Robin Catalogue 2024

Crafting light, redefining style.

Crafting light, redefining style.

(EN) This catalogue presents two distinct product lines: Robin and R-Basics. Both share the same objective: meeting the needs of project professionals seeking contemporary lighting solutions. Robin embodies the creative essence of Barcelona, Catalonia, and Spain, epicentres of innovation in lighting design worldwide. Robin’s designs aim to stand out; they exude originality and vitality, reflecting the personality of their designer.

On the other hand, R-Basics prioritises functionality without sacrificing good design. These products are indispensable pieces in the daily needs of contract projects. Therefore, R-Basics is available on demand and with minimum purchase quantities, offering the specifier total freedom to customise finishings.

(FR) Ce catalogue présente deux lignes de produits distinctes : Robin et R-Basics. Les deux partagent le même objectif : répondre aux besoins des chefs de projets à la recherche de solutions d’éclairage contemporaines.

Robin incarne l’essence créative de Barcelone, de la Catalogne et de l’Espagne, épicentres de l’innovation dans la conception d’éclairage à l’échelle mondiale. Les designs de Robin cherchent à ne pas passer inaperçus ; ils sont imprégnés d’originalité et de vitalité, reflétant la personnalité de leur designer.

D’autre part, R-Basics accorde la priorité à la fonctionnalité sans renoncer au design. Ces produits sont des pièces indispensables dans le quotidien des projets contractuels. Par conséquent, R-Basics est disponible sur demande et dans des quantités d’achat minimales, offrant au prescripteur une liberté totale pour personnaliser les finitions.

(ES) Este catálogo presenta dos líneas de productos distintos: Robin y R-Basics. Ambas comparten un mismo objetivo: satisfacer las necesidades de los proyectistas en busca de soluciones de iluminación contemporáneas.

Robin es la expresión de la esencia creativa de Barcelona, Cataluña y España, epicentros de innovación en el diseño de iluminación a nivel mundial. Los diseños de Robin buscan no pasar desapercibidos, están impregnados de originalidad y vitalidad, y reflejan la personalidad de su diseñador.

Por otro lado, R-Basics le da prioridad a la funcionalidad, sin renunciar a un buen diseño. Estos productos son piezas indispensables en el día a día de los proyectos contract. Por ello, R-Basics está disponible bajo pedido y cantidades mínimas de compra, ofreciendo al prescriptor total libertad a la hora de personalizar los acabados.

(EN) Robin was born in 2021. With the vitality inherent to its age and the energy and vibrancy of Barcelona, its city of origin, this catalogue is the result of the collaborative work of a multifunctional team with decades of experience in the design and manufacturing of lighting solutions. A fusion of talents driven by their shared passion for professional lighting design and a common value: revolutionising through excellence. At Robin, our mission is to democratize the decorative lighting contract market by offering lamps imbued with incomparable style and character at affordable prices.

(FR) L’enterprise Robin est née en 2021. Avec la vitalité propre à son âge et l’énergie et la vibration de Barcelone, sa ville d’origine, ce catalogue est le résultat du travail collaboratif d’une équipe multifonctionnelle forte de décennies d’expérience dans la conception et la fabrication de solutions d’éclairage. Une fusion de talents animés par leur passion partagée pour la conception professionnelle de l’éclairage et une valeur commune: révolutionner par l’excellence. Chez Robin, notre mission est de démocratiser le marché du contrat d’éclairage décoratif en proposant des lampes dotées d’un style et d’un caractère incomparables à des prix abordables.

(ES) Robin nace en 2021. Con la vitalidad propia de su edad y la energía y vibración de Barcelona, su ciudad de origen, este catálogo es el resultado del trabajo conjunto de un equipo multifuncional con décadas de experiencia en el diseño y fabricación de soluciones de iluminación. Una fusión de talentos impulsados por su pasión compartida por el diseño profesional de iluminación y un valor en común: revolucionar a través de la excelencia. En Robin nuestra misión es democratizar el mercado del contrato de iluminación decorativa, ofreciendo lámparas imbuidas de un estilo y carácter incomparables a precios asequibles.

(EN) Our products are conceived and assembled locally in our factory in Barcelona. This provides us with control as well as speed in launching new products and allows us to be meticulous in the details. It also enables us to be flexible when customising finishing for small orders.

(FR) Nos produits sont conçus et assemblés localement dans notre usine de Barcelone. Cela nous donne le contrôle ainsi que la rapidité dans le lancement de nouveaux produits et nous permet d’être méticuleux dans les détails. Cela nous permet également d’être flexibles lors de la personnalisation des finitions pour de petites commandes.

(ES) Nuestros productos se conciben y ensamblan localmente en nuestra fábrica en Barcelona. Ello nos dota de control a la vez que de rapidez en el tiempo de lanzamiento de novedades y nos permite ser meticulosos en los detalles. Nos permite ser flexibles a la hora de personalizar acabados para pedidos de pocas unidades.

(EN) In addition to metal and glass, we use noble materials such as wood, marble, cement, or alabaster. We also incorporate other innovative and highly sustainable materials like recycled plastic. A variety of materials that allows us to adapt to projects of various styles.

(FR) Outre le métal et le verre, nous utilisons des matériaux nobles tels que le bois, le marbre, le ciment ou l’albâtre. Nous utilisons également d’autres matériaux innovants et hautement durables comme le plastique recyclé. Une variété de matériaux qui nous permet de nous adapter à des projets de différents styles.

(ES) Además del metal y el vidrio, utilizamos materiales nobles como la madera, el mármol, el cemento o el alabastro. Otros innovadores y altamente sostenibles cómo el plástico reciclado. Una variedad en la materialidad que nos permite adaptarnos a proyectos de diversos estilos.

(EN) We are entrepreneurs committed to our society. Our production process draws upon a valuable network of local suppliers. In our own laboratory, we utilise additive 3D production, reducing waste. We tailor the packaging for each order, avoiding the use of plastic and optimising transportation.

(FR) Nous sommes des entrepreneurs engagés envers notre société. Notre processus de production est alimenté par un précieux réseau de fournisseurs locaux. Dans notre propre laboratoire, nous utilisons la production additive 3D, ce qui nous permet de réduire les déchets. Nous adaptons l’emballage á chaque commande, évitant ainsi l’utilisation de plastique et optimisant le transport.

(ES) Somos emprendedores comprometidos con nuestra sociedad. Nuestro proceso productivo se nutre de una valiosa red de proveedores de proximidad. En nuestro propio laboratorio utilizamos la producción aditiva 3D, reduciendo residuos. Adaptamos el packaging a cada pedidos, evitando el uso de plástico y optimizando el transporte.

(EN) We are a manufacturer of designer products, and as such, creativity is part of our DNA. Most of our catalogue has been developed internally. However, that doesn’t mean we have overlooked the opportunity to tap into the fantastic creative ecosystem that surrounds us. Each of our designers brings something different to the table, and working with them is one of the reasons why we love dedicating ourselves to lighting.

(FR) En tant que fabricants de produits de design, la créativité fait partie intégrante de notre ADN. La majorité de notre catalogue a été conçue en interne. Cependant, cela ne signifie pas que nous ayons négligé l’opportunité de puiser dans le fantastique écosystème créatif qui nous entoure. Chacun de nos designers apporte une perspective unique, et collaborer avec eux est l’une des raisons pour lesquelles nous adorons nous consacrer à l’éclairage.

(ES) Somos fabricantes de productos de diseño, y la creatividad es un elemento intrínseco de nuestra identidad. La mayoría de nuestro catálogo ha sido desarrollado internamente. Sin embargo, esto no significa que hayamos pasado por alto la oportunidad de sumergirnos en el fantástico ecosistema creativo que nos rodea. Cada uno de nuestros diseñadores aporta algo diferente, y trabajar con ellos es una de las razones por las cuales nos apasiona dedicarnos a la iluminación.

Héctor Cristancho INDUSTRIAL DESIGNER

With a professional background spanning Brazil, Canada, and Spain, he possesses a highly versatile experience. Designer, educator, and owner of a company where he manufactures his own products, combining CNC technology with traditional carpentry methods. A unique blend of skills and experiences.

Avec une carrière professionnelle couvrant le Brésil, le Canada et l’Espagne, il possède une expérience très polyvalente. Designer, enseignant et propriétaire d’une entreprise où il fabrique ses propres produits, en combinant la technologie CNC avec des méthodes traditionnelles de menuiserie. Une combinaison unique de compétences et d’expériences.

Con una trayectoria laboral que abarca Brasil, Canadá y España, tiene una experiencia muy versátil. Diseñador, profesor y dueño de una empresa donde fabrica sus propios productos, combinando tecnología CNC y métodos de carpintería tradicional. Una combinación única de habilidades y experiencias.

Distinguished designer with extensive experience in international projects, adept at seamlessly blending contemporary elegance and technical innovation. His ability to create distinctive designs reflects a passion for both aesthetics and functionality, setting standards in every project.

Fort d’un vaste parcours dans des projets internationaux, ce designer chevronné fusionne avec brio élégance contemporaine et innovation technique. Grâce à sa capacité créative distinctive et à sa passion pour l’esthétique et la fonctionnalité, il se dépasse dans chaque projet.

Distinguido diseñador con vasta experiencia en proyectos internacionales, experto en fusionar elegancia contemporánea e innovación técnica. Su habilidad para crear diseños distintivos refleja su pasión por la estética y la funcionalidad, marcando estándares en cada proyecto.

Designer seamlessly blending expertise in luminaire assembly with a creative and innovative vision. His unique approach and extensive experience combine practical skills to create distinctive and captivating lighting designs, standing out for their originality and elegance.

Designer fusionnant avec maîtrise son expertise dans l’assemblage de luminaires avec une vision créative et innovante. Son approche unique et son expérience combinée de manière exceptionnelle intègrent des compétences pratiques pour créer des designs lumineux distinctifs et captivants, se démarquant par leur originalité et leur élégance.

Diseñador que fusiona con maestría su destreza en el montaje de luminarias con una visión creativa e innovadora. Su enfoque único y experiencia combinan habilidades prácticas para crear diseños lumínicos distintivos y cautivadores, destacando por su originalidad y elegancia.

Ardent advocate for sustainability, this designer seamlessly integrates lighting with creativity and form. His dedication to 3D printing, one of his most fervent passions, is evident in the creation of unique pieces with a strong environmental commitment, achieving an extraordinary fusion of light and design.

Fervent défenseur de la durabilité, ce designer allie éclairage, créativité et forme en toute harmonie. Sa passion pour l’impression 3D se reflète dans la création de pièces uniques empreintes d’un fort engagement environnemental, le tout pour une fusion extraordinaire entre lumière et design.

Apasionado defensor de la sostenibilidad, este diseñador integra la iluminación con creatividad y forma. Su devoción por la impresión en 3D se refleja en la creación de piezas únicas con un fuerte compromiso ambiental, logrando una fusión extraordinaria entre luz y diseño.

For founders Juan and Leire, design is not only essential for innovation and sustainability, but they also see it as an accessible service for both individuals and businesses. Their strong commitment translates into a vision of conscious and accessible design.

Pour les fondateurs Juan et Leire, le design n’est pas seulement essentiel à l’innovation et à la durabilité, mais c’est également un service accessible aux particuliers et aux entreprises. Leur engagement fort se traduit par une vision du design conscient et accessible.

Para los fundadores Juan y Leire, el diseño no solo es esencial para la innovación y la sostenibilidad, sino que también lo conciben como un servicio accesible tanto para individuos como para empresas. Su firme compromiso se manifiesta en una visión de diseño consciente y accesible.

The need for specific products in her architectural projects has inspired her to create pieces that bring refinement and elegance, achieving a unique fusion of technology, functionality, and aesthetics. Her meticulous approach reflects a constant commitment to excellence in each of her creations.

Le besoin de produits spécifiques pour ses projets architecturaux l’a motivée à créer des pièces qui apportent raffinement et élégance, en une fusion unique de technologie, de fonctionnalité et d’esthétique. Son approche méticuleuse reflète un engagement constant en faveur de l’excellence dans chacune de ses créations.

La necesidad de productos específicos en sus proyectos arquitectónicos la ha inspirado a crear piezas que aportan refinamiento y elegancia, logrando una fusión única de tecnología, funcionalidad y estética. Su enfoque meticuloso refleja un compromiso constante con la excelencia en cada una de sus creaciones.

Xavier Solé INDUSTRIAL DESIGNER

Bruno de Avila INDUSTRIAL DESIGNER

María Asia Sierra LIGHTING DESIGNER

Eduardo Ramírez INDUSTRIAL DESIGNER Gauzak INDUSTRIAL DESIGNER

49 Rafaela mono

Rigoberta duo curved

Rigoberta super curved

Rigoberta duo super curved

Rigoberta trio

Rigoberta duo curved

Rigoberta Alabaster

Rigoberta trio

Pendant

Pendant R-Basics

209 Rafaela

Rafaela Rain Rania Rea

Rania

Rain

Rea 216 Remi

Rigoberta

Remi Rigoberta

Roxi Rubi Rio

Rio Romina Romy Rock

Astra

Nala

Boir

Rircarda

Tessa articulated

Tessa

Roos

Roos Rio

224 Rio articulated

221 Rigoberta

Rigoberta Alabaster

Rafaela

Rafaela Raisa Ramona

Randa mono Randa

Raluca

Randa duo

Reiko Reiko

Raluca

Rhoda

Rina

Rio

Rhoda Rina Rio Roberta

Roberta

Rose Rock Roi

Rizzo Willow Rizzo Sapelly Rizzo Teka Rizzo Cork

Rizzo Wenge

294 Rizzo 294 Rizzo 294 Rizzo

294 Rizzo

294 Rizzo

(EN) Introducing Rafaela, an elegant and versatile lighting solution that transcends both time and space. Meticulously crafted and tailored for modern living, this pendant light effortlessly adds a touch of refined sophistication to any space. Its design seamlessly integrates state-ofthe-art LED modules into a single block of premium-grade aluminum, showcasing precision and contemporary aesthetics.

(FR) Rafaela, un luminaire élégant et polyvalent qui transcende le temps et l’espace. Façonné avec précision et conçu pour la vie moderne, ce luminaire suspendu apporte une touche de sophistication raffinée. Ses modules LED de pointe sont intégrés de manière harmonieuse dans un bloc unique en aluminium de qualité premium.

(ES) Rafaela, una solución de iluminación elegante y versátil que trasciende el tiempo y el espacio. Elaborada con precisión y diseñada para la vida moderna, esta luminaria colgante aporta un toque de sofisticación refinada. Sus avanzados módulos LED están integrados de manera impecable en un único bloque de aluminio de alta calidad.

Rafaela mono

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

LED 11,8W

1520Lm

3000K 120º ≥ 90 IP20 On-off / DALI

Included / Inclus / Incluido 220-240V 5 years / 5 ans / 5 años 1,5m

Iron and brass structure, aluminum head, methacrylate diffuser and textile cable.

Structure en fer et laiton, tête en aluminium, diffuseur en méthacrylate et câble.

Estructura de hierro y latón, cabeza de aluminio, difusor de metacrilato y cable textil.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 06051

Ref. 03074

Ref. 06075

Ref. 03081

2700K / On-off

3000K / On-off

2700K / DALI

3000K / DALI

Matte black and matte polished brass / Noir mat et laiton poli mat / Negro mate y latón pulido mate

Ref. 06068

Ref. 05757

Ref. 06082

Ref. 05764

2700K / On-off

3000K / On-off

2700K / DALI

3000K / DALI

Certificates / Certificats / Certificados

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Rafaela duo

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

LED

On-off / DALI

Included / Inclus / Incluido

220-240V

5 years / 5 ans / 5 años 1,5m

Iron and brass structure, aluminum head, methacrylate diffuser and textile cable.

Structure en fer et laiton, tête en aluminium, diffuseur en méthacrylate et câble.

Estructura de hierro y latón, cabeza de aluminio, difusor de metacrilato y cable textil.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 06099

Ref. 03098

Ref. 06112

Ref. 03104

2700K / On-off

3000K / On-off

2700K / DALI

3000K / DALI

Matte black and matte polished brass / Noir mat et laiton poli

mat / Negro mate y latón pulido mate

Ref. 06105

Ref. 05771

Ref. 06129

Ref. 05788

/

/

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

LED

35,4W

4560Lm

3000K

120º ≥ 90 IP20 On-off / DALI

Included / Inclus / Incluido 220-240V 5 years / 5 ans / 5 años 1,5m

Iron and brass structure, aluminum head, methacrylate diffuser and textile cable.

Structure en fer et laiton, tête en aluminium, diffuseur en méthacrylate et câble.

Estructura de hierro y latón, cabeza de aluminio, difusor de metacrilato y cable textil.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 06136

Ref. 03111

Ref. 06150

Ref. 03128

2700K / On-off

3000K / On-off

2700K / DALI

3000K / DALI

Certificates / Certificats / Certificados

2700K / On-off

3000K / On-off

2700K / DALI

3000K / DALI

Matte black and matte polished brass / Noir mat et laiton poli mat / Negro mate y latón pulido mate

Ref. 06143

Ref. 05795

Ref. 06167

Ref. 05801

2700K / On-off

3000K / On-off

2700K / DALI

3000K / DALI

Rafaela trio Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Certificates / Certificats / Certificados

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

3 years / 3 ans / 3 años 1,5m

Natural chestnut wood structure, fabric shade and blue textile cable.

Structure en bois de châtaignier naturel, abat-jour en tissu et câble textile bleu.

Estructura de madera de castaño natural, pantalla de tela y cable textil azul.

Finishes / Finitions / Acabados

Chesnut wood structure, white shade and blue textile cable /

Structure en bois de châtaignier, abat-jour blanc et câble textile bleu / Estructura de madera de castaño, pantalla blanca y cable textil azul.

Ref. 01681

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Raisa

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo Driver / Driver / Controlador

cm

Certificates / Certificats / Certificados

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable E27

IP20 On-off

220-240V

3 years / 3 ans / 3 años 1,5m

Materials / Matériaux / Materiales

Iron structure, fabric shade and textile cable. Structure en fer, abat-jour en tissu et câble textile.

Estructura de hierro, pantalla de tela y cable textil.

Certificates / Certificats / Certificados

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Custom / Personnalisé / Personalizado Ref. 04163

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

Ref. 04170 Ref. 04187

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

(EN) Step into the enchanting realm of Rania, a comprehensive luminaire collection spanning pendant, wall, table, floor, and ceiling categories, each offered in various sizes. Its neutral screen transforms into a mesmerizing canvas, revealing subtle lines when illuminated, adding a magical touch to the design.

(FR) Plongez dans l’univers enchanteur de Rania, une vaste collection de luminaires qui couvre toutes les catégories, du pendentif au plafonnier en passant par le lampadaire, chaque pièce étant disponible dans différentes tailles. Son écran neutre se transforme en une toile captivante, révélant des lignes subtiles lorsqu’il est éclairé, ajoutant une touche magique au design.

(ES) Embárcate en el encantador universo de Rania, una amplia colección de luminarias que abraza todas las categorías, desde deslumbrantes colgantes, elegantes apliques de pared y mesas cautivadoras, hasta imponentes lámparas de suelo y majestuosos diseños para el techo, cada uno disponible en diversas dimensiones. Su pantalla neutral se convierte en una obra de arte al encenderse, revelando líneas sutiles que añaden un toque mágico y distintivo a cada espacio.

Rania 18

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Ø12cm

E27-IP20

On-off220-240V

3 years / 3 ans / 3 años 1,5m

Rania 28

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

E27-IP20

On-off

220-240V

3 years / 3 ans / 3 años 1,5m

Iron structure, fabric shade and textile cable.

Structure en fer, abat-jour en tissu et câble textile.

Estructura de hierro, pantalla de tela y cable textil.

1.5

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black structure and white cream shade / Structure noire

mate et abat-jour crème blanche / Estructura negra mate y pantalla crema blanca.

Ref. 01711

Ref. 01742

Rania 18

Rania 28

Custom / Personnalisé / Personalizado

Ref. 02305

Ref. 02312

Rania 18

Rania 28

Certificates / Certificats / Certificados

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Description / Description/ Descripción Ø12cm

E27-IP20 On-off220-240V

3 years / 3 ans / 3 años 1,5m

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Materials / Matériaux / Materiales

Iron structure, fabric shade and textile cable.

Structure en fer, abat-jour en tissu et câble textile.

Estructura de hierro, pantalla de tela y cable textil.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black structure and white cream shade / Structure noire mate et abat-jour crème blanche / Estructura negra mate y pantalla crema blanca.

Custom / Personnalisé / Personalizado Ref. 01773 Ref. 02329

Certificates / Certificats / Certificados

Rania 38

(EN) Featuring an aluminum signature dome, the Rea Pendant exudes an elegant ambiance. Pair it with the Rea Table Lamp to effortlessly create a harmonious and stylish lighting atmosphere, infusing your space with a timeless touch of elegance.

(FR) Avec son dôme distinctif en aluminium, la suspension Rea crée une ambiance élégante. Associez-le à la lampe de table Rea pour une atmosphère d’éclairage harmonieuse, imprégnant votre espace d’une touche intemporelle d’élégance.

(ES) Con su distintivo domo de aluminio, el colgante Rea crea una atmósfera elegante. Combínalo con la lámpara de mesa Rea para una iluminación armoniosa, aportando un toque atemporal de elegancia a tu espacio.

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

Aluminum shade and textile cable.

GX5.3-IP20

On-off220-240V

3 years / 3 ans / 3 años 1,5m

Abat-jour en aluminium et câble textile. Pantalla de aluminio y cable textil.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate Ref. 02169

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Certificates / Certificats / Certificados Rea

Rebeca

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

Aluminum shade and textile cable.

Abat-jour en aluminium et câble textile.

Pantalla de aluminio y cable textil.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black and gold / Noir mat et doré / Negro mate y dorado

Matte white / Blanc mat / Blanco mate Ref. 04330 Ref. 04347

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Certificates / Certificats / Certificados

Reiko flat

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

IP / IP / IP

CRI / IRC / IRC

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

E27--IP20

On-off220-240V

3 years / 3 ans / 3 años 1,5m

Aluminum shade, natural ash wood base and textile cable. Abat-jour en aluminium, base en bois de frêne naturel et câble textile.

Pantalla de aluminio, base de madera de fresno natural y cable textil.

Certificates / Certificats / Certificados

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noire mate / Negro mate

Ref. 01469

Matte white / Blanche mate / Blanco mate

Reiko cone

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Matte terracotta red / Rouge terracotta mat / Rojo terracota mate

Custom / Personnalisé / Personalizado

Ref. 01476 Ref. 01483 Ref. 02268

Dimensions /

/

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable E27--IP20 On-off220-240V 3 years / 3 ans / 3 años 1,5m

Materials / Matériaux / Materiales

Aluminum shade, natural ash wood base and textile cable. Abat-jour en aluminium, base en bois de frêne naturel et câble textile.

Pantalla de aluminio, base de madera de fresno natural y cable textil.

Certificates / Certificats / Certificados

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noire mate / Negro mate

Ref. 01643

Matte white / Blanche mate / Blanco mate

Ref. 01650

Matte terracotta red / Rouge terracotta mat / Rojo terracota mate

Custom / Personnalisé / Personalizado

Ref. 01667 Ref. 02275

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Reina

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

2700K≥ 85

IP20

On-off

220-240V

5 years / 5 ans / 5 años

1,5m

** DASH Bulb included / Ampoule DASH incluse / Bombilla DASH incluida

Materials / Matériaux / Materiales

Brass structure and disc, opal glass shade and textile cable.

Structure en laiton avec disque, abat-jour en verre opale et câble textile.

Estructura de latón con disco, pantalla de vidrio opal y cable textil.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 04552

Matte black and matte polished brass / Noir mat et laiton poli mat / Negro mate y latón pulido mate

Ref. 04569

Matte polished brass / Laiton poli mat / Latón pulido mate

Ref. 04576

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Certificates / Certificats / Certificados

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

2xG9--IP20

On-off220-240V

3 years / 3 ans / 3 años 1,5m

Iron structure, glass shade and textile cable.

Structure en fer, écran en verre et câble textile.

Estructura de hierro, pantalla de vidrio y cable textil. Riga 50

Certificates / Certificats / Certificados

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noire mate / Negro mate

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noire mate / Negro mate

Coral / Corail / Coral Olive green / Vert olive / Verde oliva Ref. 04255 Ref. 04262 Ref. 04279 Ref. 04286

Power / Puissance / Potencia

Sand yellow / Jaune sable / Amarillo arena

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

2xG9--IP20 On-off220-240V

3 years / 3 ans / 3 años 1,5m

Iron structure, glass shade and textile cable.

Structure en fer, écran en verre et câble textile.

Estructura de hierro, pantalla de vidrio y cable textil.

Certificates / Certificats / Certificados

Ref. 04293

Sand yellow / Jaune sable / Amarillo arena

Ref. 04309

Coral / Corail / Coral

Ref. 04316

Olive green / Vert olive / Verde oliva

Ref. 04323

/

Rigoberta duo curved

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Rigoberta duo super curved

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

IP20 On-off

3 years / 3 ans / 3 años 1,5m

Iron structure, opal glass and textile cable.

Structure en fer, verre opale et câble textile.

Estructura de hierro, vidrio opal y cable textil.

/ Finitions / Acabados Matte black / Noir mat / Negro mate Matte white / Blanc mat / Blanco

00189

00509

06983

06747

Certificates / Certificats / Certificados

Rigoberta super curved

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Rigoberta trio

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

2xG9

--IP20 On-off

220-240V

3 years / 3 ans / 3 años 1,5m

Iron structure, opal glass and textile cable.

Structure en fer, verre opale et câble textile.

Estructura de hierro, vidrio opal y cable textil.

Rigoberta duo curved

Rigoberta duo curved

Rigoberta duo super curved

Custom / Personnalisé / Personalizado

07003

06761

Rigoberta duo curved Rigoberta duo super curved

Rigoberta duo super curved Finishes / Finitions / Acabados

Certificates / Certificats / Certificados

black / Noir mat / Negro mate Matte white / Blanc mat / Blanco mate

00578

Custom / Personnalisé / Personalizado Ref. 00424 Ref. 06716 Ref. 06730

06686 Ref. 06709 Rigoberta

Rigoberta trio

Rigoberta duo curved

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Rigoberta duo super curved

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

--IP20 On-off

220-240V 3 years / 3 ans / 3 años 1,5m

Iron structure, alabaster, and textile cable.

Structure en fer, albâtre et câble textile.

Estructura de hierro, alabastro y cable textil.

Finishes / Finitions / Acabados

Gold, gold textile cable, and alabaster sphere / Doré, câble textile doré et boule en albâtre / Dorado, cable dorado textil y bola alabastro

Ref. 07096

Ref. 07102

Rigoberta duo curved

Rigoberta duo super curved

Rigoberta super curved

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable 2xG9--IP20 On-off

220-240V 3 years / 3 ans / 3 años 1,5m

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Rigoberta trio

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía Cable / Câble / Cable 2xG9--IP20 On-off

220-240V 3 years / 3 ans / 3 años

Materials / Matériaux / Materiales

Iron structure, alabaster, and textile cable.

Structure en fer, albâtre et câble textile.

Estructura de hierro, alabastro y cable textil.

Finishes / Finitions / Acabados

Gold, gold textile cable, and alabaster sphere / Doré, câble textile doré et boule en albâtre / Dorado, cable dorado textil y bola alabastro

Ref. 07089

Ref. 07072

Rigoberta super curved

Rigoberta trio

Certificates / Certificats / Certificados

Certificates / Certificats / Certificados

Dimensions / Dimensions / Dimensiones Ø8

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

Iron structure and textile cable.

Structure en fer et câble textile.

Estructura de hierro y cable textil.

LED

8,5W

980Lm

2700K / 3000K

45º

≥ 90

IP20

On-off / DALI

Included / Inclus / Incluido

220-240V

5 years / 5 ans / 5 años

1,5m

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 03630

Ref. 00530

Ref. 03678

Ref. 02671

2700K / On-off

3000K / On-off

2700K / DALI

3000K / DALI

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

Ref. 03647

Ref. 00417

Ref. 03685

Ref. 02695

2700K / On-off

3000K / On-off

2700K / DALI

3000K / DALI

Matte terracotta red / Rouge terracotta mat / Rojo terracota mate

Ref. 03654

Ref. 00554

Ref. 03692

Ref. 02688

2700K / On-off

3000K / On-off

2700K / DALI

3000K / DALI

Custom / Personnalisé / Personalizado

Ref. 03661

Ref. 02763

Ref. 03708

Ref. 02299

2700K / On-off

3000K / On-off

2700K / DALI

3000K / DALI

Certificates / Certificats / Certificados

Rimini

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

LED 8,5W

980Lm

2700K / 3000K 45º ≥ 90 IP20

On-off

Included / Inclus / Incluido

220-240V

5 years / 5 ans / 5 años 1,5m

Iron structure, glass shade and textile cable.

Structure en fer, écran en verre et câble textile.

Estructura de hierro, pantalla de vidrio y cable textil.

Certificates / Certificats / Certificados

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 04040

Ref. 02916

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

04057

Ref. 02923

Matte terracotta red / Rouge terracotta mat / Rojo terracota mate

04064

Custom / Personnalisé / Personalizado

04071

Ref. 02930 Ref. 02947

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Rimini chandelier linear

(EN) RIMINI is the epitome of refinement, elegance, and subtlety. Its extensive collection of pendant lights offers endless combinations, making it perfect for a wide variety of spaces. Whether in a cozy living room, a chic dining area, or a modern office, RIMINI seamlessly integrates, adding a touch of sophistication and style to any environment.

(FR) RIMINI est l’incarnation du raffinement, de l’élégance et de la subtilité. Sa vaste collection de luminaires suspendus offre des combinaisons infinies, ce qui la rend parfaite pour une grande variété d’espaces. Que ce soit dans un salon confortable, une salle à manger chic ou un bureau moderne, RIMINI s’intègre parfaitement, ajoutant une touche de sophistication et de style à tout environnement.

(ES) RIMINI es la encarnación del refinamiento, la elegancia y la sutileza. Su extensa colección de luminarias colgantes ofrece infinitas combinaciones, lo que la hace perfecta para una amplia variedad de espacios. Ya sea en una acogedora sala de estar, un elegante comedor o una moderna oficina, RIMINI se integra a la perfección, añadiendo un toque de sofisticación y estilo a cualquier ambiente.

Rimini chandelier circular fixed

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

Iron structure and textile cable.

Structure en fer et câble textile.

Estructura de hierro y cable textil.

LED

8,5W

980Lm

2700K / 3000K

45º

≥ 90

IP20

On-off / DALI

Included / Inclus / Incluido

220-240V

5 years / 5 ans / 5 años

1,5m

Certificates / Certificats / Certificados

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 04088

Ref. 02992

Ref. 05832

Ref. 05818

2700K / On-off

3000K / On-off

2700K / DALI

3000K / DALI

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Rimini chandelier circular dangle

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

Iron structure and textile cable.

Structure en fer et câble textile.

Estructura de hierro y cable textil.

LED

8,5W

980Lm

2700K / 3000K

45º

≥ 90 IP20

On-off / DALI

Included / Inclus / Incluido

220-240V

5 years / 5 ans / 5 años 1,5m

Certificates / Certificats / Certificados

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 04095

Ref. 03036

Ref. 05849

Ref. 05825

2700K / On-off

2700K / DALI 3000K / On-off

/ DALI

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

(EN) Explore the versatility and elegance of the Rio collection, covering everything from captivating pendants to sophisticated wall sconces, table lamps, and stylish floor and ceiling designs. Seamlessly blending with other fixtures, it adapts effortlessly to any space. With a wide range of colors and customizable options, Rio offers a discreet yet vibrant solution to enhance your decor.

(FR) Découvrez la polyvalence et l’élégance de la collection Rio avec ses suspensions captivantes, appliques murales sophistiquées, lampes de table élégantes, ainsi que des designs de sol et de plafond. S’intégrant parfaitement avec d’autres luminaires, elle offre une solution discrète et vibrante pour sublimer votre décoration, avec une large gamme de couleurs et des options personnalisables.

(ES) La colección Rio ofrece una elegante versatilidad, abarcando todas las categorías, desde colgantes hasta apliques de pared, de mesa, de suelo y de techo. Su diseño se integra fácilmente con otras luminarias y se adapta a cualquier espacio. Disponible en una amplia gama de colores y con la opción de personalización, constituye una solución discreta y vibrante para la decoración de tu hogar.

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

Iron structure and textile cable.

Structure en fer et câble textile.

Estructura de hierro y cable textil.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 00844

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

Ref. 00851

Certificates / Certificats / Certificados Rio

/ 3 ans / 3

Matte terracotta red / Rouge terracotta mat / Rojo terracota mate

Ref. 00868

Custom / Personnalisé / Personalizado

Ref. 02213

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

Iron structure and textile cable.

Structure en fer et câble textile.

Estructura de hierro y cable textil.

Finishes / Finitions / Acabados

Ref. 00813

IP20 On-off

220-240V 3 years / 3 ans / 3 años 1,5m

Matte black / Noir mat / Negro mate

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

Ref. 00820

Matte terracotta red / Rouge terracotta mat / Rojo terracota mate

Ref. 00837

Ref. 02206

Certificates / Certificats / Certificados Rio 16

Custom / Personnalisé / Personalizado

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Rio chandelier 3

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

Iron structure and textile cable.

Structure en fer et câble textile.

Estructura de hierro y cable textil.

G9--IP20 On-off220-240V 3 years / 3 ans / 3 años 1,5m

Certificates / Certificats / Certificados

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 02831

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

Rio chandelier 5

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 02879

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

Matte terracotta red / Rouge terracotta mat / Rojo terracota mate

Custom / Personnalisé / Personalizado

Ref. 02848 Ref. 02855 Ref. 02862

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

Iron structure and textile cable.

Structure en fer et câble textile.

Estructura de hierro y cable textil.

G9--IP20 On-off220-240V

3 years / 3 ans / 3 años 1,5m

Certificates / Certificats / Certificados

Matte terracotta red / Rouge terracotta mat / Rojo terracota mate

Ref. 02886 Ref. 02893

Custom / Personnalisé / Personalizado

Ref. 02909

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

3 years / 3 ans / 3 años 1,5m

Porous concrete structure, iron head and textile cable.

Structure en béton poreux, tête en fer et câble textile. Estructura de hormigón poroso, cabeza de hierro y cable textil.

Finishes / Finitions / Acabados

Black / Noir / Negro Ref. 01209

Certificates / Certificats / Certificados Rita

Matte black structure and matte polished brass disc / Structure noir mat et disque en laiton poli mat / Estructura negro mate y disco latón pulido mate Ref. 06211

Matte polished brass / Laiton poli mat / Latón pulido mate Ref. 06228

Matte polished brass structure and matte black disc / Structure en laiton poli mat et disque noir mat / Estructura latón pulido mate y disco negro mate Ref. 06945

Matte black structure and bronze disc / Structure noir mat et disque en bronze / Estructura negro mate y disco bronce Ref. 06273

Bronze / Bronze / Bronce Ref. 06280

Bronze structure and matte black disc / Structure en bronze et disque noir mat / Estructura bronce y disco negro mate Ref. 06952

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Roberta 50

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

LED

20W

3200Lm

2700K / 3000K

120º

≥ 90

IP20

On-off / DALI

220-240V

5 years / 5 ans / 5 años

1,5m

Aluminum structure, silicone diffuser and textile cable.

Structure en aluminium, diffuseur en silicone et câble textile.

Estructura de aluminio, difusor de silicona y cable textil.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 04101

Ref. 02770

Ref. 04118

Ref. 02787

2700K / On-off

3000K / On-off

2700K / DALI

3000K / DALI

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Ø25 cm

Ø50 cm

Certificates / Certificats / Certificados

Roberta 65

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

LED

/ DALI

5 years / 5 ans / 5 años

Aluminum structure, silicone diffuser and textile cable.

Structure en aluminium, diffuseur en silicone et câble textile.

Estructura de aluminio, difusor de silicona y cable textil.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 04125

Ref. 02794

Ref. 04132

Ref. 02800

2700K / On-off

3000K / On-off

2700K / DALI

3000K / DALI

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Roberta 80

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

LED

/ 3000K

/ DALI

5 years / 5 ans / 5 años 1,5m

Aluminum structure, silicone diffuser and textile cable.

Structure en aluminium, diffuseur en silicone et câble textile.

Estructura de aluminio, difusor de silicona y cable textil.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 04149

Ref. 02817

Ref. 04156

Ref. 02824

2700K / On-off

2700K / DALI 3000K / On-off 3000K / DALI

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Ø25 cm

Certificates / Certificats / Certificados

Ø80 cm

Certificates / Certificats / Certificados

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Ronda

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

Aluminum structure and textile cable.

Structure en aluminium et câble textile.

Estructura de aluminio y cable textil.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 04354

Ref. 05993

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

Ref. 04361

Ref. 06006

Sand yellow / Jaune sable / Amarillo arena

Ref. 04378

Ref. 06013

Coral / Corail / Coral

Ref. 04385

Ref. 06020

Olive green / Vert olive / Verde oliva

Ref. 04392

Ref. 06037

Certificates / Certificats / Certificados

Rose 16

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

GU10 mini--

/ Dimensions / Dimensiones

Rose 25

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

GU10 mini--IP20

On-off

220-240V

3 years /

Rose 40

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

/ Matériaux / Materiales

GU10 mini--IP20

On-off220-240V

3 years / 3 ans / 3 años 1,5m

/ Finitions / Acabados

/ Certificats / Certificados

Rose chandelier circular

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

GU10 mini--IP20

On-off220-240V

3 years / 3 ans / 3 años 2,5m

** Includes accessories - 2 units (40 + 60 structure)

Inclut les accessoires - 2 unités (40 + 60 structure)

Incluye accesorios - 2 unidades (40 + 60 estructura)

Materials / Matériaux / Materiales

Smooth brass structure and textile cable.

Structure en laiton lisse et câble textile.

Estructura de latón liso y cable textil.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 03388

Ref. 03395

Ref. 03401

Rose chandelier circular 16

Rose chandelier circular 25

Rose chandelier circular 40

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Certificates / Certificats / Certificados

Rose chandelier square

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

** Includes accessories - 2 units (30 + 45 structure)

Inclut les accessoires - 2 unités (30 + 45 structure)

Incluye accesorios - 2 unidades (30 + 45 estructura)

Materials / Matériaux / Materiales

Smooth brass structure and textile cable.

Structure en laiton lisse et câble textile.

Estructura de latón liso y cable textil.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 03326

Ref. 03333

Ref. 03340

Rose chandelier square 16

Rose chandelier square 25

Rose chandelier square 40

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Rose chandelier circular 40 structure

Materials / Matériaux / Materiales

Smooth brass structure. Structure en laiton lisse.

Estructura de latón liso.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate Ref. 03555

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Rose chandelier circular 60 structure

Materials / Matériaux / Materiales

Smooth brass structure. Structure en laiton lisse.

Estructura de latón liso.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate Ref. 03562

Certificates / Certificats / Certificados

Rose chandelier square 30 structure

Materials / Matériaux / Materiales

Smooth brass structure. Structure en laiton lisse. Estructura de latón liso.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate Ref. 03531

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Rose chandelier square 45 structure

Materials / Matériaux / Materiales

Smooth brass structure. Structure en laiton lisse.

Estructura de latón liso.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate Ref. 03548

Certificates / Certificats / Certificados

(EN) The Rose chandelier offers a unique and creative experience for the user. More than a prefabricated product, it allows active participation in the design process. With its modular approach, you can customize the arrangement and appearance of the luminaire. Individual components, from the canopy to the rings and lights, are provided separately, enabling you to adjust the height and create a personalized lighting masterpiece. This luminaire stands out for its versatility and its ability to empower the user in the creative process.

(FR) Le lustre Rose offre une expérience unique et créative pour l’utilisateur. Plus qu’un produit préfabriqué, il permet une participation active au processus de conception. Avec son approche modulaire, vous pouvez personnaliser la disposition et l’apparence du luminaire. Les composants individuels, du pavillon aux anneaux et aux luminaires, sont fournis séparément, vous permettant d’ajuster la hauteur et de créer un chef-d’œuvre lumineux personnalisé. Ce luminaire se distingue par sa polyvalence et sa capacité à autonomiser l’utilisateur dans le processus créatif.

(ES) El candelabro Rose ofrece una experiencia única y creativa para el usuario. Más que un producto prefabricado, permite participar activamente en el diseño. Con su enfoque modular, puedes personalizar la disposición y apariencia de la luminaria. Los componentes individuales, desde el florón hasta los aros y las luminarias, se entregan por separado, permitiendo ajustar la altura y crear una obra de arte lumínica personalizada. Esta luminaria destaca por su versatilidad y su capacidad para empoderar al usuario en el proceso creativo.

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

LED

25W

1300Lm

3000K

360°

≥ 85 IP20

On-off

Included / Inclus / Incluido

220-240V

5 years / 5 ans / 5 años

1,5m

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Materials / Matériaux / Materiales

Brass structure, transparent glass shade, plastic cable, and strap. Structure en laiton, abat-jour en verre transparent, câble en plastique et sangle.

Estructura de latón, pantalla de vidrio transparente, cable plástico y correa.

Finishes / Finitions / Acabados

Gold / Doré / Dorado Ref. 05863

Certificates / Certificats / Certificados

Roseline

Roxanne mono

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

G9

Iron structure, opal glass and textile cable.

Structure en fer, verre opale et câble textile.

Estructura de hierro, vidrio opal y cable textil.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate Ref. 00592

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Roxanne duo

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

IP20 On-off

220-240V 3 years / 3 ans / 3 años 1,5m

Iron structure, opal glass and textile cable. Structure en fer, verre opale et câble textile.

Estructura de hierro, vidrio opal y cable textil.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate Ref. 00523

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Certificates / Certificats / Certificados

Certificates / Certificats / Certificados

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

3 years / 3 ans / 3 años 1,5m

Brass base with disc, alabaster shade and textile cable.

Base en laiton avec disque, abat-jour en albâtre et câble textile.

Base de latón con disco, pantalla de alabastro y cable textil.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte polished brass base and disc, alabaster sphere and golden textile cable / Base et disque en laiton poli mat, boule en albâtre et câble textile doré / Base y disco de latón pulido mate, bola de alabastro y cable textil dorado

Ref. 06600

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Royal simple

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable G9--IP20 On-off

220-240V 3 years / 3 ans / 3 años 1,5m

Materials / Matériaux / Materiales

Brass base, alabaster shade and textile cable. Base en laiton, abat-jour en albâtre et câble textile.

Base de latón, pantalla de alabastro y cable textil.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte polished brass base, alabaster sphere and golden textile cable / Base en laiton poli mat, boule en albâtre et câble textile

doré / Base de latón pulido mate, bola de alabastro y cable textil dorado

Ref. 06594

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Certificates / Certificats / Certificados

Certificates / Certificats / Certificados

Royal chandelier linear 3

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

3XG9--IP20 On-off

220-240V

3 years / 3 ans / 3 años 1,5m

Brass structure and disc, alabaster shade, and textile cable. Structure et disque en laiton, abat-jour en albâtre et câble textile.

Estructura y disco de latón, pantalla de alabastro y cable textil.

Certificates / Certificats / Certificados

Finishes / Finitions / Acabados

Matte polished brass structure and disc, alabaster sphere, and gold textile cable / Structure et disque en laiton poli mat, boule en albâtre et câble textile doré / Estructura y disco de latón pulido mate, bola de alabastro y cable textil dorado Ref. 06624

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Royal chandelier circular drops

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

9XG9

3 years / 3 ans / 3 años 1,5m

Iron structure, alabaster shade and textile cable.

Structure en fer, abat-jour en albâtre et câble textile.

Estructura de hierro, pantalla de alabastro y cable textil

Finishes / Finitions / Acabados

Golden structure, alabaster sphere and golden textile cable / Structure dorée, boule en albâtre et câble textile doré / Estructura dorada, bola de alabastro y cable textil dorado

Ref. 06976

Dimensions / Dimensions / Dimensiones Ø35 cm 45 cm

Royal chandelier circular spiral

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

9XG9--IP20 On-off220-240V

3 years / 3 ans / 3 años 1,5m

Iron structure, alabaster shade and textile cable.

Structure en fer, abat-jour en albâtre et câble textile.

Estructura de hierro, pantalla de alabastro y cable textil.

Finishes / Finitions / Acabados

Golden structure, alabaster sphere and golden textile cable / Structure dorée, boule en albâtre et câble textile doré / Estructura dorada, bola de alabastro y cable textil dorado

Ref. 06969

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Certificates / Certificats / Certificados

Certificates / Certificats / Certificados

(EN) Rubi stands as an exquisite lighting masterpiece, showcasing a matte black conical dome paired with a luxurious golden interior. This collection gracefully extends its elegance into pendant lighting, presenting a visually stunning allure. The Rubi pendant not only captivates aesthetically but also offers versatility, making it a truly refined choice to illuminate any space with distinctive style.

(FR) Rubi se présente comme une pièce d’éclairage exquise, arborant une coupole conique en noir mat associée à un intérieur luxueux en doré. Cette collection étend gracieusement son élégance à l’éclairage suspendu, offrant un attrait visuel époustouflant. La suspension Rubi ne se contente pas de captiver esthétiquement, mais offre également une polyvalence, en faisant un choix véritablement raffiné pour illuminer tout espace avec un style distinctif.

(ES) Rubi es una obra maestra de iluminación, presentando una cúpula cónica en un elegante negro mate y un interior lujoso en tono dorado. Esta colección eleva la elegancia a nuevas alturas en la iluminación colgante, ofreciendo un atractivo visual impresionante. El colgante Rubi no solo es estéticamente cautivador, sino que también brinda versatilidad, convirtiéndolo en una elección verdaderamente elegante para iluminar cualquier espacio con distinción y estilo.

Rubi mono

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable G9

IP20 On-off

3 years / 3 ans / 3 años 1,5m

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Rubi mono side

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

G9--IP20

On-off220-240V

3 years

Iron structure, opal glass and textile cable.

Structure en fer, verre opale et câble textile.

Estructura de hierro, vidrio opal y cable textil.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black and gold / Noir mat et doré / Negro mate y dorado

Ref. 00998

Ref. 01001 Rubi mono Rubi mono side

Certificates / Certificats / Certificados

Rubi duo

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable 2xG9--IP20 On-off220-240V

3 years / 3 ans / 3 años 1,5m

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Rubi trio

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

3xG9

--IP20 On-off

220-240V

3 years / 3 ans / 3 años 1,5m

Iron structure, opal glass and textile cable.

Structure en fer, verre opale et câble textile.

Estructura de hierro, vidrio opal y cable textil.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black and gold / Noir mat et doré / Negro mate y dorado

Ref. 01018

Ref. 01025 Rubi duo Rubi trio

Certificates / Certificats / Certificados

Rudi

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

LED

32W

5400Lm

2700K / 3000K 120°

≥ 90 IP20 On-off / DALI

Included / Inclus / Incluido

220-240V

5 years / 5 ans / 5 años 1,5m

Iron structure and natural wood caps and textile cable.

Structure en fer et embouts en bois naturel et câble textile.

Estructura de hierro y tapas de madera natural y cable textil.

Certificates / Certificats / Certificados

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 03890

2700K / On-off

Ref. 01216 Ref. 01223

Ref. 03913 Ref. 03920

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

Ref. 02503 Ref. 02510

3000K / On-off 3000K / On-off 3000K / DALI

2700K / DALI 2700K / DALI

/ DALI Ref. 03906

2700K / On-off

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Raisa

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Materials / Matériaux / Materiales

E27--IP20

On-off220-240V

3 years / 3 ans / 3 años

Iron structure, fabric shade and textile cable.

Structure en fer, abat-jour en tissu et câble textile.

Estructura de hierro, pantalla de tela y cable textil.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 04194

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

Ref. 04200

Custom / Personnalisé / Personalizado

Ref. 04217

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Certificates / Certificats / Certificados

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Materials / Matériaux / Materiales

Aluminum structure and opal glass.

Structure en aluminium et verre opale.

Estructura de aluminio y cristal opal.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate Ref. 04484

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Randa mono Ø 8cm Ø 25cm 10 cm

Certificates / Certificats / Certificados

Randa duo

Rania single arm 38

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Materials / Matériaux / Materiales

3

/ 3 ans / 3 años

Iron structure, fabric shade and textile cable. Structure en fer, abat-jour en tissu et câble textile.

Estructura de aluminio y cristal opal.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black structure and white cream shade / Structure noire mate et abat-jour crème blanche / Estructura negra mate y pantalla crema blanca Ref. 03289

/

/

Rania 18

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Materials / Matériaux / Materiales

Iron structure and fabric shade.

Structure en fer et abat-jour en tissu.

Estructura de hierro y pantalla de tela.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black structure and white cream shade / Structure noire

mate et abat-jour crème blanche / Estructura negra mate y pantalla crema blanca

Ref. 01803

Custom / Personnalisé / Personalizado

Ref. 02336

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Certificates / Certificats /

Rania 28

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía E27--IP20 On-off220-240V 3 years / 3 ans / 3 años

Materials / Matériaux / Materiales

Iron structure and fabric shade. Structure en fer et abat-jour en tissu.

Estructura de hierro y pantalla de tela.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black structure and white cream shade / Structure noire mate et abat-jour crème blanche / Estructura negra mate y pantalla crema blanca

Custom / Personnalisé / Personalizado Ref. 01834

Ref. 02343

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Certificates / Certificats / Certificados 40 cm Ø 28 cm 32 cm Ø12 cm

Regina

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Materials / Matériaux / Materiales

Iron base, recycled plastic terrazzo structure and opal glass. Base en fer, structure en terrazzo de plastique recyclé et verre opale.

Base de hierro, estructura de terrazo de plástico reciclado y vidrio opal.

Certificates / Certificats / Certificados

Finishes / Finitions / Acabados

Terrazzo black / Terrazzo noir / Terrazo negro

Terrazzo grey / Terrazzo gris / Terrazo gris Ref. 00660 Ref. 00653 Ref. 00677

Terrazzo white / Terrazzo blanc / Terrazo blanco

Rigoberta direct curved

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Materials / Matériaux / Materiales

Iron structure and opal glass.

Structure en fer et verre opale.

Estructura de hierro y vidrio opal.

2xG9--IP20

On-off220-240V 3 years / 3 ans / 3 años

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 00561

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

Ref. 00387

Custom / Personnalisé / Personalizado

Ref. 02404

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Certificates / Certificats / Certificados

Rigoberta direct super curved

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Materials / Matériaux / Materiales

Iron structure and opal glass.

Structure en fer et verre opale.

Estructura de hierro y vidrio opal.

2xG9

--IP20 On-off

220-240V 3 years / 3 ans / 3 años

Certificates / Certificats / Certificados

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 00165

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

Ref. 00240

Custom / Personnalisé / Personalizado

Ref. 02398

/ Dimensions / Dimensiones

Rigoberta direct mono

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

/

/

IP20 On-off

220-240V 3 years / 3 ans / 3 años

Rigoberta direct trio

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Materials / Matériaux / Materiales

Iron structure and opal glass.

Structure en fer et verre opale.

Estructura de hierro y vidrio opal.

2xG9--IP20 On-off220-240V 3 years / 3 ans / 3 años

Rigoberta direct duo

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Materials / Matériaux / Materiales

Iron structure and opal glass.

Structure en fer et verre opale.

Estructura de hierro y vidrio opal.

2xG9

--IP20

On-off

220-240V 3 years / 3 ans / 3 años

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 00042

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

Ref. 00059

Custom / Personnalisé / Personalizado

Ref. 02367

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 00158

Ref. 00103

Certificates / Certificats / Certificados

Rigoberta direct mono

Rigoberta direct duo

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

Ref. 00110

Ref. 00097

Certificates / Certificats / Certificados

Rigoberta direct mono

Rigoberta direct duo

Custom / Personnalisé / Personalizado

Ref. 02381

Ref. 02374

Rigoberta direct mono

Rigoberta direct duo

Rigoberta direct curved

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

2xG9--IP20 On-off

220-240V 3 years / 3 ans / 3 años

Materials / Matériaux / Materiales

Iron structure and alabaster. Structure en fer et albâtre.

Estructura de hierro y alabastro.

Finishes / Finitions / Acabados

Gold and alabaster sphere / Doré et boule d’albâtre / Dorado y bola alabastro

Ref. 07058

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

9 cm

Certificates / Certificats / Certificados Ø10 cm 12 cm 52 cm 34 cm Ø8 cm

Rigoberta direct super curved

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

2xG9--IP20

On-off220-240V 3 years / 3 ans / 3 años

Materials / Matériaux / Materiales

Iron structure and alabaster. Structure en fer et albâtre.

Estructura de hierro y alabastro.

Certificates / Certificats / Certificados

Finishes / Finitions / Acabados

Gold and alabaster sphere / Doré et boule d’albâtre / Dorado y bola alabastro

Ref. 07065

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Rigoberta direct mono

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

IP20 On-off

3 years / 3 ans / 3 años

Rigoberta direct duo

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Materials / Matériaux / Materiales

IP20

On-off

220-240V 3 years / 3 ans / 3 años

Certificates / Certificats / Certificados Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Iron structure and alabaster. Structure en fer et albâtre.

Estructura de hierro y alabastro.

Finishes / Finitions / Acabados

Gold and alabaster sphere / Doré et boule d’albâtre / Dorado y bola alabastro

Ref. 07041

Ref. 07034

Rigoberta direct mono

Rigoberta direct duo

Rigoberta direct trio

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

/ 3 ans / 3 años

Materials / Matériaux / Materiales

Iron structure and alabaster. Structure en fer et albâtre.

Estructura de hierro y alabastro.

Finishes / Finitions / Acabados

Gold and alabaster sphere / Doré et boule d’albâtre / Dorado y bola alabastro

Ref. 07027

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Certificates / Certificats / Certificados

(EN) The Rigoberta collection is an ideal choice for those who crave versatility and a touch of fun in their decor. Crafted to empower you to design your unique combinations, it further offers the flexibility to customize the finish, allowing your creation to be subtly understated or boldly eye-catching. Unleash your creativity, play with shapes, and shape your own distinctive style.

(FR La collection Rigoberta est le choix idéal pour ceux qui recherchent la polyvalence et une touche ludique dans leur décoration. Conçue pour vous permettre de créer vos propres combinaisons uniques, elle offre également la flexibilité de personnaliser la finition, permettant à votre création d’être discrète ou audacieuse. Libérez votre créativité, jouez avec les formes et façonnez votre propre style distinctif.

(ES) La colección Rigoberta es ideal para aquellos que buscan versatilidad y diversión en la decoración Diseñada para que crees tus propias combinaciones, te permite personalizar el acabado para lograr un diseño sutil y discreto o atrevido y llamativo. Libera tu creatividad, juega con las formas y crea tu estilo único.

Rigoberta indirect curved

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Materials / Matériaux / Materiales

Iron structure and acrylic diffuser.

LED

12,4W

1840Lm

2700K / 3000K

180°

≥ 80

IP20

On-off

Included / Inclus / Incluido

220-240V

5 years / 5 ans / 5 años

Structure en fer et diffuseur en acrylique.

Estructura de hierro y difusor acrílico.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 03807

Ref. 00219

2700K

3000K

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

Ref. 03814

Ref. 00295

2700K

3000K

Custom / Personnalisé / Personalizado

Ref. 03821

Ref. 02459

2700K

3000K

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Rigoberta indirect super curved

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Materials / Matériaux / Materiales

Iron structure and acrylic diffuser.

LED

12,4W

1840Lm

2700K / 3000K

180°

≥ 80

IP20

On-off

Included / Inclus / Incluido

220-240V

5 years / 5 ans / 5 años

Structure en fer et diffuseur en acrylique.

Estructura de hierro y difusor acrílico.

Certificates / Certificats / Certificados

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 03838

Ref. 00400

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

Ref. 03845

Ref. 00370

Custom / Personnalisé / Personalizado

Ref. 03852

Ref. 02442

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Certificates / Certificats / Certificados

Rigoberta indirect trio

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Materials / Matériaux / Materiales

Iron structure and acrylic diffuser.

LED 12,4W

1840Lm

2700K / 3000K

180°

≥ 80 IP20

On-off

Included / Inclus / Incluido

220-240V

5 years / 5 ans / 5 años

Structure en fer et diffuseur en acrylique.

Estructura de hierro y difusor acrílico.

Rigoberta indirect mono

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Materials / Matériaux / Materiales

Iron structure and acrylic diffuser.

LED 6,2W

920Lm

2700K / 3000K

180° ≥ 80 IP20

On-off

Included / Inclus / Incluido

220-240V

5 years / 5 ans / 5 años

Structure en fer et diffuseur en acrylique.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Estructura de hierro y difusor acrílico. 3000K

Rigoberta indirect duo

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje Guarantee / Garantie / Garantía

Materials / Matériaux / Materiales

Iron structure and acrylic diffuser.

LED 12,4W

1840Lm

2700K / 3000K

180° ≥ 80 IP20

On-off

Included / Inclus / Incluido

220-240V

5 years / 5 ans / 5 años

Structure en fer et diffuseur en acrylique.

Estructura de hierro y difusor acrílico.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 03715

Ref. 00301

3000K

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

Ref. 03722

Ref. 00363

Custom / Personnalisé / Personalizado

Ref. 03739

Ref. 02411

3000K

2700K

3000K 2700K 2700K

Certificates / Certificats / Certificados

Custom / Personnalisé / Personalizado Ref. 00318 Ref. 03777

Ref. 00349 Ref. 03746

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

Ref. 03784 Ref. 03791 Ref. 00226 Ref. 02435

2700K

3000K

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

Ref. 03753

Ref. 00493

2700K

3000K

Custom / Personnalisé / Personalizado

Ref. 03760

Ref. 02428

2700K

3000K

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Materials / Matériaux / Materiales

Iron structure. Structure en fer. Estructura de hierro.

Finishes / Finitions / Acabados

-IP20 On-off

220-240V 3 years / 3 ans / 3 años

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 02039

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

Ref. 02046

Matte terracotta red / Rouge terracotta mat / Rojo terracota

mate

Ref. 02053

Custom / Personnalisé / Personalizado

Ref. 02237

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

3 years / 3 ans / 3 años

Materials / Matériaux / Materiales

Iron structure. Structure en fer. Estructura de hierro.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 00905

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

Ref. 00912

Matte terracotta red / Rouge terracotta mat / Rojo terracota

mate

Ref. 00929

Custom / Personnalisé / Personalizado

Ref. 02244

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Certificates /

/

Certificates /

/

Rio single arm

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Materials / Matériaux / Materiales

Iron structure and textile cable.

Structure en fer et câble textile.

Estructura de hierro y cable textil.

E14--IP20

On-off220-240V

3 years / 3 ans / 3 años

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 00875

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

Ref. 00882

Matte terracotta red / Rouge terracotta mat / Rojo terracota mate

Ref. 00899

Custom / Personnalisé / Personalizado

Ref. 02220

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Certificates / Certificats / Certificados

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Materials / Matériaux / Materiales

Aluminium base and alabaster shade.

LED 4W

350Lm

2700K / 3000K

360°

≥ 85 IP20 / IP44

On-off220-240V

5 years / 5 ans / 5 años

Base en aluminium et abat-jour en albâtre.

Base de aluminio y pantalla de alabastro.

Finishes / Finitions / Acabados

Black base and alabaster shade / Base noire et abat-jour en albâtre / Base negra y pantalla de alabastro

Ref. 03975

Ref. 01544

Ref. 03982

Ref. 02473

2700K IP20

3000K IP20

2700K IP44

3000K IP44

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía LED 4W

350Lm

2700K / 3000K

360° ≥ 85 IP20 / IP44

On-off

220-240V 5 years / 5 ans / 5 años

Materials / Matériaux / Materiales

Aluminium base and alabaster shade.

Base en aluminium et abat-jour en albâtre.

Base de aluminio y pantalla de alabastro.

Finishes / Finitions / Acabados

Black base and alabaster shade / Base noire et abat-jour en albâtre / Base negra y pantalla de alabastro

Ref. 03999

Ref. 02480

Ref. 04002

Ref. 02497

2700K IP20

3000K IP20

2700K IP44

3000K IP44

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Certificates / Certificats /

Certificates / Certificats / Certificados

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Materials / Matériaux / Materiales

Iron structure.

Structure en fer.

Estructura de hierro.

Finishes / Finitions / Acabados

Ref. 01230

3 years / 3 ans / 3 años

Matte black / Noir mat / Negro mate

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Certificates / Certificats / Certificados Rodi

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Materials / Matériaux / Materiales

Brass base and glass shade.

Base en laiton et abat-jour en verre.

Base de latón y pantalla de vidrio.

G9--IP20

On-off

Finishes / Finitions / Acabados

Black base and transparent fumme glass / Base noire et verre fumé transparent / Base negra y vidrio ahumado transparente

Ref. 01353

Black base and opal white glass / Base noire et verre blanc opale / Base negra y vidrio blanco opal

Ref. 01360

Matte polished brass base and transparent fumme glass / Base en laiton poli mat et verre fumé transparent / Base latón pulido mate y vidrio ahumado transparente

Ref. 01636

Matte polished brass base and opal white glass / Base en laiton poli mat et verre blanc opale / Base latón pulido mate y vidrio blanco opal

Ref. 01629

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Materials / Matériaux / Materiales

Brass base and glass shade. Base en laiton et abat-jour en verre.

Base de latón y pantalla de vidrio.

Finishes / Finitions / Acabados

Ref. 02725

Description / Description/ Descripción Certificates / Certificats / Certificados

G9--IP20

On-off220-240V 3 years / 3 ans / 3 años

Black base and transparent fumme glass / Base noire et verre fumé transparent / Base negra y vidrio ahumado transparente

Black base and opal white glass / Base noire et verre blanc opale / Base negra y vidrio blanco opal

Ref. 02732

Matte polished brass base and transparent fumme glass / Base en laiton poli mat et verre fumé transparent / Base latón pulido mate y vidrio ahumado transparente

Ref. 02749

Matte polished brass base and opal white glass / Base en laiton poli mat et verre blanc opale / Base latón pulido mate y vidrio blanco opal

Ref. 02756

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

/ Certificats / Certificados

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia Flux / Flux / Flujo

t. / T. couleur / T. color

/ Angle / Ángulo

/ IRC / IRC

/ IP

/ Protocole /

/ Driver / Controlador

/

/

/ Garantie / Garantía

Materials / Matériaux / Materiales

Brass base and glass shade.

Base en laiton et abat-jour en verre.

Base de latón y pantalla de vidrio.

Finishes / Finitions / Acabados

Black base and transparent fumme glass / Base noire et verre fumé transparent / Base negra y vidrio ahumado transparente

Ref. 02961

Black base and opal white glass / Base noire et verre blanc opale / Base negra y vidrio blanco opal

Ref. 02954

Gold base and transparent fumme glass / Base dorée et verre fumé transparent / Base dorada y vidrio ahumado transparente

Ref. 02978

Gold base and opal white glass / Base dorée et verre blanc opale / Base dorada y vidrio blanco opal

Ref. 02985

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

/ Certificats /

Roma 60 / Roma 120

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía G9 -

IP20 On-off

220-240V 3 years / 3 ans / 3 años

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black structure and shade / Structure et abat-jour noirs mats / Estructura y pantalla negra mate

Ref. 04408

Roma 60

Matte black structure and sand yellow shade / Structure noire mate et abat-jour jaune sable / Estructura negra mate y pantalla amarillo arena

Ref. 04415

Roma 60

Roma 120 Roma 120

Matte black structure and coral shade / Structure noire mate et abat-jour corail / Estructura negra mate y pantalla coral

Roma 60

Ref. 04460

Ref. 04422 Ref. 04439 Ref. 04446 Ref. 04453

Ref. 04477

Materials / Matériaux / Materiales

Matte black structure and olive green shade / Structure noire mate et abat-jour vert olive / Estructura negra mate y pantalla verde oliva

Roma 60

Roma 120 Roma 120

Iron structure, aluminum shade and opal glass. Structure en fer, écran en aluminium et verre opale. Estructura de hierro, pantalla de aluminio y vidrio opal.

Certificates / Certificats / Certificados

Roos

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Materials / Matériaux / Materiales

Iron structure and sandblasted acrylic.

Structure en fer et acrylique sablé. Estructura de hierro y acrílico arenado.

LED 12W

700Lm

2700K / 3000K

360° ≥ 90 IP20

On-off

Included / Inclus / Incluido

220-240V

5 years / 5 ans / 5 años

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 03876

Ref. 01070

Gold / Doré / Dorado

Ref. 03883

Ref. 02657

2700K

2700K 3000K 3000K

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Certificates / Certificats / Certificados

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

/ Garantie / Garantía

Materials / Matériaux / Materiales

/ Inclus /

/ 5 ans / 5 años

Brass and resin bases, clear glass shade and strap.

Bases en laiton et résine, abat-jour en verre transparent et sangle.

Bases de latón y resina, pantalla de vidrio transparente y correa.

Finishes / Finitions / Acabados

/ Certificats / Certificados Roseline 36

Black base, beige strap and clear glass shade / Base noire, sangle beige et abat-jour en verre transparent / Base negra, correa beige y pantalla de vidrio transparente

Ref. 06402

Gold base, brown strap and clear glass shade / Base dorée, sangle marron et abat-jour en verre transparent / Base dorada, correa marrón y pantalla de vidrio transparente

Ref. 06419

Roseline 56

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

LED 7W

500Lm

2700K≥ 85 IP44

On-off

Included / Inclus / Incluido 220-240V 5 years / 5 ans / 5 años

Materials / Matériaux / Materiales

Brass and resin bases, clear glass shade and strap. Bases en laiton et résine, abat-jour en verre transparent et sangle.

Bases de latón y resina, pantalla de vidrio transparente y correa.

Finishes / Finitions / Acabados

Black base, beige strap and clear glass shade / Base noire, sangle beige et abat-jour en verre transparent / Base negra, correa beige y pantalla de vidrio transparente

Ref. 06426

Gold base, brown strap and clear glass shade / Base dorée, sangle marron et abat-jour en verre transparent / Base dorada, correa marrón y pantalla de vidrio transparente

Ref. 06433

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Certificates / Certificats / Certificados

Royal disc

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Materials / Matériaux / Materiales

220-240V 3 years / 3 ans / 3 años

Brass base with disc and alabaster shade.

Base en laiton avec disque et abat-jour en albâtre.

Base de latón con disco y pantalla de alabastro.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte polished brass base and disc and alabaster sphere / Base et disque en laiton poli mat et boule en albâtre / Base y disco de latón pulido mate y bola de alabastro

Ref. 06648

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Royal simple

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Materials / Matériaux / Materiales

Brass base and alabaster shade. Base en laiton et abat-jour en albâtre.

Base de latón y pantalla de alabastro.

220-240V 3 years / 3 ans / 3 años

Finishes / Finitions / Acabados

Matte polished brass base and alabaster sphere / Base en laiton poli mat et boule en albâtre / Base de latón pulido mate y bola de alabastro

Ref. 06631

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

cm

Ø8 cm 2 cm

Certificates / Certificats / Certificados

cm 1.5 cm

Certificates / Certificats / Certificados

Royal single arm

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Materials / Matériaux / Materiales

G9--IP20 On-off220-240V

3 years / 3 ans / 3 años

Brass structure and base and alabaster shade.

Structure et base en laiton et abat-jour en albâtre.

Estructura y base de latón y pantalla de alabastro.

Finishes / Finitions / Acabados

Gold structure and base and alabaster sphere / Structure et base dorées, et boule en albâtre / Estructura y base dorada y bola de alabastro

Ref. 06778

Dimensions / Dimensions / Dimensiones 22 cm

cm 1.5 cm

cm

Certificates / Certificats / Certificados

Lamp / Lampe / Lámpara

Description / Description/ Descripción Lamp / Lampe / Lámpara Power / Puissance / Potencia

Description / Description/ Descripción

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Materials / Matériaux / Materiales

Iron structure and opal glass.

Structure en fer et verre opale.

Estructura de hierro y vidrio opal.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black and gold / Noir mat et doré / Negro mate y dorado

Ref. 00974

Ref. 00981

Certificates / Certificats / Certificados

Rubi mono Rubi duo

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

/

Rubi mono Rubi duo

(EN) Meet Rui, a subtle, minimalist, and elegant reading sconce designed to seamlessly integrate into any bedroom. Its compact form features a convenient switch positioned on the opposite side of the lighting focus, ensuring effortless control and providing a comfortable and sophisticated reading experience.

(FR) Découvrez Rui,une applique de lecture subtile, minimaliste et élégante conçue pour s’intégrer parfaitement dans n’importe quelle chambre à coucher. Sa forme compacte est dotée d’un interrupteur pratique situé du côté opposé du point lumineux, garantissant un contrôle sans effort et offrant une expérience de lecture confortable et raffinée.

(ES) Descubre Rui, un aplique de lectura que destaca por su sutileza, minimalismo y elegancia, capaz de integrarse perfectamente en cualquier dormitorio. Su forma compacta alberga un práctico interruptor estratégicamente ubicado en el lado opuesto del foco de iluminación, garantizando un control sin esfuerzo y ofreciendo una experiencia de lectura cómoda y sofisticada.

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

LED

2,7W

250Lm

3000K

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Materials / Matériaux / Materiales

Iron structure and aluminum base.

Structure en fer et base en aluminium.

45º ≥ 90 IP20

On-off

Included / Inclus / Incluido

220-240V

5 years / 5 ans / 5 años

Estructura de hierro y base de aluminio.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate Ref. 01162

Matte white / Blanc mat / Blanco mate Ref. 02466

Gold / Doré / Dorado Ref. 01179

Bronze / Bronze / Bronce Ref. 06235

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Certificates / Certificats / Certificados

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Materials / Matériaux / Materiales

Iron and aluminium structure.

Structure en fer et aluminium.

Estructura de hierro y aluminio.

Finishes / Finitions / Acabados

Included / Inclus / Incluido

220-240V

5 years / 5 ans / 5 años

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 01193

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Certificates / Certificats / Certificados

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

LED 6,5W

1050Lm

3000K

120º ≥ 90 IP20

On-off

Included / Inclus / Incluido 220-240V

5 years / 5 ans / 5 años 2m

Iron structure, aluminum head, methacrylate diffuser and textile cable.

Structure en fer, tête en aluminium, diffuseur en méthacrylate et câble textile.

Estructura de hierro, cabeza de aluminio, difusor de metacrilato y cable textil.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 06174

Ref. 01032 2700K 3000K

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

Ref. 06181

Ref. 05979 3000K 2700K

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Rafaela Ø14 cm 29 cm

Certificates / Certificats / Certificados

(EN) Rain goes beyond mere lighting; it embodies a seamless marriage between natural aesthetics and geometric precision. Crafted from sustainable chestnut wood sourced from FSC-certified forests, its hexagonal pyramid base radiates an eco-friendly elegance that captivates the eye. Paired with a gentle fabric shade that enhances the wood’s warmth, the lamp boasts a resin diffuser for uniform and flawless illumination, adding a touch of natural charm to any space.

(FR) Rain va au-delà du simple éclairage; elle incarne un mariage harmonieux entre l’esthétique naturelle et la précision géométrique. Fabriquée en bois de châtaignier durable provenant de forêts certifiées FSC, sa base pyramidale hexagonale irradie une élégance écologique qui captive le regard. Associée à un abatjour en tissu doux qui rehausse la chaleur du bois, la lampe est pourvue d’un diffuseur en résine pour un éclairage uniforme et parfait, ajoutant une touche de charme naturel à tout espace.

(ES) Rain es mucho más que una lámpara; es la fusión armoniosa entre la belleza natural y el diseño geométrico. Elaborada con madera de castaño sostenible proveniente de bosques certificados FSC, su base piramidal hexagonal irradia una elegancia ecológica que cautiva. La suavidad de la pantalla de tela complementa y resalta la calidez de la madera, mientras que el difusor de resina asegura una iluminación uniforme y perfecta, añadiendo un toque de encanto natural a cualquier espacio.

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

G9--IP20 On-off220-240V 3 years / 3 ans / 3 años 2m

Natural chestnut wood structure, fabric shade and blue textile cable.

Structure en bois de châtaignier naturel, abat-jour en tissu et câble textile bleu.

Estructura de madera de castaño natural, pantalla de tela y cable textil azul.

Finishes / Finitions / Acabados

Chesnut wood structure, white shade and blue textile cable / Structure en bois de châtaignier, abat-jour blanc et câble textile bleu / Estructura de madera de castaño, pantalla blanca y cable textil azul.

Ref. 01346

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Rain 17 cm 49 cm Ø30 cm

Certificates / Certificats / Certificados

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

E27--IP20

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

3xE27

Concrete base, fabric shade and textile cable.

Base en béton, abat-jour en tissu et câble textile.

Base de hormigón, pantalla de tela y cable textil.

Finishes / Finitions / Acabados

Dark grey concrete base and white cream shade / Base en béton gris foncé et abat-jour crème blanche / Base de hormigón gris

oscuro y pantalla crema blanca

Ref. 02121

Light grey concrete base and white cream shade / Base en béton gris clair et abat-jour crème blanche / Base de hormigón gris claro y pantalla crema blanca

Ref. 02138

3 years / 3 ans / 3 años 2m

Brass structure, marble base, aluminum shade and textile cable. Structure en laiton, base en marbre, abat-jour en aluminium et câble textile.

Estructura de latón, base de mármol, pantalla de aluminio y cable textil.

Finishes / Finitions / Acabados

Dark marble base and matte black shade / Base en marbre foncé et abat-jour noir mat / Base de mármol oscuro y pantalla negra mate

Ref. 01087

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Certificates / Certificats / Certificados

Certificates / Certificats / Certificados

Remi lantern

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

G9--IP20 On-off220-240V

3 years / 3 ans / 3 años 2m

Marble base, opal glass lantern shade and textile cable. Base en marbre, abat-jour en lanterne en verre opale et câble textile.

Base de mármol, pantalla de linterna de vidrio opalino y cable textil.

Finishes / Finitions / Acabados

Black marble / Marbre noir / Mármol negro Ref. 04538

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Remi oval

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

--IP20 On-off220-240V

3 years / 3 ans / 3 años 2m

Marble base, opal glass lantern shade and textile cable. Base en marbre, abat-jour en lanterne en verre opale et câble textile.

Base de mármol, pantalla de linterna de vidrio opalino y cable textil.

Finishes / Finitions / Acabados

Black marble / Marbre noir / Mármol negro Ref. 04545

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Certificates / Certificats / Certificados

Certificates / Certificats / Certificados

Rigoberta

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

3 years / 3 ans / 3 años 2m

Iron structure, opal glass, and textile cable.

Structure en fer, verre opale et câble textile.

Estructura de hierro, vidrio opal y cable textil.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 00004

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

Ref. 00011

Custom / Personnalisé / Personalizado

Ref. 02350

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Certificates / Certificats / Certificados

/ Lampe / Lámpara

/ Puissance / Potencia

/ Matériaux / Materiales

en fer, albâtre et câble textile.

Estructura de hierro, alabastro y cable textil.

Ref. 07010 Iron structure, alabaster, and textile cable.

/ Finitions / Acabados

Rio

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

2xG9

--IP20

On-off

220-240V

3 years / 3 ans / 3 años

2m

Iron structure and textile cable. Optional ceramic base.

Structure en fer et câble textile. Base en céramique en option.

Estructura de hierro y cable textil. Base de cerámica opcional.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 00721

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

Ref. 00738

Matte terracotta red / Rouge terracotta mat / Rojo terracota mate

Ref. 00745

Custom / Personnalisé / Personalizado

Ref. 02176

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Certificates / Certificats / Certificados

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

Iron structure and textile cable. Optional ceramic base.

Structure en fer et câble textile. Base en céramique en option.

Estructura de hierro y cable textil. Base de cerámica opcional.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 00752

Ref. 00769

Description / Description/ Descripción Certificates / Certificats /

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

Matte terracotta red / Rouge terracotta mat / Rojo terracota mate

Ref. 00776

Custom / Personnalisé / Personalizado

Ref. 02183

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

E27

3 years / 3 ans / 3 años 2m

Marble base, alabaster shade and textile cable.

Base en marbre, abat-jour en albâtre et câble textile.

Base de mármol, pantalla de alabastro y cable textil.

Finishes / Finitions / Acabados

Black base and alabaster shade / Base noire et abat-jour en albâtre / Base negra y pantalla de alabastro

Ref. 01704

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable E27--IP20 On-off

220-240V 3 years / 3 ans / 3 años 2m

Materials / Matériaux / Materiales

Iron structure, marble base, aluminum shade and textile cable. Structure en fer, base en marbre, abat-jour en aluminium et câble textile.

Estructura de hierro, base de mármol, pantalla de aluminio y cable textil.

Finishes / Finitions / Acabados

Dark marble base and matte black shade / Base en marbre foncé et abat-jour noir mat / Base de mármol oscuro y pantalla negra

mate Ref. 01698

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Certificates / Certificats / Certificados

Certificates / Certificats / Certificados

Romy

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

IP20

On-off

220-240V

3 years / 3 ans / 3 años 2m

Marble base, raw cotton shade and textile cable.

Base en marbre, abat-jour en coton brut et câble textile.

Base de mármol, pantalla de algodón crudo y cable textiil.

Certificates / Certificats / Certificados

Finishes / Finitions / Acabados

Black marble base and beige cotton shade / Base en marbre noir et abat-jour en coton beige / Base de mármol negra y pantalla de algodón beige

Ref. 04514

Black marble base and white cotton shade / Base en marbre noir et abat-jour en coton blanc / Base de mármol negra y pantalla de algodón blanco

Ref. 04521

/ Dimensiones

Roos

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

LED 12W 700Lm

2700K / 3000K 360° ≥ 90 IP20

On-off

Included / Inclus / Incluido 220-240V

5 years / 5 ans / 5 años 2m

Iron structure, sandblasted acrylic and textile cable.

Structure en fer, acrylique sablé et câble textile.

Estructura de hierro, acrílico arenado y cable textil.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 03869

Ref. 01063 2700K 3000K

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Certificates / Certificats / Certificados

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

E27--IP20 On-off220-240V

3 years / 3 ans / 3 años 2m

Iron structure, fabric shade and textile cable.

Structure en fer, abat-jour en tissu et câble textile.

Estructura de hierro, pantalla de tela y cable textil.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black base and white cream shade / Base noire mate et abat-jour crème blanche / Base negra mate y pantalla crema blanca

Ref. 01926

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

G9--IP20 On-off220-240V

3 years / 3 ans / 3 años 2m

Iron structure, opal glass and textile cable.

Structure en fer, verre opale et câble textile.

Estructura de hierro, vidrio opal y cable textil.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black and gold / Noir mat et doré / Negro mate y dorado

Ref. 00967

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Certificates / Certificats / Certificados

Certificates / Certificats / Certificados

Rubi

Roxi

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

LED

2,7W

350Lm

3000K

45º

≥ 90 IP20

On-off

Included / Inclus / Incluido 220-240V

5 years / 5 ans / 5 años 2m

Iron structure, aluminum base and textile cable.

Structure en fer, base en aluminium et câble textile.

Estructura de hierro, base de aluminio y cable textil.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 03135

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

Ref. 03142

Gold / Doré / Dorado

Ref. 03159

Bronze / Bronze / Bronce

Ref. 06259

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Rui 20cm

36.5 cm Ø14 cm

Certificates / Certificats / Certificados

Rafaela

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

On-off

Included / Inclus / Incluido 220-240V

5 years / 5 ans / 5 años 2m

Iron structure, aluminum head, methacrylate diffuser and plastic cable.

Structure en fer, tête en aluminium, diffuseur en méthacrylate et câble en plastique.

Estructura de hierro, cabeza de aluminio, difusor de metacrilato y cable de plástico.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 06198

Ref. 01049

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

Ref. 06204

Ref. 01049 2700K 2700K 3000K 3000K

Certificates / Certificats / Certificados

Raisa

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable E27

IP20 On-off

220-240V

3 years / 3 ans / 3 años 2m

Materials / Matériaux / Materiales

Iron structure, fabric shade and plastic cable.

Structure en fer, abat-jour en tissu et câble en plastique.

Estructura de hierro, pantalla de tela y cable plàstico.

Certificates / Certificats / Certificados

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 04224

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

Ref. 04231

Custom / Personnalisé / Personalizado

Ref. 04248

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

On-off

Included / Inclus / Incluido 220-240V

5 years / 5 ans / 5 años 2m

Iron base, aluminium structure and plastic cable.

Base en fer, structure en aluminium et câble en plastique.

Base de hierro, estructura de aluminio y cable de plástico.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate Ref. 01155

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Certificates / Certificats / Certificados

Ramona

(EN) In this specific category of our collection, we have chosen cement as the primary material. At Robin, we believe that material choice is fundamental. We strive to go beyond mere aesthetics, aiming for each lamp to be not only visually appealing but also a tactile experience that reflects the diversity and quality that characterize our collection.

(FR) Dans cette catégorie spécifique de notre collection, nous avons opté pour le ciment comme matériau principal. Chez Robin, nous considérons que le choix du matériau est fondamental. Nous nous efforçons de transcender la simple esthétique, cherchant à ce que chaque lampe soit non seulement visuellement attrayante, mais aussi une expérience tactile qui reflète la diversité et la qualité qui caractérisent notre collection.

(ES) En esta categoría específica de nuestra colección, hemos optado por el cemento como material principal. En Robin, consideramos que la elección del material es fundamental. Nos esforzamos por trascender la mera estética, buscando que cada lámpara no solo sea visualmente atractiva, sino también una experiencia táctil que refleje la diversidad y calidad que caracterizan nuestra colección.

Rania

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

E27--IP20 On-off

220-240V

3 years / 3 ans / 3 años 2m

Concrete base, fabric shade and plastic cable.

Base en béton, abat-jour en tissu et câble en plastique.

Base de hormigón, pantalla de tela y cable de plástico.

Certificates / Certificats / Certificados

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

3xE27--IP20 On-off220-240V

3 years / 3 ans / 3 años 2m

Iron structure, aluminum shade and plastic cable.

Structure en fer, abat-jour en aluminium et câble en plastique.

Estructura de hierro, pantalla de aluminio y cable de plástico.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate Ref. 01094

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Finishes / Finitions / Acabados

Dark grey concrete base and white cream shade / Base en béton gris foncé et abat-jour crème blanche / Base de hormigón gris oscuro y pantalla crema blanca

Light grey concrete base and white cream shade / Base en béton gris clair et abat-jour crème blanche / Base de hormigón gris claro y pantalla crema blanca

Ref. 02145 Ref. 02152

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Certificates / Certificats / Certificados

René

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

LED 6W

500Lm

3000K

120º ≥ 90 IP20

On-off

Included / Inclus / Incluido

220-240V

5 years / 5 ans / 5 años 2m

Iron base, aluminium structure and plastic cable.

Base en fer, structure en aluminium et câble en plastique.

Base de hierro, estructura de aluminio y cable de plástico.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 01148

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Certificates / Certificats / Certificados

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

Iron structure and plastic cable. Optional ceramic base. Structure en fer et câble en plastique. Base en céramique en option.

Estructura de hierro y cable de plástico. Base de cerámica opcional.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 00783

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

Ref. 00790

Matte terracotta red / Rouge terracotta mat / Rojo terracota mate

Ref. 00806

Custom / Personnalisé / Personalizado

Ref. 02190

/

/

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

E27--IP20

On-off220-240V

3 years / 3 ans / 3 años 2m

Iron structure, fabric shade and plastic cable.

Structure en fer, abat-jour en tissu et câble en plastique.

Estructura de hierro, pantalla de tela y cable de plástico.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black base and white cream shade / Base noire mate et abat-jour crème blanche / Base negra mate y pantalla

crema blanca

Ref. 01919

/

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

E27--IP20

On-off220-240V

3 years / 3 ans / 3 años 2m

Iron structure, fabric shade and plastic cable. Structure en fer, abat-jour en tissu et câble en plastique.

Estructura de hierro, pantalla de tela y cable de plástico.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black base and white cream shade / Base noire mate et abat-jour crème blanche / Base negra mate y pantalla crema blanca

Ref. 01902

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

LED

2,7W

350Lm

3000K

45º

≥ 90 IP20

On-off

Included / Inclus / Incluido

220-240V

5 years / 5 ans / 5 años

2m

Iron structure, aluminum base and plastic cable.

Structure en fer, base en aluminium et câble en plastique.

Estructura de hierro, base de aluminio y cable de plástico.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 03166

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

Ref. 03173

Gold / Doré / Dorado

Ref. 03180

Bronze / Bronze / Bronce

Ref. 06266

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

cm

Ø19.5 cm

Certificates / Certificats / Certificados

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Materials / Matériaux / Materiales

Iron structure and aluminum head.

Structure en fer et tête en aluminium.

LED

8,5W

980Lm

2700K / 3000K

45º

≥ 90 IP20

On-off / DALI

Included / Inclus / Incluido

220-240V

5 years / 5 ans / 5 años

Estructura de hierro y cabeza de aluminio.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 03937

Ref. 01247

Ref. 03951

Ref. 02701

Gold / Doré / Dorado

Ref. 03944

Ref. 01254

Ref. 03968

Ref. 02718

Bronze / Bronze / Bronce

Ref. 06372

Ref. 06358

Ref. 06389

Ref. 06365

2700K On-off

3000K On-off

2700K DALI

2700K On-off

3000K On-off

2700K DALI

3000K DALI 3000K DALI

2700K On-off

3000K On-off

2700K DALI

3000K DALI

Certificates / Certificats / Certificados

Lamp / Lampe / Lámpara Power / Puissance / Potencia Flux / Flux / Flujo

/

/

/ Ángulo

/ Protocole / Protocolo

/ Driver / Controlador

/

/ Voltaje

/ Garantie / Garantía

Materials / Matériaux / Materiales

Aluminum structure and opal glass. Structure en aluminium et verre opale.

Estructura de aluminio y cristal opal.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate Ref. 04484

Randa duo

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Materials / Matériaux / Materiales

2xG9

3 years / 3 ans / 3 años

Aluminum and iron structure and opal glass.

Structure en aluminium et fer et verre opale.

Estructura de aluminio y hierro y cristal opal.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black and matte polished brass / Noir mat et laiton poli mat / Negro mate y latón pulido mate Ref. 04491

Certificates / Certificats / Certificados

Reiko

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

E27--IP20 On-off220-240V 3 years / 3 ans / 3 años

Materials / Matériaux / Materiales

Aluminum shade and natural ash wood base.

Abat-jour en aluminium et base en bois de frêne naturel.

Pantalla de aluminio y base de madera de fresno natural.

Certificates / Certificats / Certificados

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 01506

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

Ref. 01513

Matte terracotta red / Rouge terracotta mat / Rojo terracota mate

Ref. 01520

Custom / Personnalisé / Personalizado

Ref. 02282

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

cm 16 cm Ø11.5 cm

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

GU10 mini--IP20

On-off220-240V

3 years / 3 ans / 3 años

Materials / Matériaux / Materiales

Iron structure.

Structure en fer.

Estructura de hierro.

Finishes / Finitions / Acabados

Ref. 01261

Rhoda 4cm Ø8 cm 25cm

Matte black / Noir mat / Negro mate

Matte polished brass / Laiton poli mat / Latón pulido mate

Ref. 01278

Bronze / Bronze / Bronce

Ref. 06396

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

60 cm 60 cm

Certificates / Certificats / Certificados

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

** DASH Bulb included / Ampoule DASH incluse / Bombilla DASH incluida

Materials / Matériaux / Materiales

Brass structure and opal glass shade.

Structure en laiton et abat-jour en verre opale.

Estructura de latón y pantalla de vidrio opal.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte polished brass / Laiton poli mat / Latón pulido mate

Ref. 04507

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Certificates / Certificats / Certificados

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía E14--IP20 On-off220-240V 3 years / 3 ans / 3 años

Materials / Matériaux / Materiales

Estructura de hierro.

Certificates / Certificats / Certificados Rio Iron structure. Structure en fer.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

Custom / Personnalisé / Personalizado Ref. 00936

Ref. 00943 Ref. 00950 Ref. 02251

Matte terracotta red / Rouge terracotta mat / Rojo terracota mate

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Roberta 50

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Materials / Matériaux / Materiales

LED 20W

3200Lm

2700K / 3000K

120º ≥ 90 IP20

On-off / DALI *

220-240V

5 years / 5 ans / 5 años

Aluminum structure and silicone diffuser.

Structure en aluminium et diffuseur en silicone.

Estructura de aluminio y difusor de silicona.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 03579

Ref. 01377

Ref. 03586

Ref. 00691

2700K / On-off

3000K / On-off

2700K / DALI

3000K / DALI

Certificates / Certificats / Certificados

Roberta 65

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Materials / Matériaux / Materiales

LED 30W

4800Lm

2700K / 3000K

Roberta 80

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

On-off / DALI * 220-240V

5 years / 5 ans / 5 años

Aluminum structure and silicone diffuser.

Structure en aluminium et diffuseur en silicone.

Estructura de aluminio y difusor de silicona.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 03593

Ref. 01384

Ref. 03609

Ref. 00707

2700K / On-off

3000K / On-off

2700K / DALI

3000K / DALI

* Remote or integrated driver / Driver à distance ou intégrér / Equipo remoto o integrado

** Indicate type of ceiling: concrete, drywall, or other / Indiquez le type de plafond : béton, plaque de plâtre ou autre / Indicar tipo de techo: hormigón, pladur u otro

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Materials / Matériaux / Materiales

Aluminum structure and silicone diffuser.

Structure en aluminium et diffuseur en silicone.

Estructura de aluminio y difusor de silicona.

2700K / 3000K

120º ≥ 90 IP20

Guarantee / Garantie / Garantía LED

On-off / DALI

* 220-240V

5 years / 5 ans / 5 años

Certificates / Certificats / Certificados

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 03616

Ref. 01391

Ref. 03623

Ref. 00714

2700K / On-off

3000K / On-off

2700K / DALI

3000K / DALI

* Remote or integrated driver / Driver à distance ou intégrér / Equipo remoto o integrado

** Indicate type of ceiling: concrete, drywall, or other / Indiquez le type de plafond : béton, plaque de plâtre ou autre / Indicar tipo de techo: hormigón, pladur u otro

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Materials / Matériaux / Materiales

2700K / 3000K

360°

85 IP20 / IP44

On-off

220-240V 5 years / 5 ans / 5 años

Aluminium base and alabaster shade. Base en aluminium et abat-jour en albâtre.

Base de aluminio y pantalla de alabastro.

Finishes / Finitions / Acabados

Black base and alabaster shade / Base noire et abat-jour en albâtre / Base negra y pantalla de alabastro

Ref. 03975

Ref. 01544

Ref. 03982

Ref. 02473

2700K IP20

3000K IP20

2700K IP44

3000K IP44

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía LED 4W 350Lm

2700K / 3000K

360° ≥ 85 IP20 / IP44

On-off220-240V 5 years / 5 ans / 5 años

Materials / Matériaux / Materiales

Aluminium base and alabaster shade. Base en aluminium et abat-jour en albâtre.

Base de aluminio y pantalla de alabastro.

Finishes / Finitions / Acabados

Black base and alabaster shade / Base noire et abat-jour en albâtre / Base negra y pantalla de alabastro

Ref. 03999

Ref. 02480

Ref. 04002

Ref. 02497

2700K IP20

3000K IP20

2700K IP44

3000K IP44

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Certificates / Certificats /

Certificates / Certificats / Certificados

Roi simple

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Materials / Matériaux / Materiales

Brass base and glass shade.

Base en laiton et abat-jour en verre.

Base de latón y pantalla de vidrio.

G9--IP20 On-off220-240V 3 years / 3 ans / 3 años

Certificates / Certificats / Certificados

Finishes / Finitions / Acabados

Black base and transparent fumme glass / Base noire et verre fumé transparent / Base negra y vidrio ahumado transparente

Ref. 01353

Black base and opal white glass / Base noire et verre blanc opale / Base negra y vidrio blanco opal

Ref. 01360

Matte polished brass base and transparent fumme glass / Base en laiton poli mat et verre fumé transparent / Base latón pulido mate y vidrio ahumado transparente

Ref. 01636

Matte polished brass base and opal white glass / Base en laiton poli mat et verre blanc opale / Base latón pulido mate y vidrio blanco opal

Ref. 01629

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Materials / Matériaux / Materiales

Brass base and glass shade.

Base en laiton et abat-jour en verre.

Base de latón y pantalla de vidrio.

Certificates / Certificats / Certificados Roi disc

G9--IP20 On-off220-240V 3 years / 3 ans / 3 años

Finishes / Finitions / Acabados

Black base and transparent fumme glass / Base noire et verre fumé transparent / Base negra y vidrio ahumado transparente

Ref. 02725

Black base and opal white glass / Base noire et verre blanc opale / Base negra y vidrio blanco opal

Ref. 02732

Matte polished brass base and transparent fumme glass / Base en laiton poli mat et verre fumé transparent / Base latón pulido mate y vidrio ahumado transparente

Ref. 02749

Matte polished brass base and opal white glass / Base en laiton poli mat et verre blanc opale / Base latón pulido mate y vidrio blanco opal

Ref. 02756

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

(EN) Rose transcends the typical lamp – a cylindrical and elegant fixture, versatile as both surface and pendant light. Available in three finishes and sizes, it brings sophistication while seamlessly blending durability and contemporary style through the harmonious combination of brass and textile cable.

(FR) Rose va au-delà de la simple lampe - une pièce cylindrique et élégante, polyvalente en tant que lampe de surface ou suspendue . Disponible en trois finitions et tailles, elle apporte sophistication tout en combinant avec élégance durabilité et style contemporain grâce à la fusion harmonieuse du laiton et du câble textile.

(ES) Rose no es simplemente una lámpara; es una pieza cilíndrica y elegante que puede adaptarse como lámpara de superficie o colgante. Con tres acabados y tres tamaños distintos, esta lámpara no solo añade sofisticación, sino que también logra una armoniosa fusión entre durabilidad y estilo contemporáneo, gracias a su estructura de latón y cable textil.

16

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía GU10 mini

IP20 On-off

220-240V 3 years / 3 ans / 3 años

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje Guarantee / Garantie / Garantía

mini

220-240V 3 years / 3 ans / 3 años

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje Guarantee / Garantie / Garantía

mini

IP20 On-off

220-240V 3 years / 3 ans / 3 años

Smooth brass structure. Structure en laiton lisse. Materials / Matériaux / Materiales

Estructura de latón liso.

Finishes / Finitions / Acabados

black / Noir mat / Negro

03210

/ Bronze / Bronce

06327

06334

06341

Royal disc

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía G9--IP20 On-off220-240V 3 years / 3 ans / 3 años

Materials / Matériaux / Materiales

Brass base with disc and alabaster shade.

Base en laiton avec disque et abat-jour en albâtre.

Base de latón con disco y pantalla de alabastro.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte polished brass base and disc and alabaster sphere / Base et disque en laiton poli mat et boule en albâtre / Base y disco de latón pulido mate y bola de alabastro

Ref. 06662

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Ø15 cm

Ø8 cm

2 cm

Royal simple

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía G9--IP20 On-off220-240V 3 years / 3 ans / 3 años

Materials / Matériaux / Materiales

Brass base and alabaster shade. Base en laiton et abat-jour en albâtre.

Base de latón y pantalla de alabastro.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte polished brass base and alabaster sphere / Base en laiton poli mat et boule en albâtre / Base de latón pulido mate y bola de alabastro

Ref. 06655

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Ø10 cm

Certificates / Certificats / Certificados

Ø6.5 cm 1.5 cm Ø10 cm

Certificates / Certificats / Certificados

Rizzo

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Battery / Batterie / Bateria

LED

≥ 90 IP20

Push dim

Included / Inclus / Incluido

3,7V

3 years / 3 ans / 3 años

6h

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

cm

Materials / Matériaux / Materiales

Natural alabaster shade and recycled wood and PLA base. Abat-jour en albâtre naturel et base en bois recyclé et PLA.

Pantalla de alabastro natural y base de madera reciclada y PLA.

Finishes / Finitions / Acabados

PLA wood Teka / Bois PLA Teka / Madera PLA Teka

Ref. 01315

PLA wood Willow / Bois PLA Willow / Madera PLA Willow

Ref. 01551

PLA wood Wenge / Bois PLA Wenge / Madera PLA Wenge

Ref. 01568

PLA wood Sapelly / Bois PLA Sapelly / Madera PLA Sapelly

Ref. 01575

PLA wood Cork / Bois PLA Liège / Madera PLA Cork

Ref. 02077

Certificates / Certificats / Certificados

(EN) This catalogue presents two distinct product lines: Robin and R-Basics. Both share the same objective: meeting the needs of project professionals seeking contemporary lighting solutions. Robin embodies the creative essence of Barcelona, Catalonia, and Spain, epicentres of innovation in lighting design worldwide. Robin’s designs aim to stand out; they exude originality and vitality, reflecting the personality of their designer. On the other hand, R-Basics prioritises functionality without sacrificing good design. These products are indispensable pieces in the daily needs of contract projects. Therefore, R-Basics is available on demand and with minimum purchase quantities, offering the specifier total freedom to customise finishings.

(FR) Ce catalogue présente deux lignes de produits distinctes : Robin et R-Basics. Les deux partagent le même objectif : répondre aux besoins des chefs de projets à la recherche de solutions d’éclairage contemporaines.

Robin incarne l’essence créative de Barcelone, de la Catalogne et de l’Espagne, épicentres de l’innovation dans la conception d’éclairage à l’échelle mondiale. Les designs de Robin cherchent à ne pas passer inaperçus ; ils sont imprégnés d’originalité et de vitalité, reflétant la personnalité de leur designer. D’autre part, R-Basics accorde la priorité à la fonctionnalité sans renoncer au design. Ces produits sont des pièces indispensables dans le quotidien des projets contractuels. Par conséquent, R-Basics est disponible sur demande et dans des quantités d’achat minimales, offrant au prescripteur une liberté totale pour personnaliser les finitions.

(ES) Este catálogo presenta dos líneas de productos distintos: Robin y R-Basics. Ambas comparten un mismo objetivo: satisfacer las necesidades de los proyectistas en busca de soluciones de iluminación contemporáneas.

Robin es la expresión de la esencia creativa de Barcelona, Cataluña y España, epicentros de innovación en el diseño de iluminación a nivel mundial. Los diseños de Robin buscan no pasar desapercibidos, están impregnados de originalidad y vitalidad, y reflejan la personalidad de su diseñador.

Por otro lado, R-Basics le da prioridad a la funcionalidad, sin renunciar a un buen diseño. Estos productos son piezas indispensables en el día a día de los proyectos contract. Por ello, R-Basics está disponible bajo pedido y cantidades mínimas de compra, ofreciendo al prescriptor total libertad a la hora de personalizar los acabados.

R-Basics

(EN) Available on demand and with minimum purchase quantities.

(FR) Disponible sur demande et dant des quantités d’achat minmales.

(ES) Disponible bajo pedido y cantidades mínimas de compra.

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

Aluminum structure and textile cable.

Estructura de aluminio y cable textil.

E27--IP20 On-off220-240V

2 years / 2 ans / 2 años 1,5m

Structure en aluminium et câble textile.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 04873

Ref. 04880

Certificates / Certificats / Certificados Astra

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

Custom / Personnalisé / Personalizado

Ref. 04897

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

R-Basics

Available on demand and with minimum purchase quantities.

Disponible sur demande et dans des quantités d’achat minmales.

Disponible bajo pedido y cantidades mínimas de compra.

R-Basics

Available on demand and with minimum purchase quantities.

Disponible sur demande et dans des quantités d’achat minmales.

Disponible bajo pedido y cantidades mínimas de compra.

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

Aluminum structure and textile cable.

Structure en aluminium et câble textile. Estructura de aluminio y cable textil.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 04583

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

Ref. 04590

Custom / Personnalisé / Personalizado

Ref. 04606

/ Dimensions / Dimensiones

/

/

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

Aluminum structure and textile cable.

2 years / 2 ans / 2 años 1,5m

Structure en aluminium et câble textile. Estructura de aluminio y cable textil.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 04613

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

Ref. 04620

Custom / Personnalisé / Personalizado

Ref. 04637

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

R-Basics

Available on demand and with minimum purchase quantities.

Disponible sur demande et dans des quantités d’achat minmales.

Disponible bajo pedido y cantidades mínimas de compra.

/

/

R-Basics

Available on demand and with minimum purchase quantities.

Disponible sur demande et dans des quantités d’achat minmales.

Disponible bajo pedido y cantidades mínimas de compra.

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

Aluminum structure and textile cable.

Structure en aluminium et câble textile.

Estructura de aluminio y cable textil.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 05030

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

Ref. 05047

Custom / Personnalisé / Personalizado

Ref. 05054

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Certificates / Certificats / Certificados

R-Basics

Available on demand and with minimum

Disponible sur

Disponible bajo pedido y cantidades mínimas de compra.

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

Aluminum structure and textile cable.

Structure en aluminium et câble textile. Estructura de aluminio y cable textil.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 05009

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

Ref. 05016

Custom / Personnalisé / Personalizado

Ref. 05023

Certificates / Certificats /

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

Aluminum structure and textile cable.

/ 2 ans / 2 años 1,5m

Structure en aluminium et câble textile. Estructura de aluminio y cable textil.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 05412

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

Ref. 05429

Custom / Personnalisé / Personalizado

Ref. 05436

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

R-Basics

Available on demand and with minimum purchase quantities.

Disponible sur demande et dans des quantités d’achat minmales.

Disponible bajo pedido y cantidades mínimas de compra.

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

Aluminum structure and textile cable.

Estructura de aluminio y cable textil.

GX53--IP20

On-off

2 years / 2 ans / 2 años 1,5m

Structure en aluminium et câble textile.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 05443

Ref. 05450

Certificates / Certificats / Certificados Lira 60

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

Custom / Personnalisé / Personalizado

Ref. 05467

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

R-Basics

Available on demand and with minimum purchase quantities.

Disponible sur demande et dans des quantités d’achat minmales.

Disponible bajo pedido y cantidades mínimas de compra.

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

R-Basics

Available on demand and with minimum purchase quantities.

Disponible sur demande et dans des quantités d’achat minmales.

Disponible bajo pedido y cantidades mínimas de compra.

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

Aluminum structure and textile cable.

IP20 On-off

220-240V

2 years / 2 ans / 2 años

Structure en aluminium et câble textile.

Estructura de aluminio y cable textil.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 04705

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

Ref. 04712

Custom / Personnalisé / Personalizado

Ref. 04729

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable E27--IP20

On-off220-240V 2 years / 2 ans / 2 años 1,5m

Materials / Matériaux / Materiales

Iron structure, glass shade and textile cable. Structure en fer, écran en verre et câble textile. Estructura de hierro, pantalla de vidrio y cable textil.

Finishes / Finitions / Acabados

Black structure and opal white glass / Structure noire et verre blanc opale / Estructura en negro y cristal blanco opalino

Ref. 05269

Gold structure and opal white glass / Structure en or et verre blanc opalin / Estructura en dorado y cristal blanco opalino

Ref. 05948

/ Dimensions / Dimensiones

R-Basics

Available on demand and with minimum purchase quantities.

Disponible sur demande et dans des quantités d’achat minmales.

Disponible bajo pedido y cantidades mínimas de compra.

/ Certificats / Certificados

/

/

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

E27--IP20

On-off220-240V

2 years / 2 ans / 2 años 1,5m

Iron structure, glass shade and textile cable.

Structure en fer, écran en verre et câble textile.

Estructura de hierro, pantalla de vidrio y cable textil.

Finishes / Finitions / Acabados

Black structure and opal white glass / Structure noire et verre blanc opale / Estructura en negro y cristal blanco opalino

Ref. 05276

Gold structure and opal white glass / Structure en or et verre blanc opalin / Estructura en dorado y cristal blanco opalino

Ref. 05955

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Ø12 cm 1.5 m included

Certificates / Certificats / Certificados Mika 40

Ø40 cm

R-Basics

Available on demand and with minimum purchase quantities. Disponible sur demande et dans des quantités d’achat minmales.

Disponible bajo pedido y cantidades mínimas de compra.

R-Basics

Available on demand and with minimum purchase quantities.

Disponible sur demande et dans des quantités d’achat minmales.

Disponible bajo pedido y cantidades mínimas de compra.

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

Aluminum structure and textile cable.

Structure en aluminium et câble textile.

Estructura de aluminio y cable textil.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 04811

Ref. 04828

Description / Description/ Descripción Certificates /

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

Custom / Personnalisé / Personalizado

Ref. 04835

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Description / Description/ Descripción

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable E27--IP20 On-off220-240V 2 years / 2 ans / 2 años 1,5m

Materials / Matériaux / Materiales

Iron structure, glass shade and textile cable.

Structure en fer, écran en verre et câble textile.

IP20

On-off

220-240V

Cable / Câble / Cable GU10 mini

2 years / 2 ans / 2 años 1,5m

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

IP20

On-off

220-240V

2 years / 2

Cable / Câble / Cable GU10 mini

Materials / Matériaux / Materiales

Aluminum structure and textile cable.

Structure en aluminium et câble textile.

Estructura de aluminio y cable textil.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 04644 Ref. 04675

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

04651

8

8

Estructura de hierro, pantalla de vidrio y cable textil.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 04767

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

Ref. 04774

Custom / Personnalisé / Personalizado

Ref. 04781

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

R-Basics

Available on demand and with minimum purchase quantities.

Disponible sur demande et dans des quantités d’achat minmales.

Disponible bajo pedido y cantidades mínimas de compra.

Custom / Personnalisé / Personalizado

04668

Ref. 04682 Ref. 04699

R-Basics

14

8

14

Available on demand and with minimum purchase quantities.

Disponible sur demande et dans des quantités d’achat minmales.

Disponible bajo pedido y cantidades mínimas de compra.

Certificates / Certificats / Certificados

R-Basics

Available on demand and with minimum purchase quantities. Disponible sur demande et dans des quantités d’achat minmales.

Disponible bajo pedido y cantidades mínimas de compra.

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

Aluminum structure and textile cable.

220-240V 2 years / 2 ans / 2 años 1,5m

Structure en aluminium et câble textile.

Estructura de aluminio y cable textil.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 00394

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

Ref. 00356

Custom / Personnalisé / Personalizado

Ref. 06785

Dimensions / Dimensions /

/ Certificats /

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable E27--IP20 On-off220-240V 2 years / 2 ans / 2 años 1,5m

Materials / Matériaux / Materiales

Aluminum structure and textile cable.

Structure en aluminium et câble textile. Estructura de aluminio y cable textil.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 00271

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

Ref. 00264

Custom / Personnalisé / Personalizado

Ref. 06792

/

R-Basics

Available on demand and with minimum purchase quantities. Disponible sur demande et dans des quantités d’achat minmales.

Disponible bajo pedido y cantidades mínimas de compra.

/ Certificats / Certificados

Renata bell

Renata cone

R-Basics

Available on demand and with minimum purchase quantities. Disponible sur demande et dans des quantités d’achat minmales.

Disponible bajo pedido y cantidades mínimas de compra.

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

Aluminum structure and textile cable.

220-240V 2 years / 2 ans / 2 años 1,5m

Structure en aluminium et câble textile. Estructura de aluminio y cable textil.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 00172

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

Ref. 00196

Custom / Personnalisé / Personalizado

Ref. 06808

Dimensions / Dimensions /

/ Certificats /

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable E27--IP20 On-off220-240V 2 years / 2 ans / 2 años 1,5m

Materials / Matériaux / Materiales

Aluminum structure and textile cable.

Structure en aluminium et câble textile. Estructura de aluminio y cable textil.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 00431

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

Ref. 00547

Custom / Personnalisé / Personalizado

Ref. 06815

R-Basics

Available on demand and with minimum purchase quantities. Disponible sur demande et dans des quantités d’achat minmales.

Disponible bajo pedido y cantidades mínimas de compra.

/ Certificats / Certificados

Renata flat

Renata mini

R-Basics

Available on demand and with minimum purchase quantities.

Disponible sur demande et dans des quantités d’achat minmales.

Disponible bajo pedido y cantidades mínimas de compra.

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

Brass structure, ash wood ball and textile cable.

Structure en laiton, boule en bois de frêne et câble textile.

Estructura de latón, bola de madera de fresno y cable textil.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Matte white / Blanc mat / Blanco mate Ref. 01117

Ref. 01124

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Certificates / Certificats / Certificados

R-Basics

Available on demand and with minimum purchase quantities.

Disponible sur demande et dans des quantités d’achat minmales.

Disponible bajo pedido y cantidades mínimas de compra.

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

Brass structure and textile cable. Structure en laiton et câble textile.

Estructura de latón y cable textil.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 04965

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

Ref. 04972

Custom / Personnalisé / Personalizado

Ref. 04989

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

/ Certificats /

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

Aluminum structure and textile cable.

Structure en aluminium et câble textile.

Estructura de aluminio y cable textil.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 05283

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

Ref. 05290

Custom / Personnalisé / Personalizado

Ref. 05306

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

R-Basics

Available on demand and with minimum purchase quantities.

Disponible sur demande et dans des quantités d’achat minmales.

Disponible bajo pedido y cantidades mínimas de compra.

/ Certificats / Certificados

Salma Suki

14

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

24

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

Ash structure and textile cable.

Structure en frêne et câble textile.

Estructura de fresno y cable textil.

Finishes / Finitions / Acabados

Ash / Frêne / Fresno

Ref. 04798

Ref. 04804 Taria 14 Taria 24

Certificates / Certificats / Certificados

Available on demand and with minimum purchase quantities.

Disponible sur demande et dans des quantités d’achat minmales. R-Basics

Disponible bajo pedido y cantidades mínimas de compra.

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

Iron

Finishes / Finitions / Acabados

Ref. 04736

Description / Description/ Descripción Certificates / Certificats /

/ 2 ans / 2 años 1,5m

Matte black / Noir mat / Negro mate

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

Ref. 04743

Custom / Personnalisé / Personalizado

Ref. 04750

R-Basics

Available on demand and with minimum purchase quantities. Disponible sur demande et dans des quantités d’achat minmales.

Disponible bajo pedido y cantidades mínimas de compra.

Cira

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

2xG9

Materials / Matériaux / Materiales

Aluminum structure and iron base.

Structure en aluminium et base en fer. Estructura de aluminio y base de hierro.

Finishes / Finitions / Acabados

IP20

On-off220-240V 3 years / 3 ans / 3 años

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

30 cm

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía E14--IP20 On-off220-240V 3 years / 3 ans / 3 años

Materials / Matériaux / Materiales

Iron structure and aluminum shade.

Structure en fer et abat-jour en aluminium. Estructura de hierro y pantalla de aluminio.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black and gold / Noir mat et doré / Negro mate y dorado

Custom / Personnalisé / Personalizado Ref. 04996 Ref. 06822

Dimensions / Dimensions / Dimensiones Ø15.5 cm 18 cm

R-Basics

Available on demand and with minimum purchase quantities. Disponible sur demande et dans des quantités d’achat minmales.

Disponible bajo pedido y cantidades mínimas de compra.

Matte black / Noir mat / Negro mate

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

Custom / Personnalisé / Personalizado Ref. 04903 Ref. 04910 Ref. 04927

Certificates / Certificats / Certificados

R-Basics

Available on demand and with minimum purchase quantities. Disponible sur demande et dans des quantités d’achat minmales.

Disponible bajo pedido y cantidades mínimas de compra.

Certificates / Certificats / Certificados

circular

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Certificates / Certificats / Certificados

circular USB

Materials / Matériaux / Materiales

Aluminum structure and iron base.

Structure en aluminium et base en fer.

Estructura de aluminio y base de hierro.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 05344

Ref. 05894

/ Inclus / Incluido

/ 3 ans / 3 años

Nao circular

Nao circular USB

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

Ref. 05351

Ref. 05900

Nao circular

Nao circular USB

Custom / Personnalisé / Personalizado

Ref. 06839

Ref. 06846

R-Basics

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Nao circular

Nao circular USB

Available on demand and with minimum purchase quantities.

Disponible sur demande et dans des quantités d’achat minmales.

Disponible bajo pedido y cantidades mínimas de compra.

rectangular

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

80 IP20 On-off

Included / Inclus / Incluido 220-240V 3 years / 3 ans / 3 años

Certificates / Certificats / Certificados

rectangular USB Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Materials / Matériaux / Materiales

Aluminum structure and iron base.

Structure en aluminium et base en fer.

Estructura de aluminio y base de hierro.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 05368

Ref. 05917

Nao circular

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

Ref. 05375

Ref. 05924

Nao circular

Nao circular USB

Custom / Personnalisé / Personalizado

Ref. 06853

Ref. 06860

R-Basics

Nao circular Nao circular USB

Nao circular USB

Available on demand and with minimum purchase quantities.

Disponible sur demande et dans des quantités d’achat minmales.

Disponible bajo pedido y cantidades mínimas de compra.

Nari 8 Nari 16

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

GU10 mini 35mm

IP20 On-off

Included / Inclus / Incluido

220-240V

2 years / 2 ans / 2 años

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Materials / Matériaux / Materiales

Description / Description/ Descripción Iron structure. Structure en fer. Estructura de hierro.

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 05580

Ref. 05610

Nari 8

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

Ref. 05597

Ref. 05627

Gold / Doré / Dorado

Ref. 05603

Ref. 05634

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Materials / Matériaux / Materiales

Iron structure and aluminum head. Structure en fer et tête en aluminium. Estructura de hierro y cabeza de aluminio.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Nari 8

Nari 8 Nari 16 Nari 16 Nari 16

Custom / Personnalisé / Personalizado

Ref. 06914 Nari 8 Nari 16 Ref. 06921

Certificates / Certificats / Certificados

Guarantee / Garantie / Garantía LED 3W 210Lm 3000K 24° ≥ 85 IP20 On-off

Included / Inclus / Incluido 220-240V 3 years / 3 ans / 3 años

Certificates / Certificats / Certificados

R-Basics

Available on demand and with minimum purchase quantities.

Disponible sur demande et dans des quantités d’achat minmales.

Disponible bajo pedido y cantidades mínimas de compra.

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

Ref. 05214

Custom / Personnalisé / Personalizado Ref. 05207

05221

Ref. 05238 Ref. 05245 Ref. 05252

R-Basics

Available on demand and with minimum purchase quantities.

Disponible sur demande et dans des quantités d’achat minmales.

Disponible bajo pedido y cantidades mínimas de compra.

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo CRI / IRC / IRC IP / IP / IP Protocol / Protocole / Protocolo

/ Driver / Controlador

/ Voltage / Voltaje

/ Garantie / Garantía

Materials / Matériaux / Materiales

Ash structure.

Structure en frêne.

Estructura de fresno.

Finishes / Finitions / Acabados

/ Inclus / Incluido

Ash wood / Bois de frêne / Madera de fresno Ref. 05382

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

R-Basics

Available on demand and with minimum purchase quantities. Disponible sur demande et dans des quantités d’achat minmales.

Disponible bajo pedido y cantidades mínimas de compra.

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia Flux / Flux / Flujo

/ T. color

/ Ángulo

Protocol / Protocole / Protocolo Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje Guarantee / Garantie / Garantía

Materials / Matériaux / Materiales

Aluminum structure and iron base. Structure en aluminium et base en fer. Estructura de aluminio y base de hierro.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Certificates / Certificats / Certificados

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

Custom / Personnalisé / Personalizado Ref. 05061 Ref. 05078 Ref. 05085

/ Dimensions / Dimensiones

Certificates / Certificats / Certificados

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Finishes / Finitions / Acabados

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

E27

--IP20

On-off

220-240V

2 years / 2 ans / 2 años

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Materials / Matériaux / Materiales

Iron base, brass structure and aluminum shade.

Base en fer, structure en laiton et abat-jour en aluminium.

Base de hierro, estructura de latón y pantalla de aluminio.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black and transparent fumme glass / Noir mat et verre fumé transparent / Negro mate y vidrio ahumado transparente

Ref. 05399

Matte black and opal white glass / Noir mat et verre blanc opale / Negro mate y vidrio blanco opal

Ref. 05870

Gold and transparent fumme glass / Doré et verre fumé transparent / Dorado y vidrio ahumado transparente

Ref. 05405

Gold and opal white glass / Doré et verre blanc opale / Dorado y vidrio blanco opal

Ref. 05887

Certificates / Certificats / Certificados

R-Basics

Available on demand and with minimum purchase quantities.

Disponible sur demande et dans des quantités d’achat minmales.

Disponible bajo pedido y cantidades mínimas de compra.

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía GU10

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 05498

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

Ref. 05504

Gold / Doré / Dorado

Ref. 05511

IP20 On-off

220-240V

2 years / 2 ans / 2 años

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Custom / Personnalisé / Personalizado

Ref. 06884

Certificates / Certificats / Certificados

R-Basics

Available on demand and with minimum purchase quantities.

Disponible sur demande et dans des quantités d’achat minmales.

Disponible bajo pedido y cantidades mínimas de compra.

Thari

Zila

R-Basics

Available on demand and with minimum purchase quantities.

Disponible sur demande et dans des quantités d’achat minmales.

Disponible bajo pedido y cantidades mínimas de compra.

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

2 years / 2 ans / 2 años

Aluminum structure, iron base and textile cable.

Structure en aluminium, base en fer et câble textile.

Estructura de aluminio, base de hierro y cable textil.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 04934

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

Ref. 04941

Custom / Personnalisé / Personalizado

Ref. 04958

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

Iron structure and textile cable.

Structure en fer et câble textile.

Estructura de hierro y cable textil.

IP20 On-off

220-240V 2 years / 2 ans / 2 años 2m

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 05184

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

Ref. 05191

Custom / Personnalisé / Personalizado

Ref. 06938

/ Dimensions / Dimensiones

R-Basics

Available on demand and with minimum purchase quantities.

Disponible sur demande et dans des quantités d’achat minmales.

Disponible bajo pedido y cantidades mínimas de compra.

Certificates / Certificats / Certificados Certificates /

Ricarda

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

E14--IP20 On-off

2 years / 2 ans / 2 años 2m

Materials / Matériaux / Materiales

Marble base, brass structre, aluminum shade and textile cable.

Base en marbre, structure en laiton, abat-jour en aluminium et câble textile.

Base de mármol, estructura de latón, pantalla de aluminio y cable textil.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black and gold / Noir mat et doré / Negro mate y dorado

Ref. 04842

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

E27--IP20 On-off

220-240V

2 years / 2 ans / 2 años 2m

Marble base, brass structure, glass diffuser and textile cable.

Base en marbre, structure en laiton, diffuseur en verre et câble textile.

Base de mármol, estructura de latón, difusor de vidrio y cable textil.

Finishes / Finitions / Acabados

Marble natural white base and gold structure / Base en marbre blanc naturel et structure dorée / Base de mármol blanco natural y estructura dorada

Ref. 01131

Dimensions / Dimensions / Dimensiones Certificates /

R-Basics

Available on demand and with minimum purchase quantities. Disponible sur demande et dans des quantités d’achat minmales.

Disponible bajo pedido y cantidades mínimas de compra.

Certificates / Certificats / Certificados

R-Basics

Available on demand and with minimum purchase quantities.

Disponible sur demande et dans des quantités d’achat minmales.

Disponible bajo pedido y cantidades mínimas de compra.

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

-IP20 On-off

220-240V

2 years / 2 ans / 2 años 2m

Iron structure, aluminum shade and textile cable.

Structure en fer, abat-jour en aluminium et câble textile.

Estructura de hierro, pantalla de aluminio y cable textil.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 05122

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

Ref. 05139

Custom / Personnalisé / Personalizado

Ref. 05146

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

R-Basics

Available on demand and with minimum purchase quantities.

Disponible sur demande et dans des quantités d’achat minmales.

Disponible bajo pedido y cantidades mínimas de compra.

Tessa articulated

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje Guarantee / Garantie / Garantía Cable / Câble / Cable E27--IP20 On-off220-240V

2 years / 2 ans / 2 años 2m

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Certificates / Certificats / Certificados

Materials / Matériaux / Materiales

Iron structure, aluminum shade and textile cable. Structure en fer, abat-jour en aluminium et câble textile. Estructura de hierro, pantalla de aluminio y cable textil.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Matte black and gold / Noir mat et doré / Negro mate y dorado

Ref. 05962

Matte white / Blanc mat / Blanco mate Ref. 05153

Ref. 05160

Custom / Personnalisé / Personalizado Ref. 05177

Certificates / Certificats / Certificados

R-Basics

Available on demand and with minimum purchase quantities.

Disponible sur demande et dans des quantités d’achat minmales.

Disponible bajo pedido y cantidades mínimas de compra.

Available on demand and with minimum purchase quantities.

Disponible sur demande et dans des quantités d’achat minmales.

Disponible bajo pedido y cantidades mínimas de compra.

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

E27--IP20

On-off -

220-240V

2 years / 2 ans / 2 años 2m

Iron structure, black cloth shade taped and plastic cable.

Structure en fer, abat-jour en tissu noir avec ruban adhésif et câble en plastique.

Estructura de hierro, pantalla de tela negra encintada y cable plástico.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 05702

Certificates / Certificats / Certificados

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

E14--IP20

On-off

220-240V

2 years / 2 ans / 2 años 2m

Marble base, brass structre, aluminum shade and plastic cable.

Base en marbre, structure en laiton, abat-jour en aluminium et câble en plastique.

Base de mármol, estructura de latón, pantalla de aluminio y cable plástico.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black and gold / Noir mat et doré / Negro mate y dorado

Ref. 04866

Certificates / Certificats / Certificados

R-Basics

Available on demand and with minimum purchase quantities.

Disponible sur demande et dans des quantités d’achat minmales.

Disponible bajo pedido y cantidades mínimas de compra.

Nala

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

On-off220-240V

2 years / 2 ans / 2 años 2m

Wood and brass structure, fabric shade and plastic cable.

Structure en bois et laiton, abat-jour en tissu et câble en plastique.

Estructura de madera y latón, pantalla de tela y cable de plástico.

Certificates / Certificats / Certificados

R-Basics

Available on demand and with minimum purchase quantities.

Disponible sur demande et dans des quantités d’achat minmales.

Disponible bajo pedido y cantidades mínimas de compra.

Finishes / Finitions / Acabados

Structure in fir wood and gold and linen shade / Structure en bois de sapin et doré et abat-jour en lin / Estructura en madera de abeto y dorado y pantalla de lino

Structure in fir wood and gold and white cotton shade / Structure en bois de sapin et doré et abat-jour en coton blanc / Estructura en madera de abeto y dorado y pantalla de algodón blanco

Ref. 05733 Ref. 05740

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Nubia

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

Cable / Câble / Cable

Materials / Matériaux / Materiales

Iron structure, aluminum shade and plastic cable

Structure en fer, abat-jour en aluminium et câble en plastique.

Estructura de hierro, pantalla de aluminio y cable de plástico.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 05092

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

Ref. 05108

Custom / Personnalisé / Personalizado

Ref. 05115

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Available on demand and with minimum purchase quantities.

Disponible sur demande et dans des quantités d’achat minmales.

Disponible bajo pedido y cantidades mínimas de compra.

Certificates / Certificats / Certificados

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

GU10 mini 35mm--IP20

On-off

Included / Inclus / Incluido

220-240V

2 years / 2 ans / 2 años

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

Ø8

Materials / Matériaux / Materiales

Iron structure.

Structure en fer. Estructura de hierro.

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 05580 Ref. 05610

Nari 8

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

Ref. 05597

Ref. 05627

Gold / Doré / Dorado

Ref. 05603

Ref. 05634

Nari 8

Nari 8 Nari 16 Nari 16

Nari 16

Custom / Personnalisé / Personalizado

Ref. 06914 Nari 8 Nari 16 Ref. 06921

Certificates / Certificats / Certificados

R-Basics

Available on demand and with minimum purchase quantities. Disponible sur demande et dans des quantités d’achat minmales.

Disponible bajo pedido y cantidades mínimas de compra.

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía LED 12W

Materials / Matériaux / Materiales

Ash structure.

Structure en frêne. Estructura de fresno.

Finishes / Finitions / Acabados

Certificates / Certificats / Certificados Peti Ø18 cm 5 cm

1300Lm

3000K 120° ≥ 85 IP20 On-off

Included / Inclus / Incluido 220-240V 2 years / 2 ans / 2 años

Ash wood / Bois de frêne / Madera de fresno Ref. 05382

Dimensions / Dimensions / Dimensiones

R-Basics

Available on demand and with minimum purchase quantities.

Disponible sur demande et dans des quantités d’achat minmales.

Disponible bajo pedido y cantidades mínimas de compra.

Nari 8

Nari 16

Description / Description/ Descripción

Lamp / Lampe / Lámpara

Power / Puissance / Potencia

Flux / Flux / Flujo

Colour t. / T. couleur / T. color

Angle / Angle / Ángulo

CRI / IRC / IRC

IP / IP / IP

Protocol / Protocole / Protocolo

Driver / Driver / Controlador

Voltage / Voltage / Voltaje

Guarantee / Garantie / Garantía

IP20 On-off

220-240V

2 years / 2 ans / 2 años

Materials / Matériaux / Materiales

Dimensions / Dimensions / Dimensiones Iron structure. Structure en fer. Estructura de hierro.

Ø8 cm

Finishes / Finitions / Acabados

Matte black / Noir mat / Negro mate

Ref. 05498

Matte white / Blanc mat / Blanco mate

Ref. 05504

Gold / Doré / Dorado

Ref. 05511

Custom / Personnalisé / Personalizado

Ref. 06884

Certificates / Certificats / Certificados

R-Basics

Available on demand and with minimum purchase quantities.

Disponible sur demande et dans des quantités d’achat minmales.

Disponible bajo pedido y cantidades mínimas de compra.

Zila

(EN) Eco-Friendly Commitment

At Robin, we embrace a deep sense of responsibility for the planet as a fundamental aspect of our corporate philosophy. Recognizing the impact of our daily operations, we’ve instituted a dedicated committee to cultivate a sustainable culture that encompasses all facets of environmental responsibility.

(EN) Comments

In the pursuit of customer satisfaction, we wish to highlight the following regarding Robin products:

1. Please adhere to the indicated power specifications and refrain from using lamps with higher wattage.

2. For cleaning, we recommend utilizing a soft, dry polishing cloth due to the highquality finishes. Avoid the use of specialized cleaning products that may compromise the finish.

3. All models benefit from patent protection.

(EN) Changes to products

Robin retains the right to make adjustments or discontinue products in the catalog without prior notice. For the latest product availability and specifications, we encourage you to visit our website.

(FR) Engagement Éco-Responsable

Chez Robin, notre responsabilité envers la planète est au cœur de notre philosophie d’entreprise. Conscients de l’impact de nos activités quotidiennes, nous avons formé un comité dédié pour instaurer une culture durable englobant tous les aspects de la responsabilité environnementale.

(FR) Commentaires

Dans notre démarche pour assurer la satisfaction de nos clients, nous tenons à souligner les points suivants concernant les produits Robin

1. Nous vous prions de respecter les spécifications de puissance indiquées et d’éviter l’utilisation de lampes d’une puissance supérieure.

2. Pour le nettoyage, nous recommandons l’usage d’un chiffon doux et sec en raison des finitions de haute qualité. Évitez l’utilisation de produits de nettoyage spécialisés susceptibles de compromettre la finition.

3. Tous nos modèles bénéficient d’une protection par brevet.

(FR) Ajustements et modifications de produits

Robin retains the right to make adjustments or discontinue products in the catalog without prior notice. For the latest product availability and specifications, we encourage you to visit our website.

(ES) Compromiso Eco-Friendly

En Robin, asumimos firmemente nuestra responsabilidad con el planeta como parte esencial de nuestra filosofía empresarial. Conscientes del impacto de nuestras operaciones diarias, hemos creado un comité especializado para cultivar una cultura sostenible que abarque todos los aspectos de la responsabilidad ambiental.

(ES) Comentarios

En nuestra búsqueda de la satisfacción del cliente, deseamos destacar lo siguiente acerca de los productos Robin:

1. Les solicitamos respetar las especificaciones de potencia indicadas y abstenerse de usar lámparas con una potencia superior.

2. Para la limpieza, recomendamos utilizar un paño suave y seco debido a los acabados de alta calidad. Evite el uso de productos de limpieza especializados que puedan comprometer el acabado.

3. Todos nuestros modelos cuentan con protección de patente.

(ES) Modificaciones a los producto

Robin se reserva el derecho de realizar ajustes o discontinuar productos en el catálogo sin previo aviso. Para obtener la información más reciente sobre la disponibilidad y especificaciones de los productos, le recomendamos visitar nuestro sitio web.

C/ Tucumán. 6 - bajos 08030 Barcelona Spain info@robinlamps.com www.robinlamps.com