸ÀA¸ÁgÀ §AzsÀ£À'ªÉA§ F ¨sª À z À À £É¯É¬ÄAzÀ ªÉÄïÉzÀÝAvÉ. ¥ÀæRgÀ eÁÕ£À¸ÀÆAiÀÄð ±ÁRPÉÌ J¯ÉªÉÄð£À ©AzÀÄ D«AiÀiÁUÀĪÀ ªÉÃUÀzÀ°è PÉƼÀzÀ ºÀ¤ D«AiÀiÁ¢ÃvÉ?
D ¤°ð¦ÛAiÀÄ ªÀÄÆ® J¯ÉAiÀÄ£ÉßÃgÀ®Ä ¹zÀÞªÁVgÀĪÀ ©AzÀÄ«UÉ EgÀ¨ÉÃPÁzÀAvÉ CzÀ£ÉßÃj¹PÉƼÀĪ î À J¯ÉUÀÆ EgÀ¨ÉÃPÉ? PÉƼÀz° À z è ÀÆÝ ¤ÃgÀº¤ À AiÀÄ£ÀÄß CAn¹PÉƼÀz î À vÁªÀgÉAiÉįÉAiÀÄ ¤°ð¥Àv Û É ¤ÃgÀ£ÀÄß zÀÆgÀ«qÀĪÀzÉÆà CxÀªÁ £É¯U É É CAlzÀAwgÀĪÀ ¤ÃgÀ©AzÀÄ J¯ÉAiÀÄ£ÀÄß zÀÆgÀ«nÖzÉAiÉÆ? JgÀqÀÆ ¥Àg¸ À ÀàgÀ ¥ÀÆgÀPÀªÉÇ? PÉ®ªÉǪÉÄä ºÁUÀÆ ºËzÀÄ. ²æäªÁ¸À £ÁAiÀÄPÀ vÀ£Àß ¸ÀA¥ÀwU Û É CAnPÉÆArzÀݵÀÄÖ PÁ®ªÀÇ ¥Àwß ¸ÀgÀ¸ÀéwAiÀÄ zÉʪÀ¨QsÀ Û DvÀ¤UÉ ºÁ¸Áå¸Àz à ÀªÁVvÀÛ®è. CzÉà zÉʪÀ¨QsÀ A Û iÀÄ PÁgÀt ¸ÀvÀåz± À Àð£ÀªÁV ¥ÀÄgÀAzÀgÀ zÁ¸ÀgÁzÁUÀ ¥Àwß F ¥ÀwAiÀÄ ±À¯ÉåAiÀÄ UÀAnUÉ eÉÆÃvÀĩüÀzÉ ºÉÆÃUÀUÉÆlÖg® À è. E§âgÀÆ M§âjUÉƧâgÀÄ ¥ÀÆgÀPÀªÁV E§âgÀ ¥Á°£À DvÀäzÀ±Àð£ÀzÀ zÁjAiÀÄ°è eÉÆvÉAiÀiÁVAiÉÄà ¯ËQPÀzÀ°èzÀÝgÀÄ, eÉÆvÉAiÀiÁVAiÉÄà C¯ËQPÀzÀvÀÛ ºÉÆgÀ½PÉÆAqÀgÀÄ. J®èjUÀÆ EzÉà jÃwAiÀÄ ¥ÀgÀ¸Àg à À CªÀ®A©vÀ ¸ÁAUÀvÀå ¹UÀ¨ÉÃPÉA¢®è. ºÁUÉ ¹UÀzÉà MAnAiÀiÁV ºÉÆgÀ½ ºÉÆgÀl CPÀÌ ªÀÄvÀÄÛ «ÄÃgÁ¨Á¬ÄAiÀÄÆ £ÀªÉÆäqÀ¤zÁÝgÉ. CAzÀgÉ, AiÀiÁªÁUÀ, J°è, ºÉÃUÉ, AiÀiÁPÉ £ÀªÀÄä wgÀĪÀÅ vÉgz É ÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÉÆà w½AiÀÄzÀÄ. ºÀÄqÀÄPÁlzÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀß ªÀiÁvÀæ ¸ÀzÁ £ÀªÀÄäzÁVzÀÝgÉ GvÀg Û À ¹PÉÌà ¹UÀĪÀÅzÀÄ. CAxÀ GvÀg Û À ¹PÁÌUÀ ©qÀÄUÀqÉ; gÁªÀÄPÀȵÀg Ú ÀAvÉ. £ÀªÀÄä ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ £ÁªÉà ºÉÆuÉUÁgÀgÀÄ; GvÀÛgU À ¼ À ÀÆ £ÀªÀÄäªÉÃ! ©qÀÄUÀqA É iÀÄÆ £ÀªÀÄäzÉÃ! r
RESULTS OF VKK WINTER OLYMPIAD 2013 GAME JUNIORS' CHESS JUNIORS' CHESS (UNDER 10) JUNIORS' CARROM JUNIORS' BADMINTON JUNIORS' TABLE TENNIS CHESS PAGADE CHOWKA BHARA MEN'S CARROM WOMEN'S CARROM CARROM DOUBLES MEN'S BADMINTON WOMEN'S BADMINTON MEN'S TABLE TENNIS WOMEN'S TABLE TENNIS TABLE TENNIS DOUBLES
WINNER ADARSH MATTU PRARTHANA PRASHANTH ANKUSH MOOLKY AKASH MATTU RAJEEV BHOOPALA RAVINDRA HARSOOR ASHA GURUDUTT KANAKA TIRUMALE SHREENIVASA RAO GEETHA BHAT SHREENIVASA RAO & RAVINDRA ATTAVANE RAMA RAO MANJULA MADADAKERE MAHESH BHOOPALAM ROHINI ATTAVANE MAHESH BHOOPALAM & RAVI HARSOOR
RUNNER-UP AKASH MATTU PRIYA DHANANJAYA VINEETH RAO SACHIN SHIVA ROHAN MEDA SARVESH RAO LEELA RAO HEGDE TRIVENI RAO RAVINDRA ATTAVANE ANUPAMA MANGALVEDHE LAKSHMI MUTTANNA & ROHINI ATTAVANE RAJEEV PUTHU CHAITRA RAO AITHAL RAVINDRA HARSOOR SINDHURA MANIKONDA SARVESH RAO & PRASHANTH SEETHARAM
If I feel depressed I will sing. If I feel sad I will laugh. If I feel ill I will double my labor. If I feel fear I will plunge ahead. If I feel inferior I will wear new garments. If I feel uncertain I will raise my voice. If I feel poverty I will think of wealth to come. If I feel incompetent I will think of past success. If I feel insignificant I will remember my goals. Today I will be the master of my emotions. - Og Mandino
¥ÀÅl 8
rArªÀÄ
¯ÉÃR£À
¸ÀAPÉÆïÁºÀ®ªÁgÀÄa! - ²æêÀvÀì eÉÆò
"¸À
APÉÆïÉAiÉƼÀVAzÀ ¹rzÉzÀÄÝ ¨Á" «µÀAiÀÄzÀ PÀÄjvÀÄ rArªÀÄPÉÌ K£ÁzÀgÀÆ §gÉzÀÄPÉÆqÀÄ«gÁ JAzÀÄ ¦æÃw¬ÄAzÀ PÉýzÀgÀÄ CuÁÚ¥ÀÄgÀ ²ªÀPÀĪÀiÁgÀ CªÀgÀÄ. PÀ«vÉ, ¯ÉÃR£À »ÃUÉ AiÀiÁªÀ ¥ÀPæ ÁgÀªÁzÀgÀÆ DUÀÄvÀz Û É JAzÀÆ w½¹zÀgÀÄ. PÀ«vÉ §gÉAiÀÄĪÀÅzÀAvÀÆ £À£Àß ZÀºÀzÀ PÀ¥À® à è. ºÁUÁV MAzÀÄ aPÀÌ ºÀgÀm¯ É ÉÃR£À §gÉAiÀÄĪɣÉAzÀÄ M¦àPÉÆAqÉ. DzÀgÉ PÀ«vÉ §gÉAiÀÄzÉà CªÀjUÉ ¨ÉøÀgÀ vÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀªÉAzÀÄPÉÆAqÀÄ dvÉAiÀįÉÃè MAzÀÄ PÀ«vÉAiÉÄA§ ¥ÀæAiÀÄvÀß/ ¥ÀA æ iÉÆÃUÀª£ À ÀÆß ¸ÉÃj¹zÉ. ¸ÀAPÉÆÃ¯É CxÀªÁ ¸Àg¥ À ½ À £ÀªÀÄUÉ®è agÀ¥j À avÀ ªÀ¸ÀĪ Û ÉÃ. vÉÆnÖ®£ÀÄß vÀÆUÀĺÁPÀ®Ä §¼À¹zÀ ¸ÀgÀ¥½ À §ºÀıÀB £ÁªÉ®è (£Á£ÀAvÀÆ ºËzÀÄ!) fêÀ£z À À°è £ÉÆÃrzÀ ªÉÆlÖªÉÆzÀ® ¸Àg¥ À ½ À . CzÁzÀ ªÉÄïÉ, £Á¬ÄAiÀÄ£ÀÄß PÀlÖ°PÉÌ ¸ÀgÀ¥À½. gÉʮĥÀæAiÀiÁtzÀ ªÉÃ¼É £ÀªÀÄä ¸ÀÆmïPÉÃ¸ï £ÀªÀÄä£ÀÄß ©lÄÖ ºÉÆÃUÀzA À vÉ CzÀ£ÀÄß PɼÀV£À §vïð£À PÁ®ÄUÀ½UÉ PÀlÄÖªÀ ¸ÀgÀ¥À½. gÉ Ê®£À Äß ¤°è¸À®Ä G¥ÀAiÉ ÆÃV¸À§ºÀ ÄzÁzÀ DzÀgÉ vÀÄvÀÄðCUÀvÀå«®è¢zÀÝgÉ G¥ÀAiÉÆÃV¸À¨ÁgÀzÀ ¸Àg¥ À ½ À , ¸À® é à ºÀ¼ÉAiÀÄ PÁ®zÀ ¥Á¬ÄSÁ£ÉU¼ À ° À è ¥sÀèµï ªÀiÁqÀ®Ä ¸Àg¥ À ½ À , n.« ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀzÀ°è ªÀ¸ÀÄzÉêÀ-zÉêÀQAiÀÄgÀ£ÀÄß PÀA¸À£ÀÄ PÀnº Ö ÁQzÀ ¸Àg¥ À ½ À - MAzÉà JgÀqÉÃ! ««zsÀ ¸Àg¥ À ½ À UÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrgÀÄvÉÛÃªÉ £ÁªÀÅ. EªÉ®è ¨sËwPÀ ¸ÀgÀ¥À½UÀ¼ÀÄ. E£ÉÆßA¢zÉ - ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ ¸Àg¥ À ½ À . ¸ÁévA À vÁæ÷å¥ÀƪÀðzÀ°è £ÁªÀÅ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ ©ænµÀgÀ zÁ¸Àå±ÀÈAR¯ÉAiÀÄ °èzÉݪÀÅ J£ÀÄߪÀ°è §gÀĪÀ `±ÀÈAR¯Á' ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ ¥ÀzÀzÀ PÀ£ÀßqÀ gÀÆ¥ÀªÉà ¸ÀAPÉÆïÉ. zÁ¸Àå, UÀįÁªÀÄVjAiÀÄ ¸ÀAPÉÆÃ¯É PÀptzÁÝzg À É ¸ÉßúÀ¥ÉæêÀÄzÀ ¸ÀAPÉÆÃ¯É D¥ÁåAiÀĪÀiÁ£ÀªÁzÀÄzÀÄ. £É£À¦¹PÉÆ½î ±ÀĨsª À ÀÄAUÀ¼À avÀz æ À ²Ã¶ðPÉVÃvÉAiÀÄ `§zÀÄPÉà ¸ÀĪÀÄzsÀÄgÀ ¸ÉßúÀ ¸ÀAPÉÆïÉ...' JA§ ¸Á®£ÀÄß. ¨sËwPÀ, ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ ¸Àg¥ À À½UÀ¼À ºÁUÉAiÉÄà eÉÊ«PÀ ¸Àg¥ À À ½, DºÁgÀ ¸Àg À¥À ½UÀ¼À §UÉ ÎAiÀ Ä Æ ¤ÃªÀ Å w½zÀ Ä PÉ ÆArgÀ Ä wÛ Ã j JAzÀÄPÉÆArzÉÝãÉ. ªÀÄvÉÛ CAvÀge À Á®zÀ ¯ÉÆÃPÀzÀ°è ZÉÊ£ï ªÉÄʯï JA§ ¸ÀgÀ¥À½ ¸ÀºÀ ¤ªÀÄUÉ UÉÆvÉÛà EgÀÄvÀÛzÉ. "EzÀ£ÀÄß N¢ªÀÄÄV¹zÀ ºÀvÀÄÛ ¸ÉPÉAqÀÄUÀ¼ÉƼÀUÉ PÀ¤µÀ× ºÀvÀÄÛ ªÀÄA¢UÉ ¥sÁªÀðrð¹zÀgÉ §ZÁªÁ¢æ. E®èªÁzÀgÉ F d£ÀäzÀ°è C£ÀĨsÀ«¹ ªÀÄÄVAiÀÄzÀAxÀ PÀµÀPÖ ÉÆÃl¯ÉU¼ À ÀÄ ¤ªÀÄäzÁUÀÄvÀÛªÉ!" JAzÀÄ ¯ÉÊmÁV zsª À ÀÄQ PÉÆqÀĪÀ ¸ÀAzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃªÉãÀÆ £ÉÆÃqÀzÀªÀg® À è.
¨É¼V À zÀ ¸ÉÆ¸É vÀAzÀ ¸Ë¨sÁUÀå eÉÆåÃw'; `zÀÆgÀzÀ ¨ÉlÖzÀ ºÀÄ°AiÀÄ ºÁ° £À ªÉÄêÀÅ'. »ÃUÉAiÉÄÃ, ¨sÁgÀvz À À £Á®ÄÌ ¥ÀæªÀÄÄR DAUÀè ¢£À¥w À Pæ U É À¼À£ÀÄß ºÉ¸Àj¹ JAzÀÄ PÉýzÀgÉ ¸Àg¥ À ½ À AiÀÄAxÀ GvÀÛgÀ - `zÀ »AzÀĸÁÛ£ï mÉʪÀiïì D¥sï EArAiÀÄ£ï JPï쥸 Éæ ï'. EAxÀ ¸ÀAPÉÆïÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃªÀÇ PÀlÖ§ºÀÄzÀÄ! ºÁUÉAiÉÄà EªÉgÀqÀÄ ¸ÀAPÉÆÃ¯É ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ©r¸ÀĪÀÅzÀPÁÌUÀÄvÀÛzÁ £ÉÆÃr. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀ. ¤ÃªÀÅ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁ¢ÝµÉÖà "¸ÀĺÁ¸À«ÄÃgÀªÉÄñÀAPÀgÀAUÀuÉñÀ±ÁAPÀgÀÄuÁPÀgÀ«£ÉÆÃzÀ±Àð£ÀgÀºÀj²PÉà ±À²zsg À d À ¤Ã±À" JA§ CPÀëg¸ À A À PÉÆïÉAiÀÄ°è PÀnº Ö ÁQgÀĪÀ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ºÀÄqÀÄUÀgÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ ©r¹PÉÆAqÀÄ vÀgÀ¨ÉÃPÀÄ. JgÀq£ À A É iÀÄzÀÄ eÁuÉä¯PÉ ÀÌ jÃwAiÀÄzÀÄ. gÀAUÀ¥Àà£À §½ K¼ÀÄ PÉÆArUÀ½gÀĪÀ MAzÀÄ a£ÀßzÀ ¸ÀgÀ¥½ À EzÉ. ¨Éæøï¯Émï£À MAzÀÄ vÀÄtÄPÀÄ CAwmÉ Æ̽î . CzÀjAzÀ MAzÉ ÆAzÉà PÉ ÆArAiÀ Ä£À Äß CªÀ£À Ä ªÀµÀðPÉÆÌAzÀgÀAvÉ K¼ÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÉƼÀUÉ VgÀ«AiÀÄAUÀrAiÀĪÀ¤UÉ ¥ÁªÀw¸À¨ÉÃPÁVzÉ. µÀgÀvÉÛãÉAzÀgÉ ¸ÀgÀ¥À½AiÀÄ£ÀÄß K¼ÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀ PÉ ÆArUÀ¼ÁV ªÀ ÄÄjAiÀ ÄĪÀAw®è. DzÀµÀÄÖ PÀrªÉ Ä ¸ÀASÉ åAiÀ Ä vÀÄAqÀÄUÀ¼À£ÁßV ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. VgÀ«AiÀÄAUÀrAiÀĪÀ¤UÉ DAiÀiÁAiÀÄ ªÀµÀðPÉÌ MlÄÖ JµÀÄÖ PÉÆArUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁªÀw¹gÀ¨ÃÉ PÉÆà CµÀ£ Ö ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¥ÁªÀw¹gÀ¨ÉÃPÀÄ, ºÉaÑ®è PÀrªÉĬĮè. ºÁUÁzÀgÉ gÀAUÀ¥À£ à ÀÄ D ¸ÀgÀ¥À½AiÀÄ£ÀÄß JµÀÄÖ vÀÄAqÀÄUÀ¼ÁV ªÀÄÄjAiÀĨÉÃPÀÄ? K¼ÀĪÀµð À UÀ¼° À è VgÀ«AiÀÄAUÀrAiÀĪÀ¤UÉ ¥ÁªÀw ºÉÃUÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ? PÉÆ£ÉAiÀÄzÁV, PÀ«vÉ JA§ MAzÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀß. EzÀ£ÀÄß ¨ÉÃQzÀÝgÉ "¥ÉnÖUɬÄAzÀ ºÉÆgÀUÉ aAw¹zÀ" (think outside the box) PÀ«vÉ JAzÀÄ ¤ÃªÀÅ UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ. ²¸ÀÄÛ¸A À AiÀĪÀÄ PÀlÄÖ¤nÖ£À ªÀævÀ G¥ÀªÁ¸À ¸ÀvÁåUº Àæ À C£Àªg À v À À JµÀÄÖ ¢£À »ÃUÉà vÀqÀPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ PÉÆ£ÉUÉƪÉÄä gÉÆõÀ PÀÄ¢¬ÄvÀÄ ¨Á¥ÀÄ«UÉà JzÀÄgÀĪÀiÁvÁrzÀgÀÄ ¸ÀAPÉÆïÉAiÉƼÀVAzÀ ¹rzÉzÀÄÝ ¨Á!
E£ÉÆßAzÀÄ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ ¸ÀgÀ¥½ À EzÉ, £À£ÀßAvÉ ¥ÀzÀ«£ÉÆÃzÀzÀ ºÀÄaÑ£Àªj À UÉ ªÀiÁvÀæ CxÀðªÁUÀĪÀAxÀzÀÄÝ. ¥ÀzÀUÀ¼£ À ÀÄß ¸Àg¥ À ½ À AiÀÄAvÉ eÉÆÃr¸ÀĪÀÅzÀÄ. MAzÉgÀqÀÄ GzÁºÀgÀuÉ PÉÆqÀÄvÉÛãÉ. PÀ£ÀßqÀ ZÀ®£ÀavÀU æ À¼À ºÉ¸g À ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Àg¥ À ½ À AiÀiÁV eÉÆÃr¹zÀgÉ- `£ÀªÀÄä ªÀÄ£É
[n¥ÀàtÂ: ¨Á¥ÀÄ = UÁA¢üÃf; ¨Á = PÀ¸ÀÆg Û À ¨Á ]
Clouds come floating into my life, no longer to carry rain or usher storm, but to add color to my sunset sky. All our dreams can come true, if we have the courage to pursue them. Man is born free, and everywhere he is in shackles.
r
- Rabindranath Tagore
- Walt Disney
- Jean Jacques Rousseau
Never change yourself to conform to society's shackles and chains! Your uniqueness will always make you beautiful . - Cole Rico Quotes You will find that its necessary to let some things go simply for the reason that they're heavy on your heart and soul. Let go of them. Don’t clamp shackles to your own ankles. Its incredibly easy to enjoy more of your life right now, no matter what the situation. Its just a matter of letting go of the layers of nonsense that are weighing you down. - Melchor Lim
dįÉÊ - ¸É¥ÉÖA§gï 2013
¥ÀÅl 9
EzÀÄ fêÀ£À
ªÀAiÀĸÁìAiÀÄ vÀ¸ÉäöÊ £ÀªÀÄB - AiÀÄ®ºÀAPÀzÀ ±ÁgÀzÁ ¨ÉÊAiÀÄtÚ
¸À
A¥ÀæzÁAiÀĸÀÜ PÀÄlÄA§zÀ°è ¨É¼ÉzÀ £Á£ÀÄ CªÉÄÃjPÁUÉ §AzÀÄ £Á®ÄÌ zÀ±ÀPÀU¼ À À ªÉÄÃ¯É DVzÀÆæ ºÀuU É É PÀÄAPÀĪÀÄ EqÉÆÃzÀ£Àß, PÀw£ Û ° À è ªÀiÁAUÀ®å zsÀj¸ÉÆÃzÀ£Àß, PÁ°£À ¨ÉgÀ½UÉ PÁ®ÄAUÀÄgÀ ºÁPÉÆ̼ÉÆîÃzÀ£Àß ºÁUÀÆ ¹ÃgÉ GqÉÆà ¥ÀzÀÞwãÀ ªÀiÁvÀæ ©nÖgï°®è. E°èUÉ §Azï ºÉƸÀzÀ° æ è PÉ®ì ºÀÄqÀÄPÁÛ EzÁÝUÀ `CªÉÄÃjPÁ zÉñÀzÀ GqÀÄUÉ vÉÆqÀÄUÉ zsj À ¸ÉÆêÀ£ æ Éßà J¯Áè PÀA¥À¤UÀ¼ÀÆ £ÉëĸÉÆ̼ÁÛgÉ CAvÀ mÉA¥ÉÆgÀj KeɤA ì iÀĪÀÅöæ ºÉýzÀÄæ' CAvÀ PɪÀiÁmïð£À°è ºÀvÀÄÛ qÁ®gï PÉÆlÄÖ MAzÀÄ ¥ÁåAlÄ, MAzÀÄ µÀmïð£Àß PÉÆAqïPÉÆArzÉÝ. Czï ºÉÃUÉÆà §ZÁªÁV CAvÀgÁæ¶ÖçÃAiÀÄ PÀA¥À¤ MAzÀ° æ è ¹ÃgÉ GmÉÆÌAqï ºÉÆÃUÉÆà PɯÁì£À VnÖ¸ïPÉÆAr¢æAzÀ D §mÉU Ö ¼ À ÀÄ MAzï ªÀÄƯɣ° À è ¨sÀzÀæªÁV PÀÆwvÀÄÛ. D¦üøÀß°è §rÛ ¥ÀqÉzÀÄ ªÉÄð£À CAvÀ¹U Û É KgÉÆÃPÉ ¹ÃgÉ CqÀØ §A¢ zÀÆæ£ÀÆ ¥Á±ÁÑvÀå GqÀÄ¥À£Àß vÉÆlÄÖ £À£ÀßvÀ£Á£À PÀ¼ïPÉƼÉÆîÃPï ªÀiÁvÀæ £Á£ï vÀAiÀiÁj°ð®è. MAzï ¸Àwð ¥ÁzÀUÀ¼À JgÀqÀÄ »ªÀÄärUÀ¼® À Æè »Ã¯ï ¸Àg à ï DV ¦ü¹PÀ¯ï xÉg¦ À UÉ ºÉÆÃUÉâÃPÁUï §AvÀÄ. DUÀ ¹ÃgÉ GmÉÆÌAqï ºÉÆÃUÉÆÃPï DUÀÄvÁÛ? EgÉÆà MAzÀÄ ¥ÁåAlÄ, µÀlð£Éßà ¥Àw æ ¸ÀwÃð£ÀÆ ºÁPÉÆÌèÉÃPÁUÀÄvÀÛ®è¥Áà, K£ï ªÀiÁqÉÆÃzÀÄ CAvÀ AiÉÆÃZÉß ±ÀÄgÀÄ DVvÀÄÛ. E£ÉÆßAzï eÉÆvÉ PÉÆAqïPÉƼÉÆÃî t CAvÀ CAzïPÉƼÁÛ EzÁÝUÀ £À£ï ªÀÄUÀÄî C¨Áð£ÁzÀ AiÀÄƤªÀ¹ðn D¥sï E°£ÁAiÀiï£À°è NzÁÛ EzÁÝUÀ vÀAzïPÉÆnÖzÀÝ D PÁ¯ÉÃeï£À ¯ÉÆÃUÉÆà EgÉÆà ¥ÁåAlÄ, µÀlÄð JgÀqÀÆ£ÀÆ qÉæ¸Àìgï£À°è ¨sÀzÀæªÁV ªÀµð À UÀ¼U À À l¼ Ö É PÀÆwzÀÝ £É£À¥ÁV ºÉƸÀ§mÉÖ PÉÆAqÉÆ̼ÉÆîÃPÉ zÀÄqï ªÉøïÖ ªÀiÁqÉâÃPÁV®è CAvÀ RĶ ¥ÀmÉÆÌAqÉ. ªÉÆzÀ¯Éßà ¢£À ¥ÁåAlÄ, µÀlÄð ºÁPÉÆÌAqï ºÉÆÃUÉÆêÁUÀ JzÉ ªÉÄÃ¯É ¸ÉgU À ÀÄ E¯ÉÝ ªÀÄ£À¹U ì É K£ÉÆà MAzÀÄ vÀgÀ PÀ¹«¹ C¤ìzÀÆæ «¢ü E°ð®è. ªÀÄvÉÆA Û zï ¸Àwð DgïÜgÉÊn¸ï¤AzÀ ªÉƼÀPÁ®Ä £ÉÆÃªï §AvÀÄ CAvÀ ¦ü¹PÀ¯ï xÉgÀ¦UÉ ºÉÆÃzÁUÀ CªÀÅöæ ªÀiÁqÉÆìà DPÁé xÉgÀ¦UÉ ¹é«ÄäAUï ¥ÀƯï£À°è E½Ã¨ÉÃPÁUï §AvÀÄ. ¥ÁåAmï ºÁPÉÆ̼ÉÆîÃPÀÆ EµÀÖ ¥ÀqïzÉà EgÉÆà £Á£ÀÄ ¹éªÀiï ¸ÀÆmï ºÁPÉÆÌAwãÁ? "£À£ÉÎ ¹éªÀiï ¸ÀÆmï ºÁQ C¨sÁå¸À E®è, ¥ÁåAmï ºÁPÉÆÌAqÉà ¤Ãj£À°è E½Ãwä, ¤ÃªÀÅ ¦üêÉÄïï xÉg¦ À ¸ïÖ£À ¦üPïì ªÀiÁqÉÆÌmÉæ £À£ÉÎ vÀÄA¨Á ¸ÀºÁAiÀÄ DUÀÄvÉÛ" CAvÀ PÉüïPÉÆArzÉÝ. MAzï ¢£À DPÉ gÀd vÀUÉÆAr¢æAzÀ ªÉÄïï(UÀAqÀ¸ÀÄ) xÉg¦ À ¸ïÖ EzÁÝ£É CAvÀ CªÀvÀÄÛ ¥ÀƯï£À°è E½AiÉÆÃPÉ EµÀÖ ¥ÀqïzÉ "¦üêÉÄïï xÉg¦ À ¸ïÖ EgÉÆêÁUÀ §wÃð¤", CAvÀ ºÉý ªÁ¥À¸ï §A¢ânÖzÉÝ. CgÉ £ÀUÀßgÁV NqÁqÉÆà E°è£ï d£À £À£ï ¥ÀfÃwãÀ £ÉÆÃr ªÀÄ£À¸À߯Éèà £ÀVÛzÉÆÃæ K£ÉÆà £À£ÀÎAvÀÆ UÉÆwÛ®è. F ¯ÉÃR£Á£À NzÁÛ EgÉÆà ¤ÃªÀÇ PÀÆqÁ `EzÉãÀÄ FAiÀĪÀÄäAUÉ ºÀÄZÉÆÑà CxÀªÀ ¨É¥ÉÆÃà PÁuÉ' CAvÀ £ÀUÁÛ E¨ÉÆÃðzÀÄ. £ÀVæ £ÀVæ ¥Àgª À ÁV®è, PÉÆ£Éà ¥ÀPÀë D £ÀUÀÄ ¤ªÀÄä ªÀÄÄSÁ£À CgÀ½¹ ¤ªÀÄä ªÀÄ£À¸Àì£Àß w½AiÀiÁV¸ÀÄvÀ® Û è CAvÀ
£À£ÀÆÎ ¸ÀAvÉÆõÀ DUÀÄvÉÛ. CUÀvÀåªÁV vÉÆqÀ¯ÃÉ ¨ÉÃPÀÄ C£ÉÆßà ¥Àj¹Üw EzÁÝUÀ ¥Á±ÁÑvÀå GqÀÄ¥ÀÄ zsj À ¸ÉÆÃzÀ° æ è vÀ¥ÉàãÀÆ E¯ÉÝà EzÀÆæ £À£ÉÎ C¨sÁå¸À E¯ÉÝà E¢Ý¢A æ zÀ EµÉ¯ Ö Áè ¥ÀfÃw CµÉÖ. LzÀÄ ªÀµð À UÀ¼À »AzÉ £Á£ÀÄ ªÉÊJA¹J(YMCA)UÉ ¸ÉÃPÉÆðAqÁUÀ ªÉÆzÀªÉÆzÀ®Ä ¥ÁåAmï ºÁPÉÆÌAqï ºÉÆÃUÉÆÃPÉ ¸ÀAPÉÆÃZÀ C¤ì ªÀÄ£ÉìÄAzÀ ¹ÃgÉ GmÉÆÌAqï ºÉÆÃV C°è ¥ÁåAmï eÉÆvÉUÉ ¸ÉÆAlzÀ PɼÀ ¨sÁUÀ(¦ÃoÀ) PÁt¸ÉÝà E°ð CAvÀ GzÀÝQÌgÉÆà µÀmïð ºÁPÉÆÌAqÀÄ ªÁåAiÀiÁªÀÄ ªÀiÁrzÁÝzÉäÃ¯É C¯Éèà ¥ÁåAmï, µÀmïð£À vÉUz É ÀÄ ºÁQ ¹ÃgÉ GmÉÆÌAqÀÄ ªÀÄ£ÉÃUï ªÁ¥À¸ï §vÁð EzÉÝ. ¢£ÀUÀ¼ÀÄ GgÀļïvÁ EzÀÝAUÉà ±ÀjÃgÀz° À è ±ÀQÛ PÀqÉä DUÉÆÃPÉ ¥ÁægA À ¨sÀ DzÁUÀ D §mÉU Ö À¼À£Àß ¥Àæw ¢£À ºÉÆvÉÆÌAqï ºÉÆÃV C°è §zÀ¯Á¬Ä¹ ¥ÀÄ£ÀB ºÉÆvÉÆÌAqï §AzÀÄ MUÉAiÉÆÃPÉ PÀµÀÖ C¤ì ªÀÄ£ÉìÄAzÁ£Éà ¥ÁåAlÄ ±ÀlÄð ºÁPÉÆÌAqÀÄ, JzÉ ªÉÄÃ¯É ZÀÆrÃzÁgÀzÀ zÀÄ¥ÀàmÁÖ£À ¸ÉgV À £À vÀgÀ ºÉÆ¢¸ÉÆÌAqÀÄ ªÉÊJA¹J UÉ ºÉÆÃV ªÁåAiÀiÁªÀÄ ªÀÄÄVzï vÀPÀët ¹ÃzÁ ªÀÄ£ÉÃUï §A¢âqÁÛ EzÉÝ. zÁjãÀ¯èÉà ¹UÁÛ EzÀÝ UÉÆæøÀj ¸ÉÆÖÃgÀÄUÀ¼° À è ¨ÉÃPÁVgÉÆà ¸ÁªÀiÁ£ï vÀUÉÆAqÀÄ ªÀÄ£ÉÃUï ºÉÆÃUÉÆÃt CAzÉÆÌAqÀÆæ ¥ÁåAmï ºÁPÉÆÌAqï ºÉÆÃUÉÆÃPÉ £ÁaPÉ C¤ì ªÀÄ£ÉÃUï §AzÀÄ ¹ÃgÉ GmÉÆÌAqÀÄ, ¥ÀÄ£ÀB CAUÀrÃUï ºÉÆÃV ªÁå¥ÁgÀ ªÀÄÄV¸ÉÆÌAqï §vÁð EzÉÝ. FUÀAvÀÆ UÁå¸ï ¨É¯É £ÉÆÃrzÉæ UÀU£ À ÀPÉÌ KvÁð EgÉÆâæAzÀ °«ÄmÉqï E£ïPÀA EgÉÆà ¹Ã¤AiÀÄgï ¹ndû£ïì DzÀ £ÀªÉÄÎ ¹UÁÛ EgÉÆà ¸ÉÆöAiÀÄ¯ï ¸ÉPÀÄåjn ¨É¤¦üûmï£À°è JgÀqÀÄ ªÀµð À PÁ¸ïÖ D¥sï °«AUï ¨ÉÃgÉ PÉÆnÖj® è è. ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À ¨É¯U É À¼É¯Áè zÀÄ¥ÀàlÄÖ, wæ¥ÀlÄÖ DVªÉ. ªÀÄ£ÉU¼ À À ¨É¯ÉU¼ À ÀÄ ¥ÁvÁ¼ÀPÉÌ PÀĹ¢zÀÆæ ¥Áæ¥ÀjÖ mÁåPïì ªÀiÁvÀæ ªÀµð À ªÀµð À eÁ¹Û DUÁÛ£Éà EzÉ. ¸ÁÖPï ªÀiÁPÉðmï CAvÀÆ gÉÆîgï PÉÆøÀÖgï vÀgÀ Dl DqÁÛ£Éà EzÉ. UÁå¸ï ¨É¯É £ÉÆÃrzÉæ KvÁ §ÄqïVøï (ºÀ½U î À¼À°è ªÀÄPÀ̼ÀÄ §ArAiÀÄ £ÉÆUÀzÀ D ¥ÀPÀÌ F ¥ÀPÀÌ PÀĽvÀÄ DqÀĪÀ MAzÀÄ Dl) vÀgÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ DUÁÛ£Éà EzÉ. CAxÀzÀ° æ è ªÀÄ£ÉÃUï §AzÀÄ §mÉÖ §zÀ¯Á¬Äì ¥ÀÄ£ÀB CAUÀrÃUï ºÉÆÃV ±Á¦AUï ªÀiÁqÉÆÃzÀÄ JPÀ£Á«ÄPï C®è C¤ìvÀÄÛ. eÉÆvÉUÉ ZÀ½UÁ®zÀ®A è vÀÆ ªÉÆzÉÃè ªÀÄ£É ©lÄÖ DZÉ ºÉÆÃUÉÆÃPï ªÀÄ£À¸Éìà §gÉÆ®è, CAxÁzÀ° æ è ¢£ÀPÉÌ JgÀqg É ÀqÀÄ næ¥ï AiÀiÁgï ªÀiÁqÁÛg¥ À Áà CAvÀ ¨ÉùUÉãÀ°è ¥ÁåAmï ªÉÄÃ¯É ©½Ã zÀÄ¥ÀàmÁÖ£À ºÁPÉÆÌAqÀÄ, «Algï£À°è GzÀÝ£É PÉÆÃmï ºÁPÉÆÌAqÀÄ ºÉÆÃUÁÛ E¢Ý¢æAzÀ ¸ÀAPÉÆÃZÀ ¸Àé®à PÀqÉä DVvÀÄÛ. FUÀ ¨ÉùUÉãÀ°è zÀÄ¥ÀàlÖ ºÁPÉÆÃzÀ£Àß ©mï©nÖ¢Ýä. ªÁ£À¥¸ Àæ ÁܱÀæªÀÄzÀ°ègÉÆà £Á£ÀÄ ¸ÀAzÀ¨ð sÀ PÉÌ vÀPÀÌAvÉ £À£ï fêÀ£z À À ±ÉʰãÀ §zÀ¯Á¬Ä¹PÉ ÆèÉÃPÁV §A¢gÉ ÆâæAzÀ PÉ Æ£ÉUÀ Æ ¸ÀAPÉ ÆÃZÀzÀ ¸ÀAPÉÆïɬÄAzÀ ºÉÆgÀ§AzÀÄ `PÁ¯ÁAiÀÄ vÀ¸ÉäöÊ £ÀªÀÄB' CxÀªÀ `ªÀAiÀĸÁìAiÀÄ vÀ¸ÉäöÊ £ÀªÀÄB' CAvÀ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ªÀiÁqïPÉÆAqÀÄ £À£ï fêÀ£z À ° À è §zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀiÁqÉÆ̼ÁÛ E¢Ýä! r
Take the shackles off God. Let Him have a chance to bless mankind without ecclesiastical limitations. - John G. Lake Today is a new day. Hiding from your history only shackles you to it. We can't undo a single thing we have ever done, but we can make decisions today that propel us to the life we want and towards the healing we need. - Steve Maraboli You may chain my hands, you may shackle my feet; you may even throw me into a dark prison; but you shall not enslave my thinking, because it is free. - Kahlil Gibran Well married a person has wings, poorly married shackles - Henry Ward Beeher
dįÉÊ - ¸É¥ÉÖA§gï 2013
¥ÀÅl 11
AWARDS AND ACHIEVEMENTS Hearty Congratulations to Nisha Ramesh, daughter of Sowmini and Ramesh Rangasham, who won the “Best Paper Award� at the State Science Fair Exposition held this year in May 2013. This was conducted by “Illinois Junior Academy of Science�. She was in 7thgrade representing Crone Middle school, Naperville. Her project was selected from her school, which qualified her to participate at the regional level. She won at the regional level and made it to the State level. At State level, conducted at the University of Illinois, Urbana Champaign, she won the “Best Paper Award� in her junior division. Her project title was: “Does light intensity affect solar cell output?� You can check her award at: https://sites.google.com/ a/ijas.org/ijas/state-fair-2013/paper-session-best-incategory-2013
ÂĽĂ€zĂ€-ºÀÄqÀÄPĂ l. . . gĂ€ZÀ£É : Â˛ĂŚĂƒÂ¤ÂŞĂ Â¸Ă€ ¨sĂ€lĂ–
UĂ€
ªÀÄ
QĂŚ
t zĂ‰Ă†ĂŚĂƒ dĂ„Ă° ªÀÄ
£ÉÊ
wĂŚ
ÂĽĂ€
ÂŁĂ€
PĂ€
ZĂ€
QĂƒ
gĂ‰Ă†Ăƒ tĂ°
¼ÀÅl 12
f
C
£ÀÄü Â˛ĂŚĂƒ
ŸÀ
l
gĂ
ÂŤ
PĂ€Ăˆ
w
ªÀÄ ÂŠĂźĂƒ
¾Àä
Šß
¾ÀÚ
ÂŞĂ‰Ăƒ
zÀ ªà ü
¸À
w
C
G
ZĂ€
vĂ€ĂŒ mĂ‰Ă†Ăƒ WĂ€
qÀÄ
vÀÄ
š
§
§ÄÌ ÂŞĂ
ºÀ
ÂŁĂ€
zËÌ
¸ÀA
d AiÀÄ CA Ä
vÀÌ
¸À
§ ºà dÌ
¹à ü
¢
ÂĽĂ€
¨sÀ
zÀÄ AiĂ‰Ă†ĂƒĂ° zsĂ€
ÂŤ
¹À
lÄ
£ÀÊ ÂŞĂ‰Ă„Ăƒ PĂ€
R
ÂŽ
Âś
zÀÄ
zÀÄ
PÀÄ
ÂŞĂ‰Ăƒ
zsÀ
ÂŽ
zsĂ€Ăˆ
vÀ
gĂ
¾ÀÖç
gÀ
¤
mĂ
¸ÀÄ AiÀÄ ªÀü
C
¹ÀÊ
vĂ Ăœ
ªÀÄ
ÂŁĂ€ d
K
PɟÀVÂŁĂ€ §AzsĂ€zÀ°è, "ªÀÄºà ¨sĂ gĂ€vĂ€"PĂ‰ĂŒ ¸ÀA§A¢ßšgÀĪÀ 25 ªÀüQĂ›UÀŸÀ ºÉ¸ÀgÀÄ CqĂ€VzÉ. ÂĽĂ€zĂ€UÀŸÀÄ ÂŞĂ‰Ă„ĂƒÂ°AzĂ€ PɟÀUÉ, PɟÀVAzĂ€ ÂŞĂ‰Ă„Ăƒ É, JqÀ¢AzĂ€ §ŽPĂ‰ĂŒ, §Ž¢AzĂ€ JqĂ€PĂ‰ĂŒ CxÀªà NgÉAiĂ€iĂ zĂ€ ¢QĂŒÂŁĂ€Â°Ă¨ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. ºÀÄqÀÄPÀŽÄ ¼ÀÌAiÀÄwĂ&#x;¸ÀčgĂ ?
¸Àj GvÀÛgĂ€UÀŸÀ£ÀÄĂ&#x; ¤ªÀÄä ºÉ¸ÀgÉÆA¢UÉ dindima@vidyaranyakannadakuta.org email idUÉ PÀŸÀĝš. ¸Àj GvÀÛgĂ€UÀŸÀ£ÀÄĂ&#x; ªÀÄÄA¢£À ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¼ÀÌPĂ€n¸À¯à UÀĪÀÅzÀÄ
rArªÀÄ
D±ÀÄ PÀ«vÉ ¥Àw æ AiÉƧâgÀ JzÉAiÀÄ®Æè M§â PÀ« ªÀÄ®VzÁÝ£É! AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ zÀȱÀå, MAzÀÄ WÀl£É, ªÀÄ£À PÀ®PÀĪÀ MAzÀÄ ¨sÁªÀ£É, CxÀªÁ MAzÀÄ ±À§Ý D PÀ«AiÀÄ£ÀÄß §rzÉ©â¸À§ºÀÄzÀÄ! ¤ªÉÆä¼ÀUÉ ªÀÄ®VgÀĪÀ PÀ«AiÀÄ£ÀÄß J©â¸ÀĪÀ GzÀAiÀÄgÁUÀªÁV §A¢zÉ F D±ÀÄ PÀ«vÉ CAPÀt. F ªÉÆzÀ¯Éà ¸ÀÆa¸À¯ÁzÀ MAzÀÄ ¥ÀzÀ CxÀªÁ ¥ÀzÀUÀÄZÀÒªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ PÀ«vÉAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸À®Ä ¤ªÀÄVzÉÆ DºÁé£À!
“¸ÀAPÉÆïÉAiÉƼÀVAzÀ ¹rzÉzÀÄÝ ¨Á..” JA§ ¥ÀzUÀ ÀÄZÀÒPÉÌ ºÉÆAzÀĪÀ PÀª£ À U À À¼£ À ÀÄß PÉÆÃjzÉݪÀÅ. CzÀPÉÌ GvÀÛgª À ÁV §AzÀ PÀ«vÉU½ À ªÀÅ. ¦æÃw ¸ÀAPÉÆïÉ
¸ÀAPÉÆïɬÄAzÀ ¹rAiÀĨÉÃPÀÄ
§qÀvÀ£ÀzÀ ¸ÀAPÉÆïÉ
¦æÃw ¸ÀAPÉÆÃ¯É ¤£Àß ¦æÃwAiÀÄ M¯ÉAiÉÄ MAzÀÄ §A¢ü¸ÀĪÀ §AzsÀ£À ¸ÀAPÉÆÃ¯É MªÉÄä PÉÆÃ¯É §¸ÀªÀ£ÁzÀ ªÉÄÃ¯É ©r¹PÉƼÁîUÀ°¯Áè DªÉÄïÉ
¹r ¹rzÀÄ K¼À¨ÉÃPɤ¹zÀgÀÆ ¹rzÉüÀ¯ÁUÀ°¯Áè DUÀ¯Éà E®è ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À §AzsÀ£À ¸ÀAPÉÆÃ¯É §A¢ü¸ÀĪÀ ¤§ðAzsÀ£ÀUÀ½AzÀ PÀ¼ÀavÉAzÀgÉ PÀaÑPÉÆArvÀÄ MAzÉÆAzÀÄ ªÀÄUÀzÉÆAzÀÄ ..... ¸ÀA¸ÁjUÉ fêÀ£À ªÀÈvÀ DªÀÈvÀ ¸À£Áå¹UÉ fêÀ£ÀÄäPÀÛ CªÀÄÈvÀ ªÀÄÄQ۬ĮèzÀ ªÀÄÄPÀÛ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ ¥Àæ¥A À ZÀªÉÇAzÀÄ °Ã¯ÁeÁ® ±ÀPÛÀ «ªÀÄÄPÀÛ£ª À À£É ¯ÉÆÃPÀ¥Á® ¸ÀļÀÄ«®èzÀ ¸ÀļÀÄî ¸ÀĽ ¸ÀĽ §AiÀÄPÉUÀ¼À ¸ÀÄ°UÉ ¸ÀĽAiÀÄ°è ªÀAiÉÆÃUÀÄt C£ÀÄUÀÄt UÀÄt zÉúÀ ªÀÄ£ÉÆùÜwAiÀÄ°è «Äw¬Ä®è UÀw¬Ä®èzÀ ªÀÄwAiÉÄà zÀÄUÀðw F CUÀtÂvÀ ¸ÀAPÉÆïÉUÀ¼À ¸ÉgÉ D ¸ÉgA É iÀÄ°è £Á£ÁUÉ §A¢ü G½UÀ£ÁV G½zÀªÀgÀ£ÀÄß ºÀ½zÀÄ ºÀ¼À¸ÀĪÀAvÁ¬ÄvÀÄ ..... £À£Àß §UÉAiÉÄÃ; E®è F ¥Àæ¥ÀAZÀ JzÀÄgÀÄ ¹r«ÄrUÉÆAqÀÄ ¸ÀAPÉÆïɬÄAzÀ ©qÀÄUÀqÉ E®èzÉ ¹rzÉüÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ ? ¥ÀAZÀ¨sÀÆvÀUÀ¼À ¸À«Ä䮣À fêÀ fë fëUÀ¼ÉƼÀUÉ ¸ÀAPÀ°àvÀ «avÀæ ¸ÀAPÉÆÃ¯É MAzÁ gÀQë¹ E£ÉÆßAzÀÄ ¨sÀQë¹ §zÀÄPÀÄ DUÁUÀ ¹rzÉzÀÝgÀÆ §rzÁrzÀgÀÆ ¸ÀªÀÄ ¸ÀªÀÄvÉÆî£ÀªÀÅ F ¥ÀæPÈÀ w
aAvÉUÀ¼À ¸ÀgÀªiÀ Á¯É £ÉÆë£À ±ÀÈAR¯É PÀtÃÂÚ j£À ¸ÀÄjªÀÄ¼É DAzÉÆî£ÀUÀ¼À PÀgA É iÉÆÃ¯É §qÀvÀ£z À À ¸ÀAPÉÆïÉ
- qÁ. £ÁUÀ¨sÀƵÀt ªÀÄÆ°Ì
¸ÀAPÉÆÃ¯É gÁºÀÄ AiÀĪÀÄUÀAqÀ UÀĽPÀ ªÀÄĺÀÆvÀð ¥ÀAZÁAUÀzÀ §½PÀ ±ÀÄPÀæ¥PÀ Àë ±À¤zɸÉ, ¸ÀÆvÀPÀ eÁvÀPÀ eÉÆåÃw¶UÉ gÉÆPÀÌ, PÉýzÀªÀ ªÀÄÆRð ¸ÀÄgÀ¸ÀÄAzÀj PÀ£Éß, PÀÄdzÉÆõÀ ªÁ¸ÀÄ« Û ®èzÀ ªÀÄ£É, ¤ªÁð¸Àå ªÀÄÆqsÀ £ÀA©PÉU¼ À ÀÄ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ªÀÄÆqsÀ DZÁgÀU¼ À ÀÄ C¤ªÁðAiÀÄ CªÀ PÀjAiÀÄ, EªÀ ©½AiÀÄ CªÀ zsr À AiÀÄ, EªÀ ºÉƯÉAiÀÄ eÁw ªÀÄvÀ ªÀtðUÀ¼À gÁdQÃAiÀÄ F ¸ÀªÀiÁd ¥Àj¸ÀgÀ ±ÉÆÃZÀ¤ÃAiÀÄ ºÀjzÁqÀĪÀ ºÁ«UÉ PÉÆÃ®Ä ¨É½A î iÀÄ £ÁUÀ¥À¤ à UÉ ºÁ®Ä ºÀ¹zÀ ºÉÆmÉÖU¼ À ÀÄ ¸Á®Ä ¸Á®Ä PÀ®Äè zÉêÀjUÉ M¦àÃvÉ MqÉ ¥Á®Ä ±ÀvÀªÀiÁ£ÀU½ À AzÀ F ¸ÀAPÉÆÃ¯É ªÀÄ£ÀÄd£À ªÀÄwUÉ ºÁQzÉ §¯É ¹rzÉzÀÄÝ ºÉÆgÀ§AzÀgÉ ¨s¯ À É ¹QÌ £ÀgÀ½zÀgÉ ZÀaPÑ ÉÆà vÀ¯É - gÁfêÀ PÀĪÀiÁgÀ
dįÉÊ - ¸É¥ÉÖA§gï 2013
- qÁ. £ÁUÀ¨sÀƵÀt ªÀÄÆ°Ì
G½AiÀÄ®Ä £É¯¬ É Ä®è ºÀ¹«UÉ PÉÆ£É¬Ä®è £Á¼ÉAiÀÄ ¢QÌ®è PÁ®zÀ ºÀAV®è PÁgÀt §qÀvÀ£z À À ¸ÀAPÉÆÃ¯É ¥ÀAdgÀzÀ VtÂAiÀÄAvÉ §AzsÀ£PÀ ÉÆ̼U À ÁzÀ fAPÉAiÀÄAvÉ ºÁ«£À ¨Á¬ÄAiÀÄ PÀ¥àÉAiÀÄAvÉ VqÀÄUÀ£À ªÀÄĶÖAiÀÄ ºÁ«£ÀAvÉ ¤Ãj£À ºÉÆgÀUt À «Ää£ÀAvÉ gÉPÉÌ ªÀÄÄjzÀ ºÀQÌAiÀÄAvÉ §qÀvÀ£z À À ¸ÀAPÉÆÃ¯É ¨ÉøÀvÀÄÛ ¨ÉZv ÑÉ ÀÄÛ PÉÆ¯É ¸ÀÄ°UÉ zÀgÆ É ÃqÉUÉ ªÉÆgÉºÆ É vÀÄÛ K¤zÀÄ §qÀvÀ£À PÉÆlÖ PÉÊ vÀÄvÀÄÛ F ¸ÀAPÉÆïɬÄAzÀ «ªÉÆÃZÀ£É ¤ÃqÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ EzÉ £ÁªÉ®g è ÀÆ PÉÆlÖgÉ zsÁgÁ¼À ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀPÌÉ DzsÀåvÉ - ¤ÃvÁ zs£ À ÀAdAiÀÄ
ªÀÄÄA¢£À D±ÀÄ PÀ«vÉ «¨sÁUÀPÉÌ ²Ã¶ðPÉ F ¸Á°£À "rArªÀÄ" PÉÆ£ÉAiÀÄ ¸ÀAaPÉUÉ (¸ÀAaPÉ 4) ¤ªÀÄä ¸Á»wåPÀ aAvÀ£Á ªÀ¸ÀÄÛ: "CAzÀzÀÆgÀÄ £À£ÀÆßgÀÄ". ¤ªÀÄä PÁªÀågÀZÀ£ÉUÉ PÀ£ÀßqÀzÀ ºÉ¸ÀgÁAvÀ PÀ« PÉ. J¸ï. £ÀgÀ¹AºÀ¸Áé«ÄAiÀĪÀgÀ -"£ÀªÀÄÆägÀÄ ZÀAzÀªÉÇà ¤ªÀÄÆägÀÄ ZÀAzÀªÉÇà JAzÉ£Àß PÉüÀ¯ÉÃPÉ....", "¨sÁUÁåzÀ §¼ÉUÁgÀ ºÉÆÃV ¨Á £À£Àß vÀªÀjÃUÉ..." - PÀ«vÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆàwð PÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ. ¤ªÀÄÆägÀ£ÀÄß eÁÕ¦¹PÉÆAqÁUÀ ¤ªÀÄUÉ C°è£À AiÀiÁªÀ ªÀåQÛAiÀÄ §UÉÎAiÉÆÃ, ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ §UÉÎAiÉÆÃ, zÉêÀ¸ÁÜ£,À ºÉÆ®, PÉg,É vÉÆÃl, ±Á¯É EªÀÅUÀ¼À §UÉÎAiÉÆà ªÀÄzsÀÄgÀ £É£À¥ÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆr §gÀ§ºÀÄzÀÄ. ¤ªÀÄÆägÉà DUÀ¢zÀÝgÀÆ ¤ªÀÄä f¯Éè CxÀªÀ £Ár£À §UÉÎ ¤ªÀÄä ¸ÀéAvÀ C¤¹PÉUÀ¼À£ÀÄß ºÀAaPÉƼÀî®Ä EzÉÆAzÀÄ ¸Àzª À ÀPÁ±À. ¯ÉÃR£ÀPÉÌ ¥ÀÆgÀPÀªÁV MAzÀÄ avÀæªÀ£ÀÆß ¨ÉÃPÁzÀgÉ ºÁPÉÆÃt. £ÀªÉA§gï 15 ¤ªÀÄä §gÀºÀUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÉ vÀ®Ä¥À®Ä PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ. ¥ÀÅl 13
D±ÀÄ PÀ«vÉ (»A¢£À ¥ÀÅl¢AzÀ) ... £ÀPÁgÀ ¸ÀAPÉÆÃ¯É ¨ÉÃqÀ!
¸ÀA¸ÁzÁðV£ï ¸ÀAPÉÆïÉUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÉÛ ºÀÄnÖ ¨Á!
C¸ÁzsÀå C¸ÀA¨sª À À C£ÀÄߪÀÅzÀÄ C¸ÀvÀå D £ÀPÁgÀ ¸ÀgÀ¥À½AiÀÄ£ÀÄß ¸Àr°¹ ¨Á
¸ÁAiÉÆà vÀ£ÀPÀ ¸ÀA¸ÁzÉÆð¼ÉÎ K£Éãï PÀArÃ? PÀAvÉUÀmÉè PÀmÉÆÌAqï §gÉÆà ¸ÀAPÉÆïÉUÀ¼ÀäArà MAzÁzÉäð£ÉÆßAzÀÄ §AzÀÄ CAmÉÆ̼ÁÛª° À Ãæ EzÁæUï ¹PïºÁPÉÆÌAqÀÄ fêÁߥÀÆwð MzÁÝqÉâÃPÀ°æà vÀ¥ÉÆì÷̼ÉÆîà zÁjãÉà PÁuÉÆÃì ¢®é°æÃ!
¨sÁgÀvÁA¨ÉAiÀÄ ªÀÄr®°è d¤¹zÀ ¢üÃgÀ ¸À£Áå¹ «±Àé ¨sÀÆ¥ÀlzÀ°è ªÀiÁrzÀ ¨sÁgÀvÀªÀ ºÉ¸g À ÀĪÁ¹
¨sÀAiÀÄ ©üÃw ¨ÁzsÉ §zÀÄPÀ®Ä ©qÀzÀÄ D ¨Ézg À ÀÄ ©Ã¨sv À ÀìªÀ£ÀÄß ©¸Ár ¨Á ¥Àæz± À Àð£ÀzÀ ¥ÀÆeÉ ¥ÀÄ£À¸ÁÌgÀªÀÅ ¥ÉÆÃ®Ä D ¥Éƽî£À ¥ÀAdgÀ¢AzÀ ¥ÀÄnzÉzÀÄÝ ¨Á ºÉtÄÚ ºÉÆ£ÀÄß ºÉ¸g À ÀÄ ºÀĹAiÀÄÄ D ºÀÄZÀÄÑvÀ£À¢AzÀ ºÉÆgÀUÉzÀÄÝ ¨Á
¢£Á ºÉÆÃzÀAUÉ ¸ÀAPÉÆïÉUÀ¼ÉãÀÆ ®Æ¸ÁUÉÆâ°æà zÀ¥Àà£ÁUÉ ¨É¼ÉÆÌAqÀÄ mÉÊmÁUÁÛª° À Ãæ M¨ÉÆâ©U æ É MAzÉÆAxÀgÁ ¸ÀAPÉÆÃ¯É PÀtÂæà PÉ®ªÀAvÀÆ ºÉüÉÆ̼ÁîPÉà ¸ÀAPÉÆÃZÀ DAiÀÄÛzÉ PÀtÂæà zÉêÀæ¥Àà PÉÆnÖzÀݯÁé C£ÉÆÌAqï vÉ¥ÀV à ¨ÉÃðPÀtÂæÃ
¥ÀgÀªÀĺÀA¸ÀgÀ ¢ªÀå ±ÀQÛAiÀÄÄ PÀmÉzÀÄ ¤°¹zÀ ªÀÄÆgÀÄw £ÀgÃÉ AzÀæ£A É § ¥ÀÄlÖ ¨Á®PÀ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ£É¤¹zÀ QÃgÀÄw
ªÉÆúÀ ªÀĪÀÄPÁgÀ ªÀĪÀÄvÉ «ÄxÀå D ªÀiÁAiÀiÁeÁ®¢AzÀ ªÀÄÄPÀÛ£ÁV ¨Á
£ÁVæÃPÀvÉ ¨É¼ÀÝAUÉ®è £ÁjÃPÀvÉ CzsÁé£ÀªÁAiÀÄ° Û æà ªÉÆ£Éß ¢°èãÁUÉ ¤£Éß ¨ÉAUÀÆî£ÁðUÉ DAiÀÄÄÛ PÀtÂæà EªÀvÀÄÛ ¤ªÀÄÆä£ÁðUÉ £Á¼É £ÀªÀÄÆä£ÁðUÉ DAiÀÄÛzÉ PÀtÂæà ¸ÁzsÀ£É ¸ÀéAiÀÄAzÀ±Àð£À¢ ¸ÁPÁëvÁÌgÀ ¸ÀvÀå À æà ¸Á¢ü¸À®Ä ¸ÀPÀ® ¸ÀAPÉÆïÉUÀ½AzÀ ¹rzÉzÀÄÝ ¨Á £ÀjÃPÀvÉ ºÉüÉÆÌAqÀÄ £Á¬Ä vÀgÁ £ÁjªÀiÁå¯ï ©Ã¼ÁÛg° CPÀÌ vÀAV vÁ¬Ä ªÀÄUÀÄî AiÀiÁgÀÆ E«æV¯ÉéäæÃ? -C£ÀÄ¥ÀªÀÄ ªÀÄAUÀ¼ª À ÉÃqsÉ zÉêÀÅöæ ¢AqÀÄæ C£ÉÆßà ¨sA À iÀĨsQÀ ÃÛ £Éà E«æV®é°æà F ºÉtμA À vÀÆ E£ÀÆß F ¸ÀªÀiÁdzÀ ¸ÀAPÉÆÃ¯É ªÀÄrUÉÆÌAqÀÄ ºÀÈzÀAiÀÄ ¸ÀAPÉÆÃ¯É ºÉüÀÆè DUÉÝ ©Ã¼ÀÆè DUÉÝ «°«° MzÁÝqÁÛªï PÀtÂæà ºÀÈzÀAiÀÄ ºÀÈzÀAiÀÄUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ M®«£À N¯É ¨É¸ÉzÁ ¸ÀAPÀ D¬ÄvÀÄ §AzsÀ£À ¸ÀAPÉÆÃ¯É ¸ÀÄAPÀ«®èzÀ ±ÀAPÉ E®èzÀ ªÀÄ£ÉÆïÁè¸ÀzÀ GAiÀiÁå¯É zÀÆgÀ«gÀ° ¸À¤ºÀ EgÀ° ©¹®Ä ªÀÄ¼É ©gÀÄUÁ½UÉ ªÀÄļÀÄUÀzÀ ¸ÀÄqÀzÀ MqÉAiÀÄzÀ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ ¸ÀA¥ÀPÀð«gÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀzÁ £ÉªÀÄä¢AiÀÄ vÀÆUÀÄAiÀÄå¯É ºÉÃUÉà EgÀ° AiÀiÁgɣɣÀ° ºÁUÉà EgÀĪÀÅzÀÄ §AzsÀ£À ¸ÀA à zÀ£À PÀìtÂPÀªÀ®èzÀ QëÃt¸À¯ÁgÀzÀ ¥Àæ§AzsÀ£À ¥Àw æ ¸ÀA à zsÀ£À zÁ¸Àå«®èzÀ ¯Á¸Àå G¯Áè¸À ºÁ¸Àå C¥ÀºÁ¸Àå«®èzÀ «£Áå¸À ¨ÉÃPɹzÀ ºÁUÉ EzÀgÀ ²¯Á£Áå¸À vÀ£ÀĪÀÄ£ÀUÀ¼° À è CºÁèzÀUÀ¼À ¤ªÁ¸À dUÀz¯ É ÉzÉ ¸ÀÄR ±ÁAwAiÀÄ ªÁ¸À - qÁ. £ÁUÀ¨sÀƵÀt ªÀÄÆ°Ì
JAlÆßgï ªÀµð À zÀ »AzÉãÉà D ªÀiÁzÉëAiÀÄPÀÌ »A¸É PÉÆqÉÆà UÀAqÀ£ ì Àß vÀ½âlÄÖ ¤Ã£ÁåPÉÆà ¤£Àß ºÀAUÁåPÉÆà AiÀÄ¥À,à £À£ÀUª À Éß £À£ÀUÀAqÀ ZÉ£ÀßtÚ C£ÀÌAqï ªÀÄ£É ©mÉÆÖÃVè¯Ééäæà FV£À ºÉtäPÀÄî CPÀÌ£À PÀxÉ PÉý w¼ÉÆÌèÉÃPï PÀtÂæÃ
ªÀÄ®V ªÉÄʪÀÄgÉwzÀÝ d£ÀgÀ£ÀÄ vÀnÖ J©â¹ bÀ®zÀ° ¹AºÀzA À vÉAiÉÄà UÀfð¹zÀÝ£ÀÄ `K½! JzÉÝý!'- UÀÄqÀÄV£À zÀ¤AiÀÄ° ²PÁUÉÆ £É®«zÀÄ zsÀ£ÀåªÁ¬ÄvÀÄ CªÀ£À ¥ÁzÀzsÆ À ½AiÀÄÄ ¸ÉÆÃPÀ®Ä »AzÀÆ zsÀªÀÄðzÀ PÀºÀ¼É ªÉƼÀVvÀÄ ¸ÀªÀðzsÀªÀÄðzÀ ¸À¨sÉAiÉƼÀÄ N «ÃgÀ! ¤Ã£ÀÄ PÀ£À¹zÀ ¤£Àß ¨sÁgÀvÀ £ÉÆÃqÀÄ ¨Á EAzÉãÁVzÉ zsÉÊAiÀÄð CwÛzÉ ; ±ËAiÀÄð ¸ÀwÛzÉ ºÉÃrvÀ£ÀªÃÉ ¸ÀºÀ£ÉAiÉĤ߹PÉÆAqÀÄ gÁdåªÀ D½zÉ UÀrUÀ¼À°è £ÀqA É iÀÄÄvÀ¯É EzÉ ©qÀzÉ gÀPÛÀzÀ NPÀĽ GUÀæ zÁ½AiÀÄ vÀqA É iÀĺÉÆÃzÀgÉ £ÀªÀÄä AiÉÆÃzsg À À ²gÀ §°
¸ÀAPÉÆÃ¯É QvïºÁQ £ÁVæÃPÀgÀÄ C£ÉÆì÷ÌüÉÆà F £Á¬ÄUÀ¼À £ÀjêÀÄÄSÁ£À dUÀwU Û É vÉÆÃj¸ÉâÃPÀÌtÂæà DUÉèÃ£É £ÀA ¸ÀªÀiÁd ¸ÀÄzsÁ¸ÉÆÃðzï PÀtÃÂæ
PÉƯÉ, ¸ÀÄ°UÉ, ¨sæÀµÁÖZÁgÀ vÀÄA©zÀ zÉñÀ ±ÀÄzÀÞªÃÉ ? ¥ÀwæPÉAiÀÄ vÀ¯§ É gÀºU À À¼° À ¤vÀå CvÁåZÁgÀzÀ ¸ÀÄ¢ÝAiÉÄÃ
¸ÀAPÉÆïÉUÀ¼ÀÄ PÉ®ªÀ£ï ªÀÄrUÀÌAqÀÄ PÉ®ªÀ£ï QvïºÁQ ¹rzÉzÀÄÝ ºÉÆgÀUÉ §gÀ¨ÉÃPÀÌtÂæà ºÁUÀAvÁ £Á£ÀÄ ¹ªÀPÀĪÀiÁgÀ¥Àà ºÉýÛÃ«ß PÀtÂæÃ!
C½zÀ »jªÉÄAiÀÄ ªÀÄgÀ½ PÉÆr¸À®Ä ¤Ã£Éà ªÀÄvÉÛ ºÀÄnÖ ¨Á vÁ¬ÄzÉëAiÀÄ ¸ÀAPÉÆÃ¯É ©r¸À®Ä ¹r°£ÀAvÉ ¹rzÉzÀÄÝ ¨Á!
- CuÁÚ¥ÀÄgï ²ªÀPÀĪÀiÁgï
- wæªÉÃt ²æäªÁ¸ÀgÁªï ºÁå£ÉƪÀgï ¥ÁPïð
gÉÃSÁ avÀæUÀ¼ÀÄ: CgÀÄuï ªÀÄÆwð ¥ÀÅl 14
rArªÀÄ
D±ÀÄ PÀ«vÉ (»A¢£À ¥ÀÅl¢AzÀ) ... ¸ÀAPÉÆïÉAiÉƼÀUÉ CqÀV PÀgÀUÀĪÀ ªÀÄ£À¸ÀÄ
¸ÀAPÉÆïÉAiÉƼÀVAzÀ ¹rzÉzÀÄÝ ¨Á
¸ÀAPÉÆïÉAiÀÄ£ÀÄ ©lÄÖ ¨Á
£À°AiÀÄÄvÀ PÀÄtÂAiÀÄÄvÀ EzÀÝ £À£ÀߣÀÄ zÉêÀgÀÄ ¸ÀAPÉÆïɬÄAzÀ ¹r¹zÀ §AzÉ£ÀÄ zsÀgU É É C¼ÀÄvÀ
§AzsÀ£U À À½ªÀÅ §ºÀÄgÀÆ¥À vÁ½ §A¢ü¸ÀĪÀŪÀÅ §ºÀÄfëUÀ¼À£ÀÄ PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¨sËwPÀ E£ÀÄß PÉ®ªÀÅ ªÀiÁ£À¹PÀ ¸ÀAPÉÆïÉU¼ À ÁV
PÀÆUÀÄwzÉ «zÉÆæû ªÀÄ£À "¸ÀAPÉÆïÉAiÀÄ£ÀÄ ©lÄÖ ¨Á"
§A¢ü¹zÀ¼ÀÄ vÁ¬Ä ªÀĪÀÄvÉAiÀÄ ¸ÀAPÉÆÃ¯É PÁqÀÄvÀ CªÀ¼À£ÀÄ ¨É¼ÉzÉ §A¢ü¹zÉ ¸ÉßûvÀjUÉ £À£Àß ¸ÀAPÉÆÃ¯É Fd®Ä AiÀĪÀé£ÀzÀ ºÉƼÉAiÀÄ°è ¸É¼ÉzÀ¼ÀÄ M§â¼ÀÄ vÉÆr¸ÀÄvÀ ¦æÃwAiÀÄ ¸ÀAPÉÆÃ¯É ¦æÃw GQÌ vÉÆmÉÖªÀÅ £ÀªÀÄäzÉà DzÀ ¸ÀAPÉÆÃ¯É fêÀ£À D¬ÄvÀÄ ¸ÀAPÉÆïÉAiÀÄ ªÀÄ£É Jt¸À®Æ DUÀzÀÄ ©r¸À®Æ DUÀzÀÄ ¹rzÉzÀÄÝ ¸ÀAPÉÆïÉAiÀÄ ©r¸À®Ä ªÀÄ£À¹UÁUÀzÀÄ ¸ÀAPÉÆïÉAiÉƼÀUÉ CqÀV PÀgU À ÀĪÀ PÀ£À¸ÀÄ ¤Ã MAzÀÄ vÉÆlÄÖ ªÀiÁqÀĪÉAiÀiÁ £À£À¸ÀÄ AiÉÆÃa¸À¢gÀÄ EgÀĪÀÅzÀÄ £À£Àß°è £ÀÆgÁgÀÄ ¸ÀAPÉÆïÉAiÀÄ ªÀÄ£À¸ÀÄ - ¤w£ï ¸ÀgÉÆÃqÉ
¨É¼ÀPÀÄ ¨É¼ÀPÀÄ ºÀÄlÄÖªÀ ªÀÄÄ£Àß M¼ÀPÉÆÃuÉ UÉÆÃqÉAiÀÄ° £É¼À®ÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆrzÀÄÝ £É£À¥¬ É Ä®è ¸ÀÆj£ÀAa£À QAr EgÀļÀĺÀU° À UÉ ªÀiÁvÀæ vÉÆÃgÀzÀzÀÄ ©üwÛAiÀÄ° AiÀiÁªÀ avÀæ ªÀÄvÉÛ ªÉÄwÛzÀ £ÉÆêÀÅ £ÉwU Û ÉÃjzÀ PÁªÀÅ ¸ÀvÀÛ zÀ¤UÀ½V®è DPÀæAzÀ£À PÁAiÀÄĪÀÅzÀÄ MAzÉ d¥À ¸ÁAiÀįÁgÀzÀ vÀªÀPÀ DAiÀÄÄwzÉ ¸ÀjPÁ® ¸ÀAzÀt¸ÀÄvÀ §AvÀÄ §AvÀzÉÆ ¨É¼ÀPÀÄ JAvÀÄ ¨s« À ¹vÀÄ «ÄAZÀÄ ¸ÀAvÉAiÉƼÀU® É g è ÀÆ ªÀiË£À²®à »AzÉ £ÀPÀ̪ÀVAzÀÄ §AzÀÄ ¤AwzÉ JzÀÄgÀÄ ªÀÄÄAzÉ PÉʸÁgÀĪÀÅzÀ £ÉÆÃqÉ£ÀÄßvÀ ¨É¼ÀPÀÄ ºÀÄnÖzÀ ºÉÆvÀÄÛ M¼ÀPÉÆÃuÉ UÉÆÃqÉAiÀÄ° C¼À®Ä ªÉÄwÛzÀ DgÀÄ PÀ¯ÉAiÉÄ bÀvÀæ ªÉÄnÖ ¤AwvÀÄ ºÉÆ£À®Ä CnÖ PÀvÀ° Û £À¼À®Ä £Àng Ö ÀļÀÄ dUÀ ºÀ©â ¦æÃw ¸ÀÆvÀæ
PÉÊ PÁ®ÄUÀ½UÉ ºÀUÀÎ ¸ÀgÀ¥À½UÀ¼À ¸ÀAPÉÆÃ¯É gÁ¸ÀÄfêÀPÌÉ ªÀÄÆUÀÄzÁtzÀ ¸ÀAPÉÆÃ¯É ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÀt £Á¬ÄªÀÄjAiÀÄ PÀÄwÛUÉ ZÀªÀÄðzÀ ¸ÀAPÉÆÃ¯É ¨sËwPÀ ¸ÀAPÉÆïÉUÀ½ªÀÅ EAzÀ®è £Á¼É PÀ¼ÀaPÉÆAqÁªÀÅ ¸ÀªÀiÁd ºÉÃgÀĪÀ ªÀiÁ£À¹PÀ ¸ÀAPÉÆïÉUÀ¼ÀÄ £ÀÆgÁgÀÄ, ºÀ®ªÁgÀÄ jÃwAiÀĪÀÅ §A¢ü¹ ¨Á¢ü¸ÀĪÀªÀÅ ºÉüÀ¯ÁUÀzÀ §UÉAiÀÄ° CxÀð«®èzÀ PÉ®ªÁgÀÄ QvÉÛ¸ÉzÀÄ §gÀ®ÄvÀÛªÀĪÀÅ ¸ÀA¸ÁgÀªÉAzɤvÉ ¸ÀAPÉÆïÉUÀ¼À §¼ÀĪÀ½ dUÀzÆ É qÉAiÀÄ dUÀzÉƼÀÄvÀÛ ©ÃdUÀ½ªÀÅ dUÀfêÀzÉÆqÀ£ÁlPÀÌ£ÀĪÁUÀĪÀ ¸ÀAPÉÆïÉUÀ½ªÀÅ EzÀÝgÀrØAiÉÄä®è, E®è¢gÉ ¨Á¼ÀÄ §jzÉ®è ¥ÉÃæ «ÄUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ªÉÆúÀ¥Á±ÀzÀ ¸ÀAPÉÆÃ¯É ¸ÀªÀiÁdªÉǦàzÆ É qÉ UÀAqÀºÉArgÀ ¥À«vÀæ ¸ÀAPÉÆïÉAiÀiÁ ¢ÃvÀÄ M¥ÀàzÆ É qÉ ¸ÀAPÉÆÃ¯É ¹rzÀÄ©¢ÝÃvÀÄ E®èªÉà §®UÉÆAqÀÄ ¸ÀªÀiÁd¢AzÀ ºÉÆgÀ§A¢ÃvÀÄ vÀAzÉ vÁAiÀÄäPÀ̼ÀÄ, ¸ÀºÀeÁvÀgÀÄ £ÀqÀĪÀtzÀ PÀgÀļÀ ¸ÀAPÉÆÃ¯É UɼA É iÀÄ ¨ÁAzsÀªÀåzÀ ¸ÉßúÀ ¸ÀAPÉÆÃ¯É ¹rzÉzÀÄÝ §gÀ¯ÁgÀzÀ ¸ÀAPÉÆïÉUÀ½ªÀÅ ¨sÀª§ À AzsÀ£ÀUÀ½ªÀÅ
AiÀiÁªÀŢà ¸ÀAPÉÆïÉ, ¸ÀA¸ÁgÀ §AzsÀ£Àª?É ªÀÄzsÀÄ »ÃgÀ§AzÀ zÀÄA©UÉ ºÀÆ §AzsÀ£ª À ?É ¤Ã PÀnÖzÀ UɼA É iÀÄgÀ §¼ÀUÀª?É CzÀÄ ¤Ã£É ºÀaÑzÀ ZÀAzÀ£ª À É ! E®èzÀ ¸ÀAPÉÆïÉUÉ PÀÆVzÀgÉ ºÁUÉ UÀnÖ »rzÀªÀ ¤Ã£ÀÄ ©r¸ÀĪÀzÀÄ ºÁåUÉ? £ÀPÀ° ¤zÉÝAiÀÄ ºÀZÑÀqÀ ºÉÆzÀݪÀ£É ¤Ã£ÀÄ J©â¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÉ ªÀÄ®UÀzÀªÀ£À£ÀÄß? ¨ÉAQ §AiÀĹ «ÄAZÀÄ½î ¸ÀÄlÄÖPÆ É ArzÉ ªÉÄÊAiÀiÁ ¹»AiÀÄ §AiÀĹzÀ EgÀÄªÉ ¹QÌ ºÁQzÉ PÉÊAiÀiÁ F ¸ÀAPÉÆÃ¯É §AiÀĹzÀªÀ£É ¤Ã£ÀÄ ¤Ã ©qÀzÉ CzÀÄ ©qÀzÀÄ ¤£ÀߣÀÄß H»¹gÀĪÀ ¸ÀÄRªÀ CzÀgÀ° ¤Ã£ÀÄ C£ÀĨsÀ«¸ÀÄ §AiÀĸÀzÉ ªÀÄvÉÆA Û zÀ£ÄÀ §AiÀĹzÀgÉ ¤Ã£ÀÄ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ PÀÆUÀ¢gÀÄ E£ÉÆߪÉÄä ºÁUÉ PÀvÉÛ! «zÉÆÃæ » ªÀÄ£À PÀÆUÀÄwzÉ "¸ÀAPÉÆïÉAiÀÄ£ÀÄ ©lÄÖ ¨Á" - C¤® zÉñÀ¥ÁAqÉ
ªÉÄïÁÓw QüÁÓw J£ÀĪÀ eÁw¨sÉÃzÀzÀ ¸ÀAPÉÆÃ¯É ¤Ã£ÀÌ¥ÀÄà £Á¤â¼ÀÄ¥ÀÄ J£ÀĪÀ ªÀtð¸ÀAPÉÆÃ¯É ¥ÀÄgÀĵÀ zÀ¨Áâ½PÉUÉƼÀUÁV, CvÁåZÁgÀQÃqÁV §¼À° §¸ÀªÀ½zÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄÄnÖgÀĪÀ ¸ÀAPÉÆÃ¯É ¹jªÀAvÀ §qÀªA À UÉ vÉÆr¹gÀĪÀ zÁ¸À ¸ÀAPÉÆÃ¯É ¥ÀgÀªiÀ ÁvÀä£À£ÀĪÀÄw¬Ä®è«Ã ¸ÀAPÉÆïÉUÀ½UÉ £ÀgÀ¯Æ É ÃPÀ ¸ÀAPÉÆïÉUÀ½ªÀÅ, ¨sU À ÀªA À vÀ£À£ÀĪÀÅAlÄ ¹rzÉzÀÄÝ §gÀ°AvÀ ¸ÀAPÉÆïÉUÀ¼Æ É ¼ÀVAzÀ! - CuÁÚ¥ÀÄgï ²ªÀPÀĪÀiÁgï
Quotes by Mahatma Gandhi Freedom is not worth having if it does not include the freedom to make mistakes. It is better to be violent, if there is violence in our hearts, than to put on the cloak of nonviolence to cover impotence. The weak can never forgive. Forgiveness is the attribute of the strong.
- ¸ÀÄ¥ÀÛ ¢Ã¦Û
You must not lose faith in humanity. Humanity is an ocean; if a few drops of the ocean are dirty, the ocean does not become dirty. An eye for an eye makes the whole world blind.
dįÉÊ - ¸É¥ÉÖA§gï 2013
¥ÀÅl 15
»UÀÄÎ vÀgÀ° ©qÀÄUÀqÉ zÀ. gÁ. ¨ÉÃAzÉæ ¸ÀÆAiÀÄð¥Á£À - PÀªÀ£À ¸ÀAPÀ®£À : ¸ÀA. ªÁªÀÄ£À ¨ÉÃAzÉæ »UÀÄÎ vÀg° À ©qÀÄUÀqÉ »UÀÄÎwgÀ° ©qÀÄUÀqÉ ||¥À®« è || C°è E°è J¯Éè KPÉ? J®è EgÀ° M¼ÀUÀqÉ ªÉÄÃgÉ ¨ÉÃgÉ PÉÆgÉAiÀĨÉÃqÀ ¨ÉgA É iÀĨÉÃPÀÄ ©qÀÄUÀqÉ. »UÀ΢zÀÝgÉƼÀUÀqÉ CAiÉÆå PÀµÀÖ ©qÀÄUÀqÉ! PÀlÖ¨ÉÃqÀ; ClÖ¨ÉÃqÀ §gÀ° ©qÀÆ ©qÀÄUÀqÉ
M§â£ÉƧâ w½AiÀĨÉÃPÀÄ CzÀÄªÉ ºÀ§â ¨sÁªÀPÉ PÉÆ®ÄèªÀ PÉÆïÁºÀ®zÀ° ¸ÁªÉ §ºÀzÀÄ fêÀPÉ C£ÀågÀ£ÀÄß PÀnÖºÁQ PÀnPÖ ÉÆAqÉ ¤£ÀߣÀÄ ©rj JAzÀÄ QjZÀÄwgÀÄªÉ ¤Ã£É ©qÀ®Ä, zs£ À Àå£ÀÄ ©ZÀ¯ Ñ ÁgÉ »UÀίÁgÉ JzÉAiÉƽºÀÄzÀÄ qÀªÀqª À À
PÉÆqÀÄUÉAiÀįÉè PÉƼÀĪɬÄzÉ gÀa¸À¨ÉÃqÀ gËgÀªÀ. '©qÉÆÃ, ©qÀÄ, ©qÀÄ ©qÀÆ,' JzÉAiÀÄ ¸ÉÆ®Äè ¤²¢£À PÀmÉÖA¨Éà PÀrà JA¨Éà ¤Ã£ÀÄ ªÀiÁvÀæ C£ÀÄ¢£À J®èjUÀÆ CzÉ PÁ¢zÉ ¨ÉÃPÁVzÉ ©qÀÄUÀqÉ CzÀÄ E®èzÉ »UÀÄÎ E®è ¨ÉÃgÉ E®è ¤®ÄPÀqÉ.
¨sÁªÀ: ¥ÀgÀgÀ£ÀÄß §AzsÀ£ÀzÀ°èqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄQÛAiÀÄ jÃwAiÀÄ®è. ¸ÀA§AzsÀzÀ Cj«¤AzÀ §AzsÀ£z À À ¨ÁzsÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ.CAvÀgA À UÀzÀ D£ÀAzÀzÀ ªÁå¦Û ¨É½¹PÉÆAqÁUÀ¯Éà ªÀÄÄQÛ ¸ÁzsÀå. fêÀ£À ¸ÁV¸ÀĪÁUÀ¯Éà C£ÀĨsÀ«¸À®Ä ¸ÁzsÀå«zÀÝ fêÀ£ÀÄäQÛ EzÀÄ. EzÀÄ ±ÉæõÀ× fêÀ£À AiÉÆÃUÀ. ±À¨ÁÝxÀð : gËgÀªÀ - ªÉÆøÀ, PÀ¥Àl, £ÀgÀPÀ. ¤² - gÁwæ, ¢£À - ºÀUÀ®Ä, C£ÀÄ¢£À - ¥Àæw¢ªÀ¸À