Mensaje de la Alcaldesa
Años atrás, como consecuencia del Covid-19, tuvimos que olvidarnos de celebrar, algunos, tuvimos en cambio que sufrir y llorar, pero Dios en su gran misericordia, nuevamente nos ha permitido que juntos podamos salir adelante, aún con temores, pero siempre con la fe de que cada día será mejor. Estas fechas, en las que celebramos a nuestro Santo Patrono El Divino Rostro de Jesús, y a la misma vez el aniversario 168 de fundación de nuestro pueblo, es propicio valorar la protección y compañía que El Divino Rostro de Jesús nos brinda, también, esperar con ansias la llegada de nuestros hermanos lejanos que con esfuerzo vienen atraídos por el calor de sus familiares y la felicidad de una ciudad llena de color, sabores, bailes, tradiciones y la música característica de la época. Disfrutemos como antes, pero valorando nuestra vida y la de nuestros seres queridos, protegiéndonos con las medidas de bioseguridad. Son innumerables las sorpresas que, como Municipalidad, cada Colonia y Barrio hemos preparado, para que estos días sean especiales para pequeños y grandes. ¡Dios nos bendiga!
JUEVES 24 DE MARZO 4:00 a.m. 4:30 a.m. 5:00 a.m. 9:00 a.m. 4:00 p.m. 6:00 p.m. 9:00 p.m.
Primer Bombazo Serenata a nuestro patrono El Divino Rostro de Jesús Serenata a nuestra Reina de las Fiestas Patronales 2022-2023 Reparto de Atol, tamales y pan frances. Frente a la Alcaldia Municipal Mañana Infantil y Juegos Tradicionales, por ACACCIBA DE R.L. Jaripeo, Colonia El Carmen. Desfile de carrozas de Reinas de los Barrios y Colonias recorriendo las principales calles de la ciudad Gran fiesta bailable con GRUPO MELAO INTERNACIONAL y la mejor discomovil de El Salvador DISCOMOVIL SUPER ACTIVA
Mensaje Religioso
Queridísimos hermanos: Estamos próximos a celebrar nuestras fiestas patronales, en las cuales agradecemos a Jesús – nuestro Redentor y Protector, de quien tratamos de contemplar su “Divino Rostro” – por todos los beneficios espirituales y materiales que nos concede, y por darnos su protección en estos tiempos tan difíciles a causa del Covid-19. La celebración de las fiestas patronales tiene como objeto el reavivar nuestra fe en Jesús, quien, con su Rostro ensangrentado, nos mira con amor y con un gran deseo de que éste mismo amor lo transmitamos a los demás. El amor de Dios se manifestará en nuestras vidas, en la búsqueda del bien de todos, sin importar clases sociales ni diferencias religiosas. ¡Todos somos hermanos y por eso, todos celebramos a Nuestro Salvador! Hoy también es un buen momento para elevar nuestras plegarias y oraciones a Dios, por aquellas personas que, a causa del Covid-19 y otras diversas razones, ya no están físicamente con nosotros ¡Que el Señor Jesús les haga gozar de su presencia eterna! Aprovechemos hermanos todos, esta oportunidad que Dios nos da para crecer en amor y fraternidad y para mostrar en nuestras vidas, que ¡Cristo Vive! ¡¡FELICES FIESTAS!!
5:00 a.m. 6:00 a.m. 7:00 a.m. 3:00 p.m. 4:00 p.m. 6:00 p.m. 7:00 p.m. 8:00 p.m.
P. José Misael Díaz Ayala Administrador Parroquial Parroquia El Divino Rostro de Jesús
VIERNES 25 DE MARZO
Serenata a nuestro patrono Santo Rosario Reparto de Atol Alabanzas regionales en honor a nuestro Patrono El Divino Rostro de Jesús Santa Eucaristia en honor a nuestro Patrono El Divino Rostro de Jesús Solemne Procesión por las principales calles de la ciudad Quema de Castillo (Donado por la Alcaldia Municipal) Noche de alabanza con el Ministerio Emaús, Centro Escolar Susana Viuda de Duke. Valor de la entrada $2.00
Felicitamos a la Ciudad de El Triunfo por cumplir 168 años de Fundación y por encontrarse celebrando sus Fiestas Patronales en honor al Divino Rostro de Jesús
RESTAURANTE FAMILIAR AL AIRE LIBRE CON SERVICIOS DE PISCINA Y BAR. Visítenoos en Carretera panamericana km.104, El Triunfo, El Salvador
EL CARBONERO, EL TRIUNFO
2566-8307
Mensaje
Reina Saliente Querido pueblo Triunfeño, Hermanos Lejanos, poblaciones aledañas que comparten año con año nuestras esperadas Fiestas Patronales tengan un cordial saludo, Quiero invitarles a cada uno de ustedes que disfruten sanamente de nuestras bellas festividades en honor a nuestro patrono el Divino Rostro de Jesús en familia y con amigos en armonía como hermanos, ante los ojos de Dios, fué un privilegio ser la reina de nuestra hermosa Ciudad El Triunfo lo cual ha sido una experiencia muy linda para mi. Felices Fiestas Patronales 2022 Bendiciones a todos!!
Reina de los Hermanos Lejanos de El Triunfo
Colonia La Palmera
Barrio La Cruz
Colonia Las Flores
Barrio El Calvario
Colonia Las Rosas
Colonia Andalucía
Barrio El Carmen
Barrio San Francisco
Colonia El Carmen
Programa General de Actividades
COLONIA LA PALMERA MARTES 15 DE MARZO 4:00 a.m. 5:00 a.m. 5:15 a.m. 6:00 a.m. 8:00 a.m. 3:00 p.m. 6:00 p.m.
8:00 p.m. 9:00 p.m.
Primeros Bombazos Serenata a las Reina KAREN BEATRIZ GARCIA (Junto a Reina Saliente) Atolada ( frente a la ermita católica) Eucaristía y serenata a nuestro patrono El Divino Rostro de Jesús. Carrera de cinta en calle principal. Tarde alegre con payasos y juegos para niños, en calle Principal. Desfile de nuestra carroza por las calles de nuestra ciudad. Saliendo desde calle principal en La Palmera Coronacion de nuestra Reina 2022-2023 KAREN BEATRIZ GARCÍA MARTINEZ Gran fiesta bailable con INFINITY SKY LIGHT, Calle principal de la Colonia La Palmera.
COLONIA LAS FLORES MIÉRCOLES 16 DE MARZO 4:00 a.m. 4:30 a.m. 5:00 a.m.
Primer Bombazo Serenata a nuestro Patrono Divino Rostro de Jesús Serenata a Reina entrante KAROL NAYELI MARTINEZ y Reina saliente DANIELA FUENTES 5:30 a.m. Recorrido por las diferentes calles de nuestra Colonia 6:00 a.m. Repartición de Atol chuco y tamales 10:00 a.m. Quiebra de piñatas y muchas sorpresas más 2:00 p.m. Tarde Alegre y Juegos recreativos y Muchos Sorpresas más patrocinado por (Radio Triunfo CITY NC) 6:00 p.m. Recorrido de Nuestra Carroza por las principales calles de la ciudad 9:00 p.m. Gran fiesta bailable con DISCOMÓVIL PLATINUM
COLONIA LAS ROSAS JUEVES 17 DE MARZO 4:00 a.m. 4:30 a.m. 5:00 a.m. 5:30 a.m. 8:00 a.m. 11:00 a.m. 2:00 p.m. 6:00 p.m. 9:00 p.m. 9:30 p.m.
Serenata al “Divino Rostro de Jesús”. Serenata a nuestra reina entrante KATERIN VELASQUEZ. Serenata a nuestra reina saliente JENNIFER RODRIGUEZ. Gran repartición de atol, tamales y pan. Mañanita alegre para los niños. Palo encebado Gran carrera de cinta de caballo y música en vivo. Recorrido de nuestra querida reina KATERIN TATIANA VELASQUEZ y nuestra miss chiquitita GENESIS DANIELA ZELAYA por las principales calles de nuestra ciudad Gran fiesta bailable amenizada por discomóvil “IBIZA” Coronación de la señorita KATERIN VELASQUEZ como Reina de Colonia Las Rosas y la niña DANIELA ZELAYA como Miss Chiquitita de Colonia Las Rosas.
COLONIA ANDALUCÍA VIERNES 18 DE MARZO
4:00 a.m. 4:30 a.m. 4:45 a.m. 5:00 a.m. 5:30 a.m. 9:00 a.m. 12:00 md. 2:00 p.m. 3:30 p.m. 7:00 p.m. 9:00 p.m. 10:00 p.m.
Primer bombazo Serenata al Divino Rostro de Jesús Serenata reina saliente KATERIN BRIZEIDA TURCIOS Serenata a nuestra reina entrante Jenifer Bermúdez coreas Repartición de tamales pisque con café. Carrera de cinta en moto y refrigerio a los niños Almuerzo al adulto mayor Tarde infantil con ChiquiGranja de Pollo Campestre Pachita Cervecera Recorrido de nuestra carroza por las Calles de la ciudad Gran fiesta bailable con la Discomóvil High Power Coronación de nuestra reina JENIFER 1°
COLONIA EL CARMEN SÁBADO 19 DE MARZO 4:00 a.m. 4:10 a.m. 4:30 a.m.
Primer Bombazo Serenata a Nuestro Patrono DIVINO ROSTRO DE JESUS Serenata a nuestra reina saliente BRISEIDA MICHELLE MARTINEZ MARQUEZ en Calle principal Barrio San Francisco 5:00 a.m. Serenata a nuestra reina entrante KATIA HAYDELI VILLALTA SERRANO 2ª calle Ote, Barrio el Calvario 5:30 a.m. Repartición de atol en calle salida a Cantón el Palón, Frente a casa de Walter Villalta. 12:00 p.m. Almuerzo al Adulto Mayor de Colonia El Carmen 1:00 pm. Quiebra de piñatas en el parque Municipal de nuestra Colonia. 1:30 p.m. Repartición de sorbetes y juegos recreativos 2: 00 pm Carrera de cinta a caballo 6:00 p.m. Recorrido de carroza por las principales calles de Nuestra Ciudad. 9:00 p.m. Gran Fiesta Bailable amenizado por Discomovil AVATAR y Grupo ENCANTO FEMENINO 10:00 p.m. Coronación de nuestra Reina KATIA HAYDELI VILLALTA SERRANO
BARRIO LA CRUZ
BARRIO EL CARMEN
4:00 a.m. 4:00 a.m. 5:00 a.m. 6:00 a.m. 9:00 a.m. 1:00 p.m. 3:00 p.m. 7:00 p.m. 9:00 p.m.
4:00 a.m. 4:00 a.m. 4:15 a.m. 4: 30 a.m.
DOMINGO 20 DE MARZO
Primer Bombazo Serenata a nuestro patrono Divino Rostro de Jesús Serenata a nuestra reina entrante MICHEL GALICIA Repartición de atol y francés frente a guardería Mañana Alegre para los niños frente a guardería Palo encebado frente a guardería Carrera de bicicleta frente a guardería Desfile de carroza por las calles de nuestra Ciudad Fiesta bailable con INFINITY DISCOMÓVIL y su show SKY-LIGH
BARRIO EL CALVARIO LUNES 21 DE MARZO 4:00 a.m. 4:30 a.m. 5:00 a.m. 5:30 a.m. 6:00 a.m. 6:30 a.m. 9:00 a.m.
11:30 a.m. 1:00 p.m. 4:00 p.m. 6:00 p.m. 8:00 p.m. 9:00 p.m.
Primer Bombazo. Serenata al Patrono Divino Rostro de Jesús. Serenata a Nuestra Reina Saliente BELKYS CAÑAS. Serenata a Nuestra Reina Entrante GÉNESIS CORTEZ. Recorrido por las principales calles de nuestro Barrió con la banda musical. Repartición de tamales y chocolate enfrente del grupo A.A Milagro San Antonio. Entrega de bolsas con víveres para personas de la tercera edad de escasos recursos económicos de nuestro barrio. Entrega de almuerzos a las personas de la tercera edad de nuestro barrio. En casa de don Miguel Eugenio. Quiebra de piñatas, juegos recreativos, carrera de bicicletas y repartición de sorbete en 3ª calle, enfrente donde Rosario Serrano. Jaripeo. Recorrido de la carroza con nuestra Reyna entrante y saliente por las Principales Calles de nuestra Ciudad. Festival danzante con la SONORA CAFÉ Y DISCOMÓVIL CALIENTE con su Torbellino Show. Coronación de nuestra Reina Entrante GÉNESIS CORTEZ.
MARTES 22 DE MARZO
5:00 a.m. 9:00 a.m. 10:00 a.m. 10:45 a.m. 11:30 a.m. 1:30 p.m. 3:00 p.m. 4:00 p.m. 7:00 p.m. 9:00 p.m.
Bombazo inicial Serenata al patrono Divino Rostro de Jesús, amenizado por Mariachi San Miguel. Serenata a nuestra Reina entrante NANCY I°, amenizado por Mariachi San Miguel. Serenata a nuestra Virgen del Carmen (Frente a casa de Ana Avilés) amenizado por Mariachi San Miguel. Repartición de atol, pan francés, tamales y chocolate (Frente a casa de Familia Orellana) Mañana Alegre para chicos y grandes! - Quiebra de piñata, Frente a oficina de TOMESA. - Animación y show de payasos a cargo de CREDICAMPO. Palo encebado (Frente a casa del señor Carlos Moraga) Carrera de Cinta a caballo (Frente a casa de Profesora Silvia Pérez) Agasajo a nuestros adultos mayores habitantes del Barrio El Carmen, con música de Cuerda, amenizado por los "Guajiros". Show de Payaso, juegos para niños y adultos a cargo del cómico "Rayito" (Frente a creaciones Lucía) Show de la Granjita Campestre (Frente a casa de Familia Castillo) Jaripeo (Organizado por Alcaldía Municipal de Ciudad El Triunfo) Recorrido en su carroza de nuestra Reina NANCY I° en su colorida carroza, acompañada de Jinetes y Caballos de Alta Escuela de la Asociación Cabalgatera Taurina de San Miguel por las calles de nuestra ciudad. Fiesta de Gala amenizada por: - SONORA DINAMITA de Edwin Sagastume. - INTERNACIONAL DISCOMOVIL DEPREDADOR - El animal de El Salvador. - Acto de coronación de nuestra Reina NANCY I°
BARRIO SAN FRANCISCO MIÉRCOLES 23 DE MARZO 4:30 a.m. 5:00 a.m. 9:00 a.m.
12:00 md. 1:00 p.m.
4:00 p.m. 6:00 p.m. 9:00 p.m.
Serenata al Divino Rostro de Jesús, reinas entrantes y salientes. Repartición de atol, tamales y pan en la esquina de don Joney Bermúdez. Carrera de cintas en bicicleta con premios de $5 por cada cinta y premio extra a quien colecte más. -Primera tanda de RIFAS GRATIS con premios Mochilas, bolsas deportivas, loncheras, audífonos inalámbricos, bicicletas, extractores de jugos, planchas, licuadoras, batidoras y mucho más. Almuerzo al Adulto Mayor. Tarde Alegre con payasos, piñatas, juegos recreativos y concursos. -Segunda tanda de RIFAS GRATIS las cuales están llenas de premios para niños, niñas y adultos en los que tendremos: Mochilas, bolsas deportivas, loncheras, audífonos inalámbricos, bicicletas, extractores de jugos, planchas, licuadoras, batidoras y mucho más. -Además un horno de microondas cortesía de la Caja de Crédito Jucuapa, Sucursal El Triunfo. Todo esto en la esquina y calle principal de nuestro barrio. Les invitamos a ser parte del jaripeo en nuestra ciudad por cortesía de la Alcaldía Municipal. Gran caravana alusiva a nuestras reinas MAIRA, KIMBERLY Y ROSITA recorriendo las principales calles de nuestra ciudad, como cada año con un tema diferente para su deleite. Cerramos con broche de oro nuestros festejos del barrio, con la tradicional Fiesta de Gala en honor y coronación de nuestras reinas como solo Barrio San Francisco lo sabe hacer. En esta ocasión tendremos a la madre de todas las orquestas de El Salvador: La MAGISTRAL ORQUESTA PREMIER y la Discomóvil del momento XTREMOLUZ-The Music Fest y su espectáculo Aurora.
SUPER TIENDA SANTA ROSA contamos con 20 años de experiencia en el mercado satisfaciendo la necesidad de nuestros clientes, cada día queremos estar más cerca de ti es por eso que el 15 de noviembre de 2019 abrimos operaciones en CIUDAD EL TRIUNFO.
Agradecemos la preferencia y amabilidad que
nos muestran las personas, recordándoles que contamos con 4 sucursales en MONCAGUA, CHINAMECA, NUEVA GUADALUPE Y EL TRIUNFO. Cada día queremos servirles de la mejor manera por lo que contamos con 4 marcas propias CAFE, LÁCTEOS, AGUA Y PASTELERÍA.
FELICES FIESTAS PATRONALE LES DESEA:
LA FAMILIA SANTA ROSA Visitenos en 1a Calle Oriente, Barrio El Centro El Triunfo Una cuadra al Oriente de la Iglesia Católica
Mensaje del Diputado
RAUL CASTILLO
A mi querida Ciudad El Triunfo. Nuevamente vamos a tener la oportunidad de celebrar nuestras fiestas patronales en honor al Divino Rostro de Jesús. Han sido dos años difíciles, muchos hijos de nuestro municipio se nos adelantaron y nos duele, pero estamos saliendo adelante con la ayuda de Dios. El mes de marzo representa una alegría enorme para todos los triunfeños, es el tiempo donde regresan muchos hermanos salvadoreños en el exterior y las familias experimentan un reencuentro con sus seres queridos, por fin, volveremos a estar juntos. Después de la gran lección de vida con la que ha sido golpeada la humanidad, les invito a identificar el Rostro de Jesús cada día, en cada persona que nos rodea. Hoy más que nunca debemos aprender que la verdadera felicidad, va más allá de las cosas materiales, alegrías pasajeras y honores. Mis mejores deseos para todas las familias de nuestra querida Ciudad El Triunfo, disfrutemos sanamente este tiempo de fiestas en honor a Aquél a quien todo le debemos.
De izquierda a derecha Primera Fila: Concejal Walter Romero Concejal Roberto Ramírez Síndico Raúl Aranda Alcaldesa Sara Zelaya Concejal Estela Fuentes Concejal Geovany Ramos De izquierda a derecha Segunda Fila: Concejal Antonio Rodríguez Concejal Oscar Moraga Concejal Edgar Solórzano Concejal Kelvin Díaz
FELICITA A LA NOBLE CIUDAD DE EL TRIUNFO POR CONMEMORAR SU 168 ANIVERSARIO DE FUNDACIÓN QUE DIOS BENDIGA ESTA HERMOSA CIUDAD Y A CADA UNO DE SUS HABITANTES
LA COCINA DE GABRIEL COMIDA A LA VISTA
Saludamos al bello pueblo de El Triunfo y lo felicitamos por estar conmemorando su 168 aniversario de fundación, Dios bendiga grandemente a todos sus habitantes y amigos
NUESTROS HORARIOS De Lunes a Viernes 7:00 a.m a 5:00 p.m. Sin cerrar al mediodia Sábado 7:00 a.m a 12:00 md
Visítanos en Carretera Panamericana Te esperamos de Lunes a Viernes a partir de las 6:00 a.m. con deliciosos desayunos y almuerzos Km 105 contiguo a Ferreteria IVAN con modalidad a la vista para que tu elijas lo que El Triunfo, Usulután mas te guste Estamos ubicados en Carretera Panamericana, Km 105, contíguo a Comedor La Cocina de Gabriel, El Triunfo, Usulután Teléfonos de contacto: 7737-9423 y 2628-0590
Ponte en contacto ahora para recibir precios e información
TELEFONO: 2628-0097
PAVIMENTACION DE LAS PRINCIPALES CALLES DE
Barrio El Carmen
La incrustación de residuos de la vieja política en las Instituciones de Gobierno, buscaban entorpecer la ejecución del proyecto que transformaría la estructura vial de uno de los Barrios más antiguos del Municipio, y que no contaba con una conexión vial adecuada y modernizada. Por tanto, gracias a la determinación de la señora Alcaldesa Municipal, que sin escatimar esfuerzos denunció las malas prácticas que se observaban, obteniendo como resultado de toda su diligencia: la ejecución del que antes se había establecido en carpetas técnicas, pero, además, se logró contraer un Convenio con el Ministerio de Obras Públicas y Transporte (MOPT), que permitió ampliar la pavimentación asfáltica de un 60 % a un 90 % en de toda la red vial del Barrio El Carmen. Asimismo, con la firma de tal convenio, hemos logrado reducir de manera exponencial los costos en la conformación de caminos rurales en todo el municipio.
10 jóvenes de nuestro municipio, son el primer paso de un proyecto insignia, los cuales dan vida a nuestra aspiración que, como administración, tenemos desde antes de asumir nuestro compromiso con la población de esta bella ciudad, núnca antes, con tanta transparencia se había impulsado el apoyo a los sueños de los jóvenes destacados académicamente, que, por la falta de recursos económicos ponían sus anhelos en espera y a expensas de la fortuna, que como a muchos les ha pasado, núnca llega. En coordinación con la Instituciones Universitarias de la zona oriental, rompemos el velo de la falta de oportunidades, el recelo de la población, ante las malas prácticas que beneficiaban a quienes no lo necesitaban; este proyecto no culmina aquí, es más, por su éxito nos indica que, nada más es el punto de partida, para que nuestro municipio rinda frutos académicos. Ya se está en las gestiones administrativas con más Universidades para ampliar las oportunidades a mas jóvenes de nuestro municipio.
EN NUESTRA CIUDAD ESTAMOS CONSTRUYENDO
Una nueva Historia
Apoyo a la Escuela de Fútbol Femenino de la Liga Atlética Policial
Deporte y Cultura de Paz, Torneo Navideño Masculino
Becarias de el Diplomado de Cocina Internacional
Convenio de Cooperación con el Ministerio de Cultura
Convenio de Cooperación con el Ministerio de Vivienda
Apoyo a los Agricultores de Nuestro Municipio
Deporte y Cultura de Paz Torneo Navideño Femenino
Remodelación de Centro de Bienestar Infantil
Convenio de Cooperación con el Ministerio de Obras Públicas
Donación de Uniformes
Becas Mi Triunfo
Gestión para construcción de CUBO
UNA APUESTA POR EL DESARROLLO
Gestión de nueva Patrulla para la PNC
Jornada de Fumigación y Limpieza
Social y Económico
Plan Nacional de Bacheo a través de la Dirección de Obras Municipal
Señalizacion y cambio de sentido de calles
Navidad 2021 y Noches Culturales en el municipio
Proyectos Sociales
Organización Comunitaria