MÅNDAG 25 FEBRUARI 2019 NR 1
EN BILAGA FRÅN HEMSEFÖRETAGARNA
Hemsebladet Det kan du göra på Hemse på sportlovet SID 6
Hemsebadet först på ön med sjöjungfrusim Simläraren och badbevakaren Charlotta Vahlgren håller under sportlovet en simkurs I simhallen på Hemse där barn får lära sig att simma som en sjö-
Enkät: Vad gillar du med Hemse?
jungfru. En trend som sprider sig internationellt där man på ett lekfullt och lärorikt sätt får vattenvana och simkunskap. SID 4
SID 2
Kultur och aktiviteter – det händer på Sudret i mars
SID 2
KRÖNIKA
HÄNDER PÅ SUDRET
Hemses utveckling
Träffa en polis
Sedan ett år tillbaka är jag ordförande för företagarföreningen i Hemse. En rolig nyhet som styrelsen har arbetat fram tillsammans med Gotlands Media är den nya Hemsebilagan som ni just nu håller i. Jag tycker att vi har lyckats höja läsvärdet med ett par nya infallsvinklar. I företagarföreningen jobbar vi med ett antal olika evenemang, som Hemsedagen första helgen efter midsommar, stortorgdagen första onsdagen i oktober och julskyltningen den första advent. Det mest spännande arbetet just nu är hur vi ska utveckla stortorgdagen. Efter sex roliga år som Ica-handlare på Högbyhallen kan jag bara konstatera att jag jobbar med världens bästa medarbetare. I företaget arbetar dessutom min fru Maria. Min son John har lämnat boet och arbetar som forskningsassistent på Karolinska institutet. Under året har vi utvecklat Högbyhallen bland annat med att bygga ut blomavdelningen, så att ni på Hemse fortfarande ska kunna få tag på blommor. Dessutom har vi flyttat ner pantavdelningen till Sudergym, och startat ett samarbete med Bagarns, med bland annat deras goda semlor. Min förhoppning är att ni kunder känner er väl omhändertagna av mitt härliga gäng! Läs och njut av nya Hemsebilagan!
Mats Jörholt
ordförande Hemse köpmannaföreningen
”Mitt i veckan på Folkan” bjuder på ett varierat och intressant kulturutbud under våren. I mars kan du få träffa en polis, lyssna på musiklinjens deltagare, eller kika på Lennart Jönssons fotografier. Den 6 mars intervjuas kommunpolisen Conny Johansson av Per-Olof Sahlberg under rubriken ”Nyfiken på polisen”. Onsdagen efter, den 13 mars, visar Lennart Jönsson fotografier från när och fjärran. Den 20 mars är det dags för Vilma Hult och Erik Wassman att underhålla med musik, från soul till pop, och den sista onsdagen i mars, den 27 mars, är det dags för musikcafé med musiklinjens deltagare.
Otendag eller familjemiddag
Sudrets pastorat har mängder av aktiviteter på gång under våren. Här är ett litet axplock på vad som händer i mars i församlingarna: Den 4 mars bjuds det på otendag i Hemse församlingshem, och den 5 mars är det dags för en trivselkväll i Havdhems församlingshem. Är du fikasugen kan du besöka onsdagscafét i Öja församlingshem den 6 mars. Den 7 mars bjuds det på soppandakt och den 19 mars är det dags för familjemiddag i Hemse församlingshem.
Häftig musikalmix
Den 9 mars bjuds det på en häftig musikalmix med Martyna Lisowska och Gotlandsmusikens brass i Havdhems bygdegård. Det blir sånger från bland annat Cabaret, Chess, A Chorus line och Tolvskillingsoperan. Martyna Lisowska är både skådespelerska, sångerska och dansös och har bland annat medverkat i flera av Länsteaterns produktioner på Gotland. Dessutom har hon uppträtt på Göteborgsoperan, Östgötateatern och Norrlandsoperan. Från vänster George Thomasson, Lasse Knutas, Petter Winarve, Göran Winarve, Elisabet Franzen, Evali Nilsson, Ylva Pettersson, Mikael Larsson, Johanna Smitterberg. Fattas på bilden är Annika Lindblom. Foto: Ylva Pettersson
Är du sugen på lite blås?
Gotlands blåsarkvintett värnar om publiken på hemmaplan, och gör bland annat musikaliska besök på Sudrets bibliotek. Den 11 mars uppträder Gotlands blåsarkvintett på Burgsviks bibliotek, och den 15 mars är det dags för ett besök på Hemse bibliotek.
Ännu mera kackel
Ronecabaréns efterlängtade comeback fortsätter att underhålla även i mars med ”Kackel ei hynsgardn”. Har du inte redan hunnit se den, kan du passa på att låta dig underhållas i Rone bygdegård den 1, 2, 8, 9 eller 10 mars. – I år tar vi politiken in i hönsgården, det kan bli ett himla kackel. Vi kommer dessutom att ge er de bästa numren från tidigare år, skriver cabarén på sin facebooksida. Text: Kerstin Klint
Vad gillar du med Hemse?
Åsa Kihlberg, Fardhem:
Annelie Wigsten, Rone:
– Närheten. Att det finns allt och att jag har nära till jobbet, Svahns järnhandel.
– Jag tycker det är bra, Hemse är ett mysigt samhälle.
Maud Krafft, Alva:
Anders Peedu, Garda:
Ludvig och Håkan Jutberger, Nyköping/Vamlingbo:
– Det är att det är en social träffpunkt och att det ligger mittemellan allt med bra kommunikationer. Och att det finns allt!
– Jag tycker engagemanget som finns på biblioteket, med film och ungdom, känns jättefint! Och så gillar jag Bagarn´s.
– Det är dels Hemse krut och papper och så sportaffären!
ANNONSER: JOHNNY ELDNOR + 46 739-25 25 21 johnny.eldnor@gotlandsmedia.se
HEMSE KÖPMANNAFÖRENING: JOHAN GARDELL +46 739-25 26 02 johan.gardell@gotlandsmedia.se
EN BILAGA FRÅN HEMSEFÖRETAGARNA
MATS JÖRHOLT + 46 733-33 33 33 mats.jorholt@hemse.gotland.se
NÄSTA NUMMER AV HEMSEBLADET utkommer 28 mars 2019
) $ "#
Mer tid üt gästerna! Hemse
LÄGGAGOLV-TIPS! KÜper du golv pü vintern sü lüt det ligga i rummet i oÜppnad fÜrpackning. Öppna sedan i takt med läggning. Blanda gärna de olika paketen ocksü, sü für du en naturligare nyansskiftning.
Alla dagar 8–21
Storgatan 59 • Tel 0498-48 05 00
Ring & beställ 0498-48 05 00 icahemse.se
Vi har catering fĂśr bjudningen, kalaset och den festliga vardagen. Allt frĂĽn smĂśrgĂĽstĂĽrtor, buffĂŠer till nygrillat!
TESTA VĂ…R GODA
PARKETTGOLV Kährs Ek Priola 1-stavsplanka. Mattlackad 15 mm med mikrofas, vilket framhäver varje bräda. Rustikt utseende med kvistar. Rek. ca pris 599:-/kvm
439:-
Pulled Pork Burgare
/kvm
&( & ! *
33% /0 ,-.
Swedoor XL-ytterdĂśrrar Sixten, Sally och Tara
' &
OBS! Rabatten är beroende pü antal fÜnster samt leverantÜr och beräknas pü leverantÜrens bruttoprislista.
+
299:VĂ„GGFĂ„RG
Beckers Väggfärg Living 07. Vit. 3 liter. Matt premiumfärg fÜr süväl omülade som tidigare mülade eller tapetserade ytor. Rek. ca pris 499:-
25%
/st
Begränsat parti, gäller sü lüngt lagret räcker!
FĂ–NSTER & FĂ–NSTERDĂ–RRAR
SP FÜnster/TrarydfÜnster/Nordan Rabatt pü beställningssortimentet av kvalitetsfÜnster och fÜnsterdÜrrar frün Sveriges ledande fÜnstertillverkare.
39
90
YTTERDĂ–RRAR
Sixten
55% Sally
Tara
3Rek.ca374:4 410:- 4 951:pris 7 498:- Rek.ca pris 9 802:- Rek.ca pris 11 004:SKRUVDRAGARE Bosch Skruvdragare GSR 18V-28. Lüng livslängd och mindre slitage tack vare 13 mm metallchuck och elektroniskt motorskydd. Inkl. 2 st litiumjonbatterier: 4,0 Ah fÜr mer krävande jobb och 2,0 Ah fÜr lättare jobb. Rek. ca pris 3295:-
" %
1
1995:-
Vi har även butik pü nätet. Använd koden ICAHEMSE och fü 20 % rabatt pü ditt fÜrsta onlinekÜp.
SKJUTDÖRRAR & INREDNING OCH FÖRVARING Elfa Lumi. Rabatt pü skjutdÜrrar & inredning. Rabatten gäller pü leverantÜrens bruttoprislista. Elfa Lumi skjutdÜrrar och Lumi fÜrvaring är beställningsvaror. Fler erbjudanden hittar du pü xlbygg.se Kampanjerbjudandena gäller 14/2–11/3 2019. Med reservation fÜr slutfÜrsäljning och eventuella tryckfel. Lokala avvikelser kan fÜrekomma gällande sortiment och leverantÜr.
Storgatan 51, Hemse, Tel 0498-48 00 09 Öppet: vardag 7–17, lÜrdag 10 –14 • www.xlbygg.se/svahns
Välkommen in pü icahemse.se
Hemse
Ny trend – Mermaid swimming
Sjöjungfrusim – lek och glädje i vattnet Intresset för att lära sig simma som en sjöjungfru sprider sig över världen likt en vattenvåg och nu har den fantasieggande trenden även gått i land på Gotland. På Hemsebadet erbjuder man kurser under såväl sportlovet som påsklovet. harlotta Vahlgren har ett förflutet som tävlingssimmare och arbetar på Hemsebadet sedan några år tillbaka. Hon är utbildad simlärare och badbevakare genom Svenska livräddningssällskapet, SLS, men det var på en simlärarkonferens förra året som hon för första gången kom i kontakt med sjöjungfrusim. När hon dessutom på konferensen prickade in alla rätt i en frågetävling och vann en sjöjungfrudräkt föddes tanken att anordna mermaid swimming, som det heter på engelska, på Gotland. Charlotta har tränat mycket genom att simma själv och har även gjort studiebesök på fastlandet vid simhallar där man anordnar sjöjungfrusim. – Det finns hur mycket att se på som helst, till exempel, Instagram om mermaid swimming
om man vill, säger hon och berättar stolt att hon är den första på Gotland som håller i den här typen av simkurser, och hennes ögon glittrar av entusiasm. När jag försynt påpekar det så skrattar hon och svarar att "man blir sån när man får på sig sjöjungfrudräkten". – Jag hade en privatelev i sjuårsåldern som var väldigt försiktig och lite rädd i vattnet, men när hon fick på sig en sjöjungfrudräkt så blev hon helt lyrisk och vågade plötsligt simma under vattnet, berättar Charlotta. Idag har Hemsebadet en vuxendräkt och två barndräkter som passar de flesta eftersom de är elastiska. Dräkten börjar vid midjan och bildar en lång sjöjungfrustjärt där man trär in sina fötter längst ner i två
"sockar" som ryms inuti stjärtfenan. Det betyder att man ska ha vanliga badkläder på sig innan man kan förvandlas till detta sagoväsen. Under onsdagen på sportlovet finns det chans för alla barn att prova på under ett 30-minuters pass.
upplägget blir lite annorlunda. – På påsklovet simmar man vid fyra tillfällen och varje pass är 45 minuter långt. Sedan får man ett diplom, säger Charlotta innan hon vant sänker sig ner i vattnet och simmar iväg med de karaktäristiska sjöjungfrurörelserna.
– Det är för att folk ska få upp ögonen för sjöjungfrusim, säger Charlotta och betonar att det gäller att föranmäla sig. Totalt finns plats för ett tjugotal barn under hela dagen eftersom varje pass rymmer max två barn åt gången. Det beror på att det bara finns två barndräkter, men har man en egen är man välkommen att hänga på.
Hon förklarar att man måste klara av att simma 25 meter för att vara med på kurserna och vara minst 7 år fyllda. Dessutom ska man inte vara rädd för att doppa ansiktet. Både tjejer och killar är varmt välkomna. Om man kan fjärilssim sedan tidigare så har man det lite lättare då simrörelserna går upp och ner, inte i sidled eftersom benen sitter ihop. Riktigt bra träning för mage och rygg med andra ord.
Dräkter finns att köpa på nätet under tusenlappen. Blir intresset stort finns möjlighet till sjöjungfrusim under påsklovet då
Charlotta Vahlgren kom i kontakt med sjöjungfrusim för ett år sedan på en konferens då hon vann en sjöjungfrudräkt. Det födde idén om att introducera simsättet på Hemsebadet. Sjöjungfrusim lockar till leenden och mycket glädje anser Charlotta.
EN BILAGA FRÅN HEMSEFÖRETAGARNA
På Hemsebadet finns det idag två sjöjungfrudräkter för barn. Här visar Charlotta Vahlgren upp de färgstarka dräkterna.
Hur känns det då att simma likt Ariel från Disneyfilmen?
– Det går inte att simma utan att tycka det är kul! Man glider fram i vattnet och får mycket kraft från fenan. Jag känner mig faktiskt som en sjöjungfru, säger Charlotta och ansiktet lyser. Charlotta Vahlgren hoppas på ett stort intresse för denna nyhet på Gotland och gärna att vuxna blir nyfikna för det är roligt att släppa loss i vattnet, att våga leka lite. Variationsmöjligheterna i vattnet är många. Man kan simma på sidan, göra volter, simma under vattnet och är man flera kan man göra synkroniserade program. – Jag hoppas att även vuxna vill ha kurs och tänker att det till exempel vore en kul grej när man har möhippa! Text och foto: Eva HC Nyström
Tekniken när man simmar som en ”mermaid” skiljer sig från vanliga simsätt. Det gäller att röra sig ungefär som ett S i vattnet och jobba mycket med mage och rygg.
Vi hälper dig att hitta rätt luftvärmepump till just ditt hem!
Behöver du nya jeans?
Månd 25/2, tisd 26/2, onsd 27/2
Handla tryggt och säkert på lokal mark. Vår värmepumps-specialist, Patrick kommer ge dig alla tips du behöver.
12 995,00 kr
exkl install. Priser från LMCBN är tillverkad för vårt nordiska klimat och har en hög värmekapacitet ända ner till -30°C, LMCBN är driftssäker och energibesparande. En säker investering som både reducerar energiförbrukningen samt förbättrar komforten.
Vi fixar ditt drömkök!
LÄMNAR VI
100:- rabatt PÅ ALLA
JEANS.
Boka tid med våran klippa Pontus så hjälper han er att rita erat drömkök!
Sveriges snabbaste kök? Levererat på 3-5 dagar
Vissa modeller finns även i svart. Välkomna!
ELEKTRONIKSERVICE info@hemse.nu
0498-480633
Storg 53, Hemse • Tel 48 01 07
Digitala banktjänster Måndagar och torsdagar förstärker vi bemanningen på Hemse för att hjälpa dig att dygnet runt kunna använda banken via din telefon, dator eller surfplatta. Öppettider Hemse
Bokade rådgivningsmöten .............. måndag - fredag 8-18 Övriga bankärenden........................... måndag & torsdag 10-13 (ny tid) Maila hemse@swedbank.se för att boka rådgivningsmöte. Välkommen!
HÄNDER PÅ HEMSE
Det här kan du göra på
SPORTLOVET
På sportlovet finns det massor av roliga aktiviteter i Hemse för dig som är ledig från skolan. Här har vi samlat flera tips, alltifrån bio i badet till hur du kan bli en boktipsare på Youtube. Ta en titt i listan, här finns aktiviteter för alla åldrar!
Text: Kerstin Klint
Hemsebadet: Den 27 februari kan du bli en fena på att simma som en sjöjungfru, när det är dags för den nya sagolika trenden ”sjöjungfrusimning” som nått Hemse, (se artikel i Hemsebilagan). Simskolan riktar sig till barn från sju år och uppåt, och man måste kunna simma 25 meter för att få delta i träningen. Dessutom krävs förbokning. Är du nyfiken på den äventyrliga bläckfisken Bläckis som lever nere på havets botten? Att se på bio samtidigt som du guppar runt i bassängen är en speciell upplevelse. Filmen Bläckis visas i Hemsebadets stora bassäng onsdagen den 27 februari klockan 17:30. Den spännande uppblåsbara hinderbanan kommer att ligga i bassängen på Hemsebadet hela sportlovsveckan, (24/2 – 3/3), förutom när det visas film på onsdagskvällen.
Hemse bibliotek:
Hemsegården: Söndagen den 3 mars klockan 15:00 kan du se på filmen Draktränaren 3 på Hemsegården. Filmen handlar om Hicke och Astrid, som är ledare över byn Berk. En dag stöter de på en ny nattfasa och äventyret kan börja…
EN BILAGA FRÅN HEMSEFÖRETAGARNA
Måndagen den 25 februari är det filmworkshop på biblioteket för dig som är sportlovsledig. Du kan bland annat få prova på att göra en egen ”stop motion-film”, som innebär att man gör en animerad film av flera stillbilder. När dagen är slut kanske du har skapat en superhjältefilm eller en kärlekshistoria, bara din fantasi sätter gränser!
Den 2 mars kan hela familjen ha skoj på biblioteket, när det är familjelördag. Tryck till med Prick och fläck, sagostund på svenska och sagostund på arabiska står på programmet. Dessutom kan man få göra potatistryck.
Har du läst en riktigt spännande bok, som du vill tipsa andra om? Måndagen den 25 februari får du lära dig hur du blir en duktig boktipsare på Youtube. Mellan klockan 14:00 och 16:00 kan du bli filmad medan du berättar om din favoritbok. Detta läggs sedan ut på biblioteken på Gotlands egen Youtubekanal, med boktips för dig mellan 6 och 13 år. Obs! Du måste ha målsmans tillstånd för att bli filmad.
T Tipspromenad ipspromenad på bbiblioteket på iblioteket h hela ela vveckan eckan fför ör d ig dig m mellan ellan 7 ooch ch 1122 å år, r, m med ed fi fina na bbokpriser. okpriser.
Hemse ishall: Snöra på dig skridskor, sätt på hjälmen och spänn fast hakbandet och ge dig ut på isen i Hemse ishall under sportlovet. Måndag – söndag är det allmänhetens åkning utan klubba klockan 10:00 till 12:00. Vill du köra med klubba gäller tiderna 12:00 till 14:00.
!
Sportlovserbjudande!
Ă–ppet: Torsdag 10-18 Fredag 10-18 LĂśrdag 10-14 ladanhemse.com
STOR
AVDELNING
Vi säljer även leksaker och spel! Ex: Babblarna, Schleich hästar, Bruder m m
Ta hül i Üronen under sportlovsveckan fÜr 349:- sü für du kÜpa Blomdahls plastÜrhängen fÜr halva priset! Obs! Vi tar hül i büda Üronen samtidigt av extra hänsyn till barnen. Alltid hudvänliga smycken utvecklade i samrüd med hudläkare.Vi är diplomerade Üron- & näshültagare.
Mün-tis stängt • Ons-fre 10-17 • LÜr 11-14
Storgatan 56 • Tel 48 00 38 • Vi ďŹ nns pĂĽ ffb b
Gäller t.o.m. lÜr 2/3 eller sü lüngt lagret räcker.
Tel 48 00 81 Storgatan 66B, HEMSE
HemsefÜretaget som expanderar Vi sÜker nu efter er medarbetare! Vill du vara med i vürt Team? Dü har ni kommit rätt! Gotlandsbyggen AB satsar pü en sund tillväxt och nu behÜver vi er engagerade medarbetare som kan ta eget ansvar och vill jobba mot vüra gemensamma mül. Vi sÜker efter:
• Arbetsledare byggservice • Byggnadsarbetare byggservice • Kalkylator • EntreprenadingenjÜr Sista ansÜkningsdag 15/3. AnsÜkan skickas till info@gotlandsbyggen.se Vid frügor om tjänsterna ring: Mattias Topcov, 072-206 18 84 eller Oskar Klintberg, 070-840 48 34
Vad vill ni läsa om?
Tipsa redaktionen! Kontakta oss gärna om vad som händer pü Hemse. Vet du nügon spännande profil att skriva om, nügot nytt som är pü güng, nystartade fÜretag eller evenemang? Kanske känner du nügon som har ett spännande hem, en intressant livshistoria eller samlar pü nügot? Vi tar emot alla tips, stort som smütt.
Maila tips till: bilaga@gotlandsmedia.se
Hemsebladet Nästa nummer utkommer 28 mars
Hemsebladet är tidningen fÜr dig!
-1
",/- // ,h 6z k§>§ ²ÀFyF§ª ÂşIz ^ÂşÂƒ ‰Pw ²>P€>§ >  > €º†Y^§ jΤ ²ÀF j>†²>ª²zª€> F§ ƒ^Y ƒ>ª€z†º²wĂƒÂ§Â†z†p Ă€zY Ăƒppƒ>† –F ^ÂƒÂŞ^ 6 1 , * / ,/ "
/",- M& ,1 , 6ˆ Â…>Ă€ “>ĂƒÂŽÂˆÂ˜iĂ€ vÂ&#x;Ă€ `i yiĂƒĂŒ> Â…>Â˜ĂŒĂ›iĂ€ÂŽĂƒĂžĂ€ÂŽi˜ ˜BĂ€ `iĂŒ }BÂ?Â?iĂ€\ iĂŒÂœÂ˜}LiÂ…>˜`Â?ˆ˜}] LÂœĂ€Ă€Â“>ĂƒÂŽÂˆÂ˜iĂ€] LˆÂ?˜ˆ˜}ĂƒÂ“>ĂƒÂŽÂˆÂ˜iĂ€] ÂŽ>ÂŤĂ•ĂŒĂ€Ă•ĂƒĂŒÂ˜ÂˆÂ˜}] ÀÕÂ?Â?ĂƒĂŒBÂ?Â?˜ˆ˜}] ÂŤ>VŽ˜ˆ˜}ĂƒÂ“>ĂƒÂŽÂˆÂ˜iĂ€] Õ“>Ă€] Ă€i˜}Â&#x;Ă€ÂˆÂ˜}ĂƒĂ•ĂŒĂ€Ă•ĂƒĂŒÂ˜ÂˆÂ˜}] ĂƒÂŽĂ€Ă•Ă› ÂœVÂ… ĂƒÂŤÂˆÂŽĂ›iĂ€ÂŽĂŒĂž}] ĂƒÂ?ÂˆÂŤ ÂœVÂ… vĂ€BĂƒÂ“>ĂƒÂŽÂˆÂ˜iĂ€] ĂŒÂˆÂ?Â?vBÂ?Â?ˆ} iÂ? E Ă›BÀ“i] ĂƒÂŽĂžÂ?ˆvĂŒ>Ă€] LĂž}}ĂƒĂŒ>ÂŽiĂŒ] “°“° 6BÂ?Žœ“˜>t
ÞÀ
>ĂƒÂŽÂˆÂ˜iĂ€
-
Τ ƒ^§ z†j‰V ĂœĂœĂœÂ°Â…ĂžĂ€Â“>ĂƒÂŽÂˆÂ˜iÀ…iÂ“ĂƒiÂ°Ăƒi N ˆ˜vÂœJ…ÞÀ“>ĂƒÂŽÂˆÂ˜iÀ…iÂ“ĂƒiÂ°Ăƒi N/iÂ?° ä{™n‡ Óä äx xx
&ÂŤÂŤiĂŒ\ Ă›>Ă€` LJ£Ç] Â?Â&#x;Ă€` ™‡£Î iÂ“Ăƒi /iÂ?° Óä äx xx
Välkommen till vårt stora utbud på
SÖDRA GOTLANDS HJÄRTA! ! !! Tel. 0703-814110
010-747 30 20
Tel 0498-48 01 07
mån-fre 7-17
lördag 10-14
Tel. 48 00 09
Tel. 0498-27 87 79
Tel. 0498-28 18 50
Tel. 0498-48 00 84
Tel. 0498-48 13 45
Ö
Ã¥
Tel. 0498-20 05 55
Handelsbanken Tel: 0498 - 26 06 90 Tel. 0498-288 277
Färg, kakel, klinker
Tel 0498-48 03 06
Tel 0498-48 09 70
Tel 0498-48 00 38
Tel 0498-48 00 44
Tel. 070-630 28 61
Bygg och snickeri Tel. 0498-48 45 00
Tel. 0498-24 40 42
Tel. 0498-48 48 56
Tel 0498-21 86 09
Tel. 0498-28 83 27
ʗȮȷÅ&#x;ŘŴŴ Å´Ç› ʗŸ
8-21 alla dagar
HEMSE
Tel. 0498-48 00 81
Tel. 0498-21 80 40
Tel: 0498 - 48 01 44
0498 -48 48 98
Tel: 0707-529772
0498 - 48 00 80
Tel 0498-25 77 88
Butik: 0498-48 48 33 Verkstad: 29 66 33
HANDEL | SYSTEMBOLAG | RESTAURANGER | BIO | BADHUS | BIBLIOTEK | BOENDE APOTEK | VÅRDCENTRAL | BENSINSTATION | GOTT OM FRIA PARKERINGSPLATSER EN BILAGA FRÅN HEMSEFÖRETAGARNA