Guide HEBERGEMENTS - Vallée de la Meuse (Namur - Dinant) by Maison du Tourisme Explore Meuse

ANHÉE / ANDENNE / ASSESSE / DINANT / FERNELMONT / FOSSES-LA-VILLE / HASTIÈRE / LA BRUYÈRE / METTET / NAMUR / ONHAYE / PROFONDEVILLE / YVOIR

Namur Dinant

Vallée de la Meuse HÉBERGEMENT / LOGIES / ACCOMMODATION

Posez vos valises! Pour un sejour découverte ou un week-end détente… Pour votre prochain séjour,

posez vos valises dans la vallée de la Meuse! Une destination idéale pour vos week-ends! à vous de choisir: le confort de nos hôtels de charme, l’esprit de rencontre en chambres d’hôtes ou le caractère rustique de nos gîtes…

Voor een verblijf vol avontuur of een onstpannen weekend…

Op zoek naar een familiaal hotel, een sfeervolle gastenkamer, een rustieke gite of een comfortabele vakantiewoning? De Maasvallei heeft een waaier aan verblijfsmogelijkheden in alle maten en prijscategorieën!

www.nature-namur.be 2

HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

sommaire / inhoud / contents

Hôtels

Hotels / Hotels

Chambres d’hôtes

Gastenkamers / Guest rooms

Hébergements surprenants

5 21 39 45 81 83 91 93 99 104

Buitengewone verblijfplaatsen / Unusual lodgings

Gîtes

Gites / Country cottages

Auberge de jeunesse Jeugdherberg / Youth hostel

Campings

Campings / Campsites

Villages de vacances

Bungalowparken / Holiday villages

Hébergements pour groupes

Herberging voor groepen / Lodgings for groups

Namur,

Ambiance & fête de la musique !

Nos bureaux d’information Toerismebureau’s / Tourist offices

HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

légende / legende / legend

1 ÉTOILE À 4 ÉTOILES • classification des hôtels de la plus haute (4*) à la plus basse (1*) • de hotelclassificatie verschilt tussen de hoogste (4*) en de laagste (1*) • the classification of hotels ranges from the highest class (4*) to the lowest one (1*) 1 ÉPI À 4 ÉPIS • classification: hébergement simple à hébergement de grand confort • classificatie: van eenvoudige woning tot zeer comfortabele woning • classification: from comfort standard to great comfort accommodation 1 CLÉ À 4 CLÉS • classification: hébergement simple à hébergement de grand confort • classificatie: van eenvoudige woning tot zeer comfortabele woning • classification: from comfort standard to great comfort accommodation Nombre places restaurant / aantal plaatsen restaurant / number of places (restaurant)

WWW.WALLONIEDESTINATIONQUALITE.BE

WALLONIE BIENVENUE VÉLO FIETS WELKOM – BIKES WELCOME ACCUEIL CHAMPÊTRE EN WALLONIE

Gîte équipé de tout le matériel nécessaire pour enfant Baby-lief, verblijf met alle benogigdheden voor kinderen Lodging equipped for small children

Marque garantissant la qualité des services Het label waarborgt de kwaliteit van de u aangeboden diensten Criterion of quality ECC / ECDR En cours de classification Komt in aanmerking om te worden geclassificeerd In the process of classification

Nombre de chambres / aantal slaapkamers / number of bedrooms

Piscine / zwembad / swimming pool

Chiens admis / honden toegelaten / dogs admitted

Carte de crédit / kredietkaart / Credit card

Prix: chambre individuelle + petit déjeuner Prijs: éénpersoonskamer + ontbijt Price: single room + breakfast Prix: chambre double + petit déjeuner Prijs: tweepersoonskamer + ontbijt Price: double room + breakfast Fermeture hebdomadaire / Wekelijkse sluitingsdag / Weekly closing time 1=lundi / maandag / monday 2=mardi / dinsdag / tuesday 3=mercredi / woensdag / wednesday 4=jeudi / donderdag / thursday 5=vendredi / vrijdag / friday 6=samedi / zaterdag / saturday 7=dimanche / zondag / sunday

GÎTE PÊCHE À proximité de rivières, étangs ou lacs In de buurt van rivieren, vijvers of meren+vissen Located in rurale areas where the natural surroundings are protected+fishing possibilities

Accessible aux personnes à mobilité réduite / Toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit / Accessible for disabled

Wifi gratuit Gratis wifi Free wifi

HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

ANHÉE / ANDENNE / ASSESSE / DINANT / FERNELMONT / FOSSES-LA-VILLE / HASTIÈRE / LA BRUYÈRE / METTET / NAMUR / ONHAYE / PROFONDEVILLE / YVOIR

hôtels / hotels / hotels

Hôtels / Hotels / Hotels Entre hôtels et auberges de charme à la campagne, en bord de Meuse ou au centre-ville, vous trouverez facilement un nid douillet à votre goût. Tussen de charmehotels en de herbergen op het platteland en hotels langs de Maas of in de stad vind je makkelijk een knus nestje naar jouw smaak. 5

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

hôtels / hotels / hotel

À PARTIR DE / VANAF / FROM ÉQUIPEMENT WIFI DANS TOUS LES ÉTABLISSEMENTS

[1] ANHÉE

Les Jardins de la Molignée

(P.11)

120

110

74,90

84,80

2+ 3(HS)

220

109

165

DE 65>135 + PETIT DÉJEUNER/ BREAKFAST 14,50/PERS

130

110>160

125>175

ROUTE DE LA MOLIGNÉE, 1 • 5537 ANHÉE TÉL.: +32(0)82/61.33.75 • FAX: +32(0)82/61.13.72 www.jardins.molignee.com reception@jardins.molignee.com @lesjardinsdelamolignee

[2] ANSEREMME (DINANT)

Aquatel

SA DINANT EVASION RUE DU VÉLODROME, 15 • 5500 ANSEREMME TÉL.: +32(0)82/22.43.97 & +32(0)491/37.19.39 • FAX: +32(0)82/22.64.64 www.hotel-aquatel.be hotel@dinant-evasion.be

[3] ANSEREMME (DINANT)

Auberge-Grill Le Freÿr

CHAUSSÉE DES ALPINISTES, 22 • 5500 ANSEREMME TÉL.: +32(0)82/22.25.75 • +32(0)475/86.22.71 • FAX: +32(0)82/22.21.92 www.lefreyr.be • restofreyr@hotmail.com @Auberge Grill Le Freÿr

[4] ANSEREMME (DINANT)

Castel de Pont-à-Lesse

(P.14)

RUE DE PONT-À-LESSE, 36 • 5500 ANSEREMME TÉL.: +32(0)82/22.28.44 • FAX: +32(0)82/21.34.05 www.casteldepontalesse.be reservation@casteldepontalesse.be

[5] DINANT CENTRE

Hôtel Ibis

(P.12)

REMPART D’ALBEAU, 16 • 5500 DINANT TÉL.: +32(0)82/21.15.00 • FAX: +32(0)82/21.15.79 www.ibis.com H3150@accor.com

[6] DINANT CENTRE La Merveilleuse by Infiniti Resorts (P.13) CHARREAU DES CAPUCINS, 23 • 5500 DINANT TÉL.: +32(0)82/22.91.91 www.lamerveilleuse.be hotel@infiniti-resort.be

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

hôtels / hotels / hotels

À PARTIR DE / VANAF / FROM ÉQUIPEMENT WIFI DANS TOUS LES ÉTABLISSEMENTS

[7] ERMETON-SUR-BIERT (METTET)

Aqualodge - hôtel insolite ECC (P.16)

190

1+2

7+1

122

50>100

100

120

/ RESTO: 7 ET 1 MIDI

105

RUE GERMENSAU, 16 • 5644 ERMETON-SUR-BIERT TÉL.: +32(0)492/06.96.06 www.aqualodge.be info@aqualodge.be

[8] FALMIGNOUL (DINANT)

L’Auberge des Crètes

(P.15)

SA LES CRÉTIAS - RESTAURANT ALAIN STIERS RUE DES CRÉTIAS, 44 • 5500 FALMIGNOUL TÉL.: +32(0)82/74.42.11 • FAX: +32(0)82/74.40.56 www.laubergedescretes.be info@aubergedescretes.be

[9] FOSSES-LA-VILLE

Le Castel

RUE DU CHAPITRE, 10 • 5070 FOSSES-LA-VILLE TÉL.: +32(0)71/71.18.12 www.lecastel.be lecastel@lecastel.be

[10] LISOGNE (DINANT)

Le Moulin de Lisogne

+ LOGEMENT INSOLITE (P.41)

RUE DE LA LISONETTE, 60 • 5501 LISOGNE GSM: +32(0)491/91.01.47 www.moulin-de-lisogne.be info@moulin-de-lisogne.be

[11] LUSTIN (PROFONDEVILLE)

La Fête au Palais

RUE DU BELVÉDÈRE, 1 • 5170 LUSTIN TÉL.: +32(0)81/35.04.05 • +32(0)475/40.00.47 www.lafeteaupalais.be info@lafeteaupalais.be @lafeteaupalais

[12] MAILLEN (ASSESSE)

Château de la Poste RONCHINNE, 25 • 5330 MAILLEN TÉL.: +32(0)81/41.14.05 www.chateaudelaposte.com info@chateaudelaposte.be

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

hôtels / hotels / hotel

À PARTIR DE / VANAF / FROM ÉQUIPEMENT WIFI DANS TOUS LES ÉTABLISSEMENTS

[13] MAREDRET (ANHÉE)

River Lodge - hôtel insolite ECC (P.16)

SEM / WEEK 125 > 215 WEEK-END 155 > 245

40-50

104

119

6 SUITES

200

220

RUE DU MEUNIER, 2A • 5537 MAREDRET GSM: +32(0)483/12.12.12 www.riverlodge.be info@riverlodge.be @riverlodge.hotelinsolite

[14] NAMUR

Beauregard AVENUE BARON DE MOREAU, 1 • 5000 NAMUR TÉL.: +32(0)81/23.00.28 www.hotelbeauregard.be info@hotelbeauregard.be

[15] NAMUR

Château de Namur

(P.17)

AVENUE DE L’ERMITAGE, 1 • 5000 NAMUR TÉL.: +32(0)81/72.99.00 • FAX: +32(0)81/72.99.99 www.chateaudenamur.com info@chateaudenamur.com @chateaudenamur

[16] NAMUR

Grand Hôtel de Flandre PLACE DE LA STATION, 14 • 5000 NAMUR TÉL.: +32(0)81/23.18.68 • FAX: +32 (0)81/22.80.60 www.hotelflandre.be info@hotelflandre.be

[17] NAMUR

Ibis Namur Centre RUE DU 1ER LANCIERS, 10 • 5000 NAMUR TÉL.: +32(0)81/25.75.40 www.ibis.com/3151 h3151@accor.com @ibis namur centre

[18] NAMUR

Ne5t

ALLÉE DE MENTON, 26 • 5000 NAMUR TÉL.: +32(0)81/58.88.88 www.ne5t.com info@ne5t.com @ne5t

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

hôtels / hotels / hotels

À PARTIR DE / VANAF / FROM ÉQUIPEMENT WIFI DANS TOUS LES ÉTABLISSEMENTS

[19] NAMUR

The Royal Snail

27 + 3 SUITES

117,50

157

+/- 70 ESPIÈGLERIE +/- 70 GRILL

1+2

149

105

123

AVENUE DE LA PLANTE, 23 • 5000 NAMUR TÉL.: +32(0)81/57.00.23 • FAX: +32 (0)81/ 57.01.44 www.theroyalsnail.com info@theroyalsnail.com @theroyalsnail

[20] NAMUR

Les Tanneurs RUE DES TANNERIES, 13 • 5000 NAMUR TÉL.: +32(0)81/24.00.24 • FAX: +32 (0)81/24.00.25 www.tanneurs.com info@tanneurs.com @les tanneurs

[21] SORINNES (DINANT)

Hostellerie Gilain

RUE DE L’AIGUIGEOIS, 1 • 5503 SORINNES TÉL.: +32(0)83/21.57.42 • FAX: +32(0)83/21.12.38 www.hostelleriegilain.com hostelleriegilain@skynet.be

[22] WÉPION (NAMUR)

Villa Gracia

CHAUSSÉE DE DINANT, 1455 • 5100 WÉPION TÉL.: +32(0)81/41.43.43 • FAX: +32 (0)81/41.12.25 www.villagracia.com info@villagracia.com

www.visitnamur.eu

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

hôtels / hotels / hotel

hôtels dans les environs / hotels in de omgeving / hotels in the surroundings À PARTIR DE / VANAF / FROM ÉQUIPEMENT WIFI DANS TOUS LES ÉTABLISSEMENTS

[23] GENDRON (CELLES)

Auberge de la Lesse

(P.18)

GARE DE GENDRON, 1 • 5561 GENDRON-CELLES TÉL.: +32(0)82/66.73.02 www.aubergedelalesse.be aubergelesse@skynet.be

1+2 HS ET HORS JF

16 & 65

70 & 75

90 - 95 - 100

100 & 110

105

120

[24] CELLES

Le Fenil

(P.19)

RUE SAINT-HADELIN, 27 • 5561 CELLES TÉL.: +32(0)82/66.67.60 www.hotellefenil.be info@hotellefenil.be @hôtel le fenil

[25] CELLES

Le Saint-Hadelin

(P.20)

RUE SAINT-HADELIN, 1 • 5561 CELLES TÉL.: +32(0)82/66.64.42 • +32(0)473/41.93.28 www.lesainthadelin.be lesainthadelin@hotmail.com @le saint hadelin

Vallée de la Molignée • Draisines ravel.wallonie.be

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

hôtels / hotels / hotels

[1] ANHÉE

Les Jardins de la Molignée

PAGE 6

ROUTE DE LA MOLIGNÉE, 1 • 5537 ANHÉE TÉL.: +32(0)82/61.33.75 • FAX: +32(0)82/61.13.72 www.jardins.molignee.com • reception@jardins.molignee.com @lesjardinsdelamolignee

Gelegen langs de Molignée in een groene omgeving, beschikt het hotel over 52 moderne kamers. 2 tennisvelden, een verwarmd binnenzwembad en een sauna zijn gratis beschikbaar. Gratis wifi en gratis parkeerplaats.

Situé dans la vallée de la Molignée, dans un domaine verdoyant, loin du stress de la ville, l’hôtel vous propose un séjour aux allures d’un véritable retour aux sources. Terrains de tennis, piscine intérieure et sauna disponibles gratuitement. Wifi et parking gratuit. Egalement 6 salles de séminaires modulables d’une capacité de 180 pers., munies de tous les moyens de confort (wifi, projecteur, multimedia… ).

Along the river Molignée, the hotel has got 52 modern rooms with all comfort. Sun or rain, the indoor swimming pool and the sauna are open the whole year. Two tennis courts are at your entire disposal. Free wifi and parkingplace.

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

hôtels / hotels / hotel

[5] DINANT CENTRE

Hôtel Ibis

PAGE 6

REMPART D’ALBEAU, 16 • 5500 DINANT TÉL.: +32(0)82/21.15.00 • FAX: +32(0)82/21.15.79 www.ibis.com • H3150@accor.com Proche du centre-ville, l'hôtel est au bord du fleuve La Meuse, à quelques pas des restaurants, bars et boutiques mais aussi du Casino de Dinant. Chambres climatisées, bar avec terrasse suspendue côté Meuse - parking gratuit.

Close to the old town, the hotel is on the banks of the La Meuse river, just a stone's throw from restaurants, bars, shops and the Dinant casino. Free parking - airconditioning - terrace overlooking the Meuse.

Het hotel ligt aan de oevers van de Maas, dicht bij de oude binnenstad op slechts een steenworp afstand van restaurants, bars, winkels en het casino van Dinant. Vrije parking airconditioning - terras.

Wifi gratuit dans tout hôtel / Gratis wifi in het hotel en in de kamer / free wifi at the hotel and in your room.

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

hôtels / hotels / hotels

[6] DINANT CENTRE

La Merveilleuse by Infiniti Resorts

CHARREAU DES CAPUCINS, 23 • 5500 DINANT TÉL.: +32(0)82/22.91.91 www.lamerveilleuse.be hotel@infiniti-resort.be

PAGE 6

Hotel-restaurant en Wellness gevestigd in een oud neogotisch klooster - indrukwekkend uitzicht op het centrum van Dinant. De kamers genieten over een privaat badkamer met verzorgingsproducten, haardroger, airco, televisie en WiFi. Denk aan ons terras om te ontspannen en vergaderzalen voor uw B to B of evenementen. Hotel-restaurant and Wellness is located in a old neogothic convent were you can have a unique view on the beautiful city of Dinant. The rooms are all equipped with a private bathroom, free care products, hair dryer, air conditioning, flat screen and WiFi. Think about our beautiful terrace view to take a drink and our meeting-rooms for your B to B meetings or events.

Hôtel-restaurant et centre de bien-être situé dans un ancien couvent néo-gothique - vue imprenable sur le centre de Dinant. Nos chambres sont équipées d’une salle de bain privée avec produits d’accueil, sèche-cheveux, airco, télévision et WIFI. Superbe terrasse et salles de séminaire pour vos réunions B to B ou évènements.

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

hôtels / hotels / hotel

[4] ANSEREMME (DINANT)

Castel de Pont-à-Lesse

PAGE 6

RUE DE PONT-À-LESSE, 36 • 5500 ANSEREMME TÉL.: +32(0)82/22.28.44 FAX: +32(0)82/21.34.05 www.casteldepontalesse.be reservation@casteldepontalesse.be

In een park van 25ha omgeven door een van groen aan de oevers van de Lesse - binnenzwembad - minigolf vergadering een receptie zalle-ideaal voor seminaries een familie vakantie. Parking een wifi GRATIS. Situé dans un parc de 25 ha, à proximité de la Lesse Piscine couverte - minigolf - salles de réunion et de réceptions - idéal pour une mise au vert et des moments en famille. Parking et wifi GRATUIT.

Hotel surrounded by a park of 25ha at the borders of the Lesse river - indoor swimming pool - minigolf seminar and banquet rooms - ideal for business and family stays. Parking and wireless for FREE.

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

hôtels / hotels / hotels

[8] FALMIGNOUL (DINANT)

L’Auberge des Crètes

SA LES CRÉTIAS - RESTAURANT ALAIN STIERS RUE DES CRÉTIAS, 44 • 5500 FALMIGNOUL TÉL.: +32(0)82/74.42.11 • FAX: +32(0)82/74.40.56 www.laubergedescretes.be info@aubergedescretes.be

PAGE 7

Zeer rustig familiehotel - 11 comfortabele kamers - terras en prachtige tuin met bloemen. In het restaurant vindt u terug de seizoenen en de chefs inspiratie met verse producten.

Hôtel de charme à la campagne - 11 chambres très confortables - magnifique terrasse et superbe jardin arboré et fleuri - fines spécialités de gastronomie française, élaborées avec les meilleurs produits du terroir, rigoureusement sélectionnés sur le marché par le chef.

Charming hotel in a peaceful village near Dinant - 11 comfortable rooms - flowergarden - sunny terrace (meals in the garden) - French cuisine.

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

hôtels / hotels / hotel

[7] ERMETON-SUR-BIERT (METTET)

Aqualodge - hôtel insolite ECC

PAGE 7

In de uitgestrekte natuur rond Maredsous, aan de oever van de Molignée, ligt een kraalsnoer van vijvertjes. Rond één ervan zijn 6 kleine lodge-chalets gebouwd. Die 6 unieke chalets nodigen je uit om halt te houden, te dromen en te luisteren naar de seconden die voorbijgaan…

RUE GERMENSAU, 16 • 5644 ERMETON-SUR-BIERT TÉL.: +32(0)492/06.96.06 www.aqualodge.be info@aqualodge.be Au cœur de la campagne maredsolienne, en bord de Molignée, s’étend un chapelet de petits étangs. Sur l’un d’eux sont posés 6 chalets, tous uniques et conçus pour 2 pers. Aménagés avec une terrasse donnant sur un superbe paysage, ils invitent à s’arrêter, rêver, écouter le temps. Le confort y est OPTIMAL!

In the hollow of the countryside around Maredsous, next to the Molignée River, lies a chain of small lakes. Six small lodge-chalets are built on one of these. These 6 unique chalets invite you to stop, dream, and listen to the passing seconds…

[13] MAREDRET (ANHÉE)

River Lodge - hôtel insolite ECC

PAGE 8

RUE DU MEUNIER, 2A • 5537 MAREDRET GSM: +32(0)483/12.12.12 www.riverlodge.be info@riverlodge.be @riverlodge.hotelinsolite

Buitengewoon hotel in Maredret. De tijd van een nacht of enkele dagen wordt u meegenomen in een buitengewone maar authentieke sfeer. Een unieke ervaring!

Envie d'une petite escapade hors du commun en amoureux? Venez nous rendre visite au River Lodge! À deux pas de l'Abbaye de Maredsous, dans un cadre unique. 10 chambres élégantes aux décorations des plus surprenantes. Charmés? Réservez de ce pas.

This splendid place grew out of a desire to take the visitors to the most original destinations for a stay. River Lodge offers a journey around the world and in space-time for a night or for a few days…

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

hôtels / hotels / hotels

[15] NAMUR

Château de Namur

AVENUE DE L’ERMITAGE, 1 • 5000 NAMUR TÉL.: +32(0)81/72.99.00 FAX: +32(0)81/72.99.99 www.chateaudenamur.com info@chateaudenamur.com @chateaudenamur

PAGE 8

Naast het viersterrenhotel (met gerenoveerde kamers) en de klassieke, vindingrijke keuken, biedt het Château u ook een bar met openluchtterras in de zomer, een brunchformule op zondag, diverse vergaderzalen en schitterende ruimten voor recepties en andere evenementen. In addition of its 4 stars hotel (with fully renovated rooms) and its well-known restaurant, the « Château de Namur » offers a bar and a terrace open on sunny days, a brunch every Sunday, numerous seminar rooms and idealized spaces for weddings, feasts and other events.

Nous vous invitons à découvrir nos chambres rénovées, mêlant technologies nouvelles inédites et ambiance baroque contemporaine et à réserver une table au restaurant pour sublimer votre séjour d’exception.

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

hôtels / hotels / hotel

[23] GENDRON (CELLES)

Auberge de la Lesse

GARE DE GENDRON, 1 • 5561 GENDRON-CELLES TÉL.: +32(0)82/66.73.02 www.aubergedelalesse.be aubergelesse@skynet.be

PAGE 10

Hotel in een rustige en beboste omgeving, op 50 meter van de Lesse rivier. Ruime waaier aan outdoor activiteiten: wandelingen, paardrijden, privé hengelen, golfen, zwembad. Aangenaam restaurant met klassieke keuken en streekproducten. Hotel situated in a calm and woody area, 50 meters from the Lesse river. Large variety of outdoor activities: hiking, mountainbiking, horsebackriding, fishing, kayaking, golf. Swimming-pool in summer. Nice restaurant with classic cuisine and local food.

Hôtel dans un endroit calme et boisé, à 50 mètres de la Lesse. Nombreuses possibilités d’activités sportives: promenades, VTT, équitation, pêche privée, kayak, baignade, golf. Piscine extérieure à disposition en été. Restaurant convivial proposant cuisine classique et produits du terroir.

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

hôtels / hotels / hotels

[24] CELLES

Le Fenil

PAGE 10

Authentieke drie-sterren charme-hotel gelegen in één van de mooiste dorpen van Wallonië. Het beperkt aantal kamers zorgt voor een oase van rust te midden een idyllische omgeving. Op culinair vlak wordt u verwend met een verfijnde gastronomische keuken en met een persoonlijke service. Genieten staat centraal! Groot zomer terras - Gastronomische arrangementen - Verblijf arrangementen op maat.

RUE SAINT-HADELIN, 27 • 5561 CELLES TÉL.: +32(0)82/66.67.60 www.hotellefenil.be info@hotellefenil.be @hôtel le fenil

Authentique hôtel de charme 3 étoiles situé dans un des plus beaux villages de Wallonie. Le nombre limité de chambres y crée une oasis de calme au milieu d’un cadre idyllique. En restauration, vous bénéficierez d’une cuisine gastronomique raffinée avec un service personnalisé. Le Plaisir est notre principale préoccupation! Grande terrasse d’été - Week-ends gastronomiques - Séjours sur mesure.

This charming hotel exudes intimacy and offers a quiet and family atmosphere. An exclusive room, gastronomic cuisine, a cosy lounge with fireplace and a sunny summer garden. The ideal base for a weekend adventure or for those who just want to relax. Situated in the centre of one of the most beautiful villages of Wallonia.

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

hôtels / hotels / hotel

[25] CELLES

Le Saint-Hadelin

RUE SAINT-HADELIN, 1 • 5561 CELLES TÉL.: +32(0)82/66.64.42 • +32(0)473/41.93.28 www.lesainthadelin.be lesainthadelin@hotmail.com @le saint hadelin

PAGE 10

Dit volledig gerenoveerde charme hotel staat op het kerkplein van Celles - prachtige 19e eeuwse gebouwd - subtiel mengeling van oud en nieuw - 7 uniek kamers met alle comfort - verfijnde keuken in ons niew restaurant - halfpension mogelijk (behalve op woensdag en donderdag).

« Au Saint-Hadelin, on s’y sent bien!» Venez-vous relaxer en plein cœur d’un des plus beaux villages de Wallonie... Vous découvrirez 7 chambres uniques, tout confort (wifi, climatisation). Profitez du bon air de la campagne et savourer un instant gourmand dans notre restaurant entièrement rénové. Possibilité de demi-pension (sauf le mercredi et le jeudi).

This completely renovated, charming hotel is situated on the church place of Celles - 19 th century building - subtil mix of old and contemporary - 7 unique rooms with all comfort - new restaurant room - half pension possible (except on Wednesday and Thursday).

HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

ANHÉE / ANDENNE / ASSESSE / DINANT / FERNELMONT / FOSSES-LA-VILLE / HASTIÈRE / LA BRUYÈRE / METTET / NAMUR / ONHAYE / PROFONDEVILLE / YVOIR

chambres d'hôtes / gastenkamers / guest rooms

Chambres d'hôtes Gastenkamers Guest rooms Rencontrez des habitants passionnés par leur région, ils pourront vous recommander tous les coins agréables et intéressants. Ontmoet inwoners met een passie voor hun streek. Zij kunnen je alle fijne en interessante plekjes aanraden. 21

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

chambres d'hôtes / gastenkamers / guest rooms

À PARTIR DE / VANAF / FROM ÉQUIPEMENT WIFI DANS TOUS LES ÉTABLISSEMENTS

[1] ANDENNE

Moulin de Kevret

15€

ROUTE DE HAILLOT, 153 • 5300 ANDENNE TÉL.: +32(0)85/84.49.33 www.moulindekevret.be • info@moulindekevret.be

[2] ANHÉE

Chambre d’hôte à la ferme Ferme de Grange (P.32) + GÎTES PAGE 47 M. & MME DE WOUTERS GRANGE, 3 • 5537 ANHÉE TÉL.: +32(0)82/61.21.08 • GSM: +32(0)479/86.36.88 & +32(0)479/78.76.68 (APRÈS 18H) http://fermedegrange.com • gitegrange@hotmail.com @sapigrange.be

[3] ANNEVOIE (ANHÉE)

Orivage

(P.32)

30€

CINDY & JACQUES BORREMANS-PEETERS RUE DU RIVAGE, 21 • 5537 ANNEVOIE-ROUILLON TÉL.: +32(0)82/40.08.25 • GSM: +32(0)479/94.26.28 www.orivage.be • info@orivage.be @orivage

HORS BOISSONS / ZONDER DRANK

[4] ARBRE (PROFONDEVILLE)

Aux 3 Anges

MME CATHERINE DUBOIS RUE DE L’ECOLE, 19 • 5170 ARBRE TÉL.: +32(0)81/47.07.77 • GSM: +32(0)478/26.02.05 www.auxanges.net • aux.anges.infos@skynet.be

[5] ANTHÉE (ONHAYE)

La Ferme des Oiseaux

BERTRAND COLINET • RUE DELCOUR, 5 • 5520 ANTHÉE TÉL.: +32(0)82/71.30.38 • GSM: +32(0)498/11.52.48 www.fermedesoiseaux.be info@fermedesoiseaux.be

[6] AWAGNE (DINANT)

Chambre d’hôte à la ferme À l’Étalon Noir (P.32) MME DE NECKERE-WILLEM RUE SAINT-QUENTIN, 1 (PRÈS DE L’ÉGLISE) • 5501 AWAGNE GSM: +32(0)479/90.87.76 www.etalon-noir.be info@etalon-noir.be

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

chambres d'hôtes / gastenkamers / guest rooms

À PARTIR DE / VANAF / FROM ÉQUIPEMENT WIFI DANS TOUS LES ÉTABLISSEMENTS

[7] BIESME (METTET)

Les Chambres d’à Côté

82 À 102

PETIT DÉJ. ONTBIJT BREAKFAST 15€/PP

RUE PRUMONT, 1 • 5642 BIESME TÉL.: +32(0)71/72.74.09 • GSM: +32(0)470/80.99.13 www.leschambresdacote.be info@leschambresdacote.be

[8] BIESME (METTET)

Les Glaneuses

M. ET MME MYAUX-DEBUSSCHERE TIRANRUE, 45 • 5640 BIESME TÉL.: +32(0)71/12.34.52 • GSM: +32(0)476/24.94.07 www.lesglaneuses.be myaux@hotmail.com

[9] BLAIMONT (HASTIÈRE)

Audrey’s B&B ECC AUDREY ET BAUDOUIN CHARLIER RUE DU VILLAGE, 17 • 5542 BLAIMONT TÉL.: +32(0)478/69.56.05 audreyquestiaux@hotmail.com

[10] BOIS-DE-VILLERS (PROFONDEVILLE)

Espace Medissey

PIERRE RÉSIMONT CHEMIN DES SEIZE PIEDS, 5 - 5170 BOIS-DE-VILLERS TÉL.: +32(0)81/40.71.80 www.medissey.be • espace@medissey.be @espace medissey

[11] COGNELÉE (NAMUR)

Côté Fontaine

PIERRE GEORGES RUE DE LA FONTAINE, 43 • 5022 COGNELÉE TÉL.: +32(0)81/20.04.75 GSM: +32(0)478/63.93.88 www.cotefontaine.be info@cotefontaine.be

[12] COURRIÈRE (ASSESSE)

L’Oie de l’Artisane

MARIE-FRANÇOISE VAN BRABANT RUE BÂTIS DE CORÈRE, 4 • 5336 COURRIÈRE TÉL.: +32(0)83/65.62.21 GSM: +32(0)478/73.05.73 vanbrabantmf@hotmail.com

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

chambres d'hôtes / gastenkamers / guest rooms

À PARTIR DE / VANAF / FROM ÉQUIPEMENT WIFI DANS TOUS LES ÉTABLISSEMENTS

[13] CRUPET (ASSESSE)

La Maison du Meunier

99>185 + 15€/1N

RUE HAUTE, 15 - 5332 CRUPET GSM: +32(0)471/56.59.58 www.maisondumeunier.be info@maisondumeunier.be @la maison du meunier

+ 30€/1N. SUITE

[14] DAVE (NAMUR)

Entre Ciel & Rivage

CÉCILE DIVE RUE DE L’ÉCOLE, 79 - 5100 DAVE TÉL.: +32 (0)81/40.22.12 GSM: +32 (0)477/37.13.96 www.entrecieletrivage.be contact@entrecieletrivage.net

[15] DINANT

Au Fil de l’Eau M. ET MME WERON AVENUE COLONEL CADOUX, 88 • 5500 DINANT TÉL.: +32(0)82/22.76.06 GSM: +32(0)477/99.33.95 & +32(0)494/38.47.68 aufildeleaudinant@gmail.com

[16] DORINNE (YVOIR)

Le Marronnier

(P.34)

M. ET MME PAQUET RUE DES FOSSÉS, 1A • 5530 DORINNE TÉL.: +32(0)83/69.90.33 jean.paquet@hotmail.be

[17] ERPENT (NAMUR)

Accueil Champêtre MME SEIDOFF RUE DES AUBÉPINES, 28 • 5101 ERPENT TÉL.: +32(0)81/31.06.40

[18] ÉVREHAILLES (YVOIR)

Au Bailti

(P.34)

M. ET MME PESTIAUX CHAUSSÉE, 15B • 5530 ÉVREHAILLES TÉL.: +32(0)82/61.21.76 • GSM: +32(0)496/33.05.11 www.lebailti.be le.bailti@skynet.be

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

chambres d'hôtes / gastenkamers / guest rooms

À PARTIR DE / VANAF / FROM ÉQUIPEMENT WIFI DANS TOUS LES ÉTABLISSEMENTS

[19] ÉVREHAILLES (YVOIR)

La Salamandre

ECC OUVERTURE JUILLET 2018 / OPEN IN JULY 2018

120

75-80-85

95-105-115

85>100

105-115

150 WELLNESS COMPRIS / INBEGREPEN / INCLUDED

MME ROMAINE HOUCHARD CHEMIN D’HARNOY, 18 • 5530 ÉVREHAILLES TÉL.: +32(0)82/40.01.86 • GSM: +32(0)492/40.30.27 www.la-salamandre.be romh@live.ca

[20] FALAËN (ONHAYE)

La Bergerie M. PHIL VANEECKHOUT CHERTIN, 6 • 5522 FALAËN GSM: +32(0)468/22.86.40 www.labergerie-falaen.be info@labergerie-falaen.be

[21] FALAËN (ONHAYE)

L’Échappée Belle

M. ET MME PAQUAY RUE DE LA GARE, 10 • 5522 FALAËN TÉL.: +32(0)82/22.88.09 • GSM: +32(0)477/30.12.83 www.lechapeebelle.be • lechapeebelle@skynet.be @echappeebelle.be

[22] FALAËN (ONHAYE)

Le Clos du Peintre

OUVERTURE / OPEN: 01/04 > 15/11

M. ET MME CLEMENT RUE DU CHÂTEAU-FERME, 15 • 5522 FALAËN TÉL.: +32(0)82/64.56.26 • GSM: +32(0)476/06.57.01 www.leclosdupeintre.be • leclosdupeintre@gmail.com

[23] FALMAGNE (DINANT)

Les Mezzanines

(P.34) + GÎTES PAGE 58

MME LOUISA BELKEBIR RUE DE LA SAPINIÈRE, 3 • 5500 FALMAGNE TÉL.: +32(0)82/67.78.39 • GSM: +32(0)472/28.42.56 www.lesmezzanines.klimtouw.nl • lesmezzaninesfalmagne@skynet.be

[24] FALMIGNOUL (DINANT)

La Belle Étable ECC (P.35) + GÎTES PAGE 58 M. ET MME ANSIAUX RUE HAUTE, 23 • 5500 FALMIGNOUL GSM: +32(0)473/58.80.58 & +32(0)472/38.17.03 www.belle-etable.be • info@belle-etable.be •

@belleetable

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

chambres d'hôtes / gastenkamers / guest rooms

À PARTIR DE / VANAF / FROM ÉQUIPEMENT WIFI DANS TOUS LES ÉTABLISSEMENTS

[25] FALMIGNOUL (DINANT)

Mandarine Turquoise

120

M. ET MME CALLEWAERT RUE HAUTE, 48 • 5500 FALMIGNOUL TÉL.: +32(0)82/74.57.49 • GSM: +32(0)496/50.73.73 www.mandarineturquoise.com • info@mandarineturquoise.com @mandarine.turquoise

[26] FURFOOZ (DINANT)

La Ferme des Belles Gourmandes

(P.35)

35€

M. ET MME DE FILETTE - DAVID RUE DU CAMP ROMAIN, 20 • 5500 FURFOOZ TÉL.: +32(0)82/22.55.25 • GSM: +32(0)476/44.78.13 www.lafermedesbellesgourmandes.be valerie_david@mac.com

BOISSONS COMPRISES / DRANK INBEGREPEN

[27] HASTIÈRE

Les Heures Claires

(P.36)

M. ET MME MANANDISE - FILIGONIO RUE DES GAUX, 68 • 5541 HASTIÈRE-PAR-DELA TÉL.: +32(0)82/74.59.56 • GSM: +32(0)475/31.44.38 www.heuresclaires.be heuresclaires@skynet.be

[28] HASTIÈRE

Au Plaisir

LILY ET ETIENNE VERNIMMEN-DEMADRE RUE DES GAUX, 72 • 5541 HASTIÈRE TÉL.: +32(0)82/71.21.95 • GSM: +32(0)496/86.45.15 www.au-plaisir.be info@au-plaisir.be @auplaisir.be

80 - 90

90 - 100

26€

2 NUITS / NACHTEN / NIGHTS 70 - 80

2 NUITS / NACHTEN / NIGHTS 80 - 90

60-70-80

70-80-90

[29] HASTIÈRE

Utopia

(P.37)

28€

MME HUENS GENEVIÈVE CHAUSSÉE DE GIVET, 3 • 5540 HASTIÈRE-LAVAUX GSM: +32(0)472/61.50.67 www.utopiahastiere.be info@utopiahastiere.be

[30] JAMBES (NAMUR)

Clos de l’Écluse

BAUDOUIN VAN DERTON BOULEVARD DE LA MEUSE, 138 • 5100 JAMBES TÉL.: +32(0)81/30.61.12 bb5100@outlook.com

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

chambres d'hôtes / gastenkamers / guest rooms

À PARTIR DE / VANAF / FROM ÉQUIPEMENT WIFI DANS TOUS LES ÉTABLISSEMENTS

[31] JAMBES (NAMUR)

La Villa Balat

115 À 160

MURIEL CHARON QUAI DE MEUSE, 39 • 5100 JAMBES GSM: +32(0)473/30.55.00 www.villabalat.be • info@villabalat.be

[32] LUSTIN (PROFONDEVILLE)

Au Saint Roch

LIDIA ET DOMINIQUE DELVIGNE RUE SAINT ROCH, 9 • 5170 LUSTIN TÉL.: +32(0)84/22.04.60 • GSM: +32(0)475/89.79.77 www.ausaintroch.be dominique.delvigne@gmail.com

[33] MALONNE (NAMUR)

Le Clinchamp

MICHÈLE DUVIVIER RUE DU CLINCHAMP, 65 • 5020 MALONNE TÉL.: +32(0)81/44.50.36 • FAX.: +32(0)81/44.50.36 • GSM: +32(0)476/41.57.63 www.leclinchamp.be micheduvivier@gmail.com

[34] MALONNE (NAMUR)

Chambre d’hotes à la ferme La Ferme de Reumont CATHOU ET BENOÎT MAROT CHEMIN DE REUMONT, 97 • 5020 MALONNE TÉL.: +32(0)81/44.18.52 www.chambre-dhote.be • fermereumont@skynet.be @b & b ferme de reumont

[35] MARCHOVELETTE (FERNELMONT)

À l’Ombre du Noyer

REMY ET LAURENCE HIERNAUX RUE DE TILLIER, 8 • 5380 MARCHOVELETTE TÉL.: +32(0)81/21.52.79 • GSM: +32(0)477/26.32.51 www.alombredunoyer.be alombredunoyer@yahoo.com

[36] METTET

Fleur des Champs RUE DU QUARTIER, 11A • 5640 METTET GSM: +32(0)497/31.19.86 www.fleur-des-champs.be pierre_gerard_11a@hotmail.com

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

chambres d'hôtes / gastenkamers / guest rooms

À PARTIR DE / VANAF / FROM ÉQUIPEMENT WIFI DANS TOUS LES ÉTABLISSEMENTS

[37] NAMUR

Avou Nozôtes

125

65 (+5€/1N.)

80 (+5€/1N.) 90 (+5€/1N.)

BART DEKNOCK RUE ALFRED STÉVENNE, 10 • 5100 NAMUR TÉL.: +32(0)81/31.15.74 www.avounozotes.be info@avounozotes.be

[38] NAMUR

Citabel’Air

MME GEELHAND AVENUE BEL AIR, 6 • 5000 NAMUR GSM: +32(0)473/59.38.41 www.citabelair.com geelhand.belair@skynet.be @citabel’air

[39] NAMUR

Le Petit Atelier du 44b M. CIPARISSE AVENUE BARON FALLON, 44B - 5000 NAMUR TEL.: +32(0)81/74.33.99 • GSM: +32(0)496/08.98.19 www.latelierdu44b.canalblog.com creanamur@hotmail.com

[40] PONTILLAS (FERNELMONT)

Les Glycines

VIRGINIE ET ANDRÉ HENAULT - SUETENS RUE DE L’EGLISE, 46 • 5380 PONTILLAS TÉL.: +32(0)81/83.42.36 GSM: +32(0)476/87.24.55 www.lesglycines.be • henault@skynet.be

[41] PROFONDEVILLE

Ingrid’s B&B

INGRID SEVENANTS FOSSE AUX CHATS, 25 • 5170 PROFONDEVILLE GSM: +32(0)497/13.08.28 ingrid.sevenants@gmail.com @bed and breakfast ingrid

[42] PROFONDEVILLE

La Ruelle

DOMINIQUE SOUPART RUELLE PYOT, 7 • 5170 PROFONDEVILLE TÉL.: +32(0)81/41.13.50 • GSM: +32(0)473/60.14.14 www.laruelleprofondeville.be • soupart.dominique@gmail.com @a ruelle

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

chambres d'hôtes / gastenkamers / guest rooms

À PARTIR DE / VANAF / FROM ÉQUIPEMENT WIFI DANS TOUS LES ÉTABLISSEMENTS

[43] PROFONDEVILLE

La Source Fleurie

109 À 149

GEORGES ET MARIE-CHRISTINE MARCHAL AVENUE GÉNÉRAL GRACIA, 11 • 5170 PROFONDEVILLE TÉL.: +32(0)81/41.21.86 • FAX: +32(0)81/84.98.04 GSM: +32(0)495/76.13.61 www.source-fleurie.be • info@source-fleurie.be @lasourcefleurie

[44] RHISNES (NAMUR)

La Noiseraie

BRIGITTE VANDENABEELE AVENUE D’ECOLYS, 46 • 5020 RHISNES TÉL.: +32(0)81/25.32.25 • GSM: +32(0)471/78.99.77 FAX: +32(0)81/25.32.26 www.lanoiseraie.be info@lanoiseraie.be

[45] SAINT-MARC (NAMUR)

Les Dépendances

50-60

60-75

+ 5€ PETIT DÉJ ONTBIJT BREAKFAST

245-295

105-110

105-130

DENIS BOURGUIGNON HAUT DE BOMEL, 14 • 5003 SAINT-MARC GSM: +32(0)497/41.05.61 www.lesdependances.be • info@lesdependances.be

[46] SART-EUSTACHE (FOSSES-LA-VILLE)

La Suite de Daphné

RUE DE LA RAMÉE, 92 • 5070 SART-EUSTACHE TÉL.: +32(0)71/39.15.95 • GSM: +32(0)478/46.21.36 www.institut-daphne.be • contact@institut-daphne.be @la suite de daphné

[47] SPONTIN (YVOIR)

Le Bouchat Oreille

40-45€

MADAME MERSCH RUE DU BOUCHAT, 34A • 5530 SPONTIN GSM: +32(0)479/96.74.41 www.bouchat-oreille.be • info@bouchat-oreille.be @bouchatoreille

[48] THON-SAMSON (ANDENNE)

La Maison Couleurs Nature

MADAME GISÈLE GOËS RUE DU TRY 13 • 5300 THON-SAMSON TÉL.: +32(0)81/21.06.38 • GSM: +32(0)472/44.77.51 FAX: +32(0)81/21.06.38 www.thon-samson.be info@maisoncouleursnature.be

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

chambres d'hôtes / gastenkamers / guest rooms

À PARTIR DE / VANAF / FROM ÉQUIPEMENT WIFI DANS TOUS LES ÉTABLISSEMENTS

[49] WAULSORT (HASTIÈRE)

Le Windsor (P.35)

70-80

80-90

60 À 70

115-160

104-117

50-65

25€

M. CONYARD GUILLAUME RUE HAVERLAND, 144 • 5540 WAULSORT TÉL.: +32(0)82/22.52.72 • GSM: +32(0)479/81.01.58 www.windsor-waulsort.be bbwindsorwaulsort@gmail.com

[50] WÉPION (NAMUR)

Le Beau Vallon

M. ET MME DE RIBAUCOURT CHEMIN DE BEAUVALLON, 38 • 5100 WÉPION TÉL.: +32(0)81/41.15.91 www.lebeauvallondewépion.be bed@deribaucourt.be

[51] WÉPION (NAMUR)

Le Clos du Berger

PHILIPPE BIHAIN BOIS SAINT ANTOINE, 3/A • 5100 WÉPION GSM: +32(0)479/77.28.48 www.clos-du-berger.be philippe.bihain@gmail.com

[52] WÉPION (NAMUR)

Le Manoir Ivoire

ROBERTO PULCINELLI CHAUSSÉE DE DINANT, 642 • 5100 WÉPION GSM: +32(0)477/52.75.60 www.manoir-ivoire.com info@manoir-ivoire.com

[53] YVOIR

Ferme de l’Airbois MARIE-CHRISTINE ET ALAIN CRESPEIGNE RUE DE TRICOINTE, 55 • 5530 YVOIR TÉL.: +32(0)82/61.41.43 GSM: +32(0)479/51.52.96 & +32(0)484/73.55.25 www.airbois.com mca@airbois.com

[54] DINANT

La Belle Vue ECC REUVIAUX JEAN-PHILIPPE RUE DE BONSECOURS 34 • 5500 DINANT •GSM: +32(0)474/83.28.77 chambreslabellevue@gmail.com • @la belle vue chambres de charme

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

chambres d'hôtes / gastenkamers / guest rooms

autres logements / andere verblijfsmogelijkheden / other lodging options À PARTIR DE / VANAF / FROM ÉQUIPEMENT WIFI DANS TOUS LES ÉTABLISSEMENTS

[55] DINANT

Coté Sax (P.33) - 01/05>30/10

105

M. STEVEN LEFEVER RUE ADOLPHE SAX, 50 • 5500 DINANT TÉL.: +32(0)82/74.43.03 • GSM: +32(0)479/27.72.35 cotesax@hotmail.com • @côté sax

[56] DINANT

Jules, Jim & Jeanne MME COPPIN PLACE COLLARD, 2 • 5500 DINANT • GSM: +32(0)495/26.76.66

SANS PETIT DEJ. / NO BREAKFAST

60-70-85

[57] DINANT

Le Panama

4+5

CATHY ET EDDY RUE DEFOIN, 142 • 5500 DINANT GSM: +32(0)479/18.13.64 & 32(0)477/77.27.56 www.lepanama.be • @panamà dinant

[58] DINANT

Les Voisins de Monsieur Sax

SANS PETIT DEJ / SANS PETIT DEJ / NO BREAKFAST NO BREAKFAST

M. FRÉDÉRIC BOURDON RUE ADOLPHE SAX, 26 • 5500 DINANT GSM: +32(0)495/63.56.82 • www.dormiradinant.be • fredbourdon71@gmail.com

[59] FOY-NOTRE-DAME

Le Vieux Marronnier (P.36)

90-105-120

74 & 84

CHEMIN DES PÈLERINS, 2 • 5504 FOY-NOTRE-DAME TÉL.: +32(0)82/22.57.50 • GSM: +32(0)471/93.12.59 www.levieuxmarronnier.com • contact@levieuxmarronnier.com

[60] HASTIÈRE

Le Chalet des Grottes

RESTAURANT

VALÉRIE ET GAËTAN ROUTE D’INZEMONT, 1 • 5540 HASTIÈRE TÉL.: +32(0)82/71.01.35 www.chaletdesgrottes.com • info@chaletdesgrottes.com

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

chambres d'hôtes / gastenkamers / guest rooms

[2] ANHÉE

Ferme de Grange

PAGE 22

M. & MME DE WOUTERS • GRANGE, 3 • 5537 ANHÉE TÉL.: +32(0)82/61.21.08 • GSM: +32(0)479/86.36.88 & +32(0)479/78.76.68 (APRÈS 18H) http://fermedegrange.com • gitegrange@hotmail.com • @sapigrange.be 1 chambre au rez-de-chaussée aménagée dans une ferme carrée isolée, en bordure de la forêt - boxes et prairies pour chevaux - sur tracé GR129 - grande quiétude - également 2 gîtes de 5-6 personnes. 1 gelijkvloerse kamer in een vierkante boerderij in bouwsteen van de streek - afgelegen plaats langs het woud - boxen en weide voor paarden - langs GR129 - grote stilte - ook 2 verblijven van 5-6 pers. 1 room on the first floor in an isolated square farm situated on the edge of the forest - stalls and meadows for horses - walks (GR129) - very quiet setting - also 2 lodgings for 5-6 people each.

[3] ANNEVOIE (ANHÉE)

Orivage

PAGE 22

4 kamers ingericht in een voormalig hotel en postgebouw langs de Maas, op de RAVeL en de weg van StJacques de Compostella- uitzonderlijke ligging - zicht op de Maas - talrijke uitstapmogelijkheden te voet, met de fiets of met de wagen - gastentafel. 4 rooms in a former hotel and post building situated alongside the Meuse, on the RAVel (cycling path) and on the way of Saint-James (Saint-Jacques de Compostelle) - view on the Meuse - exceptional location, you can enjoy a lot of excursions on foot, by bike or by car. Evening meals on demand.

CINDY & JACQUES BORREMANS-PEETERS RUE DU RIVAGE, 21 • 5537 ANNEVOIE-ROUILLON TÉL.: +32(0)82/40.08.25 • GSM: +32(0)479/94.26.28 www.orivage.be • info@orivage.be • @orivage 4 chambres de caractère aménagées dans un ancien hôtel, situé au bord de l’eau, sur le RAVeL et le chemin de Saint-Jacques de Compostelle - situation exceptionnelle - nombreuses promenades à pied, à vélo ou en voiture - Table d’hôte du terroir et de saison.

[6] AWAGNE (DINANT)

À l’Étalon Noir

PAGE 22

MME DE NECKERE-WILLEM • RUE SAINT-QUENTIN, 1 (PRÈS DE L’ÉGLISE) • 5501 AWAGNE GSM: +32(0)479/90.87.76 • www.etalon-noir.be • info@etalon-noir.be 2 chambres (3 et 4 p) - salon tv feu ouvert - petit déjeuner très copieux - sentiers GR, hébergement chevaux, parking privé, ping-pong, pétanque, apéro offert dans 4 restos, réduction sur nombreuses activités, Tarzan, âne pour enfants. 2 kamers (3 et 4 p) - salon tv open haard - zeer uitgebreid ontbijt GR wandelpaden - paardenpension - privé parking - tafeltennis- petanque - aperitief aangeboden in 4 restaurants - kortingsbonnen voor verscheidene attracties, Tarzan, ezel voor kinderen. 2 rooms (3 et 4p) - lounge tv open-fire - big breakfast - facilities for horses - private parking - table tennis -welcome drink in 4 restaurants - reduction vouchers for several attractions - Tarzan, donkey for children.

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

chambres d'hôtes / gastenkamers / guest rooms

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

chambres d'hôtes / gastenkamers / guest rooms

[16] DORINNE (YVOIR)

Le Marronnier

M. ET MME PAQUET • RUE DES FOSSÉS, 1A • 5530 DORINNE TÉL.: +32(0)83/69.90.33 • jean.paquet@hotmail.be

PAGE 24

2 met smaak ingerichte kamers voorzien van alle comfort - in een oude gerestaureerde boerderij in het centrum van een leuk dorpje - lekker en uitgebreid ontbijt met streekproducten. 2 tastefully decorated rooms with every modern convenience in a former stone-built farm - in the middle of a nice village - very tasty breakfast with local food.

2 chambres tout confort et décorées avec goût ancien bâtiment de ferme - charmant petit village petit déjeuner délicieux et varié composé de produits du terroir.

[18] ÉVREHAILLES (YVOIR)

Au Bailti

PAGE 24

M. ET MME PESTIAUX • CHAUSSÉE, 15B • 5530 ÉVREHAILLES TÉL.: +32(0)82/61.21.76 • GSM: +32(0)496/33.05.11 • www.lebailti.be • le.bailti@skynet.be 1 chambre tout confort + 1 chambre d’appoint - ancienne fermette dans un petit village classé, à 10 km de Dinant - situation calme et reposante - jardin et piscine chauffée. 1 volledig ingerichte kamer + 1 extra kamer - oude fermette in een klein geklasseerd dorpje, op 10 km van Dinant - rustige ligging - tuin en verwarmd zwembad. 1 room with every modern convenience + 1 extra room - old farm in a little village, at 10 km from Dinant - calm setting - garden and heated swimming-pool.

[23] FALMAGNE (DINANT)

Les Mezzanines

PAGE 25

MME LOUISA BELKEBIR • RUE DE LA SAPINIÈRE, 3 • 5500 FALMAGNE TÉL.: +32(0)82/67.78.39 • GSM: +32(0)472/28.42.56 • www.lesmezzanines.klimtouw.nl • lesmezzaninesfalmagne@skynet.be 2 chambres dans une maison sur les hauteurs de la vallée mosane, entre Meuse et Lesse - village pittoresque - cadre champêtre - fermette en pierre du pays nouvellement rénovée. 2 kamers in een volledig vernieuwde oude fermette in bouwsteen van de streek - op een paar km van Dinant, tussen de Maas en de Lesse river. 2 rooms in a renovated stone-built farmhouse - in a picturesque village in the countryside - between Meuse and Lesse rivers.

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

chambres d'hôtes / gastenkamers / guest rooms

[24] FALMIGNOUL (DINANT)

PAGE 25

La Belle Étable ECC

M. ET MME ANSIAUX • RUE HAUTE, 23 • 5500 FALMIGNOUL GSM: +32(0)473/58.80.58 & +32(0)472/38.17.03 • www.belle-etable.be • info@belle-etable.be • @belleetable Deux chambres luxueuses situées dans une ancienne ferme du 18ème siècle, classée parmi les plus belles fermes de Wallonie, le tout rénové avec goût et modernité. Espace détente équipé d’un spa, d’un sauna, d’une douche multi-jets, d’une table de massage. 2 luxueuse kamers in een prachtigste 18e eeuseboerderij - modern en smaakvol gerenoveerd. Ontspanningsruinte met SPA, sauna, multi-jets douche (hydromassage), massage-tafel. Two luxurious guestrooms located in an old farm from the 18th century, ranked amongst the most beautiful farms of Wallonia and entirely renovated with good taste and modernity. Wellness center: a spa, a sauna, a multi-jets shower and a massage table.

[26] FURFOOZ (DINANT)

La Ferme des Belles Gourmandes

M. ET MME DE FILETTE - DAVID • RUE DU CAMP ROMAIN, 20 • 5500 FURFOOZ TÉL.: +32(0)82/22.55.25 • GSM: +32(0)476/44.78.13 www.lafermedesbellesgourmandes.be • valerie_david@mac.com

PAGE 26

4 kamers met smaak ingericht in een volledig gerestaureerde boerderij uit de 18e eeuw - trefpunt van rust - talrijke wandelingen en buitensport.

4 chambres dans une ancienne ferme du 18ème siècle joliment restaurée - volume généreux - décoration soignée et chaleureuse - havre de paix - nombreuses promenades et activités sportives.

4 rooms in a converted stone-built farm from the 18th century - peaceful place - walks.

[49] WAULSORT (HASTIÈRE)

Le Windsor

PAGE 30

M. CONYARD GUILLAUME • RUE HAVERLAND, 144 • 5540 WAULSORT TÉL.: +32(0)82/22.52.72 • GSM: +32(0)479/81.01.58 • www.windsor-waulsort.be • bbwindsorwaulsort@gmail.com 4 chambres complètement rénovées situées dans vallée de la Haute Meuse, entre Dinant et Hastière. Le village de Waulsort se trouve en bord de Meuse, à proximité d’Hastière. Wij heten u welkom in onze 4 kamers volledig gerenoveerd - in de vallei van de Haute Meuse tussen Dinant en Hastière. Het dorpje Waulsort is gelegen aan de Maas dicht bij Hastière. We welcome you to our 4 bedrooms completely renovated. Our B&B is located in the valley of the Haute Meuse between Dinant and Hastière. The village of Waulsort is situated on the Meuse near Hastière.

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

chambres d'hôtes / gastenkamers / guest rooms

[59] FOY-NOTRE-DAME

Le Vieux Marronnier

B&B/restaurant gelegen in het rustige dorp FoyNotre-Dame - op slechts 6 km van Dinant - 5 kamers, pas gerenoveerd en uitgerust met de nodige charme die de gezelligheid en de warmte van de echte Ardennen uitstralen - gelegen in een bosrijk gebied, de perfectie uitvalsbasis voor wandelaars. B&B/restaurant in the peaceful village of Foy Notre Dame - only 6 km from Dinant - 5 fully renovated and very charming bedrooms - the ideal base for nature lovers enjoying nice walks.

CHEMIN DES PÈLERINS, 2 • 5504 FOY-NOTRE-DAME TÉL.: +32(0)82/22.57.50 • GSM: +32(0)471/93.12.59 www.levieuxmarronnier.com • contact@levieuxmarronnier.com

Chambres d’hôtes/restaurant au cœur du paisible petit village de Foy-Notre-Dame - 5 chambres récemment rénovées, charmes et confort des Ardennes environnement boisé - idéal pour les randonneurs.

[27] HASTIÈRE

PAGE 31

Les Heures Claires

M. ET MME MANANDISE - FILIGONIO RUE DES GAUX, 68 • 5541 HASTIÈRE-PAR-DELA TÉL.: +32(0)82/74.59.56 • GSM: +32(0)475/31.44.38 www.heuresclaires.be • heuresclaires@skynet.be

PAGE 26

4 ruime en comfortabele kamers ingericht in de geest der grote schilders aller tijden. Voor zover het weer het toelaat, geniet van een uitgebreid ontbijt op het terras; Meer info: www.heuresclaires.be 4 spacious and comfortable rooms dedicated to legendary artists - enjoy your tasty breakfast on the terrace when the weather is beautiful. Visit our website: www.heuresclaires.be

4 chambres luxueuses et confortables empreintes de l’esprit des grands peintres. Petit déjeuner copieux et varié servi en terrasse pour peu que le ciel soit clément! Découvrez les heures claires sur www.heuresclaires.be

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

chambres d'hôtes / gastenkamers / guest rooms

[29] HASTIÈRE

Utopia

MME HUENS GENEVIÈVE CHAUSSÉE DE GIVET, 3 • 5540 HASTIÈRE-LAVAUX GSM: +32(0)472/61.50.67 www.utopiahastiere.be • info@utopiahastiere.be

PAGE 26

4 kamers - het huis werd gebouwd in de negentiene eeuw in de typische Maaslandse stijl door een Franse graaf. Het interieur is een combinatie van hedendaags comfort met de charme van weleer . U zal zich onmiddelijk thuis voelen. Bus halte dichtbij. 4 comfortable guest rooms. Mosan style, built in 1881 by a French count. The interior is a combination of modern comfort and authentic features. You will feel yourself at home here. Bus stop very closely.

Si q uet

uet © A . Siq

4 chambres - maison de style mosan, construite en 1881 par un comte français. L’intérieur est une combinaison de confort contemporain et de charme d’antan. Arrêt bus TEC très proche.

www.hastiere-tourisme.be

Abracadabra!

Tour Eben Ezer - Bassange

Laissez-vous surprendre sur wallonieinsolite.be Plus de 200 activitĂŠs touristiques

HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

ANHÉE / ANDENNE / ASSESSE / DINANT / FERNELMONT / FOSSES-LA-VILLE / HASTIÈRE / LA BRUYÈRE / METTET / NAMUR / ONHAYE / PROFONDEVILLE / YVOIR

insolite / ongewoon / glamping

Hébergements surprenants Buitengewone verblijfplaatsen Unusual lodgings Roulotte, cabane dans les arbres ou encore tipi, choisissez votre hébergement original.

Wat denkt u van een nacht in een woonwagen, een boomhut of in een tipitent, een pod of een trekkershut? Sleep in unique accommodation, your holiday will become all the more special! 39

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

insolite / ongewoon / glamping

[1] DURNAL (YVOIR) COCON POD / COCOON POD

Le Pommier Rustique

4 PODS (1>4 PERS) + 1 TENTE BULLE (1>3 PERS) ROUTE DE SPONTIN • 5530 DURNAL • TÉL: +32(0) 83/69.99.63 • MOBILE: + 32(0)475/40.78.27 www.camping-durnal.net

[2] ERMETON-SUR-BIERT (METTET)

Aqualodge

6 LODGES INSOLITES SUR PILOTIS / 6 ONGEWONE LODGES OP HET WATER / 6 UNUSUAL LODGES ON THE WATER

PAGE 7

In de uitgestrekte natuur rond Maredsous, aan de oever van de Molignée, ligt een kraalsnoer van vijvertjes. Rond één ervan zijn 6 kleine lodge-chalets gebouwd. De 6 unieke chalets nodigen je uit om halt te houden, te dromen en te luisteren naar de seconden die voorbijgaan…

RUE GERMENSAU, 16 • 5644 ERMETON-SUR-BIERT TÉL: +32(0)492/06.96.06 • www.aqualodge.be • info@aqualodge.be Au cœur de la campagne maredsolienne, en bord de Molignée, s’étend un chapelet de petits étangs. Sur l’un d’eux sont posés 6 chalets, tous uniques et conçus pour 2 pers. Aménagés avec une terrasse donnant sur un superbe paysage, ils invitent à s’arrêter, rêver, écouter le temps. Le confort y est optimal!

In the hollow of the countryside around Maredsous, next to the Molignée river, lies a chain of small lakes. Six small lodge-chalets are built on one of these. These 6 unique chalets invite you to stop, dream, and listen to the passing seconds…

[3] FURFOOZ (DINANT)

Le Refuge de la Baraque

TENTES SUSPENDUES / HANGTENT / TREE TENT TENTES TEPEE / TIPITENT / TEE PEE TENT (2>4 PERS) • TENTES PERCHÉES / PAALTENT / TENT ON PLATFORM (2>3 PERS) • TENTES SUSPENDUES PLUM’ARBRE / HANGTENT / TREE TENTS (1>2 PERS) MONTAGNE DES PRAULES • 5500 FURFOOZ (DINANT) • TÉL: +32(0)82/22.55.32 • MOBILE: +32(0)476/62.82.35 www.refugedelabaraque.be • info@refugedelabaraque.be

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

insolite / ongewoon / glamping

[4] HASTIÈRE

Au Plaisir

B&B ATYPIQUE / VERRASSENDE VERWEN B&B / A REMARKABLE B&B 4 CHAMBRES SUR LE THÈME DU JEU DE SOCIÉTÉ CLUEDO / 4 THEMA-GASTENKAMERS / 4 THEMED BEDROOMS LILY ET ETIENNE VERNIMMEN-DEMADRE • RUE DES GAUX, 72 • 5541 HASTIERE-PAR-DELA TÉL.: +32(0)82/71.21.95 • MOBILE: +32(0)496/86.45.15 • www.au-plaisir.be • nfo@au-plaisir.be •

@auplaisir.be

[5] LISOGNE (DINANT)

Le Moulin de Lisogne

CABANES ET ROULOTTE / BOOMHUTTEN EN WOONWAGEN / TREEHOUSES 3 CABANES ET 1 ROULOTTE / 3 BOOMHUTTEN EN 1 WOONWAGEN / 3 TREE HOUSES END 1 GYPSY CARAVAN RUE DE LA LISONETTE, 60 • 5501 LISOGNE (DINANT) • MOBILE: +32(0)491/91.01.47 www.moulin-de-lisogne.be • info@moulin-de-lisogne.be

[6] MAILLEN (ASSESSE)

Le Château de la Poste

CABANE ET LOFT CUBE CABANE (MAX. 4 P.), LOFT CUBE (2 P.) / BOOMHUT (MAX 4 P.) EN LOFT CUBE (2 P.) / TREEHOUSE (MAX 4 PEOPLE) AND LOFT CUBE (2 PEOPLE) RONCHINNE 25 • 5330 MAILLEN • TEL: +32(0)81/41.14.05 • www.chateaudelaposte.com • info@chateaudelaposte.be

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

insolite / ongewoon / glamping

[7] MAREDRET (ANHÉE)

River Lodge - hôtel insolite

RUE DU MEUNIER, 2A • 5537 MAREDRET GSM: +32(0)483/12.12.12 www.riverlodge.be • info@riverlodge.be @riverlodge.hotelinsolite

Buitengewoon hotel in Maredret. De tijd van een nacht of enkele dagen wordt u meegenomen in een buitengewone maar authentieke sfeer. Een unieke ervaring!

Envie d’une petite escapade hors du commun en amoureux? Venez nous rendre visite au River Lodge! À deux pas de l’Abbaye de Maredsous, dans un cadre unique. 10 chambres élégantes aux décorations des plus surprenantes. Charmés? Réservez de ce pas.

[8] NAMUR

PAGE 8

L’Ange Gabriel

PÉNICHE / HUTTEN OP EEN BOTEL / CABINS ON A BOAT AV. BARON LOUIS HUART, 7-15 • 5000 NAMUR • GSM: +32(0)487/88.56.87 • www.ange-gabriel.be • info@ange-gabriel.be •

[9] NAMUR

@péniche ange gabriel

La Valse Lente

PÉNICHE / HUTTEN OP EEN BOTEL / CABINS ON A BOAT AVENUE BARON LOUIS HUART 7-15 • 5000 NAMUR • MOBILE: +32(0)479/56.91.16 • www.lavalselente.be • info@lavalselente.be

[10] NAMUR

Le Ms Elisabeth

PÉNICHE / HUTTEN OP EEN BOTEL / CABINS ON A BOAT AVENUE BARON LOUIS HUART 7-15 • 5000 NAMUR • MOBILE: +32(0)495/43.18.61 • www.mselisabeth.be • croisieres@mselisabeth.com

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

insolite / ongewoon / glamping

[11] NAMUR

Bulle Flottante

BULLE / DE “BULLE” / SLEEP IN A BUBBLE BOULEVARD DE LA MEUSE OU AVENUE DES PEUPLIERS • 5000 NAMUR • www.charliesfactory-event.com

[12] RIVIÈRE (PROFONDEVILLE)

Les 7 Meuses

SPHAIR (BULLE) / BUBBLE - CHALET PANORAMIQUE / PANORAMIC CHALET - TINY HOUSE SART À SOILE,27 • 5170 RIVIÈRE www.7meuses.be • les7meuses@gmail.com •

@les 7 meuses

[13] SART D’AVRIL (FERNELMONT)

La Roulotte de Nanou

ROULOTTE / WOONWAGEN / GYPSY CARAVAN RUE DU QUAMBEAU, 83 - 5380 SART D’AVRIL TÉL.: +32(0)474/42.58.30 www.laroulottedenanou.be • faber.anne@hotmail.com @la roulotte de nanou

Op 10 minuutjes met de auto van Namen ligt het kleine landelijke dorpje Sart d’Avril omringd door bossen. In het midden van dit natuurlijk kader staat een woonwagen die ideaal is voor u om te herbronnen.

Bienvenue dans mon jardin! À 10 minutes en voiture de Namur, le petit village de Sart-d’Avril est entouré de bois. Dans ce cadre champêtre, une roulotte est ancrée pour votre plus grand plaisir et envie de nature.

Welcome to my garden. On a 10 minute drive from Namur, you find a small village in the countryside surrounded by woods called Sart d’Avril. In this beautiful nature setting stands a gypsy wagon, ideal for you to resource and relax.

On pose les valises et on sort les bottines! Découvrez la vallée de la Meuse à pied ou à vélo… Au départ de vôtre gîte ou à proximité, de nombreux sentiers vous emmènent par monts et par vaux découvrir les paysages enchanteurs et enchantés de la Meuse…

Sity Tour: Découvrez des itinéraires de promenades à télécharger gratuitement sur votre smartphone, gps, tablette… Sity Tour: Wandelroutes gratis te downloaden op uw smartphone, gps, tablet… Télécharger l’application sur Playstore ou apple store www.sitytour.com à pied, vélo, cheval, auto.

Download de applicatie op Playstore of apple store www.sitytour.com te voet, per fiets, paard, wagen.

HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

ANHÉE / ANDENNE / ASSESSE / DINANT / FERNELMONT / FOSSES-LA-VILLE / HASTIÈRE / LA BRUYÈRE / METTET / NAMUR / ONHAYE / PROFONDEVILLE / YVOIR

gîtes / gites / country cottages

Gîtes Gites Country cottages L’occasion idéale de passer un séjour de charme entre amis ou en famille à moindre coût. De ideale gelegenheid om er voor een prikje even tussenuit te knijpen met vrienden of familie. 45

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

gîtes / gites / country cottages

Prix / Prijzen / Prices En plus de la location, vous devrez participer aux charges de votre séjour (électricité, chauffage, eau) et taxes de séjour. Une caution vous sera également demandée. Les draps/housses de couette/essuies sont en général à emporter.

Naast de huurprijs moet u ook bijdrage betalen voor de verblijfkosten (elektriciteit, verwarming, water) en logeerbelastingen. Een waarborg wordt ook gevraagd. Lakens/donsdekenshoes/handdoeken moeten in het algemeen worden meebegracht. In addition to the rent, you will have to pay charges of your stay (electricity, heating, water) and taxes. A deposit is also request. You should also bring along sheets or duvet cover. À PARTIR DE / VANAF / FROM

PROPRIÉTAIRE/EIGENAAR/LANDLORD

[1] ANDENNE GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

Gîte du Golf d’Andenne RUE DE STUD, 58 5300 ANDENNE

[2] ANDENNE

NATHALIE HUBRECHTS RUE DE STUD, 58 • 5300 ANDENNE MOBILE:+32(0)477/ 18.62.61 www.gitesdewallonie.be/hebergement/logement/ andenne/gite-du-golf-dandenne nathalie.hubrechts@gmail.com @gîte du golf d’andenne

CHAUSSÉE MONCHEUR, 138 •5300 ANDENNE

CHRISTIAN LARIVIERE TÉL.: +32(0)85/84.21.94 MOBILE: +32(0)476/99.64.74 latanieredelours.skynetblogs.be lenomadedebonnaire@hotmail.com @latanieredelours

[3] ANHÉE

M. ET MME DE CHANGY HUMBERT CHEMIN BARONS DE ROSÉE, 1 • 5537 ANHÉE

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

Tanière de l’Ours

BS / MS / HS

350 500 950

600 700 1100

NOËL/NOUVEL AN 920/1050

NOËL/NOUVEL AN 1150

2 +2 ENFANTS 1 CH

140

270

1-3 1 CH

150 180 230

220 270 320

7/9 2 CH

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

Ferme de l’Abbaye de Moulins GÎTE L’ERMITAGE (P.73) RUE DE LA MOLIGNÉE, 50 • 5537 ANHÉE [4] ANHÉE

TÉL: +32(0)82/61.29.42 FAX: +32(0)82/61.29.43 www.fermeabbayedemoulins.be info@fermeabbayedemoulins.be @fermeabbayedemoulins M. ET MME DE CHANGY HUMBERT CHEMIN BARONS DE ROSÉE, 1 • 5537 ANHÉE

NOUVEL AN 320

2-4 1 CH

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

Ferme de l’Abbaye de Moulins GÎTE LA SAINTE FAMILLE

(P.73)

SEM./WE

BS / MS / HS

150 180 230

TÉL: +32(0)82/61.29.42 FAX: +32(0)82/61.29.43 www.fermeabbayedemoulins.be info@fermeabbayedemoulins.be @fermeabbayedemoulins

220 270 320 NOUVEL AN 320

RUE DE LA MOLIGNÉE, 50 • 5537 ANHÉE

[5] ANHÉE

M. ET MME DE CHANGY HUMBERT CHEMIN BARONS DE ROSÉE, 1 • 5537 ANHÉE

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

Ferme de l’Abbaye de Moulins GÎTE MARIE MÉDIATRICE

(P.73)

TÉL: +32(0)82/61.29.42 FAX: +32(0)82/61.29.43 www.fermeabbayedemoulins.be info@fermeabbayedemoulins.be @fermeabbayedemoulins

RUE DE LA MOLIGNÉE, 50 • 5537 ANHÉE

19-21 6 CH

800 900 1150

1000 1100 1400 NOUVEL AN 1400

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

gîtes / gites / country cottages

À PARTIR DE / VANAF / FROM

PROPRIÉTAIRE/EIGENAAR/LANDLORD

[6] ANHÉE

M. ET MME DE CHANGY HUMBERT CHEMIN BARONS DE ROSÉE, 1 • 5537 ANHÉE

8-10 3 CH

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

Ferme de l’Abbaye de Moulins GÎTE LE SACRÉ CŒUR

(P.73) RUE DE LA MOLIGNÉE, 50 • 5537 ANHÉE

[7] ANHÉE

(P.73) GRANGE, 2 • 5537 ANHÉE

TÉL.: +32(0)82/61.21.08 MOBILE: +32(0)479/78.76.68 & +32(0)479/86 36 88 www.fermedegrange.com • gitegrange@hotmail.com @sapigrange.be

[8] ANHÉE

DE WOUTERS VALENTINE GRANGE 3 • 5537 ANHÉE

GÎTE BLEUET

5 2 CH

GRANGE, 2 • 5537 ANHÉE

TÉL.: +32(0)82/61.21.08 MOBILE: +32(0)479/78.76.68 & +32(0)479/86 36 88 www.fermedegrange.com • gitegrange@hotmail.com @sapigrange.be

[9] ANHÉE

M. JUAN DE HEMPTINNE MONT D’ANHÉE, 2 • 5537 ANHÉE

GÎTE COQUELICOT

(P.73)

190 246 295

NOUVEL AN 140

NOUVEL AN 295

7 3 CH

150 165 172

238 308 369

12 5 CH

650 770 885

920 955 1225

NOUVEL AN 885

NOUVEL AN 1225

1569,75 1921,50 2131,50

1921,50 2446,50 2656,50

GÎTE À LA FERME / OP DE BOERDERIJ / FARM COTTAGE

Ferme Rouge MONT D’ANHÉE, 5 5537 ANHÉE

[10] ANNEVOIE (ANHÉE)

Le Moulin des Jardins d’Annevoie (P.73) RUE DES JARDINS D’ANNEVOIE, 33 5537 ANNEVOIE

[11] ANNEVOIE (ANHÉE)

L’Ancienne Poste RUE DU RIVAGE, 22 5537 ANNEVOIE

[12] ANSEREMME (DINANT) GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

Les Matins Clairs I RUE DE LA MONTAGNE, 2 5500 ANSEREMME

500 600 700

120 132 140

GÎTE À LA FERME / OP DE BOERDERIJ / FARM COTTAGE

Ferme de Grange

400 450 550

NOUVEL AN 700

GÎTE À LA FERME / OP DE BOERDERIJ / FARM COTTAGE

Ferme de Grange

BS / MS / HS

TÉL: +32(0)82/61.29.42 FAX: +32(0)82/61.29.43 www.fermeabbayedemoulins.be info@fermeabbayedemoulins.be @fermeabbayedemoulins DE WOUTERS VALENTINE GRANGE 3 • 5537 ANHÉE

TÉL.: +32(0)82/61.50.61 MOBILE: +32(0)475/54.82.03 FAX: +32(0)82/61.50.62 www.montanhee.be • info@montanhee.be LES JARDINS D’ANNEVOIE RUE DES JARDINS D’ANNEVOIE, 37 • 5537 ANNEVOIE

32 11 CH

TÉL.: +32(0)82/67.97.97 FAX: +32(0)82/61.47.47 www.annevoie.be • info@annevoie.be M. JACQUES PEETERS RUE DU RIVAGE, 21 • 5537 ANNEVOIE

SEM./WE

BS / MS / HS

NOUVEL AN 3244,50 2-4 1 CH

220

500

6-8 3 CH + MEZ

SELON PÉRIODE DE 300 À 700

TÉL.: +32(0)82/40.08.25 MOBILE: +32(0)479/94.26.28 peeters-jacques@hotmail.be M. ET MME DEFOSSEZ-SORTET AVENUE FRANCHET D’ESPEREY, 23 BTE7 • 5500 DINANT TÉL./FAX: +32(0)82/22.51.15 MOBILE +32(0)478/43.00.15 • +32(0)474/42.51.27 www.lesmatinsclairs.be • lesmatinsclairs@yahoo.fr

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

gîtes / gites / country cottages

À PARTIR DE / VANAF / FROM

PROPRIÉTAIRE/EIGENAAR/LANDLORD

[13] ANSEREMME (DINANT) GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

Ferme de Pont-à-Lesse LE FENIL

(P.74)

FERME DE PONT-À-LESSE, 31 5500 ANSEREMME

[14] ANSEREMME (DINANT) GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

Ferme de Pont-à-Lesse LE PLATANE

(P.74)

FERME DE PONT-À-LESSE, 31 5500 ANSEREMME

[15] ANSEREMME (DINANT)

M. ET MME MIGNOT FERME DE PONT-À-LESSE, 31 5500 ANSEREMME

4-14 2 CH + MEZZ (8 LITS)

TÉL.: +32(0)82/22.22.85 www.villatoile.be info@villatoile.be @villatoile M. ET MME MIGNOT FERME DE PONT-À-LESSE, 31 5500 ANSEREMME

4-9 3 CH

TÉL.: +32(0)82/22.22.85 www.villatoile.be info@villatoile.be @villatoile DE BONHOME ALBERT CHÂTEAU D’HORDENNE, 3 • 5500 ANSEREMME

6 2 CH

GÎTE À LA FERME / OP DE BOERDERIJ / FARM COTTAGE

La Tour d’Hordenne CHÂTEAU D’HORDENNE, 3 5500 ANSEREMME

[16] ASSESSE

Le Gîte du Verger

TÉL: +32(0)82/22.48.53 MOBILE: +32(0)478/20.39.62 hordenne@skynet.be

SEM./WE

BS / MS / HS

FORFAIT DE BASE BS: 200 /4 P. + 13,00€/P. SUPPL./NUIT

FORFAIT DE BASE BS: 410 / 4 P. + 13,00€/P. SUPPL./NUIT

HS: 260 / 4 P. + 13,00€/P. SUPPL./NUIT

HS: 525 / 4 P. + 13,00€/P SUPPL./NUIT

FORFAIT DE BASE BS: 200 /4 P. + 13,00€/P. SUPPL./NUIT

FORFAIT DE BASE BS: 410 / 4 P. + 13,00€/P. SUPPL./NUIT

HS: 260 / 4 P. + 13,00€/P. SUPPL./NUIT

HS: 525 / 4 P. + 13,00€/P SUPPL./NUIT

126 136 257

207 247 308

NOËL/NOUVEL AN 257

NOËL/NOUVEL AN 308

TÉL.: +32(0)474/88.30.16 gaby.kuypers@gmail.com

2 1 CH

125

SUR DEMANDE/ OP AANVRAAG/ ON REQUEST

M. ET MME GUYAUX RUE DES BOLLANDISTES, 23 • 1040 BRUXELLES

8 4 CH

215 215 250

315 315 415

NOËL/NOUVEL AN 295

NOËL/NOUVEL AN 450

5 3 CH

SELON PÉRIODE DE 250 À 600

6 2 CH

250 250 250

390 390 390

RUE DU POURRAIN, 31 5330 ASSESSE

[17] AWAGNE (DINANT) GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

La Fontanelle RUE SAINT-QUENTIN, 4 5501 AWAGNE

[18] AWAGNE (DINANT)

MOBILE: +32(0)475/27.95.56 www.lafontanelle.be lafontanelle@imagier.be M ET MME DEFOSSEZ-SORTET AV. FRANCHET D’ESPEREY, 23/7 • 5500 DINANT

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

Les Matins Clairs II CHEMIN DE LA FONTANELLE, 6 5501 AWAGNE

[19] BAUCHE (YVOIR)

TÉL.: +32(0)82/22.51.15 MOBILE: +32(0)478/43.00.15 & +32(0)474/42.51.27 www.lesmatinsclairs.be lesmatinsclairs@yahoo.fr MME PATINET MARILYN RUE DU BATY, 21 • 5530 BAUCHE

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

Le Clos Mentine RUE DU BATY 21 5530 BAUCHE

TÉL: +32(0)82/61.01.97 MOBILE: +32(0)484/29.89.33 leclosmentine@gmail.com

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

gîtes / gites / country cottages

À PARTIR DE / VANAF / FROM

PROPRIÉTAIRE/EIGENAAR/LANDLORD

[20] BIESME (METTET) GÎTE À LA FERME / OP DE BOERDERIJ / FARM COTTAGE

Gîte du Petit Ruau RUE PETIT RUAU, 24 5640 BIESME

[21]BIOUL (ANHÉE)

PIERRE ET MARTINE DEMEURE

BS / MS / HS

10/12 6 CH

800 / 900

1100 / 1200

4 1 CH

275 275 330

530 530 650

2-4 1 CH

245 275 330

460 530 650

8-9 4 CH

270 318 467

396 453 564

10-12 5 CH

SELON PÉRIODE 1290 > 1800

SELON PÉRIODE 1600 > 1800

NOËL/NOUVEL AN 1700

NOËL/NOUVEL AN 2890

13 4 CH

250 275 315

375 425 475

5/7 2 CH

210

SUR DEMANDE/ OP AANVRAAG/ ON REQUEST

MOBILE: +32(0)475/23.82.13 TÉL.: +32(0)81/81.21.74 www.gitedupetitruau.be info@gitedupetitruau.be M. ET MME LALOUX RUE DE ARBRE, 36 • 5537 BIOUL

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

RUE D’ARBRE 37 5537 BIOUL

TÉL.: +32(0)71/79.81.57 MOBILE: +32(0)497/48.30.72 www.lacabine.be gite@laloux.be

[22]BIOUL (ANHÉE)

M. ET MME LALOUX RUE DE ARBRE, 36 • 5537 BIOUL

La Cabine

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

Les Duves RUE D’ARBRE 36 5537 BIOUL

[23] BIOUL (ANHÉE) GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

La Froche

SEM./WE

BS / MS / HS

TÉL.: +32(0)71/79.81.57 MOBILE: +32(0)497/48.30.72 www.lesduves.be gite@laloux.be MME LAURENCE CROONENBORGHS AVENUE DE LA FLOHAYE, 24 • 1420 BRAINE L’ALLEUD

RUE DE SALET, 3 5537 BIOUL

TÉL.: +32(0)476/99.16.34 http://lafroche.be/ laurence.katina@gmail.com

[24] BIOUL (ANHÉE)

M. ET MME LALOUX RUE DE ARBRE, 36 • 5537 BIOUL

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

La Micheline RUE DE ARBRE, 37 5537 BIOUL

[25] BOIS-DE-VILLERS

(PROFONDEVILLE)

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

Clos de la Charlerie

TÉL.: +32(0)71/79.81.57 MOBILE: +32(0)497/48.30.72 www.lamicheline.be gite@laloux.be YVES BINAME MOBILE: +32(0)479/51.07.84 www.closdelacharlerie.be yves@closdelacharlerie.be @clos de la charlerie

RUE ERNEST DELVAUX, 6 5170 BOIS-DE-VILLERS

[26] BOIS-DE-VILLERS

FRANÇOISE ET JEAN-JACQUES NONET

Gîte du Plateau

TÉL.:+32(0)81/43.33.46 GSM: +32(0)495/29.64.26 www.gitesduplateau.be francoisenonet@yahoo.fr

(PROFONDEVILLE)

CIEL

RUE LÉON DOSIMONT, 61 5170 BOIS-DE-VILLERS

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

gîtes / gites / country cottages

À PARTIR DE / VANAF / FROM

PROPRIÉTAIRE/EIGENAAR/LANDLORD

[27] BOIS-DE-VILLERS

FRANÇOISE ET JEAN-JACQUES NONET

Gîte du Plateau

TÉL.:+32(0)81/43.33.46 GSM: +32(0)495/29.64.26 www.gitesduplateau.be francoisenonet@yahoo.fr

(PROFONDEVILLE)

TERRE (rez de chaussée)

SEM./WE

BS / MS / HS

4/6 1 CH

170

SUR DEMANDE/ OP AANVRAAG/ ON REQUEST

3/4 2 CH

150

230 280

4 1 CH

160 180

250 270 300

RUE LÉON DOSIMONT, 61 5170 BOIS-DE-VILLERS

[28] BOIS-DE-VILLERS

(PROFONDEVILLE)

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

Magalona

MADAME MARCHAL TÉL: +32(0)81/43.50.45 www.gitemagalona.be gitemagalona@gmail.com

RUE CHARLERIE, 36 5170 BOIS-DE-VILLERS

[29] BOIS-DE-VILLERS

(PROFONDEVILLE)

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

La P’tite Fraiseraie

JEAN-CLAUDE COLIN ROSOUX TÉL:+32(0)81/43.42.18 MOBILE: +32(0)473/74.06.75 michele.rosoux@gmail.com

NOËL/NOUVEL AN: 320

RUE FRANÇOIS STEIGNER, 55 5170 BOIS-DE-VILLERS

[30] BOIS-DE-VILLERS

(PROFONDEVILLE)

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

Les Vergers de la marmite

FAMILLE DELTOMBE - LE MEN

5/7 3 CH

280/5P. 350/5P. 330/7P. 400/7P. TTC

5 2 CH+ CANAPÉLIT

190 190 190

510 510 510

4/6 2 CH

154 182 210

243 303 364

TÉL.: +32(0)81/43.46.93 FAX: +32(0)81/43.46.93 MOBILE: +32(0)475/81.70.40 www.vergersdelamarmite.be info@vergersdelamarmite.be

RUE SIMONE PATINY, 7 5170 BOIS-DE-VILLERS

[31] BONNEVILLE

(ANDENNE)

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

MOUZELARD THOMAS MOBILE:+32(0)474/74.01.66 tmouzelard@yahoo.fr

RD Gîte RUE DE BRUYÈRE, 116 5300 BONNEVILLE

[32] COURRIÈRE

(ASSESSE)

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

Hopelah RUE DE L’ABBAYE, 16 5336 COURRIÈRE

FERNAND COLLART RUE DE L’ABBAYE 16 • 5336 COURRIÈRE (ASSESSE) TÉL: +32(0)498/58.54.94 www.hopelah.com hopelah@netcourrier.com @gîtes hopelah et tagadah

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

gîtes / gites / country cottages

À PARTIR DE / VANAF / FROM

PROPRIÉTAIRE/EIGENAAR/LANDLORD

[33] COURRIÈRE

(ASSESSE)

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

Tagadah RUE DE L’ABBAYE, 16 5336 COURRIÈRE

[34] CRUPET (ASSESSE)

FERNAND COLLART RUE DE L’ABBAYE 16 • 5336 COURRIÈRE (ASSESSE)

BS / MS / HS

4/6 2 CH

185 218 252

291 364 437

110 110 110

180 180 180

NOËL/NOUVEL AN 140 TTC

NOËL/NOUVEL AN 220 TTC

140 180 220

260 300 340

TÉL: +32(0)498/58.54.94 www.hopelah.com hopelah@netcourrier.com @gîtes hopelah et tagadah GUY ET MONIQUE CORNELIS-POTIER RUE JASSOGNE, 5 • 5332 CRUPET

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

Le Fournil

MICRO-GÎTE

RUE JASSOGNE, 5 5332 CRUPET

[35] CRUPET (ASSESSE) GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

TÉL.:+32(0)83/65.75.51 MOBILE: +32(0)0479 22 05 64 www.gitesdewallonie.be/hebergement/logement/ assesse/le-fournil-9 mo.potier@gmail.com TÉL.:+32(0)83/65.78.65 www.le14crupet.be info@le14crupet.be

5 2 CH

Le 14

NOËL/NOUVEL AN 360

RUE BASSE, 14 • 5332 CRUPET

[36] CRUPET (ASSESSE)

SEM./WE

BS / MS / HS

14 5 CH

599 759 829

729 899 1049

MOBILE:+32(0)475/ 61.30.22 & +32(0)474/ 96.18.95 www.closduridegence.be closdurydegence@gmail.com

8 4 CH

369

499

TÉL.: +32(0)83/69.00.35 MOBILE: +32(0)475/33.78.44 www.gitelescomognesdecrupet.be wil.pascal@hotmail.com

4 2 CH

SUR DEMANDE/ OP AANVRAAG/ ON REQUEST

[39] DAUSSOULX (NAMUR)

GABRIEL FERNEMONT

Ferme du Haut Daussoulx

15 4 CH

300 300

MOBILE: +32(0)476/59.31.66 TÉL.: +32(0)81/21.18.10

450 500 550

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

Gîte du Bout du Chemin

SERGE VAN DOOSSELAERE TÉL.:+32(0)477/72.42.96 www.legiteduboutduchemin.com legiteduboutduchemin@gmail.com

RUE DE MESSE, 1 5332 CRUPET

[37] CRUPET (ASSESSE) GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

Le Clos du Ry de Gence RUE BASSE, 33 •5332 CRUPET

[38] CRUPET (ASSESSE) MEUBLÉ / VAKANTIEWONING / FURNISHED ACCOMMODATION

Les Comognes de Crupet RUE PIRAUCHAMPS, 15 5532 CRUPET

NOËL/NOUVEL AN 600

RUE DE L’ÉCHANGEUR 36 5020 DAUSSOULX

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

gîtes / gites / country cottages

À PARTIR DE / VANAF / FROM

PROPRIÉTAIRE/EIGENAAR/LANDLORD

[40] DENÉE (ANHÉE)

RECREATION AND LEISURE / KNOKKE OUT

La Classe

MOBILE: +32(0)478/42.63.64 www.laclasse.be

TIENNE PIOT, 1 5537 DENÉE

[41] DENÉE (ANHÉE)

M. ET MME DELVAUX - DE KEYSER RUE DE MAHARENNE, 45 • 5537 DENÉE

GÎTE À LA FERME / OP DE BOERDERIJ / FARM COTTAGE MOBILE: +32(0)471/78.02.27 www.gites-de-maredsous.be verodkv@yahoo.fr @l’effet vert’sens

L’Effert Vert’Sens + GÎTE GROUPES PAGE 95

GÎTE IRIS

+ GÎTE AZURA

SEM./WE

BS / MS / HS

19-21 6 CH

1790 > 2150

2200

10-22 6 CH & 10-23 6 CH

2250 2450 2650

35 13 CH

2085 2310 2675

2405 2630 2995

NOËL/NOUVEL AN 3220

NOËL/NOUVEL AN 3535

200 200 250

300 350 400

WEEK END DE FÊTE 3 NUITS: 350 4 NUITS: 300

NOUVEL AN 400

2/6 1 CH

220 250 300

SUR DEMANDE/ OP AANVRAAG/ ON REQUEST

2 1 CH

75/NUIT

5 4 CH

350 400 550

450 550 750

RUE DE MAHARENNE, 45 5537 DENÉE

[42] DENÉE (ANHÉE)

Le Moulin de Denée

M. DE MONTPELLIER RUE DU MOULIN, 7 • 5537 DENÉE (P.74)

RUE DU MOULIN, 12 5537 DENÉE

TÉL: +32(0)71/79.81.32 MOBILE: +32(0)475/44.45.85 www.lemoulindedenee.be • montpellier@bmedia.be

[43] DEVANT-LES-BOIS

PASCAL ET BETTY FRANCOTTE DELOYER

(METTET)

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

Au Coin du Bois

4/6 2 CH

TÉL.:+32(0)71/72.86.67 MOBILE: +32(0)496/51.19.96 aucoindubois@skynet.be

RUE ROUGE CROIX, 3B 5640 DEVANT-LES-BOIS

[44] DEVANT-LES-BOIS

(METTET)

Fleurs de Pierre Le Fanolin ECC

FANNY ET OLIVIER CIRIANI NULENS TÉL.: +32(0)495/70.82.05 cirianifanny@gmail.com

RUE BOIS DU PRINCE, 103 5640 DEVANT-LES-BOIS

[45] DINANT

CHANTAL HUBIN 68 RUE ALEXANDRE DAOUST • 5500 DINANT

GÎTE CITADIN / STADSVAKANTIEVERBLIJF / CITY COTTAGE

RUE DAOUST 68 IMPASSE DU TROU DU LOUP • 5500 DINANT

TÉL.: +32(0)82/22.66.09 MOBILE: +32(0)472/81.94.33 & +32(0)478/70.80.03 autrefoischezlina@gmail.com

[46] DINANT

MME YASMINA MAROQUIN IJSVOGELLAAN, 38 • 1850 GRIMBERGEN

Autrefois Chez Lina

GÎTE CITADIN / STADSVAKANTIEVERBLIJF / CITY COTTAGE

Le Cottage Mosan AVENUE DE LA DÉPORTATION, 14 5500 DINANT

MOBILE: +32(0)474/74.90.69 yasmina.maroquin@live.be @decottagemosandinant

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

gîtes / gites / country cottages

À PARTIR DE / VANAF / FROM

PROPRIÉTAIRE/EIGENAAR/LANDLORD

[47] DINANT

JOËLLE DE BONHOME PONT DE PIERRE, 73 • 5500 DINANT

BS / MS / HS

6 2 CH

220 240 /

300 330 500

2+2 1 CH

90 /NUIT 2PERS/NUIT

115/ 4 PERS/NUIT

2X2 1 CH / GÎTE

90/NUIT

2X 2-4 2 CH

195 195 195

425 425 425

NOËL/NOUVEL AN 195

NOËL/NOUVEL AN 425

TOUT COMPRIS / ALL IN

350 370 400

310 350 410

NOËL/NOUVEL AN 420

NOËL/NOUVEL AN 490

14 4 CH

SUR DEMANDE/ OP AANVRAAG/ ON REQUEST

4 2 CH

VIA SITE WEB

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

La Grange d’Herbuchenne RUE DU PONT DE PIERRE, 7 5500 DINANT

[48] DINANT GÎTE CITADIN / STADSVAKANTIEVERBLIJF / CITY COTTAGE

Jeanne

SEM./WE

BS / MS / HS

MOBILE: +32(0)478/94.80.98 www.grange-herbuchenne.be contact@grange-herbuchenne.be @lagrangedherbuchenne MADAME CHRISTIANE COPPIN CHEMIN DES LAVANDIÈRES, 9 • 5540 MESNILSAINT-BLAISE MOBILE: +32(0)495/26.76.66

PLACE COLLARD, 2 5500 DINANT

[49] DINANT GÎTE CITADIN / STADSVAKANTIEVERBLIJF / CITY COTTAGE

2 gîtes: Jules et Jim

MADAME CHRISTIANE COPPIN CHEMIN DES LAVANDIÈRES, 9 • 5540 MESNILSAINT-BLAISE MOBILE: +32(0)495/26.76.66

PLACE COLLARD, 2 • 5500 DINANT

[50] DINANT

M. ET MME MARECHAL RUE DE LA POMMERAIE, 26 • 5500 DINANT

GÎTE CITADIN / STADSVAKANTIEVERBLIJF / CITY COTTAGE

2 gîtes: Logis de Crystelle

TÉL.: +32(0)82/22.76.33 MOBILE: +32(0)496/22.64.07 charlotte.vermer@hotmail.com

RUE GRANDE, 44 5500 DINANT

[51] DINANT

La Maison au Bord de l’Eau ECC RUE ARTHUR DEFOIN, 21 5500 DINANT

[52] DRÉHANCE (DINANT)

MADAME PIERRE BRIGITTE RUE DE PHILIPPEVILLE, 76 • 5500 DINANT

8 5 CH

MOBILE: +32(0)496/20.80.94 www.houseonthewater.be chatgris@skynet.be M. VIJVERMAN CHRISTOPHE PENANT, 1 • 5500 DRÉHANCE

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

Le Penant PENANT, 1 5500 DRÉHANCE

[53] DURNAL (YVOIR) GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

Le Petit Pommier ECC RUE DE MIANOYE, 33/1 5530 DURNAL

TÉL.: +32(0)474/99.28.02 www.maisonlepenant.be lepenant@live.be @maison le penant M. OLIVIER CAPELLE TÉL.: +32(0)83/69.99.63 MOBILE: +32(0)475/40.78.27 www.petit-pommier.be olivier.capelle@skynet.be

Biesme

Lesve

Denée

Saint-Gérard

Bioul Warnant

Annevoie

Arbre Vallée du Burnot Rivière

E411

Yvoir

Évrehailles

Mont

Lustin Ivoy

Spontin

Florée

Assesse

Coutisse

Sorinne-la-Longue

Vallée de Samson

Bonneville Thon-Samson

Sclayn

e> g è Li

Andenne

Seilles

Landenne

E42

Courrière

Durnal

Crupet

Maillen

Sart-Bernard

Mozet

Maizeret

Vezin

Franc-Waret

Fernelmont

Pontillas

Noville-les-Bois

Marche-les-Dames Namêche

Godinne

Profondeville

Bois-de-Villers

Wépion

Jambes

NAMUR

Saint-Servais

Malonne

Belgrade Flawinne

Lac de Bambois

Bambois

Émines Saint-Marc

Rhisnes

Sart-Saint-Laurent

E42

Fosses-la-Ville

Mettet

Le Roux

Vitrival

La Sambre

< Mons / Charleroi

Bovesse

Ostin Villers-lez-Heest

La Bruyère es ell

La Meuse

Bierwart

Forville

ANHÉE / ANDENNE / ASSESSE / DINANT / FERNELMONT / FOSSES-LA-VILLE / HASTIÈRE / LA BRUYÈRE / METTET / NAMUR / ONHAYE / PROFONDEVILLE / YVOIR

<B x ru

Sosoye

Soulme

Morville

Anthée

Bouvignes

Anseremme Furfooz

Falmagne

Massembre

Heer-sur-Meuse

Blaimont

Thynes

E411

Vallée du Bocq

E411 Vallée de la Lessse

Celles

Foy-Notre-Dame

Lisogne

Dorinne Purnode

DINANT Sorinnes

Leffe

Houx

Falmignoul

Waulsort

GIVET (FR)

Agimont

Hermeton-sur-Meuse

Hastière-par-Delà

Hastière

Onhaye

Sommière Weillen

Hastière-Lavaux

Serville

Anhée Haut-le-Wastia

Falaën

Vallée de la Molignée

Maredret

Maredsous

Vallée de la Meuse Namur - Dinant

Luxembourg >

Légende Legende

Citadelle Château

Brasserie

Site naturel

Jardin

Sport & aventure

Les Plus Beaux Villages de Wallonie

Citadel Kasteel

Brouwerij

Musée Musea

RAVeL RAVeL

Escargot Slak

Vin Wijn

Point de vue Uitzicht

Fraise Aardbei

Natuurpark

Tuin

Sport & avontuur

De Mooiste Dorpen van Wallonië

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

gîtes / gites / country cottages

À PARTIR DE / VANAF / FROM

PROPRIÉTAIRE/EIGENAAR/LANDLORD

[54] DURNAL (YVOIR)

MICHÈLE & LOUIS FIVET CHANSIN, 10 • 5530 DURNAL

BS / MS / HS

8 3 CH

215 230 /

275 325 475

4/6 2 CH

300

470

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

La Turbine

SEM./WE

BS / MS / HS

TÉL: +32(0)83/69.01.67 MOBILE: +32(0)477/90.49.80 & +32(0)498/67.81.44 www.gitelaturbine.be • laturbine@hotmail.com

(P.74)

CHANSIN, 10 5530 DURNAL

[55] ERMETON-SUR-

MADELEINE HYNDRICKX

BIERT (METTET)

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

La Vie en Vert

TÉL.:+32(0)82/61.12.86 MOBILE: +32(0)497/44.70.63 hindryckx.madeleine@gmail.com @gîte 3 épis la vie en vert

NOËL/NOUVEL AN 470

RUE DE FALAËN, 3A 5644 ERMETON SUR BIERT

[56] ERMETON-SUR-

ANNE ET JEAN-FRANÇOIS GALAND RUE DE BEHOUTE, 2 • 5644 ERMETON-SUR-BIERT

BIERT (METTET)

16 6 CH

1700 1880 2490

TÉL.: +32(0)82/68.82.94 MOBILE: +32(0)476/95.66.00 (P.75) www.fermedebehoute.be info@fermedebehoute.be @la ferme de behoute

GÎTE À LA FERME / OP DE BOERDERIJ / FARM COTTAGE

La Ferme de Behoute RUE DE BEHOUTE, 1 5644 ERMETON-SUR-BIERT

[57] ERPENT (NAMUR)

EDOUARD ET ISABELLE DE STREEL RUE DU MOLIGNA, 5 • 5101 ERPENT

NOËL/NOUVEL AN 3110

8 4 CH

250 300 350

350 450 550

NOËL/NOUVEL AN 550

NOËL/NOUVEL AN 650

4 1 CH

200

6 2 CH

220 220 235

315 315 385

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

Le Manoir d’Atys RUE DU MOLIGNA, 7 5101 ERPENT

[58] ERPENT (NAMUR) GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

Gîte du Prieure

TÉL.:+32(0)81/31.19.93 • +32(0)81/31.09.97 MOBILE: +32(0)475/39.72.47 www.gitesdewallonie.be/hebergement/accommodation/namur/le-manoir-d-atys edouard.destreel@freebel.net MME CHRISTINE BRISBOIS

1860 2080 2780

TÉL.:+32(0)476/66.63.72 www.gite-du-prieure.be christine.erpent@gite-du-prieure.be

RUE RÉGNIÉ DURETTE, 11 5101 ERPENT

[59] ERPENT (NAMUR) MEUBLÉ / VAKANTIEWONING / FURNISHED ACCOMMODATION

Le Bois Willame

MADAME FRANCINE CAJOT MOBILE: +32(0)486/20.18.10 leboiswillame@outlook.be

NOËL/NOUVEL AN 385

ALLÉE DE LA CLOSERIE, 73 5101 ERPENT

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

gîtes / gites / country cottages

À PARTIR DE / VANAF / FROM

PROPRIÉTAIRE/EIGENAAR/LANDLORD

[60] ÉVREHAILLES (YVOIR)

M. ET MME ANTOINE ET PERRINE ALEXANDRE CHAUSSÉE, 13 • 5530 ÉVREHAILLES

5 2 CH

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

La Ferme de Croquette GÎTE ANCIENNE ÉCOLE CHAUSSÉE, 13 5530 ÉVREHAILLES

[61] ÉVREHAILLES (YVOIR)

GÎTE CORPS DE LOGIS CHAUSSÉE, 13 5530 ÉVREHAILLES

[62] FALAËN (ONHAYE)

12 6 CH

M. & MME LEONARD RUE SYLVAIN PIRMEZ, 120 • 6200 CHATELINEAU

LA FORGE, 6 5522 FALAËN

TÉL. / FAX: +32(0)71/38.91.62 MOBILE: +32(0)473/21.16.08 www.lecortil-giterural.be leonartin@skynet.be

[63] FALAËN (ONHAYE)

MME DUBOIS LAURENCE RUE DE CHESSION, 17 • 5522 FALAËN

(P.75)

(LE PETIT FENIL) RUE DE CHESSION, 17 5522 FALAËN

[64] FALAËN (ONHAYE)

6-8 2 CH

2-4 1 CH

MOBILE: +32(0)475/33.18.71 & +32(0)475/32.78.68 TÉL.: +32(0)82/22.54.82 www.gites-veci.be • info@gites-veci.be @gitesveci.be MME DUBOIS LAURENCE RUE DE CHESSION, 17 • 5522 FALAËN

4 1 CH

MEUBLÉ / VAKANTIEWONING / FURNISHED ACCOMMODATION

Gîtes Veci - Li Vi Stauve (L’ANCIENNE ÉTABLE) RUE DE CHESSION, 17 5522 FALAËN

[65] FALAËN (ONHAYE)

MOBILE: +32(0)475/33.18.71 & +32(0)475/32.78.68 TÉL.: +32(0)82/22.54.82 www.gites-veci.be • info@gites-veci.be @gitesveci.be M. & MME DESCLEE DE MAREDSOUS RUE DES ABBAYES, 41 • 5537 DENÉE

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

La Ferme de Foy LE PRIEURÉ RUE DE FOY, 24 5522 FALAËN

(P.76)

450 550 750

TÉL.: +32(0)82/69.93.19 MOBILE: +32(0)473/61.43.77 & +32(0)475/82.12.96 www.fermedefoy.be gites@fermedefoy.be @gitefermedefoy

650 750 950 NOËL/NOUVEL AN 950

MEUBLÉ / VAKANTIEWONING / FURNISHED ACCOMMODATION

Gîtes Veci - Li P’ti Sina ECC

300 350 450

TÉL.: +32(0)82/73.01.91 MOBILE: +32(0)495/47.65.56 http://fermecroquette.be fermecroquette@gmail.com @LaFermeCroquette

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

Le Cortil

150 200 300

NOËL/NOUVEL AN 450

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

La Ferme de Croquette

BS / MS / HS

TÉL.: +32(0)82/73.01.91 MOBILE: +32(0)495/47.65.56 http://fermecroquette.be fermecroquette@gmail.com @LaFermeCroquette M. ET MME ANTOINE ET PERRINE ALEXANDRE CHAUSSÉE, 13 • 5530 ÉVREHAILLES

SEM./WE

BS / MS / HS

24 9 CH + DORTOIR

210 210 210

410 410 410

NOËL/NOUVEL AN 290

NOËL/NOUVEL AN 490

105 115 125

210 220 235

NOËL/NOUVEL AN 200

NOËL/NOUVEL AN 250

135 145 155

280 300 330

NOËL/NOUVEL AN 200

NOËL/NOUVEL AN 350

1695 1815 2420

1880 2365 2650 NOËL/NOUVEL AN 2985

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

gîtes / gites / country cottages

À PARTIR DE / VANAF / FROM

PROPRIÉTAIRE/EIGENAAR/LANDLORD

[66] FALAËN (ONHAYE)

M. & MME DESCLEE DE MAREDSOUS RUE DES ABBAYES, 41 • 5537 DENÉE

32 12 CH

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

RUE DE FOY, 24 5522 FALAËN

TÉL.: +32(0)82/69.93.19 MOBILE: +32(0)473/61.43.77 & +32(0)475/82.12.96 www.fermedefoy.be gites@fermedefoy.be @gitefermedefoy

[67] FALMAGNE (DINANT)

MME BELKEBIR LOUISA RUE DE LA SAPINIÈRE, 3 • 5500 FALMAGNE

La Ferme de Foy LE PRIEURÉ & LA PETITE MAISON

(P.76)

BS / MS / HS

2210 2270 2950

2385 3150 3450 NOËL/NOUVEL AN 3810

4 2 CH

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

Les Mezzanines RUE DE LA SAPINIÈRE, 3 • 5500 FALMAGNE

[68] FALMIGNOUL (DINANT)

TÉL./FAX: +32(0)82/67.78.39 MOBILE: +32(0)472/28.42.56 http://lesmezzanines.klimtouw.nl/ lesmezzaninesfalmagne@skynet.be M. ANSIAUX JEAN-PIERRE RUE HAUTE, 23 • 5500 FALMIGNOUL

SEM./WE

BS / MS / HS

280 280 280 NOËL/NOUVEL AN 280

2 1 CH

90/NUIT WELLNESS (50€)

4+2 ENFANTS 1 CH

400

600

9 4 CH

444>757

12 4 CH

550 630 760

730 850 1020<1125 NOËL/NOUVEL AN 1125<1400

2/4 1 CH

200-30 (DIVAN-LIT) 230-30 230-30

390-420

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

La Belle Étable + CHAMBRES D’HÔTES PAGE 35

MOBILE: +32(0)473/58.80.58 www.belle-etable.be info@belle-etable.be

RUE HAUTE, 23 • 5500 FALMIGNOUL

[69] FALMIGNOUL (DINANT) GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

La Coquille de la Caracole ECC

GILLES MANSSEN - CÉDRIC DEKEYSER MOBILE: +32(0)479/63.15.45 & +32(0)485/22.33.73 cedric.dekeyser@gmail.com manssens.gilles@gmail.com

RUE DE DINANT, 69 • 5500 FALMIGNOUL

[70] FALMIGNOUL (DINANT)

MME OLIVIA BEELE RUE WILGENBAAN 42 • 1850 GRIMBERGEN

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

RUE DE LA DRAISIENNE, 152 • 5500 FALMIGNOUL

mobile: +32(0)476/20.31.00 gite.falmignoul@gmail.com @giteladraisienne

[71] FORVILLE

M. & MME OLIVIER ET ISABELLE PETRE +32(0)476/34.15.81

La Draisienne (FERNELMONT) GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

Ferme Sainte-Adèle ECC

www.fermesainteadele.be adelroi124@gmail.com

RUE DE BRANCHON, 124 • 5380 FORVILLE

[72] FOSSES-LA-VILLE GÎTE CITADIN / STADSVAKANTIEVERBLIJF / CITY COTTAGE

Les gîtes d’Apothecarius GÎTE MORETUM

CHARON MURIEL TÉL.: +32(0)473/30.55.00 www.apothecarius.be info@apothecarius.be @les gîtes d’apothecarius

RUE VICTOR ROISIN, 5 5070 FOSSES-LA-VILLE

390-420 390-420

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

gîtes / gites / country cottages

À PARTIR DE / VANAF / FROM

PROPRIÉTAIRE/EIGENAAR/LANDLORD

[73] FOSSES-LA-VILLE GÎTE CITADIN / STADSVAKANTIEVERBLIJF / CITY COTTAGE

Les gîtes d’Apothecarius GÎTE HYPOCRAS

CHARON MURIEL

4/6 2 CH

TÉL.: +32(0)473/30.55.00 www.apothecarius.be info@apothecarius.be @les gîtes d’apothecarius

SEM./WE

BS / MS / HS

330 330 330

530 530 530 TAXE DE SÉJOUR NON COMPRISE

RUE VICTOR ROISIN, 5 5070 FOSSES-LA-VILLE

[74] FOY-NOTRE-DAME GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

2 gîtes: Les Gîtes de Foy

(P.76)

CHEMIN DES PÈLERINS, 1C 5504 FOY-NOTRE-DAME

[75] FURFOOZ (DINANT) GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

Au Pic Vert ECC

M. ET MME CALANDE-LONGREE CHEMIN DES PÈLERINS, 1 • 5504 FOY-NOTREDAME

150 150 /

325 325 325

6-9 3 CH

300<350

420<660

2X 2/4 1 CH / GÎTE

135 135 210

260 260 360

NOËL/NOUVEL AN 210

NOËL/NOUVEL AN 360

570 670 690

620 700 710

TÉL./FAX: +32(0)82/22.23.16 MOBILE: +32(0)479/40.11.90 www.lesgitesdefoy.be lesgitesdefoy@gmail.com LECHIEN - GOETHALS DOMINIQUE ET NATHALIE AVENUE DE LA BURBURE, 2 • 1970 WEZEMBEEK-OPPEM

RUE DU CAMP ROMAIN, 52 5500 FURFOOZ

TÉL.: +32(0)477/20.61.67 goethalsnathalie@hotmail.com info@aupicvert.be @giteaupicvert

[76] FURFOOZ (DINANT)

M. ET MME DE FILETTE - DAVID RUE DU CAMP ROMAIN, 20 • 5500 FURFOOZ

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

2 gîtes: La Ferme des Belles Gourmandes

2X 2-4 1 CH / GÎTE

TÉL.: +32(0)82/22.55.25 MOBILE: +32(0)476/44.78.13 www.lafermedesbellesgourmandes.be valerie_david@mac.com

RUE DU CAMP ROMAIN, 20 5500 FURFOOZ

[77] FURNAUX (METTET) MEUBLÉ / VAKANTIEWONING / FURNISHED ACCOMMODATION

Les Cascatelles

BERNARD ET MICHÈLE VANDEPUTTE - LATEUR

18 6 CH

TÉL.: +32(0)71/79.87.71 MOBILE: +32(0)496/55.94.80 michele.vandeputte@skynet.be

NOËL/NOUVEL AN 820/1050

RUE DE FENAL, 99 • 5641 FURNAUX

[78] FURNAUX (METTET) MEUBLÉ / VAKANTIEWONING / FURNISHED ACCOMMODATION

L’Orée du Bois

JACQUES ET LILIANE DEVLIEGHERE

8 4 CH

NOUS CONTACTER NOUS CONTACTER

TÉL.: +32(0)71/72.80.96 devliegherejacques001@gmail.com http://loreedubois.skynetblogs.be

RUE DE TERWAGNE, 38 /A • 5641 FURNAUX

[79] FURNAUX (METTET) GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

La Parenthèse RUE TERWAGNE, 45 • 5641 FURNAUX

MARTIN JANKOWSKI TÉL.: +32(0)486/66.55.95 www.gite--laparenthese.be furnaux@gite--laparenthese.be @la parenthèse, gite rural

4 2 CH

135 135 135

270 270 330

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

gîtes / gites / country cottages

À PARTIR DE / VANAF / FROM

PROPRIÉTAIRE/EIGENAAR/LANDLORD

[80] GELBRESSEE (NAMUR)

MICHEL KOWALSKI & INGRID DANIELS

Souïmanga

MOBILE: +32(0)479 711 486 TÉL.:+32(0)81/21.21.79 michel.kowalski5024@gmail.com

RUE ERNEST MOËNS 75 5024 GELBRESSÉE

[81] GÉRIN (ONHAYE)

M. ET MME LALOUX-CREPIN ROUTE DE PHILIPPEVILLE, 2 • 5524 GERIN

BS / MS / HS

2/4 1 CH

2 NUITÉES 180€ 200€ 290€

7 NUITÉES 350€ 390€ 455€

14 + BB 6 CH

619/649 729/759 889/919

719 859 1029

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE MOBILE: +32(0)498/134.203 FAX: +32(0)82/64.43.77 leon.laloux@skynet.be

Au Tiyou RUE DU TILLEUL, 8 5524 GERIN

[82] GÉRIN (ONHAYE)

CELINIE STEWART RUE HAUTE, 6A • 5524 GERIN

SEM./WE

BS / MS / HS

NOËL/ NOUVEL AN 1129/1249 2 1 CH

60/NUIT

16 5 CH

650 720 850

700 800 950

15 6 CH

619 729 889

719 859 1029

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

Celinie’s Guesthouse RUE HAUTE, 6 5524 GERIN

[83] GÉRIN (ONHAYE)

MOBILE: +32(0)497/38.57.72 https://celinie-s-guest-house.webnode.fr/ linie_stewart@hotmail.com ALAIN, GENEVIÈVE, ALIZÉE & AMANDINE DARVILLE RUE SUL’WEZ 5 • 5524 GERIN

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

SUL’WEZ, 1 5524 GERIN

TÉL.: +32(0)82/64.57.85 MOBILE: +32(0)497/51.86.89 http://chezjeanneetmarcel.be/ alidines5@gmail.com

[84] GÉRIN (ONHAYE)

M. ET MME BODART-GERARD RUE HAUTE, 10 • 5524 GERIN

Chez Jeanne et Marcel ECC

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

RUE HAUTE, 44 5524 GERIN

TÉL.: +32(0)82/64.62.59 MOBILE: +32(0)496/15.79.93 www.gitecotecampagne.be info@gitecotecampagne.be

[85] GÉRIN (ONHAYE)

M. ET MME RENÉ DE DORLODOT RUE DU CARNE, 117 • 7742 HERINNES

Côté Campagne

NOËL/NOUVEL AN 1089 15 7 CH

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

RUE BOURSOIT, 19 5524 GERIN

MOBILE.: +32(0)498/11.20.11 www.infogite.be info@infogite.be @gites maredsous

[86] HASTIÈRE

MME LECLERCQ RUE DE BIESME, 152 • 5544 AGIMONT

Le Presbytere

(P.77)

MEUBLÉ / VAKANTIEWONING / FURNISHED ACCOMMODATION

By the Riverside RUE DE LA THYLÈRE, 7 (SUR LE HALAGE) 5540 HASTIÈRE

TÉL. +32(0)82/67.84.58 MOBILE: +32(0)474/19.81.58 FAX. +32 (0)82/67.84.58 www.bytheriverside.be bytheriversidehastiere@gmail.com

6 3 CH

890 989 1129

890 1149 1289

NOËL/NOUVEL AN 1849

185 210>230 230>280

330 330>360 400>430

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

gîtes / gites / country cottages

À PARTIR DE / VANAF / FROM

PROPRIÉTAIRE/EIGENAAR/LANDLORD

[87] HASTIÈRE

SEM./WE

BS / MS / HS

MOBILE: +32(0)486/37.11.82

8 3 CH

SUR DEMANDE / OP AANVRAAG / ON DEMAND

MOBILE: +32(0)486/37.11.82

5 2 CH

SUR DEMANDE / OP AANVRAAG / ON DEMAND

180 255 305

255 305 355

NOËL/NOUVEL AN 305

NOËL/NOUVEL AN 355

30/NUIT 30/NUIT 50/NUIT

La Conciergerie ECC RUE DE LA MEUSE, 39 5540 HASTIÈRE-PAR-DELA

[88] HASTIÈRE GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

La Petite Conciergerie ECC RUE DE LA MEUSE, 39 5540 HASTIÈRE-PAR-DELA

[89] HAUT-LE-WASTIA

(ANHÉE)

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

L’Ancienne Grange-au Petit Fumichon (P.75)

MADAME CHRISTINE BULTEAU RUE DU CENTRE, 3A • 5537 HAUT-LE-WASTIA MOBILE: +32(0)476/50.60.17 & +32(0)81/41.24.73 www.lanciennegrange.be lanciennegrange@gmail.com

1 CH + MEZZ

RUE DU CENTRE, 2A 5537 HAUT-LE-WASTIA

[90] HEER (HASTIÈRE)

RICHARD MARIE-FRANCE RUE DE BIESME, 169 A • 5544 AGIMONT

4+2 3 CH

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

RUE DES JUIFS 150 • 5543 HEER-SUR-MEUSE

TÉL: +32(0)82/22.94.38 MOBILE: +32(0)493/52.10.91 1949mfr@gmail.com

[91] HEER (HASTIÈRE)

MME MADY HOUYAUX OU MELLE VIRGINIE CHARTIER

Au Calme

NOËL/NOUVEL AN 150 6 2 CH

135 / 150

170 / 190

8 + BB 4 CH

284 324 449

409 459 649

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

RUE PRINCE ALBERT, 14 5543 HEER-SUR-MEUSE

MOBILE:+32(0)478/43.88.52 & +32(0)479/69.13.74 mady.houyaux@skynet.be virginiechartier@hotmail.com

[92] HEER (HASTIÈRE)

MME AUSSELET ISABELLE RUE AUGUSTE BOULVIN, 126 • 5620 SAINT-AUBIN

L’Heer du Temps

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

Les Roches RUE DES SORBIERS, 245 5543 HEER-SUR-MEUSE

[93] JAMBES (NAMUR) GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

Au Sainte-Barbe

TÉL.: +32(0)71/68.82.05 MOBILE: +32(0)495/75.07.15 www.gitelesroches.be • info@gitelesroches.be @gitelesrochesheer M. ET MME J JENICOT TÉL.:+32(0)81/30.26.54 MOBILE: +32(0)472/75.19.51 julienjenicot96@gmail.com

RUE MONTAGNE SAINTE-BARBE, 114 5100 JAMBES

NOËL/NOUVEL AN 649 4 2 CH

220 220 220

420 420 420

NOËL/NOUVEL AN 230

NOËL/NOUVEL AN 430

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

gîtes / gites / country cottages

À PARTIR DE / VANAF / FROM

PROPRIÉTAIRE/EIGENAAR/LANDLORD

[94] JAMBES (NAMUR) MEUBLÉ / VAKANTIEWONING / FURNISHED ACCOMMODATION

SEM./WE

BS / MS / HS

TÉL: +32 (0)475 700 223 & +33 (0)67 33 71 143 alain4311@gmail.com

3 1 CH

180

400

M. ET MME J. JENICOT

4 2 CH

220 220 220

420 420 420

NOËL/NOUVEL AN 230

NOËL/NOUVEL AN 430

Vacances Citadelle RUE KEFER, 5/2 5100 JAMBES

[95] JAMBES (NAMUR) GÎTE CITADIN / STADSVAKANTIEVERBLIJF / CITY COTTAGE

La Clés des Songes RUE JEAN GILSON, 22 5100 JAMBES

[96] LANDENNE

(ANDENNE)

La Ferme du Chant d’Oiseaux RUE LOYSSE, 520 5300 LANDENNE

[97] LE ROUX

(FOSSES-LA-VILLE) MEUBLÉ / VAKANTIEWONING / FURNISHED ACCOMMODATION

Le Lotria

TÉL.: +32(0)81/30.26.54 MOBILE: +32(0)472/75.19.51 www.lacledessonges.be julienjenicot96@gmail.com

PHILIPPART FRANÇOISE RUE DU PETIT-PONT 520 • 5300 LANDENNESUR-MEUSE

18+2 4 CH

490 490 490

2/4 1 CH

110 125 150

250 270 320

6 3 CH

190 240 320

260 300 400

NOËL/NOUVEL AN310

NOËL/NOUVEL AN 380

298 397 472

496 558 758

WE FÊTES: 595

NOËL/NOUVEL AN: 995

TÉL.:+32(0)85/82.82.56 www.ferme-pedagogique.net fermeduchantdoiseaux@hotmail.com

BERNADETTE METILLON TÉL.: +32(0)71/71.36.90 MOBILE: +32(0)478/92.18.21 b.metillon@scarlet.be @le lotria

RUE DU LOTRIA 20 5070 LE ROUX

[98] LESVE

(PROFONDEVILLE) GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

Les 4 Vents RUE DE LA LEVÉE, 13 5170 LESVE

[99] LESVE

(PROFONDEVILLE) MEUBLÉ / VAKANTIEWONING / FURNISHED ACCOMMODATION

Trou des Nutons FOND DE VAU, 84 5170 LESVE

M. & MME MONIQUE ET CLAUDE SCHENKEL MASSART TÉL.:+32(0)81/43.42.11 MOBILE: (0)493/19.21.27 www.les4vents.be claudemassart@hotmail.com

ROMAIN KNOPS

12/14 4 CH

TÉL.: +32(0)15/61.49.58 FAX: +32(0)15/61.49.58 MOBILE: +32(0)486/03.33.90 www.troudesnutons.be knopsr@scarlet.be

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

gîtes / gites / country cottages

À PARTIR DE / VANAF / FROM

PROPRIÉTAIRE/EIGENAAR/LANDLORD

[100] LISOGNE (DINANT)

M. BAIVY- DEBRUIN HAIE COLLAUX, 41 • 5530 SPONTIN

BS / MS / HS

8 4 CH

SUR DEMANDE / OP AANVRAAG / ON DEMAND

9 5 CH

350 400 450

500 600 600

NOËL/NOUVEL AN 450

NOËL/NOUVEL AN 600

8 4 CH

340-400 340-400 400-500

560-700 560-700 700-950

12/14 4 CH

450 500 550

500 600 650

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

Les Pierres de Roche

SEM./WE

BS / MS / HS

MOBILE: +32(0)495/29.78.00 baivyjean@gmail.com

CHEMIN DES MASSENNES, 30 5501 LISOGNE

[101] MAILLEN (ASSESSE)

BENOIT MARCHAL RUE ALBERT BOSSIROY 11 • 5330 MAILLEN

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

Le Houblon RUE ALBERT BOSSIROY 11 5330 MAILLEN

[102] MAILLEN (ASSESSE) GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

Les Hauts de Crupet

TEL.: +32(0)491/48.81.62 www.gitesdewallonie.be/hebergement/gite-rural/ assesse/le-houblon-1 mallianus@hotmail.com LEONARD LIESENS TÉL.:+32 (0) 498 16 93 12 www.hauts-de-crupet.be hautscrupet@gmail.com

IVOY, 5 5330 MAILLEN

[103] MAILLEN (ASSESSE) GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

Gîte Piconnette RUE PUITS CONNETTE, 1A 5330 MAILLEN

[104] MAILLEN (ASSESSE) GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

Mallianus RUE ALBERT BOSSIROY, 1 5330 MAILLEN

[105] MALONNE (NAMUR) GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

Gîte du Curnolo RUE DU CURNOLO, 15 5020 MALONNE

[106] MALONNE (NAMUR)

BENOIT MARCHAL TÉL.: +32(0)491/48.81.62 www.mallianus.be mallianus@hotmail.com @les gîtes mallianus BENOIT MARCHAL

5/7 2 CH

TÉL.: +32(0)491/48.81.62 www.mallianus.be mallianus@hotmail.com @les gîtes mallianus MICHEL LECLERCQ

GENEVIÈVE ROULIVE - NICOLAS DEJAIFFE CHEMIN DES PIERRES, 32 • 5020 MALONNE

CHEMIN DES PIERRES, 32 5020 MALONNE

TÉL.: +32(0)473/51.30.88 www.gitedupiroy.com gitedupiroy@gmail.com @gîte du piroy

250 275 350

325 375 450 NOËL / NOUVEL AN 450

8 3 CH

195 215 /

300 330 440

5 3CH

185 200 /

280 300 400

TÉL.:+32(0)476/75.02.76 www.gitecurnolo.com info@gitecurnolo.com @gîte rural du curnolo

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

Gîte du Piroy

NOËL/NOUVEL AN 700

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

gîtes / gites / country cottages

À PARTIR DE / VANAF / FROM

PROPRIÉTAIRE/EIGENAAR/LANDLORD

[107] MAREDRET (ANHÉE)

MME PIRMEZ RUE DE LA COUR, 26 • 5537 MAREDRET

6 - 11 3 CH

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

RUE DE LA COUR, 26 BTE 2 5537 MAREDRET

TÉL.: +32(0)82/69.81.64 MOBILE: +32(0)477/87.97.21 www.lacour.be gite@lacour.be

[108] MAREDRET (ANHÉE)

MADAME CLARINVAL FRANCINE RUE DES MONTIS, 10 • 5537 MAREDRET (DENÉE)

Gîte de la Cour

(P.77)

[109] MAREDSOUS (ANHÉE) GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

LES GÎTES D’ARDENNES / COGETOUR SPRL MADAME CHANTAL DE DORLODOT RUE DU CHESSELET, 1 • 5537 SOSOYE-MAREDSOUS

RUE DU CHÊNE, 34 5537 SOSOYE-MAREDSOUS

TÉL.: +32(0)82/69.90.12 MOBILE: +32(0)475/84.30.63 www.gite.net • info@gite.net @les gîtes d’ardennes

[110] MAREDSOUS (ANHÉE)

M. ET MME RENÉ DE DORLODOT RUE DU CARNE, 117 • 7742 HERINNES

2-4 1 CH

(P.78)

La Chevalerie

30 10 CH

145 159 175

[111] MAREDSOUS (ANHÉE)

M. ET MME RENÉ DE DORLODOT RUE DU CARNE, 117 • 7742 HERINNES

18-20 6 CH

20-22 6 CH

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

Les Deux Roues

(P.77)

RUE DU MEUNIER, 2 B 5537 MAREDSOUS

[112] MAREDSOUS (ANHÉE)

MOBILE: +32(0)498/11.20.11 www.infogite.be • info@infogite.be @gites maredsous M. ET MME RENÉ DE DORLODOT RUE DU CARNE, 117 • 7742 HERINNES

14 6 CH

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

Les Herbes Folles

(P.77)

RUE HAIE DE LA MOTTE, 3 5537 MAREDSOUS

[113] MAREDSOUS (ANHÉE) GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE (P.78)

MOBILE: +32(0)498/11.20.11 www.infogite.be • info@infogite.be @gites maredsous LES GÎTES D’ARDENNES / COGETOUR SPRL MADAME CHANTAL DE DORLODOT RUE DU CHESSELET, 1 • 5537 SOSOYE-MAREDSOUS TÉL.: +32(0)82/69.90.12 MOBILE: +32(0)475/84.30.63 www.gite.net • info@gite.net @ les gîtes d’ardennes

250 265 295

1295 1395 1595

1450 1735 2130 NOËL/NOUVEL AN 2130

MOBILE: +32(0)498/11.20.11 www.infogite.be • info@infogite.be @gites maredsous

(P.77)

RUE DU CHÊNE, 31 5537 MAREDSOUS

La Pêcherie

453 554<665 665

NOËL/NOUVEL AN 300

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

RUE PAR DELÀ L’EAU, 24 5537 SOSOYE-MAREDSOUS

372 443<574 574

TÉL./FAX: +32(0)82/69.95.88 MOBILE: +32(0)494/25.14.84 www.gitesdewallonie.be (réf. 1565) francineclarinval@skynet.be

RUE DES MONTIS, 10 5537 MAREDRET

La Baronnie

BS / MS / HS

NOËL/NOUVEL AN 756<797

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

Le Montis

SEM./WE

BS / MS / HS

15 7 CH

990 1320 1440

1090 1420 1580

NOËL/NOUVEL AN 1990

1095 1490 1550

1290 1590 1690

NOËL/NOUVEL AN 2200

890 989 1129

890 1149 1289

NOËL/NOUVEL AN 1849

450 495 620

561 682 800 NOËL/NOUVEL AN 800

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

gîtes / gites / country cottages

À PARTIR DE / VANAF / FROM

PROPRIÉTAIRE/EIGENAAR/LANDLORD

[114] MAREDSOUS (ANHÉE) MEUBLÉ / VAKANTIEWONING / FURNISHED ACCOMMODATION

Le Refuge

LES GÎTES D’ARDENNES / COGETOUR SPRL MADAME CHANTAL DE DORLODOT RUE DU CHESSELET, 1 • 5537 SOSOYE-MAREDSOUS

RUE PAR-DELÀ L’EAU, 21 5537 SOSOYE-MAREDSOUS

TÉL.: +32(0)82/69.90.12 MOBILE: +32(0)475/84.30.63 www.gite.net • info@gite.net @ les gîtes d’ardennes

[115] METTET

JEAN-YVES STOCQ

Le Gîte de la Forge

TÉL.: +32(0)71/72.70.16 www.legitedelaforge.be info@legitedelaforge.be

(P.78)

CHEMIN DE LA CARRIÈRE STOCQ, 1 5640 METTET

[116] METTET

SIMONE ET GEORGES BELOT RUE DE L’ESTROIT 61 • 5640 METTET

10-12 6 CH

[117] METTET GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

Le Brognois

TÉL.:+32(0)476/02.13.02 www.lebrognois.com lebrognois.st.gerard@gmail.com @le-brognois

410 460 530

550 632 750

4/6 2 CH

250 300 350

SUR DEMANDE / OP AANVRAAG / ON DEMAND

6 3 CH

400 450 450

500 525 550

NOËL/NOUVEL AN 600

460 520 650

490 595 720

TÉL.: +32(0)71/17.05.02 MOBILE: +32(0)475/87.06.88 www.gitedelestroit.be • info@gitedelestroit.be @gîte de l’estroit

RUE DE L’ESTROIT, 61 5640 METTET

BS / MS / HS

NOËL/NOUVEL AN 750

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

Gîte de l’Estroit

9 5 CH

NOËL/NOUVEL AN 980

RUE HAIE-MAYET • 5640 METTET

[118] NAMUR

BERTRAND DRAYE RUE LÉANNE, 82 • 5000 NAMUR

2 1 CH

GÎTE CITADIN / STADSVAKANTIEVERBLIJF / CITY COTTAGE TÉL.:+32(0)495/84.40.53 www.leanne.be • villa@leanne.be @gitevillaleannenamur

Villa Leanne RUE LÉANNE, 82 5000 NAMUR

[119] NAMUR

NATHALY PEREAUX AVENUE ALBERT 1ER, 91 • 5000 NAMUR

Énergîte

4 1 CH

MOBILE:+32(0)496/54.40.67 & +32(0)81/22.37.41 • FAX: +32(0)81 /22.72.88 www.namur-energite.be namurenergite@sudepervier.be

AVENUE ALBERT 1ER, 95 C2 5000 NAMUR

[120] NAMUR GÎTE CITADIN / STADSVAKANTIEVERBLIJF / CITY COTTAGE

La Maison Rops

SEM./WE

BS / MS / HS

mobile:+32(0)475/45.76.00 www.lesgitesduvieuxnamur.be info@lesgitesduvieuxnamur.be

4 gîtes:

LA CARACOLE (RDC) - LI BIA BOUQUET (1ER ÉT.) - LE CONFLUENT (2E ÉT.) - LA CITADELLE (3E ÉT.) RUE DU PRÉSIDENT, 49 • 5000 NAMUR

200 (2 NUITS) 200 200

510

NOËL/NOUVEL AN 200 TTC

NOËL/NOUVEL AN 510 TTC

190 190 190

420 420 420

510 510

NOËL/ NOUVEL AN: 250 1-2 / GÎTE 1 CH / GÎTE

85€/NUIT TTC

455€ TTC

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

gîtes / gites / country cottages

À PARTIR DE / VANAF / FROM

PROPRIÉTAIRE/EIGENAAR/LANDLORD

[121] NANINNE (NAMUR) GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

La Grange d’Alfred

FAMILLE VANACKERE

SEM./WE

BS / MS / HS

12 4CH

500 550 650

600 650 750

2-4 1 CH

140 140 140

290 290 290

MOBILE: +32(0)496/30.90.16 magdaetandre@hotmail.be

RUE DE LA SAPINIÈRE, 1/A 5100 NANINNE

[122] ONHAYE

M DIMITRI DEMARET RUE D’HASTIÈRE, 27 • 5520 ONHAYE

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

La Maison Magique RUE D’HASTIÈRE, 27 5520 ONHAYE

[123] PROFONDEVILLE GÎTE À LA FERME / OP DE BOERDERIJ / FARM COTTAGE

La Fermette

+ 2 gîtes ECC

MOBILE: +32(0)477/88.65.62 dimitridemaret@hotmail.fr @maisonmagique DENIS PORIGNAUX

NOËL/NOUVEL AN 290 2 1CH

SUR DEMANDE / OP AANVRAAG / ON REQUEST

4/5 2 CH

PÉRIODE FÊTES 300/3 NUITS 350/4 NUITS

350 450

5 2 CH

115

690

4 2 CH

225 325 425

315 425 575

NOËL/NOUVEL AN 525

NOËL/NOUVEL AN 650

745 / 895

1050 / 1295

MOBILE: +32(0)478/33.34.51 & +32(0)474/56.59.89 denisporignaux@yahoo.fr

CHEMIN D’HESTOY 5170 PROFONDEVILLE

[124] PROFONDEVILLE MEUBLÉ / VAKANTIEWONING / FURNISHED ACCOMMODATION

La Maison des Crêtes

ROBERT ET JACQUELINE GILLAIN-BOUTY TÉL.: +32(0)82/67.72.27 MOBILE: +32(0)475/50.20.48 gillainrobert@skynet.be

ROUTE DES CRÊTES, 80 5170 PROFONDEVILLLE

[125] PROFONDEVILLE MEUBLÉ / VAKANTIEWONING / FURNISHED ACCOMMODATION

Perle d’Ô

CAROLE MICHAUX MOBILE: +32(0)496/65.78.16 carole.michaux@skynet.be @gîte perle d’ô

AVENUE DES SANGLIERS 4 5170 PROFONDEVILLE

[126] PURNODE (YVOIR)

Chantegrillet

M ET MME CHARLOT ROUTE DE DORINNE, 8 • 5530 PURNODE

RUE DES SARTS, 6 5530 PURNODE

MOBILE: +32(0)475/52.40.34 & +32 (0)475/52.54.24 www.gitechantegrillet.centerall.com chantegrillet@skynet.be

[127] PURNODE (YVOIR)

ROCKS-N-RIVERS AVENUE DE LA VALLÉE, 8 • 5530 PURNODE

MEUBLÉ / VAKANTIEWONING / FURNISHED ACCOMMODATION

Maison de la Vallée AVENUE DE LA VALLÉE, 21 5530 PURNODE

TÉL.: +31/13.469.04.60 www.rocks-n-rivers.nl info@rocks-n-rivers.nl

15 5 CH

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

gîtes / gites / country cottages

À PARTIR DE / VANAF / FROM

PROPRIÉTAIRE/EIGENAAR/LANDLORD

[128] RIVIÈRE

(PROFONDEVILLE)

SEM./WE

BS / MS / HS

+32(0)81/22.05.05 www.les7meuses.be info@les7meuses.be

9 3 CH

508<538 588<618 655<673 WELLNESS

537<759 578<839 691<927 WELLNESS

MAILLEUX- BAUDOIN RUE DE BEAUFFAUX, 40 • 5081 SAINT-DENIS

8 2 CH

300 300 300

450 450 450

NOËL/NOUVEL AN 375 TTC

NOËL/NOUVEL AN 550 TTC

150 160 160

210 260 260

NOËL/NOUVEL AN 375 TTC

NOËL/NOUVEL AN 550 TTC

15 6 CH

540 570 645 TTC

NOËL/NOUVEL AN 3JOURS, 2 NUITS: 705 4JOURS, 3 NUITS: 976,5 TTC

7 3 CH

283 303 333

393 413 503

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

GÎTE N°25 RUE DES 7 MEUSES ,25 • 5170 RIVIÈRE

[129] SAINT-DENIS

(LA BRUYERE)

GÎTE À LA FERME / OP DE BOERDERIJ / FARM COTTAGE

Ferme de Beauffaux

www.lefermedebeauffaux.be lafermedebeauffaux@gmail.com @la ferme de beauffaux

GÎTE « BIA FAULX » RUE DE BEAUFFAUX, 40 5081 SAINT-DENIS

[130] SAINT-DENIS

(LA BRUYERE)

GÎTE À LA FERME / OP DE BOERDERIJ / FARM COTTAGE

Ferme de Beauffaux

MAILLEUX- BAUDOIN RUE DE BEAUFFAUX, 40 • 5081 SAINT-DENIS

6 2 CH

www.lefermedebeauffaux.be lafermedebeauffaux@gmail.com @la ferme de beauffaux

GÎTE « CÔTÉ PRAIRIE » RUE DE BEAUFFAUX, 40 5081 SAINT-DENIS

[131] SAINT-GERARD

(METTET)

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

Ferme de Toijolle

BELLE - QUARESMINI RUE DE TOIJOL, 4 • 5640 SAINT-GERARD TÉL.:+32(0)71/77.79.04 www.fermedetoijolle.be joseph.belle@yahoo.fr

GÎTE TOIJOLAINE

RUE DE TOIJOL, 4 •5640 SAINT-GÉRARD

[132] SAINT-GERARD

(METTET)

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

Ferme de Toijolle

BELLE - QUARESMINI RUE DE TOIJOL, 4 • 5640 SAINT-GERARD TÉL.:+32(0)71/77.79.04 www.fermedetoijolle.be joseph.belle@yahoo.fr

NOËL/NOUVEL AN 525

GÎTE VOÛSSETTES

RUE DE TOIJOL, 4 •5640 SAINT-GÉRARD

[133] SAINT-MARC

(NAMUR)

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

Maison Pomme

ETIENNE ET CATHERINE SONCK DE MOFFARTS TÉL.: +32(0)81/73.26.15 MOBILE: +32(0)477/84.30.80 www.maisonpommenamur.be esonck54@gmail.com

RUE DU CHÂTEAU DE SAINT-MARC, 116 • 5003 SAINT-MARC

4 2 CH

200 270 380

320 350 420 NOËL/NOUVEL AN 425

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

gîtes / gites / country cottages

À PARTIR DE / VANAF / FROM

PROPRIÉTAIRE/EIGENAAR/LANDLORD

[134] SART-BERNARD

M. ET MME DERENNE - STEVENS

(ASSESSE)

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

La Sartelle

SEM./WE

BS / MS / HS

6 2CH

200 >400

4 1CH

120 160 180

245 285 305

TÉL.: +32(0)476 / 56.15.31 www.sartelle.be francoise.stevens@sartelle.be

RUE SAINT-DENYS, 63 5330 SART-BERNARD

[135] SART-BERNARD

TÉL.: +32(0)81/40.06.42 MOBILE: +32(0)470/35.48.40

(ASSESSE)

MEUBLÉ / VAKANTIEWONING / FURNISHED ACCOMMODATION

Sous les Hameaux

www.sousleshameaux.be contact@sousleshameaux.be

NOËL/NOUVEL AN 320

RUE SAINT-DENYS, 61A 5330 SART-BERNARD

[136] SART-ST-LAURENT

(FOSSES-LA-VILLE)

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

Ferme de la Chevêche RUE NEUVE MAISON, 20 5070 SART-SAINT-LAURENT

[137] SOMMIÈRE (ONHAYE)

PATRICIA SAUVAGE RUE NEUVE MAISON 20 • 5070 SART-ST-LAURENT

9 3CH

320 360 390

420 450 590

NOËL/NOUVEL AN 410

NOËL/NOUVEL AN 620

8 4 CH

220 255 270 (TC)

320 375 440 (TC)

20 6 CH

750

1200

12 4 CH

270 295 /

320 420 520

TÉL: +32 (0) 71 71 39 23 FAX: +32 (0) 71 71 39 23 MOBILE: +32 (0) 484 765 414 www.fermedelacheveche.be contact@fermedelacheveche.be M. ET MME LEJUSTE RUE SU L’TRY, 1 • 5523 SOMMIÈRE

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE TÉL.: +32(0)495/25.07.84 www.ancienne-ecole.be j.lejuste@ancienne-ecole.be

Gîte de l’Ancienne École RUE SU L’TRY, 1 5523 SOMMIÈRE

[138] SOMMIÈRE (ONHAYE)

MME DE RONCHENE ROSTENNE, 1 • 5523 SOMMIÈRE

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

RUE DE ROSTENNE, 1 5523 SOMMIÈRE

TÉL: +32(0)2/374.02.34 www.fermesdubonheur.be info@fermesdubonheur.be @lesfermesdubonheurlegite

[139] SOMMIÈRE (ONHAYE)

M. HAZARD ETIENNE RUE DES BATELIERS, 1 • 5523 SOMMIÈRE

Les Fermes du Bonheur

(P.77)

GÎTE À LA FERME / OP DE BOERDERIJ / FARM COTTAGE

Ferme d’en Bas (P.79) GÎTE VERT

RUE DES BATELIERS, 1 5523 SOMMIÈRE

TÉL. / FAX: +32(0)82/22.23.19 MOBILE: +32(0)479/64.11.84 www.giteferme.com info@giteferme.com

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

gîtes / gites / country cottages

À PARTIR DE / VANAF / FROM

PROPRIÉTAIRE/EIGENAAR/LANDLORD

[140] SOMMIÈRE (ONHAYE)

BS / MS / HS

8 3 CH

195 215 /

270 320 370

8-10 4 CH

245 270 /

320 395 500

20 7 CH

565 640 /

690 820 920

TÉL.:+ 32(0)83/65.56.78 MOBILE: + 32(0)477/74.28.54 www.pierrecourtois.be info@pierrecourtois.be

2 1 CH

220 220 250

350 350 450

M. ET MME DEMANET-BARBIER RUE LÉON DACHELET, 77 • 5310 HANRET-EGHEZÉE

12 6 CH

330 385 450

495 580 695

M. HAZARD ETIENNE RUE DES BATELIERS, 1 • 5523 SOMMIÈRE

GÎTE À LA FERME / OP DE BOERDERIJ / FARM COTTAGE

Ferme d’en Bas (P.79) GÎTE JAUNE

RUE DES BATELIERS, 1 5523 SOMMIÈRE

[141] SOMMIÈRE (ONHAYE)

TÉL. / FAX: +32(0)82/22.23.19 MOBILE: +32(0)479/64.11.84 www.giteferme.com info@giteferme.com

M. HAZARD ETIENNE RUE DES BATELIERS, 1 • 5523 SOMMIÈRE

GÎTE À LA FERME / OP DE BOERDERIJ / FARM COTTAGE

Ferme d’en Bas (P.79) GÎTE ROUGE

RUE DES BATELIERS, 1 5523 SOMMIÈRE

[142] SOMMIÈRE (ONHAYE)

TÉL. / FAX: +32(0)82/22.23.19 MOBILE: +32(0)479/64.11.84 www.giteferme.com info@giteferme.com

M. HAZARD ETIENNE RUE DES BATELIERS, 1 • 5523 SOMMIÈRE

GÎTE À LA FERME / OP DE BOERDERIJ / FARM COTTAGE

Ferme d’en Bas (P.79) GÎTE DU NOYER

RUE DES BATELIERS, 1 5523 SOMMIÈRE

[143] SORINNE-LA-LONGUE

(ASSESSE)

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

SEM./WE

BS / MS / HS

TÉL. / FAX: +32(0)82/22.23.19 MOBILE: +32(0)479/64.11.84 www.giteferme.com info@giteferme.com

Gîte de Cochaute RUE COCHAUTE, 7 5333 SORINNE-LA-LONGUE

[144] SOSOYE (ANHÉE) GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

RUE DE FALAËN, 8/11 5537 SOSOYE

TÉL.: +32(0)81/81.15.33 MOBILE: +32(0)475/958.258 www.lacloserierognac.be info@lacloserierognac.be @closerie rognac POSSIBILITÉ DE LOUER LES 2 GÎTES ENSEMBLE

[145] SOSOYE (ANHÉE)

M. ET MME DEMANET-BARBIER RUE LÉON DACHELET, 77 • 5310 HANRET-EGHEZÉE

La Closerie Rognac (P.80) GÎTE GEORGES

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

La Closerie Rognac (P.80) GÎTE CADDIE

RUE DE FALAËN, 8/11 5537 SOSOYE

TÉL.: +32(0)81/81.15.33 MOBILE: +32(0)475/958.258 www.lacloserierognac.be info@lacloserierognac.be @closerie rognac POSSIBILITÉ DE LOUER LES 2 GÎTES ENSEMBLE

NOËL/NOUVEL AN 900

8 5 CH

220 260 300

330 395 465 NOËL/NOUVEL AN 600

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

gîtes / gites / country cottages

À PARTIR DE / VANAF / FROM

PROPRIÉTAIRE/EIGENAAR/LANDLORD

[146] SPONTIN (YVOIR)

BERTUZZI CLAUDE RUE DES RIVIÈRES, 18 • 5530 SPONTIN

SEM./WE

BS / MS / HS

4-6 2 CH

156 156 /

226 226 315

14 6 CH

1320 1470 1720

1450 1670 1950

NOËL/NOUVEL AN 2320

NOËL/NOUVEL AN 2700

1620 1770 2020

1750 1970 2250

NOËL/NOUVEL AN 2620 TTC

NOËL/NOUVEL AN 2900 TTC

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE TÉL.: +32(0)83/69.01.63 MOBILE: +32(0)476/88.87.78 www.lenoyer-spontin.be mibrouet@skynet.be

Le Noyer RUE DES RIVIÈRES, 18 5530 SPONTIN

[147] STAVE (METTET) MEUBLÉ / VAKANTIEWONING / FURNISHED ACCOMMODATION

Le Moulin de Vaulx

ARIANE HAGELSTEEN MOBILE: +32(0/477/92.52.13 www.moulindevaulx.be info@moulindevaulx.be

GRANDE MAISON

MOULIN DE VAULX, 1 • 5646 STAVE

[148] STAVE (METTET) MEUBLÉ / VAKANTIEWONING / FURNISHED ACCOMMODATION

Le Moulin de Vaulx

ARIANE HAGELSTEEN

20 8 CH

MOBILE: +32(0/477/92.52.13 www.moulindevaulx.be info@moulindevaulx.be

GRANDE MAISON + PETITE MAISON MOULIN DE VAULX, 1 • 5646 STAVE

[149] TEMPLOUX (NAMUR) GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

TÉL.: +32(0)81/45.18.50 MOBILE: +32(0)475/27.08.30 lescardamines@hotmail.com

4 1 CH

160 160

250 260 290

DENISE TASIAUX

4 2 CH

120 150

260 290 320

Les Cardamines COMOGNES DE TEMPLOUX, 16 • 5020 TEMPLOUX

[150] THON-SAMSON

(ANDENNE)

MEUBLÉ / VAKANTIEWONING / FURNISHED ACCOMMODATION

Maison Tasiaux

TÉL.: +32(0)85/21.53.85 FAX: +32(0)85/21.53.85 MOBILE: +32(0)495/61.01.22 jacky.fievet@skynet.be

NOËL/NOUVEL AN 320

RUE DE SAMSON 23 5300 THON-SAMSON

[151] THYNES (DINANT)

MME LAMOTTE CORINNE RUE DE FRAIRE, 17 • 5537 BIOUL

7 + 1BB 3 CH

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

RUE SUR LES TOURS, 43 • 5502 THYNES

MOBILE: +32(0)478/72.07.59 gitelasourceardennes-dinant.skynetblogs.be corine.lamotte@hotmail.com

[152] VEZIN (ANDENNE)

MICHEL AGIE RUE DES AMPSÉES, 422D • 5300 VEZIN

La Source

(P.79)

GÎTE À LA FERME / OP DE BOERDERIJ / FARM COTTAGE

Le Grand Gîte des Petits Chevreaux

TÉL.: +32(0)81/85.68.50 MOBILE: +32(0)497/47.20.37 www. legrandgite.be agie_michel@hotmail.com

RUE DES AMPSÉES, 422D 5300 VEZIN

48 13CH

322 423 524

453 514 615

NOËL/NOUVEL AN 524

NOËL/NOUVEL AN 655

1400 1500 1650

1650 1800 2050

NOËL/NOUVEL AN 1700

NOËL/NOUVEL AN 2500

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

gîtes / gites / country cottages

À PARTIR DE / VANAF / FROM

PROPRIÉTAIRE/EIGENAAR/LANDLORD

[153] WARNANT (ANHÉE)

M. ET MME VAN ORMELINGEN-DIEUDONNE RUELLE COLLEAU, 6 • 5537 WARNANT

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

RUE DU FOND, 30 5537 WARNANT

[154] WAULSORT

M. COLLART FRANCOIS FERME DE LENNE, 178 • 5540 WAULSORT

(HASTIÈRE)

GÎTE À LA FERME / OP DE BOERDERIJ / FARM COTTAGE

La Forge FERME DE LENNE, 178 5540 WAULSORT

[155] WAULSORT

125 135 150

200 225 250

NOËL/NOUVEL AN 150

NOËL/NOUVEL AN 250

6 3 CH

245 270 430

320 450 550

28 8 CH

930 1030 1150

1100 1250 1300

2 + BB 1 CH

105

325

2-4 1 CH

TÉL.: +32(0)82/64.44.61 MOBILE: +32(0)479/23.79.42 FAX.: +32(0)82/64.44.61 http://www.gitedelenne.be info@gitedelenne.be M. COLLART FRANCOIS FERME DE LENNE, 178 • 5540 WAULSORT

(HASTIÈRE)

GÎTE À LA FERME / OP DE BOERDERIJ / FARM COTTAGE

La Grange FERME DE LENNE, 178 5540 WAULSORT

[156] WAULSORT

TÉL.: +32(0)82/64.44.61 MOBILE: +32(0)479/23.79.42 FAX.: +32(0)82/64.44.61 http://www.gitedelenne.be info@gitedelenne.be M DOHMEN-THAELS RUE DES VILLAS, 88 • 5540 WAULSORT

(HASTIÈRE)

1 NUIT: 60

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

Les Fumerolles RUE DES VILLAS, 88 5540 WAULSORT

[157] WAULSORT

TÉL: +32(0)82/71.13.11 MOBILE: +32(0)473/50.09.62 arnauld-dohmen-thaels@skynet.be http://gitelesfumerollesawaulsort.skynetblogs.be @les fumerolles MME KIM SWAELENS RUE DE DINANT, 101 • 5570 BEAURAING

(HASTIÈRE)

MEUBLÉ / VAKANTIEWONING / FURNISHED ACCOMMODATION

La Maison Bleue

BS / MS / HS

TÉL.: +32(0)82/61.16.48 MOBILE: +32(0)473/78.38.18 & +32(0)477/29.53.32 www.gitealwadjure.net marc.vanormelingen@skynet.be

Al Wadjure

SEM./WE

BS / MS / HS

(P.79)

2-4 & 2-5

400

650

18 7 CH

VIA WEBSITE

MOBILE: +32(0)475/87.46.91 www.la-maison-bleue.eu kim.swaelens@hotmail.com

1 LOFT ET 1 DUPLEX RUE DE L’ÉGLISE, 109A 5540 WAULSORT

[158] WAULSORT

OURTHE ET SOMME

Thalass’Haut

TÉL.: +32(0)86/32.21.19 FAX: +32(0)86/32.28.82 www.ardennen-online.com info@ourthe-somme.be

(HASTIÈRE)

SUR LE PAIRY, 1 5540 WAULSORT

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

gîtes / gites / country cottages

À PARTIR DE / VANAF / FROM

PROPRIÉTAIRE/EIGENAAR/LANDLORD

[159] WEILLEN (ONHAYE)

M. ET MME MATHELART MAXIME ET DELPHINE RUE DU CHÂTEAU, 8 • 5523 WEILLEN

6 2 CH

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

RUE DE LA BRASSERIE, 8 5523 WEILLEN

TÉL. ET FAX: +32(0)82/66.77.51 MOBILE: +32(0)473/62.96.11 www.gitesdewallonie.be (réf. 2431) laptitemaisonweillen@gmail.com

[160] YVOIR

M. ET MME DELBAEN FONDS D’AHINVAUX, 1 • 5530 YVOIR

La P’tite Maison

LA CHEVÊCHE

FONDS D’AHINVAUX, 1 5530 YVOIR

[161] YVOIR

6-8 3 CH

TÉL.: +32 (0)82/74.54.64 MOBILE: +32 (0)476/63.69.70 & +32 (0)475/33.19.75 www.ahinvaux.be infos@ahinvaux.be M. ET MME DELBAEN FONDS D’AHINVAUX, 1 • 5530 YVOIR

LA HULOTTE

FONDS D’AHINVAUX, 1 5530 YVOIR

[162] YVOIR

10-12 5 CH

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

Ferme de l’Airbois 2 gîtes GÎTE DU LOGIS

GÎTE DES ÉCURIES

TRICOINTE, 55 5530 YVOIR

[163] YVOIR

TÉL.: +32 (0)82/74.54.64 MOBILE: +32 (0)476/63.69.70 & +32 (0)475/33.19.75 www.ahinvaux.be infos@ahinvaux.be MARIE-CHRISTINE ET ALAIN CRESPEIGNE FERME DE L’AIRBOIS RUE DE TRICOINTE, 55 • 5530 YVOIR

RUE PUITS DU CHAMP, 10 5530 YVOIR

359 409 479

490 490 500

700 NOËL/NOUVEL AN 900

590 590 600

900 NOËL/NOUVEL AN 1000

NOËL/NOUVEL AN 800

10-12 ET 12-14 5 CH/ GÎTE

639 809 879

779 1099 1299

2 1 CH

60/NUIT/1 PERS + 15 PETIT DEJ / ONTBIJT/ BREAKFAST

60/NUIT/1 PERS + 15 PETIT DEJ /ONTBIJT/ BREAKFAST

80/NUIT/2 PERS + 25 PETIT DEJ / ONTBIJT/ BREAKFAST

80/NUIT/2 PERS + 25 PETIT DEJ /ONTBIJT/ BREAKFAST

TÉL.: + 32(0)82/61.41.43 MOBILE: +32(0)479/51.52.96 & +32(0)484/73.55.25 www.airbois.com mca@airbois.com

M. HOSTE RUE PUITS DU CHAMPS, 10 • 5530 YVOIR

MEUBLÉ / VAKANTIEWONING / FURNISHED ACCOMMODATION

Les Glycines ECC

239 279 369

NOËL/NOUVEL AN 700

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

Domaine d’Ahinvaux

BS / MS / HS

NOËL/NOUVEL AN 499/529

GÎTE RURAL / LANDELIJK VERBLIJF / COUNTRY COTTAGE

Domaine d’Ahinvaux

SEM./WE

BS / MS / HS

MOBILE: +32(0)472/90.44.60 lesglycines.yvoir@outlook.com @les glycines

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

gîtes / gites / country cottages

[3-4-5-6] ANHÉE ERMITAGE MÉDIATRICE

Ferme de l’Abbaye de Moulins

1-3 P. • STE FAMILLE 2-4 P. • MARIE 19-21 P. • SACRÉ CŒUR 8-10 P. RUE DE LA MOLIGNÉE, 50 • 5537 ANHÉE CONTACT: M. ET MME DE CHANGY HUMBERT TÉL: +32(0)82/61.29.42 • FAX: +32(0)82/61.29.43 www.fermeabbayedemoulins.be • info@fermeabbayedemoulins.be @fermeabbayedemoulins 4 gîtes dans une ancienne ferme, le long de la Molignée - ancienne abbaye de Moulins - jardin - terrasse - tracé RAVeL à 10 mètres des gîtes. Magnifique grange du 18e siècle pour vos réceptions, séminaires, conférences. Cap: 100 à 600 personnes. Grand calme.

[7-8] ANHÉE

PAGE 46-47

4 verblijven in een vroegere boerderij langs de Molignée - in de grote gebouwen van de abdij van Moulins - tuin, terras - RAVeL netwerk op 10 meter van de gites. Prachtige 18e eeuwse schuur voor uw recepties, seminaries, conferenties. Cap: 100>600 personen. Grote stilte. 4 lodgings in a former farm along the Molignée, in the main buildings of the abbey of Moulins - garden, terrace - RAVeL path at 10 meters from the lodgings. 18th century barn for your receptions, seminars, conferences. Capacity: 100>600 pers. Very quiet setting.

Ferme de Grange

PAGE 47

GÎTE BLEUET 5 P. • GÎTE COQUELICOT 7 P. + CHAMBRES D’HÔTES PAGE 32 GRANGE 2 • 5537 ANHEE CONTACT: M. ET MME DE WOUTERS: +32(0)82/61.21.08 & +32(0)479/86 36 88 & +32(0)479/78.76.68 www.fermedegrange.com • gitegrange@hotmail.com • @sapigrange.be Ferme carrée en pierres du pays isolée en bordure de la forêt, sur les hauteurs de la Meuse - cultures, élevage bovins et poules pondeuses - belle situation panoramique, grande quiétude - vente d’œufs fermiers. Vierkante akker- en veeboerderij uit bouwsteen van de streek opgetrokken - afgelegen plaats, langs het woud, op de heuvels van de Maas. Mooi landschap, grote stilte. Verkoop van eieren. Remote stone-built square farm situated on the edge of the forest, on the hills near the river Meuse. Cultivation farm, cattle and laying hens. Nice panoramic view, very quiet setting. [10] ANNEVOIE (ANHÉE)

Le Moulin des Jardins d’Annevoie

PAGE 47

32 P. RUE DES JARDINS D’ANNEVOIE, 33 • 5537 ANNEVOIE CONTACT: LES JARDINS D’ANNEVOIE: +32(0)82/67.97.97 • FAX: +32(0)82/61.47.47 • www.annevoie.be • info@annevoie.be Gîte de charme ayant une superbe vue et un accès direct aux magnifiques jardins d’Annevoie. Karaktervolle gite met een prachtig uitzicht en een rechtstreekse toegang tot de tuinen van Annevoie. Comfortable lodging with a wonderful view and a direct access to the gardens of Annevoie.

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

gîtes / gites / country cottages

[13-14] ANSEREMME (DINANT)

Ferme de Pont-à-Lesse

PAGE 48

3 karaktervolle verblijven ingericht in een oude boerderij gelegen langs de Lesse rivier - bosklassen - ideaal voor groepsorganisaties en families - receptiezaal - Berg- en buitensportactiviteiten voor particulieren: rotsklimmen, mountainbike en boogschieten, GPS oriëntatie… 3 typical lodgings in an old farm located along the Lesse river - ideal for groups and families - reception hall Outdoor sports: climbing, mountainbike… for everyone.

3 GÎTES: 9 P, 14 P, 33 P FERME DE PONT-À-LESSE, 31 • 5500 ANSEREMME CONTACT: M. ET MME MIGNOT: +32(0)82/22.22.85 www.villatoile.be • info@villatoile.be • @villatoile 3 gîtes de caractère aménagés dans une ancienne ferme idéalement située le long de la Lesse - classes vertes -famille - salle de réception - Point sports: escalade (avec moniteur) et sport en plein air pour individuels, location de VTT, promenades GPS…

[42] DENÉE (ANHÉE)

Le Moulin de Denée

PAGE 52

35 P. RUE DU MOULIN, 12 • 5537 DENÉE CONTACT: CLAUDE DE MONTPELLIER: +32(0)71/79.81.32 • GSM: +32(0)475/44.45.85 • www.lemoulindedenee.be • montpellier@bmedia.be Un ancien moulin devenu bergerie au 19e siècle. transformé complètement en gîte rural en 2005 pour grandes familles ou couples d’amis - au milieu des bois en bordure de la vallée de la Molignée. À deux pas des abbayes de Maredsous et Maredret. Dit vakantieoord, begin 19e eeuw omgebouwd tot boerderij, werd recentelijk verbouwd tot landelijke vakantiewoning. Voor het herbergen van grote families of vriendenkoppels. Omringd door een grote tuin en een bos met talrijke paadjes. Converted into a farm in the early 19 th century, this building is now a holiday venue after its recent makeover as country holiday home. For large families or couples of friends. Surrounded by an extensive garden, skirting a forest, with many footpaths.

[54] DURNAL (YVOIR)

La Turbine

PAGE 56

7-8 P. CHANSIN, 10 • 5530 DURNAL CONTACT: M. FIVET: +32(0)83/69.01.67 • GSM: +32(0)477/90.49.80 & +32(0)498/67.81.44 • www.gitelaturbine.be • laturbine@hotmail.com Maison lotie au milieu des bois - situation très calme, à proximité d’une rivière - jardin - parcours de pêche privé en rivière (Bocq) à l’arrière du gîte. Huis in een prachtige bosrijke omgeving - rustige ligging - naast een beek - tuin - privé - visvangst in rivier (Bocq). House quietly located - marvellous wooded area - next to a stream-garden - ‘fishing’ accommodation.

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

gîtes / gites / country cottages

[56] ERMETON-SUR-BIERT (METTET)

La Ferme de Behoute

Hoeve in de 17e eeuw gebouwd - 6 slaapkamers en 7 badkamers. Gezellige, verfijnde inrichting. Het binnenzwembad, de sauna en de massage- en relaxatieruimtes zullen u onvergetelijke momenten van ontspanning bezorgen. In volle nature, zeer rustige ligging. Dicht bij Maredsous en Dinant.

16 P. RUE DE BEHOUTE, 1 • 5644 ERMETON-SUR-BIERT CONTACT: ANNE ET JEAN-FRANÇOIS GALAND: TÉL.: +32(0)82/68.82.94 & +32(0)476/95.66.00 • www.fermedebehoute.be • info@fermedebehoute.be Gîte dans une ferme du 17e siècle - 6 chambres et 7 salles d’eau. Intérieur cosy et raffiné. Sa piscine intérieure, son sauna et ses salles de massage et relaxation vous raviront. Situé en pleine nature, au calme. À proximité de Maredsous et Dinant.

[62] FALAËN (ONHAYE)

PAGE 56

Farm built in the 17th century - 6 bedrooms, 7 bathrooms. cosy lodging. Wellness centre with indoor swimming pool, sauna. In the middle of the nature, very quiet setting. Near Maredsous and Dinant.

Le Cortil

PAGE 57

6-8 P. LA FORGE, 6 • 5522 FALAËN CONTACT: M. & MME LEONARD: +32(0)71/38.91.62 • GSM: +32(0)473/21.16.08 • www.lecortil-giterural.be • leonartin@skynet.be Maison familiale en pierre du pays - tour du 16e siècle - feu de bois - jardin - terrasse - possibilité de promenade nature guidée. Familiehuis in bouwsteen van de streek - toren uit de 16e eeuw - houtvuur - tuin - terras - op aanvraag: begeleide natuurwandelingen. Stone-built family house - tower from the 16th century - wood heating - garden - terrace - guided nature walks on demand.

[89] HAUT-LE-WASTIA (ANHÉE)

L’Ancienne Grange-au Petit Fumichon

PAGE 61

5 P. RUE DU CENTRE, 2A • 5537 HAUT-LE-WASTIA CONTACT: MME BULTEAU CH.: GSM: +32(0)476/50.60.17 • TÉL.: +32(0)81/41.24.73 • www.lanciennegrange.be • lanciennegrange@gmail.com Construction en pierres du pays, dans la vallée de la Molignée, près de la Meuse et de Dinant, dans le village de Haut-le-Wastia. Aménagé dans d’anciennes écuries. Matériaux nobles et confort moderne. Promenades, activités sportives et touristiques. Gebouw uit plaatselijke steen, in de Molignéevallei, dichtbij de Maas en Dinant, in het dorp Haut-le-Wastia. Ingericht in de oude stallen, met edele materialen en modern comfort. Wandelingen, toeristische en sportactiviteiten. Stone-built house in the Molignée valley, near the Meuse river and Dinant, in the village of Haut-le-Wastia. Converted in the old stables; noble materials and modern comfort. Walks, sports and tourist activities.

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

gîtes / gites / country cottages

[65-66] FALAËN (ONHAYE) PRIEURÉ

La Ferme de Foy

PAGE 57-58

24 P. • + PETITE MAISON 32 P. RUE DE FOY, 24 • 5522 FALAËN CONTACT: M. & MME DESCLEE DE MAREDSOUS: +32(0)82/69.93.19 • GSM: +32(0)473/61.43.77 & +32(0)475/82.12.96 www.fermedefoy.be • gites@fermedefoy.be

La Ferme de Foy (24 of 32 pers) oude priorij (17e eeuw) - Molignée Vallei - Maredsous - charme en comfort - grote tuin, wellness centre - zakelijke seminars onthaal in het Nederlands.

La Ferme de Foy (24 ou 32 pers) - ancien prieuré (17e siècle) - vallée de la Molignée - Maredsous - charme et confort - jardin, espace wellness - Organisation de séminaires - accueil Fr, Nl et Angl.

La Ferme de Foy (24 or 32 pers) - Farmer priory (17th century) - Molignée Valley - Maredsous - charm and comfort - big garden, wellness centre - organization of seminars - welcome in English.

[74] FOY-NOTRE-DAME (DINANT)

Les Gîtes de Foy

PAGE 59

2 GÎTES: 2-4 P. CHEMIN DES PÈLERINS, 1C • 5504 FOY-NOTRE-DAME CONTACT: M. & MME CALANDE-LONGREE: +32(0)82/22.23.16 • GSM: +32(0)479/40.11.90 • www.lesgitesdefoy.be • lesgitesdefoy@gmail.com

2 verblijven (17e eeuw) in het centrum van een klein dorp - tuin - terras - open haard.

2 gîtes aménagés dans les anciens bâtiments du 17e siècle - petit village - jardin - terrasse - feu ouvert.

2 lodgings in 17th century buildings-in the centre of a small village - garden - terrace - open fire.

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

gîtes / gites / country cottages

[107] MAREDRET (ANHÉE)

Gîte de la Cour

PAGE 64

6-11 P. RUE DE LA COUR, 26 BTE 2 - 5537 MAREDRET CONTACT: MME PIRMEZ: +32(0)82/69.81.64 • GSM: +32(0)477/87.97.21 • www.lacour.be • gite@lacour.be Partie d’une très ancienne ferme isolée et calme, surplombant le village de Maredret. Nombreuses promenades. Belles vues. Gedeelte van een zeer oude, alleenstaande boerderij die uitkijkt op het dorp Maredret. Tal van wandelingen, mooie uitzichtpunten. Part of a very old farm in a peaceful, isolated setting overlooking the village of Maredret. Numerous walks. Beautiful views.

[85-110-111-112] MAREDRET (ANHÉE) LA CHEVALERIE • 20 P. RUE DU CHÊNE, 31 • 5537 MAREDSOUS

4 Gîtes à Maredsous CONTACT: M. & MME RENÉ DE DORLODOT: +32(0)498/11.20.11 www.infogite.be • info@infogite.be

LES DEUX ROUES

• 22 P. RUE DU MEUNIER, 2 • 5537 MAREDSOUS

4 gîtes aménagés dans des maisons de charme - au cœur de la vallée de la Molignée. 4 verblijven ingericht in karaktervolle huizen - in het hart van de Molignée. 4 lodgings in beautiful houses - in the heart of the Molignée valley.

LES HERBES FOLLES • 14 P. RUE HAIE DE LA MOTTE, 3 • 5537 MAREDSOUS LE PRESBYTÈRE

•

PAGE 60 & 64

15 P.

RUE BOURSOIT, 19 • 5524 GERIN

[138] SOMMIÈRE (ONHAYE)

Les Fermes du Bonheur

PAGE 68

20 P. RUE DE ROSTENNE, 1 • 5523 SOMMIÈRE CONTACT: MME DE RONCHENE: TÉL: +32(0)2/374.02.34 • www.fermesdubonheur.be • info@fermesdubonheur.be • @lesfermesdubonheurlegite Grande maison dans une ferme en activité entourée de 20ha de bois et de prairies - jardin - plaine de jeux - manège - barbecue - séjour pour familles ou petits groupes - 6 chambres, 3 salles de douche. Groot huis in een boerderij in werking, met 20ha bos en weiden er rond - tuin, speeltuin - manège barbecue - verblijf voor families en kleine groepen - 6 kamers, 3 badkamers met douche. Large house in a farm still in activity surrounded by 20ha of woods and fields - garden - outdoor games - horses - barbecue - for families and small groups - 6 rooms, 3 bathrooms with shower.

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

gîtes / gites / country cottages

[109-113-114] MAREDSOUS-SOSOYE (ANHÉE)

Les Gîtes d’Ardennes

LES GÎTES

D’ARDENNES

PAGE 64-65

CONTACT: LES GÎTES D’ARDENNES: +32(0)82/69.90.12 • GSM: +32(0)475/84.30.63 • www.gite.net • info@gite.net • gites d’ardennes

LA BARONNIE • 30 P. RUE DU CHÊNE, 34 • 5537 SOSOYE-MAREDSOUS

LA PÊCHERIE •

15 P. RUE PAR DELÀ L’EAU, 24 • 5537 SOSOYE-MAREDSOUS

LE REFUGE

Demeure récemment aménagée au milieu des bois - isolée et confortable - jardin de 2ha - au cœur de la vallée de la Molignée. Recent ingericht verblijf in een comfortabel en vrijstaand huis - midden in de bossen - 2ha grote tuin - in het hart van de Molignée vallei. Recently converted lodging in a comfortable and isolated house surrounded by woods - big garden of 2ha - in the heart of the Molignée valley.

Maison en pierre isolée sobre, proche de la rivière, le long d’une route - un beau jardin clôturé et une grande terrasse à l’abri des regards et du bruit. Vrijstaand huis, dichtbij de Molignéerivier - achteraan, mooi afgesloten tuin met groot terras. Isolated house, near the river - nice fenced garden at the back with a big terrace, where you can rest and enjoy the quiet setting.

Chalet en bois au milieu des bois, totalement isolé, avec tout le confort. À proximité d’une rivière (possibilité de pêche) et d’une réserve naturelle jardin - terrasse - nombreuses promenades au départ du chalet. Houten chalet (met veel comfort) in het midden van de bossen, kortbij een rivier (mogelijkheid tot vissen) en een natuurreservaat - tuin - terras - mooie wandelingen. Chalet quietly situated in the forest, close to the river (fishing) and a nature reserve -garden - terrace - walks.

• 10-12 P. RUE PAR DELÀ L’EAU, 21 • 5537 SOSOYE-MAREDSOUS

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

gîtes / gites / country cottages

[139-140-141-142] SOMMIÈRE (ONHAYE) GÎTE VERT

Ferme d’en Bas

PAGE 68-69

12 P. • GÎTE JAUNE 8 P. • GÎTE ROUGE 8-10 P. • GÎTE DU NOYER 20 P. RUE DES BATELIERS, 1 • 5523 SOMMIÈRE CONTACT: M. HAZARD ETIENNE: TÉL. / FAX: +32(0)82/22.23.19 • GSM: +32(0)479/64.11.84 • www.giteferme.com • info@giteferme.com 4 gîtes aménagés dans une ferme carrée en pierre du pays - ferme d’élevage et de culture - jardin. 4 verblijven ingericht in een vierkanten boerderij in bouwsteen van de streek gebouwd - akkerbouw en veeteelt - tuin. 4 lodgings in a square stone-built farm - cattle and cultivation farm - garden.

[151] THYNES (DINANT)

La Source

PAGE 70

7P. + 1BB RUE SUR LES TOURS, 43 • 5502 THYNES CONTACT: MME LAMOTTE CORINNE: TÉL.: +32(0)478/72.07.59 • gitelasourceardennes-dinant.skynetblogs.be • corine.lamotte@hotmail.com Superbe maison en pierre du pays, magnifiquement restaurée, entièrement équipée avec terrasse plein sud - barbecue - jacuzzi avec vue sur la Leffe et sa vallée - jardin fermé et jeux extérieurs pour enfants. Prachtig huis gebouwd met de lokale bouwsteen, smaakvol gerenoveerd, volledig uitgerust met zonnig terras - barbecue - jacuzzi met zicht op de Leffe - beekje en de vallei - omheinde tuin en buitenspelen voor kinderen. Beautiful stone-built house, tastefully renovated, fully equipped, sunny terrace - barbecue - jacuzzi view on Leffe river and the valley - fenced garden with outdoor games for children.

[157] WAULSORT (HASTIÈRE)

La Maison Bleue

PAGE 71

Prachtige met smaak ingerichte woning ingedeeld in 2 grote comfortabele appartementen (met mogelijkheid tot verbinding van de 2 appartementen). Gelegen in Waulsort, paradijs voor de vaar en vis liefhebbers - open haard, Wifi (gratis), flat TV, blu-ray DVD, hifi, cosy woonkamer en eetkamer. Beautifully decorated 2 appartment house. Very large and comfortable flats with connectible doors. Situated in Waulsort, paradise for the lovers of navigation and fishing - open fire, WIFI, flat TV, Blu-ray DVD player, cosy and comfortable living.

2-4 P. ET 2-5 P. RUE DE L’ÉGLISE, 109A • 5540 WAULSORT CONTACT: MME KIM SWAELENS: GSM: +32(0)475/87.46.91 www.la-maison-bleue.eu • kim.swaelens@hotmail.com Magnifique maison meublée comprenant 2 appartements - proche de la Meuse - feu ouvert, wifi gratuit, TV écran plat, lecteur DVD blu-ray - salon et salle à manger très cosy - et confortables - sur place: activités nature, pêche, randonnées balisées, restaurants, sports nautiques.

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

gîtes / gites / country cottages

[144-145] SOSOYE (ANHÉE)

La Closerie Rognac

DEUX GÎTES QUI PEUVENT ÊTRE LOUÉS ENSEMBLE: 20 P. GÎTE GEORGES 12 P. • GÎTE CADDIE 8 P.

PAGE 69

RUE DE FALAËN, 8/11 • 5537 SOSOYE CONTACT: M. ET MME DEMANET-BARBIER: TÉL.: +32(0)81/81.15.33 GSM: +32(0)475/95.82.58 • www.lacloserierognac.be • info@lacloserierognac.be closerie rognac

Typische, karaktervolle woning volledig gerestaureerd in 2 aan elkaar grenzende verblijven - voor rustige verblijven in een groene omgeving - in het hart van Sosoye, één van de mooiste dorpen van Wallonië - natuurreservaat (Molignée vallei) - de 2 verblijven kunnen samen gehuurd worden: 20 pers.

2 gîtes authentiquement restaurés pour des séjours offrant tous les charmes d’une nature préservée - au cœur de Sosoye, un des plus beaux villages de Wallonie - vallée de la Molignée - réserve naturelle - jardin clôturé - les 2 gîtes peuvent se louer ensemble: 20 pers.

Typical house having preserved its authentic character and separated in 2 lodgings - ideal for quiet stays in a green environment - in the heart of Sosoye, one of the most beautiful villages of Wallonia - nature reserve - the 2 lodgings may be rented together: 20p.

9ème saison 9de jaar 9th season

HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

ANHÉE / ANDENNE / ASSESSE / DINANT / FERNELMONT / FOSSES-LA-VILLE / HASTIÈRE / LA BRUYÈRE / METTET / NAMUR / ONHAYE / PROFONDEVILLE / YVOIR

auberge de jeunesse / jeugdherberg / youth hostels

Auberge de jeunesse au cœur de Namur

Jeugdherberg Youth hostels

Bienvenue aux familles, aux jeunes, à tous les amoureux de vacances calmes ou actives. Ideaal voor families, jongeren en alle liefhebbers van rustige of actieve vakanties. 81

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

auberge de jeunesse / jeugdherberg / youth hostels

Rops, artiste peintre e. namurois à l’esprit libr T! EN À DÉCOUVRIR ABSOLUM ié se trouve déd est lui qui sée mu le useerops.be au cœur de namur: www.m

NAMUR

Auberge de jeunesse Félicien Rops

103 P. (24 CHAMBRES) AVENUE FÉLICIEN ROPS, 8 • 5000 NAMUR TÉL.: +32(0)81/22.36.88 www.lesaubergesdejeunesse.be • namur@lesaubergesdejeunesse.be

De Jeugdherberg van Namen verwelkomt je in het voormalige atelier van de schilder Félicien Rops, op slechts 15 min wandelen van de Citadel. Oude maaslandse villa aan de rand van het water - biedt je vele voorzieningen en diensten aan zoals gratis Wi-Fi, een restaurant en een bio-ontbijt inbegrepen in de prijs.

UNE DES 7 AUBERGES DE JEUNESSE DE WALLONIE! L’Auberge de Jeunesse de Namur vous accueille dans l’ancien atelier du peintre Félicien Rops, à seulement 15 minutes à pied de la Citadelle. Ancienne villa mosane au bord de l’eau - nombreuses commodités et services comme l’internet Wifi gratuit, un restaurant et le petit-déjeuner bio inclus dans le prix.

The Youth Hostel in Namur, set in painter Félicien Rops’s former studio, is only a 15 minutes’ walk from the Citadel. Listed Mosan villa overlooking the water - many commodities and services available: free WIFI, a complimentary breakfast, a restaurant on site.

HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

ANHÉE / ANDENNE / ASSESSE / DINANT / FERNELMONT / FOSSES-LA-VILLE / HASTIÈRE / LA BRUYÈRE / METTET / NAMUR / ONHAYE / PROFONDEVILLE / YVOIR

campings / campings / campsites

Campings EMPLACEMENTS MOTORHOMES PLAATSEN VOOR MOTORHOMES / MOTOR HOMES PITCHES NOMBRE TOTAL D’EMPLACEMENTS TOTAAL AAN STANDPLAATSEN / TOTAL NUMBER OF CAMPING SITE NOMBRE D’EMPLACEMENTS RÉSERVÉS AUX TOURISTES DE PASSAGE AANTAL STANDPLAATSEN BESTEMD VOOR TOERISTEN OP DOORREIS / NUMBER OF CAMPING SITES FOR SHORT STAY TOURISTS 83

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

campings / campings / campsites

[1] ANSEREMME (DINANT)

Camping Villatoile

30/03 > 14/10 •

100 •

150 •

Op 4km van Dinant , in een uniek kader van rotsen en bossen, op de oevers van de Lesse - tentverhuur - restaurant/ snackbar - gevarieerd animatieprogramma in seizoen-Berg en buitensportactiviteiten voor particulieren: rotsklimmen, mountainbike en boogschieten, GPS orientatie… Plaatsen voor motorhomes, compers met servicestation.

FERME DE PONT-À-LESSE, 31 • 5500 ANSEREMME TÉL: +32(0)82/22.22.85 www.villatoile.be • info@villatoile.be • @villatoile

À 4 km de Dinant, dans un cadre unique de rochers et de forêts, en bordure de Lesse - location de tentes - restaurant/snack - bar - animations en saison. Points sports: escalade (avec moniteur) et sport en plein air pour individuels, location de VTT, promenades GPS… Point de vidange et ravitaillement pour motorhomes.

At 4km from Dinant, in a splendid green area, on the banks of the Lesse-tent for hire-restaurant/snack - bar - animations in season-outdoor sports: climbing, mountainbike… for everyone. Motor home pitches.

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

campings / campings / campsites

[2] DINANT

Camping communal de Devant Bouvignes

15/03 > 15/11 •

60 •

QUAI DU CAMPING, 1 • 5500 DINANT TÉL.: +32(0)82/22.40.02 • FAX: +32(0)82/22.41.32 camping.communal@dinant.be

Aan de oevers van de Maas-op 1,5 km van het centrum van Dinant - rustige familiale camping - moderne voorzieningen - veilig speelplein - hengelen.

Situé en bord de Meuse, ce camping calme et ombragé vous accueille dans un cadre agréable et familial. Idéalement situé à 1,5 km du centre-ville - des sanitaires modernes et bien équipés - une aire de jeux sécurisée pour les enfants- pêche en bord de Meuse.

Nice camping on the banks of the Meuse river -at 1,5 km from Dinant - well equipped modern sanitary blocks secured playground - fishing.

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

campings / campings / campsites

[3] DURNAL (YVOIR)

1/03 > 31/12 •

40 •

90 •

Le Pommier Rustique Onze accommodaties: 1) 90 residentiële staanplaatsen • 2) 40 toeristische plaatsen • 3) 5 groepsterrein (max 100 pers. • 4) verhuur van caravans (9 stacaravans en 3 toercaravans) voor 1 à 6 pers. - verhuur van een tent waarin u de sterren kan zien -verhuur van een gite (4 pers). Voorzieningen: frituur/snacks/cafetaria - BBQ - sauna jacuzzi - fitnessruimte - e-bikes - mountainbike - mountainboard - beachvolley - voetbal - petanque - tafeltennis. En nog meer: verse brood, wandelroutes, natuurwandelingen met gids. Activiteiten in de buurt (klimmen, watersport, paardrijden).

ROUTE DE SPONTIN • 5530 DURNAL TÉL.: +32(0)83/69.99.63 • GSM: +32(0)475/40.78.27 info@camping-durnal.net • o.capelle@camping-durnal.net www.camping-durnal.net • @camping-de-durnal Nos 4 activités: 1) 90 parcelles à l’année • 2) 40 parcelles de passage • 3) 5 parcelles pour groupe (max 100 pers) dans une grande pâture, spécialement équipée (électricité, éclairage, feu de camp, grands espaces de jeux - pour groupes scouts, pour brûlage de culotte… • 4) location de caravanes (9 résidentielles et 3 tractables) pour 1 à 6 pers - location d’une tente bulle - location d’un gite (4 pers). Notre infrastructure: friterie/snacks/cafétéria - BBQ géant - sauna - jacuzzi - espace fitness - vélos électriques - VTT - mountainboard - escalade - beachvolley - foot - pétanque - pingpong. Les plus: pain le matin, possibilités de promenades à perte de vue (cartes IGN - géo-caching - balade nature (avec guide). Activités à proximité: escalade - nautisme - équitation - natation - tennis.

Our accommodations: pitches for tent or caravans (40) - 5 fields for groups (max 100 pers) - caravan for hire (1 to 6 pers): 9 and 3 touring caravans - 1 tent for hire-bungalow for hire (4 pers). Our infrastructure and services: fritvan/snacks/cafeteria - BBQ - sauna - jacuzzi - gym - e-bike - mountainbikes mountainboard - beach volley - soccer - ping pong. And more: fresh bread, many walks. Activities in the proximity: rock climbing - water sport - horseback riding.

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

campings / campings / campsites

[4] FURFOOZ (DINANT)

01/04 > 30/09 •

50 •

200 •

Camping Paradiso

In een groene omgeving, aan de oevers van de Lesse (kajak) - speeltuin - café, restaurant, friture - terras met zicht op de Lesse - nieuwe sanitaire voorzieningen - service plaats voor motorhomes (water voorziening, leegplaats, chemische wc’s) - toegankelijk voor groepen. internet aansluiting (kabel) - verhuring van caravans van 2 à 5 pers.

LES PRAULES • 5500 FURFOOZ (GARE DE GENDRON-CELLES) TÉL. / FAX: +32(0)82/66.60.28 • MOBILE: +32(0)477/17.91.40 www.campingparadiso.be • campingparadiso@skynet.be • paradiso@myonline.be

Cadre verdoyant en bordure de Lesse (kayak) - plaine de jeux, location de VTT - café, restaurant, friterie et terrasse avec vue sur la Lesse - nouveaux sanitaires - aire de service pour motorhomes (point d’eau, vidange, WC chimiques) - accessible aux groupes. connexion internet (cable) - location de caravanes tractables de 2 à 5 pers.

In a green setting, alongside the Lesse (kayak) - playground mountain bike hire - café, restaurant, terrace with view on the Lesse - new sanitary - motor home pitches (water point, emptying, chemical toilets) - also for groups. internet connexion (cable) - renting of caravans from 2 to 5 people.

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

campings / campings / campsites

[5] FALAËN (ONHAYE)

Cobut

01/04 > 01/10 • 30 À 40 • & SUR RÉSERVATION / OP RESERVATIE / ON BOOKING RUE DE SOSOYE, 6 • 5522 FALAËN • TÉL.: +32(0)82/69.92.51 • www.hotelcobut.be • info@hotelcobut.be

[6] FALAËN (ONHAYE)

Le Molignia

01/04 > 31/10 • 175 RUE DE LA MOLIGNÉE, 101B • 5537 WARNANT • TÉL.: +32(0)82/61.33.25 • http://campinglemolignia.strikingly.com/

[7] FOSSES-LA-VILLE

Le Pachy

01/04 > 30/09 • 68 • & 259 RUE DU GRAND ETANG, 11 • 5070 FOSSES-LA-VILLE • TÉL.: +32(0)71/71.20.38 • MOBILE: +32(0)475/80.43.93 • www.camping-lepachy.be • info@camping-lepachy.be

[8] HEER-SUR-MEUSE (HASTIÈRE)

La Loqueresse

01/04 > 31/10 • 20 • 45 RUE DE LA LOQUERESSE , 110 /A • 5543 HEER-SUR-MEUSE • TÉL.: +32(0)82/64.43.97 • MOBILE: +32(0)472/34.36.81

[9] HERMETON SUR MEUSE (HASTIÈRE)

Castel Mosan

01/04 > 31/10 • 3• 50 RUE DE FRANCE, 82 • 5540 HERMETON-SUR-MEUSE • TÉL.: +32(0)82/64.44.31 • http://castel-mosan.business.site • castmosan@gmail.com •

[10] MALONNE (NAMUR)

@camping castel mosan

Les Trieux

01/04 > 31/10 • 30 • 20 • 10 LES TRIS, 99 • 5020 MALONNE • TÉL.: +32(0)473/81.07.42 ET +32 (0)81/44.55.83 • www.campinglestrieux.be • camping.les.trieux@skynet.be

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

campings / campings / campsites

[11] METTET

Ma Campagne

RUE HARDIMONT, 13B • 5640 METTET • TÉL: +32(0)71/72.77.51

[12] PROFONDEVILLE

Le Douaire

01/04 > 15/10 RUE DU HERDAL, 43 • 5170 PROFONDEVILLE • TÉL.: +32(0)81/41.21.49 • www.campingledouaire.be

[13] PURNODE (YVOIR)

Camping du Bocq

01/04 > 30/09 • 30 • 30 • 6 AVENUE DE LA VALLÉE 2 • 5530 PURNODE • TÉL.: +32(0)82/61.22.69 • MOBILE: +32(0)473/60.43.48 • blondel.laurent@hotmail.com • campingdubocq@skynet.be

Aire de service motorhomes Servicezone voor motorhomes Service area for motor homes NAMUR

Namur

7,50€ (20 m.) RUE DES SOUCHETS • 5000 NAMUR • COORDONNÉES GPS: 50°28.066’, 4°51.004’

Autre adresse DINANT

La Poudrerie

01/01 > 31/12 • 6 (MAX 8M) • 7,00€ (en supplément.: élec, eau/water) FONDS DE BOUVIGNES, 20 • 5500 DINANT • TÉL.: +32(0)82/22.60.81 • MOBILE: +32(0)472/37.06.48 • www.poudrerie-dinant.com • delaunoy_lau@outlook.com

Abracadabra!

Domaine Des Grottes De Han

Préparez vos escapades Téléchargez gratuitement nos brochures !

Avec 87 bons de réduction, Escapades en Wallonie est la brochure incontournable pour préparer vos vacances, vos week-ends ou vos excursions d’un jour en Wallonie.

walloniebelgiquetourisme.be

Tour Eben Ezer - Bassange

Découvrez nos 45 balades vélo/VTT, les itinéraires régionaux et internationaux de longue distance, les réseaux points-nœuds et toute une série d’informations pratiques pour allier sport et loisirs.

lawallonieavelo.be

ANHÉE / ANDENNE / ASSESSE / DINANT / FERNELMONT / FOSSES-LA-VILLE / HASTIÈRE / LA BRUYÈRE / METTET / NAMUR / ONHAYE / PROFONDEVILLE / YVOIR

villages de vacances / Bungalowparken / holiday villages

HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

Villages de vacances Bungalowparken Holiday villages Dans un cadre boisé et naturel, nos villages de vacances vous proposent des bungalows adaptés aux séjours en famille ou entre amis. In onze vakantiedorpen in een bosrijke en natuurlijke omgeving staan verschillende bungalows, die ideaal zijn voor een verblijf met het gezin of met vrienden. 91

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

villages de vacances / Bungalowparken / holiday villages

[1] BLAIMONT (HASTIÈRE)

Domaine du Bonsoy

60 BUNGALOWS (2>9 P.) + HÉBERGEMENT GROUPE 50 P. (P.94) ROUTE DE FESCHAUX • 5542 BLAIMONT • TÉL.: +32(0)82/64.40.21 OURTHE ET SOMME • GESTION CVA • RUE TROU DU RENARD, 9 - 5377 SOMME-LEUZE • TÉL.: +32(0)86/32.21.19 • FAX: +32(0)86/32.28.82 www.ardennen-online.com • info@ourthe-somme.be • @Ardenne Online Les bungalows du domaine sont dispersés par petits groupes dans les bois. Ils sont soit indépendants, soit jumelés et disposent tous d’une terrasse avec meubles de jardin.

De bungalows liggen verspreid in groepjes tussen de bomen, sommige zijn geschakeld en andere vrijstaand en beschikken allen over een terras of balkon met tuinmeubelen. The resort is hidden between the trees which creates an ideal location to stay with family or friends - the village is made of stone-built bungalows hidden away among the trees on a hilly site.

[2] BLAIMONT (HASTIÈRE)

Vallée «Les Étoiles» 28ha park temidden van veel natuurschoon - tennisbanen - tafeltennis - overdekt - zwembad met sauna openluchtzwembad - kinderspeeltuin - winkeltje.

190 BUNGALOWS RUE DU VILLAGE, 2 • 5542 BLAIMONT TÉL.: +32(0)82/64.40.91 • FAX: +32(0)82/64.44.79 www.parclesetoiles.com • info@parclesetoiles.com • info@resortnet.nl

28ha property in the middle of a quiet green setting - tennis courts - ping pong - outdoor and indoor swimming pool - sauna - mini market - playground for children.

Parc de 28ha situé dans un cadre superbe - tennis tennis de table - piscine couverte - chauffée - piscine en plein air - sauna - superette - plaine de jeux.

[3] WAULSORT (HASTIÈRE)

Village de Vacances de Waulsort

43 BUNGALOWS (4 > 5 P.) + GÎTE DE 18 P. (P.71) SUR LE PAIRY, 1 • 5540 WAULSORT OURTHE ET SOMME • GESTION CVA • RUE TROU DU RENARD, 9 - 5377 SOMME-LEUZE • TÉL.: +32(0)86/32.21.19 • FAX: +32(0)86/32.28.82 www.ardennen-online.com • info@ourthe-somme.be • @Ardenne Online Situé sur la colline dans un cadre boisé et naturel - chalets tout confort - terrasse en plein sud - piscine en plein air - aire de jeux pour enfants.

Op de helling van de Maasvallei in een groot natuur gebied - chalets met alle comfort - terras op het zuid - openlucht zwembad -kinderspeelplein. Property located on a hillside of the Meuse valley - modern furnished bungalows with terrace faces south - outdoor swimming pool - play area for children.

ANHÉE / ANDENNE / ASSESSE / DINANT / FERNELMONT / FOSSES-LA-VILLE / HASTIÈRE / LA BRUYÈRE / METTET / NAMUR / ONHAYE / PROFONDEVILLE / YVOIR

hébergements pour groupes / herberging voor groepen / lodgings for groups

HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

Hébergements pour groupes Herberging voor groepen Lodgings for groups Pour vos séjours scolaires, réunions de familles, stages de vacances, séjours sportifs, séminaires d’entreprise ou encore mariages. Ideaal verblijf voor schoolreizen, familiereünies, vakantiestages, sportkampen, bedrijfsseminaries en huwelijksfeesten. 93

hébergements pour groupes / herberging voor groepen / lodgings for groups

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

[1] ANSEREMME (DINANT) GÎTE FRÊNE

Ferme de Pont-à-Lesse

33 P. (5 CHAMBRES) + GÎTES RURAUX (9 & 14 P.) VOIR PAGE 74 FERME DE PONT-À-LESSE, 31 • 5500 ANSEREMME TÉL.: +32(0)82/22.22.85 www.villatoile.be • info@villatoile.be • @villatoile

3 karaktervolle verblijven ingericht in een oude boerderij langs de Lesse gelegen - ideaal voor groepsorganisaties en families-receptiezaal.

3 gîtes de caractères aménagés dans une ancienne ferme située le long de la Lesse-salle pour réception. Idéal pour classes vertes, familles et groupes sportifs.

3 typical lodgings in an old farm located on the banks of the Lesse river - ideal for families and groups-reception hall.

[2] BLAIMONT (HASTIÈRE)

Bonsai - Domaine du Bonsoy

50 P. (5 CHAMBRES) ROUTE DE FESCHAUX • 5542 BLAIMONT • TÉL.: +32(0)82/64.40.21 OURTHE ET SOMME • GESTION CVA • RUE TROU DU RENARD, 9 • 5377 SOMME-LEUZE • TÉL.: +32(0)86/32.21.19 • FAX: +32(0)86/32.28.82 www.ardennen-online.com • info@ourthe-somme.be • @Ardenne Online Agréable logement de groupes pour 50 personnes situé dans le ‘Domaine du Bonsoy’. À l’étage: 3 dortoirs avec lits superposés sur 2 ou 3 niveaux, chacun équipé d’installations sanitaires modernes (douches, lavabos et toilettes). Au sous-sol, 2 chambres avec 1 lit double et 4 lits simples. Espace wellness avec sauna et 2 bains à bulles pour 2 personnes. Rez-de-chaussée: cuisine équipée professionnelle - grande salle à manger avec bar - agréable salon avec feu ouvert, billard et kicker. Grande terrasse couverte avec barbecue. Aangename groepsaccommodatie voor 50 personen gelegen in ‘Domaine du Bonsoy’. Bestaat uit: Etage: 3 slaapzalen met stapelbedden van 2 of 3 niveaus. Elk slaapzaal is ingericht met modern sanitaire (douches, wc’s en wastafels). Gelijkvloers: professioneel uitgeruste keuken-eetzaal met bar-aangename woonkamer met open haard, biljart en kicker. Op de benedenverdieping: 2 slaapkamers met 1 dubbel bed en 4 enkele bedden. Wellnessruimte die een sauna en 2 bubbelbaden voor 2 personen biedt. Groot overdekt terras met barbecue. Nice group location for 50 persons situated in the ‘Domaine du Bonsoy’. Underground: Wellness facility with sauna and 2 whirlpools for 2 persons. 2 bedrooms, 1 double bed and 4 single beds. Ground floor: professional equipped kitchen-large dining room with bar-nice living room with open fire, pooltable and soccertable. First floor: 3 dormitories with bunk beds (2 or 3 levels), each equipped by modern sanitary (showers, sinks, toilets). Large covered balcony with barbecue.

[3] COURRIÈRE (ASSESSE)

Château de Courrière

118 P. (24 CHAMBRES) RUE BATÎS DE CORÈRE, 6 • 5336 COURRIÈRE • www.courriere.be • info@courriere.be •

@ChateauCourriere

Centre d’affaires et de tourisme social - conférences, séminaires, réunions, formations. Hébergement de groupes (écoles, mouvements de jeunesse… ). Service traiteur. Business center en sociaal toerisme - conferenties, seminaries, vergaderingen, opleidingen. Herberging voor groepen (scholen, jeugdbeweging… ). Traiteurdienst. Business center and social tourism - conference, meetings, seminars, training courses. Lodging for groups (schools, youth groups… )

hébergements pour groupes / herberging voor groepen / lodgings for groups

[4] DENÉE (ANHÉE)

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

L’Effet Vert’Sens

45 P. + GÎTES À LA FERME VOIR PAGE 52 RUE DE MAHARENNE, 45 • 5537 DENÉE • MOBILE: +32(0)471/78.02.27 www.gites-de-maredsous.be • verodkv@yahoo.fr • @L’Effet Vert Sens Agréable logement restauré aux abords des campagnes. Dans un cadre moderne pouvant accueillir à partir de 10 et jusqu’à 45 personnes. Terrains de pétanque et de ping-pong, jacuzzis et sauna. Grande terrasse avec barbecue. À proximité du RAVeL, Maredsous, Dinant, Namur.

Mooi gerestaureerd verblijf op het platteland - modern kader - voor groepen van 10 tot 45 pers. - petanque, pingpong, Jacuzzis, sauna - groot terras met barbecue - dicht bij de RAVeL wandelen fiets pad, Maredsous, Dinant en Namen. Nice renovated house in the countryside - modern interior - for groups from 10 to 45 people - Jacuzzis, sauna - big terrace with barbecue. Near cycling routes and walking paths, Maredsous, Dinant en Namur.

[5] DINANT

La Poudrerie

MAISON: 42 P. • CHALETS (2X8>12 P.) • 1 BUS DORTOIR (9 P.) FONDS DE BOUVIGNES, 20 • 5500 DINANT • TÉL.: +32(0)82/22.60.81 - MOBILE: +32(0)472/37.06.48 www.poudrerie-dinant.com • delaunoy_lau@outlook.com La maison: située en pleine nature - 2 dortoirs, 5 chambres - douches communes, salle à manger, salon avec cheminée petite cuisine équipée. Hébergement pour mouvements de jeunesse: terrain pour bivouaquer (55 ares). Bus dortoir et chalets: 1 bus dortoir (9 pers.) + 2 chalets (de 8 à 12 pers. chacun). Tarifs démocratiques.

Het huis: Midden in een groen kader - 2 slaapzalen - 5 slaapkamers - douchezalen, eetzaal, salon met haard - Keukentje. Voor jeugdbeweging: groot kamperterrein (55 ares), geschikt voor tenten. Slaapbus en chalets: 1 slaapbus (9 pers.) + 2 chalets (8> 12 pers.). Democratische prijzen. The lodging: in the countryside - 2 dormitories - 5 rooms - showers and bathroom - small kitchen - lounge - living room with fireplace. For youth groups: campground for tents Busses and bungalow: 1 bus converted in dormitory (9 pers.) and 2 bungalows (8>12 people each). Low prices.

hébergements pour groupes / herberging voor groepen / lodgings for groups

[6] DINANT

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

Splendid Palace

81 P. • 28 CHAMBRES (1>6 P.) + GÎTE DE 20 P. • ÉGALEMENT POUR INDIVIDUELS / OOK VOOR INDIVIDUEN / ALSO VOOR INDIVIDUALS SPLENDID PALACE DE DINANT ASBL • AVENUE DE LA DÉPORTATION, 25 • 5500 DINANT TÉL: +32(0)473/93.67.13 • www.splendidpalacedinant.be • info@splendidpalacedinant.be Auberge de jeunesse internationale - Vue sur Meuse: Max 81 lits - À partir de 23€/pers en chambres privées de 1 à 6 pers - Pour individuels ou groupes en demi-pension ou pension complète - À proximité de la gare et du centre de Dinant Internet WIFI, salle TV et parking privé gratuits. Grandes salles à louer pour tous les événements en journée. Gîte - Vue sur Meuse: Max 20 personnes - À partir de 249€/nuit - 3 espaces chambrées, living, salle à manger, cuisine, salle de bain - Espace détente extérieur avec BBQ gratuit- Internet WIFI, TV et parking privé gratuit.

Internationale jeugdherberg - Zicht op Maas: Max 81 bedden - Vanaf 23€/person in kamers van 1 to 6 personen - Voor individuelen en groepen in half of volpension - Dichtbij treinstation en het centrum van Dinant - Gratis Internet WIFI, TV zaal en privaat parking. Grote zalen te huur voor alle evenementen gedurende de dag. Huisje - Zicht op Maas: Max 20 bedden - Vanaf 249€/nacht - 3 kamertjes, living, eetzaal, keuken, badkamer - Gratis brede plaats buiten met BBQ - Gratis Internet WIFI, TV en privaat parking gratis. International Youth hostel - view on the Meuse: Max 81 beds - From 23€/person in private room from 1 to 6 people - For individuals en groups in half of full pension - Proximity of the station and center of Dinant - Free Internet WIFI, TV room en private parking - Large Halls to rent for events during the day. Cottage - view on the Meuse: Max 20 beds - From 249€/night -3 sleeping spaces, living, eating room, kitchen, bathroom Free large outside space met BBQ - Free Internet WIFI, TV en private parking.

[7] HASTIÈRE

Gite d’étape

90 P. (23 CHAMBRES) ÉGALEMENT POUR INDIVIDUELS / OOK VOOR INDIVIDUEN / ALSO VOOR INDIVIDUALS PLACE EMILE BINET, 2 • 5540 HASTIÈRE • TÉL: +32(0)2/209.03.00 www.gitesdetape.be • info@gitesdetape.be • @GitesdEtape Grande maison située le long de la Meuse. Possibilité de location partielle par étage (38, 48, 70 ou 80 lits) ou complètement (90 lits). Min. 2 nuits. Également pour individuels: 6 chambres. Nombreuses activités possibles dans les environs. Terrains de sports accessibles à 500m du gîte. Le RAVeL et le chemin Saint-Jacques de Compostelle à proximité. Réservation obligatoire.

Groot huis gelegen langs de Maas. Volledig gerenoveerd in 2014, is toegankelijk voor mindervaliden en beschikt over tot en met 90 bedden. Mogelijkheid tot een volledige ( 90 bedden) of gedeeltelijke verhuring (38, 48, 70 ou 80 bedden) per verdieping. Totaal cap. 90 bedden. Voor verblijven van 2 nachten min. Ook voor individuen (bed only): 6 kamers. Talrijke activiteiten in de omgeving. Dichtbij sportterrein, ravelnetwerk en Compostella. Verplicht reservatie. Fully renovated house along the Meuse: Possibility for partial or complete location per floor: 38, 48, 70 or 80 beds. Total capacity: 90 beds. For min. 2 nights. Also for individuals (bed only): 6 bedrooms. Numerous activities nearby. Only on booking.

hébergements pour groupes / herberging voor groepen / lodgings for groups

HEER-SUR-MEUSE (HASTIÈRE)

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

Massembre tot 600 personen ontvangen. Degelijk comfort en democratische prijzen. Moderne bar en restaurant waar u kunt genieten van een self service of heerlijke gastronomische maaltijden. Het terras ligt pal op het zuiden met zicht op de speeltuinen. Ontdek alle mogelijkheden op onze website. Boek een weekendarrangement met gezin of in groep in Massembre aan€ 118,70 per nacht voor 4 personen (2 volwassenen en 2 kinderen 0-6 jaar) in een gezinskamer in heerlijk half-pension.

600 P. (120 CHAMBRES) MASSEMBRE, 84 • 5543 HEER-SUR-MEUSE • TÉL.: +32(0)82/64.43.57 www.massembre.be • reception@massembre.com @massembre • @MassembreHeer À Massembre vous choisissez d’allier qualité et simplicité. Confort raisonnable à prix démocratique et pouvant accueillir des familles et groupes de 2 à 600 personnes. Bar et restaurant moderne proposant des plats en self-service ou de savoureux menus gastronomiques. Terrasse plein sud offrant une superbe vue sur la plaine de jeux. Nombreuses activités proposées à découvrir sur le site. En famille ou en groupe, venez découvrir Massembre le temps d’un week-end pour€ 118,70 par nuit pour 4 personnes (2 adultes et 2 enfants jusqu’à 6 ans) en demi-pension dans une chambre confortable.

In Massembre you choose to combine quality and simplicity. Sound comfort at democratic price and able to welcome families and groups from 2 until 600 people. Modern bar and restaurant proposing self-service meals or gourmet’s menus. Terrace offering a beautiful view on our playgrounds. Numerous activities on our site. In family or with a group, come to discover Massembre during a week-end at€ 118,70 per night for 4 people (2 adults and 2 children 0-6 year) half-board in a family room.

In Massembre kies je voor een combinatie van kwaliteit en eenvoud. Massembre kan families en groepen van 2

hébergements pour groupes / herberging voor groepen / lodgings for groups

PURNODE (YVOIR)

GUIDE HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

Maison Régal

24 P. (5 CHAMBRES) AVENUE DE LA VALLÉE, 8 - 5530 PURNODE CONTACT: ROCKS-N-RIVERS • TÉL.: +31/13.469.04.60 • www.rocks-n-rivers.nl • info@rocks-n-rivers.nl Maison située en bord de la rivière le Bocq - magnifique nature. Maison entièrement équipée.

Huis ligt in de afgelegen, bosrijke vallée van het riviertje « de Bocq » - sfeervolle groepsaccommodatie in het voormalige treinstation - volledig ingericht. Fully équipped logding located in the valley of the Bocq river - beautiful nature.

SOMMIÈRE (ONHAYE)

Les Fermes du Bonheur

60 P. + GÎTE RURAL PAGE 77 MME DE RONCHENE • ROSTENNE, 1 • 5523 SOMMIÈRE • TÉL: +32(0)2/374.02.34 • FAX: +32(0)2/374.49.70 www.fermesdubonheur.be • info@fermesdubonheur.be • lesfermesdubonheurlegite Agréable logement pour groupes situé dans le cadre d’une ferme entourée de 20ha de bois et de prairies - jardin - plaine de jeux sécurisée - grand réfectoire, vaste cuisine professionnelle - grande terrasse, barbecue.

Groot huis in een boerderij in werking, met 20ha bos en weiden er rond - tuin, speeltuin - barbecue - grote eetzaal, professionele keuken. Large house in a farm still in activity surrounded by 20ha of woods and fields - garden - outdoor games - horses - barbecue - big dining room, professional kitchen.

WAULSORT (HASTIÈRE)

Home Vacarsa

84 P. (24 CHAMBRES) RUE DE MEUSE, 26-27 - 5540 WAULSORT CONTACT: M. HERTMANS, FRITS VAN DEN BERGHELAAN, 145A • 2630 AARTSELAAR • TÉL./FAX: +32(0)3/844.20.94 • www.vacarsa.be • leo.hertmans@belgacom.net Face à l’écluse de Waulsort - home de vacances pour enfants de 8 à 18 ans - organisation de classes vertes en période scolaire - arrangements pour groupes d’adultes les WE - 24 chambres: 2, 4 ou 6 pers. - douches, salle de bain - plaine de jeux, salle de jeux, terrasse.

Tegenover de sluis van Waulsort - vakantiehuis voor kinderen tussen 8 en 18 jaar oud - bosklassen tijdens de school periode - in het weekend: verblijf voor groepen van volwassenen, families… - 24 kamers: 2, 4 of 6 pers., douches, badkamer - speelplein, speelzaal, terras. Situated in front of the lock of Waulsort - on weekdays, lodging for school groups of children from 8 to 18 year old - in weekends: lodging for adults - 24 bedrooms: 2, 4 and 6 people - showers, bathroom - playground, playroom, terrace.

hose c e u q l e u q s r u jo Il se passe tou use! e M a l e d e é ll a dans la v erts, marches, Théâtres, conc ls, marchés… a iv t s e f s, e t n a broc s amuser! u vo i o u q e d s toujour Vous trouverez bles à Namur! a n r u o t n o c in s les Ne manquez pa

La Fête de la Musique à Namur (11e édition) 3 jours de fête musicale gratuite! 3 concepts: Vendredi 22 juin (Musiques à tous les étages) Samedi 23 juin (MUSIQUEnSCENE) Dimanche 24 juin (MusicÔmusée) https://www.facebook.com/fetedelamusiquenamur/

- Vendredi 22 juin: Lancement des festivités avec la 7e édition de Musiques à tous les étages: Un parcours musical au cœur de Namur dans des endroits familiers ou atypiques, intimistes ou insolites, connus ou parfois moins (Concept-store, librairie, coiffeur, cinéma, burger bars … ). C’est un projet de proximité qui vise à mettre en valeur une sélection d’artistes d’une scène locale foisonnante qui méritent une oreille attentive et curieuse. Musiques à tous les étages s’attache à retrouver l’esprit original de la Fête de la Musique: une ambiance chaleureuse, de belles rencontres et un partage spontané entre les musiciens (amateurs ou professionnels), tous genres musicaux confondus: rock, pop, swing, jazz, folk, blues, funk, chanson française … . et même hawaïenne! Horaire: départ à 17h00 du Musée des Bateliers (Rue Saintraint- Place Ste Aubain) ensuite vers le Quartier des Carmes puis Centre- Ville jusqu’à 22h30. Avec e.a NERDS, MORTALCOMBAT, JUNE MOAN, WINTERWOODS, JELLY&ICE CREAM … . etc… et ALASKA GOLD RUSH en clôture. https://www.facebook.com/events/167608927165697/

Vendredi 22 juin

-Samedi 23 juin: ce sera ‘MUSIQUeNSCENE’, une scène plein air devant le Théâtre Royal de 15h00 à 22h00 et la clôture

Lancement des festivités lale centre-ville. 7e édition au BELVEDERE à 22h30 + des barsavec en Fête dans de Musiques à tous lesAIRétages • SCENE PLEIN DEVANT LE THEÂTRE: dès 15h30 KRAKIN’KELLYS (festif), CONVOK (hip-hop-Rap)

16h45, PALE GREY (Indie Dream Pop) 18h00, CHARLOTTE (indie pop) 19h30, HEYMOONSHAKER (UK) (Beatbox-Rock21h00 >musical 22h00. au cœur de Namur dans des endroits familiers ou atypiques, Un Blues) parcours intimistes ou insolites, connus ou parfois moins (Concept-store, librairie, coiffeur, • BELVEDERE: DI PAWLOWSKI (Noise 22h30-23h30 After Party. cinéma, burger bars…GRUPPO ). C’est un projet deRock): proximité qui+vise à mettre en valeur unehttps://www.facebook.com/events/172312580164305/ sélection d’artistes d’une scène locale foisonnante qui méritent une oreille attentive et curieuse. -Dimancheà24tous juin: celes seraétages la 2e édition de ‘MusicÔmusée’ qui proposel’esprit un parcours musical décalé dansFête 4 musées Musiques s’attache à retrouver original de la de la namurois! une La diversité sera doncchaleureuse, encore de mise avecde unebelles programmation éclectiqueetdans différents spontané lieux du pôle Musique: ambiance rencontres unces partage muséal Le Musée Rops, le TreM.a Musée des Arts ancienstous du Namurois, Lesmusicaux Bateliers, la Maison de la Poésie. entre lesnamurois: musiciens (amateurs ou -professionnels), genres confondus: • pop, swing, Musée Félicien ISLAND (indie pop) rock, jazz, Rops folk,(11h30): blues,BROADCAST funk, chanson française… et même hawaïenne! • TreM.a - Musée des Arts anciens du Namurois (15h00): GREEN MOON (Folk Jazz) • Les Bateliers (16h30): SECOND SOUFFLE (Duo d’accordéons chromatiques) Horaire: départ à 17h00 du Musée des Bateliers (Rue Saintraint- Place Ste Aubain) ensuite vers • Maison de la Poésie (18h00): AZERTY (pop folk multicolore) le Quartier des Carmes puis Centre- Ville jusqu’à 22h30. Avec e.a NERDS, MORTALCOMBAT, JUNE https://www.facebook.com/events/218712325362413/ MOAN, WINTERWOODS, JELLY&ICE CREAM… et ALASKA GOLD RUSH en clôture. https://www.facebook.com/events/167608927165697/

NAMUR, l’été se vit au bord de l’eau Samedi ABar23 juin éphémère, animations, espace détente et concerts Pour connaître la programmation: www.capestival.be

Ce sera ‘MUSIQUeNSCENE’, une scène plein air Du 01/06 au 10/09 devant le Théâtre Royal de 15h00 à 22h00 et la clôture au BELVÉDÈRE à 22h30 + des bars en Fête dans le centre-ville Photos:capfestival •S CèNE PLEIN AIR DEVANT LE THEÂTRE: dès 15h30 KRAKIN’KELLYS (festif), CONVOK (hip-hop-Rap) 16h45, PALE GREY (Indie Dream Pop) 18h00, CHARLOTTE (indie pop) 19h30, HEYMOONSHAKER (UK) (Beatbox-Rock-Blues) 21h00 > 22h00. • BELVÉDÈRE: GRUPPO DI PAWLOWSKI (Noise Rock): 22h30-23h30 + After Party. https://www.facebook.com/events/172312580164305/

100

Dimanche 24 juin Ce sera la 2e édition de ‘MusicÔmusée’ qui propose un parcours musical décalé dans 4 musées namurois! La diversité sera donc encore de mise avec une programmation éclectique dans ces différents lieux du pôle muséal namurois: Le Musée Rops, le TreM.a - Musée des Arts anciens du Namurois, Les Bateliers, la Maison de la Poésie. • Musée Félicien Rops (11h30): BROADCAST ISLAND (indie pop) • TreM.a - Musée des Arts anciens du Namurois (15h00): GREEN MOON (Folk Jazz) • Les Bateliers (16h30): SECOND SOUFFLE (duo d’accordéons chromatiques) • Maison de la Poésie (18h00): AZERTY (pop folk multicolore) https://www.facebook.com/events/218712325362413/

À NAMUR, L’ÉTÉ SE VIT AU BORD DE L’EAU… 01/06 >>> 10/09 Bar éphémère, animations, espace détente et concerts… Pour connaître la programmation: www.capestival.be

FESTIVAL VERDUR ROCK 2018 30/06/2018 Rendez-vous au Théâtre de Verdure à Namur pour un Festival Verdur gratuit nouvelle mouture! Le festival chéri par les Namurois revient cet été pour une 33e édition, dans une mouture proche de celle des grandes années: gratuite et festive! Rejoignez la Citadelle le 30 juin 2018!

www.facebook.com/verdur2018/ www.verdur.be

101

Namur,

C’est bien plus que la capitale de la Wallonie!

Ville à taille humaine où il fait bon vivre, Namur vous invite à la découverte, la dégustation, à la flânerie et la détente, et qui sait, à l’aventure. Les traditions, le patrimoine et l’histoire des vieux quartiers ou de la Citadelle côtoient l’insolite d’une visite en pousse-pousse, d’un repas ou d’une nuit «sur l’eau», d’une séance de paddle sur la Meuse…

Office du Tourisme de Namur Place de la Station • 5000 Namur +32(0)81 24 64 49 • info@visitnamur.eu

www.visitnamur.eu

Envie de shopping?

Namur, une impression de galerie à ciel ouvert!

Ne manquez pas les ruelles piétonnes, parsemées de vitrines au charme bien typé! Créateurs de bijoux, boutiques remplies de trésors chinés et insolites où l’on se pose pour boire un verre, produits du terroir dans les meilleures maisons namuroises et boutiques chics confèrent à la vieille ville une atmosphère si particulière où l’on prend le temps de vivre… Découvrez également le quartier des Carmes, à l’architecture Art Déco, il y règne une ambiance particulière, une recherche d’un renouveau: Ramd’Âm redonne vie aux anciens livres, vinyles et jouets grâce à sa machine infernale pendant qu’Un Petit Coin de Parapluie remet le vintage au goût du jour et que le magasin Artisan Paysan nous rapproche de nos producteurs au goût authentique.

L’art de bien vivre est un véritable culte dans la capitale de la Wallonie! Venez le découvrir!

HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

REJOIGNEZ-NOUS sur nos pages facebook: isme» «Dinant, Ambiance Tour et «Pays de Namur» et PARTAGEZ vos photos, vidéos et vos expériences se! dans la vallée de la Meu #mtnamurdinant paysdenamur dinantambiancetourisme

Poussez la porte pour en savoir plus…

Voor de leukste tips en ideeën…

Vous êtes à la recherche d’un petit nid douillet, d’un resto sympa, un bon plan pour découvrir la région, d’une idée shopping… Nous vous donnerons les bonnes petites adresses, celles qui ne sont pas sur internet!

Het Toerismebureau is de plek om je te laten inspireren over wat er te zien, te doen en te beleven is. Van dorp tot stad, in streek en regio, Toerismebureau's ademen de lokale sfeer uit en vertellen jou het verhaal over de eigen plaats. 104

HÉBERGEMENT 2018 Vallée de la Meuse Namur - Dinant

Maison du Tourisme Vallée de la Meuse Namur-Dinant info@mtnamurdinant.be AVENUE COLONEL CADOUX, 8 • 5500 DINANT • TÉL.: +32(0)82/22.28.70 • www.dinant-tourisme.be PLACE DE LA STATION • 5000 NAMUR • TÉL.: +32(0)81/24.64.49 • www.paysdenamur.be

Office du Tourisme de la Ville d'Andenne

PROMENADE DES OURS, 33 • 5300 ANDENNE • TÉL.: +32(0)85/84.96.40 • tourisme@ac.andenne.be • www.andennetourisme.be •

@OfficeduTourismeAndenne

Syndicat d'Initiative d'Anhée

RUE DE LA MOLIGNÉE, 8 • 5537 ANHÉE • TÉL.: +32(0)82/61.39.00 • anhee.tourisme@gmail.com - www.meusemolignee.be

Office du Tourisme d'Assesse

RUE HAUTE, 7 • 5332 CRUPET • TÉL.: +32(0)83/66.85.78 • tourisme@assesse.be •

@ASSESSETOURISME • www.assessetourisme.be

Syndicat d'Initiative de Dinant

AVENUE COLONEL CADOUX, 8 • 5500 DINANT • TÉL.: +32(0)82/22.90.38 • sI@dinant.be •

@SIDINANT

Administration communale de Fernelmont

RUE GOFFIN, 2 • 5380 NOVILLE-LES-BOIS • TÉL.: +32(0)81/83.02.50 • sylvie.saintenoy@fernelmont.be • www.fernelmont.be

Syndicat d'Initiative de Fosses-la-Ville

PL. DU MARCHÉ, 12 • 5070 FOSSES-LA-VILLE • TÉL.: +32(0)71/71.46.24 & +32(0)71/77.25.80 (REGARE) tourisme@fosses-la-ville.be • www.fosses-la-ville.be

Office du Tourisme d'Hastière

RUE MARCEL LESPAGNE, 27 • 5540 HASTIÈRE • TÉL.: +32(0)82/64.44.34 • tourismehastiere@scarlet.be • www.hastiere-tourisme.be

Syndicat d'Initiative de Jambes

AVENUE JEAN MATERNE, 168 • 5100 JAMBES • TÉL.: +32(0)81/30.22.17 • info@sijambes.be • www.sijambes.be •

@SIJambes

Syndicat d'Initiative de La Bruyère

RUE DU VILLAGE, 2 • 5081 MEUX (LA BRUYÈRE) • TÉL.: +32(0)81/56.67.34 • silabruyere@gmail.com • www.silabruyere.be

Abbaye Saint-Gérard de Brogne - Tradition & découverte ASBL PLACE DE BROGNE, 3 • 5640 SAINT-GÉRARD • TÉL.: +32(0)71/79.70.70 • info@brogne.eu • www.mettet.be

Office du Tourisme de Namur

PLACE DE LA STATION • 5000 NAMUR • TÉL.: +32(0)81/24.64.49 SERVICE GROUPES / DIENST GROEPEN • HÔTEL DE VILLE • TÉL.: +32(0)81/24.64.44 • info@visitnamur.eu • www.visitnamur.eu

Syndicat d'Initiative d'Onhaye TÉL.: +32(0)82/69.95.15 • sionhaye@gmail.com • www.lamolignee.com

Administration communale de Profondeville

SERVICE TOURISME • CHAUSSÉE DE DINANT, 2 • 5170 PROFONDEVILLE • TÉL.: +32(0)81/42.02.37 • tourisme@commune-profondeville.be

Syndicat d'Initiative d'Yvoir

RUE DE L’HÔTEL DE VILLE, 1 • 5530 YVOIR • TÉL: +32(0)82/61.03.29 • tourisme@yvoir.be • www.syndicatinitiative-yvoir.be

www.gitesdewallonie.be

www.accueilchampetre.be

105

www.campingbelgique.be

Que faire aujourd’hui dans la vallée de la Meuse? Visiter un château, une citadelle, un jardin, une abbaye, un musée, une grotte… . Découvrir un village… Se dépenser en kayak, en paddle ou en draisine… Profiter d’une croisière sur la Meuse ou d’un tour en pousse-pousse… Savourer une des spécialités de nos producteurs de terroirs… Déguster une bonne bière dans une des brasseries de la vallée… Et encore bien d’autres découvertes! Qui a dit qu’il n’y a rien à voir ou à faire dans la vallée de la Meuse???

ET / NAMUR YÈRE / METT

/ ONHAYE / PRO

FONDEVILLE

/ YVOIR

ur Nam - nt Dina

TIÈRE / LA BRU

use Vallée de la Me ISTIQUE 2018

ÉE / ANDENN

E / ASSE

/ FERNELMO SSE / DINANT

LA-VILLE / HAS NT / FOSSES-

GUIDE TOUR

HE GIDS 2018

/ TOERISTISC

Retrouvez toutes ces activités dans notre guide touristique Vallée de la Meuse Namur/Dinant!

beleef de legendarische avonturen in dinant en de boven-Maas regio

Un sac « aventUre-jeU » et des applications Jouez et devenez le héros de votre histoire.

een zak ‘avontUrenspel ’ en vijf gratis apps Al spelend word je de held van je eigen verhaal. Maison du Tourisme Dinant Haute-Meuse

www.aventUreslegendaires.com Avec le soutien du Commissariat Général au Tourisme. Fonds européen agricole pour le développement rural : l’Europe investit dans les zones rurales. Met de steun van het Commissariat-generaal voor Toerisme. Europees Landbouwfonds voor Plattelandsontwikkeling : Europa investeert in de landelijk zones. ® Agence TAMS consultants - Illustrations : Hugo TARTAIX

Find us on Facebook Badge

CMYK / .eps

Dinant

Vallée de la Meuse Namur - Dinant

ANHÉE / ANDENNE / ASSESSE / DINANT / FERNELMONT / FOSSES-LA-VILLE / HASTIÈRE / LA BRUYÈRE / METTET / NAMUR / ONHAYE / PROFONDEVILLE / YVOIR

Nouvelle destination!

Rejoignez notre page Faceboo

k & Instagram

rismedinant ur • www.facebook.com/tou www.facebook.com/PaysdeNam urdinant www.instagram.com/mtnam PAYS-BAS

Nous sommes ALLEMAGNE ici!

BRUXELLES euse

La M

NAMUR DINANT FRANCE

LUXEMBOURG

Namur

Avenue Colonel Cadoux 8 5500 Dinant info@mtnamurdinant.be

+32 (82) 22 28 70 (Dinant) + 32 (81) 24 64 49 (Namur) www.dinant-tourisme.be www.paysdenamur.be