Issuu

4|2019

HAASTATTELUSSA JOULUPUKKI POIMINTOJA VARADEKAANIN LOKIKIRJASTA:

2010-LUKU TIEDEKUNNASSA

“Tämä on paikka, jossa saan kehittyä ja loistaa omilla vahvuuksillani.” -- Harjoittelija, kevät 2019

UUSIA MENESTYSTARINOITA

Toimitus Päätoimittaja Sanni-Sofia Marsala digesta@artikla.fi Taitto ja ulkoasu Aki Leinonen leinonen.aki@gmail.com

Avustajat Eemil Nuuttila, Emilia Haapalainen, Ilari Hovila, Jutta Pusa, Lauri Leskelä, Mikko Vuorenpää, Santa Claus Office, Sofia Falck, Sohrab Känkänen, Suvi Virtanen, Veera Tenhunen Kannen kuva Lauri Leskelä Julkaisija Artikla ry PL5 96301 Rovaniemi Paino Erweko Painos 200kpl Sähköinen versio www.issuu.com/digesta Seuraava Digesta ilmestyy helmimaaliskuussa 2020. www.artikla.fi

Sisältö

4 PÄÄKIRJOITUS Jouluterveiset! 5 PUHEENJOHTAJAN PALSTA Valot sammuu

8 OPINTOPALSTA Tulevaisuuden oikiksen pitää tukea opiskelijan erikoistumista 9 HAASTATTELUSSA JOULUPUKKI Onko täällä kilttejä artisteja? 12 HISTORIAN HAVINAA: TIEDEKUNNAN 2010-LUKU 14 HISTORIAN HAVINAA: 2010-LUKU DIGESTAN KANSISSA 16 ARTIKLAN MARKKINOINTIVIDEO Artikla 60 sekunnissa 18 ARTIKLAN EDUSTAJISTORYHMÄ 20 SYYSVAELLUS 21 PALUU VUOSIJUHLILLE 24 HOVILA MEIDÄN Kansanrunoutta ja tulkintoja Raamatusta 26 NOUSUSSA & LASKUSSA 26 KÄYTÄVILLÄ KUULTUA 26 KUIN KAKSI MARJAA 4|2019

DIGESTA

pääkirjoitus kuva Matti Mämmi

Sanni-Sofia Marsala Digestan päätoimittaja

Jouluterveiset!

Joulun – ja samalla vuoden lopun – lähestyessä alkaa usein

Vastapuolen saappaisiin asettuminen on ensiluokkaisen vaikeaa.

miettimään mennyttä vuotta. Onko tullut tehtyä ne asiat, joita

Keskustelu saa ainakin toimituksen miettimään harmistuneena, että

vuosi sitten suunnitteli tekevänsä? Onko ollut muita kohtaan reilu

eikö jokaisen kunnioittava ja ystävällinen kohtelu voisi olla kaikessa

ja ystävällinen? Onko päässyt kilttien listalle, ja tuleeko pukin reen

kanssakäymisessä lähtökohtana. Jo eräs nimeltä mainitsematon

mukana viimein muutakin kuin risuja? Mikäli kokee käyttäytyneensä

Jeesus Nasaretilainen taisi muutama vuosituhat sitten kehottaa

kuluneen vuoden aikana hyvin, voi kääntää sivuille 9-11 selvittääkseen

kuuntelijoitaan kohtelemaan toisia niin, kuin toivoisi itseään

joulupukin mietteitä kiltteydestä ja tuhmien listasta.

kohdeltavan.

Käynti joulupukin luona sai minut ajattelemaan nykyistä keskustelua

Jeesustelut sikseen. Myös joulupukki lähetti terveisensä artisteille

sananvapauden

toivottaen suvaitsevaisuutta ja hyvää tahtoa. Kai näiden kahden

rajoista.

Sananvapaus

onkin

ollut

julkisessa

keskustelussa taas kerran kuuma peruna. Keskustelun toisella

filosofin mietteistä voisi jotain omaankin elämäänsä napata.

puolella tätä perusoikeuttamme puolustetaan hamaan tappiin saakka, eikä sen minkäänlaisiin rajoituksiin suhtauduta vastaanottavaisesti.

Suurimmat ja nöyrimmät kiitokseni jokaiselle Digestan kirjoittajalle

Toisella

että

ja avustajalle. Erityiskiitos ystävilleni hallituksessa ja sen ulkopuolella

sananvapauden rajaksi tulee asettaa kaikenlainen vihapuhe tai

pyyteettömästä ja loputtomasta avustaan sekä tuestaan Digestan

rikoslain säännökset.

ideoinnin ja toteutuksen kanssa. Mahtavaa, että ensi vuonna Digestan

puolella

keskustelua

taas

ollaan

sitä

mieltä,

puikkoihin astuu vihdoin ja viimein asiantunteva päätoimittaja, Saara. Marraskuun muistutti

puolen

tästä.

välin

tienoilla

huomautti

oikeusministerimme lisäksi

Sillä mikä olisikaan parempaa kuin lahtelainen päätoimittaja? No

rikoslaissa

tietenkin lahtelainen päätoimittaja, jolle oman lehden pyörittäminen

rangaistavaksi asetetusta kiihottamisesta kansanryhmää vastaan,

ei ole mikään uusi juttu. Rakkaat lukijat, olette myös tulevana vuonna

ja etenkin sen alkuperästä Suomea sitovissa kansainvälisissä

ensiluokkaisessa seurassa.

sopimuksissa.

Oikeusministeri

myös

On tärkeää, että yksilön vapauspiiriä rajoittavista

asioista säädetään lailla. Lisäksi on tärkeää, että yhteiskunta huolehtii

Loppuun haluan vielä siteerata Tove Janssonin Muumipappa ja meri

osaltaan siitä, ettei kenenkään tulisi joutua syrjinnän tai epäasiallisen

-kirjaa. ”Vaaraa on ihan tarpeeksi”, huusi äiti takaisin.

käytöksen kohteeksi sekä siitä, että mikäli henkilö käyttäytyy tämän

”Jos emme lähde huviretkelle heti paikalla, meidän kaikkien käy hullusti!”

vastaisesti, häntä on rangaistava. Mutta mikäli edellä mainitun kaltaista epäasiallista käytöstä ei rangaistuksen uhalla säädettäisi

Jouluisia hurvitteluja koko artistiköörille toivottaa,

kielletyksi, kuinka moni sortuisi käyttäytymään muita ihmisiä alentavasti? Käyttäydymmekö toisiamme kohtaan inhimillisesti pohjimmiltaan vain siitä syystä, että toimintaamme ohjaa laki? Elämme aikakautta, jota leimaa sosiaalisen mediankin lietsoma empatian puute. Tuntuu, että niin sosiaalisessa mediassa kuin sen ulkopuolellakin – julkisessa ja yksityisessä keskustelussa, anonyymisti tai omalla nimellään esiintyen – keskustelua leimaa se, että asiat suostutaan näkemään vain omasta näkökulmasta.

DIGESTA

4|2019

Sanni-Sofia

puheenjohtajan palsta kuva Matti Mämmi

Emilia Haapalainen Artiklan puheenjohtaja

Valot sammuu

Juhlavuosi 2019 alkaa hiljalleen kääntyä kohti päätöstään. Tässä

allekirjoittaneen

vaiheessa on hyvä hetki ottaa pieni vilkaisu ajassa taaksepäin ja

tunnelmointia jatkettiin sunnuntaina perinteisellä silliaamiaisella.

osalta

aamun

pikkutunneille

saakka,

muistella vuoden mieleenpainuvimpia kohokohtia. Lopulta Artikla ry:n sääntömääräisessä syyskokouksessa valittiin Vuosi lähti käyntiin vauhdilla Kaamosluentojen ja Jussi Kiisken

tulevan vuoden 2020 hallitus. Tammikuussa tehtävänsä aloittava

toimittaman upean Artikla ry:n 40-vuotis juhlakirjan siivittämänä.

puheenjohtaja Sobi sekä ihana Saippuahallitus, toivotan teille paljon

Pian kirjan julkaisun jälkeen olikin jo aika viettää 28. kertaa

onnea valinnastanne, sekä rutkasti tsemppiä ja iloa tulevaan vuoteen!

vauhdikasta Poronkusemaa. Menoa ja meininkiä ei tälläkään kertaa viikonlopusta puuttunut!

Lopuksi haluan sanoa suuren kiitoksen rakkaalle Nappulahallitukselle läpi vuoden jatkuneesta upeasta työstä. Tätä poppoota tulen

Keväällä

yhdistys

yhteistyötään

muistelemaan aina lämpimin mielin - kiitos siis teille kaikista

tiedekunnan suuntaan uuden konseptin, eli Asianajo-oikeudellisen

yhteisistä askelista, tuesta, hauskoista hetkistä ja työntäyteisistä

seminaarin

tunneista!

pääsi

sitsien

myös

lähentämään

muodossa.

Suurin

kiitos

tapahtuman

mahdollistamisesta kuuluu idean isännälle, eli prosessioikeuden kunnianarvoisalle professorille Mikko Vuorenpäälle, sekä upeille

”Happiness often sneaks in through a door you didn't know you left

vierailijaluennoitsijoillemme.

open.” - John Barrymore.

Ansaitun kesäloman jälkeen yhdistys sai varsinaisen energiaboostin

Pääbeibs kiittää ja kuittaa, eli rakkaudella

joukkoonsa vuoden 2019 fuksien rantauduttua yliopistoon. Vauhtia ei Fuksihärdellistä puuttunut, kun kaput ja tuutorit johdattivat

Emilia

tätä huikeaa joukkoa mitä erilaisimpiin haasteisiin. Myös tuorein bailauskonsepti tuli itse kullekin tutuksi - pikkulintujen laulun mukaan oikea juhlintatapa on nimittäin siirtyä Puolikuun pilkun jälkeen vielä puoleksi tunniksi Roipparin tanssilattialle reivaamaan! Seniorisitsit kokivat juhlavuonna pienen pintaremontin, kun ne päätettiin järjestää aamuaikaan brunssihengessä aamiaismuroja ja mimosaa nauttien. Sitsivalikoimaan saatiin myös lisää tervetullutta vaihtelua, kun marraskuun alussa sitsattiin yhdessä TAOlaisten kanssa Alter ego -teeman mukaisesti. Juhlavuosi

huipentui

vuosijuhlaviikkoon

sekä

sen

yhteydessä

Happiness often sneaks in through a door you didn't know you left open

järjestettyyn Artikla Nordic Weekiin, joissa tekemistä riitti niin yhdistyksen

jäsenille,

alumneille

kuin

KV-vieraillekin.

Viikon

kohokohta, eli Artikla XL -vuosijuhla vietettiin tuttuun tapaan SantaParkin

hulppeissa

puitteissa.

Juhlat

jatkuivat

ainakin

4|2019

DIGESTA

Together we make a mark The future of law is global. If you are ready to take charge of your career, weâ€™d like to hear from you. www.paragraaffi.com/tyonantaja-white-case

White & Case is a full-service, truly global law firm with the size, breadth, quality and experience to provide the international service that our clients require. We have more than 2,000 lawyers in 44 offices in 30 countries. Lawyers in Helsinki office work within the following practice areas: M&A, Capital Markets, Bank Finance, Real Estate and Pro Bono. Liisa Rekola and Jon Termonen are both working at White & Case as Associates and they would like to share their experiences with you.

Could you tell us about yourself and your career at White & Case?

What is best White & Case?

Liisa, you also started here as a trainee. How would you describe your experiences?

Liisa: My career at White & Case started in the spring of 2017 when I took part in our four-month traineeship. It was during this traineeship that my interest in transactions strengthened and immediately upon my graduation, I joined the firm as an Associate lawyer.

Jon: Interesting and challenging projects as well as a great team both in Helsinki and abroad.

During my traineeship, I got to experience what the work of a recently graduated transaction lawyer entails. As our trainees are not allocated to a specific practice group, I had the opportunity to work for all three of our practice groups (Bank Finance, M&A and Capital Markets), which I really enjoyed. My traineeship ultimately gave me the spark to apply to White & Case after graduation.

Jon: I started as an Associate at White & Case in 2014 and I have been working primarily with capital markets transactions, which handle a broad range of cases such as bond issuances, IPOs as well as public M&A cases. However, in the beginning of my career I was also regularly involved in private M&A transactions. Before starting as an Associate, I was a trainee at White & Case during spring 2013. During my studies, I had also been a trainee in other law firms and assistant legal counsel in a large multinational corporation. How is internationality part of your everyday work? Liisa: Many of our cases at White & Case have a cross-border aspect and are done in cooperation with our other offices, especially London and Stockholm. Consequently, most of the work is done in English. At White & Case, we also have secondment opportunities and at the moment, two of our lawyers are working at our London office. Jon: Internationality is part of our work in many ways as we are part of a global law firm mainly involved in cross-border transactions, and on a daily basis my work includes interactions with clients, law firms and other parties from various jurisdictions and cultures.

about

working

Liisa: In my opinion, White & Case has the best qualities of both a big and small law firm. On one hand, we have the opportunity to work on complex cross-border transactions, but on the other hand, we are smaller in size and everyone knows each other well. One of the benefits of working for a global law firm is also the international events organized by the firm. Last year I took part in the annual White & Case World Cup in Frankfurt, where our White & Case colleagues from all around the world came together to play soccer and volleyball. I recently also went to Paris for an EMEA-wide capital markets retreat. Jon, you were a trainee at White & Case before graduation. Could you tell us briefly about your time as a trainee? Do you have any tips for students who are interested in the traineeship? During my time as a trainee, I was able to work with different kinds of tasks and projects in all of our practice groups. The tasks that the Trainees at White & Case do are similar to those of recently graduated Associate lawyers and, therefore, the traineeship is most beneficial to those who have already completed the majority of their studies.

I would encourage students that are interested in our traineeship to bring out their interest towards transactions and particularly White & Case in their applications. Liisa what do you think is expected from a White & Case trainee? We have no specific prerequisites for our trainees, however, as most of the work is in English a sufficient knowledge of English is crucial. Other than that, eagerness to learn and a genuine interest in transactions go a long way! Anything else for the readers? Jon: Try to take advantage of the opportunities during your study years and explore different fields of law and, most importantly, remember to enjoy your time as a student! Liisa: If you want to hear more about White & Case and our traineeships, keep an eye out for our excursions!

I would encourage students who are interested in the traineeship to find out what transactional work includes and to demonstrate their motivation and interest in transactional work. However, our trainees do not need to have previous experience from a law firm.

whitecase.com/careers In this publication, White & Case means the international legal practice comprising White & Case LLP, a New York State registered limited liability partnership, White & Case LLP, a limited liability partnership incorporated under English law and all other affiliated partnerships, companies and entities.

opintopalsta Eemil Nuuttila Artiklan opintovastaava

Tulevaisuuden oikiksen pitää tukea opiskelijan erikoistumista Oppisisältöjämme suunniteltaessa ja opintojamme ulospäin kuvatessa toistetaan usein perusfraasi ”Oikeustieteen maisterin tutkinto on niin sanottu yleistutkinto, joka antaa pätevyyden lakimiesammatteihin”. Tarkoituksena on kuvata tavoitetilanne, jossa valmiin maisterin siirtyessä työelämään hän kykenee suoriutumaan kaikista juridiikan alan työtehtävistä. Kaunis ajatus juridiikan alan yleisnerosta kuulostaa kuitenkin elävälle elämälle vieraalta. Tosiasiassa työtänsä tekevät juristit ovat tyypillisesti pitkälle erikoistuneita ammattilaisia, jotka kyllä hallitsevat oman alansa, mutta vieraan oikeudenalan kanssa ovat vain hieman maallikkoa paremmin kartalla. Mitä pidemmälle työura etenee, sitä syvemmällä vain yhden oikeudenalan kanssa ammattilainen on tekemisissä, ja sitä vanhentuneempia ovat tiedot muista oikeudenaloista. Yleensä myös opiskelijalla on jo opintojensa aikana selvä käsitys siitä, mitä hän haluaa valmistuttuaan tehdä. Mikäli opiskelija osaa määritellä unelmansa, niin hän tyypillisesti haluaa myös syventää osaamistaan nimenomaan itseään kiinnostavilla oikeudenaloilla. Kysymys kuuluukin, antaako vahvasti pakollisiin oppiaineisiin perustuva yleistutkinto riittävästi mahdollisuuksia erikoistumiselle jo opintojen aikana. Opetussuunnitelman rakentaminen on nollasummapeliä. Suunnitelmaa tehtäessä harjoitetaan tarkkaa punnintaa yleistutkinnon ja erikoistumismahdollisuuksien välillä. Lopputulos on kompromissi, jossa Lapissa on onnistuttu kohtuullisen hyvin. Lapin yliopistossa on kaikista Suomen oikiksista eniten valinnaisia opintoja. Opiskelijan oman kiinnostuksen tukeminen laajalla valinnaisuudella on ehdottomasti positiivista. Tällä tavalla annetaan opiskelijalle mahdollisuus syventää osaamista itselle kiinnostavilla aloilla. Vastapainona opiskelijan osaaminen jää yleiselle tasolle sellaisissa aineissa, jotka eivät ole niin lähellä sydäntä. Ottaen huomioon yhteiskunnan ja juristiprofession muutoksen, Lapissa tehty vaihtokauppa on kuitenkin ollut järkevä. Hyvä tutkintorakenne vie pitkälle, muttei kuitenkaan maaliin saakka, kun halutaan opiskelijoiden hankkivan itselleen työelämän kannalta relevantteja taitoja. Lienee epärealistinen ajatus, ettei valmis maisteri

kartuttaisi lisäoppia työelämässä, vaikka olisi kuinka perehtynyt oikeudenalaansa etukäteen, mutta mahdollisimman pitkälle kannattaa tietenkin tähdätä. Työelämärelevanssia hakiessa luonnollista on kiinnittää ensimmäisenä huomiota kurssien sisältöihin, mutta myös yleisillä opetusjärjestelyillä on suuri merkitys. Opiskelijan osaamista mitataan yliopistoissa viisiportaisella asteikolla. Arvosana-asteikko suhteessa täysiin pisteisiin on yhtenäistetty, joten virallisesti saman arvosanan saamiseksi pitäisi kullakin kurssilla osoittaa vastaava määrä osaamista kulloinkin käsiteltävästä oikeudenalasta. Tämä ei kuitenkaan pidä paikkansa, vaan todellisuudessa kurssien vaativuustasot poikkeavat huomattavasti. Opiskelijat kokevat merkittävästi painetta arvosanoistaan. Epätasaisen arvostelun vuoksi opiskelijat joutuvat käyttämään energiaansa niihin kursseihin, jotka tiedetään vaikeiksi, eivätkä he voi keskittyä välttämättä täysipainoisesti itseään kiinnostaviin kursseihin. Jos pakollisista kursseista poistettaisiin arvosanat, tukisi tämä yleistä tarvetta erikoistumisen mahdollisuuksien lisäämisestä. Vastaisuudessa kiinnostus jotain alaa kohtaan voitaisiin osoittaa valitsemalla mielenkiintoiset kurssit arvosanametsästyksen sijaan. Motivaation oppimiseen pitäisi löytyä yleisestä kiinnostuksesta saavuttaa tulevaisuutta varten riittävä osaamistaso ennemmin kuin numeeristen arvosanojen hakemisesta. Ajatus arvosanattomasta oikiksesta onkin oikeustieteellisten ainejärjestöjen keskuudessa noussut potentiaaliseksi seuraavaksi askeleeksi tutkintojen kehittämisessä. Lapin yliopistossa oikeustieteellistä opetusta on kehitetty sellaisella nousukasmaisella röyhkeydellä, jossa ei olla pelätty riskinottoa. On hienoa, jos jatkossakin uudet ideat otetaan käyttöön ensiksi Lapissa. Arvosanattomuuden toteutus vaatii jonkin verran uudenlaista ajattelua, eikä pelkästään henkilökunnan puolelta. Mutta mitä tulee henkilökuntaan, luottoni on kova. Kun olen tämän vuoden aikana saanut tehdä tiivistä yhteistyötä tiedekuntamme väen kanssa, olen huomannut heidänkin ymmärtävän, että edelläkävijyys on keskeisin kilpailuvalttimme. Rohkeuden puutteen ei pitäisi haitata tutkintomme ajanmukaisena pysymistä. Huolehditaan puolestamme opiskelijoina, että osaamme keksiä uusia ideoita ja vaatia tiedekunnalta laatua.

Eemil

DIGESTA

4|2019

Haastattelussa Joulupukki Digestan toimitus sekä yritysyhteistyövastaava Jutta Pusa lähtivät hakemaan joulumieltä Joulupukin kammarilta. Pääsimme kysymään joulun isältä muutaman kysymyksen liittyen vuoden odotetuimpaan aikaan. 1. Miten ovat jouluvalmistelut lähteneet Joulupukin kammarilla käyntiin?

trendi. Kiltteydessä minua pohdituttaa sen potentiaali. Kun on niin paljon kilttejä ihmisiä, niin se saa minut pohtimaan, että mitä kaikkea mahtavaa sillä kiltteydellä oikein voisi saadakaan aikaiseksi.

- Kerrassaan loistavasti. Muutama viikko sitten vielä hieman huoletti, kun tontuista Myräkkä, Pyräkkä ja Pakkanen olivat kateissa. Tontut olivat Kanarian saarilla viettämässä pitkää kesälomaa. Kuten ulkoa kuitenkin

3. Voiko nimensä saada mahdollisesti pois tuhmien listalta, nyt uuden tietosuoja-asetuksen nojalla?

näkyy, he palasivat takaisin ja jouluvalmistelut ovat tip top mallillaan. Kysymyksen esittämisen jälkeen pukki purskahtaa raikuvaan nauruun.

2. Onko tänä vuonna oltu keskimääräistä kiltimpiä vaiko tuhmempia? Vaihteleeko tämä paljon vuodesta toiseen?

- Kiperä kysymys! Totta kai kunnioitan ja noudatan lakia ja säädöksiä. Jos lakiin vetoaa, niin kyllähän tämä on mahdollista. Siinä saattaa piillä

- Minulla on sellainen kutina, että nyt alkanut joulukausi tulee olemaan

pieni vaara siitä, että voi vahingossa tipahtaa samalla myös lahjalistalta.

kaikkien aikojen paras. Olen tiedustellut ja kartoittanut kiltteyttä mar-

Tämä ei kuitenkaan suinkaan ole uhkaus, vaan ystävällinen huomio sii-

raskuisessa Rovaniemen joulun avauksessa ja siellä pitämässäni ter-

tä, että asiaa kannattaa miettiä kaksi kertaa. Jos tuntuu siltä, että haluaa

vehdyksessä. Ainakin silloin paikalla oli pajakylällinen kilttejä ihmisiä

pois tuhmien lasten listalta, niin suosittelen ensisijaisesti kääntymystä

ympäri maailmaa. Olen optimisti ja luulen, että kiltteys on vahvistuva

kiltiksi.

4|2019

DIGESTA

4. Miten kesytät villiintyneen poron? - En mitenkään. Porot ovat puolivillejä luonnostaan ja saavat olla sitä. Joskus kantturoita pikkaisen kirpaisee, kun heitä puhutellaan Joulupukin poroina – he kun ovat sitä mieltä, että minä olen heidän Joulupukkinsa. He eivät ole minulla töissä, vaan tekevät omia juttujaan. Heitä ei kuitenkaan haittaa, että jouluna Joulupukkikin on jutuissa mukana. Yhteistyö pelaa ja olemme hyvissä väleissä. Tiedättehän “Reindeer Unionin”, Euroopan unioniinkin rinnastettava elimen, mutta joka on huomattavasti laajempi ja vaikutusvaltaisempi. Siellä on eräs Ruudolf (suom. Petteri), joka johtaa koko järjestöä. Joskus meillä on Petterin kanssa aavistuksen kiivashenkisiä neuvotteluja työehdoista. Poroilla on periaate, että jos ei ole lunta, ei tehdä myöskään töitä. Lisäksi he ovat ehdottaneet esimerkiksi yksipäiväistä työvuotta. Jouluna kantturasakki on kuitenkin aisoissa ja kaikki toimii mahtavasti, ei huolta siis edellä mainitun vaikutuksesta jouluun.

5. Mikä on suosikki jouluherkkusi? - Ehdottomasti puuro. Olen ja pysyn puuron ystävänä, ja jouluna se on tietenkin joulupuuroa. Tykkään kuitenkin kaikenlaisesta puurosta – samoin kuin tontut. Pukin peikot syövät toki puuroa, mutta joulupäivänä peikkojoulun kruunaa päivällispöydässä mämmipitsa.

DIGESTA

4|2019

6. Kuinka paljon joulupukin pajalla otetaan pukin kanssa kuvia vuoden aikana? -

Ei aavistustakaan! Joulupukin ei tarvitse huolehtia kuvien ottamises-

ta, vaan on ensisijaisesti tapaamassa pajalla vieraita ja ystäviä. Kansainvälisyydestä puheen ollen, aivan tavallisena viikonloppuna – oli sitten kyseessä lauantai tai sunnuntai – meillä saattaa olla 40-50 maasta ympäri maailman vieraita. On uskomaton tunne saada tavata heitä. Lisäksi on ensiluokkaisen mukavaa, että pikkuhiljaa sana on kiertänyt siitä, että kotikaupunkini on Rovaniemi.

Lopuksi Joulupukki lähettää mitä lämpimimmät terveisensä artisteille. - Olen tavannut vuosittain äärimmäisen mukavia Artiklan ihmisiä, joille kaikille haluan lähettää terveiset. Oma joulutoivomukseni alkaneelle joulukaudelle on, että joulu ja joulun aika täyttyisi ystävällisistä ajatuksista, sanoista ja teoista. Toivon meille kaikille suvaitsevaisuutta ja hyvää tahtoa.

Joulumieltä artisteille toivottavat myös, Digestan toimitus sekä yritysyhteistyövastaava Jutta Pusa

4|2019

DIGESTA

HISTORIAN HA Poimintoja opetuslokikirjasta – tiedekunnan 2010-luku Reittitarkastelu ohjaamossa – uudet merikortit

Pientä ristiaallokkoa – kurssi kuitenkin vakaa

Aluksen toimintaan, reittisuunnitteluun ja toiminnan kehittämiseen

Syksyllä 2014 aloittanut vuosikurssi sai eteensä opetussuunnitelman,

2010-luvulle siirryttäessä vaikutti merkittävästi uusien merikorttien

jossa oikeustieteen oppiaineet oli jaettu niin sanottuihin pooleihin

(yliopistolaki 24.7.2009/558) voimaantulo. Yliopistot muuttuivat val-

ja niiden suoritusjärjestys aikataulutettu kiinteäksi lukujärjestykseksi

tion virastoista julkisoikeudellisiksi laitoksiksi. Käytännössä uudistus

kolmelle ensimmäiselle lukuvuodelle. Uudistuksen ensisijainen tavoite

merkitsi muun muassa yliopistojen rahoitusmallin ja rahoituspohjan

oli pedagoginen – kehittää opetuksen sisältöjä sekä tehdä opintojen

muuttumista. Vaikka merikortit vaihtuivat ja reittitarkastelussa oli

suoritusjärjestyksestä tarkoituksenmukainen. Sivutavoitteena oli myös

nähtävissä joitain vaikeasti hahmottuvia väyläosuuksia, tiedekunta

nopeuttaa läpivirtaamaa – eli kannustaa ja luoda opiskelijoille mahdol-

lähti luottavaisin mielin matkaosuudelle ruorissaan aluksen päällikkö,

lisuuksia suorittaa opintonsa tavoiteajassa.

julkisoikeuden professori Matti Niemivuo. Lapin yliopiston oikeustieteiden tiedekunnan opiskelijoiden arjen

Sivutavoitteena oli myös nopeuttaa

näkökulmasta 2010-luvun matkaosuuden huomattavimpana uudis-

läpivirtaamaa – eli kannustaa ja

tuksena näyttäytyi tutkintorakenteen kehittämistyö. Legin aloittaneen kipparin siirtyessä eläkkeelle aluksen ruoriin siirtyi velvoiteoikeuden

luoda opiskelijoille mahdollisuuksia

professori Juha Karhu. Karhun johdossa komentosillalla aloitettiin

suorittaa opintonsa tavoiteajassa.

tutkintorakenneuudistuksen valmistelu. Uudistuksen yhtenä liikkeelle panevana voimana oli uuden merikortiston soveltaminen. Aluksen kulku olisi pyrittävä suunnittelemaan siten, että opiskelijat valmistuisi-

Tutkintorakenneuudistus, ennen kaikkea sen mukanaan tuoma sido-

vat yhä suuremmassa määrin tavoiteajassa. Samaan aikaan määräsata-

tumpi opintojen suoritusjärjestys, sekä vanhaan järjestelmään verrat-

massa aluksen jättäviltä matruuseilta edellytetään yhä enenevässä mää-

tuna lisääntynyt läsnäoloa vaativa kontaktiopetuksen määrä, aiheutti

rin osaamista, jota ei pelkkien kirjatenttien avulla kyetä saavuttamaan.

varsinkin 2014 aloittaneen vuosikurssin keskuudessa paljon keskustelua. Välillä meri-VHF taajuuksilla kuultiin voimakastakin kritiikkiä. Rakentavaa palautetta otettiin vastaan ja järjestelyjä kehitettiin seuraavalle lukuvuodelle. Tutkintorakenneuudistuksen suunnittelusta ja toimeenpanosta vastasi kipparin lisäksi suurelta osin opetuksesta vastaava försti Mirva Lohiniva-Kerkelä. Pienestä ristiaallokosta huolimatta försti piti katseensa tiukasti lateraaliviitoissa ja alkumatkan kapeikoista selvittiin.

DIGESTA

4|2019

AVINAA Pienestä ristiaallokosta huolimatta försti piti katseensa tiukasti lateraaliviitoissa ja alkumatkan kapeikoista selvittiin.

Luvassa normaalia merisäätä

ja tulevan reitin linjaloistot näkyivät horisontissa selkeästi. Kiitos tästä kuuluu edelliselle vahdille. Tilannekuva opetuksen osalta näyttää tällä hetkellä varsin rauhalliselta – vahti on kuitenkin varautunut normaaliin merenkäyntiin ja siihen liittyviin pieniin kurssin tarkennuksiin. Vesiliikennöivä alus operoi kuitenkin aina vaativissa olosuhteissa. Aluksen runko ja tekniikka ovat jatkuvasti alttiina korroosiolle. Koko aluksen henkilökunta pyrkii

Parissa lukuvuodessa uudistettu tutkintorakenne vakiintui ja uudis-

jatkuvasti ja parhaansa mukaan korjaamaan ilmeneviä korroosiovau-

tuksen positiiviset vaikutukset – kuten selkeä opintojen etenemistahti

rioita. Vaurioiden havaitsemisessa ja korjausehdotusten tekemisessä

– alkoivat näkymään myös tuloksissa. Aluksen komennon otti vas-

yhteydenpito aluksen henkilökunnan ja koulutettavien matruusikoke-

tattavakseen vuonna 2017 aluksen nykyinen kippari kauppaoikeuden

laiden välillä on ensiarvoisen tärkeää.

professori Soili Nystén-Haarala. Vahdinvaihdon yhteydessä myös allekirjoittanut siirtyi komentosillalle opetuksesta vastaavaksi förstiksi.

Ilari Hovila, opetuksesta vastaava försti

Merisää opetuksen osalta oli tässä vaiheessa suhteellisen rauhallinen

Merenkulun terminologiaa FÖRSTI aluksen päällikön varahenkilö LATERAALIVIITAT LEGI

viitoitusjärjestelmä, joka osoittaa väylän vasemman ja oikean laidan

matkaosuus

LINJALOISTO

väylän suuntaa osoittava merenkulun turvalaite

LOKIKIRJA

kirja, johon merkitään aluksen matkan aikana sattuneet tapahtumat ja tiedot

MATRUUSI

ammattitaitoinen merimies (lue tässä: ammattitaitoinen OTM)

MERIKORTTI

navigointia varten valmistettu kartta vesialueesta

MERI-VHF

korkeataajuusradiopuhelin (lue tässä: Suomi24 keskustelupalsta)

VAHTI

työ- tai vapaavuoro aluksella

4|2019

DIGESTA

HISTORIAN H 2010-luku Digestan kannessa

DIGESTA

4|2019

HAVINAA Olemme päässeet Historian havinaa -saagan loppuun saavuttaessamme 2010-luvun. Tältä vuosikymmen näytti Digestan kansissa.

4|2019

DIGESTA

Artikla 60 seku Teksti: Sohrab Känkänen

Heinäkuu 2018. Olutravintola Leijuva Lahna Helsingin Kam-

Aluksi tarkoituksena oli tuottaa video keväällä Poronkuseman

pin alueella. Minä ja entinen artisti, nykyinen lexiläinen (don’t

jälkeen, helposti tarjolla olevilla välineillä. Nopeasti minulle

ask) joimme Põhjalan Meri Gose -olutta ja mietimme, mitä Ar-

kävi kuitenkin selväksi, että projektin kunnianhimo vaatii am-

tiklassa olisi hyvä tehdä, jotta ihmiset tajuaisivat jo ennen Ro-

mattimaista otetta niin käsikirjoituksen, kuvauksen, äänisuun-

vaniemelle pääsemistä, että kyseessä on todella siisti paikka,

nittelun kuin editoinninkin osalta. Aloinkin siis alkukeväästä

johon kannattaa päätyä. Tässä vaiheessa meille molemmille oli

2019 kilpailuttamaan eri mainostoimistoja. Sattumalta – ja kil-

selvää, että monet eivät tiedä Rovaniemestä, Lapin yliopistosta

pailuttamiseen mitenkään liittymättä – tutustuin Dash Lapland

ja Artiklasta paljoakaan ennen opiskelupaikan saamista, mut-

-projektin kautta mediatoimisto Silta Marketing Corporationin

ta päätyvät vaalimaan Rollossa saatuja muistoja parhaimpina

toimitusjohtajaan. Kerroin hänelle projektista ja sen taustois-

vielä vuosikymmenienkin jälkeen. Halusimme valjastaa tämän

ta, jotka kuultuaan hän tarttui innokkaasti ideaani ja alkoi ja-

tunteen ja viedä sen ihmisille, jotka eivät vielä ole päässeet ko-

lostamaan ajatuksiani yhdessä tiiminsä kanssa. Parin viikon

kemaan kaikkea sitä, mitä artistius voi parhaimmillaan pitää

kuluttua olimmekin kuulemassa Emilian kanssa, minkälaisia

sisällään. Hetken brainstormailtua ystäväni ehdotti nykymark-

ideoita mainostoimistolla oli. Kolmesta ideasta Emilian kans-

kinoinnin ehdotonta kulmakiveä, videota. Mitä jos Artiklas-

sa valitsimme ehdottoman lempparimme; ”Stereotyypit” -tee-

ta, Artiklahengestä ja Rovaniemestä kuvattaisiin video, mistä

man. Teeman, jossa itseironisesti tiedostetaan Lappiin liittyvät

nämä elementit kävisivät ilmi? Niinpä, miksipä ei? Ajatus jäi

stereotypiat, mutta samalla valjastetaan ne osaksi suurempaa

hautumaan ja kerättyäni syksyn mittaan mielipiteitä asiasta,

Artiklatarinaa: Eksoottisuus, poikkeuksellisuus, yhteisöllisyys

uskalsin sanoa sen ääneen syyskokouksessa yhtenä kehitys-

ja ylpeys. Jokaisen artistin tarinaan oikeustieteellisessä yhtei-

kohteenani.

sössä liittyvät nämä neljä elementtiä.

Eksoottisuus, poikkeuksellisuus, yhteisöllisyys ja ylpeys.

DIGESTA

4|2019

unnissa Kesän aikana neuvottelimme sopimuksen videon tuottamisesta ja kuvauspäiviksi valikoitui syyskuun alkupuoliskolta 9.910.9. Kohtaukset kuvattiin, editoitiin ja järjesteltiin lopulta noin vuoden mittaisen työn tulokseksi: Minuutin pituinen video, jolla kiteytyy Lappi, Rovaniemi, Lapin yliopiston oikeustieteellinen tiedekunta ja Artikla.

Mistä kyse? •

Artiklan markkinointivideo

•

Artiklan tiedotusvastaava Sohrab Känkänen toteutti markkinointivideon Artiklasta yhdessä Silta Marketing Corporationin kanssa vuonna 2019.

•

Video on toteutettu yhteistyössä oikeustie-

Isotkin projektit saavat alkunsa pienistä asioista ja arkisen satunnaisista tilanteista, kuten vaikka aurinkoisesta terassi-illasta ja kirpeästä oluesta. Toivon, että video herättää ylpeyttä jokaisessa artistissa, ja että se kuvastaa Artiklahenkeä puhtaim-

teellisen tiedekunnan kanssa

millaan vielä vuosienkin päästä, sillä Rovaniemi on meidän luvattu maa, siellä ei ole lupa murjottaa.

4|2019

DIGESTA

Edustajistovaalit 2 Syksy 2019 toi tullessaan myös ylioppilaskunnan edustajistovaalit liki

Tänä vuonna Artiklan ehdokasasettelu onnistui hyvin. Artikla kasvatti

kaikissa Suomen yliopistoissa. Näin myös meillä Lapissa. Jälleen kerran

listansa pituutta yhdellä, ja ehdolla oli peräti 21 opiskelijaamme. Perin-

merkittävä joukko opiskelijoita asetti itsensä likoon, valmiina osallistu-

teisesti hyvin pärjänneistä ainejärjestölistoista YTK:n Superlista sekä

maan ylioppilaskunnan päätöksentekoon.

Lastukas jäivät edellisvaalien ehdokasmääristään. TAO puolestaan onnistui ehdokashankinnassa erittäin hyvin. Poliittisista listoista erityi-

Ylioppilaskunta on kiinnostava kummajainen. Sellainen on yliopisto-

sesti Kokoomus onnistui ehdokashankinnassa todella hyvin, samoin

lain mukaan yliopistossa pakko olla, ja sen jäsenyys on jokaiselle tut-

vaaliliiton muodostaneet vihreiden ja vasemmistopuolueiden listat.

kinto-opiskelijalle pakollinen. Ylioppilaskunta ei siis ole mikä tahansa

Artiklan kampanjakärkenä vaaleissa oli hyvä hallinto, jossa ylioppilas-

järjestö, vaan julkisyhteisö, jonka toimintaan sovelletaan hallintolakia.

kunnan toiminta keskittyy olennaiseen. Edunvalvontakärkenä puoles-

Siksi myös päätöksentekijöiden valintaprosessi on kohtuullisen raskas.

taan oli opiskelijan jaksaminen. Kärjet jatkoivat Artiklan pitkää linjaa

Ylioppilaskunnan edustajiston jäsenen vastuukin nimellisesti rinnas-

edustajistossa, näissä ei ollut mitään uutta ja radikaalia. Artiklan edus-

tuu kunnanvaltuutettuun.

tajistoryhmä on enemmänkin asianhoitaja, kuin radikaali uudistaja.

Ylioppilaskuntapolitiikassa ei kuitenkaan ole yhtä kuumia kiistaka-

Varsinainen kampanjointi yliopistolla oli ainakin listan asiamiehen

puloita kuin kunnallispolitiikassa. Tästä huolimatta ylioppilaskunnan

näkökulmasta suhteellisen hiljaista. Varsinaista vaalihurmosta ei ollut

vaaleissa on järjestäydytty listoittain. Vaikka myös poliittisilla puolueil-

ilmoilla. Myöskään vaalien teemoista ei käyty juurikaan keskustelua.

la on omat listansa, on suurin osa edustajistopaikoista Lapissa viime

Siksi oli kevyesti jopa yllättävää, ettei vaalien äänestysaktiivisuus muut-

aikoina mennyt ainejärjestöjen listoille. Artikla on ollut vuoden 2015

tunut kahden vuoden takaisesta käytännössä laisinkaan.

vaaleista lähtien joka kerta suurin ryhmä.

Anniina Simonen

DIGESTA

4|2019

Eemil Nuuttila

Jenni Tuomainen

2019 Artikla piti vaaleissa asemansa suurimpana edustajistoryhmänä kuu-

PAIKAT JAKAUTUIVAT LISTOJEN KESKEN

della paikallaan. Myös artiklan saamien äänien kokonaismäärä oli liki

SEURAAVASTI:

sama kuin kaksi vuotta sitten. Artiklan läpi päässeiden ehdokkaiden li-

Artikla 6

säksi Keskustan listalta pääsi lävitse yksi oikeustieteilijä. Vaalien voitta-

TAO-lista 4

jiksi voidaan lukea TAO, joka tuplasi paikkamääränsä kahdesta neljään,

Vihertävät 2

samoin kuin vihreiden ja vasemmistopuolueiden vaalirengas, joka teki

Neliapila 2

yhteenlaskettuna saman. Häviäjiä olivat Lastukas, sekä YTK:n superlis-

YTK:n Superlista

ta.

Lastukas 1

Kokoomus 1 Uusi edustajistovaalikausi alkaa joulukuun alussa. Artiklan ryhmä aloit-

Rovaniemen demariopiskelijat

taa aktiivisen vaikuttamistyön heti ensimmäisessä kokouksessaan. En-

Vasen 1

nen kaikkea Artikla tekee kaikkensa tukeakseen oikkareiden henkilöArtiklan listalta valittiin seuraavat jäsenet

kohtaisia tavoitteita LYYn sisällä.

edustajistoon:

Emilia Haapalainen

Roosa-Maria Valo

Anniina Simonen

38 ääntä

Eemil Nuuttila

36 ääntä

Jenni Tuomainen

35 ääntä

Emilia Haapalainen

25 ääntä

Roosa-Maria Valo

21 ääntä

Tero Syrjä

18 ääntä

Tero Syrjä

4|2019

DIGESTA

Syysvaellus 2019 Tänä vuonna Artiklan perinteinen syysvaellus tehtiin Oulangan kansallispuiston kauniisiin maisemiin. Olin jo pitkään miettinyt, että Karhunkierrokselle olisi päästävä ja Artiklan syysvaellus tuntui sopivalta ajankohdalta toteuttaa tämä suunnitelma. Matkaa vaellukselle kertyi 53 kilometriä. Olimme onnekkaita, sillä meille sattui reissuun huippukelit. Toisena päivänä ei tarvinnut vaeltaessa takkia välillä ollenkaan ja saimme nauttia vielä alkusyksyn auringosta. Etukäteen hieman jännitin, että onkohan meillä tarpeeksi haastetta Karhunkierroksessa. Viimeinen päivä kuitenkin tarjosi haastetta ihan jokaiselle. Olen kyllä ylpeä meidän vaellusporukasta! Nousuja ja laskuja painettiin menemään asenteella, vaikka monen valloitetun huipun jälkeen paljastui taas uusi nousu. Bussissa oli kuitenkin voittajafiilis! Myöhemmin kotimatkalla pohdimme kavereiden kanssa, minne lähdettäisiin seuraavaksi. Suomessa ja pohjoismaissa on niin paljon upeita ja näkemisen arvoisia kohteita! Kiitos kaikille osallistujille tämän vuoden reissusta ja Castren & Snellmanille reissun sponsoroinnista!

Sofia Falck Kulttuuri- ja liikuntavastaava

DIGESTA

4|2019

Paluu Artikla XL-vuosijuhlille Juhlavuosi sai arvoisensa kruunauksen 26.10.2019, kun koko vuoden odotus päättyi SantaParkissa pidetyissä vuosijuhlissa. Artistikansa sai sirkushuvinsa, sillä Napapiirillä pidettiin sellaiset 40-vuotisvuosijuhlat, joita ei uskallettu edes villeimmissä unelmissa odottaa.

Kyllä on todettava, että syksyn paras viikonloppu täytti odotukset tänäkin vuonna. Mikä tekee vujuista vuosi toisensa jälkeen aina syksyn kohokohdan? Eksotiikkaa uhkuva miljöö Santaparkin luolastossa muodostaa ensiluokkaiset puitteet maagiselle illalle jääbaareineen ja kauniine juhlasaleineen. Mystiikkaa huokuvan Santaparkin lisäksi juhlatunnelmaa luovat yhteen kokoontuneet kanssa-artistit, joiden kanssa yhteen kerääntyminen on jo itsessään oiva syy juhlaan. Kavereiden juhlavat sananparret ovat toki tärkeitä tunnelmannostattajia, mutta juhlatunnelman kannalta elintärkeää ovat myös pidetyt puheet. Aivan esimerkillisinä voidaan tähän mainita juhlapuhujamme, oikeuskansleri Tuomas Pöystin sekä vuoden 2010 Artiklan puheenjohtajan Heikki Lindroosin tänä vuonna pitämät puheet, kuten myöskin muut illan aikana kuullut puheenvuorot.

4|2019

DIGESTA

Kuten menneiden vuosien tapaan, myös tänä vuonna saimme nauttia ensiluokkaisesta ohjelmasta pöytäjuhlan lomassa. Illan ohjelmatarjonnan aloitti Sirkus Taika-Aikan performanssi, jossa saatiin ensin nauttia tulitaiteesta. Tulitaiteen jälkeen ohjelmassa oli akrobatiaesitys, jonka aikana yleisö joutui haukkomaan henkeään. Viimeistään yllätysesiintyjä Spektin kavutessa lavalle oli yleisö äimistynyt – ja samalla koko illan kohtalo sinetöity. Vuosijuhlat 2019 olivat toden totta ennennäkemättömät, eivätkä ne jättäneet ketään kylmäksi.

DIGESTA

4|2019

Olisi vääryys jättää mainitsematta juhlan kapellimestari ja koko orkesteri spektaakkelin takana. Kiitos ensiluokkaisen sensaatiomaisista vujuista kaikille juhlaa järjestäneille. Erityiskiitos koko illan äidille Veera Tenhuselle, vuosijuhlamarsalkoille Harriet Lindforsille ja Juuso Pöntiselle sekä laulunjohtajalle Antti Sasille. Lisäksi kiitoksen ansaitsevat myös vuosijuhlatoimikunta sekä kaikki muut, jotka ovat olleet mukana järjestämässä tätä unohtumatonta iltaa.

4|2019

DIGESTA

Hovila Meidän Kansanrunoutta ja tulkintoja Raamatusta Hovila Meidän Hovila meidän, joka olet tentaattorina. Pyhitetty olkoot punakynäsi, Tulkoot sinun tenttisi ja Tapahtukoot sinun arvostelusi, Niin tenttisalissa kuin sen ulkopuolella. Anna meille tänä päivänä meidän toivomamme ykkönen. Ja anna meille meidän vastauksemme anteeksi, niin kuin mekin anteeksi annamme niille, jotka meille tenttikysymykset tekee. Äläkä saata meitä uusintaan, vaan päästä meidät pahasta. Sillä sinun on kysymykset, vastaukset ja hylsyt iankaikkisesti.

Aamen.

- Toivonsa Menettänyt Tenttijä

DIGESTA

4|2019

Artiklan tuhmuusmittari

Artikla (säv. Sika) Jallun juontimme alkaa jo toukokuussa

Artikla, piparia maistellaan

Sedillä silloin on herkut suussa, se lihoo

Artikla, kinkkua kuorrutetaan

se kasvaa se vahvistuu.

Artikla, ollaan ilman rajoja

Ja sitten kun koittaa marraskuu

Artikla, ei mitään käytöstapoja

niin fuksit laulaa: jalluntähti on ehdoton Kato sihteeri on laittanut kystä kyllä Artikla, kun toimistolla kelmuttaa

Sinappihuntu on peejiillä yllä

Artikla, jäsenistöä naurattaa

Proffa veistänsä terottaa

Artikla, ja setä jallua juo

Ja Artistin tiedekunnasta erottaa

Artikla, se joulumielen tuo

Fuksit laulaa: jalluntähti on ehdoton

Minä läävässä lojuvaa proffaa katsoin

Artikla, lopulta myönsi sen

Kärsivin ilmein, vellovin vatsoin

Artikla, on jallunhimoinen

Jouluna tenttejä mä muista en

Artikla, voi kuinka setä juo

Vain jallua vahtaan himoiten

Artikla, lahjaksi jallua tuo

Ja fuksit laulaa: jalluntähti on ehdoton Artikla täynnä on kinkkua, kylkeä, potkaa, Artikla, Toipparia siivotaan

läskiä, niskaa ja tietenkin votkaa

Artikla, miksi fuksit oksentaa

Kun loppuu etkot ja alkaa yö

Artikla, ja täti mielellään

Artisti on sitä mitä hän syö

Artikla, lipoo kippoa kielellään Artikla, lalllaallaaa-aa Jouluruuhkassa Artisti sokkona ryntää

Artikla, trallallaa-aa

Kaduilla himoiten kinkkua kyntää

Artikla, trallallaa-aa

Joku peloissaan katsoo, kääntää pään

Artikla, trallaallaaalla-aa

Kun proffa rypee läävässään Ja fuksit laulaa: jalluntähti on ehdoton

- Joulumuori

Digestan toimitus pitää korvansa höröllä jäsenistöään ajatellen ja hommia tehdään jäsenistön etu edellä. Oheinen rukous sekä oheinen joululaulu lähetettiin Digestan sähköpostiosoitteeseen osoitteista toivonsamenettanyttenttija@gmail.com sekä joulumuori.artikla@gmail.com. Digestan toimitus toivottaa nimettömänä pysyvälle rukoilija-sanasiepolle onnenhippusia matkallaan kohti hyväksyttyä arvosanaa ja nimettömänä pysyvälle muorille onnellisia kinkunsulatteluja.

4|2019

DIGESTA

KÄYTÄVILLÄ KUULTUA “Notaaritutkinto on käytännössä kauniisti kirjailtua paskapaperia” Vanhempi tieteenharjoittaja

NOUSUSSA LASKUSSA

“Siis tutkinto-oikeus vei multa kyllä selkärangan” Int.sek. to be

NOUSUSSA

“Mentiin vaan sellain, että Jeesus ohjaa” Pääporo emeritus

Kaamoskäjä

Artistien tuhmuuskäyrä (ks. sivu 24)

Rienapoikien vienti

“OMG, tehän ootte kun jotain animehahmoja!” Fuksityttö 3.vuosikurssilaisille “Mulla on sellanen hoivavietti -- Jos olisin ollut silloin keitolla, niin et olisi joutunut vankilaan!” Irtosuhdevastaava tuhlaajapojalle

I MARJAA S K KA N UI

LASKUSSA Nappulahallituksen TJ-laskuri Päivänvalon määrä Hohhoijjaa! Kirjaimellisesti Mämmipitsa No offence, joulupukki (ks. sivut 9-11)

Ariana Grande

Dorota Osinska

DIGESTA

4|2019

Ambitious minds working together makes all the difference.

JOIN US Weâ€™re thinking ahead for the next 120 years. Thatâ€™s where we need you. dittmar.fi/careers

MERILAMPI CASE – competition for law students

Join us as a Trainee or Junior Trainee • experience interesting and demanding assignments • work for the best clients • learn from dedicated and skilled professionals • enjoy a relaxed and friendly working environment We offer 12 month contracts and flexible working hours that enable students to combine work with their studies.

DIGESTA

4|2019

MERILAMPI Keskuskatu 7 Helsinki, Finland

merilampi.com company/merilampi-attorneys MerilampiAttorneys Merilampi merilampiattorneys