From the cover to our website, from the index to each product, and from the product back to the index, with a single CLICK!
(EN) This catalogue presents two distinct product lines: Robin and R-Basics. Both share the same objective — meeting the needs of project professionals seeking contemporary lighting solutions with strong design value.
Robin embodies the creative essence of Barcelona, Catalonia and Spain, epicentres of innovation in lighting design worldwide. Robin’s designs aim to stand out; they exude originality, vitality and a clear personality shaped by their designer.
R-Basics, meanwhile, prioritises functionality without sacrificing good design. These essential products support the day-to-day needs of contract projects. R-Basics is now fully available on demand with no minimum order quantity required for black and white finishings, and MOQ applying only to custom colours, offering total freedom to customise finishes and adapt each piece to the precise needs of any specification.
(FR) Ce catalogue présente deux lignes de produits : Robin et R-Basics. Toutes deux poursuivent le même objectif : répondre aux besoins des professionnels recherchant des solutions d’éclairage contemporaines dotées d’une forte valeur esthétique.
Robin incarne l’essence créative de Barcelone, de la Catalogne et de l’Espagne, des territoires reconnus comme pôles d’innovation dans le domaine de l’éclairage. Ses créations se distinguent par leur originalité, leur vitalité et une personnalité affirmée inspirée par chaque designer.
R-Basics, quant à elle, privilégie la fonctionnalité sans renoncer à la qualité du design. Il s’agit de produits essentiels pour les projets contract au quotidien. R-Basics est désormais disponible à la demande, sans quantité minimale pour les finitions noires et blanches, et avec une quantité minimale de commande (MOQ) uniquement pour les couleurs personnalisées, offrant une liberté totale pour adapter chaque pièce aux besoins précis du projet.
(ES) Este catálogo presenta dos líneas de producto: Robin y R-Basics. Ambas comparten el mismo objetivo: responder a las necesidades de los profesionales que buscan soluciones de iluminación contemporánea con un alto valor de diseño.
Robin encarna la esencia creativa de Barcelona, Cataluña y España, epicentros de innovación en diseño de iluminación a nivel internacional. Sus piezas buscan destacar; expresan originalidad, vitalidad y una personalidad clara moldeada por cada diseñador.
R-Basics, por su parte, prioriza la funcionalidad sin renunciar al buen diseño. Son productos esenciales para el día a día de los proyectos contract. R-Basics está ahora disponible bajo demanda, sin pedido mínimo para los acabados en blanco y negro, y con MOQ únicamente para colores personalizados, ofreciendo libertad total para ajustar cada pieza a las necesidades del proyecto.
(EN) Robin was born in 2021. With the vitality inherent to its age and the energy and vibrancy of Barcelona, its city of origin, this catalogue is the result of the collaborative work of a multifunctional team with decades of experience in the design and manufacturing of lighting solutions. A fusion of talents driven by their shared passion for professional lighting design and a common value: revolutionising through excellence. At Robin, our mission is to democratize the decorative lighting contract market by offering lamps imbued with incomparable style and character at affordable prices.
(FR) L’enterprise Robin est née en 2021. Avec la vitalité propre à son âge et l’énergie et la vibration de Barcelone, sa ville d’origine, ce catalogue est le résultat du travail collaboratif d’une équipe multifonctionnelle forte de décennies d’expérience dans la conception et la fabrication de solutions d’éclairage. Une fusion de talents animés par leur passion partagée pour la conception professionnelle de l’éclairage et une valeur commune: révolutionner par l’excellence. Chez Robin, notre mission est de démocratiser le marché du contrat d’éclairage décoratif en proposant des lampes dotées d’un style et d’un caractère incomparables à des prix abordables.
(ES) Robin nace en 2021. Con la vitalidad propia de su edad y la energía y vibración de Barcelona, su ciudad de origen, este catálogo es el resultado del trabajo conjunto de un equipo multifuncional con décadas de experiencia en el diseño y fabricación de soluciones de iluminación. Una fusión de talentos impulsados por su pasión compartida por el diseño profesional de iluminación y un valor en común: revolucionar a través de la excelencia. En Robin nuestra misión es democratizar el mercado del contrato de iluminación decorativa, ofreciendo lámparas imbuidas de un estilo y carácter incomparables a precios asequibles.
(EN) Our products are conceived and assembled locally in our Barcelona factory, giving us full control over each stage — from initial design and prototyping to finishing and final assembly. This proximity allows us to work with agility, ensure meticulous attention to detail and remain flexible when customising finishes or adapting elements for specific project needs.
We work with noble materials such as wood, alabaster, marble and cement, alongside metal and glass. We also incorporate innovative and sustainable options like recycled plastic. This careful material selection allows us to adapt to diverse project styles while maintaining durability, consistency and a strong visual identity across our collections.
(FR) Nos produits sont conçus et assemblés localement dans notre usine de Barcelone, ce qui nous permet de contrôler chaque étape — du design initial au prototypage, jusqu’aux finitions et à l’assemblage final. Cette proximité nous offre rapidité, précision et flexibilité, notamment lors de la personnalisation des finitions ou de l’adaptation d’éléments aux besoins spécifiques d’un projet.
Nous travaillons des matières nobles tels que le telles que le bois, l’albâtre, le marbre et le ciment, en plus du métal et du verre. Nous intégrons également des options innovantes et durables comme le plastique recyclé. Cette sélection rigoureuse nous permet de répondre à des projets de styles variés tout en garantissant durabilité, cohérence et une identité visuelle forte au sein de nos collections.
(ES) Nuestros productos se conciben y ensamblan localmente en nuestra fábrica de Barcelona, lo que nos permite controlar cada etapa del proceso: desde el diseño inicial y el prototipado hasta los acabados y el ensamblaje final. Esta proximidad nos ofrece agilidad, precisión y flexibilidad, especialmente a la hora de personalizar acabados o adaptar elementos a las necesidades específicas de cada proyecto. Trabajamos con materiales nobles como la madera, el alabastro, el mármol y el cemento, además del metal y el vidrio. También incorporamos opciones innovadoras y sostenibles, como el plástico reciclado. Esta selección cuidadosa nos permite adaptarnos a proyectos de estilos diversos, garantizando durabilidad, coherencia y una identidad visual sólida en todas nuestras colecciones.
(EN) Innovation and responsibility guide everything we do. In the last two years, we have significantly expanded our in-house laboratory, where additive 3D production has become a key part of our workflow. This technology allows us to prototype faster, iterate with greater precision and optimise every component while reducing waste and improving overall efficiency.
We continue to collaborate with a strong network of local suppliers, ensuring high-quality production, proximity and lower environmental impact.
We also tailor the packaging for each order, avoiding the use of plastic and optimising transportation to minimise our footprint and reinforce our commitment to a more sustainable way of producing lighting
(FR) L’innovation et la responsabilité guident chacune de nos actions. Au cours des deux dernières années, nous avons considérablement développé notre laboratoire interne, où la production additive 3D est devenue un élément clé de notre processus. Cette technologie nous permet de prototyper plus rapidement, de reproduire avec une plus grande précision et d’optimiser chaque composant tout en réduisant les déchets et en améliorant l’efficacité générale.
Nous continuons à collaborer avec un solide réseau de fournisseurs locaux, garantissant une production de haute qualité, une proximité et un impact environnemental réduit.
Nous adaptons également l’emballage de chaque commande, évitant l’usage du plastique et optimisant le transport pour réduire notre empreinte. Parallèlement, nous améliorons constamment nos processus d’emballage afin de limiter les déchets inutiles et de rendre chaque livraison plus efficace et plus respectueuse de l’environnement.
(ES) La innovación y la responsabilidad guían todo lo que hacemos. En los dos últimos años hemos ampliado significativamente nuestro laboratorio interno, donde la producción aditiva en 3D se ha convertido en una herramienta clave de nuestro proceso. Esta tecnología nos permite prototipar más rápido, iterar con mayor precisión y optimizar cada componente, reduciendo residuos y mejorando la eficiencia general.
Seguimos colaborando con una sólida red de proveedores locales, garantizando calidad, proximidad y un menor impacto ambiental. Además, adaptamos el embalaje de cada pedido, evitando el uso de plástico y optimizando el transporte para reducir nuestra huella. Paralelamente, mejoramos continuamente nuestros procesos de empaquetado con el objetivo de reducir residuos innecesarios y hacer cada envío más eficiente y respetuoso con el entorno.
(EN) We are a manufacturer of designer products, and as such, creativity is part of our DNA. Most of our catalogue has been developed internally. However, we have never overlooked the opportunity to engage with the incredible creative ecosystem that surrounds us. We collaborate with both national and international designers, each of whom brings a different perspective and a unique sensitivity to lighting. Their contributions enrich our collections and broaden the design language of Robin. Working with them is one of the reasons why we love dedicating ourselves to lighting.
(FR) Étant fabricants de produits design, la créativité fait partie intégrante de notre ADN. Notre catalogue est majoritairement développé en interne, mais nous avons toujours su profiter de l’extraordinaire écosystème créatif qui nous entoure. Nous collaborons avec des designers nationaux et internationaux, chacun apportant une perspective unique et une sensibilité particulière à la lumière. Leurs contributions enrichissent nos collections et élargissent le langage esthétique de Robin. Travailler avec eux est l’une des raisons pour lesquelles nous aimons tant nous consacrer à l’éclairage.
(ES )Somos fabricantes de productos de autor y, como tal, la creatividad forma parte de nuestro ADN. Gran parte de nuestro catálogo se desarrolla internamente, pero nunca hemos dejado pasar la oportunidad de colaborar con el extraordinario ecosistema creativo que nos rodea. Trabajamos con diseñadores tanto nacionales como internacionales, cada uno aportando una perspectiva distinta y una sensibilidad única hacia la luz. Sus contribuciones enriquecen nuestras colecciones y amplían el lenguaje de diseño de Robin. Colaborar con ellos es una de las razones por las que nos apasiona dedicarnos a la iluminación.
Héctor Cristancho INDUSTRIAL DESIGNER
With a professional background spanning Brazil, Canada, and Spain, he possesses a highly versatile experience. Designer, educator, and owner of a company where he manufactures his own products, combining CNC technology with traditional carpentry methods. A unique blend of skills and experiences.
Avec une carrière professionnelle couvrant le Brésil, le Canada et l’Espagne, il possède une expérience très polyvalente. Designer, enseignant et propriétaire d’une entreprise où il fabrique ses propres produits, en combinant la technologie CNC avec des méthodes traditionnelles de menuiserie. Une combinaison unique de compétences et d’expériences.
Con una trayectoria laboral que abarca Brasil, Canadá y España, tiene una experiencia muy versátil. Diseñador, profesor y dueño de una empresa donde fabrica sus propios productos, combinando tecnología CNC y métodos de carpintería tradicional. Una combinación única de habilidades y experiencias.
Designer seamlessly blending expertise in luminaire assembly with a creative and innovative vision. His unique approach and extensive experience combine practical skills to create distinctive and captivating lighting designs, standing out for their originality and elegance.
Designer fusionnant avec maîtrise son expertise dans l’assemblage de luminaires avec une vision créative et innovante. Son approche unique et son expérience combinée de manière exceptionnelle intègrent des compétences pratiques pour créer des designs lumineux distinctifs et captivants, se démarquant par leur originalité et leur élégance.
Diseñador que fusiona con maestría su destreza en el montaje de luminarias con una visión creativa e innovadora. Su enfoque único y experiencia combinan habilidades prácticas para crear diseños lumínicos distintivos y cautivadores, destacando por su originalidad y elegancia.
Ardent advocate for sustainability, this designer seamlessly integrates lighting with creativity and form. His dedication to 3D printing, one of his most fervent passions, is evident in the creation of unique pieces with a strong environmental commitment, achieving an extraordinary fusion of light and design.
Fervent défenseur de la durabilité, ce designer allie éclairage, créativité et forme en toute harmonie. Sa passion pour l’impression 3D se reflète dans la création de pièces uniques empreintes d’un fort engagement environnemental, le tout pour une fusion extraordinaire entre lumière et design.
Apasionado defensor de la sostenibilidad, este diseñador integra la iluminación con creatividad y forma. Su devoción por la impresión en 3D se refleja en la creación de piezas únicas con un fuerte compromiso ambiental, logrando una fusión extraordinaria entre luz y diseño.
Octavio Asensio’s work focuses on designing furniture, lighting, and objects that explore an essential relationship between form and purpose. His visual language, rooted in contemporary minimalism, results in pieces where sustainability, aesthetic clarity, and constructive precision come together with a deeply conscious, detail-oriented sensibility.
Le travail d’Octavio Asensio se concentre sur la conception de mobilier, de luminaires et d’objets qui explorent une relation essentielle entre la forme et la fonction. Son langage visuel, ancré dans un minimalisme contemporain, donne naissance à des pièces où durabilité, clarté esthétique et précision constructive se conjuguent avec une sensibilité profondément consciente et attentive au détail.
El trabajo de Octavio Asensio se centra en el diseño de mobiliario, iluminación y objetos que exploran una relación esencial entre forma y propósito. Su lenguaje visual, arraigado en un minimalismo contemporáneo, da lugar a piezas donde la sostenibilidad, la claridad estética y la precisión constructiva se combinan con una sensibilidad profundamente consciente y atenta al detalle.
The need for specific products in her architectural projects has inspired her to create pieces that bring refinement and elegance, achieving a unique fusion of technology, functionality, and aesthetics. Her meticulous approach reflects a constant commitment to excellence in each of her creations.
Le besoin de produits spécifiques pour ses projets architecturaux l’a motivée à créer des pièces qui apportent raffinement et élégance, en une fusion unique de technologie, de fonctionnalité et d’esthétique. Son approche méticuleuse reflète un engagement constant en faveur de l’excellence dans chacune de ses créations.
La necesidad de productos específicos en sus proyectos arquitectónicos la ha inspirado a crear piezas que aportan refinamiento y elegancia, logrando una fusión única de tecnología, funcionalidad y estética. Su enfoque meticuloso refleja un compromiso constante con la excelencia en cada una de sus creaciones.
Bruno de Avila INDUSTRIAL DESIGNER
María Asia Sierra LIGHTING DESIGNER
Octavio Asensio INDUSTRIAL DESIGNER
Eduardo Ramírez INDUSTRIAL DESIGNER
Industrial designer and founder of Blanca Beltz, a studio specialising in corporate interiors. He sees design as a living language, shaped by everyday life, with the power to craft unique narratives that evolve into concepts, spaces, and objects with a distinctive identity.
Designer industriel et fondateur de Blanca Beltz, un studio dédié à l’aménagement d’espaces de travail. Il envisage le design comme un langage vivant, nourri par le quotidien, qui crée des récits singuliers et se matérialise en concepts, lieux et objets porteurs d’une identité affirmée.
Diseñador industrial y fundador de Blanca Beltz, estudio especializado en interiorismo corporativo. Concibe el diseño como un lenguaje vivo en constante evolución, inspirado en lo cotidiano y capaz de generar narrativas únicas que se transforman en conceptos, espacios y objetos con identidad propia.
Distinguished designer with extensive experience in international projects, adept at seamlessly blending contemporary elegance and technical innovation. His ability to create distinctive designs reflects a passion for both aesthetics and functionality, setting standards in every project.
Fort d’un vaste parcours dans des projets internationaux, ce designer chevronné fusionne avec brio élégance contemporaine et innovation technique. Grâce à sa capacité créative distinctive et à sa passion pour l’esthétique et la fonctionnalité, il se dépasse dans chaque projet.
Distinguido diseñador con vasta experiencia en proyectos internacionales, experto en fusionar elegancia contemporánea e innovación técnica. Su habilidad para crear diseños distintivos refleja su pasión por la estética y la funcionalidad, marcando estándares en cada proyecto.
For founders Juan and Leire, design is not only essential for innovation and sustainability, but they also see it as an accessible service for both individuals and businesses. Their strong commitment translates into a vision of conscious and accessible design.
Pour les fondateurs Juan et Leire, le design n’est pas seulement essentiel à l’innovation et à la durabilité, mais c’est également un service accessible aux particuliers et aux entreprises. Leur engagement fort se traduit par une vision du design conscient et accessible.
Para los fundadores Juan y Leire, el diseño no solo es esencial para la innovación y la sostenibilidad, sino que también lo conciben como un servicio accesible tanto para individuos como para empresas. Su firme compromiso se manifiesta en una visión de diseño consciente y accesible.
Industrial and product design studio with a strong focus on lighting. Since 2011, the studio has collaborated internationally to create distinctive and sustainable pieces that bridge traditional craftsmanship with forwardlooking innovation. Their work has earned them acclaimed awards, including the IF Design Award, the Red Dot Design Award and the German Design Award (2020).
Studio de design industriel et de design produit, spécialisé dans l’éclairage. Depuis 2011, il collabore à l’échelle internationale pour imaginer des créations uniques et durables, à la croisée du savoir-faire artisanal et de l’innovation contemporaine. Ses projets ont été distingués par plusieurs prix prestigieux, tels que l’IF Design Award, le Red Dot Design Award et le German Design Award (2020).
Estudio de diseño industrial y de producto con especialización en iluminación. Desde 2011 trabaja a nivel internacional desarrollando piezas únicas y sostenibles, donde conviven la artesanía y la innovación. Su trayectoria ha sido reconocida con galardones de prestigio, entre ellos el IF Design Award, el Red Dot Design Award y el German Design Award (2020).
Architect and co-founder of Studio MILO, Arianna Crosetta leads the Milan office with a distinctive vision rooted in material innovation and poetic precision. Her lighting designs blend refined geometries, muted tones, and historical references to craft sensorial objects that shape and elevate space.
Architecte et cofondatrice de Studio MILO, Arianna Crosetta dirige le bureau de Milan avec une vision singulière, ancrée dans l’innovation des matériaux et une précision poétique. Ses créations lumineuses mêlent géométries épurées, teintes subtiles et références historiques pour donner vie à des objets sensoriels qui transforment et subliment l’espace.
Arquitecta y cofundadora de Studio MILO, Arianna Crosetta dirige la oficina de Milán con una visión singular, basada en la innovación material y una sensibilidad poética. Sus diseños de luminarias combinan geometrías depuradas, paletas sutiles y referencias históricas para crear objetos sensoriales que transforman y enriquecen el espacio.
Henry Suárez INDUSTRIAL DESIGNER
Xavier Solé INDUSTRIAL DESIGNER
Muka INDUSTRIAL DESIGNERS
Arianna Crosetta ARCHITECT AND ART DIRECTOR
Gauzak INDUSTRIAL DESIGNERS
(EN) At Robin, we generally do not supply light bulbs. It is important to check each product’s specifications and the information provided in the technical sheets. Depending on the fixture, you will find the following options:
· DASH E14 bulb: When a luminaire requires it, the bulb is always included in both the price and the order. Available exclusively in 2700K.
· GX53 bulb: Depending on the model, it may be included in the price and the order, or offered as an accessory to be added separately. Available in 2700K and 3000K. This option must be specified and added to the order according to the needs of the project.
· LED DOT: Offered only as an accessory. Available in two versions: ON/OFF (2700K & 3000K) and DALI (2700K & 3000K). These options must be specified and added to the order based on the project requirements.
(FR) Chez Robin, nous ne fournissons généralement pas d’ampoules. Il est important de consulter les spécifications de chaque produit ainsi que les informations détaillées dans les fiches techniques. Selon le luminaire, vous trouverez les options suivantes :
· Ampoule DASH E14 : Lorsqu’un luminaire l’exige, elle est toujours incluse dans le prix et dans la commande. Disponible exclusivement en 2700K.
· Ampoule GX53 : Selon le modèle, elle peut être incluse dans le prix et dans la commande, ou proposée comme accessoire à ajouter séparément. Disponible en 2700K et 3000K. Cette option doit être spécifiée et ajoutée à la commande selon les besoins du projet.
· LED DOT : Proposée uniquement comme accessoire. Disponible en deux versions : ON/OFF (2700K et 3000K) et DALI (2700K et 3000K). Ces options doivent être spécifiées et ajoutées à la commande en fonction des exigences du projet.
(ES ) En Robin, normalmente no suministramos bombillas. Es importante revisar las especificaciones de cada producto y los datos detallados en las fichas técnicas. Según la luminaria, encontrará las siguientes opciones:
· Bombilla DASH E14: Cuando una luminaria la especifica, esta se incluye siempre en el precio y pedido. Disponible exclusivamente en 2700K.
· Bombilla GX53: Según el modelo, puede estar incluida en el precio y pedido, o bien ofrecerse como accesorio para añadir por separado. Disponible en 2700K y 3000K. Esta opción debe especificarse y añadirse al pedido según las necesidades del proyecto.
· LED DOT: Se ofrece únicamente como accesorio. Disponible en dos versiones ON/OFF (2700K y 3000K) y DALI (2700K y 3000K). Estas opciones deben especificarse y añadirse al pedido de acuerdo con los requisitos del proyecto.
(EN) Included in both the price and the order. Always supplied in 2700K. (FR) Incluse dans le prix et dans la commande. Toujours fournie en 2700K. (ES ) Incluida en el precio y en el pedido. Siempre en 2700K.
(EN) Available in 2700K and 3000K.
This option must be added to the order when not included with the fixture. (FR) Disponible en 2700K et 3000K.
Cette option doit être ajoutée à la commande lorsqu’elle n’est pas incluse avec le luminaire. (ES ) Disponible en 2700K y 3000K.
Esta opción debe añadirse al pedido cuando no esté incluida con la luminaria.
(EN) Available as an accessory in ON/OFF and DALI, in both 2700K and 3000K. This option must be added to the order. (FR) Proposé comme accessoire en versions ON/OFF et DALI, en 2700K et 3000K. Cette option doit être ajoutée à la commande.
(ES ) Disponible como accesorio en versiones ON/OFF y DALI, en 2700K y 3000K. Esta opción debe añadirse al pedido.
Dash E14 bulb LED dot
Rigoberta
Bastian
Blueberry
Greenberry
Whiteberry
Bastian Berry
Rigoberta Direct Alabaster
Rigoberta
230 Rigoberta
Rigoberta Alabaster
Rigoberta
216 Balise S/M
Balise
Ceiling
295 Balise Black 295 Balise Green
Balise Terracotta
Balise White
Rizzo
296 Rizzo Cork 296 Rizzo Sapelly
Rizzo Teka
Rizzo Wenge
Rizzo
296 Rizzo Willow
Barna Grand
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
Cable / Câble / Cable
Materials / Matériaux / Materiales
LED 24W 1440Lm 3000K 120º ≥ 90 IP20 On-off
Included / Inclus / Incluido 220-240V 5 years / 5 ans / 5 años 1,5m
Aluminum structure and textile cable. Structure en aluminium et câble textile. Estructura de aluminio y cable textil.
Finishes / Finitions / Acabados
Matte black / Noir mat / Negro mate Ref. 04613
Matte white / Blanc mat / Blanco mate Ref. 04620
Matte black & white / Noir et blanc mat / Negro y blanco mate Ref. 10638
Custom / Personnalisé / Personalizado Ref. 04637
Dimensions / Dimensions / Dimensiones
cm 1.5 m included
Certificates / Certificats / Certificados 32 cm
Barna Petita
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
Cable / Câble / Cable
Materials / Matériaux / Materiales
Aluminum structure and textile cable.
Included / Inclus / Incluido
5 years / 5 ans / 5 años
Structure en aluminium et câble textile.
Estructura de aluminio y cable textil.
Finishes / Finitions / Acabados
Matte black / Noir mat / Negro mate
Ref. 04583
Matte white / Blanc mat / Blanco mate Ref. 04590
Matte black & white / Noir et blanc mat / Negro y blanco mate Ref. 10621
Custom / Personnalisé / Personalizado
Ref. 04606
Dimensions / Dimensions / Dimensiones
Certificates / Certificats / Certificados
Whiteberry Echo / Whiteberry Glow
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
Cable / Câble / Cable
Materials / Matériaux / Materiales
LED 10W
600Lm
3000K
360º ≥ 90 IP20
On-off
Included / Inclus / Incluido 220-240V
5 years / 5 ans / 5 años 2 m
Iron, blown-glass shade and textile cable. Fer, diffuseur en verre soufflé et câble textile.
Hierro, pantalla de vidrio soplado y cable textil.
Finishes / Finitions / Acabados
Matte black / Noir mat / Negro mate
Ref. 10645
Ref. 10669
Gold / Doré / Dorado
Ref. 10652
Ref. 10676
Whiteberry Echo Whiteberry Glow
Whiteberry Echo
Whiteberry Glow
Dimensions / Dimensions / Dimensiones
Whiteberry Echo Whiteberry Glow
Certificates / Certificats / Certificados
Greenberry / Goldenberry
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
Cable / Câble / Cable
Materials / Matériaux / Materiales
LED
Included / Inclus / Incluido 220-240V
5 years / 5 ans / 5 años 2 m
Iron, blown-glass shade and textile cable. Fer, diffuseur en verre soufflé et câble textile.
Hierro, pantalla de vidrio soplado y cable textil.
Finishes / Finitions / Acabados
Green & grey / Vert et gris / Verde y gris
Ref. 10744 Greenberry Mix
Ambar & grey / Ambre et gris / Ámbar y gris
Ref. 10775 Goldenberry Mix
Dimensions / Dimensions / Dimensiones
Greenberry Goldenberry
Mix Berries Trio / Whiteberries Trio
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
Cable / Câble / Cable LED
On-off
Included / Inclus / Incluido 220-240V
5 years / 5 ans / 5 años 2 m
Materials / Matériaux / Materiales
Iron, blown-glass shade and textile cable. Fer, diffuseur en verre soufflé et câble textile.
Hierro, pantalla de vidrio soplado y cable textil.
Finishes / Finitions / Acabados
Ambar, grey & green / Ambre, gris et vert / Ámbar, gris y verde.
Each piece is unique and may present natural veining or variations / Chaque pièce est unique et peut présenter des veines ou des variations naturelles / Cada pieza es única y puede presentar vetas o variaciones naturales
Materials / Matériaux / Materiales
Alabaster shade, metallic blue stem and cream textile cable. Diffuseur en albâtre, tige bleu métallisé et câble textile couleur crème.
Pantalla de alabastro, tija azul metálica y cable textil crema.
Finishes / Finitions / Acabados
Alabaster / Albâtre / Alabastro
Ref. 11246
Dimensions / Dimensions / Dimensiones Ø80 cm
Certificates / Certificats / Certificados
Imagen_Studi-O_Roberto González
Bonn
Imagen_Studi-O_Roberto González
Boreal
Boreal 2 / Boreal 3 / Boreal 4 / Boreal 5
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
Cable / Câble / Cable
LED
10W / 14W / 18W / 22W
800Lm/1200Lm/1550Lm/1750Lm
3000K
360°
≥ 90
IP20
On-off
Included / Inclus / Incluido
220-240V
5 years / 5 ans / 5 años 1,5m
Each piece is unique and may present natural veining or variations / Chaque pièce est unique et peut présenter des veines ou des variations naturelles / Cada pieza es única y puede presentar vetas o variaciones naturales
Materials / Matériaux / Materiales
Alabaster, gold cap and gold textile cable. Albâtre, capuchon doré et câble textile doré.
Alabastro, tapa dorada y cable textil dorado.
Finishes / Finitions / Acabados
Alabaster / Albâtre / Alabastro
Ref. 11253
Ref. 11260
Ref. 11277
Ref. 11284
Boreal 2
Boreal 3
Boreal 4
Certificates / Certificats / Certificados
Dimensions / Dimensions / Dimensiones
Boreal 2 Boreal 3
Boreal 5 Imagen_Studi-O_Roberto González
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
Cable / Câble / Cable
LED
Finishes / Finitions / Acabados
Alabaster / Albâtre / Alabastro Ref. 11291
Dimensions / Dimensions / Dimensiones
≥ 90 IP20
On-off
Included / Inclus / Incluido
220-240V
5 years / 5 ans / 5 años
2m
Each piece is unique and may present natural veining or variations / Chaque
pièce est unique et peut présenter des veines ou des variations naturelles / Cada pieza es única y puede presentar vetas o variaciones naturales
Materials / Matériaux / Materiales
Alabaster, 3D-printed caps and cream textile cable.
Albâtre, capuchons imprimés en 3D et câble textile crème.
Alabastro, tapas impresas en 3D y cable textil crema.
Certificates / Certificats / Certificados
Bowie 130
Imagen_Studi-O_Roberto González
Imagen_Studi-O_Roberto González
Bowie 190
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
Cable / Câble / Cable
LED
36W
2400Lm
3000K
360°
≥ 90 IP20
On-off
Included / Inclus / Incluido
220-240V
5 years / 5 ans / 5 años
2m
Each piece is unique and may present natural veining or variations / Chaque
pièce est unique et peut présenter des veines ou des variations naturelles / Cada pieza es única y puede presentar vetas o variaciones naturales
Materials / Matériaux / Materiales
Alabaster, 3D-printed caps and cream textile cable. Albâtre, capuchons imprimés en 3D et câble textile crème.
Alabastro, tapas impresas en 3D y cable textil crema.
Certificates / Certificats / Certificados
Finishes / Finitions / Acabados
Alabaster / Albâtre / Alabastro Ref. 11307
Dimensions / Dimensions / Dimensiones
Ø140 cm 4 cm
Bruma
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
Cable / Câble / Cable
Materials / Matériaux / Materiales
Outer shade made of gradient smoked glass, inner shade made of recycled PLA, and textile cable.
Abat-jour extérieur en verre fumé dégradé, abat-jour intérieur en PLA recyclé et câble textile.
Pantalla exterior de cristal ahumado degradado, pantalla interior de PLA reciclado y cable textil.
Finishes / Finitions / Acabados
3D-printed interior with an oyster finish / Intérieur imprimé en 3D avec finition coquille d’huître / Interior impreso en 3D con acabado ostra.
Ref. 07379
3D-printed interior in recycled white PLA / Intérieur imprimé en 3D en PLA recyclé blanc / Interior impreso en 3D con PLA reciclado blanco.
Ref. 07362
Dimensions / Dimensions / Dimensiones
Certificates / Certificats / Certificados
Rafaela
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
Cable / Câble / Cable
LED 11,8W 1520Lm
* 2700K / 3000K
120º
≥ 90 IP20 On-off / DALI
Included / Inclus / Incluido 220-240V
5 years / 5 ans / 5 años 1,5m
* Subject to availability, please check. / Sous réserve de disponibilité, consulter. / Sujeto a disponibilidad, consultar.
Materials / Matériaux / Materiales
Iron and brass structure, aluminum head, methacrylate diffuser and textile cable.
Structure en fer et laiton, tête en aluminium, diffuseur en méthacrylate et câble.
Estructura de hierro y latón, cabeza de aluminio, difusor de metacrilato y cable textil.
Finishes / Finitions / Acabados
Matte black / Noir mat / Negro mate
Ref. 06051
Ref. 03074
Ref. 06075
Ref. 03081
2700K / On-off
3000K / On-off
2700K / DALI
3000K / DALI
Matte black and matte polished brass / Noir mat et laiton poli mat / Negro mate y latón pulido mate
Ref. 06068
Ref. 05757
Ref. 06082
Ref. 05764
2700K / On-off
3000K / On-off
2700K / DALI
3000K / DALI
Certificates / Certificats / Certificados
Dimensions / Dimensions / Dimensiones
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
Cable / Câble / Cable
Materials / Matériaux / Materiales
Natural chestnut wood structure, fabric shade and blue textile cable. Structure en bois de châtaignier naturel, abat-jour en tissu et câble textile bleu.
Estructura de madera de castaño natural, pantalla de tela y cable textil azul.
Finishes / Finitions / Acabados
Chesnut wood structure, white shade and blue textile cable /
Structure en bois de châtaignier, abat-jour blanc et câble textile bleu / Estructura de madera de castaño, pantalla blanca y cable textil azul.
Ref. 01681
Dimensions / Dimensions / Dimensiones
Raisa
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
cm
cm
cm
Certificates / Certificats / Certificados
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
Cable / Câble / Cable E27--IP20 On-off220-240V
3 years / 3 ans / 3 años 1,5m
Materials / Matériaux / Materiales
Iron structure, fabric shade and textile cable. Structure en fer, abat-jour en tissu et câble textile. Estructura de hierro, pantalla de tela y cable textil.
Certificates / Certificats / Certificados
Finishes / Finitions / Acabados
Matte black / Noir mat / Negro mate
Matte white / Blanc mat / Blanco mate Ref. 04163 Ref. 04170
Iron structure, fabric shade and textile cable. Structure en fer, abat-jour en tissu et câble textile. Estructura de hierro, pantalla de tela y cable textil.
Certificates / Certificats / Certificados
Matte black structure and white cream shade / Structure noire mate et abat-jour crème blanche / Estructura negra mate y pantalla crema blanca.
Brass structure and disc, opal glass shade and textile cable. Structure en laiton avec disque, abat-jour en verre opale et câble textile.
Estructura de latón con disco, pantalla de vidrio opal y cable textil.
Finishes / Finitions / Acabados
Matte black / Noir mat / Negro mate Ref. 04552
Matte black and matte polished brass / Noir mat et laiton poli mat / Negro mate y latón pulido mate Ref. 04569
Matte polished brass / Laiton poli mat / Latón pulido mate Ref. 04576
Dimensions / Dimensions / Dimensiones
Certificates / Certificats / Certificados
René Horizontal Duo 120 / 160
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
Cable / Câble / Cable
LED
2x12W / 2x16W
2x1000Lm / 2x1300Lm
3000K
120º
≥ 90 IP20
On-off
Included / Inclus / Incluido 220-240V
5 years / 5 ans / 5 años
2 m
Rotating system that adapts direct or indirect lighting to each use / Système rotatif permettant d’adapter l’éclairage direct ou indirect selon l’usage / Sistema rotatorio que adapta la luz directa o indirecta a cada uso
Finishes / Finitions / Acabados
Black / Noir / Negro
Ref. 10409
Ref. 10430
Burgundy / Bourgogne / Burdeos
Ref. 10423
Ref. 10454
Orange / Orange / Naranja
Ref. 10416
Ref. 10447
René Horizontal Duo 120
René Horizontal Duo 160
René Horizontal Duo 120
René Horizontal Duo 160
René Horizontal Duo 120
René Horizontal Duo 160
Certificates / Certificats / Certificados
Dimensions / Dimensions / Dimensiones
René Horizontal Duo 120
René Horizontal Duo 160
Materials / Matériaux / Materiales
Iron base, aluminum structure, and textile cable.
Base en fer, structure en aluminium et câble textile.
Base de hierro, estructura de aluminio y cable de textil.
René Horizontal Mono 120 / 160
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
Cable / Câble / Cable
LED
12W / 16W
1000Lm / 1300Lm
3000K
120º
≥ 90 IP20
On-off
Included / Inclus / Incluido 220-240V
5 years / 5 ans / 5 años 2 m
Rotating system that adapts direct or indirect lighting to each use / Système rotatif permettant d’adapter l’éclairage direct ou indirect selon l’usage / Sistema rotatorio que adapta la luz directa o indirecta a cada uso
Finishes / Finitions / Acabados
Black / Noir / Negro
Ref. 09571
Ref. 09601
Burgundy / Bourgogne / Burdeos
Ref. 09595
Ref. 09625
Orange / Orange / Naranja
Ref. 09588
Ref. 09618
René Horizontal Mono
René Horizontal Mono 160
René Horizontal Mono 120
René Horizontal Mono 160
René Horizontal Mono 120
René Horizontal Mono 160
Certificates / Certificats / Certificados
Materials / Matériaux / Materiales
Iron base, aluminum structure, and textile cable.
Base en fer, structure en aluminium et câble textile.
Base de hierro, estructura de aluminio y cable de textil.
René Vertical 120 / 160
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
Cable / Câble / Cable
Materials / Matériaux / Materiales
LED
12W / 16W
1000Lm / 1300Lm
3000K
120º
≥ 90 IP20 On-off
Included / Inclus / Incluido 220-240V
5 years / 5 ans / 5 años 1,5m
Iron base, aluminum structure, and textile cable.
Base en fer, structure en aluminium et câble textile.
Base de hierro, estructura de aluminio y cable de textil.
Finishes / Finitions / Acabados
Matte black / Noir mat / Negro mate
Ref. 09557
Ref. 09564
/
René Vertical 120
René Vertical 160
Certificates / Certificats / Certificados
Riga 50 / 80
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
Cable / Câble / Cable * 2xG9
IP20
On-off220-240V
3 years / 3 ans / 3 años 1,5m
* G9 bulb must not exceed 60 mm in length / G9 ne doit pas dépasser 60 mm de longueur / G9 no puede exceder los 60 mm de longitud
Materials / Matériaux / Materiales
Iron structure, glass shade and textile cable.
Structure en fer, écran en verre et câble textile.
Estructura de hierro, pantalla de vidrio y cable textil.
* G9 bulb must not exceed 60 mm in length / G9 ne doit pas dépasser 60 mm de longueur / G9 no puede exceder los 60 mm de longitud
Each piece is unique and may present natural veining or variations / Chaque pièce est unique et peut présenter des veines ou des variations naturelles / Cada pieza es única y puede presentar vetas o variaciones naturales
Materials / Matériaux / Materiales
Iron structure, alabaster, and textile cable. Natural stone, each piece is unique.
Structure en fer, albâtre et câble textile. Pierre naturelle, chaque pièce est unique.
Estructura de hierro, alabastro y cable textil. Piedra natural, cada pieza es única.
Finishes / Finitions / Acabados
Gold, gold textile cable, and alabaster sphere / Doré, câble textile doré et boule en albâtre / Dorado, cable dorado textil y bola alabastro
Ref. 07102
/
/
Certificates /
/
Rigoberta Super Curved Alabaster / Rigoberta Trio Alabaster
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
Cable / Câble / Cable
* 2xG9--IP20
On-off
220-240V
3 years / 3 ans / 3 años 1,5m
* G9 bulb must not exceed 60 mm in length / G9 ne doit pas dépasser 60 mm de longueur / G9 no puede exceder los 60 mm de longitud
Each piece is unique and may present natural veining or variations / Chaque pièce est unique et peut présenter des veines ou des variations naturelles / Cada pieza es única y puede presentar vetas o variaciones naturales
Materials / Matériaux / Materiales
Iron structure, alabaster, and textile cable. Natural stone, each piece is unique.
Structure en fer, albâtre et câble textile. Pierre naturelle, chaque pièce est unique.
Estructura de hierro, alabastro y cable textil. Piedra natural, cada pieza es única.
/
/ Acabados
gold textile cable, and alabaster sphere / Doré, câble textile doré et boule en albâtre / Dorado, cable dorado textil y bola alabastro Ref. 07089 Ref. 07072
Rigoberta Super
Dimensions / Dimensions /
Certificates / Certificats / Certificados
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
Cable / Câble / Cable
Dimensions / Dimensions / Dimensiones
LED
4,5W
600Lm
* 2700K / 3000K
45º
≥ 90
IP20
On-off / DALI
Included / Inclus / Incluido
220-240V
5 years / 5 ans / 5 años
1,5m
* Subject to availability, please check. / Sous réserve de disponibilité, consulter. / Sujeto a disponibilidad, consultar.
Porous concrete structure, iron head and textile cable.
Structure en béton poreux, tête en fer et câble textile. Estructura de hormigón poroso, cabeza de hierro y cable textil.
Finishes / Finitions / Acabados
Black / Noir / Negro Ref. 01209
Matte black structure and matte polished brass disc / Structure noir mat et disque en laiton poli mat / Estructura negro mate y disco latón pulido mate
Ref. 06211
Matte polished brass / Laiton poli mat / Latón pulido mate Ref. 06228
Matte polished brass structure and matte black disc / Structure en laiton poli mat et disque noir mat / Estructura latón pulido mate y disco negro mate Ref. 06945
Matte black structure and copper disc / Structure noir mat et disque en cuivre / Estructura negro mate y disco cobre Ref. 06273
Copper / Cuivre / Cobre Ref. 06280
Copper structure and matte black disc / Structure en cuivre et disque noir mat / Estructura cobre y disco negro mate Ref. 06952
Lamp / Lampe / Lámpara
Ref. 11864
Ref. 11888
Ref. 11871
Ref. 11895
LED dot 2700K On/Off
LED dot 3000K On/Off
LED dot 2700K Dali
LED dot 3000K Dali
Certificates / Certificats / Certificados
Dimensions / Dimensions / Dimensiones
cm
Roberta
Roberta 50 / Roberta 65 / Roberta 80
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
Cable / Câble / Cable
Materials / Matériaux / Materiales
LED
20W / 30W / 40W
3200Lm / 4800Lm / 6400Lm
3000K
120º ≥ 90 IP20
On-off / DALI
*
220-240V
5 years / 5 ans / 5 años
2m
Aluminum structure, silicone diffuser and textile cable.
Structure en aluminium, diffuseur en silicone et câble textile.
Estructura de aluminio, difusor de silicona y cable textil.
Finishes / Finitions / Acabados
Matte black / Noir mat / Negro
Ref. 02770
Ref. 02787
Ref. 02794
Ref. 02800
Ref. 02817
Ref. 02824
Dimensions / Dimensions / Dimensiones
Roberta 50
Roberta 65
mate
Roberta 50 On-off
Roberta 50 Dali
Roberta 65 On-off
Roberta 65 Dali
Roberta 80 On-off
Roberta 80 Dali
Roberta 80
Dimensions / Dimensions / Dimensiones
Ronda
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
Cable / Câble / Cable
Materials / Matériaux / Materiales
Aluminum structure and textile cable.
Structure en aluminium et câble textile. Estructura de aluminio y cable textil.
Finishes / Finitions / Acabados
Black / Noir / Negro
Ref. 04354
Ref. 05993
White / Blanc / Blanco
Ref. 04361
Ref. 06006
Yellow / Jaune / Amarillo
Ref. 04378
Ref. 06013
Coral / Corail / Coral
Ref. 04385
Ref. 06020
Green / Vert / Verde
Ref. 04392
Ref. 06037
Lamp / Lampe / Lámpara
Ref. 11864
Ref. 11888
Ref. 11871 Ref. 11895
LED dot 2700K On/Off LED dot 3000K On/Off LED dot 2700K Dali
dot 3000K Dali
Certificates / Certificats / Certificados
Rose is a cylindrical module, available in three sizes and a range of finishes, designed for both standalone use and for composing the Rose Chandelier. By combining rings of different shapes, sizes and positions, it is possible to create endless configurations, as well as to mix various cylinder sizes and finishes, making each luminaire truly unique. Explore the possibilities, experiment with combinations and customise your own Rose Chandelier. Rose est un module cylindrique, disponible en trois tailles et plusieurs finitions, conçu aussi bien pour une utilisation indépendante que pour la composition de la Rose Chandelier. L’association des anneaux — selon leur forme, leur taille et leur position — permet de créer une infinité de configurations, tout en combinant différents formats de cylindres et finitions afin de rendre chaque luminaire unique. Explorez les possibilités, jouez avec les combinaisons et personnalisez votre propre Rose Chandelier. Rose es un módulo cilíndrico, disponible en tres tamaños y distintos acabados, concebido tanto para su uso independiente como para la configuración de la Rose Chandelier. La combinación de aros, según su forma, tamaño y posición, permite crear infinitas composiciones, así como integrar diferentes tamaños de cilindros y acabados para hacer cada luminaria única. Explora las posibilidades, juega con las combinaciones y personaliza tu propia Rose Chandelier.
Rose 16 / Rose 25 / Rose 40
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
Cable / Câble / Cable
Materials / Matériaux / Materiales
GU10 mini
IP20 On-off
220-240V 3 years / 3 ans / 3 años 1,5m
Smooth brass structure and textile cable.
Structure en laiton lisse et câble textile.
Estructura de latón liso y cable textil.
Certificates / Certificats / Certificados
/
/ Acabados
/ Cuivre / Cobre
Rose Chandelier Structures
Materials / Matériaux / Materiales
Smooth brass structure. Structure en laiton lisse. Estructura de latón liso.
Structure Finishes / Finitions de structure / Acabados de estructura
Matte black / Noir mat / Negro mate Ref. 03555 Ref. 03562 Ref. 03548 Ref.
Chandelier Circular / Rose Chandelier Square
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
Cable / Câble / Cable
GU10 mini--IP20
On-off220-240V
3 years / 3 ans / 3 años 2,5m
Includes accessories - 2 units (40+60 or 30+45 structure)
Inclut des accessoires – 2 unités (40+60 ou 30+45 pour la structure)
Incluye accesorios - 2 unidades (40+60 o 30+45 estructura)
Materials / Matériaux / Materiales
Smooth brass structure and textile cable.
Structure en laiton lisse et câble textile. Estructura de latón liso y cable textil.
Rose
Rose Chandelier Circular
Rose Chandelier Square
Roseline
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
Cable / Câble / Cable
Materials / Matériaux / Materiales
LED 25W 1300Lm 3000K 360° ≥ 85 IP20
On-off
Included / Inclus / Incluido 220-240V 5 years / 5 ans / 5 años 2m
Brass structure, transparent glass shade, plastic cable, and strap. Structure en laiton, abat-jour en verre transparent, câble en plastique et sangle.
Estructura de latón, pantalla de vidrio transparente, cable plástico y correa.
Finishes / Finitions / Acabados
Gold / Doré / Dorado Ref. 05863
Certificates / Certificats / Certificados
/ Dimensions / Dimensiones
Roxanne East / Roxanne North
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
Cable / Câble / Cable
Materials / Matériaux / Materiales
3 years / 3 ans / 3 años 1,5m
Iron structure, opal glass and textile cable.
Structure en fer, verre opale et câble textile.
Estructura de hierro, vidrio opal y cable textil.
Finishes / Finitions / Acabados
Matte black / Noir mat / Negro mate
Ref. 00523
Ref. 00592 Roxanne East Roxanne North
Dimensions / Dimensions / Dimensiones
Roxanne East Roxanne North
Certificates / Certificats / Certificados
Royal Disc / Royal Simple
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
Cable / Câble / Cable
G9
Finishes / Finitions / Acabados
Matte polished brass base and disc, alabaster sphere and golden textile cable / Base et disque en laiton poli mat, boule en albâtre et câble textile doré / Base y disco de latón pulido mate, bola de alabastro y cable textil dorado
Ref. 06600
Ref. 06594
IP20
On-off
220-240V
3 years / 3 ans / 3 años
1,5m
* G9 bulb must not exceed 60 mm in length / G9 ne doit pas dépasser 60 mm de longueur / G9 no puede exceder los 60 mm de longitud Each piece is unique and may present natural veining or variations / Chaque pièce est unique et peut présenter des veines ou des variations naturelles / Cada pieza es única y puede presentar vetas o variaciones naturales
Materials / Matériaux / Materiales
Brass base with or without disc, alabaster shade and textile cable. Natural stone. Each piece is unique.
Base en laiton, avec ou sans disque, diffuseur en albâtre et câble textile. Pierre naturelle. Chaque pièce est unique.
Base de latón, con o sin disco, pantalla de alabastro y cable textil. Piedra natural. Cada pieza es única.
Certificates / Certificats / Certificados
Royal Disc
Royal Simple
Dimensions / Dimensions / Dimensiones
Royal Disc
cm
Royal Simple
Royal Chandelier Circular Drops / Royal Chandelier Circular Spiral
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
Cable / Câble / Cable
* 9xG9
/ Finitions / Acabados
Matte polished brass base and disc, alabaster sphere and golden textile cable / Base et disque en laiton poli mat, boule en albâtre et câble textile doré / Base y disco de latón pulido mate, bola de alabastro y cable textil dorado
Ref. 06976
Ref. 06969
IP20
On-off
220-240V
3 years / 3 ans / 3 años
1.5m-3m
* G9 bulb must not exceed 60 mm in length / G9 ne doit pas dépasser 60 mm de longueur / G9 no puede exceder los 60 mm de longitud
Each piece is unique and may present natural veining or variations / Chaque pièce est unique et peut présenter des veines ou des variations naturelles / Cada pieza es única y puede presentar vetas o variaciones naturales
Materials / Matériaux / Materiales
Brass base with disc, alabaster shade and textile cable. Natural stone. Each piece is unique.
Base en laiton, avec disque, diffuseur en albâtre et câble textile. Pierre naturelle. Chaque pièce est unique.
Base de latón, con disco, pantalla de alabastro y cable textil. Piedra natural. Cada pieza es única.
Certificates / Certificats / Certificados
Royal Chandelier Circular Drops Royal Chandelier Circular Spiral
Royal Chandelier Linear 3 / Royal Chandelier Linear 5
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
Cable / Câble / Cable
* 3xG9 / 5xG9
--IP20
On-off
220-240V
3 years / 3 ans / 3 años 2m
* G9 bulb must not exceed 60 mm in length / G9 ne doit pas dépasser 60 mm de longueur / G9 no puede exceder los 60 mm de longitud
Each piece is unique and may present natural veining or variations / Chaque pièce est unique et peut présenter des veines ou des variations naturelles / Cada pieza es única y puede presentar vetas o variaciones naturales
Materials / Matériaux / Materiales
Brass base with disc, alabaster shade and textile cable. Natural stone. Each piece is unique.
Base en laiton, avec disque, diffuseur en albâtre et câble textile. Pierre naturelle. Chaque pièce est unique.
Base de latón, con disco, pantalla de alabastro y cable textil. Piedra natural. Cada pieza es única.
Finishes / Finitions / Acabados
Matte polished brass structure and disc, alabaster sphere, and gold textile cable / Structure et disque en laiton poli mat, boule en albâtre et câble textile doré / Estructura y disco de latón pulido mate, bola de alabastro y cable textil dorado
Matte black and gold / Noir mat et doré / Negro mate y dorado
Ref. 00998
Ref. 01001 Rubi Mono Rubi Mono Side
Ref. 01018 Rubi Duo
Certificates / Certificats / Certificados
Rubi Mono / Rubi Mono Side / Rubi Duo
Rubi Mono Rubi Mono SideRubi Duo
Iron structure, opal glass and textile cable. Structure en fer, verre opale et câble textile.
Rudi
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
Cable / Câble / Cable
LED
32W
5400Lm
* 2700K / 3000K
120°
≥ 90 IP20
On-off / DALI
Included / Inclus / Incluido
220-240V
5 years / 5 ans / 5 años
2m
* Subject to availability, please check. / Sous réserve de disponibilité, consulter. / Sujeto a disponibilidad, consultar.
Finishes / Finitions / Acabados
Matte black / Noir mat / Negro mate
Ref. 03890
Ref. 01216
Ref. 03913
Ref. 02503
2700K / On-off
3000K / On-off
2700K / DALI
3000K / DALI
Matte white / Blanc mat / Blanco mate
Ref. 03906
Ref. 01223
Ref. 03920
Ref. 02510
2700K / On-off
3000K / On-off
2700K / DALI
3000K / DALI
Matte green / Vert mat / Verde mate
Ref. 10492
Ref. 10478
Ref. 10508
Ref. 10485
Materials / Matériaux / Materiales
Iron structure and natural wood caps and textile cable.
Structure en fer et embouts en bois naturel et câble textile.
Estructura de hierro y tapas de madera natural y cable textil.
Certificates / Certificats / Certificados
2700K / On-off
3000K / On-off
2700K / DALI
3000K / DALI
Dimensions / Dimensions / Dimensiones
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
On-off
Included / Inclus / Incluido
220-240V
5 years / 5 ans / 5 años
Each piece is unique and may present natural veining or variations / Chaque pièce est unique et peut présenter des veines ou des variations naturelles / Cada pieza es única y puede presentar vetas o variaciones naturales
Matte white / Blanche mate / Blanco mate Ref. 11130
Matte terracotta / Terracotta mat / Terracota mate Ref. 11147
Gold / Doré / Dorado Ref. 11154
Copper / Cuivre / Cobre Ref. 11161
Metalic blue / Bleu métallisé / Azul metalizado Ref. 11178
Custom (MOQ required, please check) / Personnalisé (MOQ requis, consulter) / Personalizado (Requiere MOQ, consultar) Ref. 11185 Iron and glass. Fer et verre.
Hierro y vidrio.
Certificates / Certificats / Certificados
Dimensions / Dimensions / Dimensiones
Each model — Loop (circular), Pure (smooth) and Ray (ribbed) — is available in the four finishes / Chaque modèle — Loop (circulaire), Pure (lisse) et Ray (strié) — est disponible dans les quatre finitions / Cada modelo — Loop (circular), Pure (liso) y Ray (rayado) — está disponible en los cuatro acabados.
A signage tag can be added to any model / Un tag de signalétique peut être intégré à tous les modèles / El signage tag puede incorporarse a cualquiera de los modelos.
Blink Signage Tag Loop / Blink Signage Tag Pure / Blink Signage Tag Ray
Materials / Matériaux / Materiales
Iron plate.
Plaque de fer.
Placa de hierro.
Signage tag finishes / Finitions du tag / Acabados del tag
Matte black / Noir mat / Negro mate Ref. 11451
Matte white / Blanche mate / Blanco mate Ref. 11468
Custom symbols can be produced as required. Les symboles peuvent être fabriqués selon les besoins. Se pueden fabricar los símbolos que se deseen.
Ø18 cm 5 cm
Certificates / Certificats / Certificados
Certificates / Certificats / Certificados
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
Materials / Matériaux / Materiales
Iron and blown glass. Fer et verre soufflé
Hierro y vidrio soplado.
Finishes / Finitions / Acabados
Matte black / Noir mate / Negro mate Ref. 11222
Certificates / Certificats / Certificados
Boga
Dimensions / Dimensions / Dimensiones
Brera Arco Quarto
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
GX53-IP20
On-off220-240V
3 years / 3 ans / 3 años
Both models (Arco and Linea) are available with metal components in pale gold or warm steel finishes / Les deux modèles (Arco et Linea) sont disponibles avec des éléments métalliques en finition or pâle ou acier chaud / Ambos modelos (arco y línea) están disponibles con las piezas metálicas en acabado oro pálido o acero cálido
Materials / Matériaux / Materiales
Iron and blown-glass.
Fer et diffuseur en verre soufflé.
Hierro y pantalla de vidrio soplado.
Lamp / Lampe / Lámpara
Ref. 11840
Ref. 11857
GX53 2700K
GX53 3000K
Finishes / Finitions / Acabados
Brushed pale gold / Or pâle brossé / Oro pálido cepillado
Ref. 11543
Ref. 11550
Ref. 11567
Ref. 11604
Ref. 11611
Ref. 11628
Brushed warm steel / Acier chaud
Ref. 11574
Ref. 11581
Ref. 11598
Ref. 11635
Ref. 11642
Ref. 11659
Brera Arco Quarto
Brera Arco Mezzo
Brera Arco Trequarti
Brera Linea Quarto
Brera Linea Mezzo
Brera Linea Trequarti
brossé / Acero cálido cepillado
Brera Arco Quarto
Brera Arco Mezzo
Brera Arco Trequarti
Brera Linea Quarto
Brera Linea Mezzo
Brera Linea Trequarti
Certificates / Certificats / Certificados
Brera Arco / Brera Linea
Brera Linea Quarto
Brera Arco Mezzo
Brera Linea Mezzo
Brera Arco Treaquarti
Brera Linea Trequarti
Brera Arco / Brera Linea
Brera is a wall light conceived as a modular and compositional system. Based on the Arco and Linea luminaires, it allows the creation of multiple configurations, ranging from individual pieces to large-scale wall compositions.
The free combination of the modules, their orientation and repetition offer great creative freedom, adapting to the needs of each space and project. The compositions shown are just a few examples of the system’s possibilities.
Brera est une applique conçue comme un système modulaire et compositionnel. À partir des luminaires Arco et Linea, elle permet de créer de multiples configurations, allant de pièces individuelles à des compositions murales de grande échelle.
La libre combinaison des modules, leur orientation et leur répétition offrent une grande liberté créative, s’adaptant à chaque espace et projet. Les compositions présentées ne sont que quelques exemples des possibilités du système.
Brera es un aplique concebido como un sistema modular y compositivo. A partir de las luminarias Arco y Línea, permite crear múltiples configuraciones, desde piezas individuales hasta composiciones murales de gran escala.
La libre combinación de los módulos, su orientación y repetición ofrecen una gran libertad creativa, adaptándose a cada espacio y proyecto.
Las composiciones mostradas son solo algunos ejemplos de las posibilidades del sistema..
Bubble / Bubble Alabaster
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
On-off
Included / Inclus / Incluido
220-240V
3 years / 3 ans / 3 años
* G9 bulb must not exceed 60 mm in length / G9 ne doit pas dépasser 60 mm de longueur / G9 no puede exceder los 60 mm de longitud
Each piece is unique and may present natural veining or variations / Chaque pièce est unique et peut présenter des veines ou des variations naturelles / Cada pieza es única y puede presentar vetas o variaciones naturales
Materials / Matériaux / Materiales
Iron structure, with opal glass or alabaster diffuser.
Structure en fer, avec diffuseur en verre opale ou en albâtre.
Estructura de hierro, con difusor de vidrio opal o de alabastro.
Certificates / Certificats / Certificados
Finishes / Finitions / Acabados
Matte black / Noir mate / Negro mate
Ref. 09816
Ref. 10591
Matte white / Blanche mate / Blanco mate
Ref. 10560
Ref. 10607
Gold / Doré / Dorado
Ref. 10577
Ref. 09823
Copper / Cuivre / Cobre
Ref. 10584
Ref. 10614
Dimensions / Dimensions / Dimensiones
Alabaster
Alabaster
Alabaster
Alabaster
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
Materials / Matériaux / Materiales
Iron structure, fabric shade and textile cable.
Structure en fer, abat-jour en tissu et câble textile. Estructura de hierro, pantalla de tela y cable textil.
Iron base, recycled plastic terrazzo structure and opal glass.
Base en fer, structure en terrazzo de plastique recyclé et verre opale.
Base de hierro, estructura de terrazo de plástico reciclado y vidrio opal.
Certificates / Certificats / Certificados
Finishes / Finitions / Acabados
Terrazzo black / Terrazzo noir / Terrazo negro
Ref. 00660
Terrazzo white / Terrazzo blanc / Terrazo blanco
Ref. 00653
Terrazzo grey / Terrazzo gris / Terrazo gris
Ref. 00677
Dimensions / Dimensions / Dimensiones
René
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Finishes / Finitions / Acabados
Black / Noir / Negro Ref. 09632
3000K
120º ≥ 90
IP20
On-off
Guarantee / Garantie / Garantía LED 12W 1000Lm
Included / Inclus / Incluido
220-240V
5 years / 5 ans / 5 años
Materials / Matériaux / Materiales
Iron base, aluminium structure and tension rod.
Base en fer, structure en aluminium et tige de tension.
Base de hierro, estructura de aluminio y tensor.
Certificates / Certificats / Certificados
Some of the fixtures shown have a custom RAL finish / Certains luminaires présentés ont une finition RAL personnalisée / Algunas de las luminarias mostradas tienen un RAL personalizado.
Rigoberta Direct Curved / Rigoberta Direct Super Curved
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
Materials / Matériaux / Materiales
Iron structure and opal glass.
Structure en fer et verre opale.
Estructura de hierro y vidrio opal.
G9 / 2xG9
Finishes / Finitions / Acabados
Matte black / Noir mat / Negro mate
Ref. 00561
Ref. 00165 Ref. 00103
Ref. 00158 Ref. 00042
IP20 On-off
220-240V
3 years / 3 ans / 3 años
Certificates / Certificats / Certificados
Some of the fixtures shown have a custom RAL finish / Certains luminaires présentés ont une finition RAL personnalisée / Algunas de las luminarias mostradas tienen un RAL personalizado.
Rigoberta Direct Duo / Rigoberta Direct Mono / Rigoberta Direct Trio
Rigoberta Direct Curved Alabaster / Rigoberta Direct Super Curved Alabaster
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
* G9 / 2xG9--IP20 On-off220-240V 3 years / 3 ans / 3 años
* G9 bulb must not exceed 60 mm in length / G9 ne doit pas dépasser 60 mm de longueur / G9 no puede exceder los 60 mm de longitud
Each piece is unique and may present natural veining or variations / Chaque pièce est unique et peut présenter des veines ou des variations naturelles / Cada pieza es única y puede presentar vetas o variaciones naturales
Materials / Matériaux / Materiales
Iron structure, alabaster shade and textile cable. Natural stone. Each piece is unique.
Structure en fer, diffuseur en albâtre et câble textile. Pierre naturelle. Chaque pièce est unique.
Estructura de hierro, pantalla de alabastro y cable textil. Piedra natural. Cada pieza es única.
Certificates / Certificats / Certificados
Finishes / Finitions / Acabados
Gold / Doré / Dorado
Ref. 07058
Ref. 07065
Ref. 07034
Ref. 07041
Ref. 07027
Rigoberta Direct Curved Alabaster
Rigoberta Direct Super Curved Alabaster
Rigoberta Direct Duo Alabaster
Rigoberta Direct Mono Alabaster
Rigoberta Direct Trio Alabaster
Rigoberta Direct Duo Alabaster / Rigoberta Direct Mono Alabaster / Rigoberta Direct Trio Alabaster
Dimensions / Dimensions / Dimensiones
Rigoberta Direct Curved Alabaster
Rigoberta Direct Super Curved Alabaster
Rigoberta Direct Duo Alabaster
Rigoberta Direct Mono Alabaster
Rigoberta Direct Trio Alabaster
Some of the fixtures shown have a custom RAL finish / Certains luminaires présentés ont une finition RAL personnalisée / Algunas de las luminarias mostradas tienen un RAL personalizado.
Rigoberta Indirect Curved / Rigoberta Indirect Super Curved
* Subject to availability, please check. / Sous réserve de disponibilité, consulter. / Sujeto a disponibilidad, consultar.
Each piece is unique and may present natural veining or variations / Chaque pièce est unique et peut présenter des veines ou des variations naturelles / Cada pieza es única y puede presentar vetas o variaciones naturales
Materials / Matériaux / Materiales
Aluminium base and alabaster shade. Natural stone, each piece is unique.
Base en aluminium et abat-jour en albâtre. Pierre naturelle, chaque pièce est unique.
Base de aluminio y pantalla de alabastro. Piedra natural, cada pieza es única.
Each piece is unique and may present natural veining or variations / Chaque pièce est unique et peut présenter des veines ou des variations naturelles / Cada pieza es única y puede presentar vetas o variaciones naturales
Materials / Matériaux / Materiales
Aluminium base and alabaster shade. Natural stone, each piece is unique.
Base en aluminium et abat-jour en albâtre. Pierre naturelle, chaque pièce est unique.
Base de aluminio y pantalla de alabastro. Piedra natural, cada pieza es única.
Finishes / Finitions / Acabados
Black base / Base noir / Base negra
Ref. 09793
Ref. 09779
Ref. 09809
Ref. 09786
Rock 18 2700K IP20
Rock 18 3000K IP20
Rock 18 2700K IP44
Rock 18 3000K IP44
Dimensions / Dimensions / Dimensiones
Rock 18
Certificates / Certificats / Certificados
Interiorismo_ Studio Mathilde Cave
A signage tag can be added to any model / Un tag de signalétique peut être intégré à tous les modèles / El signage tag puede incorporarse a cualquiera de los modelos.
Rock 9 Signage Symbol / Rock 14 Signage Symbol / Rock 18 Signage Symbol
Materials / Matériaux / Materiales
Iron plate.
Plaque de fer.
Placa de hierro.
Signage
finishes / Finitions de signalétique / Acabados de señalética
Les symboles peuvent être fabriqués selon les besoins.
Se pueden fabricar los símbolos que se deseen.
Certificates / Certificats / Certificados
A signage tag can be added to Rock 9 and Rock 14 models only / Un tag de signalétique peut être intégré uniquement aux modèles Rock 9 et Rock 14 / El signage tag puede incorporarse únicamente a los modelos Rock 9 y Rock 14.
Rock 9 Signage Tag / Rock 14 Signage Tag
Materials / Matériaux / Materiales
Iron plate.
Plaque de fer.
Placa de hierro.
Signage tag finishes / Finitions du tag / Acabados del tag
Custom symbols can be produced as required. Les symboles peuvent être fabriqués selon les besoins. Se pueden fabricar los símbolos que se deseen.
Rock 9 Signage Tag
Rock 14 Signage Tag
Certificates / Certificats / Certificados
Rodi
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
Materials / Matériaux / Materiales
Iron structure.
Structure en fer. Estructura de hierro.
Finishes / Finitions / Acabados
2xGU10
--IP20
On-off
220-240V
3 years / 3 ans / 3 años
Matte black / Noir mat / Negro mate Ref. 01230
Matte white / Blanc mat / Blanco mate Ref. 10515
Matte green / Vert mat / Verde mate Ref. 10522
Dimensions / Dimensions / Dimensiones
Certificates / Certificats / Certificados
Roi / Roi Disc
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
Materials / Matériaux / Materiales
Brass base and glass shade.
Base en laiton et abat-jour en verre.
Base de latón y pantalla de vidrio.
IP20
On-off
220-240V
3 years / 3 ans / 3 años
Certificates / Certificats / Certificados
Finishes / Finitions / Acabados
Black base and transparent fumme glass / Base noire et verre fumé transparent / Base negra y vidrio ahumado transparente
Ref. 01353
Ref. 02725 Roi Roi Disc
Black base and opal white glass / Base noire et verre blanc opale / Base negra y vidrio blanco opal
Ref. 01360
Ref. 02732 Roi Roi Disc
Matte polished brass base and transparent fumme glass / Base en laiton poli mat et verre fumé transparent / Base latón pulido mate y vidrio ahumado transparente
Ref. 01636
Ref. 02749 Roi Roi Disc
Matte polished brass base and opal white glass / Base en laiton poli mat et verre blanc opale / Base latón pulido mate y vidrio blanco opal
Ref. 01629
Ref. 02756 Roi Roi Disc
Dimensions / Dimensions / Dimensiones Roi Roi Disc
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
Materials / Matériaux / Materiales
Brass base and glass shade. Base en laiton et abat-jour en verre. Base de latón y pantalla de vidrio.
Finishes / Finitions / Acabados
Roi Single Arm 9.5 cm 22 cm 18 cm 010 cm 012 cm 8 cm
G9--IP20 On-off220-240V 3 years / 3 ans / 3 años
Black base and transparent fumme glass / Base noire et verre fumé transparent / Base negra y vidrio ahumado transparente
Ref. 02961
Black base and opal white glass / Base noire et verre blanc opale / Base negra y vidrio blanco opal
Ref. 02954
Gold base and transparent fumme glass / Base dorée et verre fumé transparent / Base dorada y vidrio ahumado transparente
Ref. 02978
Gold base and opal white glass / Base dorée et verre blanc opale / Base dorada y vidrio blanco opal
Ref. 02985
Dimensions / Dimensions / Dimensiones
Certificates / Certificats / Certificados
Roma 60 / Roma 120
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
GX53 / LED dot
Finishes / Finitions / Acabados
Matte black structure and shade / Structure et abat-jour noirs mats / Estructura y pantalla negra mate
Ref. 04408
Ref. 04446
-IP20 On-off220-240V
3 years / 3 ans / 3 años
Dimensions / Dimensions / Dimensiones
60
Roma 120
Roma 60
Roma 120
Matte black structure and yellow shade / Structure noire mate et abat-jour jaune / Estructura negra mate y pantalla amarillo Ref. 04415 Ref. 04453
Roma 60
Roma 120
Matte black structure and coral shade / Structure noire mate et abat-jour corail / Estructura negra mate y pantalla coral Ref. 04422 Ref. 04460
Roma 60
Roma 120
Matte black structure and green shade / Structure noire mate et abat-jour vert / Estructura negra mate y pantalla verde Ref. 04439 Ref. 04477
Roma 60
Roma 120
Materials / Matériaux / Materiales
Iron structure, aluminum shade and opal glass. Structure en fer, écran en aluminium et verre opale. Estructura de hierro, pantalla de aluminio y vidrio opal.
Lamp / Lampe / Lámpara
Ref. 11864
Ref. 11888
GX53 2700K
GX53 3000K
LED dot 2700K On/Off
LED dot 3000K On/Off
Ref. 11871 Ref. 11895
LED dot 2700K Dali
LED dot 3000K Dali Ref. 11840 Ref. 11857
Roos
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
LED 12W
700Lm
* 2700K / 3000K
360°
≥ 90 IP20
On-off
Included / Inclus / Incluido
220-240V
5 years / 5 ans / 5 años
* Subject to availability, please check. / Sous réserve de disponibilité, consulter. / Sujeto a disponibilidad, consultar.
Materials / Matériaux / Materiales
Iron structure and sandblasted acrylic.
Structure en fer et acrylique sablé. Estructura de hierro y acrílico arenado.
Finishes / Finitions / Acabados
Matte black / Noir mat / Negro mate
Ref. 03876
Ref. 01070 2700K 3000K
Gold / Doré / Dorado
Ref. 03883
Ref. 02657 2700K 3000K
Copper / Cuivre / Cobre
Ref. 10027
Ref. 10010 2700K 3000K
Dimensions / Dimensions / Dimensiones
Certificates / Certificats / Certificados
Roseline 36
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
Materials / Matériaux / Materiales
/ Inclus / Incluido
Brass and resin bases, clear glass shade and strap. Bases en laiton et résine, abat-jour en verre transparent et sangle.
Bases de latón y resina, pantalla de vidrio transparente y correa.
Finishes / Finitions / Acabados
Black base, beige strap and clear glass shade / Base noire, sangle beige et abat-jour en verre transparent / Base negra, correa beige y pantalla de vidrio transparente
Ref. 06402
Gold base, brown strap and clear glass shade / Base dorée, sangle marron et abat-jour en verre transparent / Base dorada, correa marrón y pantalla de vidrio transparente Ref. 06419
Dimensions / Dimensions / Dimensiones
Roseline 56
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
LED 7W
500Lm
2700K≥ 85 IP44
On-off
Included / Inclus / Incluido
220-240V
5 years / 5 ans / 5 años
Materials / Matériaux / Materiales
Brass and resin bases, clear glass shade and strap. Bases en laiton et résine, abat-jour en verre transparent et sangle.
Bases de latón y resina, pantalla de vidrio transparente y correa.
Finishes / Finitions / Acabados
Black base, beige strap and clear glass shade / Base noire, sangle beige et abat-jour en verre transparent / Base negra, correa beige y pantalla de vidrio transparente
Ref. 06426
Gold base, brown strap and clear glass shade / Base dorée, sangle marron et abat-jour en verre transparent / Base dorada, correa marrón y pantalla de vidrio transparente Ref. 06433
Dimensions / Dimensions / Dimensiones
Certificates / Certificats / Certificados
Certificates / Certificats / Certificados
Royal Disc / Royal Simple
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
3 years / 3 ans / 3 años
* G9 bulb must not exceed 60 mm in length / G9 ne doit pas dépasser 60 mm de longueur / G9 no puede exceder los 60 mm de longitud
Each piece is unique and may present natural veining or variations / Chaque pièce est unique et peut présenter des veines ou des variations naturelles / Cada pieza es única y puede presentar vetas o variaciones naturales
Materials / Matériaux / Materiales
Brass base with or without disc and alabaster shade. Natural stone. Each piece is unique.
Base en laiton, avec ou sans disque et diffuseur en albâtre. Pierre naturelle. Chaque pièce est unique.
Base de latón, con o sin disco y pantalla de alabastro. Piedra natural.
Cada pieza es única.
Finishes / Finitions / Acabados
Matte polished brass base and disc and alabaster sphere / Base et disque en laiton poli mat et boule en albâtre / Base y disco de latón pulido mate y bola de alabastro
Ref. 06648
Ref. 06631 Royal Disc Royal Simple
Certificates / Certificats / Certificados
Royal Single Arm
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
3 years / 3 ans / 3 años
* G9 bulb must not exceed 60 mm in length / G9 ne doit pas dépasser 60 mm de longueur / G9 no puede exceder los 60 mm de longitud
Each piece is unique and may present natural veining or variations / Chaque pièce est unique et peut présenter des veines ou des variations naturelles / Cada pieza es única y puede presentar vetas o variaciones naturales
Materials / Matériaux / Materiales
Brass base with or without disc and alabaster shade. Natural stone. Each piece is unique.
Base en laiton, avec ou sans disque et diffuseur en albâtre. Pierre naturelle. Chaque pièce est unique.
Base de latón, con o sin disco y pantalla de alabastro. Piedra natural.
Cada pieza es única.
Finishes / Finitions / Acabados
Matte polished brass base and disc and alabaster sphere / Base et disque en laiton poli mat et boule en albâtre / Base y disco de latón pulido mate y bola de alabastro
Ref. 06778
Royal Single Arm
Certificates / Certificats / Certificados
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
3 years / 3 ans / 3 años
* G9 bulb must not exceed 60 mm in length / G9 ne doit pas dépasser 60 mm de longueur / G9 no puede exceder los 60 mm de longitud
Each piece is unique and may present natural veining or variations / Chaque pièce est unique et peut présenter des veines ou des variations naturelles / Cada pieza es única y puede presentar vetas o variaciones naturales
Materials / Matériaux / Materiales
Brass base and disc, and alabaster shade. Natural stone. Each piece is unique.
Base et disque en laiton, avec abat-jour en albâtre. Pierre naturelle. Chaque pièce est unique.
Base y disco de latón, con pantalla de alabastro. Piedra natural. Cada pieza es única.
Finishes / Finitions / Acabados
Matte polished brass base and disc and alabaster sphere / Base et disque en laiton poli mat et boule en albâtre / Base y disco de latón pulido mate y bola de alabastro Ref. 10553
Dimensions / Dimensions / Dimensiones
Ø10 cm 11.5 cm
Ø23 cm
Certificates / Certificats / Certificados
Royal Eclipse
Rubi Disc / Rubi Simple
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
Materials / Matériaux / Materiales
Iron structure and opal glass.
Structure en fer et verre opale. Estructura de hierro y vidrio opal.
G9--IP20
On-off220-240V
3 years / 3 ans / 3 años
Finishes / Finitions / Acabados
Matte black and gold / Noir mat et doré / Negro mate y dorado
Ref. 00981 Rubi Simple Rubi Disc
Ref. 00974
Certificates / Certificats / Certificados
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
LED
2,7W
250Lm
3000K
45º ≥ 90 IP20
On-off
Included / Inclus / Incluido
220-240V
5 years / 5 ans / 5 años
It switches on and off via a button located at the top of the tube / L’allumage et l’extinction se font par un bouton situé sur la partie supérieure du tube / Se enciende y apaga mediante un botón situado en la parte superior del propio tubo
Materials / Matériaux / Materiales
Iron structure and aluminum base.
Structure en fer et base en aluminium.
Estructura de hierro y base de aluminio.
Certificates / Certificats / Certificados
Finishes / Finitions / Acabados
Matte black / Noir mat / Negro mate Ref. 01162
Matte white / Blanc mat / Blanco mate Ref. 02466
Gold / Doré / Dorado Ref. 01179
Copper / Cuivre / Cobre Ref. 06235
Dimensions / Dimensions / Dimensiones
Rui
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
Materials / Matériaux / Materiales
Iron and aluminium structure. Structure en fer et aluminium. Estructura de hierro y aluminio.
Finishes / Finitions / Acabados
LED 10W 900Lm
3000K 120º ≥ 90 IP20
On-off
Included / Inclus / Incluido 220-240V
5 years / 5 ans / 5 años
Matte black / Noir mat / Negro mate Ref. 01193
Matte white / Blanc mat / Blanco mate Ref. 10461
Dimensions / Dimensions / Dimensiones
Certificates / Certificats / Certificados
Balise S / Balise M
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
Cable / Câble / Cable
Materials / Matériaux / Materiales
Iron structure and blown glass screen.
GX53--IP20
On-off220-240V
3 years / 3 ans / 3 años 2m
Structure en fer et écran en verre soufflé.
Estructura de hierro y pantalla de vidrio soplado.
Each piece is unique and may present natural veining or variations / Chaque
pièce est unique et peut présenter des veines ou des variations naturelles / Cada pieza es única y puede presentar vetas o variaciones naturales
Materials / Matériaux / Materiales
Alabaster shade, iron base and cream textile cable.
Diffuseur en albâtre, base en fer et câble textile crème.
Pantalla de alabastro, base de hierro y cable textil crema.
Finishes / Finitions / Acabados
Alabaster / Albâtre / Alabastro Ref. 12021
Lamp / Lampe / Lámpara
Ref. 11840 Ref. 11857
GX53 2700K
GX53 3000K
Dimensions / Dimensions / Dimensiones
Ø7 cm
19.5 cm
Ø10 cm
Certificates / Certificats / Certificados
Imagen_Studi-O_Roberto González
Rafaela
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
Cable / Câble / Cable
LED 6,5W
1050Lm
*2700K / 3000K
120º
≥ 90
IP20
On-off
Included / Inclus / Incluido
220-240V
5 years / 5 ans / 5 años
2m
* Subject to availability, please check. / Sous réserve de disponibilité, consulter. / Sujeto a disponibilidad, consultar.
Materials / Matériaux / Materiales
Iron structure, aluminum head, methacrylate diffuser and textile cable.
Structure en fer, tête en aluminium, diffuseur en méthacrylate et câble textile.
Estructura de hierro, cabeza de aluminio, difusor de metacrilato y cable textil.
Finishes / Finitions / Acabados
Matte black / Noir mat / Negro mate
Ref. 06174
Ref. 01032 2700K 3000K
Matte white / Blanc mat / Blanco mate
Ref. 06181
Ref. 05979 3000K 2700K
Dimensions / Dimensions / Dimensiones
Ø1.5 cm
Ø11 cm 41 cm
Ø7 cm 21 cm 20 cm
Ø14 cm 29 cm
Certificates / Certificats / Certificados
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
Cable / Câble / Cable
Materials / Matériaux / Materiales
/ 3 ans / 3 años 2m
Natural chestnut wood structure, fabric shade and blue textile cable.
Structure en bois de châtaignier naturel, abat-jour en tissu et câble textile bleu.
Estructura de madera de castaño natural, pantalla de tela y cable textil azul.
Finishes / Finitions / Acabados
Chesnut wood structure, white shade and blue textile cable / Structure en bois de châtaignier, abat-jour blanc et câble textile bleu / Estructura de madera de castaño, pantalla blanca y cable textil azul.
Ref. 01346
Dimensions / Dimensions / Dimensiones
17 cm 49 cm Ø30 cm
Certificates / Certificats / Certificados
Rania
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
Cable / Câble / Cable E27
3
/ 3 ans / 3 años
Materials / Matériaux / Materiales
Concrete base, fabric shade and textile cable.
Base en béton, abat-jour en tissu et câble textile.
Base de hormigón, pantalla de tela y cable textil.
Finishes / Finitions / Acabados
Dark grey concrete base and white cream shade / Base en béton gris foncé et abat-jour crème blanche / Base de hormigón gris
oscuro y pantalla crema blanca
Ref. 02121
Light grey concrete base and white cream shade / Base en béton gris clair et abat-jour crème blanche / Base de hormigón gris
claro y pantalla crema blanca
Ref. 02138
Dimensions / Dimensions / Dimensiones
Rania Flat 18 / Rania Flat 28
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
Cable / Câble / Cable E27--IP20 On-off
3 years / 3 ans / 3 años 2m
Materials / Matériaux / Materiales
Iron base, natural fibre shade and textile cable. Base en fer, abat-jour en fibre naturelle et câble textile.
Base de hierro, pantalla de fibra natural y cable textil.
Certificates / Certificats / Certificados
Certificates / Certificats / Certificados
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
Cable / Câble / Cable
Materials / Matériaux / Materiales
3xE27--IP20 On-off220-240V
3 years / 3 ans / 3 años
2m
Brass structure, marble base, aluminum shade and textile cable. Structure en laiton, base en marbre, abat-jour en aluminium et câble textile.
Estructura de latón, base de mármol, pantalla de aluminio y cable textil.
Finishes / Finitions / Acabados
Dark marble base and matte black shade / Base en marbre foncé et abat-jour noir mat / Base de mármol oscuro y pantalla negra mate
Ref. 01087
Dimensions / Dimensions / Dimensiones
Certificates / Certificats / Certificados
Rigoberta Alabaster
Fixture shown has a custom RAL finish. Le luminaire montré a un RAL personnalisé. / La luminaria mostrada tiene un RAL personalizado.
* G9 bulb must not exceed 60 mm in length / G9 ne doit pas dépasser 60 mm de longueur / G9 no puede exceder los 60 mm de longitud
Each piece is unique and may present natural veining or variations / Chaque pièce est unique et peut présenter des veines ou des variations naturelles / Cada pieza es única y puede presentar vetas o variaciones naturales
Materials / Matériaux / Materiales
Iron structure, alabaster, and textile cable. Natural stone, each piece is unique.
Structure en fer, albâtre et câble textile. Pierre naturelle, chaque pièce est unique.
Estructura de hierro, alabastro y cable textil. Piedra natural, cada pieza es única.
Finishes / Finitions / Acabados
Gold, gold textile cable, and alabaster sphere / Doré, câble textile doré et boule en albâtre / Dorado, cable dorado textil y bola alabastro
Ref. 07010
/ Dimensions / Dimensiones
/
/
Certificates / Certificats / Certificados
Rigoberta
Rio Articulated
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
Cable / Câble / Cable
Materials / Matériaux / Materiales
/ 3 ans /
Iron structure and textile cable. Optional ceramic base.
Structure en fer et câble textile. Base en céramique en option.
Estructura de hierro y cable textil. Base de cerámica opcional.
Each piece is unique and may present natural veining or variations / Chaque pièce est unique et peut présenter des veines ou des variations naturelles / Cada pieza es única y puede presentar vetas o variaciones naturales
Materials / Matériaux / Materiales
Marble base, alabaster shade and textile cable.
Base en marbre, abat-jour en albâtre et câble textile.
Base de mármol, pantalla de alabastro y cable textil.
Finishes / Finitions / Acabados
Black base and alabaster shade / Base noire et abat-jour en albâtre / Base negra y pantalla de alabastro
Ref. 01704
Certificates / Certificats / Certificados
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
Cable / Câble / Cable E27
IP20 On-off
220-240V 3 years / 3 ans / 3 años 2m
Materials / Matériaux / Materiales
Iron structure, marble base, aluminum shade and textile cable. Structure en fer, base en marbre, abat-jour en aluminium et câble textile.
Estructura de hierro, base de mármol, pantalla de aluminio y cable textil.
Finishes / Finitions / Acabados
Dark marble base and matte black shade / Base en marbre foncé et abat-jour noir mat / Base de mármol oscuro y pantalla negra
Structure en fer, abat-jour en tissu et câble en plastique.
Estructura de hierro, pantalla de tela y cable plàstico.
Certificates / Certificats / Certificados
Raisa
Rania
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
Cable / Câble / Cable
Materials / Matériaux / Materiales
E27--IP20 On-off220-240V
3 years / 3 ans / 3 años 2m
Concrete base, fabric shade and plastic cable.
Base en béton, abat-jour en tissu et câble en plastique.
Base de hormigón, pantalla de tela y cable de plástico.
Certificates / Certificats / Certificados
Finishes / Finitions / Acabados
Dark grey concrete base and white cream shade / Base en béton gris foncé et abat-jour crème blanche / Base de hormigón gris oscuro y pantalla crema blanca
Light grey concrete base and white cream shade / Base en béton gris clair et abat-jour crème blanche / Base de hormigón gris claro y pantalla crema blanca Ref. 02145 Ref. 02152
Dimensions / Dimensions / Dimensiones
Rania Flat 28 / Rania Flat 38
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
Cable / Câble / Cable
Materials / Matériaux / Materiales
E27--IP20
On-off220-240V
3 years / 3 ans / 3 años 2m
Iron base, natural fibre shade and plastic cable.
Base en fer, abat-jour en fibre naturelle et câble en plastique.
Base de hierro, pantalla de fibra natural y cable de plástico.
LED dot 3000K Dali Ref. 11840 Ref. 11857 Ref. 11864
Certificates / Certificats / Certificados
Custom (MOQ required, please check) / Personnalisé (MOQ requis, consulter) / Personalizado (Requiere MOQ, consultar) Ref. 02251 Ø8 cm 17 cm 16 cm
GX53 3000K Ref. 11840 Ref. 11857
GX53 2700K
Certificates / Certificats / Certificados
Roberta 50 / Roberta 65 / Roberta 80
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
LED
20W / 30W / 40W
3200Lm / 4800Lm / 6400Lm
3000K
120º
≥ 90 IP20
On-off / DALI
* 220-240V
5 years / 5 ans / 5 años
* Remote or integrated driver / Driver à distance ou intégrér / Equipo remoto o integrado.
Indicate type of ceiling: concrete, drywall, or other / Indiquez le type de plafond: béton, plaque de plâtre ou autre / Indicar tipo de techo: hormigón, pladur u otro.
Dimensions / Dimensions / Dimensiones
Finishes / Finitions / Acabados
Matte black / Noir mat / Negro
Ref. 01377
Ref. 00691
Ref. 01384
Ref. 00707
Ref. 01391
mate
Roberta 50 3000K On-off
Roberta 50 3000K Dali
Roberta 65 3000K On-off
Roberta 65 3000K Dali
Roberta 80 3000K On-off
Ref. 00714 Roberta 80 3000K Dali
Materials / Matériaux / Materiales
Aluminum structure and silicone diffuser. Structure en aluminium et diffuseur en silicone. Estructura de aluminio y difusor de silicona.
Roberta 50 Roberta 65 Roberta 80
Rock 9 / Rock 14
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
LED 5W
400Lm
* 2700K / 3000K
180°
≥ 85
IP20 / IP44
On-off
5 years / 5 ans / 5 años
* Subject to availability, please check. / Sous réserve de disponibilité, consulter. / Sujeto a disponibilidad, consultar.
Each piece is unique and may present natural veining or variations / Chaque pièce est unique et peut présenter des veines ou des variations naturelles / Cada pieza es única y puede presentar vetas o variaciones naturales
Materials / Matériaux / Materiales
Aluminium base and alabaster shade. Natural stone, each piece is unique.
Base en aluminium et abat-jour en albâtre. Pierre naturelle, chaque pièce est unique.
Base de aluminio y pantalla de alabastro. Piedra natural, cada pieza es única.
Each piece is unique and may present natural veining or variations / Chaque pièce est unique et peut présenter des veines ou des variations naturelles / Cada pieza es única y puede presentar vetas o variaciones naturales
Materials / Matériaux / Materiales
Aluminium base and alabaster shade. Natural stone, each piece is unique.
Base en aluminium et abat-jour en albâtre. Pierre naturelle, chaque pièce est unique.
Base de aluminio y pantalla de alabastro. Piedra natural, cada pieza es única.
Finishes / Finitions / Acabados
Black base / Base noir / Base negra
Ref. 09793
Ref. 09779
Ref. 09809
Ref. 09786
Rock 18 2700K IP20
Rock 18 3000K IP20
Rock 18 2700K IP44
Rock 18 3000K IP44
Dimensions / Dimensions / Dimensiones
Rock 18
Certificates / Certificats / Certificados
Certificates / Certificats / Certificados
Roi / Roi Disc
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
Materials / Matériaux / Materiales
Brass base and glass shade.
Base en laiton et abat-jour en verre.
Base de latón y pantalla de vidrio.
G9--IP20 On-off220-240V 3 years / 3 ans / 3 años
Certificates / Certificats / Certificados
Finishes / Finitions / Acabados
Black base and transparent fumme glass / Base noire et verre fumé transparent / Base negra y vidrio ahumado transparente
Ref. 01353
Ref. 02725 Roi Roi Disc
Black base and opal white glass / Base noire et verre blanc opale / Base negra y vidrio blanco opal
Ref. 01360
Ref. 02732 Roi Roi Disc
Matte polished brass base and transparent fumme glass / Base en laiton poli mat et verre fumé transparent / Base latón pulido mate y vidrio ahumado transparente
Ref. 01636
Ref. 02749 Roi Roi Disc
Matte polished brass base and opal white glass / Base en laiton poli mat et verre blanc opale / Base latón pulido mate y vidrio blanco opal
Ref. 01629
Ref. 02756 Roi Roi Disc
/
/
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
GU10 mini
03258
IP20 On-off
220-240V
3 years / 3 ans / 3 años
* Only for drywall / Uniquement pour cloisons sèches / Solo para tabiques de yeso.
Materials / Matériaux / Materiales
Iron structure. Structure en fer.
Estructura de hierro.
03210
06327
06341
16 / Rose 25 / Rose 40
Royal Disc / Royal Simple
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
/ 3 ans / 3 años
* G9 bulb must not exceed 60 mm in length / G9 ne doit pas dépasser 60 mm de longueur / G9 no puede exceder los 60 mm de longitud
Each piece is unique and may present natural veining or variations / Chaque pièce est unique et peut présenter des veines ou des variations naturelles / Cada pieza es única y puede presentar vetas o variaciones naturales
Materials / Matériaux / Materiales
Brass base with or without disc and alabaster shade. Natural stone. Each piece is unique.
Base en laiton, avec ou sans disque et diffuseur en albâtre. Pierre naturelle. Chaque pièce est unique.
Base de latón, con o sin disco y pantalla de alabastro. Piedra natural. Cada pieza es única.
Finishes / Finitions / Acabados
Matte polished brass base and disc and alabaster sphere / Base et disque en laiton poli mat et boule en albâtre / Base y disco de latón pulido mate y bola de alabastro
Ref. 06662
Ref. 06655
Royal Disc
Royal Simple
Dimensions / Dimensions / Dimensiones
Royal Disc
Royal Simple
Certificates / Certificats / Certificados
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
Battery / Batterie / Bateria
Materials / Matériaux / Materiales
Iron structure and blown-glass shade.
LED 2,2W 250Lm 3000K
360° ≥ 90 IP20
Push dim
Included / Inclus / Incluido 3,7V
3 years / 3 ans / 3 años 6h
Structure en fer et diffuseur en verre soufflé.
Estructura de hierro y pantalla de vidrio soplado.
Each piece is unique and may present natural veining or variations / Chaque pièce est unique et peut présenter des veines ou des variations naturelles / Cada pieza es única y puede presentar vetas o variaciones naturales
Materials / Matériaux / Materiales
Natural alabaster shade and recycled wood and PLA base. Natural stone, each piece is unique.
Abat-jour en albâtre naturel et base en bois recyclé et PLA. Pierre naturelle, chaque pièce est unique.
Pantalla de alabastro natural y base de madera reciclada y PLA. Piedra natural, cada pieza es única.
(EN) This catalogue presents two distinct product lines: Robin and R-Basics. Both share the same objective — meeting the needs of project professionals seeking contemporary lighting solutions with strong design value.
Robin embodies the creative essence of Barcelona, Catalonia and Spain, epicentres of innovation in lighting design worldwide. Robin’s designs aim to stand out; they exude originality, vitality and a clear personality shaped by their designer.
R-Basics, meanwhile, prioritises functionality without sacrificing good design. These essential products support the day-to-day needs of contract projects. R-Basics is now fully available on demand with no minimum order quantity required for black and white finishings, and MOQ applying only to custom colours, offering total freedom to customise finishes and adapt each piece to the precise needs of any specification.
(FR) Ce catalogue présente deux lignes de produits : Robin et R-Basics. Toutes deux poursuivent le même objectif : répondre aux besoins des professionnels recherchant des solutions d’éclairage contemporaines dotées d’une forte valeur esthétique.
Robin incarne l’essence créative de Barcelone, de la Catalogne et de l’Espagne, des territoires reconnus comme pôles d’innovation dans le domaine de l’éclairage. Ses créations se distinguent par leur originalité, leur vitalité et une personnalité affirmée inspirée par chaque designer. R-Basics, quant à elle, privilégie la fonctionnalité sans renoncer à la qualité du design. Il s’agit de produits essentiels pour les projets contract au quotidien. R-Basics est désormais disponible à la demande, sans quantité minimale pour les finitions noires et blanches, et avec MOQ uniquement pour les couleurs personnalisées, offrant une liberté totale pour adapter chaque pièce aux besoins précis du projet.
(ES) Este catálogo presenta dos líneas de producto: Robin y R-Basics. Ambas comparten el mismo objetivo: responder a las necesidades de los profesionales que buscan soluciones de iluminación contemporánea con un alto valor de diseño.
Robin encarna la esencia creativa de Barcelona, Cataluña y España, epicentros de innovación en diseño de iluminación a nivel internacional. Sus piezas buscan destacar; expresan originalidad, vitalidad y una personalidad clara moldeada por cada diseñador.
R-Basics, por su parte, prioriza la funcionalidad sin renunciar al buen diseño. Son productos esenciales para el día a día de los proyectos contract. R-Basics está ahora disponible bajo demanda, sin pedido mínimo para los acabados en blanco y negro, y con MOQ únicamente para colores personalizados, ofreciendo libertad total para ajustar cada pieza a las necesidades del proyecto.
Floor R-Basics
Ceiling R-Basics
MOQ
Black and white finishings available from one unit. Custom colours subject to MOQ.
Finitions noir et blanc disponibles à partir d’une unité. Couleurs personnalisées soumises à MOQ.
Acabados en blanco y negro disponibles a partir de una unidad. Colores personalizados con MOQ.
/ Matériaux / Materiales
05030
Finishes / Finitions / Acabados Matte black / Noir mat / Negro mate Matte white / Blanc mat / Blanco mate Custom / Personnalisé / Personalizado
/
/
MOQ
Black and white finishings available from one unit. Custom colours subject to MOQ.
Finitions noir et blanc disponibles à partir d’une unité. Couleurs personnalisées soumises à MOQ.
Acabados en blanco y negro disponibles a partir de una unidad. Colores personalizados con MOQ.
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
Cable / Câble / Cable
Materials / Matériaux / Materiales
Aluminum structure and textile cable.
Structure en aluminium et câble textile.
Estructura de aluminio y cable textil.
Finishes / Finitions / Acabados
Matte black / Noir mat / Negro mate
Ref. 05009
Matte white / Blanc mat / Blanco mate
Ref. 05016
Custom / Personnalisé / Personalizado
Ref. 05023
Dimensions / Dimensions / Dimensiones
/ 3 ans / 3 años
Certificates / Certificats / Certificados
Lira 40 / Lira 60
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
Cable / Câble / Cable
Materials / Matériaux / Materiales
Aluminum structure and textile cable.
GX53
IP20 On-off
220-240V 3 years / 3 ans / 3 años 1,5m
Structure en aluminium et câble textile. Estructura de aluminio y cable textil.
Finishes / Finitions / Acabados
Matte black / Noir mat / Negro mate
Ref. 05412
Ref. 05443 Lira 40 Lira 60
Matte white / Blanc mat / Blanco mate Ref. 05429
Ref. 05450 Lira 40 Lira 60
Custom / Personnalisé / Personalizado
Ref. 05436
Ref. 05467 Lira 40 Lira 60
Lamp / Lampe / Lámpara
Ref. 11840
Ref. 11857
GX53 2700K
GX53 3000K
Dimensions / Dimensions / Dimensiones
Lira 40 Lira 60
MOQ
Black and white finishings available from one unit. Custom colours subject to MOQ.
Finitions noir et blanc disponibles à partir d’une unité. Couleurs personnalisées soumises à MOQ.
Acabados en blanco y negro disponibles a partir de una unidad. Colores personalizados con MOQ.
Mika 30 / Mika 40
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
Cable / Câble / Cable
Materials / Matériaux / Materiales
E27--IP20 On-off220-240V 3 years / 3 ans / 3 años 1,5m
Iron structure, glass shade and textile cable. Structure en fer, écran en verre et câble textile. Estructura de hierro, pantalla de vidrio y cable textil.
Finishes / Finitions / Acabados
Black structure and opal white glass / Structure noire et verre blanc opale / Estructura en negro y cristal blanco opalino
Ref. 05269
Ref. 05276 Mika 30 Mika 40
Gold structure and opal white glass / Structure en or et verre blanc opalin / Estructura en dorado y cristal blanco opalino
Ref. 05948
Ref. 05955 Mika 30 Mika 40
Dimensions / Dimensions / Dimensiones
Mika 30 Mika 40
Available from one unit. Disponibles à partir d’une unité. MOQ Disponibles a partir de una unidad.
Certificates / Certificats / Certificados
MOQ
Black and white finishings available from one unit. Custom colours subject to MOQ.
Finitions noir et blanc disponibles à partir d’une unité. Couleurs personnalisées soumises à MOQ.
Acabados en blanco y negro disponibles a partir de una unidad. Colores personalizados con MOQ.
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
Cable / Câble / Cable
Materials / Matériaux / Materiales
Aluminum structure and textile cable.
Structure en aluminium et câble textile.
Estructura de aluminio y cable textil.
Finishes / Finitions / Acabados
Matte black / Noir mat / Negro mate
Ref. 04811
Matte white / Blanc mat / Blanco mate
Ref. 04828
Custom / Personnalisé / Personalizado
Ref. 04835
/
Certificates / Certificats / Certificados
Nelly 8 / Nelly 14
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
Cable / Câble / Cable
Materials / Matériaux / Materiales
Aluminum structure and textile cable.
Structure en aluminium et câble textile.
Estructura de aluminio y cable textil.
Finishes / Finitions / Acabados
Matte black / Noir mat / Negro mate
Ref. 04644
Ref. 04675
Matte white / Blanc mat / Blanco mate
Renata Bell / Renata Cone / Renata Flat / Renata Mini
Black and white finishings available from one unit. Custom colours subject to MOQ.
Finitions noir et blanc disponibles à partir d’une unité. Couleurs personnalisées soumises à MOQ.
MOQ Acabados en blanco y negro disponibles a partir de una unidad. Colores personalizados con MOQ.
Structure en laiton, boule en bois de frêne et câble textile.
Estructura de latón, bola de madera de fresno y cable textil.
Finishes / Finitions / Acabados
Matte black / Noir mat / Negro mate
Ref. 01117
Matte white / Blanc mat / Blanco mate
Ref. 01124
Dimensions / Dimensions / Dimensiones
Certificates / Certificats / Certificados
Available from one unit.
Disponibles à partir d’une unité.
MOQ Disponibles a partir de una unidad.
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
Cable / Câble / Cable
Materials / Matériaux / Materiales
Brass structure and textile cable.
Structure en laiton et câble textile.
Estructura de latón y cable textil.
Finishes / Finitions / Acabados
Matte black / Noir mat / Negro mate
Ref. 04965
Matte white / Blanc mat / Blanco mate
Ref. 04972
Taria 14 / Taria 24
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
Cable / Câble / Cable
Materials / Matériaux / Materiales
Ash structure and textile cable. Structure en frêne et câble textile.
Estructura de fresno y cable textil.
Finishes / Finitions / Acabados
Ash / Frêne / Fresno
Ref. 04798
Ref. 04804
GU10 mini--IP20 On-off220-240V
3 years / 3 ans / 3 años 1,5m
Taria 14
Taria 24
Black and white finishings available from one unit. Custom colours subject to MOQ.
Finitions noir et blanc disponibles à partir d’une unité. Couleurs personnalisées soumises à MOQ.
MOQ Acabados en blanco y negro disponibles a partir de una unidad. Colores personalizados con MOQ.
Custom / Personnalisé / Personalizado
Ref. 04989
Dimensions / Dimensions / Dimensiones
Dimensions / Dimensions / Dimensiones
Taria 14
Taria 24
Certificates / Certificats /
Certificates / Certificats / Certificados
Available from one unit. Disponibles à partir d’une unité.
MOQ Disponibles a partir de una unidad.
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
Cable / Câble / Cable
Materials / Matériaux / Materiales
Iron structure and textile cable.
Structure en fer et câble textile.
Estructura de hierro y cable textil.
Finishes / Finitions / Acabados
Matte black / Noir mat / Negro mate
Ref. 04736
Matte white / Blanc mat / Blanco mate
Ref. 04743
Astra
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
Materials / Matériaux / Materiales
2xG9
IP20
On-off220-240V 3 years / 3 ans / 3 años
Aluminum structure and iron base. Structure en aluminium et base en fer. Estructura de aluminio y base de hierro.
Finishes / Finitions / Acabados
Matte black / Noir mat / Negro mate
Ref. 04903
Matte white / Blanc mat / Blanco mate
Ref. 04910
Custom / Personnalisé / Personalizado
Black and white finishings available from one unit. Custom colours subject to MOQ.
Finitions noir et blanc disponibles à partir d’une unité. Couleurs personnalisées soumises à MOQ.
MOQ Acabados en blanco y negro disponibles a partir de una unidad. Colores personalizados con MOQ.
Custom / Personnalisé / Personalizado
Ref. 04750
Dimensions / Dimensions / Dimensiones
Ref. 04927
Dimensions / Dimensions / Dimensiones
Ø15.5 cm
Certificates / Certificats / Certificados
cm
Certificates / Certificats / Certificados
Available on demand, subject to MOQ. Disponible sur demande, soumise à MOQ. MOQ Disponible bajo pedido con MOQ.
Some of the fixtures shown have a custom RAL finish / Certains luminaires présentés ont une finition RAL personnalisée / Algunas de las luminarias mostradas tienen un RAL personalizado.
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía 2xG9
3 years / 3 ans / 3 años
Materials / Matériaux / Materiales
Plastic case. Boîtier plastique. Caja de plástico.
Symbol / Symboles / Símbolos
Custom symbols can be produced as required. Les symboles peuvent être fabriqués selon les besoins. Se pueden fabricar los símbolos que se deseen.
Signage tag finishes / Finitions du tag / Acabados del tag
Matte black / Noire mate / Negro mate Ref. 11901
Matte white / Blanche mate / Blanco mate Ref. 11918
Available on demand, subject to MOQ. Disponible sur demande, soumise à MOQ.
Black and white finishings available from one unit. Custom colours subject to MOQ.
Finitions noir et blanc disponibles à partir d’une unité. Couleurs personnalisées soumises à MOQ. MOQ Acabados en blanco y negro disponibles a partir de una unidad. Colores personalizados con MOQ.
Certificates / Certificats / Certificados
Iron structure and aluminum head.
Structure en fer et tête en aluminium. Estructura de hierro y cabeza de aluminio.
Structure en fer, abat-jour en aluminium et câble en plastique.
Estructura de hierro, pantalla de aluminio y cable de plástico.
Finishes / Finitions / Acabados
Matte black / Noir mat / Negro mate
Ref. 05092
Matte white / Blanc mat / Blanco mate
Ref. 05108
Custom / Personnalisé / Personalizado
Ref. 05115
Dimensions / Dimensions / Dimensiones
Dimensions / Dimensions / Dimensiones
cm
Available on demand, subject to MOQ. Disponible sur demande, soumise à MOQ.
Disponible bajo pedido con MOQ.
cm
Certificates / Certificats / Certificados
Nari 8 / Nari 16
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía
Materials / Matériaux / Materiales
Iron structure.
Structure en fer.
Estructura de hierro.
GU10 mini 35mm--IP20
On-off
Included / Inclus / Incluido 220-240V
3 years / 3 ans / 3 años
Dimensions / Dimensions / Dimensiones
Nari 8 Nari 16
cm
Finishes / Finitions / Acabados
Matte black / Noir mat / Negro mate
Ref. 05580
Ref. 05610
Description / Description/ Descripción
Lamp / Lampe / Lámpara
Nari 8
Matte white / Blanc mat / Blanco mate
Ref. 05597
Ref. 05627
Gold / Doré / Dorado
Ref. 05603
Ref. 05634
Finishes / Finitions / Acabados
Power / Puissance / Potencia
Flux / Flux / Flujo
Colour t. / T. couleur / T. color
Nari 8
Nari 16
Nari 8 Nari 16
Nari 16
Custom / Personnalisé / Personalizado
Ref. 06914
Ref. 06921
MOQ
Nari 8
Nari 16
Black and white finishings available from one unit. Custom colours subject to MOQ.
Finitions noir et blanc disponibles à partir d’une unité. Couleurs personnalisées soumises à MOQ.
Acabados en blanco y negro disponibles a partir de una unidad. Colores personalizados con MOQ.
Certificates / Certificats / Certificados
Angle / Angle / Ángulo
CRI / IRC / IRC
IP / IP / IP
Protocol / Protocole / Protocolo
Driver / Driver / Controlador
Voltage / Voltage / Voltaje
Guarantee / Garantie / Garantía GU10-
3 years / 3 ans / 3 años
Materials / Matériaux / Materiales
Iron structure.
Structure en fer.
Estructura de hierro.
Dimensions / Dimensions / Dimensiones
Matte black / Noir mat / Negro mate
Ref. 05498
Matte white / Blanc mat / Blanco mate
Ref. 05504
Gold / Doré / Dorado
Ref. 05511
Custom / Personnalisé / Personalizado
Ref. 06884
Black and white finishings available from one unit. Custom colours subject to MOQ.
Finitions noir et blanc disponibles à partir d’une unité. Couleurs personnalisées soumises à MOQ. MOQ Acabados en blanco y negro disponibles a partir de una unidad. Colores personalizados con MOQ.
Certificates / Certificats / Certificados
(EN) Eco-Friendly Commitment
At Robin, we embrace our responsibility towards the planet as a fundamental value of our company philosophy. Aware of the impact that daily operations can generate, we have created a dedicated committee focused on promoting a sustainable culture that extends across every aspect of our environmental responsibility.
When developing new products, we are driven by a strong commitment to using sustainable, environmentally respectful materials. Each piece is designed with the intention of contributing positively to a more responsible future.
(EN) Notes
In our continuous effort to ensure customer satisfaction, we would like to offer the following recommendations for the proper use and maintenance of Robin products:
1. Please respect the specified wattage requirements and avoid using bulbs with a higher wattage than indicated.
2. For cleaning, we recommend using a soft, dry cloth. Our finishes are of high quality and may be damaged by abrasive cleaners or specialised chemical agents.
3. We kindly ask you to check the condition of your goods within 24–48 hours of receipt.
(EN) Product Modifications
Robin reserves the right to modify or discontinue products from the catalogue without prior notice. For the most up-todate information on availability and specifications, we invite you to visit our website.
C/ Tucumán. 6 - bajos
08030 Barcelona Spain info@robinlamps.com www.robinlamps.com
(FR) Engagement Éco-Responsable
Chez Robin, nous assumons pleinement notre responsabilité envers la planète, un pilier essentiel de notre philosophie d’entreprise. Conscients de l’impact que peuvent générer nos activités quotidiennes, nous avons créé un comité dédié à la promotion d’une culture durable intégrée à l’ensemble de nos actions en matière d’environnement.
Dans le développement de nouveaux produits, nous sommes guidés par la volonté constante d’utiliser des matériaux durables et respectueux de l’environnement. Chaque pièce est conçue pour contribuer de manière positive à un avenir plus responsable.
(FR) Remarques
Dans notre engagement permanent envers la satisfaction de nos clients, nous souhaitons partager quelques recommandations concernant l’utilisation et l’entretien des produits Robin :
1. Veuillez respecter les puissances indiquées et éviter l’utilisation d’ampoules dont la puissance dépasse la valeur recommandée.
2. Pour le nettoyage, nous conseillons d’utiliser un chiffon doux et sec. Nos finitions sont de haute qualité et peuvent être endommagées par des produits abrasifs ou des agents de nettoyage agressifs.
(ES) Compromiso Eco-Friendly
En Robin asumimos con convicción nuestra responsabilidad hacia el planeta, un pilar esencial de nuestra filosofía empresarial. Conscientes del impacto que pueden generar nuestras operaciones, hemos creado un comité especializado dedicado a impulsar una cultura sostenible que abarque todos los ámbitos de nuestra actividad.
En el desarrollo de nuevos productos nos guía una clara vocación: utilizar materiales sostenibles y respetuosos con el medio ambiente. Cada pieza se concibe con el propósito de contribuir de manera positiva a un futuro más responsable.
(ES) Comentarios
En nuestra búsqueda constante de la satisfacción del cliente, nos gustaría compartir algunas recomendaciones para el uso y mantenimiento de los productos Robin:
1. Le rogamos respetar las especificaciones de potencia indicadas y evitar el uso de lámparas con potencia superior a la recomendada.
2. Para la limpieza, sugerimos utilizar un paño suave y seco. Nuestros acabados son de alta calidad y pueden dañarse con productos abrasivos o agentes de limpieza agresivos.
3. Le recomendamos verificar el estado de la mercancía dentro de las 24–48 horas posteriores a la recepción.
3. Nous vous invitons à vérifier l’état de votre marchandise dans les 24 à 48 heures suivant sa réception. (ES) Modificaciones a los productos
(FR) Modifications des Produits
Robin se réserve le droit d’ajuster ou d’interrompre certains produits du catalogue sans préavis. Pour consulter les informations les plus récentes concernant la disponibilité et les spécifications, nous vous invitons à visiter notre site web.
Robin se reserva el derecho de realizar ajustes o discontinuar productos del catálogo sin previo aviso. Para obtener la información más reciente sobre disponibilidad y especificaciones, le invitamos a consultar nuestro sitio web.
