Spanish Voters Guide Nov 2024

Producido y Publicado

por

del área metropolitana de Dayton

SERVICIO DE INFORMACIÓN NO-PARTIDISTA PARA LOS CONDADOS DE MONTGOMERY Y GREENE

INFORMACIÓN DEL DÍA DE LAS ELECCIONES ——CUÁNDO—DÓNDE—COMO VOTAR

Información de contacto de la Junta de Elecciones para los Condados de Montgomery y Greene

Como se compila la Guía de Votantes

Información sobre la Liga de Mujeres

Votantes

Círculo de Liderazgo y Contribuyentes de la Guía de Votantes

Federal y Estado do Ohio

• Presidente

• Senado y Representantes

• De EE.UU.

• Corte Suprema de Ohio

• Tribunal de Apelación

• Senado y Representantes del Estado

• Condados de Montgomery y Greene

• Iniciativas de Votación en Todo el Estado

• Oficinas del Condado

• Consejo Estatal de Educación (Condado de Greene)

• Asuntos Locales

Información del Elector

5 de nov

Elección General del 5 de noviembre

Casillas abren de las 6:30 am hasta las 7:30 pm

Información del voto

Como es copilada la Guía de Votantes:

La Liga de Mujeres Votantes de la Área Mayor de Dayton publica la guía del voto cada año para proveer un foro a los candidatos y enlistar los temas de la boleta electoral de noviembre. Cuestionarios fueron distribuidos por correo e-mail a todos los candidatos en la boleta electoral de los condados de Montgomery

y Greene. Los candidatos presentaron sus respuestas electrónicamente, y las mismas se han sido impresos sin cambio aparte de los recortes por exceder los limites (250 carácteres para la bibliografía, 500 carácteres por respuestas).

¿A qué candidatos elegirán los electores

En el 2024, los electores de Ohio elegirán a los siguientes candidatos:

• Presidente/Vicepresidente

• Senador de los EE. UU.

• Representantes del Congreso de los EE. UU.

• Jueces del Suprema Corte de Ohio

• Jueces de la Corte de Apelaciones (algunos distritos)

• Senadores Estatales

• Representantes Estatales

• Comisionados del Condado

• Fiscal del Condado

• Secretario de Tribunales del Condado

• Alguacil del Condado

• Registrador del Condado

• Tesorero del Condado

• Ingeniero del Condado

• Médico Forense del Condado

• Jueces del Tribunal de Apelaciones Comunes

• Miembros de la Junta Estatal de Educación (algunos condados)

Donde votar

Vote en las casillas electorales asignadas en el precinto en el cual reside. Si no sabe el lugar asignado a votar, llame a la Junta Directiva electoral o visite su página electrónica: Condado de Montgomery, 937.225.5656; https://www.montgomery.boe.ohio.gov/ Condado de Greene: 937.562.6170; https:// www.boe.ohio.gov/greene

Como votar

• Instrucciones para ejercer su voto, incluyendo una boleta para un candidato por escrito, serán descritas por los oficiales en la casilla electoral.

Elegibilidad

Usted es elegible para votar si reúne los siguientes requisitos:

• Ser ciudadano de los Estados Unidos.

• Si cumple los 18 años de edad antes de o el día 5 de noviembre.

• Si ha sido residente de Ohio por lo menos 30 días antes de la elección. El último día para registrarse para la elección del 5 de noviembre es el 7 de octubre.

de Ohio?

Requisitos de identificación de votantes ha cambiado

Todos los votantes deben presentar una identificación para votar en persona, tarjeta de identificación con fotografía es necesaria. Cualquiera de las siguientes formas de identificación puede ser utilizado, provisto que muestre el nombre del votante y su domicilio actual:

• Una licencia de conducir vigente y válida de Ohio (puede mostrar domicilio anterior)

• Una tarjeta de identificación con fotografía vigente y válida expedida por el Estado de Ohio o el gobierno de los EE.UU.

• Una identificación militar con fotografía

• Un pasaporte copia valida

Su identificación no debe haber caducado. Verifique su identificación antes del día de las elecciones para asegurarse de que aún sea válida. Si no tiene una identificación con fotografía aceptable, puede votar por correo (en ausencia) utilizando los últimos 4 dígitos de su número de seguro social.

H H H H H H H

Debido a límites de espacio, esta Guía de Votantes incluye las respuestas del candidato sólo para las contiendas disputadas. Donde los candidatos se postulan sin oposición los nombres de candidatos se enumeran junto con puestos buscados. Información adicional sobre todos los candidatos se puede encontrar a VOTE411.org.

Horario de Votación

Anticipada

Puede emitir su voto hasta 29 días antes del día de las elecciones en la junta electoral de su condado. Estas son las horas de votación anticipada en persona para el Estado de Ohio:

08 am - 5 pm – martes 8 de octubre hasta el viernes 11 de octubre

08 am - 5 pm – lunes 14 de octubre hasta el viernes 18 de octubre

08 am - 6 pm – lunes 21 de octubre hasta el viernes 25 octubre

08 am - 4 pm – sábado 26 de octubre

1 pm - 5 pm – domingo 27 de octubre

07:30 am – 7:30 pm – lunes 28 de octubre

07:30 am – 8:30 pm – martes 29 de octubre

07:30 am – 7:30 pm – miércoles 30 de octubre hasta el viernes 1 de noviembre

08 am - 4 pm – sábado, 2 de noviembre 1 pm - 5 pm – domingo, 3 de noviembre

No hay votación anticipada el lunes 4 de noviembre

El voto con boleta de ausencia: ¡asegúrese que su Boleta de voto en Ausencia cuente!

Todos los votantes registrados de Ohio deben haber recibido una solicitud voto en ausencia de la oficina del Secretario de Estado. Si aún necesita una, puede descargar un formulario de solicitud de votante ausente de estos sitios: Condado de Montgomery, https://www.montgomery.boe.ohio.gov/ o Condado de Greene, https://www.boe.ohio.gov/greene, o llamar o visitar a la Junta de Elecciones del Condado.

Condado de Montgomery: 937-225-5656; 451 W. 3rd St., Dayton OH

Condado de Greene: 937-562-6170; 551 Ledbetter Rd., Xenia, OH

El formulario de solicitud completado debe ser enviado por correo o entregado a mano a la Junta de Elecciones.

Por ley no es permitido enviar por fax solicitudes de boletas de voto en ausencia.

Si solicita una boleta por correo, su solicitud por escrito debe ser recibida por la Junta de Elecciones antes de las 8:30 pm del martes, 29 de octubre (el martes antes del día de la elección). Por favor solicite una boleta de ausente lo más pronto posible y permita suficiente tiempo para regresar la boleta por correo, o entréguela a mano a su Junta de Elecciones para cumplir con la fecha límite de regreso (7:30 pm el día de la elección) en orden que se cuente.

Someter su Boleta de Voto en Ausencia

Su paquete de voto en ausencia incluye:

• Instrucciones para el elector

• Sobre blanco de identificación

• Sobre remitente oficial para la boleta

• Una calcomanía “Hoy voté”

¡Favor leer todas las instrucciones con atención!

• Revise el sobre de la boleta con el timbre correcto para retornar la boleta.

• Favor usar tinta AZUL o NEGRA para RELLENAR LOS OVALOS enseguida del candidato/tema por

el cual desea votar. NO (P) o (X) los óvalos en su boleta – SOLO rellenar.

• Si escogió votar por un candidato por escrito, complete la sección rellenando en el óvalo y escribiendo el nombre del candidato en la línea.

• Complete el SOBRE DE IDENTIFICACION, con su firma

• Doble su boleta completa, y colocarla dentro del SOBRE DE IDENTIFICACION y sellarlo.

• Coloque su SOBRE DE IDENTIFICACION en el SOBRE REMITENTE Y sellar.

• Asegúrese de colocar el timbre correcto en el sobre de su boleta. Las instrucciones sobre el timbre correcto se encuentran en su paquete de boleta de votante ausente.

¡Asegúrese que su boleta se cuente!

• Bajo la ley de Ohio SU BOLETA NO SERA CONTADA SI, EL SOBRE DE IDENTIFICACION NO ESTA COMPLETO, FIRMADO Y DEVUELTO CON LA BOLETA SELLADA DENTRO DEL SOBRE DE INDENTIFICACION.

• La boleta debe ser RECIBIDA por el director de la Junta de Elecciones (no en las Casillas electorales) antes de que cierren las Casillas electorales (7:30 pm) el Día de las Elecciones. Para que la boleta pueda ser contada, el mismo Día de las Elecciones, la boleta podrá ser enviada por correo o entregada a mano por el elector, o un miembro de su familia inmediata.

Boletas enviadas por correo deben ser selladas con la fecha de lunes, 4 de noviembre.

NOTE: SI SOLICITA UNA BOLETA DE AUSENCIA Y PROCEDE A UNA CASILLA ELECTORAL PARA VOTAR, SERA REQUERIDO QUE VOTE CON UNA BOLETA PROVISIONAL, LA CUAL NO SERA CONTADA HASTA 10 DIAS DESPUES DE LA ELECCION.

¡BOLETAS DE VOTO EN AUSENCIA –¡COMPLETARLAS, ENVIARLAS!

Asteriscos (*) describe a los candidatos titulares. No todos los candidatos presentaron fotos. La Liga no es partidista. La Liga no endosa o rechaza la opinión o punto de vista de los candidatos. Ni se hace responsable por el contenido de la réplica de cualquier candidato.

Candidatos por escrito

Para ser candidato por escrito en una elección local, una persona debe presentar una declaración de intención ante la Junta Electoral del condado y pagar los mismos honorarios de presentación que cualquier otro candidato para el cargo. Un candidato por escrito debe cumplir todos los requisitos de elegibilidad para el cargo, como la residencia en la jurisdicción apropiada.

Los votos por escrito se cuentan SOLAMENTE para aquellos candidatos que han presentado una declaración de intención y pagado los honorarios de registro requeridos. Esto asegura que los candidatos por escrito están dispuestos y calificados para servir en el cargo para el que pueden ser elegidos.

Los nombres de los candidatos por escrito que han cumplido con estos requisitos no aparecerán en su papeleta. Los candidatos por escrito calificados SON incluidos en esta Guía de Votantes, y usted puede llevar la Guía con usted a las urnas. Para votar por un candidato por escrito, siga las instrucciones de la máquina de votación de pantalla táctil o de la boleta de papel para insertar el nombre del candidato elegido..

¿Condenado por un crimen?

Usted todavía tiene el derecho a votar.

• Si ha sido sentenciado y encarcelado de un crimen menor, usted tiene el derecho al voto.

• Si ha sido arrestado por un delito grave, pero no ha sido condenado, usted todavía tiene derecho al voto.

• Si ha sido condenado por un delito grave, no puede votar mientras este encarcelado, pero si puede registrarse para votar usando el domicilio nuevo después de ser puesto en libertad.

• Si vive en un centro de rehabilitación, si está con libertad bajo fianza, o libertad condicional, bajo arresto domiciliario o cualquier otro tipo de control correccional, usted tiene derecho al voto.

Referencia: www.acluohio.org/vote

H H H H H H H H Información de la Liga

Acerca de la Liga

Quienes Somos:

Misión: Una organización política no partidista que fomenta la participación ciudadana activa e informada en el gobierno, colabora para aumentar la comprensión de las principales cuestiones de política pública e influye en la política pública a través de la educación y la promoción.

Política: La Liga no apoya ni se opone a ningún partido o candidato político.

La Liga de Mujeres Votantes se estableció como una organización nacional no partidista en 1920 para promover la responsabilidad política a través de la participación informada y activa de los ciudadanos en el gobierno. La Liga de Mujeres Votantes de Dayton abrió sus puertas en 1920 haciendo de nuestra Liga una de las primeras en la nación. Actualmente la Liga de Mujeres Votantes del área de Dayton sirve a los condados de Greene y Montgomery. Damos la bienvenida a todas las personas mayores de 16 años para que se unan a la Liga.

Lo que hacemos: (todos los servicios son gratuitos para los residentes del condado de Montgomery y Greene) Inscripción de votantes

Foros de candidatos

Entrevistas a los candidatos en asociación con DATV y MVCC

Guía de Electores, entregas a domicilio y distribución a todas las bibliotecas públicas y otros lugares

Línea telefónica de elecciones

Programa de televisión por cable con DATV - Liga de Mujeres Votantes: Empoderandote

Proporcionar programas comunitarios sobre temas candentes y cuestiones de votación

Ofrecer una Oficina de Oradores sobre temas de actualidad e historia de la mujer

Activismo y apoyo comunitario:

Asociarse con la Coalición Electoral de Protección al Votante del Valle de Miami

Asociarse con los Distritos Justos de Ohio

Continuar proporcionando a la población sorda de Ohio un DVD en Lenguaje de Señas Americano en la votación

Presentar debates comunitarios sobre la redistribución de distritos y el aumento de la participación de los votantes

Proporcionar apoyo para el registro de votantes a muchas organizaciones comunitarias

Participar en las ceremonias de naturalización sirven anualmente a más de 1250 nuevos ciudadanos

Observar las reuniones gubernamentales

Realizar una auditoria de las Elecciones y de la Certificación  de la boleta postelectoral.

Durante más de 100 años la Liga sigue siendo una de las organizaciones de base comunitaria más respetadas del país. Somos únicos ya que nuestros miembros tienen diversas opiniones políticas, pero creemos, apoyamos y participamos en discusiones civiles basadas en hechos como ciudadanos que creen que eso es lo que, al final, marcará la diferencia.

Que puede, al final, hacer una diferencia. ¡Únete a nosotros!

Liga de Mujeres Votantes Junta Directiva

Presidente: Beth Schaeffer

Presidente Electa: Jacqueline Housel

V.P. de Relaciones de la Comunidad:

Mary Robertson

V.P. del Programa: Jan Runkle

V.P. de Servicio de Votantes: Susan DeLuca

Secretaria: Mary Fricke

Tesorero: Marilyn McCauley

Directores

Diversidad, Equidad e Inclusión:

Dona Fletcher

Financiamiento y Desarrollo: Beth Adelman

Afiliación: Lauren Karch

Relaciones públicas: Open

Editores del Elector: Mary Robertson

Representante del Condado de Greene: Open

Diseñador de la Pagina Electrónica: Declan Peterson

Junta de Asesores: Dona Fletcher, Sharon Harmer, Jo Lovelace Hill, Penny Wolff

Directora Executiva: Christine Corba

Editora de la Guía de Votantes: Andrea Cobb

Traductores de la Guía de Votantes:

Claudia Cortez-Reinhardt, Derek Petrey, Julio Quintero

Andrea Cobb

Liga de Mujeres Votantes de la Mayor Área de Dayton.

Fuimos fundadas en 1920, como resultado de la firma de la Enmienda 19.

Somos una parte íntegra de una organización de tres niveles.

Liga de Mujeres Votantes de Los Estados Unidos

Liga de Mujeres Votantes de Ohio

Liga de Mujeres Votantes de la Mayor Área de Dayton

Somos gobernados por un conjunto de Ordenanzas municipales que guían una Junta Directiva, encabezada por un Presidente

Nos dedicamos a la política pero no somos partidistas

Funcionamos a través del respeto mutuo y la cooperación de todos los lideres

Hablamos con una voz

Cuotas y Contribuciones:

La Liga de MujeresVotantes les da la bienvenida a todos sin importar género y mayores de 16 años para unirse a nosotros.

______ Un año de membresía individual $66 al año

______ Membresía para el hogar $100 al año

______Quiero apoyar la labor de la Liga con un Contribución de $ _________ al Fondo General.

Nombre:

Dirección:

Ciudad: Estado: Código Postal:

Teléfono:

Email:

Enviar a: LWVGDA, 127 North Ludlow, Dayton, OH 45402

o en línea en www.lwvdayton.org. Tel. 937-228-4041 Gracias por su apoyo!

Contiendas Nacionales

PRESIDENTE Y VICEPRESIDENTE DE LOS EE. UU.

Vote por 1

*Indica titular

PREGUNTA #1: ¿Qué medidas se deben tomar para abordar el alto costo de vida y los bajos salarios en Estados Unidos, incluyendo para las familias, las personas con discapacidades y las personas económicamente desfavorecidas?

PREGUNTA #2: ¿Qué medidas tomará para frenar la violencia con armas de fuego y construir comunidades seguras y saludables para las comunidades afectadas de manera desproporcionada por la violencia con armas de fuego en los Estados Unidos?

PREGUNTA #3: ¿Cuáles son los pasos más importantes que tomará para mejorar las políticas de inmigración de los EE. UU., incluida la creación de un camino accesible a la ciudadanía?

JILL STEIN y ANITA RIOS (GRN) https://www.jillstein2024.com

RESPUESTA #1: Necesitamos una economía que funcione para los trabajadores, no solo para los ricos y poderosos. Para revertir el aumento de la desigualdad y la inseguridad, necesitamos una Carta de Derechos Económicos que establezca los derechos a un trabajo con un salario digno, ingresos dignos garantizados, vivienda, atención médica, cuidado de los niños, educación permanente, jubilación segura, servicios públicos, alimentos saludables y agua limpia, de modo que todos tengamos garantizada la seguridad básica para una buena vida que pueda alcanzar nuestro máximo potencial.

SENADOR FEDERAL DE LOS EE. UU. H

La administración de Jill Stein aprobaría un salario mínimo de $25, eliminaría el vacío legal del salario por debajo del mínimo, aprobaría el control universal de alquileres, cancelaría la deuda estudiantil y médica, pondría fin a la discriminación salarial basada en la raza, el género y otros factores, y ordenaría licencia por enfermedad y familiar pagada, así como licencia parental.

RESPUESTA #2: Necesitamos poner fin a la epidemia de violencia armada con leyes de seguridad de armas de sentido común. La administración de Jill Stein prohibiría la venta de rifles de asalto y establecería un programa de recompra; establecería períodos de espera obligatorios y verificaciones de antecedentes para la compra de armas de fuego; aprobaría leyes de alerta roja para las personas que representen un peligro para sí mismas y para los demás; crearía récords digitales estandarizados de registros y ventas de armas; cerraría las lagunas legales de las ferias de ventas armas; requeriría que los propietarios de armas de fuego poseyeran una caja fuerte de alta calidad para almacenar sus armas de fuego; requeriría que los propietarios de armas de fuego compraran un seguro de responsabilidad civil sin menos de $1,000,000; y responsabilizaría penalmente a los propietarios adultos de armas de fuego por el acceso y uso de armas de fuego por parte de niños menores de edad en la comisión de cualquier delito, lesión accidental o muerte.

RESPUESTA #3: Los derechos de los inmigrantes son derechos humanos. Es hora de revisar por completo el roto y abusivo sistema de inmigración, así como las políticas injustas que obligan a las personas a abandonar sus hogares. Necesitamos una política de inmigración integral e instituciones debidamente financiadas para garantizar un

camino oportuno, ético, transparente y digno hacia la ciudadanía para inmigrantes, solicitantes de asilo y refugiados. La política fronteriza debe alejarse de la detención y la respuesta de aplicación de la ley hacia un procesamiento de asilo humano y efectivo.

La administración de Jill Stein reemplazará a ICE con una Oficina de Servicios de Ciudadanía, Refugiados e Inmigración bajo el Departamento de Trabajo, otorgaría amnistía a todas las personas indocumentadas e implementaría un camino hacia la ciudadanía con rapidez.

La Liga de Mujeres Votantes del Área Metropolitana de Dayton lamenta que los siguientes candidatos no respondieran a la Liga Nacional de Mujeres Votantes a tiempo para cumplir con nuestro plazo de publicación. Sus respuestas podrían estar disponibles en www.VOTE411.org en caso de que presentaran sus respuestas.

KAMALA HARRIS y TIM WALZ (D) https://www.kamalaharris.com

DONALD J. TRUMP y JD VANCE (R) https://www.donaldjtrump.com

Los siguientes candidatos aparecerán en la boleta electoral de Ohio, pero no fueron incluidos en la encuesta nacional. Sus sitios web se incluyen como posibles fuentes de información.

RICHARD DUNCAN y MITCHELL PRESTON BUPP (NON) https://www.facebook.com/ RichardDuncanForPresident2016/

Vote por 1

*Indica titular

PREGUNTA #1: ¿Cuáles son sus prioridades principales y cómo va Ud. a abordarlas?

PREGUNTA #2: Declare su posición sobre la política electoral y de votación.

PREGUNTA #3: Declare su posición sobre la política de inmigración.

Sherrod Brown* (D)

BIO: Licenciatura en la Universidad de Yale, 1974; Maestría en la Universidad Estatal de Ohio, 1979; MPA en la Universidad Estatal de Ohio, 1981. Senador de los Estados Unidos, exmiembro de la Cámara de Diputados Federales

de los Estados Unidos, ex Secretario de Estado de Ohio, exmiembro de la Cámara de Diputados de Ohio.

RESPUESTA #1: Mi primera prioridad es luchar siempre por los habitantes de Ohio y por la dignidad del trabajo. Eso significa enfrentarse a los intereses especiales y a las grandes corporaciones para nivelar el campo de juego y garantizar que cada familia tenga un camino hacia la clase media.

Estoy orgulloso de nuestras recientes victorias, como la aprobación de la Ley Butch Lewis, que garantizó las pensiones de más de 100.000 trabajadores de Ohio, la Ley PACT bipartidista que generó la mayor expansión de la asistencia médica para los veteranos en la historia del Departamento de Asuntos de Veteranos, y la Ley CHIPS que está generando miles de puestos de trabajo en Ohio.

Actualmente, estoy comprometido a aprobar la Ley FEND Off Fentanyl para proteger a los habitantes de Ohio del peligroso fentanilo y restablecer el Crédito Fiscal por Hijos para apoyar a las familias trabajadoras.

RESPUESTA #2: Como Secretaria de Estado, amplié el acceso de y la información para los votantes. En el Senado,

lucho contra los esfuerzos que les privan a los votantes de sus derechos. Apoyo la Ley de Derechos Electorales John Lewis y siempre me opondré a las leyes que intencionalmente dificulten el voto de las personas de color, las personas mayores, los estudiantes y las personas de bajos ingresos. Previo, presenté la Ley de Seguridad Electoral, que exigiría el uso de papeletas de repuesto y que otorgaría las subvenciones de seguridad electoral a los estados para la seguridad cibernética, y presenté un proyecto de ley para evitar que los estados eliminen a los votantes únicamente por no votar, o no responder a un aviso estatal. Seguiré insistiendo que mis colegas aprueben una legislación significativa sobre los derechos electorales.

RESPUESTA #3: Los presidentes de ambos partidos han fracasado a proteger nuestra frontera. Necesitamos llevar más recursos y personal a la frontera para apoyarles a nuestros agentes de control fronterizo y prevenir una crisis humanitaria. También he presentado una legislación para proteger a nuestros agentes de control fronterizo de las drogas ilegales y mantener el peligroso fentanilo fuera de nuestras comunidades mediante la lucha contra sus cadenas de suministro ilícitas en su origen.

CHASE OLIVER y MIKE TER MAAT (LIB) https://votechaseoliver.com/

PETER SONSKI y LAUREN ONAK (OTHER) https://www.petersonski.com/

Puede haber información adicional sobre estos candidatos disponible en VOTE411.org.

CÓMO SE RECOPILÓ ESTA INFORMACIÓN

Se invitó a todos los candidatos presidenciales calificados a proporcionar información biográfica y respuestas a seis preguntas específicas. Los candidatos estaban calificados si cumplían con los siguientes criterios: 1. El candidato debe haber hecho un anuncio público de su intención de postularse para presidente. 2. El candidato debe calificar para el voto electoral en suficientes estados para ganar la mayoría de los votos electorales; y, 3. El candidato debe cumplir con los requisitos del umbral mínimo de contribución de la Ley de Fondos de Campaña Electoral Presidencial para calificar para fondos de contrapartida, según los datos más recientes disponibles públicamente en el sitio web de la FEC para la fecha de publicación. Las respuestas se limitaron a un número específico de caracteres y posteriormente se truncaron. Si un candidato no respondió antes de la fecha de publicación, “El candidato no respondió,”fue lo que se imprimió.

Derechos de autor ©2020 por el Fondo de Educación de la Liga de Mujeres Votantes

El

Bernie Moreno (R)

El candidato no respondió antes de la fecha límite de publicación.

Don Kissick (L)

candidato no respondió antes de la fecha límite de publicación.

PROPUESTAS ESTATALES PARA VOTAR H Propuesta de Votación en Todo el Estado

Asunto 1: Propuesta de Enmienda Constitucional para crear una comisión de redistribución de distritos designada que no sea elegida ni esté sujeta a remoción por los votantes del estado.

Este asunto enmendaría la Constitución de Ohio para establecer la Comisión Ciudadana de Redistribución de Distritos de Ohio con autoridad para determinar los mapas de los distritos legislativos estatales y del Congreso.

Un voto de “sí” apoya la enmienda de la Constitución de Ohio para:

• Crear la Comisión Ciudadana de Redistribución de Distritos de Ohio, compuesta por 15 ciudadanos de Ohio, para reemplazar la actual comisión de redistribución de distritos de 7 personas, compuesta por 3 funcionarios estatales electos y 4 legisladores estatales o sus representantes;

• Asignar a la comisión la responsabilidad de trazar los límites de los distritos para la Cámara de Representantes de Ohio, el Senado de Ohio y los escaños de Ohio en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos;

• Establecer que la comisión esté equilibrada con 5 miembros que estén afiliados a cada uno de los dos principales partidos políticos del estado y 5 miembros que sean independientes;

• Disponer que los miembros de la comisión sean elegidos a través de un proceso bipartidista que utilice los servicios de 4 jueces jubilados de la corte de apelaciones y en el que los solicitantes determinados como calificados para servir en la comisión (por los jueces jubilados) sean identificados y finalmente seleccionados a través de un proceso en gran medida aleatorio;

• Exigir que los miembros de la comisión hayan demostrado capacidad para llevar a cabo el proceso de redistribución de distritos con integridad y equidad y que no tengan ningún conflicto de intereses;

• Prohibir admisión a la comisión a las siguientes personas y sus familiares inmediatos:

• Personas que actualmente se desempeñan o han servido recientemente en (o candidatos a) cargos federales, estatales o locales;

• Personas que han servido o están sirviendo actualmente o recientemente sirvieron como miembros del personal, consultores pagados o contratistas para cualquier funcionario electo o candidato a cualquier cargo federal, estatal o local;

• Personas que actualmente se desempeñan o se han desempeñado como funcionarios, consultores

pagados o contratistas de cualquier partido político, comité de acción política o comité de campaña;

• Personas que actualmente están o han estado registradas como lobistas o miembros de grupos de presión o agentes legislativos en Ohio;

• Disponer que cada plan de redistribución de distritos contenga distritos uninominales que sean geográficamente congruentes, que cumplan con la ley federal y que preserven las comunidades de interés;

• Defina las comunidades de interés como comunidades de personas con intereses y necesidades de representación ampliamente compartidos, incluidos los condados, las corporaciones municipales, los municipios y los distritos escolares;

• Prohibir la manipulación partidista de distritos electorales y la adopción de planes que favorezcan o desfavorezcan a un partido político. La ley exigirá que la proporción estatal de distritos en un plan de redistribución distrital que favorezca a cada partido político corresponda estrechamente a las preferencias partidistas de los votantes de Ohio en todo el estado;

• Disponer que no se elaborará ningún plan de redistribución de distritos teniendo en cuenta el lugar de residencia de cualquier funcionario electo en ejercicio o de cualquier candidato a un cargo estatal o congresional;

• Exigir que la comisión opere de manera pública y transparente, que todas sus deliberaciones y acciones sean en reuniones públicas, y que sus acciones requieran el voto afirmativo de al menos 9 de los 15 miembros;

• Requerir la celebración de 5 audiencias públicas en todo el estado antes de la adopción de los planes preliminares de redistribución de distritos, 5 audiencias públicas después de la adopción de los planes preliminares de redistribución de distritos y 2 audiencias públicas después de la adopción de los planes finales de redistribución de distritos;

• Exigir a la Asamblea General que asigne no menos de $7 millones en 2025 para gastos de la comisión con una asignación adicional para gastos legales;

• Exigir que los planes de redistribución de distritos adoptados por la comisión se utilicen para las elecciones de 2026, 2028 y 2030, y que las líneas de los distritos se vuelvan a trazar cada 10 años a partir de entonces en función de los datos del Censo de EE. UU.;

• Reemplazar los planes de redistribución distrital adoptados para las elecciones de 2022 y 2024;

• Continuar otorgando a la Corte Suprema de Ohio jurisdicción original y exclusiva para resolver disputas relacionadas con el cumplimiento de los planes de redistribución distrital con los requisitos de proporcionalidad y protección de la incumbencia;

• Proporcionar procedimientos para la remoción por causa justificada de los comisionados y para llenar cualquier vacante de comisionado; y

• Crear un procedimiento para resolver cualquier impase o estancamiento en la determinación de qué planes de redistribución de distritos se deben aprobar haciendo que los miembros de la comisión clasifiquen sus planes favoritos y voten preferencialmente hasta la adopción de un plan por mayoría de votos.

Un voto en “contra” se opone a enmendar la Constitución de Ohio para crear una nueva comisión de redistribución de distritos. Esto, entonces, permite que los procedimientos actuales para la redistribución de distritos estatales y escaños en el Congreso permanezcan en vigor.

Bajo los procedimientos actuales, los miembros de la Legislatura y los funcionarios electos a nivel estatal determinan los mapas para los distritos legislativos estatales y del Congreso.

Aquellos que apoyan esta ley dicen:

• La enmienda crea un nuevo organismo independiente, la Comisión Ciudadana de Redistribución de Distritos de Ohio, para trazar los límites de los distritos para la Asamblea General y los escaños de Ohio en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos.

• La comisión de 15 miembros está equilibrada con 5 miembros afiliados a cada uno de los principales partidos políticos del estado y 5 miembros que son independientes.

• La enmienda crea un proceso bipartidista para seleccionar a los miembros de la comisión.

• La enmienda elimina a los políticos y la influencia política del proceso de redistribución de distritos al prohibir que los funcionarios electos, los candidatos, su personal, las organizaciones políticas, los cabilderos y los familiares inmediatos de estos grupos formen parte de la comisión.

• La enmienda prohíbe la manipulación partidista de la Asamblea General y los escaños de Ohio en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos.

• La enmienda requiere que cada plan de redistribución de distritos contenga distritos geográficamente congruentes que cumplan con la ley federal y preserven las comunidades de interés.

• La enmienda define las comunidades de interés para incluir condados, corporaciones municipales, municipios y distritos escolares, así como comunidades de personas con intereses y necesidades de representación ampliamente compartidos.

• La enmienda impide la protección de la incumbencia al prohibir que cualquier plan de redistribución de distritos considere el lugar de residencia de cualquier funcionario electo en ejercicio o cualquier candidato a un cargo estatal o del Congreso.

• La enmienda crea un proceso abierto y transparente al requerir que todas las deliberaciones y acciones de la comisión se den a través de reuniones públicas, y que las

acciones de la comisión requieran un voto afirmativo de al menos 9 de los 15 miembros.

• La enmienda crea un proceso para resolver cualquier impase para que la Asamblea General no pueda adoptar sus propios planes de redistribución de distritos.

Los opositores dicen:

• La enmienda crea una comisión de redistribución de distritos para reemplazar las enmiendas constitucionales aprobadas por los votantes de Ohio en 2015 y 2018.

• La enmienda elimina a los funcionarios estatales electos y a los legisladores estatales del proceso de trazar los límites de los distritos para la Asamblea General y para los escaños de Ohio en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos.

• La enmienda crea una comisión no elegida.

• La enmienda adopta procedimientos complejos para la selección de los miembros de la comisión.

• La enmienda permite a la comisión contratar consultores para ayudar en el diseño de los distritos.

• La enmienda limita el derecho de los ciudadanos de Ohio a expresar libremente sus opiniones sobre la redistribución de distritos a los miembros de la comisión y al personal de la comisión.

• La enmienda promete poner fin a la manipulación partidista, pero requiere que la proporción estatal de distritos que favorecen a cada partido político corresponda estrechamente con las preferencias partidistas estatales de los votantes de Ohio.

• La enmienda no requiere que los distritos sean compactos.

• La enmienda no respeta suficientemente la necesidad de trazar líneas distritales que no dividan condados, corporaciones municipales, municipios y distritos escolares.

• La enmienda no permite que los miembros de la comisión sean destituidos por la Asamblea General.

• La enmienda eliminaría la tradición histórica de que los funcionarios electos trazaran los distritos legislativos estatales y del Congreso, funcionarios electos que son directamente responsables ante los votantes de Ohio.

• La enmienda busca hacer cambios significativos en la redistribución de distritos, pero ignora la realidad de que la redistribución de distritos es inherentemente política y que no se puede sacar la política de la política.

El texto completo de la enmienda puede consultarse en https://www.ohiosos.gov/globalassets/ballotboard/2023/ 11-28-23 summary-and-full-text.pdf

Para el idioma que aparecerá en la boleta, vaya a https://www.ohiosos.gov/globalassets/ballotboard/2024/ certifiedballotlanguage 2024-09-18.pdf

Contiendas Estatales

*Indica titular

PREGUNTA #1: ¿Qué experiencia legal no judicial lo califica para ser juez?

PREGUNTA #2: ¿Por qué se postula para este puesto en la corte en particular?

MICHAEL P. DONNELLY* (D)

BIO: B.A., Universidad John Carroll, 1988; J. D., Facultad de Derecho de la Universidad Estatal de Cleveland, 1991. Asistente del Fiscal del Condado de Cuyahoga, 1992-1997; Abogado, Litigio Civil, 19972004; Juez del Tribunal de Causas Comunes del Condado de Cuyahoga, 2005-2018, Juez Asociado, Tribunal Supremo de Ohio, 2019 hasta el presente.

RESPUESTA #1: Como fiscal asistente y litigante que representa a demandantes y demandados, adquirí una amplia experiencia en la amplia variedad de casos escuchados en el Tribunal de Causas Comunes. Juzgar delitos graves y negociar acuerdos de culpabilidad me proporcionó una visión crítica de lo que funcionaba y lo que no funcionaba en el sistema de justicia penal que resultó invaluable cuando me eligieron para el tribunal. Mi trabajo como litigante civil me enseñó que “justicia que tarda es justicia que se niega” no es un cliché, es una verdad dolorosa que

perjudica a todos los involucrados en el sistema judicial civil y penal. Las personas que tienen reclamos por lesiones personales pueden encontrarse al borde de la ruina financiera mientras esperan años para que su caso sea juzgado o resuelto. Los acusados penales pueden ser encarcelados durante largos períodos antes del juicio, mientras que las víctimas y sus familias esperan años para que se haga justicia. Y los costos asociados con litigios comerciales complejos aumentan exponencialmente a medida que los litigantes soportan demoras excesivas.

Resolví hacer todo lo que estuviera a mi alcance como juez para acelerar los casos. Les aseguré a los litigantes que estaría disponible para resolver rápida y eficientemente cualquier impasse relacionado con el descubrimiento. Les proporciono a las partes órdenes de administración de casos que incluyen fechas de fallo establecidas con suficiente anticipación a la fecha del juicio para que ninguna de las partes incurra en gastos de juicio potencialmente innecesarios mientras espera un fallo mío y me aseguré de proporcionar a cada litigante el mayor grado de certeza de la fecha del juicio.

RESPUESTA #2: Primero me postulé para la Corte Suprema para reconstruir la fe pública en el sistema judicial y para servir como un juez independiente e imparcial en el que los habitantes de Ohio pudieran confiar para defender la Constitución y garantizar que todas las personas recibieran un trato igualitario ante la ley.

Busco la reelección para mejorar nuestro sistema de justicia. La necesidad de una voz fuerte e independiente como la mía en un tribunal que se ha politizado cada vez más es mayor que nunca. Para combatir la creencia de que el sistema de justicia es fundamentalmente injusto, continuaré trabajando con jueces, fiscales, abogados, funcionarios electos y líderes comunitarios para apoyar la adopción de políticas que promuevan el uso de datos para garantizar la equidad en las sentencias, combatir

las condenas injustas, cerrar la brecha de justicia de Ohio, eliminar los acuerdos de declaración de culpabilidad errados, falsos y oscuros, y hacer que los tribunales de Ohio sean más transparentes, equitativos, responsables y eficientes.

Además de liderar el movimiento de reforma durante mi primer mandato, influí profundamente en los casos más significativos que se presentaron ante los tribunales en décadas. Mis votos y opiniones independientes, incluidas las disidencias que destacaron cuestiones de derecho malinterpretadas o ignoradas por mis colegas, desempeñaron un papel fundamental en la defensa de la democracia, la preservación del derecho a votar sobre la Enmienda de Libertad Reproductiva, el fin de un recargo multimillonario de First Energy y el fortalecimiento de los derechos laborales.

Mi lealtad a la Constitución y a las personas que esperan y merecen nada menos que independencia e igualdad ante la ley en lugar de la política partidista o la ideología continuarán guiando mi trabajo.

MEGAN E. SHANAHAN (R)

BIO: Universidad Estatal de Kent, B.A.1995; Facultad de Derecho de la Universidad de Cincinnati, J.D., 2000. Fiscal Adjunto del Condado de Butler, 2000-2005; Fiscal Adjunto, Condado de Hamilton, 20052011; Tribunal Municipal del Condado de Hamilton, Juez, 2011-2015; Tribunal de Causas Comunes del Condado de Hamilton, Juez, 2015-presente.

*Indica titular

PREGUNTA #1: ¿Qué experiencia legal no judicial lo califica para ser juez?

PREGUNTA #2: W¿Por qué se postula para este puesto en la corte en particular?

JOSEPH T. DETERS (R)

BIO: B.A., Universidad de Cincinnati, J.D., Facultad de Derecho de la Universidad de Cincinnati. Asistente del Fiscal del Condado de Hamilton, 1982-1988;  Secretario de los Tribunales del Condado de Hamilton, 1988-1992; Fiscal del Condado de Hamilton, 19921998 y 2005-2023; Tesorero del Estado de Ohio, 1999-2004;

Juez, Corte Suprema de Ohio, 2023-presente.

RESPUESTA #1: Pasé más de 25 años como fiscal del condado en un importante condado urbano litigando casos de todo tipo. Durante ese tiempo, mi oficina y yo manejamos decenas de miles de casos civiles y de delitos graves en tribunales locales, estatales y federales.

RESPUESTA #2: Me postulo para este puesto para continuar sirviendo a la gente de Ohio en la Corte Suprema durante todo el período que abarca 2025-2030.

MELODY J. STEWART* (D)

BIO: Licenciatura en Música, Universidad de Cincinnati, Colegio-Conservatorio de Música; J.D., Facultad de Derecho de la Universidad Estatal de Cleveland; Ph.D., Facultad de Ciencias Sociales Aplicadas de la Universidad Case Western Reserve; Doctor Honoris Causa, Universidad Estatal de Cleveland. Juez en la Corte Suprema de Ohio – 2019 hasta el presente (5+ años). Juez del Tribunal de Apelaciones de Ohio – 2006 a 2018 (12 años).

RESPUESTA #1: Antes de ser elegida y reelegida para el Tribunal de Apelaciones y luego ser elegida para la Corte Suprema, sirviendo 17 años escribiendo derecho, tuve una carrera legal variada ejerciendo la ley y enseñando derecho.  Ejercí la abogacía principalmente como litigante de defensa civil en tribunales estatales y federales y trabajé en varias capacidades en educación legal y superior durante un total de 16 años.  Me desempeñé en múltiples funciones administrativas e impartí cursos de ética y responsabilidad profesional; derecho penal; procedimiento penal; e investigación, redacción y defensa jurídica.  En mis estudios de doctorado, pude explorar la intersección del derecho y las ciencias sociales, investigando y escribiendo en las áreas de derecho y cuidado de personas mayores, y delincuencia juvenil, por nombrar un par de

RESPUESTA #1: He pasado más de dos décadas en el sistema judicial. Antes de convertirme en juez, trabajé como asistente del fiscal del condado durante más de una década, manejando todo tipo de casos penales, desde el delito menor más bajo hasta los casos de asesinato con pena de muerte.  También manejé muchos casos civiles en la oficina del fiscal y como abogado de la ciudad de Mt. Healthy.  Esta experiencia combinada me da una visión poco común del sistema de justicia y ayuda enormemente a mi trabajo como juez. Soy la menor de ocho hijos de una familia de clase trabajadora. Entiendo el valor del trabajo duro. Mi formación y experiencia profesional me han ayudado a convertirme en un juez firme pero justa que garantiza que se haga justicia.

RESPUESTA #2: El trabajo más importante de un juez es garantizar la justicia y proteger a la comunidad. Tengo la intención de continuar sirviendo a nuestro gran estado de esta manera.  Como juez de la corte de causas comunes, presido los casos penales más graves y los casos civiles más complejos. Como juez, actúo como árbitro imparcial en la sala del tribunal. Me conduzco con un enfoque transparente, sensato y directo en cada caso. Como juez de la corte de causas comunes, he manejado prácticamente todo tipo de casos que se escuchan a nivel de la Corte Suprema.

Un entorno legal estable y predecible es esencial para permitir que Ohio prospere.  Creo firmemente en seguir lo que dice la ley, no promover una agenda personal o social.  Aplicaré estrictamente la ley tal como está escrita y me adheriré al lenguaje claro de la constitución.  Cuando nuestra Corte Suprema sigue este enfoque, se crea un entorno estable, predecible y equitativo para los residentes y las empresas de Ohio.  Mi historia profesional y personal me hacen altamente calificada para servir como su próxima juez de la Corte Suprema de Ohio.

áreas de estudio.  Esta experiencia previa no judicial me ayuda a hacer las preguntas correctas a los abogados y litigantes, a los colegas y al personal de los tribunales, y a mí mismo antes de decidir un caso.  Mi experiencia no judicial también me ha servido para reconocer las complejidades y matices de los casos que se nos presentan y sirve como un recordatorio de que siempre hay que juzgar el caso, no las partes.

RESPUESTA #2: Actualmente soy la juez titular que se postula para reelección por un puesto para el que recorrí el estado de Ohio haciendo campaña en 2018, para el que recibí apoyo bipartidista durante esa campaña y para el que los votantes de Ohio consideraron oportuno elegirme en 2018.  Ahora que cumplo mi primer mandato de seis años en la Corte Suprema de Ohio, soy una juez y una servidora público aún más fuerte. Por lo tanto, postularme para la reelección al puesto que actualmente ocupo es necesario para continuar sirviendo al público y a nuestro poder judicial. Soy la jurista de apelaciones con más experiencia en la Corte Suprema de Ohio. H H H H H H H H

Contiendas Estatales

JUEZ DE LA CORTE SUPREMA - VOTE POR 1

*Indica titular

PREGUNTA #1: ¿Qué experiencia legal no judicial lo califica para ser juez?

PREGUNTA #2: ¿Por qué se postula para este puesto en la corte en particular?

LISA FORBES (D)

BIO: Universidad de Cornell, B.S. 1985, Facultad de Derecho de la Universidad Case Western Reserve, J.D. 1992. Abogado litigante, 1993-2020. Juez de la Corte de Apelaciones del Octavo Distrito, 2020-presente. Casado 31 años con tres hijos adultos.

RESPUESTA #1: La profundidad y amplitud de mi conocimiento de la ley, junto con mi comprensión del impacto que las decisiones legales tienen en los clientes, proporciona la combinación adecuada de experiencia para interpretar y aplicar la ley de manera justa y equitativa como juez de la Corte Suprema de Ohio. Durante 27 años ejercí la

REPRESENTANTE

*Indica titular

PREGUNTA #1: ¿Cuáles son sus principales prioridades y cómo las abordará?

PREGUNTA #2: ¿Qué cambios apoya o se opone a la política de votación y elecciones?

PREGUNTA #3: Exprese su posición sobre la política de inmigración.

PREGUNTA #4: Establezca sus prioridades en política exterior y seguridad nacional.

AMY COX (D)

BIO: Licenciatura en Ciencias Biológicas, Universidad Estatal de Wright (2001); Maestría en Educación, Universidad de Indiana (2011). Trabajé en el aula como profesora de ciencias en la escuela secundaria desde 2002 hasta 2018, luego pasé al ámbito de

abogacía en tribunales de primera instancia y apelaciones en todo Ohio, ayudando a los clientes a resolver disputas que van desde litigios comerciales complejos hasta demandas colectivas de consumidores, reclamos por negligencia legal, disputas de fideicomisos y patrimonios, y más. La representación de individuos y empresas en una amplia variedad de disputas me dio una comprensión profunda del derecho sustantivo y procesal.  Vi de primera mano el impacto que las decisiones legales tienen en las partes.  La primera apelación que argumenté resultó en la revocación del tribunal de primera instancia y la emisión de un fallo a favor de mi cliente.  Después de años de litigio y un veredicto devastador del jurado, mi cliente estaba en una situación desesperada porque el tribunal de primera instancia no había aplicado la ley correctamente.  El tribunal de apelaciones corrigió el error y cambió la vida de mi cliente.  Vi de primera mano la importancia del Tribunal de Apelaciones. En la consulta privada me dediqué a aprender las complejidades de la ley y a comprender el impacto que la ley tiene en nuestras comunidades.

RESPUESTA #2: Me postulo para la Corte Suprema de Ohio porque quiero hacer mi parte para garantizar que la Corte Suprema de Ohio provea una protección efectiva para nuestra democracia y el estado de derecho.  Tengo pericia en la ley, experiencia en nuestra comunidad y ética de trabajo para llevar el rigor intelectual y el sentido común a la Corte, para que nuestras leyes se apliquen de manera justa y equitativa.

Ohio necesita un nuevo juez que defienda a todos los habitantes de Ohio y se mantenga firme contra la presión política. Mi respeto y conocimiento de las complejidades de la ley mejorarían el trabajo de la corte.

Cuando me postulé para el Tribunal de Apelaciones hace cuatro años, creía que el mayor problema que enfrentaban los tribunales era la erosión del respeto por la institución.  Esa preocupación no ha hecho más que crecer en el tiempo que llevo en el banquillo.  En particular, se ha llegado a aceptar el partidismo para explicar el resultado de cualquier caso en particular: no la justicia, ni la aplicación justa de la ley, ni el análisis razonado.

Si soy elegida para la Corte Suprema de Ohio, me comprometeré con la aplicación justa y equitativa de la ley sin tener en cuenta ninguna agenda.  Eso incluye la forma en que evaluaré qué casos debe considerar la Corte, así como la forma en que redactaré opiniones sustantivas.

DANIEL R. HAWKINS (R)

BIO: Licenciatura en Justicia Penal, Universidad Estatal de Bowling Green; J.D., Facultad de Derecho de la Universidad Estatal de Ohio. 2001-2013: Fiscal Adjunto, Oficina del Fiscal del Condado de Franklin. 2013-2019: Juez, Tribunal Municipal del Condado de Franklin 2019-presente: Juez del Tribunal de Causas Comunes del Condado de Franklin. Casado y con 3 hijos.

RESPUESTA #1: Pasé más de una década como fiscal en el condado más grande de Ohio, llevando a cabo personalmente más de 100 juicios con jurado a lo largo de mi carrera.  Como Director de la Unidad de Víctimas Especiales de la Oficina del Fiscal del Condado de Franklin, supervisé y gestioné el enjuiciamiento de cientos de delitos de violencia contra mujeres y niños, incluidas agresiones sexuales, homicidios domésticos y sexuales, homicidios infantiles, trata de personas y explotación infantil en Internet.  Mis deberes incluían supervisar un equipo de siete fiscales adjuntos y brindar capacitación a las fuerzas del orden, profesionales médicos y abogados en todo el estado de Ohio.

RESPUESTA #2: Me postulo porque amo este estado y quiero que mis hijos crezcan en un Ohio que sea seguro y próspero. Creo en el servicio público, y me sentiría honrado de llevar mis más de 20 años de experiencia legal y judicial al tribunal más alto de nuestro estado.

las pequeñas empresas, trabajando en una cooperativa aquí en el suroeste de Ohio. Anteriormente me postulé para la Cámara de Representantes del estado de Ohio en 2020 y 2022, por lo que no soy ajeno al arduo trabajo de llevar a cabo una campaña competitiva y de base.

RESPUESTA #1: Necesitamos un congreso que apoye a los trabajadores y proteja los derechos de las mujeres, los derechos civiles, los derechos LGBTQ+ y el derecho al voto. El Congreso necesita codificar Roe y Obergefell en ley, reinar en la deshonesta Corte Suprema con leyes éticas vinculantes y aprobar la Ley de Derechos Electorales John Lewis para asegurarse de que los votantes tengan una representación justa en la Cámara de Representantes. Necesitamos apoyar a la clase media asegurándonos de que el salario mínimo sea un salario digno y eliminar las barreras que impiden que los trabajadores formen un sindicato. Nuestras comunidades necesitan infraestructura pública accesible, como el tren de alta velocidad, y tenemos que abordar la escasez de viviendas. También impulsaré la atención médica universal, para que a nadie se le niegue el acceso a sus proveedores de atención médica.

RESPUESTA #2: Las elecciones libres y justas, el derecho a un voto privado y la transferencia pacífica del poder Continúa en la página 8 H

Contiendas Estatales

H H H H H H H H

REPRESENTANTE AL CONGRESO – 10º DISTRITO - VOTE POR 1

son la piedra angular de la democracia estadounidense. Desafortunadamente, están siendo atacados aquí mismo en Ohio y en todo el país. La gente está siendo engañada para que crea que sus votos no cuentan o que los resultados de las elecciones están siendo manipulados, nada de lo cual es cierto. Las legislaturas estatales han aprobado políticas destinadas a disminuir el acceso a las urnas, acortar los períodos de votación anticipada y disminuir el número de buzones para las boletas de voto en ausencia y por correo. Estas políticas son antitéticas a nuestros ideales estadounidenses de libertad y representación, y debemos trabajar para revertirlas ampliando y modernizando la Ley de Derechos Electorales.

RESPUESTA #3: La inmigración es vital para los Estados Unidos. Los inmigrantes no solo trabajan, compran bienes y servicios, y contribuyen a la economía, sino que contribuyen enormemente a nuestros vecindarios y cultura. La comida, la música, la educación y más estadounidenses se ven impactadas positivamente por las diversas comunidades de las que provienen. Debemos simplificar el camino a la ciudadanía para las personas indocumentadas, así como acelerar el proceso para aquellos que aún esperan visas para ingresar a los EE. UU.

Contratar más jueces de inmigración, reducir la burocracia y garantizar un proceso oportuno es esencial para facilitar el proceso para los inmigrantes y nuestro sistema de inmigración.

RESPUESTA #4: Debemos seguir abrazando a nuestros aliados, fortalecer la OTAN y rechazar enérgicamente cualquier propuesta para permitir que nuestros adversarios hagan “lo que les dé la gana” con nuestros aliados. Del mismo modo, debemos seguir apoyando a Ucrania en su lucha por proteger su patria sin poner en riesgo a ningún soldado estadounidense. Cuando nuestros aliados son

atacados, debemos demostrar que los respaldamos y los apoyamos, pero también debemos priorizar la diplomacia y evitar la agresión.

Debemos oponernos a cualquier influencia extranjera en nuestras elecciones, y eso comienza con la limpieza de la Cámara de Representantes y el Senado de los activos rusos. Para mejorar la seguridad nacional, debemos aumentar la capacidad de fabricación estadounidense y proteger las tierras agrícolas de ser compradas por naciones extranjeras.

MICHAEL HARBAUGH (N)

BIO: Licenciatura en Ciencias Políticas de la Universidad de Ohio 2009. Dueño del camión de comida “El plátano salvaje”

RESPUESTA #1: 1.

Pagar a las tropas en servicio activo y a los veteranos más fin a las guerras eternas

2. Medicare para todos: enjuiciar a las grandes farmacéuticas

3. Boletas de papel para todas las elecciones- Feriado pagado el día de las elecciones

4. Pagar más a los maestros: proporcionar almuerzos de alta calidad en la escuela

Las cosas no están bien en Estados Unidos, los dos principales partidos políticos han vendido a la clase trabajadora a la América corporativa y a la clase donante. Necesitamos representantes que se den cuenta de esto y que desafíen el statu quo, no que se lleven bien con los ricos y poderosos.

Seré como una bola de demolición yendo a Washington, denunciando la corrupción en público y en los medios

de comunicación, presentando 11 proyectos de ley en los primeros 100 días en el Congreso y organizando a mi base de votantes y seguidores para ayudar a que más independientes sean elegidos para el Congreso.

RESPUESTA #2: Votar es extremadamente importante, una de las últimas cosas que la clase trabajadora de este país tiene para luchar contra los ricos y poderosos.

Necesitamos todas las boletas de papel para nuestras elecciones, ¡no máquinas de votación conectadas a Internet!

¡Boletas de papel con muchos controles y equilibrios y cadena de custodia de boletas coincidentes con las listas de votantes es lo que necesitamos!

Los ciudadanos ilegales no deberían poder votar. El día de las elecciones debería ser un día festivo pagado.

Necesitamos más lugares de votación y personal para que ningún votante tenga que esperar en largas filas el día de las elecciones.

Estoy a favor de reducir la edad para votar a los 16 años para que más jóvenes participen en el proceso político en lugar de desconectarse durante toda su vida: ¡los jóvenes son el futuro y su voz debe ser escuchada!

RESPUESTA #3: Necesitamos más jueces para procesar rápidamente el número de migrantes que solicitan la ciudadanía. Necesitamos incentivar la ciudadanía legal y la migración disminuyendo el costo de convertirse en ciudadano estadounidense, cambiar las regulaciones para que los ciudadanos ilegales tengan incentivos para convertirse en ciudadanos legales, y perseguir a las grandes corporaciones que se aprovechan de los trabajadores ciudadanos ilegales.

Necesitamos seguridad fronteriza, aviones no tripulados, cercas y muros en algunos lugares, pero no en un tramo completo de 2,000 millas.

Acabar con los puestos de control de la frontera interior, antiamericanos y muy de 1984 para ellos.

Proponer hacer horas de Servicio Comunitario como parte de convertirse en ciudadano en este país, una forma de retribuir y obras públicas.

No podemos dar beneficios económicos a los inmigrantes ilegales antes que a nuestros propios ciudadanos primero.

RESPUESTA #4: Vietnam, Irak y Afganistán fueron desastres. Los líderes del Congreso y de las Fuerzas Armadas deben ir a la cárcel por mentir al público estadounidense durante tantos años sobre nuestro “progreso” en esas guerras.

Proponer aumentar el pago a nuestros veteranos y reducir el despilfarro del gasto militar que va a parar a contratistas privados que están estafando al contribuyente estadounidense.

Necesitamos una auditoría completa del Pentágono y el Departamento de Defensa, ¡no pueden rendir cuentas de billones de dólares de los contribuyentes! ¡El robo está ocurriendo y la gente debe rendir cuentas!

Cortar la financiación para la guerra de Ucrania y mantener a Ucrania fuera de la OTAN como país neutral.

Cortar la financiación a Israel para su guerra genocida contra los palestinos.

America First no significa Israel First. Apoyar los tratados de control de armas nucleares

MIKE TURNER* (R)

El candidato no respondió antes de la fecha límite de publicación.

JUEZ DE LA CORTE DE APELACIONES- 2º DISTRITO - VOTE POR 1

Responsabilidades: Escuchar las apelaciones de las Causas Comunes, el Condado y los Tribunales Municipales dentro de su jurisdicción. Las decisiones son finales; excepto, en los casos que involucran cuestiones constitucionales, casos de delitos graves, casos en los que tiene jurisdicción original y casos de interés público o de gran interés general. El segundo distrito cubre seis condados en el centro oeste de Ohio, incluidos los condados de Montgomery y Greene

ROBERT HANSEMAN (R)

Esta no es una carrera impugnada. Ningún otro candidato se presentó para la posición.

También se puede encontrar información sobre candidatos judiciales en www.JudicialVotesCount.org y VOTE411.org.

H H H H H H H Condado de Montgomery

SENADOR ESTATAL – 6º DISTRITO - VOTE POR 1

*Indica titular

PREGUNTA #1: ¿Cuáles son sus prioridades principales y cómo va Ud. a abordarlas?

PREGUNTA #2: ¿Cómo debe el gobierno fomentar las oportunidades económicas y laborales en Ohio?

PREGUNTA #3: ¿Cúales son sus aspiraciones para la educación primaria, secundaria y universitaria?

WILLIS BLACKSHEAR JR. (D)

BIO: Licenciado en Letras. En Ciencias Políticas de la Universidad Estatal de Wright. El representante estatal Willis Blackshear Jr ha residido toda su vida en el área de Dayton y ha dedicado su carrera a servir al condado de Montgomery. Después de graduarse de la escuela secundaria Trotwood-Madison y de la Universidad Estatal Wright, el representante Blackshear trabajó en la Junta Electoral del Condado de Montgomery y se desempeñó como especialista en extensión en la Oficina del Auditor del Condado de Montgomery. El representante Blackshear se encuentra actualmente en su segundo mandato como representante estatal para el distrito 38 de la Cámara de Representantes de Ohio.

RESPUESTA #1: Desarrollo económico y de la fuerza laboral: Como lo he hecho en la Cámara de Representantes, continuaré luchando por más inversiones para asegurar que nuestros jóvenes tengan la capacitación y las habilidades que necesitan para los empleos del futuro. Proteger nuestras libertades: En la Cámara de Representantes, me siento orgulloso de enfrentarme a los ataques republicanos a nuestras

libertades. Luché contra las elecciones especiales de agosto del año pasado que intentaron quebrantar nuestra democracia y los ataques a los derechos reproductivos de los habitantes de Ohio. En el Senado, seguiré defendiendo las libertades de los habitantes de Ohio. Devolver recursos al condado de Montgomery: En la Cámara de Representantes, he aportado más de $23 millones para proyectos aquí en nuestra comunidad. Seguiré luchando para que inversiones como estas lleguen aquí.

RESPUESTA #2: Durante demasiado tiempo, Ohio ha seguido una agenda económica que no ha ayudado a nuestra comunidad. Cuando el estado ha invertido en traer nuevos proyectos y empresas a Ohio, esas oportunidades se dirigieron abrumadoramente al centro de Ohio, no al condado de Montgomery. Con demasiada frecuencia, la política económica impulsora ha sido concesiones de exenciones fiscales para los ricos al miso tiempo que recortes de servicios básicos y necesarios para los habitantes de Ohio. Es hora de que hagamos que los habitantes de Ohio más ricos paguen lo que deben en impuestos para que podamos invertir en el tipo de desarrollo de la fuerza laboral y apoyo a las pequeñas empresas que necesitamos para hacer crecer la economía de Ohio desde del centro hacia afuera, no de arriba hacia abajo.

RESPUESTA #3: Si bien hemos visto algunas mejoras en nuestro sistema educativo después de años de recortes del Partido Republicano a nuestras escuelas, se debe hacer más. Si nos tomamos el futuro de nuestro estado en serio, debemos invertir en nuestras escuelas y universidades, en lugar de atacar a los maestros y prohibir libros. También quiero que el estado deje de invertir tanto en escuelas charter privadas fallidas que enfrentan una poca rendición de cuentas y transparencia para concentrar primero en nuestras escuelas públicas. El sistema de escuelas charter en Ohio ha privado la educación merecida de nuestros niños.

CHARLOTTE MCGUIRE (R)

El candidato no respondió antes de la fecha límite de publicación.

DIPUTADO ESTATAL – 36º DISTRITO - VOTE POR 1

*Indica titular

PREGUNTA #1: ¿Cuáles son sus prioridades principales y cómo va Ud. a abordarlas?

PREGUNTA #2: ¿Cómo debe el gobierno fomentar las oportunidades económicas y laborales en Ohio??

PREGUNTA #3: ¿Cúales son sus aspiraciones para la educación primaria, secundaria y universitaria?

ROSE LOUNSBURY (D)

BIO: Licenciada en Educación Secundaria, Inglés, Educación en la Western Michigan University y Máster en Enseñanza del Inglés en la Miami University. Rose es empresaria, coach, autora,

oradora, ex maestra y madre de trillizos adolescentes.

RESPUESTA #1: Los tres temas principales que destaco en mi campaña son:

1. Educación pública: nuestras escuelas públicas no están fallando a nuestros niños. Los políticos republicanos están fallando a nuestras escuelas públicas, al privarlas de los fondos y los recursos necesarios para hacer el trabajo que les corresponde.

2. Libertades personales: todos los habitantes de Ohio deben tener la libertad personal de que se escuche nuestra voz en las

urnas y que se respeten nuestras decisiones privadas en los consultorios médicos.

3. Crecimiento económico: Ohio necesita una economía centrada en el futuro, con energía verde, empleos sindicalizados e impuestos justos.

RESPUESTA #2: El primer paso es enfrentarse al extremismo en nuestro gobierno. Las empresas no quieren invertir en Ohio porque se ha convertido en un lugar menos seguro para las familias trabajadoras. Los ataques a los derechos reproductivos, a la comunidad LGBTQ+ y las elecciones especiales antidemocráticas alejan a nuestra fuerza laboral. Cuando Ohio sea un lugar más acogedor para las personas, también será un lugar más acogedor para las empresas. También debemos trabajar para lograr sistemas de energía

más sostenibles, que crearán puestos de trabajo y convertirá Ohio en un mejor lugar para las familias. Ohio tiene una sólida historia de producción. Me encantaría ver fábricas en Ohio construyendo paneles solares, turbinas de viento y baterías para vehículos eléctricos aquí mismo, en nuestro estado.

RESPUESTA #3: Como hija de dos maestros de escuelas públicas y ex maestra, me de asco ver el ataque a las escuelas públicas. Los bonos escolares están desviando millones de dólares de las escuelas públicas a las escuelas privadas con poca o ninguna supervisión. Nuestra legislatura recientemente despojó de poder y financiación a nuestra Junta Estatal de Educación elegida democráticamente. Esto debería alarmar a todos los habitantes de Ohio. La educación pública es un bien Continúa en la página 10

Condado de Montgomery

público, no una entidad privada. No hay nada más importante para una democracia fuerte que una educación libre y justa para todos. Detendré la sangría de dólares públicos a las instituciones privadas y apoyaré la devolución de la autonomía a la Junta Estatal de Educación. Apoyaré a los educadores de todos los niveles en la enseñanza de un currículo inclusivo e históricamente preciso.

ANDREA WHITE* (R)

BIO: Licenciatura en Comunicación, Universidad Estatal de Wright. Representante estatal, 2021-presente; Secretaria del Tribunal, Tribunal Municipal de Kettering, 2004-2020; Consultora de empresas y propietaria de una pequeña empresa, 1988-2003

RESPUESTA #1: Todos merecen la oportunidad de aprender, crecer y prosperar para alcanzar su máxima potencia que Dios les otorga. Como representante estatal, aprovecho

años de experiencia como solucionadora de problemas con sentido común y orientado a los resultados para unir a las personas y encontrar las mejores soluciones comunitarias. Las prioridades principales: garantizar el acceso a un aprendizaje temprano, una asistencia médica y un cuidado infantil de calidad y económicamente asequibles para las familias, para nuestra fuerza laboral actual y futura; brindar una educación de calidad para todos los estudiantes de K-12, incluso la educación profesional y preventiva para que tengan las habilidades académicas y cotidanas necesarias para seguir un camino después de la escuela secundaria; aumentar los recursos de prevención y recuperación de salud mental y consumo de

H H H H H H H

sustancias; desarrollar nuestra fuerza laboral adulta; la energía asequible; reducir los costos e impuestos gubernamentales; la seguridad pública

RESPUESTA #2: Invertir en el desarrollo de nuestra gente a través del entrenamiento de la fuerza laboral, obtener las credenciales y una educación superior, la reducción de las regulaciones gubernamentales y los impuestos, y la mejora del acceso a la vivienda, el transporte, la educación continua y el cuidado infantil para apoyar a nuestra fuerza laboral son claves para ayudar a que Ohio siga atrayendo y reteniendo empresas. Debemos seguir la inversión en nuestras pequeñas empresas, incluso las empresas de minorías, veteranos y mujeres, que impulsan nuestra economía, representan el 99,6% de nuestras empresas y emplean a casi el 44% de nuestros trabajadores. La colaboración continua a través de JobsOhio - los gobiernos locales y estatales es vital para nuestra capacidad de seguir siendo competitivos y brindar oportunidades para que los habitantes de Ohio prosperen. También debemos garantizar

una política energética sólida para cumplir la demanda. RESPUESTA #3: La educación cambia la trayectoria de vida de nuestros niños y adultos. Comienza al ayudar a los padres a tener las herramientas que necesitan para apoyar el desarrollo físico y mental de sus hijos pequeños, brindar acceso a un aprendizaje temprano de calidad para garantizar que todos nuestros niños estén listos para el jardín de infantes (en este momento, solo el 35 % lo está), garantizar la financiación adecuada y los entornos escolares seguros y saludables para que TODOS los niños puedan aprender a leer, tener acceso a la formación profesional y en la ciencia, la tecnología, la ingeniería y las matemáticas (STEM), aprender habilidades para la vida y brindar un camino hacia una credencial o un título universitario después de la escuela secundaria. Eso podría ser a través del ejército, un aprendizaje, un programa de certificación o un título de educación superior; nuestros lugares de trabajo y nuestras demandas siguen evolucionando y nuestro sistema educativo debe hacerlo también.

*Indica titular

TOM YOUNG* (R)

Esta es una contienda no disputada. Ningún otro candidato se presentó para postularse para este puesto.

DIPUTADO ESTATAL

*Indica titular

Esta es una contienda no disputada. Ningún otro candidato se presentó para postularse para este puesto. H H H H H H H

DESIREE TIMS (D)

H H H H H H H Condado de Montgomery

DIPUTADO ESTATAL 39º DISTRITO - VOTE POR 1

*Indica titular

PREGUNTA #1: ¿Cuáles son sus prioridades principales y cómo va Ud. a abordarlas?

PREGUNTA #2: ¿Cómo debe el gobierno fomentar las oportunidades económicas y laborales en Ohio?

PREGUNTA #3: ¿Cúales son sus aspiraciones para la educación primaria, secundaria y universitaria?

DION GREEN (D)

BIO: Licenciatura en Administración de Empresas y Máster en Administración de Empresas. Colaboradora entre Pares, CDCA (Consejero asistente de dependencia química), Experto en traumas, resiliencia comunitaria, Liderazgo Ohio e Interruptora de la Violencia de Armas de Fuego.

RESPUESTA #1: La única manera de crear algo sostenible en la lucha contra los tiroteos masivos y la violencia de armas de fuego en la comunidad es estar dispuesto a trabajar con otros en un esfuerzo bipartidista.

Hay cosas que funcionan como medida prevenible, como el almacenamiento seguro, las leyes de banderas rojas (las órdenes de protección de riesgo extremo) y las verificaciones de fondo.

La salud mental es un tema muy cercano que me preocupa. Como estoy muy involucrado en la comunidad a nivel local y nacional, escucho los gritos de ayuda. Pero las quejas que escucho se tratan la falta de acceso a la asistencia médica, que no está disponible para muchas personas. Por lo tanto, me encantaría crear una política para garantizar que nuestros niños y adultos tengan acceso a la asistencia médica. En cuanto a derechos reproductivos: es su cuerpo, su decisión.

RESPUESTA #2: La única manera de crear algo es iniciar con un enfoque en la educación y el desarrollo de la fuerza laboral, establecer incentivos fiscales para las pequeñas empresas a través del apoyo y las becas, y mejorar la calidad de vida.

RESPUESTA #3: Garantizar que todos los niños, aparte de su situación socioeconómica, tengan acceso a una educación de alta calidad, incluso las escuelas bien financiadas, los maestos experimentados y los recursos de aprendizaje moderno. Y lograr que la educación superior sea más asequible y accesible para todos los estudiantes, aparte de su situación financiera.

PHIL PLUMMER* (R)

El candidato no respondió antes de la fecha límite de publicación.

DIPUTADO ESTATAL – 40º DISTRITO - VOTE POR 1

*Indica titular

PREGUNTA #1: ¿Cuáles son sus prioridades principales y cómo va Ud. a abordarlas?

PREGUNTA #2: ¿Cómo debe el gobierno fomentar las oportunidades económicas y laborales en Ohio?

PREGUNTA #3: ¿Cúales son sus aspiraciones para la educación primaria, secundaria y universitaria?

BOBBIE ARNOLD (D)

El candidato no respondió antes de la fecha límite de publicación.

RODNEY CREECH* (R)

El candidato no respondió antes de la fecha límite de publicación.

Condado de Montgomery

H H H H H H H

OFICINAS DEL CONDADO

Comisionado del Condado de Montgomery

El mandato comienza el 1/2/25 Vote por 1 *Indica titular

PREGUNTA #1: ¿Cuáles cree que son los problemas más importantes que enfrenta el Condado de Montgomery?

PREGUNTA #2: ¿Qué habilidades y experiencias lo califican para servir como Comisionado del Condado?

PREGUNTA #3: ¿Qué desafíos ve al servir a un cuerpo diverso de electores y cómo los abordaría?

JUDY DODGE* (D)

BIO: Licenciada en Ciencias Políticas; Comisionada del Condado (2006-presente)

RESPUESTA #1: Vivienda asequible - Condado de Montgomery sigue proporcionando dinero a la Planificación de Servicios Humanos y DesarrolloSoluciones sin hogar Junta Política que identificar las necesidades de vivienda y servicios para poner fin a la falta de vivienda, coordinar la financiación de programas de vivienda y refugio. En segundo lugar, la inseguridad alimentaria, el condado de Montgomery apoya el Plan de Equidad Alimentaria destinado a aumentar la disponibilidad de alimentos sanos, asequibles y locales, al tiempo que disminuye la inseguridad alimentaria y el desperdicio de alimentos. Por último, el empleo: el condado apoya el Centro de Oportunidades de Empleo, que ofrece formación laboral, acceso al empleo y búsqueda de empleo.

RESPUESTA #2: Como comisionada del condado actual, he sido un administrador diligente de los fondos de los contribuyentes. Actualmente ayudo a supervisar un presupuesto de mil millones de dólares. Voy a seguir utilizando la supervisión para asegurar que los proyectos se completan de manera eficiente y eficaz. Formo parte de varias juntas locales, así como de la Junta de la Fundación para la Recuperación de OneOhio (dinero del Acuerdo sobre Opioides) como Directora de la Región 8. Recientemente, la junta de la Región 8 recomendó la concesión de 4,1 millones de dólares a entidades del condado de Montgomery. Además, formo parte del Comité Directivo de la Coalición de Equidad Alimentaria para abordar la Inseguridad Alimentaria.

RESPUESTA #3: Existen diferentes estilos de comunicación, orígenes culturales/ étnicos y otros factores que deben tenerse en cuenta a la hora de tomar decisiones. Basado en esto, como comisionado sólo tengo que asegurarme de que escucho y entiendo sus necesidades.

KATE BAKER (R)

BIO: Nací y crecí en Huber Heights. Me gradué de Wayne High School, obtuve un título de Asociados en Gestión Financiera de Sinclair, y una licenciatura en Economía y Liderazgo Organizacional de WSU. He estado en el Concilio de la Ciudad de Huber Heights desde 2020.

RESPUESTA #1: Las familias de todo el condado sufren los efectos de la alta inflación y las tasas de interés, la epidemia de drogas, y un éxodo de décadas de empleos de ingresos medios de nuestro condado. Mientras que el condado no puede afectar a estas cuestiones que puede asegurarse de que está funcionando de manera eficiente con nuestros recursos a fin de proporcionar los mejores servicios con la menor carga a los residentes. Esto significa asegurarse de que los dólares del condado gastados en la lucha contra las drogas y los programas de lucha contra la delincuencia se gastan en las formas más eficaces Esto significa conseguir el condado fuera del camino de los empresarios de creación de empleo e incentivar a las empresas a trasladarse al condado de Montgomery.

RESPUESTA #2: Soy una líder probado con un corazón de servidora Publica Soy accesible, dedicada, y valoro la honestidad y la integridad. Como concejal he trabajado con los líderes locales y estatales para hacer las cosas. Si quieres que los demás actúen, debes dar ejemplo, por pequeño que sea. Si veo que una farola está apagada, lo comunico. No paso de largo ante una basura. La recojo. Soy accesible implicándome en la comunidad. No asisto a los actos sólo para hacerme una foto y marcharme. Participo para conocer y hablar con la gente. Estoy allí para conectar con la gente y conocer sus necesidades y preocupaciones.

RESPUESTA #3: Aunque el condado de Montgomery es una comunidad diversa, hay muchas cosas que todos queremos: calles que sean seguras, programas y servicios del condado que sean accesibles y beneficien a todos los residentes. Un Comisionado del Condado también debe reconocer las necesidades y preocupaciones de cada comunidad individual. No puede sentarse en una cámara y dar por sentado que conoce las verdaderas preocupaciones de los residentes. Hay que ir a esas comunidades, visitarlas, escucharlas y aprender de cada una de ellas. Como candidato, ya he empezado a ponerme en contacto con los líderes de la comunidad y a reunirme con los residentes. Como comisionada seguiré visitando, escuchando y aprendiendo.

Comisionado del Condado de Montgomery

El mandato comienza el 1/3/25 Vote por 1 *Indica titular

PREGUNTA #1: ¿Cuáles cree que son los problemas más importantes que enfrenta el Condado de Montgomery?

PREGUNTA #2: ¿Qué habilidades y experiencias lo califican para servir como Comisionado del Condado?

PREGUNTA #3: ¿Qué desafíos ve al servir a un cuerpo diverso de electores y cómo los abordaría?

DEBORAH LIEBERMAN* (D)

BIO: AA, BA y JD grados combinados con décadas de experiencia del Condado de Montgomery.

RESPUESTA #1: En los últimos años nuestro condado ha experimentado un fuerte desarrollo económico. Si bien esto es una gran noticia, uno de nuestros problemas urgentes es el desarrollo de la fuerza de trabajo que garantice que las personas están listas para trabajar y pueden ganar un salario digno. Otra cuestión clave es la necesidad de un inventario de viviendas que esté en consonancia con el mercado laboral y los salarios, y que sea asequible. Además, se necesitan guarderías eficaces y asequibles que permitan a los padres trabajar y a los niños prosperar. Otra cuestión importante es la de la movilidad económica para minimizar la desigualdad de ingresos y promover la prosperidad financiera. Me centro en todas estas áreas.

RESPUESTA #2: Aporto décadas de experiencia en el condado, una sólida formación académica como licenciada en Derecho por la UD, mis conexiones en el gobierno del condado, estatal y federal, y mis experiencias con los ciudadanos del condado de Montgomery. He defendido varias iniciativas de vital importancia y de impacto para incluir los servicios y oportunidades para los ciudadanos que regresan, la movilidad económica para reducir y eliminar la pobreza, la vitalidad infantil para mejorar los resultados de nacimiento y los bebés que prosperan a su primera fecha de nacimiento y yo serví como el campeón original de la Promesa Preescolar.

RESPUESTA #3: Puede haber dificultades para garantizar que todos los ciudadanos sean escuchados y atendidos. Soy conocida en todo el condado como alguien que lidera con integridad y sirve con el corazón. Como mediadora capacitada, mi capacidad de escuchar ha demostrado ser muy útil a lo largo de los años. Llevo mucho tiempo defendiendo la diversidad y dando voz a los que no la tienen. Las iniciativas que defiendo y en las que invierto tienen por objeto mejorar la vida de todos los ciudadanos. Soy conocida por trabajar al otro lado del pasillo en cuestiones importantes y me enorgullezco de servir a los residentes de todas las partes del condado de Montgomery.

MARY MCDONALD (R)

BIO: 8 años como alcalde de la ciudad de Trotwood y 18 años como funcionario electo en la ciudad de Trotwood.

RESPUESTA #1: Creo que los ciudadanos están preocupados porque parece haber una falta de conexión de los Comisionados del Condado con los Alcaldes locales, Ayuntamientos, Síndicos y ciudadanos. Hay ciudadanos preocupados por el continuo aumento de las tarifas del agua y los impuestos que parecen no tener fin. Como Comisionado del Condado, es nuestro trabajo encontrar una manera de proporcionar servicios a los ciudadanos sin poner la carga sobre esos mismos ciudadanos mediante el aumento de sus impuestos. La seguridad en la cárcel del condado es también un problema y la creciente necesidad de actualizaciones y programas que rompen los ciclos de reincidencia.

RESPUESTA #2: He sido propietario de una pequeña empresa por más de 30 años y sirvió en el Consejo de la Ciudad de Trotwood durante 18 años con los

H H H H H H H Condado de Montgomery

últimos 8 años como alcalde. Mi liderazgo dio la vuelta a la ciudad de Trotwood. Pasamos de ser una comunidad en declive a una ciudad próspera, competitiva y económicamente sólida, preparada para convertirse en un actor regional. Es hora de compartir esa experiencia de re-energizar y revitalizar con todo el condado. Me complace compartir que soy el candidato del pueblo para Comisionado del Condado de Montgomery.

RESPUESTA #3: Mis mejores cualidades son la capacidad de servir a las personas que quieren un líder en el que todos ganen. Creo que mi don para escuchar las preocupaciones y convertir esas preocupaciones en soluciones prácticas que beneficien a todas las personas es necesario aquí en el Condado de Montgomery. De hecho, considero que trabajar con un electorado diverso es una ventaja. Fui alcalde de una ciudad diversa. Creo que mi capacidad para trabajar en todos los partidos y conseguir que las cosas se hagan demuestra que estoy capacitado para trabajar con diversos electores. No veo ningún reto en trabajar con diversos grupos de electores, sólo oportunidades aquí en el condado de Montgomery.

Secretario del Tribunal de Causas

Comunes

*Indica titular

Vote por 1

MIKE FOLEY* (R)

BIO: Universidad Estatal de Ohio - Licenciado en Gestión de Hostelería / Finanzas. Ejército de EE.UU. / Guardia Nacional. Condado de MontgomerySecretario de Tribunales. United Healthcare- Defensor de la Comunidad. Ohio BMV- Secretario Adjunto. Promotor de área de First Watch Restaurants.

RESPUESTA #1: Desde que fui electo en 2018 como su Secretario de Tribunales del Condado, he aportado prácticas transformadoras a la vanguardia. La tecnología ha desempeñado un papel central en la mejora de la eficiencia. A diferencia de muchos Tribunales, el Condado de Montgomery está liderando el camino tanto en la Presentación Electrónica como en nuestro sistema de Registros Públicos en Línea (PRO). Los documentos pueden archivarse y consultarse 24 horas al día, 7 días a la semana. Recientemente he introducido un sistema de notificación por mensaje de texto, servicios TSA Pre-Check, y un Centro de Ayuda legal para ofrecer recursos adicionales a aquellos que buscan ayuda en la navegación por el sistema judicial. Nuestras prioridades siguen siendo la tecnología y el servicio al cliente.

RESPUESTA #2: Tengo un amplio conocimiento y experiencia en la gestión de grandes organizaciones tanto en el sector público como en el privado. Estoy buscando esta oficina porque creo que tengo la experiencia necesaria para dirigir la oficina y tener un impacto positivo en nuestra comunidad.

JOHN MCMANUS* (R)

BIO: (1) Tesorero del Condado de Montgomery (2021Pr.); (2) Miembro de la Junta de Educación de Dayton (2016-20); (3) Secretario Adjunto Principal del Tribunal, Montgomery Co.; (4) Enlace Legislativo, Gobernador de Tennessee; (5) Asistente de Personal, Casa Blanca; (6) BA (U. Memphis); JD (Universidad de Dayton)

PREGUNTA #1: ¿Qué ideas tiene para hacer que la oficina del Secretario del Tribunal funcione con mayor eficacia?

PREGUNTA #2: Describa las habilidades y experiencia que lo califican para ser Secretario de la Corte.

LYNN COOPER (D)

BIO: Tengo más de 22 años trabajando para el Condado de Montgomery - 20 de ellos con la Secretaría del Tribunal. Tengo mi Licenciatura en Gestión Organizacional y Maestría en Administración Pública.

RESPUESTA #1: La toma de decisiones con transparencia y el liderazgo ético me permitirán restablecer la confianza con socios y empleados. Esto contribuirá a que la oficina funcione con mayor eficacia y eficiencia. La responsabilidad fiscal es de la máxima importancia para mí. Me aseguraré de que el erario público no se malgaste y de que los servicios mejoren. La eliminación de muchos puestos administrativos innecesarios y la dotación adecuada de personal de primera línea serán cruciales para lograr mejoras. Por último, mi experiencia de más de 22 años de servicio público incluye un liderazgo innovador, que garantizará que la oficina funcione de forma justa y más eficaz.

RESPUESTA #2: Mi licenciatura en gestión de organizaciones y mi máster en administración pública constituyen una excelente base para ejercer el cargo. Lo que es más importante, mi experiencia de más de 22 años en el Condado de Montgomery, más de 20 en la Oficina del Secretario del Tribunal y en los Tribunales, me convierte en la persona idónea para el puesto. Soy Administrador Judicial Certificado por el Centro Nacional de Tribunales Estatales y el Tribunal Supremo de Ohio. Mi participación en el desarrollo y la aplicación de la tecnología en la Oficina del Secretario también me califican para ser Secretario de los Tribunales.

RESPUESTA #2: Mi mandato como Secretario se ha centrado en la adición de servicios necesarios y ser un buen administrador de los dólares de los contribuyentes. Como ex Secretario Adjunto, veterano, y veterano y propietario de una pequeña empresa, aprendí a apreciar la importancia del servicio al cliente. En poco más de cinco años, he añadido 10 nuevos servicios, y reintegrado 10 millones de dólares al condado para otros proyectos y programas necesarios - ¡el único funcionario del condado que lo ha hecho! Nuestra comunidad es muy importante para mí, así que empecé un programa de difusión que educa y ayuda a los residentes donde viven, trabajan y crían a sus familias. Visite CourthouseToYou.com

Tesorero del Condado de Montgomery

Vote por 1

*Indicates incumbent

PREGUNTA #1: ¿Cuál considera que es la responsabilidad más importante del cargo que está buscando?

PREGUNTA #2: Describa las habilidades y la experiencia que lo califican para este puesto.

MOHAMED AL-HAMDANI (D)

BIO: Facultad de Derecho de la Universidad de Dayton

RESPUESTA #1: La oficina del Tesorero del Condado es una parte importante de nuestro gobierno del condado y desempeña un papel vital en nuestra comunidad. La oficina del Tesorero del Condado puede hacer más para mejorar las vidas de los miembros de nuestra comunidad haciendo inversiones inteligentes y creando programas e iniciativas que puedan proteger a los miembros de nuestra comunidad.

RESPUESTA #1: El Tesorero del Condado de Montgomery es responsable de servir como el principal recaudador de impuestos, banquero y oficial de inversiones del condado. Reunir los recursos necesarios para que el gobierno funcione es un papel fundamental de la oficina. Es igualmente importante que el Tesorero persiga eficazmente los impuestos morosos en todo el condado de Montgomery. Al recaudar los ingresos fiscales, es vital que el Tesorero se asegure de que los fondos estén protegidos y se contabilicen en su totalidad mientras estén en la tesorería del condado. Finalmente, el Tesorero es responsable de invertir fondos públicos en nombre de los residentes del condado.

RESPUESTA #2: Me sentiría honrado de ser reelegido como Tesorero del Condado de Montgomery. Desde que asumió el cargo en 2021, la Oficina del Tesorero está en camino de recaudar más de $120 millones en impuestos morosos, revirtiendo una tendencia de décadas de aumento de la morosidad. Nuestra División de Finanzas ha obtenido decenas de millones de dólares en ingresos por inversiones a través de enfoques estratégicos, lo que permite gastar menos del fondo general del condado que sin estas ganancias. Nuestra oficina ha aumentado la inscripción de contribuyentes en los programas de prepago y ha digitalizado/simplificado más funciones, ahorrando dinero a los contribuyentes. Espero ganarme su voto.

Registrador del Condado de Montgomery

*Indica titular

Vote por 1

PREGUNTA #1: ¿Cuál considera que es la responsabilidad más importante del Registrador?

PREGUNTA #2: Describa las habilidades y la experiencia que lo califican para este puesto.

STACEY BENSON-TAYLOR* (D)

BIO: Stacey tiene un Título de Asociado en Estudios Paralegales de Sinclair, una Licenciatura en Ciencias Políticas con especialización en Sociología de la Universidad Estatal de Wright y un Doctorado en Jurisprudencia de la Facultad de Derecho de la Universidad de Dayton.

Continúa en la página 14

Condado de Montgomery

RESPUESTA #1: Históricamente, la responsabilidad principal y más importante del Registrador era registrar, mantener y proteger todos los registros relacionados con la propiedad en el condado de Montgomery. A medida que los casos de fraude de escrituras/propiedades han aumentado significativamente en los últimos años, la protección y el aseguramiento de la propiedad se han vuelto tan importantes como la protección de los registros de propiedad. En la Oficina del Registrador hemos realizado cambios significativos para abordar este problema creciente y continuaremos trabajando diligentemente para proteger su propiedad.

RESPUESTA #2: Desde 2021, he sido responsable de administrar/supervisar las operaciones diarias de la oficina. Como su registrador, he trabajado para proteger la propiedad y proporcionar recursos al aumentar la participación de la comunidad a través de mi iniciativa Exposing Deed Fraud. Además de aumentar la inscripción en el Sistema de Alerta de Fraude en un 100%, hemos agregado salvaguardas adicionales a la seguridad y los procedimientos de oficina. También implementé el Programa de Buenas Acciones para ayudar a las familias con la planificación patrimonial y evitar el tribunal de sucesiones, y el programa de Alcance para Veteranos para proporcionar grabación móvil de DD-214 y emisión de identificaciones.

LORI KENNEDY (R)

BIO: Agente de bienes raíces, propietario de una pequeña empresa y corredor

RESPUESTA #1: Siendo yo mismo un agente de bienes raíces, junto con un oficial de préstamos hipotecarios, sé que la oficina del registrador es de importancia crítica y exige una alta confianza pública más allá de todo reproche. Cuando sea registrador, protegeré los derechos de propiedad de los residentes y dueños de negocios del condado de Montgomery, además de ser responsable del presupuesto anual de $1.2 millones de dinero de los contribuyentes para administrar la oficina. Actualmente, innumerables residentes y veteranos del condado de Montgomery han sido víctimas de fraude de escrituras. Cuando sea Registrador, me aseguraré de poner en marcha los procedimientos adecuados para la prevención de estos crímenes atroces.

RESPUESTA #2: Como propietario de una pequeña empresa, agente de bienes raíces, ejecutivo de la industria hipotecaria y corredor que ha realizado miles de transacciones hipotecarias y de bienes raíces, aportaré la experiencia necesaria en el sector privado a la oficina del Registrador. Me aseguraré de que la oficina brinde un servicio al cliente de alta calidad al público mientras me aseguro de que los registros de bienes raíces, las presentaciones comerciales y las presentaciones de asuntos personales del condado de Montgomery sean seguros y precisos. Seré el líder de la oficina del Registrador que usa el dinero de los contribuyentes sabiamente mientras opera la oficina de manera eficiente mientras protege sus derechos de propiedad.

Forense del Condado de Montgomery

Vote por 1

Responsabilidades: Determinar la causa de muerte de las personas que mueren de manera violenta o sospechosa y la expedición de certificados de defunción.

*Indica titular

KENT E. HARSHBARGER* (R)

Esta no es una carrera impugnada. Ningún otro candidato se presentó para la posición.

Ingeniero del Condado de Montgomery

H H H H H H H

Vote por 1

Responsabilidades: supervisar la construcción, mantenimiento y reparación de todos los puentes en el condado, y carreteras del condado y otras mejoras públicas, excepto edificios en el condado.

* Indica titular

ANDREW J. SHAHAN (D)

Esta no es una contienda disputada. No hay otros candidatos que se hayan presentado para la posición.

Abogado Fiscal del Condado de

Montgomery

Vote por 1

Responsabilidades: Investigar y procesar los crímenes cometidos en el condado, defender el condado en la corte, y dar asesoramiento jurídico a las agencias del condado y municipios.

* Indica titular

MAT HECK, JR.* (D)

Esta no es una contienda impugnada. Ningún otro candidato se presentó a esta posición.

Sheriff del Condado de Montgomery

Vote por 1

Responsabilidades: Prestar servicios a los tribunales, supervisar la cárcel del condado, y actuar como jefe de policía del condado

* Indica titular

ROB STRECK* (R)

Esta no es una contienda disputada. No hay otros candidatos que hayan presentado para la posición.

Juez del Tribunal de Causas Comunes

Término de plazo no vencido

*Indica titular

Vote por 1

PREGUNTA #1: Enumere su experiencia judicial (tribunales y años)

PREGUNTA #2: ¿Qué hay en su experiencia legal no judicial que lo califique para ser juez?

PREGUNTA #3: ¿Por qué se postula para este puesto en la corte en particular?

JULIA J. MAUK

BIO: B.A., Universidad de Dayton J.D., Facultad de Derecho de la Universidad de Dayton. Oficina del Defensor Público del Condado de Montgomery: abogado litigante en las divisiones de delitos graves y delitos menores, manejando casos en todos los

puntos desde la lectura de cargos hasta el juicio con jurado. Gerente de la División de Faltas (6 años), Gerente Administrativo. Equal Justice Works Becario Legal de AmeriCorps en Legal Aid of Western Ohio, Inc.

RESPUESTA #1: N/A

RESPUESTA #2: La reputación que traería al tribunal no solo está moldeada por mi educación y experiencia en la sala del tribunal, sino también por mi carácter de temperamento y respeto. He practicado en casi todos los tribunales del condado de Montgomery y he trabajado con una multitud de fiscales y jueces a lo largo de los años. Ya sea negociando una declaración de culpabilidad o preparando un caso para el juicio, me mantuve firme en la defensa de los clientes, al mismo tiempo que me acercaba a los abogados contrarios y al juez con honestidad e integridad. Fuera de la sala del tribunal, formé parte del Comité de Quejas del Colegio de Abogados de Dayton durante más de 7 años, donde demostré la capacidad de permanecer imparcial, considerar los puntos de vista de todas las partes involucradas y tomar decisiones informadas sobre las acciones que se deben tomar.

RESPUESTA #3: El condado de Montgomery es mi hogar. Me preocupo profundamente por la comunidad y su bienestar, y he dedicado gran parte de mi tiempo y energía a hacer lo que puedo para garantizar que continúe creciendo y prosperando. Ya sea coordinando clínicas de restablecimiento de licencias de conducir en mi papel en la Oficina del Defensor Público, o sirviendo en las juntas de House of Bread y Rainbow Elder Care, he centrado el liderazgo de servicio en el centro de todo lo que hago. Como jueza del Tribunal de Causas Comunes, Julia encarnará ese mismo espíritu tanto con las personas que comparecen en su sala como con la comunidad en su conjunto, abogando por la accesibilidad y la inclusión dentro de nuestro sistema judicial. El poder judicial sirve al pueblo, y el pueblo merece un juez que continúe demostrando su compromiso y dedicación a los ciudadanos del condado de Montgomery.

ELIZABETH A. ELLIS*

BIO: 2001 - Facultad de Derecho de la Universidad de Dayton, Dayton, OH. Doctorado en Jurisprudencia 1999- Universidad Estatal de Ohio Facultad de Derecho Moritz Programa de Derecho de Verano de Oxford, Okford, Reino Unido 1997 - Universidad de Denison, B.A. Juez del Tribunal de Causas Comunes del Condado de Montgomery - junio de 2023 - presente; Oficina del Fiscal del Condado de Montgomery - enero de 2021 - junio de 2023; Oficina del Fiscal del Condado de Greene - julio de 2002enero de 2021; Jefe de la División Civil de GCPONoviembre 2010 - Enero 2021; Legal Aid of Western Ohio (f.k.a. WOLSA)- Octubre 2001 - Junio 2002

RESPUESTA #1: Juez de la División General del Tribunal de Causas Comunes del Condado de Montgomery, junio de 2023 - presente

RESPUESTA #2: Mi diversa formación legal, combinada con mi compromiso con la defensa de la ley y la búsqueda de justicia, me hacen altamente calificado para ocupar este puesto judicial. Mi experiencia en el manejo de una amplia gama de casos civiles y penales, desde ejecuciones hipotecarias hasta casos de pena de muerte, y mi capacidad para navegar por asuntos legales complejos a nivel de apelaciones, incluso en la Corte Suprema de Ohio y la Corte Suprema de los Estados Unidos, me

H H H H H H H Condado de Montgomery

han preparado bien para presidir los casos que se me presentan. Además, mi historial de honestidad y de brindar asesoramiento legal sólido a funcionarios públicos y mi dedicación para garantizar que se cumpla la ley, demuestran mi compromiso con la equidad, la integridad y los principios de justicia. Tengo el conocimiento, las habilidades y la base ética necesaria para servir como un juez justo e imparcial y como un funcionario público dedicado y confiable. Espero con interés la oportunidad de continuar mi servicio público en mi calidad de juez.

RESPUESTA #3: Me postulo para mantener el escaño que actualmente ocupo, para poder continuar sirviendo a la gente del condado de Montgomery con honor e integridad. Busqué este puesto porque me encanta vivir en el condado de Montgomery y realmente me preocupo por sus ciudadanos. Quiero que todos los ciudadanos de esta comunidad prosperen y se sientan seguros. Hago todo lo posible todos los días para proporcionar un foro donde las personas se sientan escuchadas y sean tratadas con dignidad. Mi historial como juez muestra que trato a todos con respeto. Mi arduo trabajo y dedicación me permiten llevar un expediente eficiente y hacer el mejor uso del tiempo de todos y garantizar que el dinero público se use de manera inteligente. Como juez, creo en la importancia de ser imparcial, ecuánime y justo en la aplicación de la ley. Trato a todos los abogados y litigantes con respeto y trabajo diligentemente para defender los principios de justicia en cada caso que se me presenta para fomentar la equidad y la fe en nuestro sistema de justicia. También he tomado la iniciativa de aprender más sobre los tribunales de salud mental en nuestro estado. Reconozco la importancia de ampliar los expedientes especializados en casos de salud mental para servir mejor a una gama más amplia de personas, incluidos los delincuentes violentos. Si se me da la oportunidad de continuar en el cargo, me comprometo a ampliar el expediente de salud mental en el condado de Montgomery para garantizar un proceso legal justo y equitativo.

Juez del Tribunal de Causas Comunes del Condado de Montgomery

El mandato comienza el 1/3/25

*Indica titular

Juez del Tribunal de Causas Comunes del Condado de Montgomery

El mandato comienza el 1/6/25

*Indica titular

Vote por 1

GERALD PARKER*

Esta no es una carrera disputada. Ningún otro candidato se presentó para postularse para este puesto.

Juez del Tribunal de Causas Comunes del Condado de Montgomery

El mandato comienza el 7/1/25

*Indica titular

Vote por 1

División de Relaciones Domésticas del Tribunal de Súplicas Comunes del Condado de Montgomery

El mandato comienza el 1/4/25

*Indica titular

Vote for 1

TIMOTHY D. WOOD*

Esta no es una carrera disputada. Ningún otro candidato se presentó para postularse para este puesto.

Tribunal de Condado de Montgomery Juez de Causas Comunes – División Juvenil

*Indica titular

MARY MONTGOMERY*

Esta no es una carrera disputada. Ningún otro candidato se presentó para postularse para este puesto.

Juez del Tribunal de Causas Comunes del Condado de Montgomery

El mandato comienza el 7/2/25

*Indica titular

Vote por 1

TIM O’CONNELL*

Esta no es una carrera disputada. Ningún otro candidato se presentó para postularse para este puesto.

Juez del Tribunal de Causas Comunes del Condado de Montgomery

El mandato comienza el 1/5/25 Vote por 1

*Indica titular

Vote por 1

HELEN WALLACE*

Esta no es una carrera disputada. Ningún otro candidato se presentó para postularse para este puesto.

Ayuntamiento de Moraine

Término de plazo no vencido 12/31/2027

*Indica titular

Vote for 1

ANGELINA JACKSON*

Esta no es una carrera disputada. Ningún otro candidato se presentó para postularse para este puesto.

División de Relaciones Domésticas del Tribunal de Causas Comunes del Condado de Montgomery

El mandato comienza el 1/2/25

*Indica titular

JENNIFER A. PETRELLA

Vote for 1

Esta no es una carrera disputada. Ningún otro candidato se presentó para postularse para este puesto.

MICHAEL DAUGHERTY*

Vote por 1

Esta no es una contienda electoral disputada. Ningún otro candidato fue certificado para esta contienda electoral.

Ayuntamiento de New Lebanon

Plazo no vencido

*Indica titular

CHARLES COOPER*

CHRISTOPHER K. SANDS (ESCRIBIR)

Vote por 1

La información sobre esta carrera se recibió demasiado tarde para su publicación. Consulte VOTE411.com para obtener información sobre los candidatos.

KIM MELNICK*

Esta no es una carrera disputada. Ningún otro candidato se presentó para postularse para este puesto.

Condado de Montgomery

H H H H H H

H

ASUNTOS DEL CONDADO DE MONTGOMERY OTOÑO 2024

Note: 1 ml equivale a $1 por cada $1,000.00 de valor tributable de la propiedad. El valor fiscal es a menudo menos que el valor de la valuación. La recaudación de la renovación continúa al mismo nivel fiscal que la recaudación anterior, por lo que no hay aumento de impuestos.

Cuestión Estatal (propuesta de enmienda constitucional)

Asunto 1

Iniciativa ciudadana para establecer la Comisión de Ciudadanos de Redistribución de Distritos de Ohio con autoridad para determinar mapas para los distritos legislativos estatales y del Congreso. Los temas estatales discutidos en páginas 5.

Ciudad de Brookville

Asunto 2

Referéndum sobre la Ordenanza No 2024-07 estableciendo la clasificación de zonificación de los lotes 2798,2799, y 2800 con 27.465 acres para un plan general de desarrollo de negocios y un distrito residencial suburbano con 58.146 acres.

Ciudad de Carlisle

Asunto 3

Autoridad para agrupar la venta minorista de electricidad

La ley de Ohio permite a las entidades gubernamentales formar un grupo de compra agregada en nombre de sus ciudadanos para comprar energía colectivamente a un precio mejor que el que podría comprar un individuo. Esta cuestión daría a la ciudad la autoridad para formar un grupo de este tipo para la compra de electricidad.

Ciudad de Carlisle

Asunto 4

Autoridad para agrupar cargas minoristas de gas natura

La ley de Ohio permite a las entidades gubernamentales formar un grupo de compra agregada en nombre de sus ciudadanos para comprar energía como un gran grupo a un precio mejor que el que podría comprar un individuo. Esta cuestión daría a la ciudad la autoridad para formar un grupo de este tipo para la compra de gas natural.

Ciudad de Centerville

Asunto 5

Enmiendas a los Estatutos

Sección 4.01 aclara los procedimientos si un candidato resulta descalificado a través de la muerte o de otro tipo.

Sección 4.03 (b) se ocupa de llenar las vacantes de las personas que se postulan para alcalde, que podría llegar a fallecer antes de las elecciones generales.

El apartado 4.05 aborda la cobertura de vacantes de candidatos a concejales que puedan fallecer antes de las elecciones generales.

La sección 4.06 revisa el porcentaje de firmas necesarias para una petición de destitución del 25% al 10% de los votantes registrados. Las secciones 4.08,4.12 y 5.03 actualizan los requisitos para publicar avisos de audiencias, auditorías u ordenanzas de un periódico impreso a un sitio web.

La sección 5.09 exige la codificación anual de la legislación municipal en lugar de una vez cada 10 años. El artículo 6.01 suprime el requisito de residencia del administrador municipal.

La sección 6.02(i) elimina el requisito de que todos los contratos de la ciudad sean autorizados o ratificados por el Consejo, en lugar de exigir que los contratos se ajusten a las ordenanzas y resoluciones pertinentes adoptadas por el Consejo Municipal.

La sección 7.06 elimina la compra centralizada de la ciudad, ya que la compra está descentralizada con políticas establecidas.

La sección 8.02(c) permite al Ayuntamiento adoptar el presupuesto y el programa de capital al mismo tiempo.

La sección 8.03 exige que el gestor municipal presente el presupuesto al Ayuntamiento para su revisión al menos un mes antes de la fecha de presentación final.

La sección 8.06 revisa los procesos de certificación del presupuesto al condado.

La sección 8.07 anula una revisión del presupuesto que no se ajuste a las operaciones de la ciudad.

La sección 8.10 aclara que las asignaciones deben modificarse en concordancia con la ley de Ohio bajo el mismo fondo de proyectos. La sección 10.01 deroga el sistema basado en el mérito porque la ciudad tiene un sistema de empleo basado en la voluntad.

La sección 10.02 revisa la clasificación de servicios para el personal de la ciudad.

La sección 10.03 revisa la descripción del puesto de oficial de personal.

Sección 10.04 revisa la aplicación al servicio clasificado.

Sección 10.05 prohíbe a los empleados de la ciudad, excepto los funcionarios electos, de participar en campañas políticas en las que Centerville está involucrado.

Sección 10.06 elimina el requisito para el examen de ascensos. Sección 12.03 elimina la prohibición sobre el uso de las instalaciones municipales para permitir eventos como la seccion de la Kalaman Golf Outing.

Ciudad de Clayton

Asunto 6

Renovación del impuesto sobre la renta del 1,5% con un aumento adicional del impuesto sobre la renta del 1

Restauración del crédito del 100% del impuesto sobre la renta

Para servicios de policía y bomberos

Ciudad de Dayton (Precinto 4-C)

Asunto 7

Opción Local 5-R Petición Cuestiones 1 y 2; venta de cerveza, vino/bebidas mixtas y licores por Mozaik LLC, 229 Riverside Dr, Dayton Oh 45405

Ciudad de Dayton (Precinto 7-B)

Asunto 8

Opción Local 5-R Petición Pregunta 2; venta dominical de vino/bebidas mixtas y licores por W. Social Tap & Table, 1100 W. Third St. (Patio y Sótano) Dayton Oh 45402

Ciudad de Huber Heights

Asunto 9

Enmienda a la Estatutos: Enmendar Secciones: 4.04, 4.12.y 5.12

Propone dar al alcalde un solo voto en los asuntos del Consejo, mientras que la eliminación de la capacidad del alcalde para vetar las decisiones del Consejo. Actualmente el alcalde no tiene voto en el consejo, pero si poder de veto.

Ciudad de Huber Heights

Asunto 10

Enmienda a la Estatutos: Enmendar la Sección 4.03

Propone que los candidatos a los cargos de concejal o alcalde no pueden ocupar esos cargos

en el momento de presentar su petición de nominación, a menos que estén en el último año de su mandato actual.

Ciudad de Huber Heights

Asunto 11

Enmienda a los Estatutos: Enmendar las secciones 9.07 y 13.08

Propone que los miembros de las juntas o comisiones, así como los miembros del Consejo, puedan ser destituidos si tienen tres o más ausencias injustificadas a las reuniones.

Ciudad de Huber Heights

Asunto 12

Enmienda a la Estatutos: Sección 5.08

Propone que el Secretario de los Tribunales pueda dar aviso publico de cualquier propuesta de adopcion o recodificacion del Codigo de la Ciudad publicandolo en el sitio web de la Ciudad y en por lo menos 3 lugares publicos dentro de la Ciudad por lo menos 10 dias antes de la adopcion.

Ciudad de Huber Heights

Asunto 13

Enmienda al Estatuto: Sección 6.01

Propone que el requisito de residencia para el Administrador de la Ciudad sea determinado por la Ley del Estado de Ohio existente y según lo negociado por el Concejo Municipal. Esto permitirá flexibilidad en el establecimiento de requisitos de residencia.

Ciudad de Huber Heights (Precinto 1-D)

Asunto 14

Opción Local 5-R Petición Pregunta 2; Venta dominical de vino/bebidas mezcladas por Wawa #7200, 4909 Chambersburg Rd., Huber Heights Oh 45424

Ciudad de Riverside

Asunto 15

Enmienda a Los Estatutos: Enmendar la Sección 9.03, Comisión de Planificación

Permitiría dos (2) no residentes para servir en la Comisión de Planificación.

H H H H H H HCondado de Montgomery

ASUNTOS DEL CONDADO DE MONTGOMERY OTOÑO 2024

Ciudad de Riverside

Asunto 16

Enmienda a los Estatutos: Enmendar la Sección 4.12, Secretario del Concejo

Trasladaría el nombramiento y la supervisión diaria del secretario del concejo municipal al administrador de la ciudad.

Ciudad de Riverside

Asunto 17

Enmienda a los Estatutos: Enmendar la Sección 5.03(A), Procedimiento para la aprobación de ordenanzas.

Reflejaría los cambios que la ORC hizo a los requisitos para la Publicación de Ordenanzas y Resoluciones (ORC Sección 731.21 a partir del 3 de octubre de 2023), permitiendo la publicación de ordenanzas y resoluciones propuestas en sitios web oficiales y cuentas de medios sociales y delineando los procedimientos para publicar y publicar dicha notificación.

Ciudad de Riverside

Asunto 18

Enmienda a los Estatutos: Enmendar la Sección 9.05, Junta de Apelaciones de Zonificación

Permitiría que dos (2) no residentes formen parte de la Junta de Apelaciones de Zonificación.

Ciudad de Riverside

Asunto 19

Enmienda a los Estatutos: Enmendar la Sección 6.03(l), Poderes y Deberes

Aclararía los poderes del administrador de la ciudad para realizar adquisiciones de acuerdo con las ordenanzas y resoluciones de la ciudad.

Ciudad de Riverside

Asunto 20

Enmienda a los Estatutos: Enmendar la Sección 13.04, Comisión de Revisión de la Carta Se reduciría el número de miembros de la Comisión de Revisión de la Carta de nueve (9) a siete (7) electores, y dejar el actual período de 5 años entre la revisión de la carta en su lugar.

Escuelas de la Ciudad de Beavercreek

Asunto 21

4.9 mills por 37 años.

Emisión de bonos para construir, amueblar y equipar un nuevo campus de la escuela secundaria para los grados 9-12 y las mejoras del sitio relacionados.

Aumento de impuestos de $172.00 basado en un valor de $100,000.00

Ciudad de Riverside

Asunto 22

Renovación del recaudación de impuestos actual de 4.95 mills por 5 años. Para servicios de policía

No hay aumento de impuestos

Pueblo de Phillipsburg

Asunto 23

Adicional 3 molinos de 5 años.

Para gastos corrientes

Aumento de impuestos de $105.00 sobre un valor de $100,000.00

Pueblo de Verona

Asunto 24

4 mills adicionales por un periodo de tiempo continuo

Para proporcionar y mantener la protección contra incendios

Aumento de impuestos de $140.00 sobre un valor de $100,000.00

Pueblo de Verona

Asunto 25

Reemplazo de la actual 1 MILL por 5 años

Para protección contra incendios

Aumento variable de impuestos

Municipio de Bulter

Asunto 26

Resolución para adoptar un gobierno autónomo limitado en el municipio que permita ejercer poderes limitados de auto gobierno local dentro del área no incorporada del municipio

Municipio de German

Asunto 27

Recaudación adicional de 4 millones durante un período de tiempo continuo

Para bomberos y servicios de emergencia

Aumento de impuestos de $140.00 sobre un valor de $100,000.00

Municipio de Harrison

Asunto 28

Reemplazar 4 mills existentes por 5 años.

Para gastos corrientes

Aumento variable de impuestos

Municipio de Jefferson

Asunto 29

10 mills adicionales por 5 años

Para calles, carreteras y puentes

Aumento de impuestos de $350.00 sobre un valor de $100,000.00

Municipio de Jefferson

Asunto 30

7 mills adicionales por 5 años

Para gastos actuales

Aumento de impuestos de $245.00 sobre un valor de $100,000.0

Escuelas de la Ciudad de Centerville

Asunto 31

3.9 mills adicionales por un periodo de tiempo continuo

Para gastos actuales

Aumento de impuestos de $136.80 sobre un valor de $100,000.00

Escuelas Locales de Mad River

Asunto 32

2.9 millones adicionales que reemplazan el bono de 5.22 millones que expira por un período de tiempo continuo

Para mejoras generales permanentes

Aumento de impuestos de $102.00 sobre un valor de $100,000.00

Escuelas Locales de New Lebanon

Asunto 33

Renovación de un impuesto sobre la renta existente del 0,75% durante 5 años

Para gastos ordinarios

Sin aumento de impuestos

Biblioteca Metropolitana de Dayton

Asunto 34

1 millón adicional durante 5 años

Para gastos actuales

Aumento de impuestos de $34.84 sobre un valor de $100,000.00

Metro Parques Cinco Ríos

Asunto 35

1 millón adicional por 10 años

Para proteger, conservar y mejorar las áreas naturales

Condado de Greene

H H H H H H H H

SENADOR ESTATAL – 10º DISTRITO - VOTE POR 1

*Indica titular

PREGUNTA #1: ¿Cuáles son sus prioridades principales y cómo va Ud. a abordarlas?

PREGUNTA #2: ¿Cómo debe el gobierno fomentar las oportunidades económicas y laborales en Ohio?

PREGUNTA #3: ¿Cúales son sus aspiraciones para la educación primaria, secundaria y universitaria?

KYLE KOEHLER (R)

El candidato no respondió antes de la fecha límite de publicación.

DAN MCGREGOR (D)

BIO: Licenciatura en Física con honores en la Universidad de Purdue; Maestría en Ingeniería Eléctrica en la Universidad de Minnesota; Programa de Doctorado (sin tecina) en Ingeniería Mecánica en la Universidad de Colorado – Denver. Estudié en el extranjero durante un año en la Universität Hamburg de la República Federal de Alemania. Tengo más de veinte años de experiencia combinada en STEM, incluida experiencia en investigación y desarrollo corporativo, trabajando como consultor en modelado de campos electromagnéticos y ventas de software. También trabajé como empleado civil en la Base Aérea Edwards y como contratado en la Base Aérea Wright-Patt. También tengo diez años de experiencia como corredor de hipotecas residenciales, incluidos varios años antes y después de la crisis financiera.

RESPUESTA #1: Mi primera prioridad es “Devolver el Equilibrio a Ohio”. Un partido controla ahora casi el 80% de los votos en el Senado. Las consecuencias de esas supermayorías afectan de manera negativa a TODOS los votantes de Ohio. Sin estar responsables a los votantes, los legisladores republicanos suelen favorecer a sus donantes, a los grupos de presión y a los grupos de intereses especiales. Esto puede conducir a la corrupción, ejemplificada por el escándalo de First Energy, que culminó con el encarcelamiento de un ex presidente de la Cámara de Representantes. Además, con este poder, la legislatura se siente capacitado a ignorar los asuntos que la mayoría de los habitantes de Ohio apoya, como los derechos reproductivos de las mujeres y las comprobaciones de fondo antes de la compra de armas. Como su senador estatal, trabajaré para aumentar la transparencia del gobierno estatal.

RESPUESTA #2: Aprovecharé de mi experiencia de vivir en Europa por dos años y medio, divididos igualmente entre Francia y Alemania, para trabajar en el crecimiento del comercio exterior de Ohio. Intentaré a aprender sobre las oficinas de comercio exterior en otros estados para identificar los éxitos y las mejores prácticas para mejorar el crecimiento económico de Ohio en los mercados internacionales.

También apoyo la legislación que crearía un Banco de Ohio público. Un banco así, basado en el Banco del Dakota del Norte, podrá financiar numerosas iniciativas en Ohio para ayudar a crecer la economía del estado.

RESPUESTA #3: Las principales responsabilidades de la legislatura incluyen garantizar una financiación justa y adecuada, proteger la seguridad emocional y física, apoyar la autoridad de la toma de decisiones por los maestros y los distritos locales, y proteger los derechos educativos de los niños a un currículo veraz y completo que es adaptado para sus necesidades. La supervisión debe centrarse en proteger la libertad académica, evitar la distorsión del currículo por parte de intereses especiales (especialmente los grupos religiosos o políticos) y revisar los resultados y la calidad al nivel estatal.

H H H H H H H H H Condado de Greene

DIPUTADO ESTATAL –

70º DISTRITO - VOTE POR 1

PREGUNTA #1: ¿Cuáles son sus prioridades principales y cómo va Ud. a abordarlas?

PREGUNTA #2: ¿Cómo debe el gobierno fomentar las oportunidades económicas y laborales en Ohio?

PREGUNTA #3: ¿Cúales son sus aspiraciones para la educación primaria, secundaria y universitaria?

El candidato no respondió antes de la fecha límite de publicación.

El candidato no respondió antes de la fecha límite de publicación.

DIPUTADO ESTATAL – 71º DISTRITO - VOTE POR 1

*Indica titular

PREGUNTA #1: ¿Cuáles son sus prioridades principales y cómo va Ud. a abordarlas?

PREGUNTA #2: ¿Cómo debe el gobierno fomentar las oportunidades económicas y laborales en Ohio?

PREGUNTA #3: ¿Cúales son sus aspiraciones para la educación primaria, secundaria y universitaria?

LEVI P DEAN (R)

El candidato no respondió antes de la fecha límite de publicación.

KRISTA MAGAW (D)

BIO: Licenciatura en Psicología, Universidad de Cincinnati, 1975; Maestría en Ciencias de Políticas Públicas, Universidad de Duke. 25 años de experiencia en el campo de la salud mental, en servicio directo, abogacía, desarrollo de políticas y programas en los sectores público y sin fines de lucro; 20 años como primer Director Ejecutivo de Tecumseh Land Trust, donde desarrollé programas y políticas y aseguré fondos y asociaciones para proteger 32.000 acres de áreas naturales, bosques y tierras de cultivo, y 42 millas de arroyo.

RESPUESTA #1: Mi campaña se centra en cinco temas: asistencia médica, educación, energía ecológica, agua

y una economía que otorgue a más personas la seguridad y la esperanza de una clase media fuerte y estable. Proteger los recursos de agua y manejarlos para el beneficio a largo plazo de los habitantes de Ohio y de otros lugares es un valor personal fundamental para mí.

RESPUESTA #2: La asistencia médica para niños universal y asequible es probablemente la estrategia más importante para crear oportunidades económicas y laborales para todos los habitantes de Ohio. Además, se necesita una planificación y coordinación constante con las instituciones educativas y la industria para entrenar y volver a entrenar a la fuerza laboral necesaria para el futuro de Ohio. Se deben restablecer los incentivos económicos, como los créditos fiscales para la creación de empleos en el sector de la energía verde. Se pueden coordinar mejor los fondos y recursos estatales, federales y locales para invertir en la creación e innovación de pequeñas empresas, especialmente en las empresas esenciales que proporcionan los recursos necesarios en las zonas rurales del estado.

RESPUESTA #3: El estátus de Ohio entre los estados en cuanto a la educación de calidad sigue cayendo, a medida que los distritos locales se apresuran a financiar sus escuelas públicas mediante tasas e impuestos sobre el ingreso, una fórmula que la Corte Suprema de Ohio declaró inconstitucional hace décadas. Las escuelas rurales pobres están sufriendo una “fuga de cerebros” a medida que las familias con dinero se mudan a los distritos más ricos, y la reciente legislación que subsidia a las escuelas religiosas y concertadas utiliza fondos que de otro modo hubieran apoyado a los distritos escolares en dificultades. Mucha gente de mi generación benefició de una buena educación pública y de una matrícula universitaria asequible. Hoy, los estudiantes se gradúan de la escuela secundaria menos preparados, sólo para enfrentar una enorme deuda para pagar su educación superior.

*Indica titular

BRIAN LAMPTON* (R)

JOE WILSON (D)

Condado de Greene

H H H H H H H H H

OFICINAS DEL CONDADO

Comisionado del Condado de Greene

El mandato comienza 2/1/25 Vote por 1

Las responsibilidades de la comisión de el condado incluyen el control de gastos del condado, la autorización de obras públicas, la compra de terrenos y edificios, la autirización de contratos y la adminsitración de benficios públicos.

Los comisionados de el buró del condado también asignan nombamientos aotor oficiales para operar distintos departamentos.

*Indica titular

SARAH MAYS (R)

Esta no es una contienda disputada. Ningún otro candidato se presentó para la posición.

Comisionado del Condado de Greene

El mandato comienza 3/1/2025 Vote por 1

Las responsibilidades de la comisión de el condado incluyen el control de gastos de el condado, la autorización de obras públicas, la compra de terrenos y edificios, la autirización de contratos y la adminsitración de benficios públicos. Los comisionados de el buró de el condado también asignan nombamientos aotor oficiales para operar distintos departamentos.

*Indica titular

TOM KOOGLER* (R)

Esta no es una contienda. Ningún otro candidato se presentó para postularse para el puesto.

Secretario del Tribunales

de Condado de Greene Vote por 1

*Indica titular

AJ WILLIAMS* (R)

Esta no es una contienda. Ningún otro candidato se presentó para postularse para el puesto.

Forense del Condado de Greene

Vote por 1

Responsabilidad: Determinar la causa de muerte de aquellas personas muriendo de manera violenta o sospechosa y emitir certificados de defunción.

*Indica titular

KEVIN L. SHARETT* (R)

Esta no es una contienda disputada. Ningún otro candidato se presentó para la posición.

Ingeniero del Condado de Greene

Vote por 1

Responsabilidades: supervisar la construcción, mantenimiento y reparación de todos los puentes en el condado, y carreteras del condado y otras mejoras públicas, excepto edificios en el condado.

*Indica titular

STEPHANIE ANN GOFF* (R)

Esta no es una contienda disputada. Ningún otro candidato se presentó para la posición.

Abogado Fiscal del Condado de Greene

Vote por 1

Responsabilidades: Investigar y procesar los crímenes cometidos en el condado, defender el condado en la corte, y dar asesoramiento jurídico a las agencias del condado y municipios.

*Indica titular

DAVID D. HAYES* (R)

Esta no es una contienda disputada. Ningún otro candidato se presentó para la posición.

Registrador del Condado de Greene

Vote por 1

Responsabilidades: registrar escrituras, hipotecas, planos, gravámenes y otros instrumentos escritos.

*Indica titular

JOE KENNEDY (R)

Esta no es una contienda disputada. Ningún otro candidato se presentó para la posición.

Sheriff del Condado de Greene

Vote por 1

Responsabilidades: Prestar servicios a los tribunales, supervisar la cárcel del condado, y actuar como jefe de policía del condado.

*Indica titular

SCOTT J. ANGER* (R)

Esta no es una contienda disputada. Ningún otro candidato se presentó para la posición.

Tesorero del Condado de Greene Vote

por 1

Responsabilidades: Recaudar impuestos en el condado y sus subdivisiones, desembolso de gastos, e invertir los fondos del condado.

*Indica titular

KRAIG A. HAGLER* (R)

Esta no es una contienda disputada. Ningún otro candidato se presentó para la posición.

Tribunal del Condado de Greene Juez de Causas Comunes - División Juvenil

Vote por 1

Responsabilidades: gobernar en casos que involucren a personas menores de 18 años. El Tribunal de Menores tiene autoridad en casos de delincuencia, ingobernabilidad, delitos de tráfico juvenil, abuso, negligencia y dependencia.

*Indica titular

MIEMBRO DEL CONSEJO ESTATAL DE EDUCACIÓN

Miembro del Consejo Estatal de Educación Distrito 5

*Indica titular

Vote por 1

PREGUNTA #1: ¿Por qué debería ser electo para la Junta Estatal de Educación?

PREGUNTA #2: ¿Qué podría hacer la Junta Estatal para abordar la escasez de maestros de Ohio?

PREGUNTA #3: La certificación garantiza que haya maestros calificados en nuestras aulas. ¿Qué opina de los requisitos y el sistema actual?

MARY E. BINEGAR

BIO: Licenciada en Ciencias/Estudios SocialesUniversidad del Estado de Ohio, Máster en Educación Media - Universidad de Dayton, 34 años en educación. Educación Secundaria -Universidad de Dayton, 34 años en la educación

RESPUESTA #1: Desde mi experiencia de 34 años en el aula hasta mi puesto actual de la Asociación de Educación de Ohio-Presidente jubilado, he tenido muchas oportunidades de observar y discutir temas reales dentro de nuestro sistema de escuelas públicas del estado. Creo que puedo representar la voz de los educadores tanto del pasado como del presente en la Junta. Escuchar a “los que están en las trincheras” es importante a medida que avanzamos para mejorar continuamente nuestra escuela pública para satisfacer las necesidades educativas de los estudiantes actuales y futuros y hacer frente a las preocupaciones de los padres y la comunidad local.

RESPUESTA #2: La Junta Estatal de Educación debe mantener cuotas razonables para licencias de educador para alentar a los educadores actuales y futuros a permanecer en el campo. La Junta de Educación también podría abogar por la reducción de las tasas o el pago real de los estudiantes profesores. La situación actual, en la que hay que pagar la matrícula completa más tasas adicionales sólo para ser estudiante de magisterio, resulta prohibitiva para muchos estudiantes. es prohibitivo para muchos estudiantes. El Consejo también debería apoyar programas como el Programa de Aprendizaje de Profesores, que anima al personal no docente de las escuelas que estén interesados en la enseñanza puedan permitirse obtener un título en educación.

AMY H. LEWIS*

Esta no es una contienda disputada. Ningún otro candidato se presentó para la posición.

RESPUESTA #3: Me alegró ver que la licencia de Educador Residente pasó de 4 a 2 años. años a 2 años. Creo que un nuevo educador que trabaje con un mentor durante 2 años es tiempo suficiente. Me preocupan un poco las licencias de educador profesional superior y profesional principal. Me gusta el concepto, pero en varias conversaciones con educadores del Distrito 5 los educadores no vieron ningún mérito real en la aplicación de esas licencias, ya que mejoraton en cuanto a su salario o en su estatus profesional dentro de su distrito escolar.

HAVA LAUDON

El candidato no respondió antes de la fecha límite de publicación.

ASUNTOS DEL CONDADO DE GREENE OTOÑO 2024 H H H H H H H H H Condado de Greene

Note: 1ª milésima es igual a $1 por cada $1000 de valor imponible de la propiedad. El valor imponible es a menudo menor que el valor tasado. Una tasa de renovación continúa al mismo ritmo que una tasa anterior, por lo que no hay aumento en los impuestos.

Cuestión Estatal (propuesta de enmienda constitucional)

Asunto 1

Iniciativa ciudadana para establecer la Comisión de Ciudadanos de Redistribución de Distritos de Ohio con autoridad para determinar mapas para los distritos legislativos estatales y del Congreso. Los temas estatales discutidos en páginas 5.

Ciudad de Xenia

Asunto 2

Impuesto de renovación

3.5 milésimas por 5 años

Para gastos de operación

Sin aumento de impuestos

Ciudad de Beavercreek

Asunto 3

Enmiendas a la Carta: Sección 4.02

Propone ampliar los límites de mandato para el alcalde y los concejales de la ciudad de dos (2) a tres (3) mandatos consecutivos de cuatro (4) años.

Ciudad de Beavercreek

Asunto 4

Enmiendas a la Carta: Secciones 4.08 a 11.03

Revisa los requisitos para las notificaciones de reuniones públicas, los requisitos de publicación de documentos de la ciudad y actualiza varios procedimientos administrativos. Información adicional disponible en beavercreekohio.gov.

Ciudad de Beavercreek

Asunto 5

Impuesto adicional de 0.49 milésima continuas

Para mantener y mejorar los 24 parques y el Centro para personas mayores de la ciudad

Aumento de impuestos de $17 anualmente basados en $100,000 de valor imponible

Pueblo de Jamestown

Asunto 6

Impuesto de renovación de 1.1 milésimas por 5 años

Para gastos corrientes

Pueblo de Jamestown

Asunto 7

Impuesto de renovación de 3.5 milésimas por 5 años

Para Servicios de Policía

Municipio y Pueblo de Cedarville

Asunto 8

Impuesto de renovación de 1 milésimas por 5 años

Para gastos corrientes

Sin aumento de impuestos

Municipio y Pueblo de Cedarville

Asunto 9

Impuesto de renovación de 2.0 milésimas por 5 años

Para Emergencia (EMS) y los servicios de Bomberos

Sin aumento de impuestos

Municipio de Silvercreek

Asunto 10

Impuesto de renovación de 2.3 milésimas por 5 años

Para Emergencia (EMS) y los servicios de Bomberos

Sin aumento de impuestos

Municipio de Bath

Asunto 11

Impuesto de renovación de 7.0 milésimas por 5 años

Para Emergencia (EMS) y los servicios de Bomberos

Sin aumento de impuestos

Municipio de Xenia

Asunto 12

Impuesto de renovación de 3.0 milésimas por 5 años

Para Emergencia (EMS) y los servicios de Bomberos

Sin aumento de impuestos

Municipio de Jefferson Asunto 13

Impuesto de renovación de 3.0 milésimas por 5 años

Para Emergencia (EMS) y los servicios de Bomberos

Sin aumento de impuestos

Municipio de Sugarcreek

Asunto 14

Impuesto de renovación de 2.0 milésimas por 5 años

Para Servicios de Policía

Sin aumento de impuestos

Escuelas Locales de Greeneview

Asunto 15

Bono de 2.8 milésimas por 37 años y impuesto continuo 0.3 milésimas

Para edificios: renovación y construcción de una nueva escuela secundaria

Aumento combinado de impuestos de $109.45 anualmente basados en $100,000 de valor imponible

Escuelas de la Ciudad de Beavercreek

Asunto 16

Bono adicional de 4.9 milésimas por 37 años

Para edificios: construcción de una nueva escuela secundaria y renovación de los edificios antiguos

Aumento de impuestos de $172 anualmente basados en $100,000 de valor imponible

Escuelas Exento del Pueblo de Yellow Springs

Asunto 17

Impuesto Sustituto de 9.0 milésimas reemplazando 2 impuestos de emergencia por 10 años

Para mejoras y actualizaciones

Condado de Greene Distrito de Parques

Asunto 18

Impuesto de renovación de 0.9 milésima por 5 años

Para parques

Sin aumento de impuestos

OPCIONES LOCALES

Recinto 301:

Licor Local (Ventas de Domingo) Roosters, 400 W Main St., Xenia, OH 45385 (ventas de vino y licores mixtos)

Recinto 430:

Licor Local (Ventas de Domingo) RBS Real Estate Investments LLC, 19 W Main St., Spring Valley, OH 45370

Recinto 440:

Licor Local (Ventas de Domingo) Yellow Springs Brewery, 305 N. Walnut St., Suite B, Yellow Springs, OH 45387

Recinto 34 (Beavercreek):

1) Cerveza solo consumo fuerade instalaciones

2) Vino/bebidas mixtas solo fuerade instalaciones

3) Tienda de licores del estado otiendas de la agencia de licor para la venta de licores para el consumo fuera de instalaciones

Recinto 155:

Licor Local (Ventas de Domingo) Imaginary Heroes LLC, 3669 Centerville Rd., Bellbrook, OH 45305 (cerveza, vino, licores y bebidas mezcladas en instalaciones)

Es obligatorio estar registrado para votar

Información

Se encuentra en VoteOhio.gov o contacte a la LWV para

Request your ballot now

Request

Print

Print very clearly with a black pen or #2 pencil

Fill in name to match your registered voter name

Use your address where you are registered to vote

Provide just ONE

Provide

Don't

Rellene completamente los círculos, FÍRMELA, y regrésela en un sobre sellado, usando el cargo postal o timbre adecuado H H H H H H H H H H H H

this now to help 'flatten the curve' for election workers

Don't leave address or date of birth lines blank

Don't

• Pida su boleta ahora

• Escriba claramente con pluma de tinta negra o lápiz # 2

• Use el mismo nombre de su registro para votar

• Utilize la misma dirección de su registro para votar

• Use solo UNA forma de identificación personal

Mail

FÍRMELA y mándela al buró de elecciones de su condado Las boletas serán mandadas después de el 8 de Octubre Deposítela en las cajas de seguridad localizadas en el buró de elecciones de su condado antes de el 5 de Noviembre a las 7:30 PM o mándela por correo ANTES de el 29 de Octubre

Don't provide a copy of your Drivers License or your Social Security Card The drivers license number or last four digits of your Social Security number is all that's needed

• Marque con (X) la elección general (general election)

• FIRME CON SU NOMBRE como aparece en la sección # 1

• Mande de inmediato su petición para votar por correo al buró de elecciones de su condado usando el cargo postal o timbre adecuado

MAIL APPLICATION TO YOUR COUNTY

• No olvide firmar su forma

• No espere para pedir su boleta; si lo hace ahora, podrá reducir la carga de trabajo para los trabajadores de la elección

• No deje su fecha de nacimiento o dirección sin llenar

• No mande copia de su tarjeta de seguro social o su licencia de manejo Solo se necesita su número de licencia o los últimos cuatro dígitos de su Seguro social

Mande su petición de boleta a:

HAGA UN PLAN PARA VOTAR

Compruebe su registro y/o regístrese para votar

1.

2.

3.

Sólo se necesitan 2 minutos para registrarse. Empiece utilizando nuestra sencilla herramienta en línea.

Conozca las opciones de voto anticipado

Muchos estados ofrecen opciones de voto anticipado en ausencia, por correo o en persona.

Explore sus opciones para el Día de las Elecciones

Encuentre dónde puede votar en persona, qué máquinas de votación se utilizan y qué necesita llevar el día de las elecciones.

Investigue a los candidatos

4.

5.

Conozca la postura de los candidatos que se presentan a las elecciones en su zona y las medidas que se incluyen en la papeleta electoral.

¡Comparta sus planes!

Cuente a sus amigos y familiares lo que ha aprendido en el proceso de elaboración de su plan de voto y anímelos a que hagan el suyo propio at VOTE411.org/es

APOYE A LA LIGA

Su regalo deducible ayudará a la Liga inspirar a los ciudadanos a votar, proveer programas que da a los votantes la información necesitada para hacer decisiones informadas, y dará a la comunidad las herramientas que necesiten para efectuar el cambio.

Deseo apoyar el trabajo de la Liga con una contribución de $____________ al Fondo General.

Nombre y apellido

Domicilio

Ciudad Estado Código

Teléfono

Correo electrónico

Mande a: LWVGDA, 127 North Ludlow St., Dayton, OH 45402 O Correo electrónico: www.lwvdayton.org. PH 937-228-4041 ¡Gracias por su apoyo!

H H H H H Información

Encuesta del Guía de Votantes

¡Deseamos hacer del Guía de Votantes lo mejor que pueda ser! Para ayudarnos a asegurar que Ud. está recibiendo la información que necesita, por favor conteste las siguientes preguntas:

1. ¿Qué tan útil es el Guía de Votantes para proporcionar información no-partidista sobre los candidatos?

2. Qué tan útil es el Guía de Votantes para proporcionar información sobre los temas?

3. ¿Cómo recibió su Guía de Votantes?

Periódico ________ Biblioteca ________ Internet ________ Otra manera ___________

4. ¿Qué mejoras se podría hacer? _____________________________________________

5. ¿Cuál información en el Guía fue de mayor ayuda para Usted? ________________

Para participar y ganar una tarjeta de regalo de $50 a un restaurante local de su preferencia, favor de proveer la información que sigue (¡Ud.puedeoptartambiénderesponderdeunamaneraanónima!)

Nombre y Apellido::

Calle:

Ciudad: Estado: Código Postal:

_________ Favor de mandarme información sobre la Liga de Mujeres Votantes Enviar a: LWVGDA, 127 North Ludlow, Dayton, OH 45402

Gracias a nuestros patrocinadores generosos Gracias a nuestros patrocinadores generosos

Los Donantes del Círculo de Liderazgo

Vicepresidente ($5,000-$9,999)

Anonymous

Catherine and Christie Devlin

El Gabinete ($2,500-$4,999)

Jacqueline Housel and Howard Sizek

Gobernador ($1,000 - $2,400)

Beth Adelman

Heather Bailey and Frank Senna

Christine and Curt Corba

Dr. Ronald L. and Dona Fletcher

Martin and Sarah Hydell

Sandy McHugh and Jerry Sutton

Jan and Jim Runkle

Judy and Tom Thompson

Juanita L Wehrle-Einhorn

April Jordan and Matthew Wolfe

El Senado ($500 - $999)

Anonymous (2)

Susan and David Bodary

Barbara Buddendeck

Catherine Clark

Andy and Vince Cobb

John and Elaine Gaglione

Carol Graff

Lisa Hanauer and Susan Spiegel

Herman C Knoll Fund

Margot and Michael Merz

Jenell Ross

The Rubi Girls

Los Donantes del Guía de Electores

Donantes Fundamentales

Charles D Berry Foundation

Susan Barde

Lee and Pat Bradley-Falke

Cathy Clark

Jo Columbro Bequest

Virginia W Kettering Foundation

Judy and Tom Thompson

The Sisters of the Precious Blood

Comunidad

Susan and David Bodary

Rosalie Bonacci-Roberts

Harry Bradberry

Dr Ronald L and Dona Fletcher

Judy and Mike Kreutzer

Sandra Neargarder

Kristine and Earl McDaniel

Sandy McHugh and Jerry Sutton

El Congreso ($250 - $499)

Mary Fricke

Theresa Gasper

Matthew Joseph

Ann and Larry Lawhorne

Herbert Lee

Elizabeth A Lutes

Dianne Marx

Peg Schulz

Jeanette Schultz

Stephanie Smith

Monica Snow

Becky Thompson

Sandy and Tom Williams

Penny Wolff

El Ciudadano ($100 - $249)

Anonymous (6)

Jan Achbach

Ann Carbonell

Susan DeLuca

Emmy Fabich and Katie Norris

Kathleen Farmer

Marni Flagel

Jeffrey Froelich

Mary Sue Gmeiner

Gary and Sharon Gottschlich

Paul and Kathi Gruner

Kathleen Haller

Elizabeth Hamilton

Margaret V Harris

Dianne Herman

Rebecca Morgann and Carroll Day

Peg Schulz

Jeanette Schultz

Vecindad

Joan Ackerman

Nancy and Ben Adkins

Cathy and Gary Adler

Atom Financial Products, LLC

Carlyle and Jack Barnard

Sharon and Abe Bassett

Beta Eta Omega Chapter

Alpha Kappa Alpha Sorority, Inc

Barbara Buddendeck

Charles Curran

Susan DeLuca

Stephen and Janet Frederick

Leigh Ann and Joseph Fulford

James Hayford

Dennis and Rebecca Jarvi

Laurel Kerr

Laurie and David Leach

Rose Lounsbury

Mario

Greg Merkle, Councilperson

City of Clayton

Jane McGee-Rafal

Lynette Miller Morton

Nancy Nerny

Lisa O’Connell

Tim and Teri O’Connell

Declan Peterson

Carolyn Rice

Lizabeth Richards

Mary Robertson

Linda Roth

Beth and Alan Schaeffer

Louisa Scarpelli Dreety and Phil Dreety

Karyn Sullivan

Kaye Stealey

Terry and Jean Tarr

Kathy and Dennis Turner

Catherine Wymer

Dianne Herman

Janet Hess

Janice James and Joyce Gibbs

Dana Kane

Amy Kasprzak

Jane McGee-Rafal

Rhine McLin

Martha Moody

Marge and Bob Mott

Nancy Nerny

Eleni Prieto

Carolyn Rice

Gayle Rominger

Louisa Scarpelli Dreety and Philip Dreety

Beth and Alan Schaeffer

Cynthia T. Schaeffer

Elaine Sendelbach Coatney

Jean Short

Kaye Stealey

Terry and Jean Tarr

Dennis and Kathy Turner

Ann M Wilger

Paul Woodie

Amigos

Anonymous

Marcia Calhoun

Laurel Kerr

Linda Orr

Patrick Palermo

Kathie Peoples

Lizabeth Richards