The Agenda

SUMMER 2016

THERE’S NO PLACE LIKE HOME AUSTIN REAL ESTATE GUIDE ASAKURA ROBINSON Making Our Shared Environment Eco-Friendly

LET’S TAKE A DIP Dive into Austin’s Best Swimming Holes

GAY GETAWAY Cruisin’ the High Seas

DON’T LET YOUR FINANCES TAKE A SUMMER VACATION AUSTIN’S FITTEST Bike Cop Takes the Heat

A P U B L I C AT I O N O F T H E

AUSTI N G AY & LE SBI AN

SAVE THE DATE

SATURDAY, JUNE 25, 2016 6:30 PM W AUSTIN AN EVENING OF CELEBRATION

AUSTIN GAY & LES BIAN

F O R T I C K E T S & I N F O R M AT I O N , V I S I T

AGLCC.ORG/PROUD2016

Contents

23 12 CHAIR’S WELCOME Speak out for equality, stand up against injustice

14

29

37

DON’T LET YOUR FINANCES TAKE A SUMMER VACATION

AGLCC MARKETPLACE

Tips to ensure your hard-earned dollars stay summery green all year long

32 GAY GETAWAY: CRUISE CONTROL The Gulf of Mexico, the Caribbean, Europe, Tahiti, Alaska: we take gay cruising to a whole new level

WHAT’S THE SECRET TO GREAT PUBLIC SPACES?

Our directory of members you should support!

54 SNAPS! From erotic art to drag queens to politics, the AGLCC took it all in and is sharing it with you!

62 AUSTIN’S FITTEST APD bike cop Shelly Borton keeps the peace on the “mean streets” of Austin

Urban development and community involvement in an ever-chaging city

54

23 LET’S TAKE A DIP!

18

On the Cover AUSTIN REAL ESTATE GUIDE Our real estate wizzes and fairy godmothers show you the way to your dream home

BY SHANNON MANTROM COVER ILLUSTRATION BY RACHELLE DIAZ

6

T HE AGENDA | SUMMER 2016

Shane McCormick, Shannon Mantrom, Rachelle Diaz

Whether you’re looking for a kid-friendly pool, doggie beach, or scenic hideaway, we’ve got the scoop on the area’s best places to swim

He's For Me Introducing the private, ofine and personal matchmaking service designed exclusively for gay professionals in Austin, Dallas, Houston and other select cities.

H4M introduces sophisticated gay men seeking a long-term relationship.

Visit www.H4M.com to learn more.

He’s For Me

Q

855.443.7463

Q

www.H4M.com SUU M M ER 2 0 1 6 | A G L C C . O R G

7

EDITORIAL Editor-in-Chief Creative Director

John Egan Shannon Mantrom

CONTRIBUTORS John Egan, Shannon Mantrom, Sarah Marloff, Paige Schilt ART Art Director Major Photography

Rachelle Diaz Barton Wilder Custom Images

ADVERTISING President & CEO Accounts & Sales Director AGLCC Board

Ceci Gratias Jeff Arnold Edgar Gierbolini, Chair Amy Cook, Vice-Chair Rich Segal, Secretary Carlie Bittel, Treasurer Jeff Arnold, John Egan, Rick Holmberg, Jan Jackson, Chase Kincannon, Lindsey Leaverton, Shannon Mantrom, Logan Wick, Aaron Yeats

DISTRIBUTION Cecil Logistics CONTACT US PO Box 49216, Austin, TX 78765 512-761-LGBT (5428) contact@austinagenda.com AustinAgenda

@Austin Agenda

Unsolicited submissions including resumes, articles, artwork, and photographs are not returned.

The Agenda is published quarterly by the Austin Gay and Lesbian Chamber of Commerce and is financed entirely by support from the membership of the chamber. The views and opinions expressed in The Agenda and austinagenda.com do not necessarily reflect the opinions of the Austin Gay and Lesbian Chamber of Commerce (AGLCC), nor its officers or board of directors. Any advice or opinions provided herein are for informational purposes only.

Copyright Š 2016 Austin Gay and Lesbian Chamber of Commerce. All rights reserved.

AUSTI N G AY & LE SBI AN

10

T HE AGENDA | SUMMER 2016

SU M M ER 2 0 1 6 | A G L C C . O R G

11

Chair's letter

TAKING PRIDE IN AUSTIN

A

s we’ve all noticed, the Austin area continues to grow and grow and grow. Not long ago, the metro area surpassed the 2 million mark for population. In large part, people are flocking to Silicon Hills to take advantage of the wealth of employment opportunities.

Amid the rapid growth of the Austin area, we must remind new arrivals — and, to a certain extent, those of us who’ve been where awhile — about one of Austin’s key attractions: its welcoming and inclusive attitude. In the midst of the ongoing population explosion, we must not let Austin’s welcoming and inclusive atmosphere be eroded.

As we witness the current backlash against the LGBT community — especially our transgender brothers and sisters — following the great strides we’ve made in the past few years, we must be supportive of one another, regardless of whether we are new arrivals or longtime residents, and regardless of whether we are lesbian, gay, bisexual, transgender or straight. This means:

• • •

Supporting businesses that support you. Check out the directory in the back of this magazine to see the names of just some of those businesses.

Speaking out against injustice of any kind, whether it’s harassment over which bathrooms our transgender brothers and sisters are “allowed” to use or it’s discrimination based on sexual orientation, race, gender, age and so forth.

Creating and solidifying a community where we want to live, want to buy a house, want to get married, want to raise children and want to work.

Ultimately, we must preserve what makes Austin great — beyond the community’s warm embrace of LGBT residents — and ensure that people continue to view our region as the progressive place that it has been for decades.

Chloe Mantrom

Edgar Gierbolini, Chair Austin Gay and Lesbian Chamber of Commerce Twitter: @edgargierbolini

12

T HE AGENDA | SUMMER 2016

SU M M ER 2 0 1 6 | A G L C C . O R G

13

WHAT’S THE SECRET TO GREAT PUBLIC SPACES? Asakura Robinson Looks at the Big Picture

BY PAIGE SCHILT

Twelve stories above Congress Avenue, the offices of urban planning and design firm Asakura Robinson offer a stunning view of the Texas Capitol.

From this vantage point, the grassy Capitol grounds reveal a symmetry and logic that you might not grasp at the ground level. It’s a vista that speaks to the firm’s mission: great public spaces built with an eye for the big picture.

14

T HE AGENDA | SUMMER 2016

Courtesy of Asakura Robinson

Landscape architects Keiji Asakura and Margaret Robinson founded Asakura Robinson in 2004. At the time, both were located in Houston.

“We decided to start a firm that would really target doing community-focused work. We had been doing other kinds of work on a national and international level, and we really wanted to focus more locally, where we thought we could make a bigger difference,” Robinson recalls.

By 2013, the firm was building a reputation for sustainable planning and development projects. Austin seemed like an obvious place to open the firm’s first satellite office. Zakcq Lockrem, director of planning, agreed to join Robinson in relocating to Austin.

“Austin has a good reputation for what we call placemaking,” Lockrem says. “And that’s a big part of what we do.

We’re trying to create better places for people by considering a range of factors: design, health, ecology, transportation and affordability.”

The firm’s multilayered approach is evident in the plans it has developed for the City of Austin’s South Central Waterfront Initiative. The real estate along Riverside Drive between Blunn Creek and South First Street is on the verge of significant redevelopment. A rendering from Asakura Robinson’s plan reimagines Riverside surrounded by bike lanes, parking, green space and pedestrian walkways.

“We’re trying to help the city think about how we direct development in that area so that we’re getting top-of-the-line public spaces, plus green infrastructure and affordable housing,” Lockrem says.

Talking with the people who actually use public spaces is essential to this kind of community-focused work. For another Austin project, the renovation of Little Stacey Park, the firm’s planning staff held a series of public meetings to find out what was working and what the neighborhood’s needs were. Some of the things they learned were surprising.

“Everybody remembers the turtle.

Above: Margaret Robinson, co-founder of Asakura Robinson, and Zakcq Lockrem, director of planning.

Below: Rendering for the entrance of Little Stacey Park in the heart of 78704.

SU M M ER 2 0 1 6 | A G L C C . O R G

15

The area along Riverside Drive between Blunn Creek and South First Street is set for significant redevelopment as part of the City of Austin’s South Central Waterfront Initiative. A rendering from Asakura Robinson’s plan envisions Riverside flanked by bike lanes, parking, green space and pedestrian walkways.

Community input meeting for the renovation of Govalle Pool in East Austin

16

T HE AGENDA | SUMMER 2016

Current view of Little Stacey Park

The turtle needs to stay,” says Robinson, referring to a beloved turtle-shaped playground structure from a bygone era.

Renovation of Little Stacey Park is set to begin in the fall. Meanwhile, Asakura Robinson planners are in the midst of another series of community input meetings — this time for the renovation of Govalle Pool near Airport Boulevard and

“Austin has a good reputation for what we call placemaking”

Katie Coyne, environmental planner and urban ecologist.

Bolm Road. It’s a neighborhood that’s been experiencing rapid change — and one of many projects where Asakura Robinson must be mindful of how community improvements can affect affordability for longtime residents.

Robinson credits newcomer Katie Coyne with helping keep these social justice issues front of mind. As a graduate of the Community and Regional Planning and Sustainable Design programs at the University of Texas, Coyne brings a passion for human rights and a commitment to the LGBT community. Soon after she was hired last fall, Coyne asked about membership in Austin Gay and Lesbian Chamber of Commerce (AGLCC).

“This is the most accepting place I’ve ever worked,” Coyne says. “When I asked about joining the AGLCC, they had my back.”

Lockrem adds: “I think it’s a great opportunity to be part of our community, and to be connected with the people that we want to design great spaces for.”

SU M M ER 2 0 1 6 | A G L C C . O R G

17

A GUIDE TO HOME BUYING AND SELLING IN AUSTIN

BY SHANNON MANTROM

Reality has set in: Austin is no longer a sleepy, hippie-loving, music-adoring college town and state capital. It’s now a fast-paced tech hub with all the buzz and big-city issues that accompany rapid growth.

Alongside our traffic woes, the most pressing issue today is housing. If you’re seeking to navigate Austin’s ever-shifting housing market, check out the following insights from some of the Austin Gay and Lesbian Chamber of Commerce’s residential real estate pros.

18

T HE AGENDA | SUMMER 2016

JEFF ARNOLD REALTOR, NEXTHOME ATX REALTY Focusing on North Austin to Georgetown Even in today’s strong seller’s market, it can be a daunting task to take on the sale of your own home. The right Realtor will be able to help you: • Run a comparative market analysis to show you what the market is indicating your home may be worth based on recent sales and what’s currently on the market.

• Provide guidance or a stager to help prepare your home to show at its best.

• Provide a lockbox that ensures controlled access to the home and tracks who has shown the property.

• Obtain feedback from showings. Real estate agents are notoriously tough to track down to get any meaningful feedback.

• Help with contract negotiations and repair amendments.

• Guide the homeowner through the myriad of legal documents to help mitigate any potential issues down the line when a buyer comes through the door. We live in a very litigious environment now, so anything that goes awry can cost the owner a lot of unnecessary headaches and money.

Illustrations by Rachelle Diaz

DEBBIE BARRERA REALTOR, REALTY AUSTIN Focusing on East Austin In this market, it puts buyers at an advantage to hire a full-time Realtor, as Realtors have tools that can help buyers find pre-MLS (Multiple Listing Service) listings through private Facebook forums with other Realtors; internal office chatter, “Coming Soon” signs and so on.

For sellers, listings posted on the MLS are exposed to other local buyer’s agents

through Realtor.com, Zillow, Trulia, Homes.com, Facebook, Instagram, Twitter and so forth. All of these help to find the right buyer for the right home. Anything under $300,000 right now is gold. If you can find it, buy it!

STACY BASS BROKER/OWNER AND APPRAISER, RIVERS & OAKS REALTY Focusing on Hays County and Austin So many consumers view Realtors as just a door opener. However, we are so much more. There are so many little things that can trip you up when purchasing a home, things you cannot possibly know how to solve without an agent. These include option periods, development opportunities or problems, inspections of wells and septic systems, flood zones and insurance, and building permits.

Also, Realtors are the ones who keep pressure on the title company, lender and seller to make sure everything is moving along smoothly and is done according to the contract. Much of this is done quietly in the background without the client ever knowing the full extent of what their agent is doing for them.

We are seeing a huge movement of young couples out of Austin seeking more home and land for their money. Prices in Hays County are increasing; however, we are still not the crazy real estate market most experience in Austin.

AMITY COURTOIS REALTOR, GIVE REALTY Focusing on the entire metro area The competition in the local housing market is fierce right now. It is hard SU M M ER 2 0 1 6 | A G L C C . O R G

19

to find a neighborhood where homes are sitting on the market for long periods of time. Northeast Austin (78723) and South Central Austin (78745) are still hot places to find reasonably affordable homes.

JOHN DOUCETTE REALTOR, DOUCETTE PROPERTIES Focusing on downtown Austin, East Austin, Travis Heights and Westlake I believe it is best to enhance the city and maintain Austin charm by rebuilding and remodeling existing homes, if they can be rebuilt, like on the Eastside and Travis Heights. Everyone I work with seems to be trying to move closer to downtown.

Downtown, the median home price is $627,500, while it’s $434,800 in East Austin, $799,450 in Travis Heights and $1,869,000 in Westlake.

BILL DUNHAM REALTOR, PRESIDIO GROUP Focusing primarily on Travis, Williamson and Hays, plus Bastrop and Caldwell counties The paperwork involved in selling and buying a home has increased dramatically as industry disclosures and regulations have become mandatory. Your Realtor can easily guide you through this.

Though the web has made it possible to do a lot of the legwork on your own, there’s no substitute for an experienced real estate professional, especially for a first-time buyer. Most Realtors can put you in touch with multiple lenders in order to find you the best loan product and rates for your purchase. Realtors are also in a better position to help you find down-payment assistance programs available.

20

T HE AGENDA | SUMMER 2016

In terms of where you might find a home, any area within 10 miles of downtown Austin is hot. Buda/Kyle to the south are seeing tremendous growth, as many are being priced out of Austin proper. Pflugerville and Round Rock to the north are seeing the same action.

RICHARD KLINE HOME STAGER, THE STAGING GUY The moment a homeowner decides to put their house on the market, it becomes a product, which makes it extremely important for that product stand out in the marketplace.

Savvy Realtors and home sellers will hire a professional stager to enable buyers to envision themselves living in the home; show the full potential of the home and make the home visually appealing for online listings.

Although the web has made it possible to do a lot of the legwork on your own, there’s no substitute for an experienced real estate professional.

DOUGLAS PLUMMER MANAGING DIRECTOR, MIDTOWN OFFICE OF INDEPENDENT TITLE

The national average for selling a house that has been staged is 27 days, compared with 51 days for a non-staged house. The longer a property sits without a sale, the more it costs the home seller in mortgage payments, insurance, utilities and so on.

Also, if a house sits on the market for too long, the price is reduced. Staging is always less than a price reduction.

All of our staging is custom to the client and property. Pricing varies not only on size of the property, but also the number of rooms to be staged and the targeted demographic. (e.g., The furnishings used for a house likely to be purchased by an “empty-nester” who is downsizing will be much different than those used for a young family.)

Title companies act as a neutral third party to help close the sale of the contracted real estate and to provide protection to the buyer in the event that an ownership issue arises. We represent the buyer, seller and the lender in making sure that the contract is followed and that all agreements are properly reflected on the settlement statement. Much of what we do happens behind the scenes, so frequently the buyer and seller are unaware of all the burning hoops we leap through.

We recently had a gay couple who had used our office to purchase their house come to us in a panic because the IRS had placed a $700,000 lien on their property.

The lien was for a prior owner—two owners back—who had not paid estate taxes. Our title-insurance claims attorneys stepped in to defend them and their house from the IRS lien. Title insurance is often thought of as a buyer protection, but in reality it protects both sides of the transaction, since any title issue that hits the buyer means the buyer goes to the title company for resolution and doesn’t sue the seller.

For more information on the services offered above, please consult the “Marketplace” section.

Russ Boyd, MA, LPC Caring, compassionate counseling Specializing in: • LGBTQ issues • Transitioning • PTSD/Trauma

[ RUSSBOYDCOUNSELING.COM [

• Men’s issues • Relationships • Anxiety & Depression 3613 Williams Dr., Suite 703 Georgetown, TX 78628

512-632-4731

SU M M ER 2 0 1 6 | A G L C C . O R G

21

let us take care of all your printing needs

MAGAZINES | CATALOGS POSTCARDS | CALENDARS & BROCHURES

4954 Space Center Dr., San Antonio, TX 78218 512.480.0860 www.shweiki.com

22

T HE AGENDA | SUMMER 2016

LET’S TAKE A

R

DIP

BY SARAH MARLOFF

Flickr/Lars Plougmann

HOW TO BEAT THE TEXAS SUMMER HEAT

eady or not, summer is here.

For the next several months, temperatures will dance above the 90-degree mark, some days even landing on the wrong side of 105.

Summertime in Central Texas can be ruthless.

With that in mind, we’ve compiled a list of the Austin area’s best (and most refreshing) swimming holes. Whether you’re seeking a city escape, an accessible pool or something kid-friendly, the Austin area is overflowing with options.

»

SU M M ER 2 0 1 6 | A G L C C . O R G

23

P O O L S A N D S P R ING S BARTON SPRINGS 2201 Barton Springs Road Barton Springs is an Austin institution and a required check on any local’s bucket list. Centrally located within Zilker Park, this man-made-meets-natural pool covers 3 acres and gets its water from underground springs. With the water temperature between 68 and 70 degrees, swimmers are welcome to take a dip year-round; the cool water feels awfully refreshing when the temp is pushing triple digits.

“I love that it’s this slice of gorgeous nature right in the middle of the city,” social media strategist Kristina Puerto says.

“There’s nothing like spending a really hot summer day floating on a floaty in that freezing water when every other pool in Austin feels like a bathtub.”

Need to know: Open daily (hours change depending on day), entry fee, kid-friendly, not pet-friendly.

DEEP EDDY 401 Deep Eddy Ave. Deep Eddy is the city’s oldest pool, and it’s still a favorite spot among locals. On May 21, this pool celebrated her 100th birthday, and she’s officially a historic landmark on the National Register of Historic Places.

Deep Eddy is a bit more secluded than Barton Springs. One longtime Austinite describes it as the best swimming hole in town: “It’s somehow less crowded than the others, and I feel less like I’m the only one with a job there.”

Not to mention, this pool comes with a lovely view of Lady Bird Lake, which adds something extra for swimmers and sunbathers alike.

Need to know: Open 5 a.m.-10 p.m. daily, entry fee, very kid-friendly.

BARTHOLOMEW SWIMMING POOL 1800 E. 51st St. If you’re swimming with the wee ones, this public pool does not disappoint (hint: it’s the waterslides that really win the kids over). The pool also offers wading areas, lap swim and diving boards. Be warned, though: Shade is limited here, so be sure to generously apply the sunscreen.

Need to know: Open daily (times vary), entry fee, very kid-friendly.

BIG STACEY SWIMMING POOL 700 E Live Oak St. Looking to take a dip without the fuss?

Then this pool in Travis Heights is for you.

Like her more famous sisters, Stacey is a spring-fed pool, and she’s open year-round.

“Going here is just such a chill experience,” Puerto says. “It feels like the neighborhood pool I grew up at, and it’s completely free and easy to get to.”

Need to know: No entry fee, open daily except Mondays.

NE A R B Y S WIMMIN G HOL ES CAMPBELL’S HOLE 3755 S. Capital of Texas Highway, on the Greenbelt Of all the swim spots along the Greenbelt, Campbell’s is the first you’ll find

Deep Eddy daze.

Lap swimming your thing? Try Bartholomew Pool near the Mueller District.

24

T HE AGENDA | SUMMER 2016

Naturally serene: Hamilton Pool (above) and Bull Creek (right).

Darrell Miller, James Love; Facing page: Steve Hopson, Joolie

and the first to dry up when the inevitable summer heat hits, so visit this spot early and often. Of course, the Greenbelt is blessed with other spots, including Twin Falls, Sculpture Falls and Hill of Life Dam. However, each of these involves more of a hike, usually starting from the MoPac frontage road.

Need to know: Dog-friendly, hike in.

THE WATERFALL ON BULL CREEK 7806 N. Capital of Texas Highway If you’re a hiker or dog lover, this one’s for you. According to another local with two fur babies, there’s a sweet spot right at the waterfall: “There’s shallow spots for the dogs to romp around in above the falls, and it’s deep enough below to swim!”

Need to know: Dog-friendly, hike in.

HIPPIE HOLLOW 20 to 30 minutes from Central Austin Whether you’re feeling adventurous or just feeling too hot for swimwear, this is the place to be. This clothing-optional spot promises a safe and comfortable atmosphere away from the prying eyes of the city. Located on an expanse of the Colorado River, Hippie Hollow hosts

25

several gay events, including both Splash weekends (Memorial Day and Labor Day) and Otter Fest (July 15-17, 2016).

Need to know: Not pet-friendly, entry fee, daytime use only.

WINDY POINT 30 to 40 minutes from Central Austin Located on the banks of Lake Travis, this picnic, camping and deep-water swimming spot feels a bit more posh than some of Austin’s other offerings. The wellmaintained grass is perfect for drying off or working on that Texas tan, but swimmers beware: This water gets deep quickly, and there’s no lifeguard on duty. So if swimming isn’t your strong suit, this might not be the place for you. However, sailboats are available to rent and scuba diving is taught.

Need to know: Not pet-friendly, open 365 days a year, camping offered, scuba diving and boat launch available, entry fee.

SU M M ER 2 0 1 6 | A G L C C . O R G

25

Hot fun in the summertime at Hippie Hollow (left); Krause Springs offers a classic Austin experience.

HAMILTON POOL About an hour from Central Austin For an enchanted swimming spot, look no further than this natural pool, which (as one fan says) just might be a home for fairies (the winged kind). During summer months – and especially weekends – there can be a wait to enter and a quarter-mile hike in is required, but the 45-foot waterfall certainly makes up for that.

“I love the hike down to it,” hairstylist Chris Angeloro says. “Once you get there, the scene is breathtaking, and if you’re lucky you might see a baby armadillo!”

Need to know: Reservations required (May 15-Sept.

30, 2016), not pet-friendly, entry fee, daytime use only.

KRAUSE SPRINGS About an hour from Central Austin This spot might offer it all. With everything from a waterfall to swimming hole (complete with rope swing) and a natural pool, it’s a great place to beat the summer heat. And if you’re looking to stick around, camping is offered on the privately owned grounds.

“It’s my favorite spot,” one local says. “It has an old-Austin vibe. The grounds are

26

T HE AGENDA | SUMMER 2016

beautiful, it’s Lone Star-friendly, there’s no waiting in line, and I love that dude who sits on his porch charging admission.”

Need to know: Not pet-friendly, entry fee, camping (tent and RV) available.

JACOB’S WELL About an hour from Central Austin This swimming hole is not for the faint of heart. Located just northwest of Wimberley, this perennial spring is shaped like its namesake – a well. Brave swimmers love to climb up the rocks above the 12foot mouth and jump in. For those with a little more fear (or sense), it’s an enjoyable spot nestled among limestone cliffs and beautiful Hill Country foliage.

Need to know: Not pet-friendly, entry fee.

Dare to take the plunge at Jacob’s Well?

Sleeping Ox, Richard Alexander

NOT- SO- N EA R B Y S WI M M ING H O L ES

SU M M ER 2 0 1 6 | A G L C C . O R G

27

28

T HE AGENDA | SUMMER 2016

DON’T LET YOUR FINANCES TAKE A SUMMER VACATION

BY LINDSEY LEAVERTON

I

n its “Top 10 Best Summer Songs of All Time” issue, Rolling Stone magazine gave the ninth-place spot to “Summertime” by DJ Jazzy Jeff and The Fresh Prince. While all ’90 fans were grateful that this classic made it on the list, the No. 1 spot would have been more fitting. In the words of the aforementioned artists, “With a pen and pad I compose this rhyme to hit you and get you equipped for the summer time. Summer, summer, summertime… Time to sit back and unwind.”

What The Fresh Prince failed to mention was that this popular approach to summer translates terribly when it comes to financial matters. This article is designed to avoid having your finances take a summer vacation. To assist in this effort, I’m employing the acronym SUMMER.

S — START WITH A PLAN If we fail to plan, we plan to fail.

A study in the Journal of Retailing and Consumer Services points to evidence that temperature (especially high summertime temps) is associated with higher levels of consumption and spending. It’s no wonder that our credit card balances skyrocket along with our A/C bills. When we clearly outline a goal-based strategy, we are much more likely to carry out the plan and steer clear of increased spending.

It’s crucial that your plan meets the following SMART objectives developed by George T. Doran: • Specific — Target a specific area.

• Measurable — Quantify (or at least suggest) an indicator of progress.

• Agreed — Agreed upon and aligned with your goals.

SU M M ER 2 0 1 6 | A G L C C . O R G

29

SUMMERTIME BLUES SLOWING BUSINESS DOWN? SEND YOUR TOP CLIENTS AND PROSPECTS A FUN GIFT LIKE A WATER BOTTLE, FAN OR POOL TOWEL WITH YOUR COMPANY LOGO ON IT. •

Realistic — State what results can realistically be achieved.

• Time-bound — Specify when the results can be achieved.

Jot down your summer savings plan and share it with a trusted friend who can keep you accountable. Find creative solutions.

Choose a staycation over an expensive vacation. Make summer-related purchases ahead of time to score the biggest discounts.

U — UNLOCK THE UNSEEN POTENTIAL OF THE HOTTEST SEASON OF THE YEAR Unless you moonlight as a lifeguard, summer tends to be a slow season for many businesses. Fill this free time by reviewing your current financial picture with a trusted adviser. Have your agent review your insurance policies for potential savings while you’re attending a gay wedding. Dig through your annual credit card spending report while sipping chilled white wine by the pool. In the passenger’s seat on the way to your dream vacation, review your credit report and develop a plan to get out of debt.

Additionally, find ways to use the heat to your advantage. What a perfect time to send a water bottle, fan or pool towel with your logo on it to your top clients

30

T HE AGENDA | SUMMER 2016

and prospects. If no one is buying your space heaters in the summer, start selling portable ice baths.

Essentially, we can find ways to boost our income during the summer months.

That is one of the best ways to offset the inclination to go on a summertime spending spree.

M — MAKE AN IMPACT THROUGH CHARITABLE GIVING When we give, we become a part of something greater than ourselves. It’s no surprise that the word “summer” comes from the Proto-Indo-European root “sam,” which means “together/one.”

At first, it can seem counterintuitive to give away your money. After all, aren’t we trying to save as much money as possible?

But research shows that people who donate money tend to be happier thanks to the emotional benefits associated with giving.

During a recent trip to Kenya, I saw this in action. I gave a handful of almonds to a little boy. He immediately rushed to his friends and gave them each one almond until he had just one. I’ve never seen bigger smiles. Giving with intention lets you make a real difference.

M — MAKE A BUDGET OK, I know. I just lost half of you here, but stay with me.

Every dollar you earn that you don’t save is going somewhere. Be the one who decides where it’s going. Assign a purpose to each dollar before you earn it. Numerous budgeting tools can help you save money by tracking your spending.

Saving is the new spending. Or at least it should be. Don’t fall victim to Yoko Ono’s opinion that “summer passes and one remembers one’s exuberance.”

E — EDUCATE YOURSELF AND YOUR FAMILY Challenge yourself to learn something new that will lift your competence and your family’s competence surrounding money management. Daniele Vander Espt, vice president of financial education at the Belgium-based Financial Services and Markets Authority, says that “financial education is not about learning about products. It’s about developing a critical sense about money matters.”

In fact, in preparing this article, I learned that each degree you raise your A/C can result in an estimated 3 percent savings on your utility bill.

R – RESET YOUR MINDSET BY KEEPING THE MAIN THING AS THE MAIN THING (THE WHY) Go back to the basics and don’t settle for a laidback financial attitude. Why do you want to avoid increased spending over the summer? Why is saving important to you and your family? Identify your vision based on your individual Why and go after it.

Each of us has our own Why. Summer can be and must be something more.

Lindsey Leaverton is Vice President, BB&T Wealth Private Advisor in Austin. She is a member of the Board of Directors of the Austin Gay and Lesbian Chamber of Commerce.

31

T HE AGENDA | SPRI NG 2016

SU M M ER 2 0 1 6 | A G L C C . O R G

31

gay getaway

C

ruise ontrol

Come aboard as we explore 8 LGBT-friendly cruises

BY JOHN EGAN

Sure, we love Lady Bird Lake and Lake Travis, yet sometimes we yearn for more. A trip to the Gulf Coast will do the trick, but a cruise-ship vacation on the open seas really scratches the itch.

Fortunately, the options for LGBT-friendly cruises are as wide open as the seas themselves. According to CruiseCritic.com, “straight” cruise lines in recent decades have recognized the spending power of LGBT tourists and have retooled their offerings to appeal to this segment. Of course, several operators offer LGBT-specific cruises, including Atlantis (predominantly gay), Olivia (lesbian) and RSVP (predominantly gay). And some tour companies arrange for small groups of LGBT tourists to be part of “straight” cruises.

So, are you ready to set sail? Here are eight LGBT-targeted cruises that very well could float your boat.

32

T HE AGENDA | SUMMER 2016

gay getaway BARCELONA TO ATHENS CRUISE Atlantis

TAHITIAN PARADISE LUXURY CRUISE Olivia

The itinerary for this cruise undoubtedly is the envy of globetrotters: Monaco, Italy, Greece and Turkey, with eight ports of call in all. Passengers — about 2,800 of them — set sail on the Celebrity Equinox.

The Paul Gauguin is designed to sail the French Polynesia year-round, and this cruise certainly makes the rounds: Tahiti, Society Islands, Tuamotus and Motu Mahana. “The onboard atmosphere is an extension of the informal, relaxing environment of the islands and radiates warmth and informality,” Olivia says.

SAN DIEGO TO MEXICO HALLOWEEN CRUISE Atlantis There’s no other way of putting it: This is a giant floating party with about 1,800 guests! The cruise begins in San Diego and makes three stops on Mexico’s Pacific Coast: Cabo San Lucas, Mazatlan and Puerto Vallarta.

ANTHEM CARIBBEAN CRUISE Atlantis

You and 1,399 other women will be treated to “abundant wildlife, magnificent glaciers, breathtaking mountains and forests, and quaint and charming seaside towns.” This trip on Holland America’s Amsterdam begins and ends in Seattle, with stops in Juneau, Sitka and Ketchikan, Alaska, along with Victoria, British Columbia.

Party on the Pool Deck! All aboard the Atlantis.

Facing page: FreeImages.com/Kim Beardsmore

For a week, Royal Caribbean’s Anthem of the Seas transforms into a small city on the water. About 4,200 passengers board the ship in New York City for visits to Florida’s Port Canaveral and two spots in the Bahamas: Nassau and Coco Cay.

MAJESTIC ALASKA CRUISE Olivia

SU M M ER 2 0 1 6 | A G L C C . O R G

33

gay getaway Prague nights and Danube shores.

Ocean, mountains and Alaskan adventures await.

DUBLIN TO EDINBURGH CRUISE Olivia Ireland, Isle of Man, Northern Ireland, the United Kingdom and Scotland are on the itinerary for this cruise aboard Windstar’s Wind Surf. The ship carries 300 guests. “Picture yourself in Scotland’s Highlands, perched atop a medieval castle, staring out at emerald green hills rolling to the sea, wisps of blue-gray clouds hovering overhead, spaced out far enough for the summer sun to warm your skin,” Olivia says.

DANUBE RIVER CRUISE RSVP This summertime cruise, aboard the Avalon Expression, takes travelers through Hungary, Slovakia, Austria, Germany and the Czech Republic via the Danube River.

The all-suites ship holds 166 passengers.

WESTERN CARIBBEAN CRUISE RSVP This cruise sails on Holland America’s Konigsdam, with the excursion starting and ending in Fort Lauderdale. Ports of call are in Key West, Grand Cayman, Honduras and Cozumel.

Sail the Caribbean on the Anthem.

34

T HE AGENDA | SUMMER 2016

Details about these cruises were accurate as of May 2016.

Ghosts of

EXHUME THOSE OLD PICS AND BLOW THE DUST OFF YOUR SCANNER...

SEND US YOUR VINTAGE* COSTUME PHOTOS FOR THE HALLOWEEN PHOTO SPREAD IN OUR NEXT ISSUE! *FROM YESTERYEAR TO LAST YEAR

DEADLINE JULY 1

OPEN TO ALL READERS! SEND PHOTOS TO SMANTROM@AGLCC.ORG

By submitting images to The Agenda you and all individuals pictured consent to use of photos in the Fall 2016 issue.

SU M M ER 2 0 1 6 | AG A G L C C. C . OR ORG

35

Let us do your IT heavy lifting.

Virtual CIO » Audit/Troubleshoot/Consult organizations on IT policy, organization structure, skill balance, technology selection and roadmap » Expertise in Intellectual Property, I.T. Vision, Strategy, Implementation, Deployment and Support

Apple Mac/iOS Certified by Apple (ACSP,ACTC,MTC,MTC+) Cloud Virtual server platforms

W W W. H A R O L D O R G . C O M 512-345-9605 | bryan@haroldorg.com |

36

T HE AGENDA | SUMMER 2016

The Harold Organization, LLC

AUSTI N G AY & LESBI A N

M EM BE RSH IP DIR E C T O RY

MARKETPLACE

Let’s Get Business Transacted

The AGLCC Marketplace is your handy guide to supporting LBGT-owned and allied Austin area businesses.

HOW TO JOIN Visit aglcc.org and click the Become A Member button to learn more about membership levels and sign up online.

CATEGORIE S Civic......................33 Design/Media ........34 Entertainment........35 Financial ...............35 Food/Dining...........35 Health/Fitness .......35 Insurance ..............36 K EY = Titanium Sponsor = Platinum Sponsor

Legal ....................36 Lodging.................36 Pets ......................37 Real Estate ............38 Retail/Fashion........39 Services ................39 Travel ....................40 = Gold Sponsor = Silver Sponsor = Bronze Sponsor

CIVIC

A*FAB All-volunteer non-profit on a mission to assist fellow nonprofits. afabaustin.com.

ACC GAY-STRAIGHT ALLIANCE Making the entire

Austin Community College district safe and welcoming for all students regardless of orientation or identity. 254-338-5688, fb.com/accgsa.

AIDS SERVICES OF AUSTIN Enhancing the health and well-being of the community and people affected by HIV and AIDS. 7215 Cameron, 512458-2437, asaustin.org.

AISD COMMUNICATIONS & COMMUNITY ENGAGEMENT Austin Independent School

District department links employees, parents, families, and the community. 512-414-9832, austinisd.org.

ALLGO Statewide resource for LGBTQ people of color and allies, working toward collective liberation. 512-472-2001, allgo.org.

AMERICAN CANCER SOCIETY Nationwide,

community-based, voluntary health organization dedicated to eliminating cancer as a major health problem by preventing cancer, saving lives, and diminishing suffering from cancer. 512-9191872, cancer.org.

AMERICAN MILITARY PARTNER ASSOCIATION

Drop and give us 20 (hugs for partners and spouses of LGBTQ service personnel and vets).

Ten hut! 202-695-AMPA, militarypartners.org.

AMERICAN RED CROSS OF CENTRAL TEXAS

Preventing and alleviating human suffering in the face of emergencies by mobilizing the power of volunteers and the generosity of donors. 512929-1240. www.redcross.org/austin.

SU M M ER 2 0 1 6 | A G L C C . O R G

37

MARKETPLACE AUSTIN ART IN PUBLIC PLACES Local and

national artists imbue Austin into cultural landmarks. austintexas.gov/department/art-inpublic-places.

AUSTIN BLACK PRIDE Creating multicultural

opportunities that educate, inspire, improve and celebrate the experiences of LGBTQ people of color through social service programs, advocacy, supportive partnerships and relationship building. www.austinblackpride.com.

AUSTIN/CENTRAL TEXAS ANNUAL AIDS CANDLELIGHT MEMORIAL SERVICE

Oldest & continuous AIDS Candlelight Memorial Service Event in Texas. ozparade@aol.com.

AUSTIN GAY & LESBIAN CHAMBER OF COMMERCE Austin’s colorful rainbow umbrella

for gay-owned and gay-friendly businesses. 512761-LGBT, info@aglcc.org, aglcc.org.

AUSTIN GAY & LESBIAN FILM FESTIVAL Founded

in 1987 and still going strong, celebrating the best in LGBTQ cinema. 512-302-9889, polarifest.com.

AUSTIN GAY & LESBIAN PRIDE FOUNDATION

Austin + Pride You = The LGBTQ community’s biggest party, fest, and parade of the year. 512468-8113, austinpride.org.

AUSTIN GAY & LESBIAN SENIOR SERVICES

Working to ensure everyone’s golden years are rainbow hued. 512-628-1694, aglss.org.

AUSTIN INTERNATIONAL DRAG FOUNDATION, INC. A diverse group of artists and advocates

BREAST CANCER RESOURCE CENTERS OF TEXAS

A centralized source of information, education, and support that empowers those affected by breast cancer to navigate through diagnosis, treatment, recovery, and beyond as active, knowledgeable participants in their healthcare. revans@bcrc.org, bcrc.org CAPITAL METRO Get around with Austin’s public transportation hub. 512-474-1200, capmetro.org.

THE CARE COMMUNITIES Caring for those living with HIV/AIDS and cancer. 512-459-5883, thecarecommunities.org.

CASA OF TRAVIS COUNTY Promotes and protects the best interest of children who have been abused or neglected, by training volunteers to advocate for them in courts, in schools and in our community to help them find safe, permanent and loving homes. 7701 N. Lamar #301, 512-459-4550, casatravis.org.

CLASSIC CHASSIS CAR CLUB AUSTIN Classic car enthusiasts show off their classy chassis. classicchassis.org/austin.

EQUALITY TEXAS The front lobbying line looking out for LGBTQ rights at the Texas Lege. 512-4745475, equalitytexas.org.

offering exposure and support for the drag artist community. 512-850-6707, fb.com/ austindragfest

FAITH PRESBYTERIAN CHURCH Dedicated to an ever more inclusive and relevant Church via reform and reconciliation. 1314 E. Oltorf, 512444-1314 faithpresaustin.org.

AUSTIN LGBT BAR ASSOCIATION Working to

FIRST UNITED METHODIST CHURCH AUSTIN

promote and unite the LGBT legal community in the often byzantine realm of law. austinlgbtbar.org.

AUSTIN POLICE ASSOCIATION Standing in solidarity with the thin LGBT blue line.

512-474-6993, austinpolice.com.

AUSTIN POLICE DEPARTMENT To be respected

and trusted by all segments of Austin’s diverse communities. austintexas.gov/department/police.

AUSTIN ROUNDUP Presents an annual conference

Because we believe that every human being is a beloved child of God, on a journey to God, with God, we welcome ALL persons, WITHOUT EXCEPTION, to attend, join, and participate fully in the life of this church! 1201 Lavaca St., 512478-5684, fumcaustin.org.

FREEDHEARTS Support and encouragement for Christian parents, family and friends of LGBTQ, and to Christian LGBTQ. 602-418-9088, freedhearts@gmail.com, freedhearts.com.

to promote sobriety and fellowship in the LGBTQIATX. austinroundup.com.

GATHERING PLACE WORSHIP CENTER Biblebelieving, Christ-centered, spirit-filled church.

7801 N Lamar, 512-323-9501, gpwcaustin.org.

BIGAUSTIN Non-profit organization dedicated to

GAY STRAIGHT ALLIANCE WARRIORS Promoting

providing comprehensive training services, oneon-one assistance, and loans to individuals who want to achieve self-sufficiency by starting their own small business. 512-928-8010, bigaustin.org.

38

BOBCAT PRIDE SCHOLARSHIP FUND Support and community for LGBTQ Texas Staters. Go, Bobcats! bobcatpridescholarship.com.

T HE AGENDA | SUMMER 2016

education, equality, and acceptance, regardless of sexual orientation and gender identity, at Texas A&M University - Central Texas and within the community. gsawtamuct.weebly.com.

AGLCC MEMBERSHIP DIRECTORY UT AUSTIN - GBSA THE GLBTQA BUSINESS STUDENT ASSOCIATION Professional

organization providing GLBTQA students with networking opportunities through corporate interaction and community-building events. utexas.collegiatelink.net/organization/texasgbsa.

GLSEN AUSTIN We believe that all students deserve a safe and affirming school environment where they can learn and grow. glsen.org.

THE HANDSOME FATHER A community for gay dads and gay dads-to-be. 512-565-0506, brian.stephens@thehandsomefather.org, thehandsomefather.org.

HILL COUNTRY RIDE FOR AIDS Ride your bike; help fight AIDS. Raise funds in this late-April charity ride for non-profits fighting the good fight. 512-371-7433, hillcountryride.org.

HUMAN RIGHTS CAMPAIGN – AUSTIN Steering

committee of the nation’s largest LGBTQ civil rights organization. hrc.org/states/texas.

JEWISH COMMUNITY ASSOCIATION OF AUSTIN

Enhancing Jewish life in Austin and around the world through community, philanthropy, education, social service, culture, spirituality, and total wellness. 7300 Hart Lane, shalomaustin.org.

KEEP AUSTIN BEAUTIFUL Empowers citizens to take personal responsibility for enhancing the community’s environment. 512-391-0617, keepaustinbeautiful.org.

KESHET AUSTIN Keshet Austin is a social

group for LGBTQ Jews, their allies and families that organizes programs to integrate Jewish life, learning and spirituality into our unique community. shalomaustin.org/keshet.

LEAP TO SUCCESS – SHANNON MANTROM

Provides pro bono project work for Austin area non-profit organizations from the members of Launch Pad Job Club, professionals seeking employment. 512-739-0214, shannon.mantrom@ leaptosuccessatx.org, leaptosuccessatx.org.

LEGALIZE HUMAN Envisioning a society where people are equal in all aspects of life.

512-659-6617, legalize.human@gmail.com, fb.com/legalize.human.

LESBIAN & GAY PEACE OFFICERS ASSOCIATION

Supporting LGBT sworn, civilian, and retired members of the Austin Police Department by providing a voice for equality and breaking negative stereotypes through education.

LGPOAaustin@gmail.com, lgpoa-austin.org.

LESBIANS WHO TECH Community of Queer women in and around tech (and the people who love them). lesbianswhotech.org.

LOG CABIN REPUBLICANS OF AUSTIN Proud

members of the GOP who believe inclusion wins. 512-428-5475, logcabin.org/chapter/texasaustin.

THE MANKIND PROJECT Personal growth and

transformation non-profit that helps all men break through barriers that may be preventing them from reaching their goals (whether personal, relationship, or career). 512-374-9688, mankindpride.org.

THE OCTOPUS CLUB Raising the big bucks through fab parties for AIDS Services of Austin. octopusclub.org.

OUT YOUTH Support, programming, and drop-in

center for LGBTQ (or questioning) kids. 909 E. 49 1/2, 512-419-1233, out@outyouth.org, outyouth.org.

SU M M ER 2 0 1 6 | A G L C C . O R G

39

MARKETPLACE OUTSIDER FILM & ARTS FESTIVAL A multi-arts LGBTQIA festival championing provocative, overlooked, and out-of-the-box film, performances, music, writing, and visual art.

831-332-0878, OUTsiderfest.org

SAN MARCOS PRIDE FESTIVAL San Marcos gay

PFLAG AUSTIN Support, advocacy, acceptance, and

START OUT Dedicated to creating great business

love in the form of Parents, Families, and Friends of Lesbians and Gays (in other words: Angels).

512-302-3524, PFLAGAustin.org.

PRIME TIMERS AUSTIN Social organization

providing mature gay and bisexual men opportunities to enrich their lives and build friendships in a safe and supportive environment. info@austinptww.org, austinptww.org.

PROJECT TRANSITIONS Serving Austin’s

pride parade and festival. fb.com/SMTX.PRIDE. SANGHALINK Online connection and support for

LGBTQ high school students. sanghalink.org. leaders through supporting LGBT entrepreneurs. startout.org.

STONEWALL DEMOCRATS OF AUSTIN The Austin affiliate of the National Stonewall Democratic Federation. stonewallaustin.org.

TEAM PROHOMO The beasts behind the weekly

Queer Ride and other most excellent Austin adventures. teamprohomo.org.

HIV/AIDS community through hospice, housing, compassion, and care. 512-454-8646, projecttransitions.org.

TEXAS ADVOCACY PROJECT Free legal services to victims of domestic violence, sexual assault, and stalking. 800-374-4673, texasadvocacyproject.org.

RECOVERY ALLIANCE OF AUSTIN Unifying the

SAN ANTONIO LGBT CHAMBER OF COMMERCE

TEXAS EXES LGBT ALUMNI NETWORK The Texas Exes LGBT Alumni Network facilitates community between LGBT University of Texas students, alumni, and friends. 512-471-8839, lgbtnetwork@texasexes.org.

Where LGBT and LGBT-friendly biz concerns in SA meet. sagaychamber.com.

TRANSGENDER EDUCATION NETWORK OF TEXAS

recovery community by using the spirit of collaboration as a guide. raaustin.org.

Educating the State of Texas about gender diversity. 877-532-6789, info@transtexas.org, transtexas.org.

THE UNITED COURT OF AUSTIN, INC. Providing

support to LGBTQ, HIV/AIDS, and other service groups. Affiliated with the International Imperial Court System of drag divinity. unitedcourtofaustin.org.

UNIVERSITY BAPTIST CHURCH Come worship

with “Austin’s progressive voice of faith.” 2130 Guadalupe, 512-478-8559, ubcaustin.org.

UNIVERSITY OF TEXAS AT AUSTIN GENDER AND SEXUALITY CENTER Provides opportunities for

all members of the UT Austin community to explore, organize, and promote learning around issues of gender and sexuality. 512-232-1831, gsc@austin.utexas.edu, UTGSC.org.

WEIRD CITY SISTERS OF PERPETUAL INDULGENCE Austin mission of the Sisters

of Perpetual Indulgence, revolutionary nuns dedicated to the promulgation of omniversal joy and expiation of stigmatic guilt. weirdcitysisters.org.

WOMEN’S ALLIANCE FOR LEADERSHIP Positively

512.934.8088 | rachelle@artdivacreative.com W W W. A RT D I VA C R E AT IVE.COM

40

T HE AGENDA | SUMMER 2016

influencing and empowering women of the LGBTQ community and their allies through community education, career development, advancing leadership skills, and providing networking opportunities in a professional environment. waltexas.org.

AGLCC MEMBERSHIP DIRECTORY DESIGN/MEDIA 97.5 PRIDE RADIO The pulse of LGBT Austin.

512-684-7300, 975pride.iheart.com.

ART DIVA CREATIVE Specializing in print and web

graphic design for small businesses, non-profits, and special events. 512-934-8088, artdivacreative. com.

BARTON WILDER CUSTOM IMAGES We are

life AND business partners who will cover all of your media requirements: photography, videography and writing. 512-288-7711, bartonwilder.com.

DRAKELIGHT PHOTOGRAPHY Pretty or gritty: Photos of people, the fire in their lives, and the passions they pursue. 512-850-6326, fb.com/ drakelightphotography.

FUN LOVING PHOTOS Count on Devaki Knowles

to capture your good side. 512-298-9249, devakiknowles@gmail.com, funlovingphotos.net.

GRAPHISMO Award winning design studio that

specializes in logo design, branding, marketing, and illustration. nick@graphismo.com, graphismo.com.

OUTCAST, KOOP 91.7 FM Tune your FM to 91.7 every Tuesday at 6pm. info@outcast.com, outcastaustin.com.

POSTNET – FAR WEST Accessible and friendly shop for all your printing needs. 3571 Far West, 512-231-1321, postnet.com/austin-tx157.

AUSTIN SYMPHONY ORCHESTRA The high art part of the Live Music Capital of the Planet and its oldest performing group (since 1911). austinsymphony.org.

CAPITAL CITY MENS CHORUS Austin Texas’ premier men’s chorus for over a quarter century.

512-477-SING, ccmcaustin.org.

CONSPIRARE Inspired by the power of music

to change lives, we engage audiences in extraordinary musical experiences through world-class choral recordings and performances.

512-476-5775, conspirare.org.

DEPARTURE LOUNGE Upscale high-tech coffee and wine bar/travel agency. 311 W. Fifth, 512322-9399, departurelounge.com.

THE IRON BEAR When the teddy bears leave the picnic, they hit up this favorite party spot. 121 W. Eighth, theironbear.com.

LESBUTANTE AND THE BOSS Social events

for women. lesbutanteandtheboss@gmail.com, lesbutanteandtheboss.blogspot.com.

THE LONG CENTER The capital city’s performance art hub and home of Austin’s creative community. 512-474-5664, thelongcenter.org.

MEMPHIS TRAIN REVUE ENTERPRISES LLC Two high energy cover bands playing the biggest classic and current hits for weddings, charitable galas, corporate events, public shows and more. memphistrainrevue.com, caboosetheband.com.

specializing in large projects that can take your concepts to the next level. 512-480-0860, shweiki.com

MURDER FOR HIRE You provide the suspects, we provide a compelling interactive murder mystery and a detective to host your party and keep the clues coming. 512-744-8270, murderforhiretexas.com.

SITE STREET From the ABCs of SEO to crossing the Ts and dotting the Is of your web presence.

3009 N. Lamar Ste. 3, 512-832-8383, sitestreet.com.

OFF KEY DJ PRODUCTIONS An independentlyowned, full-service, mobile music entertainment company based in Austin, TX. 512-705-7315, myokdj.com.

STATESMAN MEDIA With over a century of

OILCAN HARRY’S Made Fourth Street what it is today– the beating heart of Austin’s gay district. 211 W. Fourth, 512-320-8823, oilcanharrys.com.

SHWEIKI MEDIA Heavy-duty industry publishers

experience, Statesman Media knows local.

We’ll take your business to the next level with traditional and digital marketing solutions.

512-445-3507, steven.collins@coxinc.com, statesmanmedia.com.

ENTERTAINMENT

RAIN ON 4TH One of the mighty cornerstones of Austin’s gay warehouse district. 217 W. Fourth, 512-494-1150, rainon4th.com.

SPLASH DAYS Music and dance event benefiting

AUSTIN CHAMBER MUSIC CENTER Expanding

the LGBT community. splashdays.com.

appreciation of chamber music one intimate performance at a time. 3814 Medical Pkwy, 512454-0026, austinchambermusic.org.

SU M M ER 2 0 1 6 | A G L C C . O R G

41

MARKETPLACE SUSAN ARBUCKLE MUSIC A versatile power

financial planning to help you reach your longterm financial goals. 512-442-5321, stephanie. emory@edwardjones.com.

UMLAUF SCULPTURE GARDEN & MUSEUM

IBC MORTGAGE Mortgage banking. 512-9172742, stevenparrish@ibc.com.

Located between downtown and Zilker Park, this is a hidden gem nestled in the heart of Austin. 605 Robert E. Lee, 512-445-5582, umlaufsculpture.org.

FINANCIAL AMY COOK, CPA CPA practice providing accounting, tax, and bookkeeping services for individuals and small businesses. 7908 Cameron, 512-222-1267, amy@acookcpa.com, acookcpa.com.

BB&T WEALTH DIVISION – LINDSEY LEAVERTON Specializing in a holistic, objective

approach to wealth management. 512-676-5564. lleaverton@bbandt.com.

BITTEL BOOKS & TAXES From small business accounting to individual tax and everything in between. 816-301-4538, hello@bittelbooks.com, bittelbooks.com.

BROOKS WATSON BENEFITS Filling group

benefits, individual medical, life insurance, and 401k retirement needs. 512-320-0123, brooks@ bwatsonbenefits.com, bwatsonbenefits.com.

COMERICA BANK Personal finance and business

banking. 3801 Bee Caves Rd., 512-329-5095 comerica.com.

CORNERSTONE HOME LENDING Providing

innovative service and mortgage guidance to help select a residential loan program. 512-3147324, fawn@fawncrosby.com, fawncrosby.com.

CRUNCH TAX SERVICES Bookkeeping,

consulting, tax preparation and planning for individuals and businesses. 512-937-2776, service@crunchtax.com, Crunchtax.com.

DIVERSITY FUND Online business finance

platform and accelerator that unites rewards, lending, and equity finance altogether and focuses on LGBT, women and minority-led businesses. 512-736-8385, texasdiversityfund.com.

EDWARD JONES – MICHELLE REYNOLDS Strategic,

one-on-one planning to meet your individual financial goals. 1211 W. Sixth, Ste. 200, 512-4808003, michelle.reynolds@edwardjones.com.

42

EDWARD JONES INVESTMENTS – STEPHANIE EMORY A personal approach to investing and

vocalist with decades of experience backed by pro musicians. Complete entertainment packages with lighting and sound options. 512626-6710, susanarbuckle.com.

T HE AGENDA | SUMMER 2016

NEW YORK LIFE Life and longterm care insurance, annuities, and mutual funds. aeford@ ft.newyorklife.com.

SECURITYNATIONAL MORTGAGE COMPANY

Residential and commercial loans. 512-3290098, shawn.muncy@snmc.com, shawnmuncy. snational.com.

STRATEGIC PAYMENT SYSTEMS Full-service and cost effective solutions for credit card processing needs. 2013 Wells Branch, 512-807-7015, spsinfo.com.

VISA INC. Global payments technology company that enables consumers, businesses, financial institutions and governments to use digital currency instead of cash and checks. visa. com.

WORTHPOINTE LLC – KERMIT JOHNS RFC

Financial planning and wealth management.

512-934-7001, kermit.johns@wpwm.com, worthpointeinvest.com.

FOOD/DINING ALFRED’S CATERING A team of seasoned professionals start by asking the right questions and listening carefully to your responses to anticipate your unique needs and desires for your occasion so YOU can be a guest. alfredscatering.com.

CALIFORNIA PIZZA KITCHEN Casual dining

restaurant specializing in California style pizza at Barton Creek Square Mall. 2901 S. Capital of Texas Hwy, 512-327-6905.

CELESTE’S NATURAL KITCHEN Boutique catering and in-home meal preparation with a focus on fresh, natural and organic foods, and special diets.

512-686-8442, celeste@celestesnaturalkitchen.com, celestesnaturalkitchen.com CLAY PIT Contemporary Indian cuisine served with a warm and inviting ambience. 1601 Guadalupe, 512-322-5131, claypit.com.

CRAVE CATERING Satisfying Austin’s cravings since 1999. 512-838-5797, aimee@crave-catering. com, crave-catering.com.

AGLCC MEMBERSHIP DIRECTORY EAT OUT IN Austin’s first and largest restaurant delivery service. Easy online ordering, track-able delivery and personalized service. eatoutin.com.

FRED GUERRA PHOTOGRAPHY & CATERING

Wedding and event photography and catering. fredguerra.com.

FROT VODKA Fraught about where your

money goes at a local watering hole? Fret not.

LGBT owned and operated. 512-966-4174, frotvodka.com.

GUSTO ITALIAN KITCHEN + WINE BAR Delectable

flavors of Italian cuisine. 4800 Burnet, 512-4581100, gustoitaliankitchen.com.

IN GOOD TASTE CATERING & DESIGN Make sure everyone leaves your shindig saying “Om-nomnom.� 512-825-7573, john@ingoodtaste-catering. com, ingoodtaste-catering.com.

MAX’S WINE DIVE “Fried Chicken and

Champagne?‌Why the Hell Not?!� Steps from the convention center. Offers cavernous yet tasteful downstairs event rooms perfect for group gatherings and large meetings. 207 San Jacinto, 512-904-0111, maxswinedive.com.

The AGLCC is a proud contractor of the City of Austin’s Economic Development Department.

PATIKA COFFEE Wine and coffee on South

Lamar. 2159 S. Lamar, patikacoffee.com.

PIE PLANTE Food truck serving fruit and custard pie by the slice for catering, and wholesale. 504 W. Oltorf, pieplante@gmail.com.

SOUTH AUSTIN BREWERY A uniquely South

Austin microbrewery transforming barley, hops and yeast into Liquid Austin Soul. 415 St. Elmo, southaustinbrewery.com.

TEXAS CHILI QUEENS Food truck based in Austin that brings the original Texas street food back with a new, 21st century twist! Come see what everyone is talking about and see what we’re serving! 512-715-4046, txchiliqueens.com.

WATER 2 WINE SOUTH AUSTIN Custom winery

that provides a fantastic wine experience. All wines are produced in small batches and are low in preservatives. 512-428-9463, water2wine.us/ southaustin/home.

Special thanks to our sponsor that continue making 2015 a success!

City of Austin Titanium Sponsors: 97.5 PRIDE Radio 3ODWLQXP 6SRQVRU 2XWVPDUW 2IÀFH 6ROXWLRQV *ROG 6SRQVRUV %% 7 :HDOWK 2LO &DQ +DUU\¡V 7KH )RZOHU /DZ )LUP 6LOYHU 6SRQVRUV $P\ 5 &RRN &3$ &DSLWDO 0HWUR &HFLO /RJLVWLFV .HHS $XVWLQ :HLUG +RPHV 7KH 60% +HOS 'HVN 7KH 6WDJLQJ *X\ 9LVD ,QF %URQ]H 6SRQVRUV $GRSWLRQ $GYRFDWHV $,6' &RPPXQLFDWLRQV &RPPXQLW\ (QJDJHPHQW %LOO 'XQKDP 3UHVLGLR *URXS 5HDOWRUV

)URW 9RGND ,QQ RQ WKH &UHHN 0DQRU 3KDUPDF\ 3DWULRW 3RRO DQG 6SD 5DLQ RQ WK 'HQRWHV /*%7%( FHUWLĂ€HG

SU M M ER 2 0 1 6 | A G L C C . O R G

43

MARKETPLACE HEALTH/FITN ESS 2016 GAY SOFTBALL WORLD SERIES Takes

place August 15-20 and will mark the event’s 40th anniversary. We expect over 5k athletes, coaches and fans from 44 member cities across the US and Canada to flock to our beloved city. austingsws2016.org.

ABSOLUTE DERMATOLOGY & MEDI-SPA

Comprehensive, state-of-the-art medical dermatology, cosmetic dermatology, and dermatologic surgery treatments. 1103 Cypress Creek # 100, Cedar Park, 512-257-7600, absolutedermatology.com.

ALICE HOFFMAN, SEVENPOINT2 INDEPENDENT DISTRIBUTOR SevenPoint2® is leading the

Alkaline Movement with a commitment to superior products and helping people around the world experience optimal health and financial freedom. 512-568-5630, loveyourhealthcoach.com.

ALPHA MEDICAL MASSAGE & REHABILITATION

Massage the pain away. 595 Round Rock West Dr, Ste 601, Round Rock, 512-366-5483, alphamedicalmassage.com.

44

T HE AGENDA | SUMMER 2016

AUSTIN GAMBLERS BOWLING LEAGUE We

promised ourselves that we would not make cheap jokes about balls. But come on, you know they’ve got big ones. 512-7864013, austingamblers@gmail.com, fb.com/ austin.g.league.

AUSTIN GAY BASKETBALL LEAGUE Bounce balls.

Shoot hoops. Sign up to play, or come out and support. 512-814-6495, info@atxgbl.com, atxgbl.com.

AUSTIN PrEP ACCESS PROJECT Educates the

community on HIV prevention strategies, provides medical care, and conducts public health research and advocacy. austinprepaccessproject.org.

AUSTIN TENNIS CLUB For LGBT people who “love” to make a “racquet.” austintennisclub.com.

BLACKBIRD FITNESS & NUTRITION Guides, directs, and mentors clients by providing complete nutrition and fitness assistance. blackbirdfitnessandnutrition.com.

AGLCC MEMBERSHIP DIRECTORY THE BODY BALANCER Utilizing gentle integrated therapeutic techniques such as cranial-sacral, myofascial release, and energy therapies. 3000 Joe DiMaggio #3A, 602-505-0039, lindabecker. abmp.com.

BREAZEALE CHIROPRACTIC CENTER Bad back?

They can help, and have been for 20 years.

1515 Capital of Texas, S., Ste. 220, 512-328-3881, breazealechiropractic.com.

GREAUX FIT Nikki Boudreaux is online coach who customizes your diet and exercise program while working with you virtually to achieve your fitness goals. 347-224-1803, greauxfit.com.

HAND & STONE MASSAGE & FACIAL SPA

Professional massage, facial and hair removal services 10526 W. Parmer Ln. and 4301 W. Wm. Cannon Bldg E, #230.

HAUSMAN CHIROPRACTIC & ACUPUNCTURE

CIGNA CORPORATION Cigna supplemental

benefits. 512-531-1407.

CITY OF AUSTIN HEALTH & HUMAN SERVICES

HIV counseling, testing, and outreach. 15 Waller, 512-972-5580, omar.lopez@austintexas.gov, austinhiv.com.

CYNTHIA NETTING COUNSELING Offering

psychotherapy to individuals and couples for depression, anxiety, and relationship issues (including polyamory). 3705 Medical Parkway, Suite 520, 512-658-5452, cynthianettingcounseling.com.

DAVID BUTLER, MD Dr. Butler practices

medicine with time-honored methods of family doctors by carefully listening to patient history and performing thorough examination.

11940 Jollyville, Ste. 115 South, 512-258-5800, drdavidbutlermd.com.

DEREK LEIGHTON, LMFT, LPC, NCC, CGP

Your body can heal without the use of traditional medication. 8015 Shoal Creek, #110, 512-419-1000, drrobhausman@gmail.com, hausmanchiropractic.com.

HISPANIC DENTAL ASSOCIATION Providing

service, education, advocacy, and leadership for elimination of oral health disparities in the Hispanic community. hdassoc.org.

JEFF LUTES COUNSELING & CONSULTING, LLC

Psychotherapist in private practice with a specialty in helping LGBT couples. 512-4190600, contemporarycouples.com.

JOHN COOPER, MA, LPC Providing comprehensive psychotherapy services. 512656-9310, johncooperlpc@gmail.com.

JENNIFER WAGNER, LCSW Individual and group counseling. 512-551-1794, youraustintherapist. com.

Promotes “healthy sexuality” and a better outlook on life. 3534 Bee Caves #114, 512-6582960, leightontherapy.com.

KRISTINA L JACKSON, LMT Deep tissue massage

ELEMENTS THERAPEUTIC MASSAGE-LAKELINE

LIZ COHEN CONSULTING Therapy is collaborative. As a therapist, Liz Cohen is your partner in self-exploration and witness to your accomplishments. 512-217-2873, lizcohencounseling.com.

The Elements Way® is all about you. Created with one goal in mind: to give you the best and most personalized massage you’ve ever had. 512250-8800, elementsmassage.com/austin-lakeline.

FAMILY TREE DENTAL GROUP From pediatric

dentistry to orthodontics and family dentistry to cosmetic dentistry, families can take care of all their dental needs. familytreedentalgroup.com.

FLOURISH COUNSELING & MENTAL WELLNESS CENTER Helping those struggling with

symptoms of mental illness and those who want to continue personal growth. 1017 RR 620 S. #222, 512-237-7326, flourishcounselingcenter.com GEORGETOWN PSYCHOLOGICAL SERVICES, PLLC

Psychologists, counselors, and social workers dedicated to helping people live healthy and full lives. 4749 Williams, Ste 301, Georgetown, 512809-3141, txpsych.com.

for pain and stress relief. 4534 Westgate #112, kristinajackson.massagetherapy.com.

LONE STAR LAMBDAS All-ages LGBTQ square dancing provides social enjoyment, as well as active physical and mental exercise. Experienced and beginners welcome anytime. Next set of classes start in September. 512-497-6059, lonestarlambdas.org.

MANOR PHARMACY Specialty compound pharmacy serving Austin Texas, Round Rock, Cedar Park, Manor, Texas, offering delivery and personalized medication management.

512-642-8000, mymanorpharmacy.com.

MOONTOWER COUNSELING Offering services to

couples, individuals, and families in relationship conflict, coming out, HIV and stigma, bisexuality and belonging, depression, anger, and shame. 512565-6974, moontowercounseling.com.

SU M M ER 2 0 1 6 | A G L C C . O R G

45

MARKETPLACE NORTHWEST COUNSELING & WELLNESS CENTER

TEXAS MAMMA JAMMA RIDE Awareness and

Mental health counseling and programming for depression, anxiety, substance abuse, and combinations of these concerns. 512-236-5370, ncwcaustin.com.

much needed funds for folks coping with breast cancer. mammajammaride.org.

PAM GREENSTONE, M.A., L.P.C. Counselor specializing in depression, anxiety, selfcompassion, disordered eating and couples counseling. 512-689-7279, pamgreenstone.com.

to meeting the unique needs of our clients seeking to improve athletic, social, academic, and professional performance. 512-910-5363, txopps. com.

PIAZZA CENTER FOR PLASTIC SURGERY AND ADVANCED SKIN CARE Cosmetic and

reconstructive plastic surgery. 512-2888200, practiceadmin@thepiazzacenter.com, thepiazzacenter.com/blog.

US HEALTH ADVISORS Customizing health insurance plans that offer three-year premium lock, zero deductible at an affordable rate.

512-450-2054, tyka.booker@ushadvisors.com, ushadvisors.com.

RUSS BOYD, MA, NCC, LPC Psychotherapist

VIOLET CROWN COUNSELING Affordable, expert,

working with the gay community. 512-632-4731, russboydcounseling.com.

accepting therapy for our community. 907 W. Mary, violetcrowncounsling.com.

SARO HELPINSTILL, LPC, LMFT-ASSOCIATE

VOLLEYBALL AUSTIN Come out to set and spike the night away with these volley-lovin’ Q-ballers. volleyballaustin.com.

Helping people who want to recover from various types of trauma and to cope with anxiety. Working with a range of issues with folks in the LGBTQAI community. Individual, relationship, and group therapy are available. sarohelpinstill.com.

SARTORY FUNCTIONAL WELLNESS Using nutrition, natural supplements and lifestyle recommendations, clients get their bodies functioning much better and often reverse their problems! feedfixflourish.com.

SNEEZE ALLERGY, COUGH & SINUS CENTERS

David Queen, NP-C is an allergy specialist practicing medicine in Pediatric and Adult Allergy, Asthma & Immunology. www.sneeze. com 12801 Shops Pkwy #400, Bee Cave, 512-7322774.

SOCO WELLNESS CENTER, PLLC Offers affordable, high quality, GLBTQAI counseling services for young adult and adult individuals, couples, and families. 512-621-5337, sococounseling.com.

SOFTBALL AUSTIN Players of all expertise levels wait on-deck at their turn to bat more than just eyelids. softballaustin.org.

SYNERGY PLASTIC SURGERY Mahlon Kerr,

MD, FACS is a board-certified plastic surgeon in Austin and Round Rock specializing in reconstructive and cosmetic plastic surgery.

512-244-1439, synergyplasticsurgery.com.

TEXAS GAY RODEO ASSOCIATION This is Texas,

darlin’. Of course there is a gay rodeo association.

214-346-2107, tgra.org.

46

TEXAS OPTIMAL PERFORMANCE & PSYCHOLOGICAL SERVICES TOPPS is committed

T HE AGENDA | SUMMER 2016

WATERLOO COUNSELING CENTER Austin’s

nonprofit hub for LGBTQ support and support groups. 314 E. Highland Mall Blvd., #301, 512444-9922, waterloocounseling.org.

WORK IT PERSONAL TRAINING Get off your butt,

and get fit. 512-426-2336, info@workittraining. com, workittraining.com.

THE WRIGHT HOUSE WELLNESS CENTER

Working to improve the lives of those living with, affected by, or at-risk for HIV and Hep C. 512-467-0088, thewrighthouse.org.

INSURANCE ALLSTATE INSURANCE Home, Auto, Commercial,

Investments and Life Insurance. 9415 Burnet #102, ipunjwani1@allstate.com.

BRITTON & BRITTON Local allies service all your insurance needs at the best possible rate. 512334-6330, 512insurance.com.

LIBERTY NATIONAL Life insurance with a flare!

Our core keys to success are building legacies in our leaders, families and community. From providing benefits at no cost to employers with 3-3000 employees to giving a family protection that they need. libertynational.com.

LIBERTY MUTUAL – ANDREW CHAVEZ AGLCC ambassador and insurance professional focusing on auto, home, long-term rentals, renters, and extended liability policies. Don’t forget to ask about your AGLCC savings! 512-591-1147, andrew.chavez@libertymutual.com.

AGLCC MEMBERSHIP DIRECTORY LEGAL ADAMS, LONDON & WEISS LLC Helping you

collect what’s yours… from bad checks to merchandise recovery. 6250 Westpark, Ste.319, Houston, 713-266-7500, jdanek@alwllc.com, alwllc.com.

AMERICAN GATEWAYS Free and low-cost legal

services and education to promote justice for immigrants and refugees in Central Texas . 512478-0546, americangateways.org.

CHA LAW GROUP, PC Helping people make babies! Family lawyers experienced in LGBT legal issues, reproductive law, adoption, divorce and “gay divorce,” wills and estate planning.

2003 S. Lamar, 512-394-4230.

BRENNER ATTORNEY AT LAW, PLLC Law practice

providing services to Austin’s LGBT community.

Practice areas include adoption, estate planning, wills, powers of attorney, trusts, guardianship, probate, and appeals. brennerattorney.com.

OFFICE OF SUZANNE BRYANT Helping Texas

LGBT families’ secure legal protection since 1995. 512-476-4760, suzannebryantlaw.com.

CAPPS LAW FIRM It’s all about family – and

keeping it legal. 7718 Wood Hollow, Ste. 205, 512-338-9800, cappslawfirm.com.

CARROLL LAW GROUP Estate and elder law planning law firm whose mission is to provide families with quality estate and Medicaid planning resources. 512-347-7526, carrollestateplanning.com.

CAVANAUGH QUINTANILLA, PLLC Forwardthinking law firm with a human touch. Focuses include property law, business law, wills and estate planning, and probate. 512-888-9495, info@cqaustin.com, cqaustin.com LAW OFFICE OF JENNIFER R. COCHRAN P.C.

Adoption, estate planning, and family law specialist. 3355 Bee Cave, Ste. 103, 512-870-8187 jencochranlaw@gmail.com, cochran-law.com.

STEFANIE COLLINS, ATTORNEY AT LAW Full

service criminal defense practitioner providing exceptional, experienced service to the LGBT community. 512-784-8550, stfcollins@gmail.com.

DE LEON & WASHBURN, PC Austin law firm providing an array of legal services including commercial litigation, insurance law, administrative law, business transaction law, and more. 512-478-5308, dwlawtx.com.

LAW OFFICE OF KELLEY J. DWYER It’s your

estate. It’s your business. Make sure they are protected, legally. 9442 Capital of Texas, Ste 500159, 512-343-3630, dwyerlawaustin.com.

EVANS LAW GROUP Family law practice

providing thorough and comprehensive family law services in the most simple to the most complex family law matters. 512-736-8308, jimmy@evansflg.com, evansfamilylawgroup.com.

THE FOWLER LAW FIRM PC “Law is a ministry if you come in with a pure heart and a good attitude,” according to founder, owner, ex-Navy JAG, and law firm matriarch Laura Fowler. 919 Congress, Ste. 900, 512-441-1411, thefowlerlawfirm.com.

LAW OFFICE OF FRANCÉS JONES From

Wall Street to Hollywood to Texas, practice areas include Business Law, Trademarks, Entertainment & Arts, Advertising, Media, Marketing, Digital Media, and more. 512-4768999, linkedin.com/in/francesjoneslaw.

JAN JACKSON, ATTORNEY Probate and estate planning with an emphasis on trusts. 512-6581784, janjacksonattorney@austin.rr.com.

LEE, GOBER & REYNA - LAW FIRM “Family”

lawyers who handle family, personal injury, and criminal matters. 11940 Jollyville, Ste 220, 512-478-8080, rwleelaw.com.

LYNCH LAW FIRM Working with small

companies to take care of business while minimizing expense. 4408 Spicewood Springs Rd., 512-298-2346, nlynch@lynchlf.com, lynchlf.com.

JORGESON PITTMAN, LLP A law firm that understands the unique challenges that members of the LGBT community face on a daily basis.

512-320-0999, jptexaslaw.com.

PRO-LIT Texas-based business providing quality

professional litigation support, from record retrieval, to process service, to court reporting.

512-960-4522, pro-lit.com.

THRASH LAW FIRM Dedicated to protecting you and your family. From asset protection to planning for children with special needs, the Thrash Law Firm team will make sure you are secure. thrashlawfirm.com.

VALENTI CORPORATE GC, PC Startup, emerging

and medium-sized companies should have the same access to quality legal services as large companies. 512-636-4068, corporate-lawyer-us.com.

SU M M ER 2 0 1 6 | A G L C C . O R G

47

MARKETPLACE LODGING HOTEL ELLA Stylish boutique hotel with 47 guest

rooms and 3,000 sq ft of event space. 1900 Rio Grande. 512-495-1800, hotelella.com.

INN ON THE CREEK PROPERTIES Boutique resort with fine dining, casual dining, and event space just 45 miles north of downtown. Pet friendly. 254-947-5554, inncreek.com.

LAKEWAY RESORT & SPA AAA Four Diamond

award-winning resort nestled on the shores of Lake Travis. 101 Lakeway, 512-261-7396, gschneider@lakewayresortandspa.com, lakewayresortandspa.com.

OMNI AUSTIN HOTEL AT SOUTHPARK Four

Diamond luxury hotel at the center of it all. 4140 Governors Row, 512-448-2222, omnihotels.com/ hotels/austin-southpark.

RENAISSANCE AUSTIN HOTEL Nestled in the picturesque hills of Texas Hill Country, this luxury hotel provides tranquil environment surrounded by nature trails and 95 breathtaking acres. Convenient proximity to downtown Austin and the metro area. 9721 Arboretum Blvd., 512-343-2626, marriott.com/aussh.

48

T HE AGENDA | SUMMER 2016

W AUSTIN HOTEL Luxury located close to the

action, in the sweet spot between ACL Live/ Moody Theatre and Austin City Hall. 200 Lavaca, 512-542-3600, whotelaustin.com.

PETS DOGTELLIGENT

Our vision is simple: we reimagine everyday household dog products; making them beautiful, smart and connected. 619-630-0383, dogtelligent.com.

WONDERCIDE Pesticide with a safe-for-pets

twist. Treat your pets to some holistic loving, or rid yourself of unwanted house guests the natural way. 9415 Neils Thompson, stephanie@ wondercide.com, wondercide.com.

REAL ESTATE BILL DUNHAM, REALTOR AT PRESIDIO GROUP REALTORS Diligence and intuition in finding the

perfect home to fit clients needs and desires.

512-940-1886, bdunham.com.

AGLCC MEMBERSHIP DIRECTORY BLAIRFIELD REALTY Locally-owned boutique

MIDTOWN INDEPENDENCE TITLE When you

agency located in the heart of South Austin, offering services for residential sales, home staging, leasing, investment properties and property management. 512-912-1910, blairfieldrealty.com.

cross the threshold into home owning this LGBT-owned company has got you covered.

3009 N. Lamar, 512-459-1110, midtowntitle.com.

CENTURY 21 RANDALL MORRIS & ASSOCIATES

Residential and commercial land and multifamily real estate. Offices located in San Marcos, Buda, New Braunfels, and Wimberley. randallmorris.com.

DEBBIE BARRERA, REALTY AUSTIN Experience

to benefit you when buying or selling a home. Leasing by referral only — whether it be a house, duplex, condo, or an apartment. debbieknowsaustin.com.

DENNY HOLT REALTORS Working with buyers and sellers in all price ranges. 8708 Primrose, 512-6941103, denny@dennyholt.com, dennyholt.com.

FIRMUS MANAGEMENT Managing multi-family

housing properties in Mueller, Travis Heights, and North Shoal Creek. muellerflats.com.

GIVE REALTY Real real estate services with

real heart. The “give” in their name highlights their goal to enable clients to give back to the community. 512-299-6916, giverealty.com.

JACOBS & MIKESKA REALTORS We pledge to be

in constant communication with our clients, keeping them fully informed throughout the entire buying or selling process. 512-462-1866, jacobsandmikeska.com.

JEFF ARNOLD, NEXTHOME ATX REALTY Full-time realtor working in the Austin metro area, happy to help with your real estate needs – first time home buyers/sellers all the way up to helping seniors right-size their lifestyle. 512-639-8838, jeffarnold.realtor@gmail.com.

JOHN DOUCETTE, REALTOR, DOUCETTE PROPERTIES From downtown to Westlake and

beyond. 512-828-2604, doucetteproperties@ gmail.com, doucetteproperties.com.

KATE WARD – KELLER WILLIAMS Your

smart, helpful partner for buying or selling a home. 512-771-4931, kateward@kw.com, katewardrealty.com.

KEEP AUSTIN WEIRD HOMES Offering unique solutions for unique situations deep in the weird li’l heart of Texas. 512-297-3442, theresa@ keepaustinweirdhomes.com, keepaustinweirdhomes.com.

PATTERSON-RAUSCH TEAM – KELLER WILLIAMS

From “urban to suburban,” Darian Rausch and Rich Patterson of Keller Williams Realty have Austin covered. 1335 E. Whitestone, Ste.200, 512-663-5826, urbantosuburban.com.

PLATINUM REALTY Redefining what it means to go “above and beyond”. Everyone needs a friend in the real estate business who has the knowledge, dedication and integrity you can count on. 512-477-0360, platinumrealtyaustin.com.

RIVER & OAKS REALTY LLC Stacy Bass specializes in outlying areas, like Driftwood, Lakeway, Wimberley, Dripping Springs, and more. 512413-7893, stacybassrealtor.com.

RON REDDER, PRESIDIO With over 18 years

experience, he might just be on to something.

1701 W. Koenig, 512-657-8674, ron@ presidiogroup.com, presidiogroup.com.

THE STAGING GUY Consultations include detailed, written assessments, interior and exterior, room by room. Services for occupied and vacant home staging, design for living, and organization. Special affinity for working with the senior market. 7310 Manchaca Rd. #152936, 512-537-4489, thestagingguy.com.

TAMARACK REAL ESTATE Boutique commercial brokerage. 512-695-0014, loree@TamarackRE. com, TamarackRE.com.

TROY HANNA – PRESIDIO Representing the realty interests of Austin’s LGBT community for over a decade. 1701 W. Koenig, 512-659-7093.

RETAIL/FASHION AUSTIN PRINT INITIATIVE Local screen printing

company with a focus towards eco-friendly methods and full service merchandising options. atxprintmedia@gmail.com, atxprintmedia.com.

CAT’S CUSTOMS Contemporary tie dye: psychedelic, hand-dyed clothing and accessories for the whole fam. 512-296-5697,fb.com/ catscustomsofaustin.

COSTCO WHOLESALE Since day one we have

had an unwavering commitment to doing the right thing for our members, our employees, our suppliers and our communities. 4301 W. Wm. Cannon, w641mk06@costco.com, 512-382-3178.

SU M M ER 2 0 1 6 | A G L C C . O R G

49

MARKETPLACE END OF AN EAR RECORDS Independent record

store established in 2005 carrying a large selection of vinyl, CDs, DVDs, VHS, and audio equipment. 2209 S. 1st St., 512-462-6008, endofear.com.

GAGE FURNITURE Family owned and operated by the Gage family since 1941. Offering a large selection of quality living room designs and fabric selections as well as dining, bedroom, home office, accessories, lamps, and recliners.

512-454-3613, furnish123austin.com.

GREAT OUTDOORS All things outdoors. 2730 S.

AUSTIN ROOFING AND CONSTRUCTION Local, family owned, community-minded roofing company. 1% of total job cost is donated to the local charity of client’s choice. 512-629-4949, austinroofingandconstruction.com.

BROOKDALE WESTLAKE HILLS Brookdale

Westlake Hills is a Continuum of Care Retirement Community offering independent living, assisted living and skilled nursing. 512328-3775, mnix@brookdale.com, brookdale.com.

CARMEN BUCK PHOTOGRAPHY Every story

Congress, 512-448-2992, greatoutdoorsnursery.com.

matters. Save this precious time of your life. 512920-2825, carmenbuckphotography.com.

RUELL’S High-quality handcrafted bow ties, neck

CÉBÉ IT & KNOWLEDGE MANAGEMENT LLC

ties, pocket squares, and more for the whole family. Locally sourced materials, new and re-purposed fabrics, unique custom patterns. aconn@ruells.com, ruells.com.

SHORTCUTS WIG BOUTIQUE Wig store proudly

serving Georgetown, Austin, and surrounding areas. 512-819-6857, shortcutswigboutique.com.

SOUTH CONGRESS BOOKS Used, collectible, vintage, and unique books and paper. 1608 S. Congress, 512-916-8882, southcongressbooks.com.

VALET MOTORCARS High quality, low mileage

pre-owned used car sales. 512-778-6592, valetmotorcars.com.

SERVICES A-ONE ELECTRIC Full “circuit” of residential and

commercial electrical services. 512-497-1513, aoneelectric@hotmail.com, aoneelectricaustin.com.

Information and knowledge management. 7118 Las Ventanas, 281/460-3595, cebe-itkm.com.

CECIL LOGISTICS Operation consultancy and delivery management firm specializing in creating or enhancing distribution networks throughout Texas. Whether you need to expand your service offerings or improve your distribution, Cecil Logistics will save you time, money, and hassle. wc.couriers@yahoo.com.

CITY OF AUSTIN SMALL BUSINESS DEVELOPMENT PROGRAM Assistance and

business solutions to emerging small businesses.

512-974-7800, austintexas.gov/department/ small-business-development-program.

CITY OF AUSTIN ECONOMIC DEVELOPMENT DEPARTMENT Cultural arts, music, international

and emerging technology programs. 512-9747819, austintexas.gov/department/economicgrowth.

CLEARENT INTELLIGENT PROCESSING Credit Card

ADOPTION ADVOCATES, INC. 5511 Parkcrest,

Ste. 210, 512-477-1122, rory@adoptionadvocates. net, adoptionadvocates.net.

Processing. Merchant Services. 512-825-3575. psharp@clearent.com.

improve your public speaking/communication skills. aglcc.org/toastmasters.

CLEMENT’S PAINT & DECORATING INC. Locally owned and operated paint store serving the Austin community since 1986. 1211 W. 6th #900, clementspaint.com.

APEX BUSINESS PROFESSIONALS We provide

COLLIER STREET CREATIVE Freelance writer

business operations support to small business owners. 512-650-8534.

and editor, Paige Schilt thrives on helping people and organizations tell their stories. collierstreetcreative.com.

AGLCC TOASTMASTERS Build confidence and

ASAKURA ROBINSON COMPANY Enhances

environments and positively impacts communities through innovation, engagement, stewardship, and an integrated planning and design process. 512-351-9601, asakurarobinson.net.

ATRIA AT THE ARBORETUM An active lifestyle

senior living center with spectacular views and upscale amenities. 512-346-4900, atriaseniorliving.com/atria-at-the-arboretumaustin-tx/.

50

T HE AGENDA | SUMMER 2016

EMERGENT GROUP Offering solutions to companies dealing with recycling electronic assets. 512-832-6959, emergentdeals.com.

EXCEL GLOBAL PARTNERS Solutions to accelerate your business, help it grow, and navigate through change. 512-501-1155, excelglobalpartners.com.

AGLCC MEMBERSHIP DIRECTORY FORWORD CONNECTIONS Your outsourced

Human Resources expert. Reduce risk and streamline processes to poise your company for smart growth. 512-923-2962, forwordconnections.com

MAMMOTH RECRUITING Focusing on finding candidates for full-time, direct-hire positions in administrative, human resources, marketing, sales, accounting, and financial roles. mammothrecruiting.com.

GAYBORHOOD App to find gay friendly

NANCY AMOS, VOICE ACTOR Voice over actor.

businesses nationwide. gayborhood.com.

GEEK POWERED STUDIOS Handles your entire

512-626-4878, nancy_amos.icanvoice.com.

web presence. No a la carte menu here: every tool possible utilized to help clients grow. 512369-3882, geekpoweredstudios.com.

OUTSMART OFFICE SOLUTIONS, INC. Over 15 years of experience helping companies find smart solutions to start, move and grow!

888-688-8154 www.outsmartofficesolutions.com

GIANT PRINTING Printed fabric trade show

PARAGON SCIENCE, INC. Offering a broad range

products manufactured in Austin: backdrops, banners, table covers and displays. 512-8212022, giantprinting.com.

GOOGLE google.com.

GREEN ISLAND CAR WASH AND DETAIL Full service car wash and detail shop. 12600 Research, 512-257-1799, greenislandcarwash.com.

THE HAROLD ORGANIZATION, LLC Information

technology consultants. 512-345-9605, harold.org.

HE’S FOR ME Find me a match, catch me a catch!

Make a match, you busy gay professional.

300 Guadalupe Ste. 200, 855-443-7463, h4maustin.com.

HEWLETT PACKARD ENTERPRISE We help customers use technology to slash the time it takes to turn ideas into value. In turn, they transform industries, markets and lives. hpe.com.

INFOVINE INC. Providing a full range of innovative communication solutions for businesses and organizations. 713-223-9994, infovine.com.

software, research, and data mining services for both government and commercial applications.

512-569-9760, paragonscience.com.

PATRIOT POOL AND SPA Pool service with pride. 512-636-8122, hall@patriotpoolandspa. com, patriotpoolandspa.com.

POWER OF TWO PROMOTIONS Your promotional

product concierge, putting YOUR logo on stuff: business gifts, printing, screen printing, embroidered apparel, and promotional products (swag). 512-872-5000, Buy.PTwoPromo.com.

RAINBOW SPECTRUM MEDIA Screen printing

and embroidery of t-shirts, polo shirts, jackets, sweatshirts, bags, and accessories. 512-762-3794, rsm-apparel.com.

RESIDENTIAL INTERIOR DESIGN Jak Kesterson is an interor designer serving Austin, Houston and the Washington DC metro areas. 832-308-0358.

SEEDLINGS GARDENING Full-service landscaping

and gardening born and raised in Austin, striving to bring the natural beauty of Central Texas’ landscape to clients’ properties. 512-294-0064, seedlingsgardening.com.

SEND OUT CARDS Custom greeting cards to

get your business noticed. 512-789-0267, getcardedonline.com.

SU M M ER 2 0 1 6 | A G L C C . O R G

51

MARKETPLACE THE SMB HELP DESK We are an organization that knows business and technology. thesmbhelpdesk.com.

U.S. SMALL BUSINESS ADMINISTRATION Range

SPEEDPRO IMAGING NORTH AUSTIN Your partner for quality and extreme-resolution printed media. 512-990-1400, speedproaustin. com.

THE ZENITH BUSINESS Business coaching to

SPIRIT TRUCKING LLC B2B freight & courier

deliveries, residential deliveries. 512-410-5326, darci@spirittruckingllc.com.

STEVEN TOMLINSON Strategic communications consultant for Fortune 500 companies. st@ steventomlinson.com, steventomlinson.com.

TAILORED TEAM Training seminars and

entrepreneurs and executives who want to increase their power, productivity and profit.

512-553-2927, janet@thezenithbusiness.com.

TRAVEL BALBOA TRAVEL, INC Ranked among the nation’s

top 1% of travel companies and are IATA, CLIA, Virtuoso, and a founding ASTA member. 512732-9400, balboavacations.com.

COMPASS GAY & LESBIAN COMMUNITY CENTER OF PALM BEACH COUNTY LGBTQ community

professional coaching in business skill sets: Communication, Team-Building, Leadership, Motivation, Conflict Resolution, and Decision Making. 512-563-3845, jblmicrotraining.com.

center for the Palm Beaches. 201 N. Dixie, Lake Worth, Florida, 561-533-9699, compassglcc.com.

TREEHOUSE PAINTING It’s always a good time

KEY WEST BUSINESS GUILD & THE GAY KEY WEST VISITOR CENTER Promoting Gay Key West

to freshen up your home or business with fresh paint. Let us help you with an affordable “house lift” or business update. 831-465-4816.

52

of services to small businesses including training, certification and funding. sba.gov.

T HE AGENDA | SUMMER 2016

to LGBTQA travelers. 305-294-4603, 800-5357797, events@gaykeywestfl.com, gaykeywestfl. com, kwbgonline.org.

Law Office of

KELLEY J. DWYER, PLLC WWW .DWYERLAWAU STIN. COM

Estate Planning Business Law

proud membe r since 20 09 SU M M ER 2 0 1 6 | A G L C C . O R G

53

SNAPS!

BY SHANNON MANTROM

Big Gay Kickoff!

It’s big, it’s gay, and it’s the place to see and be seen to kick off SXSW!

1

With great swag on offer, you know you’re sooo “in” once you’ve been spotted in line at Whole Foods (yes, Whole Foods, our wonderful hometown store that supports equality) sporting your “Big Gay Bag” from the AGLCC. Perfect for carrying kale, kombucha and protein bars.

Thanks to Oil Can Harry’s and Frot Vodka for once again hosting one of our fave annual bashes.

Gettin’ our party on at the OCH!

2

3

4

1. OCH DJ Macky Ray. 2. Chase Martin, Scot Maitland, Dylan Paschall. 3. L-R: Steven Tamayo, Taylor Stockett, Zach Rodriguez, Jimmy Flannigan (Site Street), Colton Ferrell, Efraín García. 4. Edgar Gierbolini (AGLCC Chair), Ceci Gratias (AGLCC President & CEO), DJ Macky Ray.

54

T HE AGENDA | SUMMER 2016

SNAPS! 6

5 7

8

9

10 11

6

5. Avid fans of our signature “Big Gay Bag.” 6. Laura Lee Bishop. 7. OCH bartenders Jess Ojeda and Ashton Hinton. 8. Corey Hill, Sandy, Joshua Torres.

9. Lyn Hendricks and Zach Rodriguez. 10. L-R: Avery Johnson, Danielle Narveson, Kelly, Gabriel Krizin (Strategic Payment Systems), Dana Narveson.

11. Colton Ferrel, Marcus Sanchez; Ze Badillo and Steven Tamayo (both with ASA).

SU M M ER 2 0 1 6 | A G L C C . O R G

55

SNAPS!

Austin Recruiters Group Formed by Jeff Davis (Mammoth Recruiting) and Chase Kincannon (MassMutual Southwest), the first meeting of the Austin Recruiters Group was held at the AGLCC offices on March 1. The group invites all Austin recruiters to join them, both in person and on Facebook, to assist one another in placement of job candidates.

1

2

1. Larimie McGarvey (Allie Consultants) on how the group can be of assistance to one another. Clockwise L-R: Larimie McGarvey, Evelyn Lalonde (Modis), Jeff Davis (Mammoth Consulting), Susan Word (For Word Connections), Chase Kincannon (MassMutual Southwest). 2. Judge Glenn Bass and Larimie McGarvey (Allie Consultants).

Celia Israel’s “Big Gay Fundraiser!”

The offices of Midtown Independence Title were “Drinko de Mayo” on May 5 as supporters of state Rep. Celia Israel of Austin gathered to show their support for the “Transportation Chick” and openly lesbian member of the Texas Legislature. The margaritas were strong, the taquitos yummy, and the Trump piñata the “hit” of the party.

2 1

3 1. Mayor Steve Adler, Debra Danburg, Randy Chapman, Krista Betts (Balboa Vacations), Jimmy Flannigan (Site Street), Rep. Celia Israel. 2. Allison Heinrich, manager of Jimmy Flannigan’s campaign for the District 6 Austin City Council seat, ready to take her turn at the “yuge” piñata of Donald Trump. (Think the papier mâché hair looks more natural.) 3. L-R: Daniel Bradford, Douglas Plummer (Midtown Independence Title), and Lonny Stern show their support for Celia.

56

T HE AGENDA | SUMMER 2016

SNAPS!

Capital City Men’s Chorus The theme of the spring concert at the McCallum Performing Arts Center on May 1 was “Pride! Unity! Love!,” and there wasn’t a dry eye in the house when the chorus sang Leonard Cohen’s “Hallelujah.” From the Italian Renaissance to Duke Ellington to Cole Porter to Carly Simon, the CCMC spans genres and musical styles with fluidity and seemingly effortless grace making us the fortunate beneficiaries of their 27 years of vocal harmony.

1

2 3

5 4

6

1. The full Chorus directed by longtime Artistic Director Jeffrey Jones-Ragona. 2. John Mraz, Sharon Elizondo, Barb Sinclair. 3. Edgar Gierbolini (The Care Communities & AGLCC Chair) encourages those in the audience to become a “Goach” (gay coach) to the younger generation. 4.

L-R: David Nielsen (CCMC President) with Jim Harp and Charles Curry (former and current presidents, respectively, of Austin Prime Timers). 5. Chorus members Steven Self, Dan Christensen and Gene Cooke after their inspiring performance. 6. Kate W. and Liz Baloutine (Seedlings Gardening).

SU M M ER 2 0 1 6 | A G L C C . O R G

57

SNAPS!

Art Erotica

The Octopus Club held its 26th annual Art Erotica fundraiser April 16 in support of AIDS Services of Austin. With art pieces ranging from fine art to kitsch there was something for every taste and décor. Rain during the day threatened to dampen the event, but cleared in time for a fun, festive (and tad naughty) evening for all.

2

1 3

6

1. “Letting Go” by Jason Hannusch. Pupil of eye features silhouette of loved one walking away. 2. Wild Boys!

L-R: Nathan Michaud, Justin Stephenson, Shawn Harrison, Justin Box, Kevin Hermsen 3. “Captain America” body paint photo image by Bad John Paul.

4. Girls Night Out: Reyes, Thasia Madison, Kendra Walker, Adriane “Dre” Hines. 5. Priscila Larmay (Hardcore Josie of Josie & The Pussycats?) and Robert Johnson. 6. Serving and protecting: APD Officers Rodney Anderson, Veronica Johnson, Travis Pickford.

7. Aralyn Hughes and Garrett Belk.

8. Miss Edie and Sour Patch (Texas Chili Queens food truck).

58

T HE AGENDA | SUMMER 2016

8

4

SNAPS!

International Drag Festival Premier drag performers descended upon Austin for the annual International Drag Festival (April 28-May 1) to share their talents and glistening hair, jewels and gowns with an adoring public.

After two full days of “meet and greets” and workshops like “LADYQUEEN! Embracing Your Inner Drag Diva,” “How to Create a Fierce Number” and “Character Illusion: From Celebrity Impersonation to Cosplay,” the grand finale was a very full day of performances at The North Door. If you think these fabulous creatures are fierce by night, you ain’t seen nothin’ until you’ve experienced “day drag.” No tea, no shade and all diva!

11. Drag superstar Varla Jean Merman delights with her comedic timing, live singing and entertaining e slide show. 2. Mac Attack and Malcolm rocking it as drag kings. 3.

RainBow Gore Cake (middle) surrounded Rain by her avid fangirls Gina Dominguez and Kook Teflon. 4. Delighted Tobehere giving it her all to Adele’s “Hello.” 5. Mona Lott cracking up the room with her lethal wit. 6. Scott Ian Ray and Jamie Steward Bancroft, president and CEO of the festival.

SU M M ER 2 0 1 6 | A G L C C . O R G

59

Advertising in is easy and affordable!

Contact 512-761-LBGT (5428) or advertising@austinagenda.com to learn more.

60

T HE AGENDA | SUMMER 2016

Need to expand your distribution network?

We can help.

512.965.3215 cecillogistics.com

Proud partner of products and publications just like this one.

SU M M ER 2 0 1 6 | A G L C C . O R G

61

Austin's fittest

BY SHANNON MANTROM PHOTOGRAPHY BY BARTON WILDER CUSTOM IMAGES

Officer Shelly Borton, Austin Police Department austintexas.gov/department/police | See listing on p. 38

How does being a bicycle police officer affect your interaction with the public?

I love being a bike cop! It allows me to engage with people about what sights to see, where to eat, casual conversations, etc. Biking also allows us (my fellow bike cops and me) to ride up on some violations that may not be detected by officers in a vehicle. It truly is an advantage.

What are your responsibilities on a typical workday?

As a district representative, I basically work on complaints and issues that patrol officers do not have the time or resources to deal with. Most of my contact is with homeless people and issues relating to public order. Doing this for eight years has allowed me to develop relationships with our chronically homeless. Bike cops work closely with service providers and caseworkers to try and direct these individuals to assistance to help get them off the street, often via rehabilitation or mental health services.

What, att, t, besides riding rid each day, is your workout koutt routine? routine ti I am a runner! I am a former college basketball player and now try to keep up with my kids.

Thanks for your time, Officer Borton.

Stay safe out there!

62

T HE AGENDA | SUMMER 2016