BILA
Å
–S stö +l IUn
KVÄLLSÖPPET TISDAG 28/11 ÖPP ET T KL. 2 ILL 2.00
GA MÅN A FIN DEN! DAN U J B R
E
Det Data styre I mo öppe bruk är de har l Det märk lämn nya små Den torce brik är ce finns tillsa olika ännu En k livsm fasti tillfä läng Men Här städ mats Skar − Pa om,
Torsdag 1 september kl. 12 öppnar vår nya butik Färgboden på Skarphällsgatan 13. Vi firar fram till lördag 3/9 och du är hjärtligt välkommen. Det kommer att finnas massor av fina erbjudanden i butiken. Dessutom finns vår kunniga personal självklart på plats för att ge goda råd och tipsa om bra produkter. Hoppas att vi ses!
HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FÖR SKARPHÄLLSFÖRETAGARNA
Välkomna!
Dags att renovera badrummet?
Boka tid hos Karlströms! Görettbesökivårtshowroom.
.. PREMIArERBJUDANDE! 34% rabatt på all färg i butiken!
Färgboden
Visby: Skarphällsgatan 13 Tel: 0498-21 30 20 Premiäröppet: Tors 1/9: 12–18, Fre 2/9: 9–18, Lör 3/9: 10–15 www.nordsjoidedesign.se
Vi bjuder på kaffe och kaka – och glass till alla barn!
2
RBILAGA SKARPHÄLLCITYFÖRENINGEN FÖR SKARPHÄLLCITYFÖRENINGEN
ter Åter dags dags förför kvällsöppet kvällsöppet på på Skarphäll Skarphäll
phäll – Skarphäll är Gotlands är Gotlands handelsområde. största handelsområde. QV L VWRUW VHWW DOOW +lU ÀQQV L VWRUW VHWW DOOW VPHGHO WLOO KHOD KXV IUnQ OLYVPHGHO WLOO KHOD KXV
Magnus Det säger Lydahl Magnus som driver Lydahl som driver påDatabyrån Skarphäll på ochSkarphäll är engagerad och äri engagerad i r styrelsen Skarpshälls för företagareförening. Skarpshälls företagareförening. sdag I morgon är det tisdag åter dags är det för åter kvällsdags för kvällskarphäll. öppet påEttSkarphäll. arrangemang Ett arrangemang som som a brukar en storalocka skaraenkunder. stora skara Skarphäll kunder. Skarphäll t med är dekorerat marschaller med och marschaller butikernaoch butikerna med harextraerbjudanden. laddat med extraerbjudanden. derDet senare har under tid varit senare en del tiduppvarit en del uppt märksamhet kring att ett par kring butiker att ettvalt paratt butiker valt att phäll. lämnaMen Skarphäll. det kommer Men hela det kommer tiden hela tiden till nyaSkarphäll. företag tillBåde Skarphäll. stora och Både stora och små. e stora Den senaste etableringen stora etableringen är Visby Mo-är Visby Moom torcentral flyttat till som denflyttat före detta till den båtfaföre detta båtfarabriken ändeni av norra Skarphäll. änden avSkarphäll Skarphäll. Skarphäll för är bilhandeln centrum förpåbilhandeln Gotland. Här på Gotland. Här r finns än ettnu halvdussin mer än ettbilaffärer halvdussin som bilaffärer som s tillsammans är återförsäljare är återförsäljare för ett dussinför ett dussin rken olika och bilmärken säljer begagnade och säljerbilar begagnade av bilar av ärken. ännu fler märken. nde Enstor kommande etablering stor påetablering Skarphäll på är Skarphäll är kedjan livsmedelskedjan Lidl som tar Lidl över som Toyotas tar över Toyotas d fastighet årsskiftetvid då årsskiftet Toyota flyttar då Toyota till flyttar till kaler tillfälliga i avvaktan lokalerpåi nybygget avvaktan på nybygget utlängre på Skarphällsgatan. norrut på Skarphällsgatan. nsMen intedet bara finns affärer inte på bara Skarphäll. affärer på Skarphäll. isör Häroch finns gym, frisör kontor och gym, och verkkontor och verkmera, städermed medmera mera, samt medflera mera olika samt flera olika Det matställen. finns ett Det hundratal finns ett företag hundratal på företag på Och Skarphäll. två tusenOch parkeringsplatser. två tusen parkeringsplatser. splatser − Parkeringsplatser som är avgiftsfria som äråret avgiftsfria året ller om,Magnus framhåller Lydahl. Magnus Lydahl. 7H[W RFK IRWR *XQQDU gEHUJ 7H[W RFK IRWR *XQQDU gEHUJ
tpe t e p p p ö ö s s l l l l ä ä kv kv ! ! t t s s e e f f s s i i r r me d mepd p
Vi bjuderVi bjuder på lättare på lättare tilltugg! tilltugg!
Tisdag 28/11 Tisdag har28/11 vi kvällsöppet har vi kvällsöppet och butiken ochärbutiken fylld med är fylld massor med massor av fantastiska av fantastiska erbjudanden! erbjudanden!
t t e e ö ö s s ä ä v v KK
Erbjudandet Erbjudandet gäller 28/ gäller mellan 28/ mellan kl. 20-22 kl. 20-22 Gäller så långt Gäller lagret så långt räcker lagret ochräcker max 10/hushåll och max 10/hushåll
Det kommerDet finnas kommer en finnas en 8–19:Kl. 20 18–19: % rabatt 20 % på Nordsjöfärg rabatt på Nordsjöfärg
rabattstege rabattstege för Nordsjöfärg för Nordsjöfärg som följer klockan som följer – förklockan – för varje timme varje som går timme kansom går kan 9–20:Kl. 19–20: 25 % rabatt 25 % på Nordsjöfärg rabatt på Nordsjöfärg du göra allt större du göra fynd. allt större fynd.
0–21:Kl. 20–21: 30 % rabatt 30 % på rabatt Nordsjöfärg på Nordsjöfärg
VarmtVarmt ! men! eonm mm 1–22:Kl. 21–22: 35 % rabatt 35 % på rabatt Nordsjöfärg på Nordsjöfärg lk välkovä
SSA PÅ!PASSA PÅ!
5% 25%
tt på alla rabatt på alla eter hela tapeter hela vällen kvällen
lilftActilift crtiie ttAriel A A de tvät de tvät flytan 2fl,y5t2anl 2,52 l medel medel
90 90 Färgboden Färgboden
VISBY: Skarphällsg. VISBY: Skarphällsg. 13 13 Tel: 0498-213020 Tel: 0498-213020 Öppet: VardÖppet: 6.30–18, Vard 6.30–18, lör 10–13 lör 10–13 www.nordsjoidedesign.se www.nordsjoidedesign.se
3939 ) ) (64:90 (64:90
KVÄLLSÖPPET KVÄLLSÖPPET 28/11 28/11 kl.kl. 18-22 18-22 fiskars
Fyll i tävlingsformulär Fyll i tävlingsformulär i butiken i butiken fatmax fatmax Sågbockar2-p för att vara med för att ochvara ha chans med och att ha chans att Sågbockar2-p vinna ett par av vinna dessa ett sågbockar! par av dessa sågbockar! Ord pris 2675:-Ord pris 2675:-
fiskars
Snöraka Snöraka Ord pris 560:-Ord pris 560:-
399:399:-
1095:1095:/par
/par
xl bygg Pellets xl bygg Pellets Vår egen pellets Vårtillverkas egen pellets tillverkas i Norrbotten. i Norrbotten. En pall innehåller En pall 52 säckar. innehåller 52 säckar.
39:-39:2.028:2.028:/säck
/säck
/pall
/pall
ERBJUDANDEN ERBJUDANDEN UNDERUNDER HELA KVÄLLEN HELA KVÄLLEN
KL. 18-20
Priserna gällerPriserna vid kontant gäller betalning vid kontant 28/11 betalning kl. 18-22.28/11 kl. 18-22. Avhämtning senast Avhämtning 28/11 kl. senast 22.00.28/11 Medkl. reservation 22.00. Medför reservation slutförsäljning. för slutförsäljning.
KL. 18-20
69:-69:-
KL. 20-22
KL. 18-20
3195:-3195:-
KL. 20-22
59:- 59:-
thomée
KL. 18-20
KL. 20-22
KL. 20-22
Inkl extra Inkl extra rörrensare rörrensare värde 600kr. värde 600kr
2995:2995:-
thomée
TorrbollenTorrbollen eller Torrbollen eller Torrbollen refill refill Ord. pris 115:- Ord. pris 115:-
KL. 18-20
habo
KL. 18-20
1395:-1395:KL. 20-22
KL. 20-22
1295:-1295:-
habo
Dörrhandtag Dörrhandtag KL. 18-20
KL. 18-20
20%20%
på ordinarie pris på ordinarie pris
KL. 20-22
KL. 20-22
30%30%
på ordinarie pris på ordinarie pris
bosch
bosch
Sticksåg GST Sticksåg 90 E GST 90 E Inkl 25st sågblad. Inkl 25st sågblad. Ord pris 1895:-Ord pris 1895:-
nilfisk
nilfisk
Högtryckstvätt Högtryckstvätt E 145.3-10EH145.3-10 X-tra H X-tr Ord. kampanjpris Ord.3295:kampanjpris 3295:-
MåndagMåndag - fredag -7-18, fredag lördag 7-18,10-14 lördag 10Verkstadsgatan Verkstadsgatan 4 4 Telefon 218035 Telefon 218035 www.kgahlqvist.se www.kgahlqvist.se
FÖR BILAGA SKARPHÄLLCITYFÖRENINGEN FÖR SKARPHÄLLCITYFÖRENINGEN
el’s Mel’s Diner Diner – en – en amerikansk amerikansk restaurang restaurang i Visby i Visby
för Utanför entrénentrén står enstår gulen mcgul av mc chopper-modell av chopper-modell parke-parkentill raden intill Texaco-bensinpump. en Texaco-bensinpump. Inne i Inne lokalen i lokalen ljuder ljuder Elvis Elvis H\V U|VW IUnQ MXNHER[HQ µ7KH .LQJµ ÀQQV lYHQ Sn 3UHVOH\V U|VW IUnQ MXNHER[HQ µ7KH .LQJµ ÀQQV lYHQ Sn JD DY YlJJDUQDV IRWRJUDÀHU OLNVRP 0DU\OLQ 0RQURH PnQJD DY YlJJDUQDV IRWRJUDÀHU OLNVRP 0DU\OLQ 0RQURH
nka I de rödvita blankasofforna rödvitaäter sofforna gästeräter höggäster högEn av demEnsom av dem bidragit somtill bidragit utsmyckningen till utsmyckningen gare revsburgare som många som avmånga kunderna av kunderna hävdar hävdar är Hans Wärve är Hans som Wärve bor isom Toftabor med i Tofta sambon med sambon de är bästa blandhamburgare de bästa hamburgare de ätit. Hamde ätit. HamElisabeth Elisabeth Trygg. Lite Trygg. då och Lite dådå åker ochdedåtillåker de till enyerna burgermenyerna har namn har efter namn amerikanska efter amerikanska SkarphällSkarphäll för att ätaför lunch att äta hoslunch Mel´shos Diner. Mel´s Diner. elare skådespelare som Cindy som (Williams) Cindy (Williams) och och − Jag har −rest Jagenhar delrest i USA en del ochi USA hade och fått ett hade fått ett Clark) Candyfrån (Clark) filmerfrån som filmer ”Sista som natten ”Sista natten par stora speglar par storasom speglar jag tyckte som jag skulle tyckte passa skulle passa get”. med gänget”. här, berättar här,Hans berättar Wärve Hans som Wärve gillarsom miljön gillar miljön r Nej, inte vi i USA. är inte Vii är USA. hos Vi Mel´s är hos Diner Mel´s Diner på Mel´s Diner. på Mel´s Han Diner. hållerHan själv håller på med själv på med phäll på Skarphäll i Visby. i Visby. gamla bilar, gamla dockbilar, inte dock amerikanare. inte amerikanare. skar − Jag detälskar här stuket, det här säger stuket, innehavaren säger innehavaren Mel´s Diner Mel´s harDiner öppet har frånöppet lunchfrån till lunch tidig till tidig ker som dettycker räckerdet omräcker vi skriver om vi attskriver han att han kväll. Dagens kväll.lunch Dagens medlunch husmanskost med husmanskost är är chel. heter Michel. populär och populär det ofta ochblir detkö. oftaVällagad blir kö. mat Vällagad mat är Lokalen fylld avärmodellbilar, fylld av modellbilar, 60-talsjän-60-talsjäntill humana tillpriser humana drarpriser liksom drar den liksom goda den till- goda tillurligtvis, kare naturligtvis, stora speglar storaoch speglar liknande. och liknande. gången tillgången parkeringsplatser till parkeringsplatser på Skarphäll. på Skarphäll. aker Många har saker gästerhar kommit gästermed kommit för att med för att Text och foto TextGunnar och foto Öberg Gunnar Öberg t att detde tyckt passar att de bättre passar här.bättre här.
th Elisabeth Trygg ochTrygg Hansoch Wärve Hansåker Wärve gärna åker in från gärnahemmet in från ihemmet Tofta föri Tofta att ätaförlunch att äta hoslunch hos Diner Mel´s på Diner Skarphäll. på Skarphäll.
BILAGA FĂ–R BILAGA SKARPHĂ„LLCITYFĂ–RENINGEN FĂ–R SKARPHĂ„LLCITYFĂ–REN
VMC VMCi inya nyastora storalokaler lokaler
LängresĂĽlde tillbaka bilaffärer sĂĽlde bilaffärer oftast baraoftast utan ävenutan mĂĽnga flermĂĽnga parkeringsplatser även fler parkeringsplatser Längre tillbaka ² +lU NDQ YL SUHVHQWHUD ELODUQD Sn HWW KHOW DQQDW VlWW lQ L ² +lU NDQ YL SUHVHQWHUD ELODUQD Sn HWW KHOW DQQDW VlWW lQ L ett enda märke. ett enda Men märke. dĂĽ ärMen det svĂĽrt dĂĽ är att detfĂĽsvĂĽrt a utomhus. utomhus. GH JDPOD ORNDOHUQD VlJHU +nNDQ 2OVVRQ YLG 9LVE\ 0RWRUGH JDPOD ORNDOHUQD VlJHU +nNDQ 2OVVRQ YLG 9LVE\ 0RWRU-− PĂĽ Lummelundsväg ekonomi verksamheten pĂĽ verksamheten och i dag och är flera i dag ä var det trĂĽngt bĂĽde − PĂĽ Lummelundsväg var det trĂĽngt bĂĽdeekonomi pĂĽ märken i samma märken bilhall i samma vanligt. bilhall vanligt. inne och utomhus. Bilhallen i källaren var inne och utomhus. Bilhallen i källaren var FHQWUDO QlU KDQ YLVDU UXQW L GHQ I|UH GHWWD EnWIDEULNHQ L FHQWUDO QlU KDQ YLVDU UXQW L GHQ I|UH GHWWD EnWIDEULNHQ L inte särskilt FĂśr att bredda FĂśr att sortimentet bredda sortimentet tog VMC tog fĂśrst VMC in f fĂśrtrevlig vare sig eller intetrevlig särskilt fĂśrkunder vare sig kunder eller QRUUD lQGHQ DY 6NDUSKlOO QRUUD lQGHQ DY 6NDUSKlOO franskaoch Renault sedanoch japanska sedan Nissan japanska N oss säljare. är detHär hĂśgtäridet tak,hĂśgt ljusti och ossHär säljare. tak, ljust ochfranska Renault
som hadesom ett stĂśrre hade urval ett stĂśrre av pĂckuper urval av och pĂckuper luftigt. Och det gäller ju även luftigt. Och det gällerverkstadsloju även verkstadslokalerna. kalerna. transportfordon. transportfordon. Det senastDet tillkomna senast tillkomna märket Säljarna är specialiserade pĂĽ var sittpĂĽ bilmärke Säljarna är specialiserade var sitt bilmärke − Och vi har − Och fĂĽttvimycket har fĂĽtttrevligare mycket trevligare lokaler lokaler är rumänska är rumänska Dacia. Dacia. men alla säljer allasäljer märken även och begagmen alla allaoch märken även begagfĂśr bĂĽde kunder fĂśr bĂĽde och kunder anställda. och anställda. − SĂĽ nu kan − SĂĽ vi nu erbjuda kan vinya erbjuda bilar inya allabilar pris-i alla Bilar prisklasser i alla prisklasser nade bilar.nade HĂĽkan Olsson som är delägare bilar. HĂĽkan Olsson som är delägareBilar i alla VMC är ĂĽterfĂśrsäljare VMC är ĂĽterfĂśrsäljare fĂśr fyra olika fĂśr fyra bilmärolika bilmärklasser. Priset klasser. fĂśr Priset en ny fĂśr Dacia en ny bĂśrjar Dacia pĂĽ bĂśrjar 79 Totalt arbetar Totalt ett arbetar 30-tal ett personer 30-tal i personer de nya i de nya ocksĂĽ i fĂśrsäljningsarbetet. och VD deltar ocksĂĽ i fĂśrsäljningsarbetet. ken. Volvo, ken. Renault, Volvo, Nissan Renault, och Nissan Dacia.och I den Dacia. Ioch denVD deltar 900 kronor. 900Sen kronor. kommer Sen Renault kommeroch Renault Nissan och lokalerna lokalerna som inrymmer som inrymmer bilfĂśrsäljning, bilfĂśrsäljning, har ju gĂĽtthar mycket − NybilsfĂśrsäljningen ju gĂĽttbra mycket bra stora bilhallen varje märke fĂĽttmärke ett eget stora har bilhallen har varje fĂĽtt ett eget− NybilsfĂśrsäljningen som är relativt som ärlikvärdiga relativt likvärdiga och sedanoch Volvo sedan V verkstad och verkstad administration. och administration. de senastedetvĂĽ ĂĽren och räknar med att det senaste tvĂĽ vi ĂĽren och vi räknar med att det utrymme utrymme utformat som utformat biltillverkarna som biltillverkarna vill vill exklusiva mest exklusiva modeller modeller kan kostakan uppkos Visby Motorcentral Visby Motorcentral sĂĽlde ju Volvo sĂĽlde frĂĽn ju Volvo frĂĽn vars mestvars kommer att hĂĽlla i att sig,hĂĽlla säger HĂĽkan Olsson. kommer i sig, säger HĂĽkan Olsson. ha det. ha det. mot miljonen, mot miljonen, säger HĂĽkan säger Olsson. HĂĽkan Olsson. bĂśrjan och bĂśrjan Volvo och är fortfarande Volvo är fortfarande det märke det märke Men i de Men flestaifall innebär sĂĽld nyenbilsĂĽld att ny bil att de flesta falleninnebär − Nissans−avdelning Nissans avdelning hos oss blev hosden oss fĂśrsta blev den fĂśrsta VMC säljer VMC mest säljer av. Ungefär mest av.hälften Ungefär avhälften de av de begagnad i inbyte. PĂĽ Skarphäll fĂĽr en begagnad i inbyte. PĂĽ Skarphäll i Europa som i Europa är utformad som är utformad enligt Nissans enligtnya Nissansman nya fĂĽr enman omkring 300 omkring nya bilar 300 man nya bilar sĂĽlt per man ĂĽr sĂĽlt de per ĂĽr de har VMC har inteVMC bara en lokal intemycket bara enstĂśrre mycket stĂśrre lokal koncept, berättar Olsson. koncept,HĂĽkan berättar HĂĽkan Olsson. Text och foto TextGunnar och foto Ă–berg Gunn senaste ĂĽren senaste har varit ĂĽrenVolvo-bilar. har varit Volvo-bilar.
Hükan Olsson HükaninOlsson VMC nya in VMC rymliga nyabilhall rymliga i fÜre bilhall detta i fÜre bütfabriken detta bütfabriken pü Skarphäll. pü Skarphäll.
Tobias Heidermar av de anställda i VMCs verkstad. Hampus Hampus JohanssonJohansson och Tobiasoch Heidermar är tvü av är detvü anställda i VMCs verkstad.
K K VÄLLSÖPPET VÄLLSÖPPET SKARPHÄLL SKARPHÄLL TISDAG TISDAG 28/11, 28/11, KL.18.00-22.00 KL.18.00-22.00 Gäller Gäller helahela Mobil Mobil FE E FE E kvällen kvällen 369:- kl 18.00-22.00 kl 18.00-22.00 369:-
Mobil Mobil Motorolja, Motorolja, Kl. 20.00-22.00 Kl. 20.00-22.00
(895:-) (895:-)
25% 25% PĂ…PĂ… ALLT ALLT I I
BUTIKEN! BUTIKEN! Gäller endast Gällerpü endast ordinarie pü ordinarie pris. pris. Gäller ej Gäller däck ej däck
Mobil Mobil ESP ESP
20002000 Mobil Mobil 30003000 Mobil Mobil
(895:-) (895:-)
(635:-) (635:-)
369:369:- -
249:249:- -
199:199:- (430:-) (430:-)
Gäller Gäller helahela kvällen, kvällen, Kl. 18.00-22.00 Kl. 18.00-22.00 LJUSRAMP LJUSRAMP LED , E-Godkänd, LED , E-Godkänd, Antal Antal LED 40, LED Läng40, 563mm Läng 563mm HÜjd 78,5 HÜjd mm 78,5 Djupmm Djup 86,5mm86,5mm IP-Klass IP-Klass 67 67 Lumen 10800 Lumen Vollal 10800 Vollal 10-32V Klart 10-32V Glas. Klart Glas.Ord.pris Ord.pris 3.495:-3.495:-
1.495:1.495:-
STARTBOOSTER STARTBOOSTER PROMEISTER PROMEISTER
1.095:1.095:Ord.prisOrd.pris 1.869:-1.869:-
Max kÜp Max2kÜp st/kund, 2 st/kund, gällergäller alla produkter alla produkter Skarphällsgatan Skarphällsgatan 1 • Tel10498-27 • Tel 0498-27 90 0090 00 Mün-Fre Mün-Fre 8-17,8-17, LÜr 10-13 LÜr 10-13 • www.meca.se • www.meca.se
Med reservation Med reservation fÜr slutfÜrsäljning. fÜr slutfÜrsäljni
NBILAGA FÖR SKARPHÄLLCITYFÖRENINGEN
Välkommen att besöka oss i våra nya lokaler! Hemmet
Att Databyrån på Skarphäll är en butik som säljer och VHUYDU GDWRUHU WRUGH QRJ GH ÁHVWD JRWOlQQLQJDU NlQQD till. Men i lokalerna bakom butiksdisken pågår många olika aktiviteter. a
Här byggs hemsidor och webbshoppar, n här skapas specialprogram för kunder som n har särskilda önskemål och här byggs hela datorer för kunder som inte nöjer sig med ketstandardmaskiner. − Vi bygger det kunderna behöver, förklarar Magnus C Lydahl som startade Databyrån för 25 år sedan. De första åren handlade andet enbart om service, programmering och dylikt. 2004 utökades verksamheten med p butiken på Skarphäll och webbutiken som funnits sedan 2003 lanseras i en helt ny version nu i dagarna. I dag sysselsätter verksamheten ett dussin ergpersoner. Service av olika slag är fortfarande en stor del av verksamheten och Databyrån är Gotlands enda certifierade Apple Servicecenter − Har man köpt en produkt hos oss så är det självklart att man kan komma hit och få hjälp både med maskinen och hur den skall
hanteras. Vi erbjuder även utbildning, säger Magnus Lydahl. Företagskunder svarar för mer än hälften av omsättningen, gotländska företag av olika storlekar som ser värdet av att ha tillgång till lokal service. En speciell nisch är att bygga speldatorer till dataspelsentusiaster som inte nöjer sig med de standarddatorer som finns på marknaden. − Vi bygger ett hundratal speldatorer om året och nu har vi bildat nätverket Gamer4Gamers med ett tiotal andra butiker runt om i landet. Vi kan pressa priserna på inköp av komponenter genom att köpa tillsammans och har man låtit bygga en dator hos någon av oss så kan man få service hos alla som är med i nätverket. − Men vi kan inte bara datorer. Vi har kompetens även när det gäller ljud och bild och flera medarbetare är även fotografer. Text och foto: Gunnar Öberg
Hantverk
Trädgård
Bemanning
www.veteranpoolen.se
nUVMXELOHXP UDEDWW 'ćůůĞƌ ĂůůĂ hd' E DK >> Z ƐĊ ůĊŶŐƚ ůĂŐƌĞƚ ƌćĐŬĞƌ͘
<ĂŶ Ğũ ŬŽŵďŝŶĞƌĂƐ ŵĞĚ ĂŶĚƌĂ ƌĂďĂƚƚĞƌ ŽĐŚ ŬĂŵƉĂŶũƉƌŝƐĞƌ͘ Ez , D^/ ͊ <ŽůůĂ ŬĂƚĞŐŽƌŝ hƚĨƂƌƐćůũŶŝŶŐ Ͳ ďŽŬĂ ƉĊ ǁĞďď ŽĐŚ ŚćŵƚĂ ŝ ďƵƚŝŬĞŶ͊
9lONRPPHQ Sn NYlOOV|SSHW
Erbjudanden kvällen 28/11 Hälsofrid Gotland/ Marlene Daun
10% vid bokning av Massage och på P-kort Kl 19-20 15% vid bokning av Massage och på P-kort Kl 20-21 20% på 5- och 10- kort Kl 18-19
EmMassage/ Emma Holmqvist
10% vid bokning av Massage/Art Neuro och vid köp av te Kl 19-20 15% vid köp av Te-kalender (begränsat antal) och på P-kort Kl 20-21 20% på 5- och 10- kort Kl 18-19
Kontant betalning el. Swish
Välkommen in till oss på Skarphällsgatan 8
Renovera ditt badrum
utnyttja ROT-avdraget Patric Lytholm vid Databyrån, expert på Apple-datorer.
2 PE 2 18 SÖP LL Ä KV
T
20% rabatt PÅ ALLT I BUTIKEN
Gäller vid köp över 500:-, gäller inte kampanjvaror.
Mån-fre 10-18 Lör 10-14. Tel 0498-50076. www.bad-varme.se Hyvelgatan 11, 621 41 Visby -infart från Willys parkering
20%
RABATT PÅ 1 VALFRI LAMPA Endast tisdag kl 18-22 Fler supererbjudanden i butiken Gäller lampa i lager till ordinarie pris 28/11-17 kl 18-22 (gäller ej ljuskällor eller elmaterial).
R ÄT T L J US F Ö R D I T T H EM
Skarphällsgatan 4, Visby ÖPPET Må-Fr 10-18, Lö 10-15 Sön 3,10 & 17/12 kl 12-15
Använd dig av ROT-avdraget med skattereduktion på upp till 30% av arbetskostnaden för reparationer, om- eller tillbyggnader och underhåll av tex badrum eller golv. Låt oss säga att du vill renovera ditt badrum. Du kommer mer in till oss och ber att få ett inlagt och klart pris, dvs inklusive ive moms, material, frakt och montering. I räkneexempel nedan har du fått ett fast pris på 92 000 kronor. Hur mycket får du dåspray dra av i skattereduktion? Bona mop.
399 kr
Totalt pris inkl.moms 92 000:Materialkostnad beräknad - 29 000:Ord. pris- 3000:449:Resor, maskiner o övriga kostn. Arbetskostnad(beräknad) 60 000:Skattereduktion (=30% av arbetskostn.) - 18000:Du betalar (pris m.skattered.) 74000:-
DU SPARAR 18 000:Ovan är endast ett räkneexempel. Kom in till oss med din förfrågan så lämnar vi ett pris med just dina specifika önskemål.
INLAGT
&
KLART
Välkommen på Kvällsöppet till vårt showroom tisdag 28/11 18-22. Vi bjuder på kaffe o tilltugg medan ni väljer material.
SHOWROOM SHOWROOM PÅ SKARPHÄLLSGATAN 9 PÅ SKARPHÄLLSGATAN 9
För visning kontakta oss Lennart 0498 - 65 54 43 Evert 0498 - 65 54 42 Anders 0498 - 65 54 44 Eller vår växel 0498 - 65 54 40
ǁǁǁ͘ĚĂƚĂďLJƌĂŶ͘ŶƵ
Mångsidiga Databyrån
BILAGA FÖR SKARPHÄLLCITYFÖRENINGEN
KVÄLLSÖPPET TISDAG 28/11 KL.18–22
En kväll som får plånboken att jubla! Butiken är fylld med erbjudanden! Vi bjuder på glögg med goda tillbehör medan du fyndar nytt till hemmet. Välkommen! Stavmixer MaxoMixx
Mortel F&H
BOSCH MSM87146 Ord. pris 1.095 kr.
NU
599 KR
Svart granit. Ord. pris 499 kr.
NU
239 KR
Tids-stege!
Nya erbjudanden varje timme: FRÅN KL.18
Skärbräda HOLM, F&H
F&H
169 KR
NU
NU
TWICE STAR, PR HOME ME
45cm. Svart/mässing eller vit/mässing. Ord. pris 549 kr.
NU
199 KR FRÅN KL.21
Pläd OLLE, FONDACO
120x150cm. Bommulsväv. Max 2st/kund. Ord. pris 269 kr.
NU
69 KR
Du betalar 300:-
– Du får dessutom ett “vinterkit” bestående av en snöborste, spolarvätska och en isskrapa på köpet!
Är dina vinterdäck slitna? Chansa inte. Vi har gott om däck på lager! Prisexempel vinterdäck: 175/65R14 från 700:195/65R15 från 835:205/55R16 från 1 060:-
6 delar i rostfritt stål. Glaslock med silfunktion. Ord. pris 899 kr.
499 KR
FRÅN KL.19
Metallstjärna
Nu på tisd ellan kl. 18 m il B s in und öppet på L a hjul! in d a n r ä g r vi ka en tid. o b – Då skifta h c o 0 å 120 92 Ring oss p
Med FordKortet kan du dela upp betalningen på fyra gånger, se nedan.
Grytset
I acacia-trä. 40x30x1cm. Ord. pris 329 kr.
R Ö F O D E R U D ÄR ? G A L G Ä V R E T N vällsI k i v V r e ll å h mber -22. ag 28 nove
Kvällserbjudande!
FRÅN KL.20
Du får detta “vinterkit” när du byter dina däck hos oss!
Elljusstake RAW CANDLE, PR HOME
4st ljus i tre olika utföranden. Ord. pris 999 kr.
NU
399 KR
Kuddfodral X-mas FONDACO
Vit med text i svart och guld. Max 2st/kund. Ord. pris 99 kr.
NU
19 KR
Kvällens erbjudanden gäller endast kl.18–22, 28/11 och så länge lagret räcker.
Skaffa FordKortet - smartare än kontant!
Med detta kort gör vi vardagen med din bil enklare och billigare. Med FordKortet i handen får du särskilt förmånliga erbjudanden och kan dessutom dela upp dina kostnader för service, däck, reparationer, tillbehör och försäkring, på olika tidsperioder. Dessutom har du nu möjlighet att tjäna ihop till en bonus.
LUNDINS BIL
VÅRA ÖPPETTIDER DENNA VECKA:
Kundmottagningen: Mån 7-17, Tis 7-22, Ons 7-17, Tor 7-19, Fre 7-17 Bilhallen: Mån 9-18, Tis 9-22, Ons 9-18, Tor 9-19, Fre 9-17, Lör 11-14
INTERIÖRHUSET Skarphällsgatan 11. 0498-25 70 50. Mån–fre 8–18. Lör 10–14.
Skarphällsgatan 8 Telefon: 0498-120 900 www.lundinsbil.se
AB LUNDINS BIL å
Vi stödjer:
DELBETALA I 10 MÅNADER HELT UTAN RÄNTA ELLER AVGIFT NÄR DU HANDLAR FÖR MINST 3.000·. GÄLLER T.O.M. 30/11.*
KVÄLLSÖPPET! 28/11 KL. 18-22 NYHET!
5.995·
3.995·
25% RABATT
1.346· (1.795·)
SOFFA
DELBETALA 600·/MÅN*
Funktionskudde Tempur Cloud i tempur extra soft-material, 50x60 cm 1.346· (1.795·)
2.495· (4.391·)
SNABB LEVERANS 0-5 DAGAR
2,5-sits soffa med divan County i tyg Rocco grey med svartbetsade ben, B 287, D 95/221, H 85 cm 5.995· Soffbord Novali i vit marmor med underrede i svartlackerad metall, Ø 80, H 46 cm 1.995· Sidobord Novali i vit marmor med underrede i svartlackerad metall, Ø 43, H 71 cm 999· Matta Corinth, viskos med frans, röd, 160x230 cm 1.995· Bordslampfot Posh i metall med mässingfinish och grön marmorfot, B 13, D 13,H 45 cm, E27, 499· Adventsljusstake Tripp i trä, röd, 7-armad, B 49, H 76 cm 499· NYHET Kuddfodral Robins 199· Paljettkudde Mermaid 199· NYHET Kudde Snow Crystal 249· Pläd Montana 299· NYHET Gardin Salina, 2-pack, 199·
Matgrupp Hanna vitlack med underrede i vitpigmenterat massivt trä, 4 stolar Hanna 2.495· (4.391·)
4.995·(5.995·)
8.995·
(15.995·) INKL. BÄDDMADRASS OCH BEN
7.000· RABATT
Kontinentalsäng New York i tyg Lux grå, inkl. bäddmadrass New York, champagneben, 180x200 cm 8.995· (15.995·) Huvudgavel New York pikerad i tyg Lux grå, B 180 cm 2.995· (4.995·)
SNABB LEVERANS 0-5 DAGAR
finns i spegelvänt utförande Soffa Nevada 3-sits soffa med divan vänster Tyg Rocco dark grey med svarta ben B 294 D 196 cm 4.995· (5.995·)
KLIPP UT OCH TA MED TILL BUTIKEN!
Gäller nya köp gjorda 28 nov-23 dec 2017 mot uppvisande av kupongen i Mio-butiken om du är eller blir medlem i vår kundklubb. En kupong per hushåll och köptillfälle. Värdechecken gäller på ordinarie priser och kan ej kombineras med andra erbjudanden, kan ej användas vid köp av presentkort. Använd kupong är förbrukad.
JULKLAPPSRABA
VÄRDECHECK 100 KRONOR TILL DIG SOM ÄR ELLER BLIR MEDLEM HOS MIO
GÄLLER NÄR DU HANDLAR FÖR MINST 300·
Visby. Skarphäll. Skarphällsgatan 4. Tel. 0498-21 34 76. Mån-fre 10-18. Lör 10-15. Sön 11-15. *Läs mer på mio.se **Gäller vid nybeställning av byggbara soffserierna; Eden, Focus, Madison, Modern Living kan ej kombineras med andra erbjudanden. Lokala avvikelser kan förekomma. Reservation för slutförsäljning och ev tryckfel. Mer info på mio.se
MIO MEDLEM
ÖVERRASKA MED ETT PRESENTKORT