Mis queridos chinamequences, estimados amigos: Les saludo con el aprecio de siempre haciéndoles llegar mis más sinceras felicitaciones en esta ocasión en la que nuevamente celebramos nuestras Fiestas Agostinas 2017 en honor al Divino Salvador del Mundo a quien veneramos con mucho orgullo y respeto. Este año hemos preparado especialmente para ustedes una serie de actividades, con el propósito de brindarles sano entretenimiento en unión de la familia y de los amigos visitantes. Quiero invitarles a que asistan a la programación tan variada desde el inicio de las fiestas con el Desfile General del Correo, la fiesta de elección y coronación de la Reina de los Festejos Agostinos 2017-18, alboradas, jaripeo, tarimas culturales, desfiles de las reinas de Barrios y Asociaciones con sus respectivas carrozas y festival danzante, la celebración de la eucaristía y la solemne procesión del Divino Salvador del Mundo, música de grandes grupos y orquestas en el carnaval de cierre. La diversión será a diario para grandes y niños en el campo de la feria, las ruedas, los dulces y conservas, refrescos, elotes locos y muchas delicias gastronómicas a precios populares. Me siento orgulloso de ser el Alcalde de Chinameca, y representar como autoridad civil a un municipio dinámico y emprendedor, de gente laboriosa. Estoy comprometido en realizar mi mejor esfuerzo para darle desarrollo a nuestro territorio. Todos debemos participar para que estas fiestas sean un éxito rotundo. Agradezco a Dios todo poderoso, a los miembros del Consejo Municipal Pluralista, al Comité de Festejos Agostinos 2017, a sus colaboradores y a todos aquellos que de una forma u otra han dado su aporte para que tengamos unas fiestas agostinas a lo grande. Somos un pueblo bendecido por Dios. Quiero expresarles mis mejores deseos, que disfruten en familia, con los amigos y visitantes de otros municipios… ¡Un abrazo fraterno! ROGER MERLOS ALCALDE DE CHINAMECA
Sentados de Izquierda a Derecha: Leonela Moreira, Lucy Portillo, Dolores Paíz, Cecilia Beltrán, Roger Merlos (Alcalde Municipal), Teresa Gómez, Juana Fuentes, Yaneth Flores y Yanira Chávez.
De pie de Izquierda a Derecha: Eduardo Saravia, Fabio Villalobos, Jorge Flores, Josué Aldana, Lázaro Berríos, Delegado de la PNC, Miguel Cuellar, Fredy Ortega, William Martínez, Maira Ruíz y Ángel Pérez.
Evangelio según San Mateo (17,1-9). «Seis días después, Jesús tomó consigo a Pedro, a Santiago y a su hermano Juan, y los llevó aparte a un monte alto. A la vista de ellos su aspecto cambió completamente: su cara brillaba como el sol y su ropa se volvió blanca como la luz. En seguida vieron a Moisés y Elías hablando con Jesús. Pedro tomó la palabra y dijo a Jesús: «Señor, ¡qué bueno es que estemos aquí! Si quieres, levantaré aquí tres tiendas: una para ti, otra para Moisés y otra para Elías... Mientras bajaban del monte, Jesús les ordenó: «No hablen a nadie de esta visión hasta que el Hijo del Hombre haya resucitado de entre los muertos»… Palabra del Señor… Cada domingo, día del Señor, hacemos memoria de la muerte y resurrección de Jesús, el acontecimiento de salvación que tuvo como anticipo la Transfiguración en el monte Tabor. Transfiguración y Resurrección son dos momentos unidos entre sí, y que sucedieron para fortalecer la fe de los discípulos. Conmemorar cada año la Transfiguración de Jesús y celebrar dominicalmente su Resurrección, nos ayuda a actualizar la Salvación que Dios nos dio por la muerte y resurrección de su Hijo, transfigurado ahora en la Eucaristía. Providencialmente, al celebrar los cien años del beato mártir Mons. Romero, nos da mucha alegría la reciente creación del primer cardenal salvadoreño, su Eminencia Gregorio Rosa Chávez, cuyo título, como dijo el Papa Francisco, más que honorífico es para servir a los necesitados. Nuestro cardenal como el beato Mons. Romero, son un ejemplo de servicio, sirviendo a los pobres desde que fueron sacerdotes en San Miguel. Oriente es la cuna de Mons. Romero y del cardenal Gregorio Rosa, quienes fueron bendecidos por Dios por su trayectoria, su caridad humana y su espiritualidad cristiana. Así como Pedro, Santiago y Juan, ambos se dejaron transfigurar por Cristo y han nutrido a su Iglesia; ambos ya han ofrendado sus vidas por el Reino de Dios, que es paz, verdad, justicia, vida, santidad, gracia, y por ver a El Salvador transfigurado. Divino Salvador del Mundo, ten piedad de tus hijos salvadoreños y del mundo entero. Bendiciones y felices fiestas.
Pbro. Francisco Morales Reyes. Párroco.
La ciudad de los totopostes y tustacas se prepara abriendo sus puertas; hermanos residentes en el exterior llegan a disfrutar junto a familiares y amigos, la fiestas llenas de colorido, tradición y alegría….. Chinameca de mis amores!!!! Como cada año las fiestas en honor al Divino Salvador del Mundo nos brindan la oportunidad de compartir con nuestros amigos y familiares. Se han activado los diferentes comités de barrios e instituciones, con el fin único de brindar alegría, estrechar lazos de amistad y brindar una pausa a los afanes diarios, procurando la sana convivencia. Durante un año representé con mucho amor, dedicación, y orgullo a éste pedacito de cielo, aquí donde el imponente cerro El Imbo, cumple su papel de guardián silencioso de éste bello paraje primaveral, aquí donde el cenzontle deja escuchar su cantar y podemos con solo cerrar los ojos tocar el cielo. Es imposible no sentir amor por esta tierra. Les invito a que juntos hagamos que nuestra ciudad siga floreciendo, que las nuevas generaciones sigan amando a nuestro terruño, que no olvidemos que por muy lejos que volemos, nuestra tierra nos espera con los brazos abiertos, cual madre que espera a sus hijos para resguardarles en su regazo. A ustedes mis muestras de agradecimiento por todo su apoyo. Con mis más grandes muestras de consideración y estima. Siempre de ustedes…..
Gabriela Beatriz Hernández Membreño.
Patrono San Cristóbal
29 JUL
Dame Señor mano firme y mirada vigilante para que a mi paso no cause daño a nadie. A tí Señor que das la vida y la conservas, suplico humildemente, guardes hoy la mía en todo instante. Libra Señor, a quienes me acompañan, de todo mal: choque, enfermedad, incendio o accidente. Enséñame a hacer uso también de mi coche, para remedio de las necesidades ajenas. Haz en fin, Señor, que no me arrastre el vértigo de la velocidad, y que, admirando la hermosura de este mundo logre seguir y terminar mi camino con toda felicidad. Te lo pido, Señor, por los méritos e intercesión de San Cristóbal, nuestro Gran Patrono. Amén
5:30 A.M. Alborada y Tamaleada frente a la Iglesia 6:30 A.M. Misa de Acción de Gracias en Iglesia Parroquial 1:00 P.M. Bendición de Vehículos en el Polideportivo 2:30 P.M. Procesión con San Cristóbal Juegos Recreativos y Show de Motociclistas 4:00 P.M. Frente a la Iglesia Parroquial
29 JUL Serenata a la Reina 4:00 A.M. Parque Municipal Misa de AcciĂłn de Gracias 6:30 A.M. Iglesia Parroquial San Juan Bautista Encuentro Deportivo 2:00 P.M. Estadio Municipal Quiebra de PiĂąatas 2:30 P.M. Frente a la PNC Desfile Policial 5:00 P.M. Principales calles de la ciudad Desfile de Carrozas 5:00 P.M. Principales calles de la ciudad Fiesta Grupo Encanto Femenino 7:00 P.M. Pista de Baile
29 JUL El 13 de junio de 1959 se constituyó el Club de Leones Chinameca-Jucuapa; ya que estaba formado por pobladores de ambas ciudades y fue una realidad gracias a un grupo de personas que tenían un buen poder económico en el municipio. Al final el club se estableció en la ciudad de Chinameca, por tal motivo el 2 de septiembre de 1965 pasó a ser “Club de Leones de Chinameca” hasta el día de hoy. Nuestra cueva está situada en el centro de la ciudad y el terreno fue donado por el Compañero León José Valle (de grata recordación). Actualmente en el país se cuenta con 25 clubes distribuidos en todo el territorio, incluyendo el Club de Leones de Chinameca. El lema del leonísmo es “We Serve” nosotros servimos. El reto del periodo 2016-2017 es “Escalando Nuevas Montañas” de servicio; Por lo cual los leones y leonas de Chinameca las estamos escalando para nuestra comunidad. El club tiene las puertas abiertas y ayuda en todo lo que se puede a los habitantes de nuestro querido municipio. Agradecimientos a nuestra Novia Gabriela Hernández por participar y poner en alto a nuestro club en la LXV Convención Distrital del Distrito D-2 El Salvador. Y a sus padres por el apoyo incondicional. 5:00 A.M. Serenata a nuestra Novia Gabriela Hernández Misa de Acción de Gracias 6:30 A.M. Iglesia Parroquial San Juan Bautista 4:00 P.M. Desfile de Carrozas Principales calles de la ciudad
Leslie Samantha Herrera REINA DE COUCHILA
Dora Berta Leslie Guadalupe Jovel Gonzales Cuadra REINA DEL ADULTO MAYOR COUCHILA
8:30 A.M. Feria de la Salud
Pista de Baile. Consulta General, Mamografías (en algunos casos incluye medicamento)
9:00 A.M. Primera Caminata
DOBLEGANDO AL CANCER Salida: Polideportivo Municipal
9:45 A.M. Carrera de 1 Km
Desde Alcaldía hasta el Kiosco regresando a punto de partida Primer Lugar $50.00
10:20 A.M. Carrera de 2 Km
Desde Alcaldía hasta el Polideportivo regresando a punto de partida. Primer Lugar $100.00
11:00 A.M. Carrera de 3 Km
Desde Alcaldía hasta el Ex Beneficio Monte Alegre regresando a punto de partida. Primer Lugar $150.00
REINA DE REINAS COUCHILA
Allison Sandoval MISS CHIQUITITA COUCHILA
30 JUL Serenata a la Reina 4:00 A.M. Gabriela María Quintanilla Misa de Acción de Gracias 6:30 A.M. Iglesia Parroquial San Juan Bautista 4:00 P.M. Desfile de Carroza
Principales calles de la ciudad
7:00 P.M. Sonora Café
Concierto en la Pérgola del Parque
Quema de Pólvora 7:30 P.M. Frente a Iglesia Parroquial
31 JUL Juegos Recreativos de Adultos 0:00 A.M. Calle Principal del Barrio 5:00 A.M. Serenata a la Reina del Barrio Misa al Divino Salvador del Mundo 6:30 A.M. Iglesia Parroquial Juegos Recreativos y PiĂąatas 9:30 A.M. Frente a la Pila Recorrido de AlegĂłrica Carroza 4:00 P.M. Principales calles de la ciudad Grandioso Carnavalito 7:00 P.M. Con Discomovil Sorpresa Frente a la Pila
01 AGO 0:00 A.M. Alborada y Show Sorpresa 4:00 A.M. Serenata a nuestra Soberana Kathleen I y Reyes Infantiles
5:00 A.M. Reparto de Tamales y Chocolate Encuentro Deportivo 9:00 A.M. Veteranos vrs Jovenes del Barrio 12:00 M. Misa en Acción de Gracias 2:00 P.M. Juegos Recreativos y Piñatas 3:00 P.M. Elevación de Globos Recorrido de Alegóricas Carrozas 4:00 P.M. Principales Calles de la Ciudad 6:00 P.M. Alborada frente a la Iglesia Mano a Mano de Discomoviles 9:00 P.M. DISCOMOVIL SUNLIGHT vrs SUPER CALIENTE Entrada General: $4.00
02 AGO 2:00 A.M. Alborada 4:00 A.M. Serenata a nuestra Soberana
Alba María I ,Rey y Reina de la niñez
5:00 A.M. Reparto de Tamales y Chocolate 6:30 P.M. Misa en Acción de Gracias Iglesia Parroquial
9:00 A.M. Juegos Recreativos Palo Encebado, piñatas y mucho más.
1:00 P.M. Concierto Musical 3:00 P.M. Coronación de nuestra soberana Recorrido de Alegóricas Carrozas 4:00 P.M. Principales Calles de la Ciudad 6:00 P.M. Quema de Pólvora Grandioso Carnaval 8:30 P.M. Calle Principal del Barrio San Juan
03 AGO 0:00 A.M. Alborada en Nuestro Kiosco 3:00 A.M. Serenata a Reina Saliente Sandra I 3:30 A.M. Serenata a Reina Infantil Elsy I 4:00 A.M. Serenata a Rey Infantil Alfredo I 4:30 A.M. Serenata a nuestra Reina Jamileth I 6:30 A.M. Misa en Acciรณn de Gracias 9:00 A.M. Juegos Recreativos en el Kiosco Recorrido de Alegรณricas Carrozas 3:00 P.M. Principales Calles de la Ciudad Grandiosa Fiesta 9:00 P.M. ORQUESTA SAN VICENTE y DISCOMOVIL ACTIVA Entrada General: $5.00 Mesa Reservada : $5.00
04 AGO 0:00 A.M. Tradicional Caravana de Vehículos 1:00 A.M. Tamaleada
Calle Principal del Barrio
1:00 A.M. Grupo Internacional La Clase Música en vivo para bailar
4:00 A.M. Serenata a la soberana Andrea I 4:30 A.M. Serenata a Reina Bonita y Rey Guapo 6:30 A.M. Misa de Acción de Gracias Iglesia Parroquial
Recreativos 10:00 A.M. Juegos Mucha diversión para niños 2:00 P.M.
Grupo Sorpresa
4:30 P.M.
Recorrido de Alegórica Carroza
6:30 P.M.
Presentación de Bandas de Paz
9:00 P.M.
Gran Fiesta Bailable
Principales calles de la ciudad
Quema de pólvora frente a la Iglesia Orq. Hermanos Flores y Discomovil Terremoto Entrada General $5.00 Mesa Reservada $5.00
05 AGO 5:00 A.M. Serenata a nuestra Soberana Alejandra Doradea Carballo
Competencia 9:00 A.M. Halada del Camión de Volteo
por equipos (Premio en Efectivo)
Competencia 10:00 A.M. El hombre más fuerte Armonía Física Gym
Recorrido de Alegórica Carroza 4:00 P.M. Principales Calles de la Ciudad
4:30 A.M. Serenata a la Reina de Cruz Roja 5:00 A.M. Serenata a Reina CACHEXT 6:30 A.M. Misa de Acción de Gracias
05 AGO
9:30 A.M. Juegos Recreativos con CACHEXT Sede de la Cruz Roja Chinameca
12:00 M. Almuerzo para los niños y personas necesitadas
Sophia Jovel Miss Chiquitita
Ofrecido por CACHEXT en la Pista de Baile
3:00 P.M. Alegóricas Carrozas de Cruz Roja y CACHEXT Recorriendo las principales calles
9:00 P.M. Grandiosa Fiesta Bailable
Amenizada por Discomovil Sorpresa
Kassey Alviter
Senorita CACHEXT 2016 2017
Emely Garcia Penado Senorita CACHEXT 2017 2018
06 AGO 4:00 A.M. Serenata a nuestra Soberana Mercedes Cรณrdova
Recorrido de Alegรณrica Carroza 2:00 P.M. Principales Calles de la Ciudad
Teresa Gรณmez
REINA DEL ADULTO MAYOR
06 AGO 4:00 A.M. Alborada 4:30 A.M. Serenata a nuestra Soberana 9:00 A.M. Juegos Recreativos 9:50 A.M.
Quiebra de Piñatas
Frente a la Base de Comandos
2:00 P.M. Baile de Enmascarados 3:30 P.M. Coronación de nuestra Soberana Recorrido de Alegórica Carroza 4:00 P.M. Principales Calles de la Ciudad
05 AGO
9:30 A.M.
Jornada de Lectura
10:30 A.M. Carrusel de Juegos Tradicionales 11:00 A.M.
Refrigerio
5:00 P.M.
Jornada Cultural
DIA 01 DE AGOSTO - EL SHOW DE TOMY PLIN - SHOW DE TITERES - PINTACARITAS Y GLOBLOFLEXIA - JUEGOS INFLABLES y QUIEBRA DE PIÑATAS
DIA 02 DE AGOSTO - EL SHOW DE PÉLUCHIN - GRUPO DE BAILE ECOS DEL MUNDO - ORQUESTA DEL SON
06 AGO
DIA 03 DE AGOSTO
- ESTATUISMO / MIMOS - MALABARES - DANZA FOLKLORICA - ARTESANIAS Y PINTURAS - GRUPO DE REGGEE
DIA 04 DE AGOSTO - EL SHOW DE LOS GATOS DEL NORTE - SHOW DE COMEDIA PIMPINELA - GRUPO MUSICA ANDINA
DESDE LAS 4:30 P.M. EN LA PERGOLA DEL PARQUE CENTRAL DE CHINAMECA
9:00 A.M.
Jornada Cultural
9:30 A.M.
Estatuas de Chapeltique
9:30 A.M. 10:00 A.M.
Show de Payasos
10:15 A.M. 10:45 A.M. 11:00 A.M.
Coro Colegio Marta Garay Presentación Artística Comandos de Salvamento Quiebra de Piñatas
11:15 A.M.
Refrigerio
Danza de Yucuaiquín
Mirna Jamileth Gómez Uceda (Barrio Dolores), Alejandra Isabel Doradea Carballo (Grupo Scout El Pacayal 80), Alba María Pineda Marín (Barrio San Juan), Mercedes Edelvidia Córdova Méndez (Mercado Municipal), Jakelin Vanessa Chávez Martínez (Barrio El Calvario), Gabriela Beatriz Hernández Membreño (Reina Saliente), Gabriela Stephanye Quintanilla (Policia Nacional Civil), Andrea Guadalupe González Aguilar (Barrio Nueva España), Gerardina Gómez Solórzano (Comandos de Salvamento) y Gabriela María Quintanilla Pacheco (Alcaldia Municipal).
Plazuela de las Carretas En los primeros cinco años del siglo XIX, Chinameca no tenía un lugar apropiado para comercializar los productos agropecuarios del municipio, ni aquellos provenientes de otras ciudades vecinas o del mismo Departamento; lo que la hacía estar rezagada de otras que ofrecían mejores condiciones a los comerciantes. En las ferias de la Ciudad, como la de San Juan, Agostina y la de Guadalupe, era cuando más afluencia de vendedores asistían para ofrecer su carga, la que llegaba en carreta tirada por la yunta, cubiertas por un cuero de res para proteger sus pasajeros y el producto para la venta. Mango indio, plátanos, guineos, dulce de panela, cañas de azúcar, ollas, comales, porrones, tinajas, piedras de moler, derivados del henequén como matates, lazos, pita, sacos, sal de Usulután y hasta leña eran las ofertas comunes para los compradores locales y visitantes. Las que ingresaban de noche, portaban un candil carretero adelante y al centro del yugo, dejando escuchar el fuerte sonido de los aros de hierro de las ruedas chocando contra el empedrado. El problema para ellos era el estacionamiento de sus carretas, teniendo que buscar acomodo entre los buenos vecinos que prestaban el patio de sus casas, llenos de árboles, bajo los cuales desenyugaban y descansaban. Durante la administración municipal del alcalde Don Manuel Guandique (1904) se tomó la iniciativa para solucionar este problema, ellos habían decidido establecer un estacionamiento de carretas, en unos solares ubicados en la calles Aurora y San Juan, una esquina apropiada para ese fin. No se tenía un local de mercado municipal, las ventas se hacían de forma ambulante, en canastas; aunque había tiendas y almacenes de diferentes categorías. La Corporación trató de negociar de buena voluntad con los propietarios, pero no pudiendo arreglarlo amigablemente, se acordó: solicitar la expropiación de los solares en referencia del Supremo Poder Ejecutivo de la nación por motivos de utilidad pública, destinándose al efecto los inmuebles de que se trata para la Plaza de Carretas, mientras se construía un edificio que sirviera de mercado. Se Carlos Humberto envió el acuerdo al Gobernador para
García Quintanilla
que por su medio llegara al Ministro del Ramo de Gobernación. Resolvieron que la expropiación procedía, por lo que los señores Juan y Magdalena Chávez y la Señora Juana Alejandra Garay de Perdomo, no tuvieron más que ceder su derecho y el dominio de los solares, estableciéndose así en el nuevo terreno municipal, La Plazuela de Las Carretas de Chinameca, el 5 de septiembre de 1904. La alcaldía percibiría ingresos por el uso de la plazuela como el impuesto de veinticinco centavos por cada carreta con mercadería que ingresaba, doce centavos y medio por cada caballo o burro con carga comercial, cincuenta centavos por ganado vacuno o caballar a ser vendido. Estos impuestos eran cobrados por policías municipales apostados en las entradas de la Ciudad, por lo general en las ferias. Los gobernantes de la ciudad cumplieron con una exigencia del progreso de la época. P.D. amigo lector: en nomenclatura actual de Chinameca, la esquina de la Plazuela de las Carretas, formada por las calles Aurora y San Juan, son la intersección de la 1a. calle oriente y 2a. avenida norte, al frente de la casa de la familia Marquina o una cuadra al norte de la Iglesia. Datos del Libro de Actas y Acuerdos Municipales del año 1904, página 38. Archivo de la Alcaldía de Chinameca. "Operación Rescate de la Historia Local"
Fiestas Agostinas 2016
Torneo Libre No Federado Chinameca 2017
Programa Municipal de Alfabetizaciรณn
La Alcaldia Municipal de Chinameca ejecuta el programa Municipal de Alfabetizaciรณn el cual tiene por objetivo proveer todos los elementos necesarios para aprender a leer y escribir. Este proyecto va enfocado de manera especial a las personas que por distintos motivos se les volviรณ imposible el aprender a leer y escribir a temprana edad.
Programa Municipal de Becas
138 ALUMNOS BECADOS EN LA UNIVERSIDAD DE ORIENTE, UNIVERSIDAD GERARDO BARRIOS, UNIVERSIDAD ANDRES BELLO, IEPROES, IRCA E ITCA.
Construcción de Empedrados Fraguados
CUESTA LOS LINOS, CANTÓN COPINOL SEGUNDO
CALLE PRINCIPAL DE CANTÓN OJO DE AGUA
CONSTRUCCIÓN DE PASARELAS METALICAS EN CANTÓN LA PEÑA
EMPEDRADO FRAGUADO Y RELLENO MASIVO SOBRE CÁRCAVA , CANTÓN CRUZ SEGUNDA
Construcción de Concreteados Hidráulicos
CALLE PRINCIPAL DE CANTÓN CRUZ PRIMERA
Y CORDÓN CUNETA EN CALLE AL LLANO E INTERSECCIÓN A LOTIFICACIÓN LA TORRE
Licda Lucia de Leon Diputada ARENA
Reciban un fraternal saludo hermanos de Chinameca, que disfruten las fiestas patronales junto a sus familias y amigos, pidiendo al Divino Salvador del Mundo, que nos conceda La Paz que tanto anhelamos en nuestro país. Reitero mi compromiso de seguir trabajando de la mano de nuestro Alcalde Don Roger Merlos y su Concejo Municipal, como diputada por el Departamento de San Miguel desde la Asamblea Legislativa, seguiré legislando por una educación de calidad, defendiendo los derechos de la Familia y de la vida desde en instante de la concepción. Dios les bendiga
Somos Turismo
Te invita a disfrutar de las Fiestas Agostinas en honor al Divino Salvador del Mundo Nos ponemos a sus ordenes con el servicio de Banquetes para toda clase de evento social TELS: 7873-6281 y 7929-5157 Email: chefpaulmartinez@hotmai.com Fanpage: Buffet Pro Event
LABORATORIO DE ANÁLISIS CLÍNICOS CITOLABMI
Lic. Marcelo Adolfo Chávez Ulloa J.V.P.L.C. 2568
Horario
Lunes a Viernes 6:30 a.m. a 4:00 p.m. Sábados 7:00 a.m. a 12:00 md. Avenida Dr. Daniel Funes , frente a Cruz Roja Chinameca, Departamento de San Miguel
Lo Mejor en modas: Ropa para dama, caballeros y niñ@s
Visítenos, sera un placer atenderle en: 9a Calle Poniente, Casa # 11, Barrio Dolores Chinameca
A lasFiestas del Divino Salvador Ya vienen las carrozas con sus reinas de honor todas clamorosas lanzando dulces a sabor
La casa de la cultura Comando, Alcaldía ideal Dolores, España y San Juan y el Calvario espiritual.
Son los barrios asonantes e instituciones a color luciendo bello diamante a mi lindo el Salvador
Y a mi reina saliente le expreso admiración a las candidatas sonrientes Jesús les da su bendición
El comité de festejos y su alcalde paternal sonriendo desde lejos su algarabia celestial
¡ Loor a nuestro Pueblo! ¡Loor a nuestro Divino Salvador del Mundo! ¡ Que viva Chinameca !
José Dimas Rodríguez Barrio El Calvario